ラテン語の語形変化

Latin grammar

ラテン語の語形変化とは、ラテン語において、名詞やその他の特定の品詞（代名詞や形容詞を含む）が、文法上の格、数、性に応じてどのように変化するかを示す一連のパターンです。このように語形が変化する単語は、語形変化した単語と呼ばれます。

語形変化は通常、語尾変化によって示されます。語形変化とは、語形変化後の語に異なる語尾を付けることです。名詞の場合、ラテン語の文法指導では通常、語尾変化の5つの主要なパターンが区別されます。これらのパターンは第1から第5まで番号が付けられ、文法上の性によってさらに細分化されます。「語形変化」という用語は、包括的な現象を指す場合もあれば、これらの特定の5つのパターンのいずれかを指す場合もあります。例えば、-aeで終わる属格単数形を持つ名詞は、「第1語形変化」に属すると言われています。

形容詞には2種類あります。bonus 、bona、bonum（ 「良い」）のような形容詞は、女性名詞には第一変化語尾、男性名詞と中性名詞には第二変化語尾を使用します。celer 、celeris、celereなどの形容詞は第三変化語尾に属します。第四変化形や第五変化形は存在しません。

代名詞にも2種類あります。ego「私」やtū「あなた（単数）」のような人称代名詞は独自の不規則変化を持ち、 hic「これ」やille 「あれ」のような三人称代名詞は、一般的に代名詞としても形容詞としても用いられます。後者は名詞の第一・第二変化と同様に変化しますが、違いもあります。例えば、属格単数形は-īや-aeではなく-īusまたは-iusで終わり、与格単数形は-īで終わります。

基数であるūnus（1）、duo（2）、trēs（3）にもそれぞれ変化形があります（ūnusは代名詞のように属格の-īusと与格の-īを持ちます）。しかし、 bīnī（一組、2つずつ）のような数詞形容詞は、通常の形容詞と同様に変化します。

語形変化は語形変化の特別な種類であり、動詞の活用など、ラテン語で単語が形を変える他の方法とは区別されます。

文法上の格

ラテン語の名詞の完全な変化には、主格、呼格、対格、属格、与格、奪格、場所格という最大7つの文法格が含まれます。場所格は、一般的に都市名、小島名、その他いくつかの単語など、いくつかの名詞に限られます。

シンクレティズム

異なる格が同じ形を共有することが一般的です（シンクレティズムと呼ばれます）。共通語尾のパターンは、名詞の文法上の数、性、および語形変化の種類によって異なります。シンクレティズムの最も顕著なパターンは次のとおりです。

数値ベース

  • 複数形では主格と呼格は常に同一です。
  • 与格、奪格、場所格は複数形でも常に同じです。

ジェンダーに基づく

  • 中性名詞の場合、主格、呼格、対格は常に同一です。主格、呼格、対格の複数形は、ほぼ常に-aで終わります。（これらの特徴はどちらも印欧祖語から受け継がれています。）

屈折に基づく

  • 呼格単数形と主格単数は、 -usで終わる非中性第二変化名詞(例: amīcus、呼格amīce ) とギリシャ語起源のいくつかの学術的借用語(例: 第一変化Aenēās、呼格Aenēā ) を除き、すべての名詞で同一です。
  • 第一、第二、第四変化の非中性ラテン語名詞の場合、単数属格は複数主格と同じです。
  • 与格単数形は、ラテン語の第一および第五変化名詞（借用語を除く）の属格単数形と同じです。
  • 第二変化名詞のすべて、第三変化名詞の一部（完全なi語幹、ほとんどの第三変化形容詞を含む）、および一部の第四変化名詞（中性名詞では通常、例えばcornŭ「角」、与格および奪格cornū 、非中性名詞では通常、そうではない、例えばmanŭs、ūs、f.「手」、与格manuīおよび奪格manū）では、単数与格は単数奪格と同じになります。
  • 場所格単数法は、第 1 および第 2 変化では属格と同一であり、第 3 変化では与格または奪格と同一であり、第 5 変化では奪格と同一です。
  • 中性でない複数主格および複数対格は、第 4 変化 (-ūs )と第 5 変化 ( -ēs ) のすべての名詞、および第 3 変化 ( -ēs ) の多くの名詞で同一です (ただし、古典ラテン語では一部の i 語幹名詞に対して-īsの異なる複数対格が使用されることがあります)。

事件の順序

中世を通じて標準として使われたローマの文法学者アエリウス・ドナトゥス（西暦 4 世紀）は、格を次の順序で並べました。

性別の違い: nominativus、genetivus、dativus、accusativus、vocativus、ablativus。 [1]
「6つの格があります：主格、属格、与格、対格、呼格、奪格。」

この順序は、ギリシャ語には存在しない奪格が追加された、初期のギリシャ語文法学者が用いた順序に基づいています。また、格名もほとんどがギリシャ語の用語から翻訳されたものであり、例えばaccusativusはギリシャ語のαἰτῐᾱτῐκήから翻訳されました。

この伝統的な順序は、かつてイギリスで用いられており、例えば『ザ・スクール・アンド・ユニバーシティ・イートン・ラテン・グラマー』（1861年）などがその例です。[2]この順序は、現在でも他のヨーロッパ諸国のほとんどで採用されています。ギルダースリーブとロッジの『ラテン・グラマー』（1895年）もこの順序に従っています。アメリカ合衆国で出版された比較的新しいラテン語文法書、例えばアレンとグリノーの『ニュー・ラテン・グラマー』（1903年）やホイーロックの『ラテン』（初版1956年）も、この順序に従っていますが、呼格を最後にしています。

しかし、イギリスおよびアメリカ合衆国以外のイギリスの影響を受けた国では、ラテン語の格は通常、主格、呼格、対格、属格、与格、奪格の順に並べられます。この順序は、ベンジャミン・ホール・ケネディの『ラテン語入門』（1866年）で、語形変化表の暗唱と暗記を容易にすることを目的として導入されました（最初の3つの格と最後の2つの格は、いくつかの語形変化で同一の形になります）。[全文引用要]この順序はフランス[3]とベルギーでも使用されています。ベルギーの歌手ジャック・ブレルのフランス語の歌『ローザ』（1962年）では、ブレルはイギリスの格順序に従って、「rosa」の語形変化をrosa、rosa、rosamと歌っています。[全文引用要]

症例歴

古代ラテン語には、基本的に2つの語尾パターンがありました。1つは第一および第二変化で共通で、印欧祖語の主題変化に由来します。もう1つは第三、第四、第五変化で用いられ、印欧祖語の無主題変化に由来します。

名詞

規則的に屈折するラテン語名詞は、主格単数と属格単数という2つの主要な部分から成ります。それぞれの屈折は、属格単数形の語尾（- ae、- i、- is、- ūs、- ei）によって明確に識別できます。この語尾を属格単数形から取り除くと、名詞の斜語幹が見つかります。斜語幹は、主格単数形を除くすべての屈折形で共通です。（主格単数形は、常に明確な語幹を持つとは限りませんが、場合によっては明確な語幹を持つこともあります。）

ラテン語の語形変化は、一般的に斜語幹に母音語頭の異なる語尾を付加することで教えられます。例えば、第一変化名詞vacca「牛」は、単数属格vaccaeを持ち、斜語幹vacc- を持ちます。単数奪格は、vacc-と語尾-āを結合してvaccāを形成します。第二変化名詞taurus「雄牛」は、単数属格taurī を持ち、斜語幹taur- を持ちます。単数奪格は、 taur-と語尾-ōを結合してtaurōを形成します。

ラテン語の名詞には 5 つの語形変化 (言い換えれば、5 つの語尾セット) があります。

第一変化（1つの茎）

この語形変化の名詞は通常、単数主格の-aで終わり、ほとんどが女性形です (例: via、viae f)。 (「道路」) とアクア、アクア f.（'水'）。一般的に職業を指す男性的な例外の小さなクラスがあります (例: poēta、poētae m)。 (「詩人」)、アグリコラ、アグリコラエ m。 (「農家」)、ぎょしゃ座、ぎょしゃ座 m. (「ぎょしゃ座、御者」)、pīrāta、pīrātae m。 (「海賊」) そしてナウタ、ナウタエ m. (「船員」)。

