第18回アカデミー賞

第18回アカデミー賞
日付	1946年3月7日
サイト	グローマンズ・チャイニーズ・シアター、ハリウッド、カリフォルニア州、アメリカ合衆国
主催	ジェームズ・スチュワートボブ・ホープ
ハイライト
最優秀作品賞	失われた週末
最多受賞	失われた週末（4）
最多ノミネート	聖マリア教会の鐘（8）

第18回アカデミー賞は、 1945年の映画を称えるため、1946年3月7日にグローマンズ・チャイニーズ・シアターで開催されました。第二次世界大戦終結後初のアカデミー賞授賞式となったこの授賞式は、戦前の華やかな雰囲気を取り戻しました。特に注目すべきは、戦時中に使用されていた石膏像が、金メッキを施し、台座の高いブロンズ像に置き換えられたことです。

戦後の楽観的な雰囲気にもかかわらず、ビリー・ワイルダー監督の陰鬱で社会的な意義深いドラマ『失われた週末』は、作品賞と監督賞に加え、その他2つの賞を獲得した。カンヌ国際映画祭で作品賞とパルムドールを同時受賞した初の映画となった。主演女優賞にノミネートされていたジョーン・クロフォードは病気のため欠席した。^{[ 1 ] [ 2 ]}

この年は、作品賞にノミネートされたすべての映画が少なくとも 1 つのオスカー賞を受賞した初めての年であり、また、続編 (『セント メアリーの鐘』) が作品賞にノミネートされた初めての年でもありました。