この語形変化の語尾形の主な文字はaです。主格単数形は語幹と語尾-aで構成され、属格単数形は語幹と-aeで構成されます。

第一変化パラダイム
特異複数
主格、呼格-あ-ae
対格-午前-として
属格-ae-アーラム
与格-は
奪格-ā
場所将軍そうだ。
メンサ、メンサエ
テーブル（f.）		poēta, poētae
詩人(男性)
特異複数特異複数
主格、呼格メンサメンサポエタポエタエ
対格メンサムメンサスポエタム詩人
属格メンサエ[i]メンサールムポエタエポエタルム
与格メンシス詩人
奪格メンサポエタ
  1. ^ -aiで終わる古風な属格語尾（例えばaquai ）は、ウェルギリウスやルクレティウスに時折見られ、古風な作家の文体を想起させます。また、-ās で終わる古風な属格語尾は、 pater familiāsのような表現で用いられます（ māter、 fīlius、 fīliaと組み合わせて用いられる場合もあります）。

第一変化の場所格語尾は単数形が-ae 、複数形が-īsで、単数属格と複数奪格に似ている。例えば、mīlitiae「戦争で」やAthēnīs「アテネで」などである。[4]

ギリシャ語名詞の第一変化

第一変化には、古代ギリシャ語のα変化に由来する3種類のギリシャ語借用語も含まれます。これらの借用語は単数形では不規則に変化しますが、ラテン語の名詞として扱われることもあります。例えば、主格のathlēta （「運動選手」）は、元のathlēt ēsとは異なります。古期（ホメーロス時代）の第一変化ギリシャ語の名詞と形容詞は、ラテン語と全く同じ方法で形成されていました。例えば、nephelēgerét a Zeus（「雲を集めるゼウス」）は、古典ギリシャ語ではnephelēgerét ēsになりました。

完全なパラダイム テーブルと詳細な情報については、Wiktionary の付録「第 1 変化」を参照してください。

第二変化（o茎）

第二変化は、equus、equī（「馬」）やpuer、puerī（「少年」）のような男性名詞と、 castellum、castellī （「砦」）のような中性名詞からなる大規模な名詞群です。宝石、植物、樹木、一部の町や都市の名前など、女性名詞の例外となる小さなグループもいくつかあります。これらは男性名詞と同じ語尾を持ちます。

男性名詞の主格単数形は、ほとんどが語幹と語尾 -usで構成されますが、語尾-erで終わるものもあります。これは必ずしも語幹全体に付随するわけではありません。中性名詞は、一般的に語幹と語尾-umで構成される主格単数形を持ちます。性別に関わらず、第二変化名詞はすべて、属格単数形の名詞の語幹に接尾辞として語尾-īが付きます。この変化の語尾形の主な文字はoです。

第二変化パラダイム
特異複数
男性的中性男性的中性
主格-私たち-えーと-私-あ
呼格-e
対格-えーと-ōs
属格-私-オーラム
与格、奪格-ō-は
場所将軍そうだ。
男性的
ドミヌス、ドミニ
マスターm.
特異複数
主格ドミナスドミニ
呼格ドミネ
対格支配ドミノ
属格ドミニ支配者
与格、奪格ドミノドミニス
中性
bellum, bellī
war n.
特異複数
主格、呼格、対格南北戦争ベラ
属格ベリーbellōrum
場所ベルイス
与格、奪格ベロ

第二変化の場所を表す語尾は、-ī（単数）と-īs（複数）である。Corinthīは「コリントで」、Mediolānīは「ミラノで」、Philippīsは「フィリッピで」である。[5]

第二変化-iusそして-ium名詞

-iusおよび-iumで終わる名詞は、初期のラテン語では属格単数-īであったが、これは後の言語では-iīに規則化された。 -iusで終わる男性名詞は、すべての段階で呼格単数-īとなる。これらの-ī形式は、主格単数と同じ音節に強勢が置かれ、ラテン語の通常の強勢規則に違反することがある。例えば、属格単数呼格Vergilī ( Vergiliusに由来) はVergílīと発音され、短いにもかかわらず、二つ前の音節に強勢が置かれる。[6] [7]しかし、古期ラテン語では、呼格は規則的に変化し、代わりに-ieが使用された。例えば、fīlie "[O] son" はfīliusの古期呼格である。

複数形および場所格では-iī(s)は縮約されません。

fīlius, filiī
son m.		auxilium、auxiliī
援助、help n。
特異複数特異複数
主格フィリウスフィリ補助体補助体
呼格フィーリ
対格フィリウムフィリオス
属格フィリfīliōrum補助補助装置
与格、奪格フィリオフィリウス補助的な補助者

古い言語では、-vus、-quus、-vumで終わる名詞は、主格単数形と対格単数形においてuではなくoをとります。例えば、servus、servī（「奴隷」）はservos、対格はservom となります。

第二変化-r名詞

第二変化の男性名詞の中には、主格単数形が-erまたは-irで終わるものがあります。これらの名詞の語形変化は、主格単数形と呼格単数形に接尾辞が付かない点を除けば、通常の第二変化と同じです。

-erで終わる名詞の中には、属格やその他の格でeが省略されるものがあります（すべてではありません） 。例えば、socer、socerī（「義父」）はeがそのまま残ります。しかし、magister、magistrī （「（学校の）先生」）は単数属格でeが省略されます。

第二変化名詞の語形変化表については、対応するウィクショナリーの付録を参照してください。

プーエル、プエリ
少年m。		ager、agrī
フィールドm.		vir, virī
man m.
特異複数特異複数特異複数
主格、呼格プーアルプエリエイジャーアグリヴィルヴィリー
対格プエルムプエロスアグルムアグロスウイルスヴィロス
属格プエリプエロルムアグリアグロムヴィリーvirōrum
(virum)
与格、奪格プエロプエリス農業アグリスヴィロヴィリス

呼格のpuereはプラウトゥスにのみ見られる。[8]属格の複数virumは詩に見られる。[9]

第二変化ギリシャ語名詞

第二変化には、ギリシャ語の男性名詞が2種類と中性名詞が1種類含まれます。これらの名詞は、第一変化の名詞と同様に、単数形においてのみ不規則変化となります。第二変化のギリシャ語名詞は、オミクロン変化に由来します。

一部のギリシャ語名詞は、通常のラテン語名詞と同様に屈折することがあります。例えば、theātron はtheātrumと表記されます。

不規則な形

デウス

deus, deī （「神」）の語形変化は不規則である。deusの単数呼格は古典ラテン語には確認されていない。教会ラテン語では、Deus （「神」）の呼格はDeusである。

詩では、-um は複数属格の語尾として-ōrum の代わりに使用されることがあります。

deus、deī
神m.
特異複数
主格、呼格デウスdeī
diī
dī
対格デウムデオス
属格デイdeōrum
deum
与格、奪格デオdeīs
diīs
dīs
ウイルス

3つの単語は、第二変化中性ではあるものの、-usで終わる。これらはvulgus（一般の人々、群衆）、vīrus（粘液、毒）、そして（ギリシャ語からの借用語である）pelagus（海）である。[10]

vīrusという語は「1. 粘液、スライム、2. 毒、毒液」を意味し、蛇の毒を示唆している。このラテン語は、ギリシャ語の ῑ̓ός（ios）（「毒」または「錆」）とサンスクリット語のविष viṣa（「有毒な、毒」）に由来すると考えられる。[11]

古代において、ヴィールスは不可算名詞を意味していたため、集合名詞であった。集合名詞は特別な状況下でのみ複数形となるため、文献には複数形は存在しない。[12]

新ラテン語では、現代の「ウイルス」の概念を表現するために複数形が必要であり、次のような変化が生じる: [13] [14] [15]

ウイルス、ウイルス
毒、毒液、ウイルスn.
特異複数
主格、呼格、対格ウイルスヴィーラ
属格vīrī [i]ヴィーロルム
与格、奪格ヴィーローヴィーリス
  1. ^ アンティーク、ヘテロクリティック: ウイルス[要出典]

第三変化

第三変化は名詞の中で最も大きなグループです。これらの名詞の主格単数は、-a、-e、-ī、-ō、-y、-c、-l、-n、-r、-s、-t、-xで終わります。このグループには、男性名詞、女性名詞、中性名詞が含まれます。

子音語幹

子音語幹名詞の語幹は、属格から語尾の-isを取り除くことで見つけることができます。例えば、pāx, pācis f.「平和」の語幹はpāc-、flūmen, flūminis n.「川」の語幹はflūmin- 、 flōs, flōris m.「花」の語幹はflōr-です。

男性名詞、女性名詞、中性名詞は、それぞれ独自の主格単数語尾を持つことが多い。例えば、多くの男性名詞は-orで終わる（amor、amōris 、「愛」）。多くの女性名詞は-īxで終わる（phoenīx、phoenīcis、「不死鳥」）。また、多くの中性名詞は、斜格でr語幹を伴う-usで終わる（onus、oneris、「重荷」、tempus、temporis、「時間」）。

第三変化パラダイム
（子音語幹）
男性と
女性		中性
特異複数特異複数
主格、呼格（-s）-ēs- [私]-あ
対格-em
属格-は-えーと-は-えーと
与格-私-ibus-私-アイバス
奪格-e-e
場所Dat./Abl.そうだ。Dat./Abl.そうだ。
  1. ^ 中性名詞の主格と目的格は常に同一です。
dux、ducis
リーダーm。		virtūs, virtūtis
virtue f.		nōmen、nōminis
名前n.
特異複数特異複数特異複数
主格、呼格ダックス公爵徳virtūtēsノーメン名目
対格ドゥセムvirtūtem
属格ドゥシスドゥカムvirtūtisvirtūtumノーミニス名詞
与格ドゥチドゥキブスvirtūtīヴィルトゥティブスノーミニノーミニバス
奪格誘導する徳名峰

第三変化の場所を表す語尾は、単数形が-īまたは-e 、複数形が-ibusで、 rūrīは「田舎で」、Trallibusは「トラレスで」となる。[16]

第三変化私-語幹名詞と混合名詞

第三変化にも、異なる語形変化を示す名詞がいくつかあります。これらはi語幹と呼ばれます。i語幹は、純粋語幹と混合語幹の2つのサブカテゴリに分けられます。純粋語幹は、特別な中性語尾で示されます。混合語幹は、二重子音規則で示されます。半音節規則で示される語幹は、通常は混合語幹ですが、純粋語幹となることもあります。

男性と女性
パリシラビックルール：男性名詞と女性名詞の第三変化i語幹名詞の中には、属格と主格の音節数が同じものがあります。例：nāvis, nāvis（「船」）、nūbēs, nūbis（「雲」）。主格は-isまたは-ēsで終わります。
二重子音規則：男性および女性の第三変化i語幹名詞の残りの部分は、属格単数形の-isの前に2つの子音が付きます。例：pars、partis（「一部」）。
中性
中性語尾の特殊形容詞：中性第三変化のi -語幹には規則はありません。ただし、いずれも-al、-ar 、または-eで終わります。例：animālis（「動物」）、cochlear（cochleāris）（「スプーン」）、mare（maris）（「海」）。

混合変化は、子音変化と、複数属格に-iumが付く点（および複数対格に-īs が付く場合もある）のみで区別されます。純粋変化は、単数奪格に-īが付く点、複数属格に-iumが付く点、中性複数主格および対格に-ia が付く点、男性名詞および女性名詞の単数対格に-im が付く点（ただし、形容詞には-emが付く）が特徴です。

対格複数形の語尾-īsは初期ラテン語ではウェルギリウスまで見られましたが、初期帝政以降は-ēsに置き換えられました。[17]

対格単数形-im は、ごく少数の単語にのみ見られる。tussis （「咳」）、sitis（「喉の渇き」）、Tiberis（「テヴェレ川」）では必ず見られる。secūris （「斧」）、turris（「塔」）、puppis（「うんち」）、febris（「熱」）ではたいてい見られる。nāvis（「船」）にも時折見られる。しかし、ほとんどの名詞は対格単数形-emである。[18]形容詞、特にceleris（「素早い」）やācris（「熱心な」）のように独立した女性形を持つものにも、語尾-im は見られず、 [19]男性名詞の普通名詞にも見られない。

奪格単数-īは-imを含む名詞に見られ、また、オプションで他の名詞にも見られます。たとえば、ignīやigne「火の中で」などです。

混合変化の中性名詞には、cor, cordis（「心臓」）とos, ossis （「骨」）の2種類があります。この混合変化は、複数形のみを表す形容詞plūrēs, plūra（「最も」）にも用いられます 。

第三変化パラダイム
（i語幹名詞）
男性と
女性		中性
特異複数特異複数
主格、呼格—-ēs—-ia
対格-em
-im		-ēs
-īs
属格-は-ium-は-ium
与格-私-ibus-私-アイバス
奪格-e
-ī
場所Dat./Abl.そうだ。Dat./Abl.そうだ。
第三変化パラダイム
（混合名詞）
男性と
女性		中性
特異複数特異複数
主格、呼格—-ēs—-あ
対格-em-ēs
-īs
属格-は-ium-は-ium
与格-私-ibus-私-アイバス
奪格-e-e
場所Dat./Abl.そうだ。Dat./Abl.そうだ。
トゥリス、トゥリスタワー
f .（純粋な）		pars, partis
part, piece f. (混合)		動物、animālis
動物、生き物n. (純粋な)
パリセラビックルール二重子音のルール特別な中性的な結末
特異複数特異複数特異複数
主格、呼格ターリスturrēs部分パート動物動物
対格トゥルレム
トゥルレム		turrēs
turrīs		パルテムpartēs
partīs
属格ターリストゥリウムパーティパーティウムアニマリスアニマリウム
与格トゥリターリバスパートパーティバスアニマリアニマリブス
奪格turre
turrī		パート
（partī）

i -語幹と非i -語幹、そして混合i -語幹を区別する規則は、規則というよりはガイドラインです。例えば、canis（「犬」）やiuvenis（「若者」）のように、音節規則に従えばi -語幹となるはずの単語の多くは、実際にはそうではありません。これらの語の複数形はcanum（「犬の」）とiuvenum（「若者の」）で、属格は複数形です。同様に、pater（「父」）、māter（「母」）、frāter（「兄弟」）、parēns（「親」）は二重子音規則に違反します。ローマ時代でさえこのような流動性があったため、中世ラテン語ではより不確実性が増しました。

-tāt-で終わる名詞、例えばcīvitās、cīvitātis（「都市、コミュニティ」）は、子音語幹またはi語幹の属格複数形をとることができます（cīvitātum、cīvitātium「都市の」）。[17]

特徴

第三変化には不規則名詞が4つあります。

場合vīs、vīs
力、パワーf。		sūs, suis
豚、豚、豚mf		bōs, bovis
ox, bullock mf		ユピテル、イオヴィス
ジュピターm.
特異複数特異複数特異複数特異
主格、呼格ヴィースヴィーレススーススエスbōs [i]ボヴェスユピテル
ユピテル[i]
対格ヴィムvīrēs
vīrīs		スエム上イオベム
属格vīs [ii]ヴィリウムスイススウムボビスブーム・
ボヴム		イオヴィス
与格ヴィー[ii]ヴィリバスすいsuibus
sūbus		ボヴィbōbus
būbus [i]		イオヴィ
奪格訴える上記愛する
  1. ^ abc ここでōまたはūは古ラテン語のouに由来する。したがって、子音語尾の前のbō-/bū-およびIū-は、母音語尾の前のbov-およびIov-の代替発展形である。 —推奨される形式Iu-ppiter 「父なるジョーブ」の二重ppは、語源形式Iū-piterのuの長さを示す別の方法である（『ジュピター（神話）』の脚注を参照）。paterのiはaが弱音化した（Allen and Greenough、セクション79 b）。
  2. ^ ab 属格と与格はほとんど使われません。

第四変化（あなた茎）

第4変化は、主に男性名詞からなる名詞のグループです。例えば、flūctus, flūctūs m.（「波」）やportus, portūs m.（「港」）などがありますが、manus, manūs f.（「手」）やdomus, domūs f.（「家」）などの女性名詞も例外ではありません。第4変化には、genū, genūs n.（「膝」）など、中性名詞もいくつか含まれます。各名詞は、属格単数形の語根に接尾辞として-ūsが付きます。この変化の語尾の主な文字はuですが、それ以外は第3変化のi語幹と非常によく似ています。