受賞者とノミネート者

チャールズ・ブラケット; 作品賞受賞、脚本賞共同受賞

ビリー・ワイルダー; 最優秀監督賞受賞、最優秀脚本賞共同受賞

レイ・ミランド; 最優秀男優賞受賞

ジョーン・クロフォード、主演女優賞受賞

ジェームズ・ダン、助演男優賞受賞

アン・リヴィア; 助演女優賞受賞

ミクローシュ・ロージャ；ドラマ映画またはコメディ映画の最優秀音楽賞

リチャード・ロジャース; 最優秀オリジナル楽曲賞共同受賞

オスカー・ハマースタイン2世、最優秀オリジナル楽曲賞共同受賞

ペギー・アン・ガーナー、アカデミー児童賞受賞者

受賞歴

1946年1月27日にノミネートが発表されました。受賞者は最初に記載され、太字で強調されています。^{[ 3 ]}

最優秀作品賞 失われた週末–チャールズ・ブラケット（パラマウント・ピクチャーズ） 錨を揚げる–メトロ・ゴールドウィン・メイヤーのジョー・パステナック セント・メアリー教会の鐘– RKOラジオ・ピクチャーズのレオ・マッケリー ミルドレッド・ピアース–ワーナー・ブラザースのジェリー・ウォルド 『スペルバウンド』 -デヴィッド・O・セルズニック（ユナイテッド・アーティスツ）	最優秀監督賞 ビリー・ワイルダー –失われた週末 レオ・マッケリー –聖マリア教会の鐘 クラレンス・ブラウン –ナショナル・ベルベット ジャン・ルノワール – 『南部人』 アルフレッド・ヒッチコック –魔法にかけられて
最優秀男優賞 レイ・ミランド – 『失われた週末』ドン・バーナム役 ビング・クロスビー –聖マリア教会の鐘（チャック・オマリー神父役） ジーン・ケリー –ジョセフ・“ジョー”・ブレイディ役『Anchors Aweigh 』 グレゴリー・ペック – 『王国の鍵』フランシス・チザム神父役 コーネル・ワイルド –フレデリック・ショパン役『A Song to Remember』	最優秀女優賞 ジョーン・クロフォード –ミルドレッド・ピアース（ミルドレッド・ピアース・ベラゴン役） イングリッド・バーグマン – 『聖マリアの鐘』シスター・メアリー・ベネディクト役 グリア・ガーソン – 『決断の谷』メアリー・ラファティ役 ジェニファー・ジョーンズ – 『ラブレターズ』シングルトン/ヴィクトリア・モーランド役 ジーン・ティアニー – 『Leave Her to Heaven』エレン・ベレント・ハーランド役
助演男優賞 ジェームズ・ダン – 『ブルックリンの樹』ジョニー・ノーラン役 マイケル・チェーホフ –スペルバウンドアレクサンダー・“アレックス”・ブルロフ博士役 ジョン・ドール – 『The Corn Is Green』モーガン・エヴァンス役 ロバート・ミッチャム - G.I.ジョーの物語ビル・ウォーカー中尉役 J・キャロル・ナイッシュ –ベニーに勲章を（チャーリー・マーティン役）	助演女優賞 アン・リヴィア – 『ナショナル・ベルベット』アラミンティ・ブラウン夫人役 イヴ・アーデン –アイダ・コーウィン役ミルドレッド・ピアース アン・ブライス –ミルドレッド・ピアース（ヴェーダ・ピアース・フォレスター役） アンジェラ・ランズベリー – 『ドリアン・グレイの肖像』シビル・ヴェイン役 ジョーン・ロリング – 『ザ・コーン・イズ・グリーン』 ベッシー・ワッティ役
最優秀脚本賞（オリジナル脚本） マリー・ルイーズ –リヒャルト・シュバイツァー ディリンジャー –フィリップ・ヨーダン 何百万人もの人々に音楽を –マイルズ・コノリー ソルティ・オルーク – ミルトン・ホームズ ハーグローブ伍長、次は何だ？  –ハリー・カーニッツ	最優秀脚本賞 失われた週末 –チャールズ・R・ジャクソン著『失われた週末』より、チャールズ・ブラケットとビリー・ワイルダー ミルドレッド・ピアース –ジェイムズ・M・ケイン著『ミルドレッド・ピアース』よりラナルド・マクドゥーガル 海兵隊の誇り –ロジャー・バターフィールド著『アル・シュミッド、海兵隊』よりアルバート・マルツ GIジョーの物語 - レオポルド・アトラス、ガイ・エンドア、フィリップ・スティーブンソン（ 『ブレイブメン』および『 Here Is Your War』より、アーニー・パイル著 『ブルックリンの木』  – フランク・デイヴィスとテス・スレシンジャー（死後ノミネート）ベティ・スミス著『ブルックリンの木』より
最優秀脚本賞（オリジナル映画ストーリー） 92丁目の家 –チャールズ・G・ブース スーザンの事情 –ラスロー・ゲーログとトーマス・モンロー ベニーへのメダル –ジョン・スタインベックとジャック・ワグナー 目標はビルマ！  –アルヴァ・ベッシー 思い出の歌 –エルンスト・マリシュカ	最優秀ドキュメンタリー賞（長編） 真の栄光 –英国政府と米国連邦政府 最後の爆弾 –アメリカ陸軍航空隊