第4変化パラダイム
-usで終わる名詞-ū で終わる名詞
特異複数特異複数
主格、呼格-私たち-私たち-ū-ua
対格-えーと
属格-私たち-うーん-私たち-うーん
与格-ウイ-ibus
-ubus [i]		-ū-アイバス
奪格-ū
場所-私そうだ。-私そうだ。
  1. ^ arcusやartusのような 2 音節語にのみ使用されます。
portus, portūs
port m.		genū, genūs
膝n.
特異複数特異複数
主格、呼格ポルトゥスポルトゥスgenūジェヌア
対格ポルトゥム
属格ポルトゥスポルトゥム属膝
与格ポルトゥイポルティブスgenūゲニブス
奪格ポルトゥ
  • 単数属格では、cornūs は後世にcornūに置き換えられる可能性がある。
  • 第 4 変化の場所を表す語尾は-ī (単数) と-ibus (複数) です。senātī 「上院で」、domī「自宅で」。

ドムス

Domus（「家、住居、建物、家、出身地、家族、世帯、人種」）は不規則名詞であり、第四変化形と第二変化形が同時に混在する（特に文学において）。しかし実際には、単数奪格の-ō、複数対格の-ōs、および場所格の使用を除き、規則的な-us語幹の第四変化名詞として屈折するのが一般的である。 [20]

domus, domūs/domī f.
すべての可能な変化
特異複数
主格、呼格ドムスドムス
対格ドムムドモス
ドムス
属格ドムスドムウム
ドミドモーラム
与格ドムイドミバス
ドモ
ドモ
奪格
ドム
場所ドミ
domus, domūs f.
最も一般的なパラダイム
特異複数
主格、呼格ドムスドムス
対格ドムムドモス
属格ドムスドムウム
与格ドムイドミバス
奪格ドモ
場所ドミ

第五変化（e茎）

第 5 変化は、 rēs、reī f. (「出来事、事柄、物」) やdiēs、diēī m. (「日」。ただし曜日の名前では女性)など、ほとんどが女性名詞で構成される名詞の小さなグループです。

第五変化パラダイム
-iēs で終わる名詞-ēsで終わる名詞
特異複数特異複数
主格、呼格-iēs-iēs-ēs-ēs
対格-iem-em
属格-iēī-iērum-エイ-ērum
与格-イエブス-エブス
奪格、場所格-iē-ē
diēs、diēī
day m.、 f.		rēs、reī
物f.
特異複数特異複数
主格、呼格ディエスディエスレスレス
対格ディエムレム
属格ディイーdiērumレイレルム
与格ディエブスレバス
奪格、場所格diēレー

-iēsで終わる名詞は、与格と属格において長いēīとなりますが、子音+ -ēsで終わる名詞は、これらの場合、通常短いeīとなります。属格単数の他の形としては、 diī（『アエネイス』 1.636）、diē（『ゲオルギク』 1.208）、diēs （『エンニウス』1.208）などが挙げられます。[21]

第 5 変化の場所格語尾は-ē (単数形のみ) で、 hodiē (「今日」)のように奪格単数形と同一です。

代名詞

人称代名詞

一人称と二人称は不規則で、どちらの代名詞も性別による変化はありません。三人称の再帰代名詞 sē, suī は、主語が単数か複数かに関係なく、常に主語を指します。

一人称二人称第三者
自我、ノース、
私、私たち		tū、 vōs
you		sē, suī
彼自身、彼女自身、それ自体、
自分自身、
彼ら自身
特異複数特異複数特異複数
呼格—トゥヴォス—
主格自我
​		ノース
対格自分テsē
sēsē
属格
補語		メイノストリーtuīvestrīすい
属格部分詞—特効薬—ヴェストラム—
与格ミヒ
・ミヒ		ノービスtibi
tibī		ヴォービーズシビ・
シビ
奪格自分テsē
sēsē

属格のmeī、tuī、nostrī、vestrī、suī は、特定の文法構造において補語として用いられるのに対し、nostrum、vestrumは部分的な意味（「私たちのうちの一人」、「あなたのうちの一人」）で用いられる。所有を表すには、所有代名詞（基本的には形容詞）のmeus、tuus、noster、vesterが用いられ、所有物の数と格が一致するように第一変化と第二変化で屈折する。例えば、pater meus「私の父」、māter mea 「私の母」。 meusの男性単数呼格はmī：mī Attice「私の愛しいアッティカス」である。 [22]

所有代名詞の語形変化

meus, mea, meum
my, mine
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格ミースミーアメウムメイミーアミーア
呼格ミー

（＆ミース）

対格メウムミームメオスメアス
属格メイミーアメイメオルムメアルムメオルム
与格メオメオメイス
奪格ミーア
tuus、tua、tuum
あなた、あなたのもの（単数所有者の場合）
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格トゥストゥアトゥームtuīトゥアエトゥア
対格トゥームトゥアムtuōsトゥアス
属格tuīトゥアエtuīトゥオルムトゥアルムトゥオルム
与格tuōtuōトゥイス
奪格トゥア
スウス、スア、スウム
彼、彼女、それ、彼らのもの（再帰的）
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格スーススアスウムすいスアエスア
対格スウムスアムスオーススアス
属格すいスアエすいsuōrumスアーラムsuōrum
与格suōsuōスイス
奪格スア
ノスター、ノストラ、ノストラム
私たちの、私たちのもの
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格、呼格ノスターノストラ特効薬ノストリーノストラエノストラ
対格特効薬ノストラムノストロスノストラス
属格ノストリーノストラエノストリーノストロームノストララムノストローム
与格ノストロノストロノストリス
奪格ノストラ

所有格形容詞vester には古風なvosterがあり、これはnosterに似ています。meus の呼格は通常mī ですが、主格と同様にmeusとなることも稀にあります。

ヴェスター、ヴェストラ、ヴェストラム
ヴォスター、ヴォストラ、ヴォストラム あなた
、あなたのもの（複数の所有者用）
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格ベスター・
ボスター		ヴェストラ
ヴォストラ		ヴェストルム
ヴォストルム		vestrī
vostrī		vestrae
vostrae		ヴェストラ
ヴォストラ
対格ヴェストルム
ヴォストルム		ヴェストラム
ヴォストラム		vestrōs
vostrōs		vestrās
vostrās
属格vestrī
vostrī		vestrae
vostrae		vestrī
vostrī		vestrōrum
vostrōrum		vestrārum
vostrārum		vestrōrum
vostrōrum
与格vestrō
vostrō		vestrō
vostrō		vestrīs
vostrīs
奪格vestrā
vostrā

通常、伴侶の奪格を示すには、奪格の前に-cumを置きます。しかし、人称代名詞（一人称と二人称）、再帰代名詞、疑問代名詞の場合は、奪格の語尾に-cumが付きます。例えば、mēcum「私と一緒」、nōbīscum「私たちと一緒」、tēcum「あなたと一緒」、vōbīscum、sēcum、quōcum（場合によってはquīcum）などです。

代名詞には、接尾辞-met ( egomet、tōte / tōtemet、nosmet、vosmet )を使用した強調形 bi もあり、属格複数形を除くすべての場合に使用されます。

対格では、強調形としてmēmēとtētēが存在するが、広くは使用されていない。

Sē, suīには所有格形容詞suus, sua, suumがあり、「彼／彼女／それ／彼ら自身の」を意味します。

パトレム・スウム・ヌムクアム・ヴィデラット。 (シセロ) [23]
「彼は自分の父親に会ったことがなかった。」

「彼の」または「彼女の」が主語ではなく他の誰かを指す場合、suusの代わりに属格代名詞eius (およびeōrumとeārum )「彼の」が使用されます。

フィットオブビアムクロディオアンテファンダムエイウス。 (シセロ) [24]
「彼はクロディウスの農場の前で彼に会った。」

eius は所有形容詞meus、tuus、suusに類似しているにもかかわらず、形容詞のように名詞の語尾に一致する語尾変化をしません。例えば、対格の「彼の父」はpatrem eius（文字通り「彼の父」）であり、patrem *eiumではありません。これは、再帰動詞patrem suum（「彼の（自身の）父」）とは対照的です。

ある文が異なる主語を持つ別の文の中に埋め込まれている場合、sēとsuus はどちらの主語も指すことができます。

Patrēs conscrīptī ... Bīthųniam miserunt quī ab rēge peterent, nē inimīcissimum suum suum scum haberet sibi que dēderet の lēgātōs です。 (ネポス) [25]
「元老院議員らはビテュニアに大使を派遣し、国王に彼らの最大の敵を留め置かずに引き渡すよう要請した。」

三人称代名詞が「彼」である場合は、以下を参照してください。

指示代名詞と形容詞

関係代名詞、指示代名詞、不定代名詞は、一般的に第一および第二変化形容詞のように変化しますが、次のような違いがあります。

  • 主格はしばしば不規則である
  • 単数属格は-aeや-īではなく-īusで終わります。
  • 単数与格は-aeや-ōではなく-ī : で終わります。

これらの違いは代名詞の語形変化の特徴であり、いくつかの特殊な形容詞（tōtus「全体の」、sōlus「唯一の」、ūnus「一つの」、nūllus「いいえ」、alius「別の」、alter「[2つのうちの]別の」など）もこのパターンに従って語形変化します。

ラテン語の指示代名詞、関係代名詞、不定代名詞はすべて、多少の違いはありますが、形容詞的にも使用できます。たとえば、疑問代名詞では、代名詞形では通常quis「誰？」とquid「何？」が使用され、形容詞形ではquīとquod「どれ？」が使用されています。

三人称代名詞

弱指示代名詞は、 、ea、id 'that' であり、三人称代名詞 'he、she、it' としても機能します。

第三者
is、ea、id、
彼、彼女、それ
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格はeaidエイ
イイ		イーea
対格ウムチームエオスイーアス
属格エイウスエオルムイヤールムエオルム
与格エイエイス
アイス
奪格エオエアエオ

この代名詞は形容詞的にもよく用いられます。例えば、is homo「あの男」、ea pecunia「あのお金」などです。所有格形容詞は存在せず、代わりに属格が用いられます。pater eius「彼／彼女の父」、pater eōrum「彼らの父」などです。

の格変化イデム

代名詞または代名詞形容詞īdem、eadem、idemは「同じ」を意味します。これはisに接尾辞-demを付加したものから派生したものです。ただし、一部の形は同化されています。

īdem, eadem, idem
同じ, 同じ
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格イデムイーデム同上eīdem
īdem
iīdem		イーデムイーデム
対格ウンデムアンデムエオスデムイースデム
属格エイウスデムeōrundemエアランデムeōrundem
与格エイデムeīsdem
īsdem
iīsdem
奪格エオデムエアデムエオデム

その他の指示代名詞

ヒク、ハエク、ホック
これ、これ (近位)		ille、illa、ilud
that、あれ（遠位）		iste, ista, istud
あなたのもの（内側）
特異複数特異複数特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格ヒックヘック特別なこんにちははえヘック病気イライルドイリーイラエイライステイスタイストゥドイスティイスタエイスタ
対格直感ハンクホスもっているイルムイラムイラストillāsイストゥムイスタムイストスイスタス
属格huius [i]ホルムハールムホルムイリウスイルルムillārumイルルムイスティウスイストルムイスタームイストルム
与格ヒューイック彼のイリーイリスイスティイスティス
奪格ホックハックホックイラストイラーイラストイストイスタイスト
  1. ^ hūiusと綴られることもある。ここで、マクロンは音節が長い、または重いことを示している。これは、母音間の子音iが*huiiusのように二重に発音され、二重の子音が最初の音節を重くするためである。 [要出典]

同様の語形変化は、alius、alia、aliud「別の」です。

強意代名詞

イプセ、イプサ、イプサム
彼自身、彼女自身、それ自体
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格イプスイプサイプサムイプシイプサエイプサ
対格イプサムイプサムイプソスイプサス
属格イプシウスイプソーラムイプサールムイプソーラム
与格イプシイプシース
奪格イプソイプサイプソ

疑問代名詞

疑問代名詞は、質問をするためにのみ用いられます。関係代名詞や疑問形容詞（関係代名詞と同様に語形変化します）とは異なります。疑問代名詞が複数形で現れることはほとんどありません。複数疑問代名詞は、複数関係代名詞と同じです。

特異
quis? quid?
誰? 何?
男性と
女性		中性
主格クイス？いくら？
対格quem?
属格cuius? [i]
与格え？
奪格quō?

関係代名詞

quī、quae、quod
誰、どれ、それ
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格quīクエquodquīクエクエ
対格クエムクアムクオスクアス
属格クイウス[i]定足数クォーム定足数
与格クイキブス
奪格クォquāクォ
  1. ^ ab cūiusと綴られることもある。ここで、マクロンは音節が長い、または重いことを示している。これは、母音間の子音iが*cuiiusのように二重に発音され、二重の子音が最初の音節を重くするからである。[要出典]

形容詞

形容詞はほとんどの場合名詞のように変化しますが、形容詞は通常 3 つの性すべてで使用できるという違いがあります。

ほぼすべての形容詞は、次の 2 つのタイプのいずれかに分類できます。

  • 1 つのタイプは、性別に応じて第一変化語尾と第二変化語尾の両方を取ります。女性名詞では第一変化語尾、男性名詞と中性名詞では第二変化語尾になります。
  • もう一方のタイプは第三変化語尾を持ち、性別によって変化します。第三変化形容詞はいくつかのサブタイプに分類できます。大半は単数奪格および複数形においてi語幹語尾を持ちますが、子音語幹語尾を持つものもあります。

形容詞は、対応する名詞と数、性、格において一致しますが、語形変化の種類は一致しません。したがって、形容詞は名詞と同じ語尾を取るとは限りませんが、多くの場合同じ語尾になります。

第一変化と第二変化の形容詞

第一・第二変化形容詞は、男性形、女性形、中性形に変化します。男性形は通常-usで終わりますが（ -erで終わるものもあります。後述）、女性形は-aで終わり、中性形は-umで終わります。そのため、 altus、alta、altumのような形容詞もあります。

-iusで終わる形容詞は、呼格の-ieを使用します( ēbrie、「酔った男」、ēbriusの呼格)。これは、古期ラテン語のすべての-ius名詞 ( fīlie、「息子」、fīliusの古期呼格) と同じです。

altus, alta, altum
高い、長い、背の高い
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格アルタスアルタアルタムアルティアルタエアルタ
呼格アルテ
対格アルタムアルタムアルトスアルタス
属格アルティアルタエアルティアルトゥームアルタルムアルトゥーム
与格アルトアルトアルティス
奪格アルタ

第一変化と第二変化-r形容詞

第一変化形容詞と第二変化形容詞の男性形の中には、語尾に-erが付くものがあります。第二変化-r名詞と同様に、形容詞の中には語形変化を通してeを保持するものもあれば、省略するものもあります。Sacer 、sacra、sacrum はeを省略しますが、miser、misera、miserum はe を保持します。

守銭奴、守銭奴、守銭奴
、悲しい、貧しい、不幸
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格守銭奴ミゼラミセラムミゼリー悲惨なミゼラ
呼格
対格ミセラムミセラムミセロスミゼラ
属格ミゼリー悲惨なミゼリーミセロールムミゼラールムミセロールム
与格ミセロミセロミゼリス
奪格ミゼラ
聖なる、仙骨、仙骨
神聖な、神聖な
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格聖職者サクラ仙骨サクリ聖なるサクラ
呼格
対格仙骨仙骨サクロスサクラ
属格サクリ聖なるサクリ仙骨仙骨仙骨
与格sacrōsacrōサクリ
奪格sacrā

第一および第二変化代名詞形容詞

第一・第二変化代名詞形容詞9つは、すべての性において、属格と単数与格が不規則です。これらはūnus nautaという記憶術の頭字語で覚えることができます。以下の通りです。

  • ūllus, ūlla, ūllum 'どれでも';
  • nāllus、nāll、nāllum 'いいえ、なし';
  • uter, utra, utrum「どちらか（２つのうち）」
  • sōlus, sōla, sōlum「唯一の、単独の」
  • 中性、中性、中性「どちらでもない」。
  • alius, alia, aliud「別の」（属格単数alīusはしばしばalterīusまたはaliēnus「別の」に置き換えられる） [26]
  • ūnus、ūna、ūnum「1」;
  • totus、tōta、tōtum「全体」。
  • alter、altera、alternum「[2 つの] 他の」。
ūllus, ūlla, ūllum
any
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格ウルスウッラウルムウリウラエウッラ
対格ウルムウラムウロスウッラース
属格ウリウスウルロルムūllārumウルロルム
与格ウリウリス
奪格ウロウッラーウロ