最優秀ドキュメンタリー（短編） ヒトラーは生きている –ゴードン・ホリングスヘッド アメリカ議会図書館 –米国戦時情報局海外映画局 硫黄島の海岸へ –アメリカ海兵隊	最優秀短編映画賞（ワンリール） 光への階段 –ハーバート・モールトンとジェリー・ブレスラー レインボートレイルに沿って –エドマンド・リーク スクリーン・スナップショット25周年 –ラルフ・スタウブ 犬の物語 –ゴードン・ホリングスヘッド ホワイト・ラプソディ –グラントランド・ライス あなたのナショナルギャラリー – ジョセフ・オブライエン（死後指名）とトーマス・ミード
最優秀短編映画賞（2リール） 夜の星 –ゴードン・ホリングスヘッド 彼の手には銃がある –チェスター・フランクリンとジェリー・ブレスラー 陪審員は巡回する –ジュールス・ホワイト 小さな魔女 – ジョージ・テンプルトン	最優秀短編漫画賞 静かにしてください！  –フレデリック・クインビー ドナルドの犯罪 –ウォルト・ディズニー ジャスパーと豆の木 –ジョージ・パル 羽根のある人生 –エドワード・セルザー ジプシーライフのマイティマウス –ポール・テリー 詩人と農民 –ウォルター・ランツ 波打つロマンス –スクリーンの宝石
最優秀音楽賞（ドラマ映画またはコメディ映画の音楽） スペルバウンド –ミクローシュ・ローザ セント・メアリー教会の鐘 –ロバート・エメット・ドラン ブリュースターズ・ミリオンズ –ルー・フォーブス キャプテン・キッド –ヴェルナー・ヤンセン 魔法の小屋 –ロイ・ウェッブ バーバリー・コーストの炎 – デール・バットスとモートン・スコット GIハネムーン –エドワード・J・ケイ ゲスト・イン・ザ・ハウス –ヴェルナー・ヤンセン ゲストワイフ –ダニエレ・アムフィテアトロフ 王国の鍵 –アルフレッド・ニューマン 失われた週末 –ミクロス・ローザ ラブレター –ビクター・ヤング 孤独に歩いた男 –カール・ハヨシュ 目標はビルマ！  –フランツ・ワックスマン パリの地下鉄 –アレクサンドル・タンスマン 思い出の歌 –ミクロス・ローザとモリス・ストロフ 南部人 –ヴェルナー・ヤンセン GIジョーの物語 –ルイス・アップルバウムとアン・ロネル 私たちの愛 – HJソルター 決断の谷 –ハーバート・ストットハート 『窓辺の女』  –ヒューゴ・フリードホファーとアーサー・ランゲ	最優秀音楽賞（ミュージカル映画音楽部門） 錨を上げる –ジョージ・ストール ユーコンの美女 –アーサー・ランゲ 歌わずにはいられない –ジェローム・カーン（死後ノミネート）とHJソルター 幸せへのヒッチハイク – モートン・スコット 燃えるようなブロンド –ロバート・エメット・ドラン ラプソディ・イン・ブルー –レイ・ハインドルフとマックス・シュタイナー ステートフェア –チャールズ・ヘンダーソンとアルフレッド・ニューマン サンボネット・スー –エドワード・J・ケイ 三人の騎士 –エドワード・H・プラム、ポール・J・スミス、チャールズ・ウォルコット 今夜、そして毎晩 –マーリン・スカイルズとモリス・ストロフ 少女たちが家を出る理由 –ウォルター・グリーン ワンダーマン –ルー・フォーブスとレイ・ハインドルフ
最優秀音楽賞（ソング） 「ステート・フェア」より「It Might as Well Be Spring 」  – 作曲：リチャード・ロジャース、作詞：オスカー・ハマースタイン2世 「Accentuate the Positive 」 映画「Here Come the Waves」より – 作曲：ハロルド・アーレン、作詞：ジョニー・マーサー 「Anywhere」 『トゥナイト・アンド・エヴリ・ナイト』より – 作曲：ジュール・スタイン、作詞：サミー・カーン 「あなたがあなたでよかったの？ 」 『聖マリアの鐘』より―ジェームズ・ヴァン・ヒューゼン 作曲、ジョニー・バーク作詞 「猫とカナリア」『少女たちはなぜ家を出るのか』より –ジェイ・リビングストン 作曲、レイ・エヴァンス作詞 アール・キャロル・ヴァニティーズより「Endlessly」 – 作曲：ウォルター・ケント、作詞：キム・ギャノン 「I Fall in Love Too Easily 」 『Anchors Aweigh』より – 作曲：ジュール・スタイン、作詞：サミー・カーン 「I'll Buy That Dream」『シング・ユア・ウェイ・ホーム』より – 作曲：アリー・ルーベル、作詞：ハーブ・マギドソン 「リンダ」『G.I.