第三変化形容詞

第三変化形容詞は通常、第三変化i語幹名詞と同様に屈折しますが、奪格単数形には通常-eではなく-īが付きます（ i語幹名詞では、純粋なi語幹にのみ-īが付きます）。ただし、 vetus、veteris（「古い、老いた」）などの形容詞の中には、奪格単数形に-e 、属格複数形に-um、中性複数主格および対格に-aが付くものもあります。

語尾が1つだけの第三変化形容詞

これらはすべての性において単一の主格語尾を持ちますが、他の格では語尾が異なります。名詞と同様に、語尾変化を示すために属格が付けられます。

atrōx, atrōx
ひどい, 意地悪な, 残酷な
特異複数
男性的、女性的中性男性的、女性的中性
主格、呼格アトロックスアトロックスアトロセスアトロシア
対格アトロセムアトロセス
アトロセス
属格アトロシスアトロシウム
与格、奪格アトロチアトロキブス
非私-語幹異形
vetus, vetus
古い、年老いた
特異複数
男性的、女性的中性男性的、女性的中性
主格、呼格ヴェトゥスヴェトゥスベテランベテラン
対格veterem
属格獣医ベテラン
与格veterī獣医
奪格vetere

2つの語尾を持つ第三変化形容詞

二つの語尾を持つ第三変化形容詞は、男性名詞と女性名詞の語尾が一つずつ、中性名詞の語尾がそれぞれ別々に存在します。男性名詞と女性名詞の語尾は-is、中性名詞の語尾は-eです。属格は男性単数主格と同じなので、省略可能です。

敏捷な、機敏な
、素早い
特異複数
男性的、女性的中性男性的、女性的中性
主格、呼格アギリスアジャイルアギレスアギリア
対格アギレムアギルス
アギルス
属格アギリスアギリウム
与格、奪格アギリアギリバス

3つの語尾を持つ第三変化形容詞

三つの語尾を持つ第三変化形容詞は、三つの性それぞれにおいて、それぞれ異なる主格を持ちます。第三変化および第二変化の-r名詞と同様に、男性形は-erで終わります。女性形は-risで、中性形は-reで終わります。属格は女性単数主格と同じです。

セレ、セレリス、セレレ
迅速、迅速、生意気
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格、呼格セラーセレリスセレレセレレスセロリア
対格セレレム
属格セレリスセレリウム
与格、奪格celerīケレリバス
alacer, alacris, alacre
活発な、陽気な、生き生きとした
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格、呼格アラセルアラクリスアラクレアラクレスアラクリア
対格アラクレムalacrēs
alacrīs
属格アラクリスアラクリウム
与格、奪格アラクリアラクリブス

形容詞の比較級と最上級

英語と同様に、形容詞には最上級と比較級があります。通常の第一・第二変化形、および一つまたは二つの語尾を持つ第三変化形容詞の場合、比較級は男性名詞と女性名詞には-ior、中性名詞には-ius を語幹に付加することで形成されます。両方の属格は-iōrisを付加することで形成されます。したがって、これらは第三変化で屈折しますが、i -語幹のように屈折しません。最上級は語幹に-issimus、-issima、-issimumを付加することで形成され、第一・第二変化形容詞と同様に屈折します。

比較級の一般的なパターン

altior、altius
より高く、より深い ( altusとの比較)
特異複数
男性的、女性的中性男性的、女性的中性
主格、呼格アルティオールアルティウスアルティオーレスアルティオーラ
対格アルティオーレム
属格アルティオリスアルティオーラム
与格アルティオーリアルティオリバス
奪格アルティオーレ
altissimus、altissima、altissimum
最も高い、最も深い ( altusの最上級)
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格アルティッシムスアルティッシマアルティッシマムアルティッシミアルティッシマエアルティッシマ
呼格アルティッシム
対格アルティッシマムアルティッシマムアルティッシモスアルティッシマ
属格アルティッシミアルティッシマエアルティッシミアルティッシモーラムアルティッシマールムアルティッシモーラム
与格アルティッシモアルティッシモアルティッシミス
奪格アルティッシマ

通常の語尾を持つ比較級と最上級

ポジティブ比較最上級
clārus, clāra, clārum ('澄んだ、明るい、有名な')クラリオール、クラリウスクラリシマ、クラリシマ、クラリシマ
frīgidus, frīgida, frīgidum (「寒い、肌寒い」)frīgidior, frīgidiusフリギディッシム、フリギディッシマ、フリギディッシム
pugnāx, pugnāx (pugnācis) ('pugnacious')プグナーシオール、プグナーシウスプグナシッシムス、プグナシッシマ、プグナシッシムス
benevolēns, benevolēns (benevolentis) (「親切、慈悲深い」)慈悲深い、慈悲深い人ベネボレンティッシム、ベネヴォレンティッシマ、ベネヴォレンティッシム
fortis, forte（「強い、頑丈な」）強力な、強力なフォルテッシムス、フォルティッシマ、フォルテッシムス
aequālis, aequāle（「等しい、均一」）aequālior, aequāliusエクアリッシムス、エクアリッシマ、エクアリッシムス

比較級と最上級-er形容詞

男性形主格単数形が-erで終わる形容詞（第一、第二、第三変化）は若干異なります。通常の形容詞と同様に、比較級は語幹に-iorを付加して形成されますが、最上級の場合は男性形主格単数形に-rimusを付加します。

ポジティブ比較最上級
プルチャー、プルクラ、プルクラム(「かなり、美しい」)美しい、美しいプルケリムス、プルケリマ、プルケリムス
sacer、sacra、sacrum (「神聖な、神聖な」)sacrior、sacriusサセリムス、サセリマ、サセリムス
テナー、テネラ、テネラム(「繊細、柔らかい」)テネリオール、テネリウステネリムス、テネリマ、テネリムム
ācer, ācris, ācre ('勇敢な、獰猛な')アークリオール、アークリウスアーセリムス、アーセリマ、アーセリムム
セレブ、セレブリス、セレブ(「有名な、有名な」)セレブリオー、セレブリウスセレベリムス、セレベリマ、セレベリムム
セレール、セレリス、セレレ(「速い、速い」)セレリオール、セレリウスセレリムス、セレリマ、セレリムス

比較級と最上級-リス形容詞

男性・女性主格単数形の-lis語尾を2つ持つ第三変化形容詞の中には、不規則な最上級形をとるものがあります。そのような形容詞は以下のものだけです。

ポジティブ比較最上級
facilis, facile ('容易な')ファシリオル、ファシリウスファシリムス、ファシリムス、ファシリムス
ディフィシリス、ディフィシル（「難しい、難しい」）ディフィシリオール、ディフィシリウスディフィシリムス、ディフィシリマ、ディフィシリムス
似ている、似ている（「似ている、似ている）」類似の、類似のシミリムス、シミリムス、シミリムス
似ていない、似ていない（「似ていない、似ていない」）異なる、異なる異シミリムス、異シミリムス、異シミリムス
gracilis, gracile（「細い、ほっそりした」）グラシリオール、グラシリウスグラシリムス、グラシリムス、グラシリムス
humilis、謙虚な（「低い、謙虚な」）屈辱的な、卑しいフミリムス、フミリマ、フミリムス

比較級と最上級-eus/-ius形容詞

-eusまたは-iusで終わる第一変化形容詞と第二変化形容詞は、語尾を全く付けずに比較級や最上級を形成しないという点で珍しい。代わりに、magnooperē （「非常に、大いに」）の比較級と最上級であるmagis（「より多く」）とmaximē （「最も」）が用いられる。

-quusまたは-guusを除く-uusの形容詞の多くもこの規則に従います。

ポジティブ比較最上級
idōneus, idōnea, idōneum (「適切な、ふさわしい、適切な」)マギス・イドネウスmaximē idōneus
solitārius, solitāria, solitārium (「孤独な、孤独な」)magis sōlitāriusmaximē sōlitārius
エブリウス、エブリア、エブリウム(「酔った」)マギス・エブリウスマクシメ・エブリウス
meritōrius, meritōria, meritōrium ('meritorious')magis meritōriusmaximē meritōrius
grāmineus、grāminea、grāmineum (「草が茂った」)magis grāmineusマクシメ・グラミネウス
bellātōrius, bellātōria, bellātōrium ('好戦的な、好戦的な')マギス・ベラトリウスマクシメ・ベラトリウス
アルドゥウス、アルドゥア、アルドゥウム（「高尚な、急峻な」）マギス・アルドゥスmaximē arduus

不規則な比較級と最上級

ほとんどの言語と同様に、ラテン語には不規則な比較級や最上級の形容詞があります。

ポジティブ比較最上級
ボーナス、ボナ、ボナム（「良い」）melior, melius ('より良い')オプティマス、オプティマ、最適（「最高」）
malus、mala、malum (「悪い、悪」)pēior, pēius（「悪い」）ペッシムス、ペッシマ、ペッシムス（「最悪」）
マグナス、マグナ、マグナム(「大きい、大きい」)māior, māius（「より大きい」）maximus、maxima、maximum（「最大の」）
parvus、parva、parvum (「小さい、わずかな」)マイナー、マイナス（「より小さい」）最小、最小、最小(「最小」)
ムルトゥス、ムルタ、ムルトゥム（「たくさん、たくさん」）plūs [i] (「もっと」)プルリムス、プルリマ、プルリムム（「ほとんど」）
propinquus、propinqua、propinquum (「近く、近い」)propior, propius ('より近い')近接、近接、近接（「最も近い、次の」）
マートゥルス、マートゥーラ、マートゥルム（「熟した、成熟した」）マチュリオル、マチュリウス（「熟した」）マートゥリムス、マートゥリマ、マートゥリムム[ii] (「最も熟した」)
nēquam [iii]（「価値のない」）nēquior, nēquius（「より価値がない」）nēquissimus、nēquissima、nēquissimum (「最も価値のない」)
ポスター、ポスター、ポスター(「次、未来」)後部、後部（「後で」）postrēmus、postrēma、postrēmum (「最後、最新」)
postumus、postuma、postumum
superus、supera、superum (「上」)上位の、上位の（「上の」）suprēmus、suprēma、suprēmum (「最上位」)
summus、summa、summum
外部、外部、外部（「外側」）外部、exterius（「外側の」）極値、極値、極値(「最も外側」)
極値、極値、極値
īnferus、īnfera、īnferum (「以下」)īnferior、īnferius（「より低い」）īnfimus、īnfima、īnfimum (「最低」)
īmus、īma、īmum
senex, senis (「古い、老いた」)先輩（「年上の、年長者」）maximus natā、maxima natō (「最年長、最年長」)
イウベニス、イウベニス(「若い、若々しい」)iuvenior（「若い」）
iūnior		ミニムス・ナートゥ、ミニマ・ナートゥ（「最年少」）[iv]
  1. ^ 名詞は属格とともに使用され、単数形では何かのさらに多くを表します。複数形では形容詞として使用されます: plūrēs、plūra、属格plūrium。
  2. ^ 多くの場合、通常の形式mātōrissimus、mātōrissima、mātōrissimumに置き換えられます。
  3. ^ 譲れない。
  4. ^ iunissimusは中世ラテン語で見られることもある (例: Callistus Nicephorus、 Ecclesiastica Historia、1574)。

数字

ラテン語には数の種類があり、最も一般的なものは基数と序数です。また、分配数や副詞数など、あまり使われない数もいくつかあります。

基数

ūnus（1）、duo（2）、trēs（3）、複数形のducentī（200）、trecentī（300）など、およびmīlle （1000）を除き、すべての基数は不変です。これらは形容詞と同様に格と性を持ちます。Ūnus 、ūna、ūnumは、第一および第二変化代名詞のように屈折し、属格には-īusまたは-ius 、与格には-īが付きます。duoは不規則に屈折し、trēsは第三変化複数形容詞のように屈折し、-centī（百）の数は第一および第二変化形容詞のように屈折し、mīlleは単数では不変、複数では第三変化i語幹中性名詞のように屈折します。

ānusの複数語尾は、複数形タントゥム名詞とともに使用されます。たとえば、 āna Castra (1 つの [軍事] キャンプ)、ōnae scallae (1 つのはしご) です。

ūnus, ūna, ūnum
one
特異複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格ウーヌスウナūnumウーニūnaeウナ
呼格ウネ
対格ūnumウーナムウーノスūnās
属格ūnīus / ūniusūnōrumūnārumūnōrum
与格ウーニūnīs
奪格ウーノーūnāウーノー

ambō （「両方」）という語は、 oが長い点を除けばduoと同様に屈折します。どちらの屈折も、複数形ではなく、インド・ヨーロッパ語の双数（ラテン語では使われていない）に由来します。

デュオ、デュエ、
デュオツー
複数
男性的フェミニン中性
主格、呼格デュオドゥエデュオ
対格デュオドゥアス
属格デュオルムデュアルムデュオルム
与格、奪格デュオブスドゥアーブスデュオブス
ambō, ambae, ambō
両方
複数
男性的フェミニン中性
主格、呼格アンボーアンバエアンボー
対格アンボーアンバ
属格アンボーラムアンバールムアンボーラム
与格、奪格アムボーブスアンバブスアムボーブス
trēs, tria
three
複数
男性的、女性的中性
主格、呼格トレストリア
対格trēs / trīs
属格勝利
与格、奪格貢物

数字のcentum (「百」) は格下げ不能ですが、他の 100 の数字はすべて格下げ可能です ( ducentī、trecentī、quadringentī、quīngentī、sescentī、septingentī、octingentī、nōngentī )。

ドゥセンティー、ドゥセンテ、ドゥセンタ
200
複数
男性的フェミニン中性
主格、呼格ドゥセンティドゥセンタドゥセンタ
対格ドゥセントスドゥセンタス
属格ドゥセントールムducentārumドゥセントールム
与格、奪格ドゥセンティス

mīlle 「千」は単数形の不用形形容詞です。しかし、その複数形mīliaは、複数第三変化i語幹の中性名詞です。ラテン語で「4000頭の馬」と書くには、属格を用います。quattuor mīlia equōrum、文字通り「4000頭の馬」となります。

1000
​		mīlia, mīlium
x 千,
千
主格、呼格ミルミリア-ia
対格
属格ミリウム-ium
与格、奪格ミル(リ)ブス-ibus

残りの数字は、形容詞としても名詞としても使用できません。

さまざまなラテン数字セットの詳細については、「ラテン数字 (言語学)」を参照してください。

副詞とその比較級と最上級

副詞は活用しません。ただし、形容詞を副詞にしたい場合は、副詞形を形成する必要があります。

第一および第二変化形容詞から派生した副詞

第一および第二変化形容詞の副詞は、語幹に-ē を追加することで形成されます。

形容詞副詞
clārus, clāra, clārum ('明確な、有名な')clārē（「明らかに、有名に」）
validus、valida、validum (「強い、堅牢」)validē（「強く、力強く」）
īnfīrmus、īnfīrma、īnfīrmum (「弱い」)īnfīrmē（「弱く」）
solidus、solida、solidum (「完全な、しっかりした」)solidē（「完全に、しっかりと」）
整数、積分、積分(「全体、新鮮」)integrē（「完全に、新鮮に」）
liber、lībera、līberum (「無料」)līberē（「自由に」）

第三変化形容詞からの副詞

通常、第三変化形容詞の副詞は、語幹に-iterを付加して形成されます。しかし、語尾が一つだけの第三変化形容詞のほとんどは、語幹に-er を付加するだけです。

形容詞副詞
prōdēns、prudēns (prōdentis) (「賢明な」)prūdenter（「慎重に」）
audāx、audāx (audācis) (「太字」)audācter（大胆に）
virīlis, virīle（「勇敢な、元気な」）virīliter（「勇敢に、元気よく」）
salūbris, salūbre（「健全な」）salūbriter（「健全に」）

副詞の比較級と最上級

副詞の比較級は、対応する比較級形容詞の中性単数主格と同一です。副詞の最上級形は、対応する最上級形容詞に通常の語尾-ēを付加するだけで形成されます。対応する形容詞形と同様に、 -eusまたは-iusで終わる第一変化形容詞と第二変化形容詞は、明確な語尾ではなく、 magisとmaximē を使用します。