ジョーの物語』より - 作詞・作曲：アン・ロネル 「ラブレターズ」 映画「ラブレターズ」より 作曲：ビクター・ヤング作詞：エドワード・ヘイマン 「モア・アンド・モア」『Can't Help Singing』より – 作曲：ジェローム・カーン（死後ノミネート）、作詞：EY・ハーバーグ 「ベル・オブ・ザ・ユーコン」より「7月のそり遊び」 – 作曲：ジェームズ・ヴァン・ヒューゼン、作詞：ジョニー・バーク 「ワンダーマン」より「So in Love」 – 作曲：デヴィッド・ローズ、作詞：レオ・ロビン サンアントニオの「Some Sunday Morning」 – 作曲：レイ・ハインドルフ、MKジェローム、作詞：テッド・ケーラー	最優秀サウンドレコーディング セントメアリー教会の鐘 –スティーブン・ダン バーバリー・コーストの炎 –ダニエル・J・ブルームバーグ 『Lady on a Train』  –バーナード・B・ブラウン 彼女を天国に残せ –トーマス・T・モールトン ラプソディ・イン・ブルー –ネイサン・レビンソン 忘れられない歌 –ジョン・P・リヴァダリー 『ザ・サザンナー』  –ジャック・ホイットニー 彼らは使い捨てだった ―ダグラス・シアラー 三人の騎士 – CO スライフィールド 3人で家族 – WVウルフ 見えないもの –ローレン・L・ライダー ワンダーマン –ゴードン・E・ソーヤー
最優秀アートディレクション賞（白黒部門） 「Blood on the Sun」  – アートディレクション： Wiard Ihnen ; 室内装飾： A. Roland Fields 実験ペリラス – アートディレクション：アルバート・S・ダゴスティーノとジャック・オキー、室内装飾：ダレル・シルベラとクロード・E・カーペンター 王国の鍵 – 美術：ジェームズ・バセヴィとウィリアム・S・ダーリング、室内装飾：トーマス・リトルとフランク・E・ヒューズ ラブレターズ – 美術装飾：ハンス・ドライアーとローランド・アンダーソン、室内装飾：サミュエル・M・コーマーとレイ・モイヤー 『ドリアン・グレイの肖像』 美術：セドリック・ギボンズ、ハンス・ピーターズ、室内装飾：エドウィン・B・ウィリス、ジョン・ボナー、ヒュー・ハント	最優秀アートディレクション賞（カラー部門） フレンチマンズ・クリーク – アートディレクション：ハンス・ドライアーとエルンスト・フェグテ、室内装飾：サミュエル・M・コーマー 彼女を天国へ – 美術監督：ライル・R・ウィーラーとモーリス・ランズフォード、室内装飾：トーマス・リトル ナショナル・ベルベット – アートディレクション：セドリック・ギボンズとユーリー・マクリアリー、室内装飾：エドウィン・B・ウィリスとミルドレッド・グリフィス サンアントニオ – アートディレクション：テッド・スミス、インテリアデコレーション：ジャック・マコナギー 千夜一夜 物語 – 美術：スティーブン・グーソン、ルドルフ・スターナード、室内装飾：フランク・タトル
最優秀撮影賞（白黒） ドリアン・グレイの肖像 –ハリー・ストラドリング 王国の鍵 –アーサー・C・ミラー 失われた週末 –ジョン・F・ザイツ ミルドレッド・ピアース –アーネスト・ハラー スペルバウンド –ジョージ・バーンズ	最優秀撮影賞（カラー） 彼女を天国に残せ –レオン・シャムロイ 錨を上げよ –ロバート・プランクとチャールズ・P・ボイル ナショナル・ベルベット –レナード・スミス 「A Song to Remember」  –トニー・ゴーディオとアレン・M・デイヴィー（死後ノミネート） スパニッシュ・メイン –ジョージ・バーンズ
最優秀編集賞 ナショナル・ベルベット –ロバート・J・カーン 聖マリア教会の鐘 –ハリー・マーカー 失われた週末 –ドーン・ハリソン 目標はビルマ！  –ジョージ・エイミー 忘れられない歌 –チャールズ・ネルソン	最優秀特殊効果賞 ワンダーマン – 撮影効果：ジョン・P・フルトン、音響効果：アーサー・ジョンズ キャプテン・エディ – 撮影効果：フレッド・サーセン、ソル・ハルペリン、音響効果：ロジャー・ヒーマン・シニア、ハリー・M・レナード スペルバウンド – 写真効果：ジャック・コスグローブ 彼らは使い捨てだった – 撮影効果： A.アーノルド・ギレスピー、ドナルド・ジャーラス、 RAマクドナルド、音響効果：マイケル・スタイノア 千夜一夜物語 – 撮影効果：ローレンス・W・バトラー、音響効果：レイ・ボンバ