ポジティブ比較最上級
clārē（「明らかに、有名に」）クラリウスクラリッシミ
solidē（「完全に、しっかりと」）ソリディウスソリディッシメ
idōneē（「適切に、きちんと」）magis idōneēmaximē idōneē
慎重な（「慎重に」）プルデンティウスプルデンティッシメ
salūbriter（「健全に」）サルブリウスsalūbrissimē

不規則副詞とその比較級・最上級

形容詞と同様に、独特な比較級や最上級の形を持つ不規則副詞があります。

ポジティブ比較最上級
ベネ（「よく」）メリウス（「より良い」）optimē（「最高の」）
男性（「ひどく、病気」）peius（「悪い」）pessimē（「最悪」）
マグノペレ（「大いに」）magis（「もっと」）maximē（「最も」）
multum（「たくさんの、たくさんの」）プラス（「もっと」）plūrimum（「最も」）
parvum（「小さな」）マイナス（「少ない」）minimē（「最小の」）
nēquiter（「価値がない」）nēquius（「より価値のない」）nēquissimē（「最も価値のない」）
saepe（「頻繁に」）saepius（「より頻繁に」）saepissimē（「最も頻繁に」）
mātürē (「季節ごとに、その時々に」)mātūrius（「より適度に」）māturrimē（「最も季節的に」）
prope（「近い」）propius（「より近い」）proximē（「最も近い、次の」）
nūper（「最近」）—nūperrimē（「最近、以前」）
potis（「可能」）potius（むしろ）potissimē（特に）
—プリウス（「以前、以前」）prīmō（「最初の」）
secus（「そうでなければ」）sētius
sequius（「より少ない」）		—

語形変化における特異性

数の不規則性

次のように、一部の名詞は単数形 ( singulare tantum ) でのみ使用されます。

  • オーラム「金」などの材料

一部の名詞は複数形 ( plurale tantum ) でのみ使用されるか、または複数形が単数形の意味を持つ場合にのみ使用されます。次に例を示します。

  • サトゥルナリア祭などの多くの祭り
  • カストラは「キャンプ」、アルマは「武器」。 litterae「文字」 (cf. littera「アルファベットの文字」)
  • いくつかの地名は複数形である。例えば、Thēbae「テーベ」（ギリシャとエジプトの両方の都市）など。

不変名詞

不変名詞とは、すべての場合（単数形）において 1 つの形のみを持つ名詞です。

異質名詞

異質名詞とは、性別によって変化する名詞のことです。

  • 第二変化の名詞の中には、中性形と男性形の両方で現れるものもあります。しかし、意味は同じです。
  • 名詞の中には、単数形ではある性が複数形では別の性になるものがあります。また、意味が変わることもあります。
特異複数
balneum n. (「風呂」)バルニー f.またはバルネア n。 (「浴場」)
epulum n. (「祝宴、宴会」)epulae f.（「祝宴、宴会」）
frēnum n. ('手綱、抑制具')frēnī m. ('手綱、抑制具')
iocus m. ('冗談、冗談')イオカン 。またはioci m. (「冗談、楽しいよ」)
locus m. (「場所、所在地」)loca n. ('地域'); locī m. ('本や議論の中の場所')
rāstrum n. ('鍬、熊手')rāstrī m. ('くわ、熊手')

別の意味を持つ複数形

特異複数
aedēs, aedis f. ('建物、寺院')aedēs, aedium（「部屋、家」）
auxilium、auxiliī n。 (「助けて、助けて」)auxilia、auxiliōrum (「補助部隊」)
カーサー、カルセリス M. (「刑務所、独房」)carcerēs、carcerum (「罠を開始する」)
castrum, castrī n. ('砦、城、要塞')castra, castrōrum（「軍事キャンプ、野営地」）
コピア、コピア f。 (「たくさん、たくさん、たくさん」)cōpiae, copiārum ('軍隊')
フォルトゥナ、フォルトゥナ エ F. (「幸運、チャンス」)fortānae、fortānārum (「富、幸運」)
grātia, grātiae f. ('魅力、好意')grātiae、grātiārum (「ありがとう」)
impedīmentum、impedīmentīm 。 (「障害、妨害」)impedīmenta, impedīmentōrum ('荷物、荷物列車')
リテラ、リテラエ f. ('文字[アルファベット]')litterae, litterārum (「手紙[メッセージ]、書簡、学問、文学」)
mōs, mōris m. (「習慣、傾向」)mōrēs, mōrum m. ('道徳、性格')
オペラ、オペラ f. (「トラブル、痛み」)オペラ、オペラム m. (「労働者」)
*ops、opis f. [i] (「助けて」)opēs、アヘン（「資源、富」）
pars, partis f. (「部分、断片」)Partēs、partium (「オフィス、機能」)
  1. ^ 主格と与格はオプス女神の名前以外には確認されていない。

参照

参考文献

  1. ^ アエリウス・ドナトゥス、大アルス、2.8。
  2. ^ モンガン、ジェームズ・ロスコー (1861).『イートン校と大学におけるラテン語文法、説明的・批判的』 ロンドン 1861年.
  3. ^ Paul Crouzet (1902)、 Grammaire Latine、simple et complète、p. 7.
  4. ^ グリーンオーら 1903, §43 c
  5. ^ グリーンオーら 1903, §49 a
  6. ^ ギルダースリーブ＆ロッジ 1895、§15
  7. ^ グリーンオーら 1903, §12, §49c
  8. ^ Perseus データベース。
  9. ^ ギルダースリーブ＆ロッジ 1895年、17ページ
  10. ^ エルナウト 1953, 34ページ
  11. ^ チェンバーズの語源辞典 増補版 1931年。
  12. ^ アメリカ微生物学会発行のASMニュース1999年6月号
  13. ^ Nuntii Latini: フィンランド放送会社 (Radiophonia Finnica Generalis)。アーカイブ I. 2000 年 5 月 19 日 – 2002 年 6 月 12 日: 「NOVUM VIRUS COMPUTATORIUM
    Novum viri computatorii genus nomine Code Red in praesenti in Interretigrasatur, ut nuntiavit institutum SANS, cuius est securitati retis informatici providedre. Code Red II, quod per cursum electricum diffunditur,前例のウイルス アケルビウス テスト、後、システムの lacunam facit で、私は、マシンのコンピューターの無関係なウイルス eaque etiam periculosiora、私は、オムニ オルベの trecenta milia computatrorum でのカム ビデュオ。テララムが襲来。」
  14. ^ 橋：ウイルス
  15. ^ ウィリアム・T・スターン:植物学ラテン語。歴史、文法、構文、用語、語彙。 David & Charles、第 3 版、1983 年。引用: 「ウイルス: ウイルス (sn II)、 gen. sing. viri、 nom. pl. vira、 gen. pl. vīrorum (男性のvirorumと区別される)」。
  16. ^ グリーンオー他 1903, §80
  17. ^ ギルダースリーブ＆ロッジ 1895年、18ページ
  18. ^ ギルダースリーブ＆ロッジ 1895年、27ページ
  19. ^ エルナウト 1953, 50ページ
  20. ^ 第4変化 – LatinTutorialのBen Johnsonによるチュートリアル
  21. ^ エルナウト 1953, 69ページ
  22. ^ Cicero、 Epistulae ad Atticum 6.1.20 など。
  23. ^ シセロ、プロ・ラビリオ・ポストモ4
  24. ^ キケロ、プロ・ミローネ29
  25. ^ コルネリアス・ネポス、ハンニバル12.2
  26. ^ ギルダースリーブ＆ロッジ（1903年）『ギルダースリーブのラテン語文法』39ページ。

出典と参考文献

  • プロジェクト・グーテンベルクのチャールズ・エドウィン・ベネットが執筆した電子書籍「新ラテン文法」
  • インタラクティブなラテン語の語尾
  • ギルダースリーブ, BL ; ロッジ, ゴンザレス (1895).ギルダースリーブのラテン語文法（第3版）. マクミラン. ISBN 0-333-09215-5。 {{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
  • Greenough, JB ; Kittredge, GL; Howard, AA; D'Ooge, Benj. L. (1903). Allen and Greenough's New Latin Grammar for Schools and Colleges. Ginn and Company.
  • アーナウト、A. (1953)。Morphologie historique du latin (フランス語)。パリ: クリンクシック。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Latin_declension&oldid=1320483728"