特別賞

• 映画芸術科学アカデミー会長として6年間尽力したウォルター・ワンガー氏に。
• 1945 年の傑出した子役、ペギー・アン・ガーナーに。
• 『私が住む家へ』、寛容の短編、フランク・ロスとマーヴィン・ルロイ製作、マーヴィン・ルロイ監督、アルバート・マルツ脚本、歌「私が住む家」 、アール・ロビンソン作曲、ルイス・アラン作詞、フランク・シナトラ主演、 RKOラジオ発売。
• 最適な録音環境を提供し、音響と工学設計のすべての要素を組み合わせた優れた音楽スコアリング講堂を建設してくれたRepublic Studio、Daniel J. Bloombergおよび Republic Studio 音響部門に感謝します。

プレゼンターとパフォーマー

プレゼンター

• イングリッド・バーグマン（プレゼンター：最優秀男優賞）
• シャルル・ボワイエ（プレゼンター：最優秀女優賞）
• フランク・キャプラ（プレゼンター：最優秀編集賞、最優秀録音賞、最優秀特殊効果賞）
• ベティ・デイヴィス（プレゼンター：ライティング・アワード）
• Y. フランク・フリーマン（短編映画賞プレゼンター）
• DW・グリフィス（プレゼンター：最優秀撮影賞）
• ヴァン・ヘフリン（プレゼンター：助演女優賞、助演男優賞）
• エリック・ジョンストン（プレゼンター：最優秀作品賞）
• ジョージ・マーフィー（プレゼンター：ペギー・アン・ガーナー名誉賞）
• ドナルド・ネルソン（名誉賞プレゼンター）
• ジンジャー・ロジャース（プレゼンター：最優秀アートディレクション）
• セザール・ロメロとピーター・フィアテル(プレゼンター: 番組紹介)
• ウィリアム・ワイラー（プレゼンター：最優秀監督賞）

出演者

• キャスリン・グレイソン
• ディック・ヘイムズ
• ディナ・ショア
• フランク・シナトラ

複数のノミネートと受賞

複数回ノミネートされた映画

ノミネート	膜
8	聖マリア教会の鐘
7	失われた週末
6	ミルドレッド・ピアース
	忘れられない歌
	魅了される
5	錨を上げる
	ナショナルベルベット
4	王国の鍵
	彼女を天国に残して
	ラブレター
	GIジョーの物語
	ワンダーマン
3	目標はビルマ！
	ドリアン・グレイの肖像
	南部人
2	ユーコンの美女
	歌わずにはいられない
	トウモロコシは緑色です
	バーバリー海岸の炎
	ベニーへのメダル
	ラプソディ・イン・ブルー
	サンアントニオ
	ステートフェア
	彼らは使い捨てだった
	千夜一夜物語
	三人の騎士
	今夜も、そして毎晩も
	ブルックリンに木が生える
	決断の谷
	女の子が家を出る理由

複数の賞を受賞した映画

受賞歴	膜
4	失われた週末
2	ナショナルベルベット

参照

• 第3回ゴールデングローブ賞
• 1945年の映画

参考文献

1. ミラー、ジュリー（2012年9月26日）「ジョーン・クロフォードがベッドで受賞したアカデミー賞は売れる？いくらで売れたか推測できる？」『ヴァニティ・フェア』、コンデ・ナスト。 2019年5月21日閲覧。
2. ウォレチンスキー、デイヴィッド、ウォレス、アーヴィング (1975). 『人民年鑑』 ガーデンシティ、ニューヨーク: ダブルデイ・アンド・カンパニー、p. 837. ISBN 0-385-04060-1。
3. 「第18回アカデミー賞（1946年）ノミネート作品と受賞作品」 oscars.org . 2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月16日閲覧。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=18th_Academy_Awards&oldid=1335169667」より取得