第73回アカデミー賞

第73回アカデミー賞
2001 年の第 73 回アカデミー賞を宣伝する公式ポスター。
公式ポスター
日付2001年3月25日
サイトシュライン・オーディト
リアム ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
主催スティーブ・マーティン[1]
プレショーの司会者クリス・コネリー、
ジュリー・モラン
、ジム・モレット[2]
制作：ギル・ケイツ[3]
監督ルイス・J・ホルヴィッツ[4]
ハイライト
最優秀作品賞グラディエーター
最多受賞グラディエーター(5)
最多ノミネートグラディエーター（12）
アメリカのテレビ
ネットワークABC
間隔3時間23分[5]
評価4290万
26.2% （ニールセン視聴率）[6]

第73回アカデミー賞授賞式は、映画芸術科学アカデミー（AMPAS）が主催し、 2000年の映画界の最高峰を称えるもので、2001年3月25日、ロサンゼルスのシュライン・オーディトリアムで、太平洋標準時午後5時30分/東部標準時午後8時30分に始まった。式典では、AMPASが23部門のアカデミー賞（一般にオスカーと呼ばれる）を授与した。米国ではABCで放映されたこの式典は、ギル・ケイツがプロデュースし、ルイス・J・ホーヴィッツが監督した。[7]俳優のスティーブ・マーティンが初めて司会を務めた。[8]その3週間前、カリフォルニア州ビバリーヒルズのリージェント・ビバリー・ウィルシャー・ホテルで行われた式典では、レネー・ゼルウィガーが司会を務め、アカデミー技術賞が発表された。[9]

『グラディエーター』は作品賞を含む5部門で受賞した。 [10]その他の受賞作品には、『グリーン・デスティニー』と『トラフィック』が4部門、『あの頃ペニー・レインと』、 『ビッグ・ママ』、『エリン・ブロコビッチ』、『ファーザー・アンド・ドーター』、『グリンチのクリスマス』、 『イントゥ・ザ・アームズ・オブ・ストレンジャーズ』、『ポロック』、『キエロ・サー』、『U-571 』 、『ワンダーボーイズ』が1部門で受賞した。このテレビ放送はアメリカ合衆国で約4,300万人の視聴者を獲得した。

受賞者とノミネート者

第73回アカデミー賞のノミネート作品は、2001年2月13日にアカデミー会長ロバート・レームとアカデミー賞受賞女優キャシー・ベイツによって発表されました。[11] 『グラディエーター』が12作品で最多ノミネートを獲得しました。『グリーン・デスティニー』が10作品で2位でした。[12]

受賞者は2001年3月25日の授賞式で発表された。[13] 『グラディエーター』は1949年の『国王の男』以来、監督賞や脚本賞を受賞せずに作品賞を受賞した最初の映画となった。[14]監督賞を受賞したスティーブン・ソダーバーグは、 『エリン・ブロコビッチ』と『トラフィック』（受賞）の両方でノミネートされ、同じ年に監督賞にダブルノミネートされた3人目の人物となった。 [A] [15] 『グリーン・デスティニー』は、同じ年に作品賞と外国語映画賞に同時にノミネートされた3番目の映画となった。[B] [16] 4つの賞を受賞したこの映画は、『ファニーとアレクサンダー』、『パラサイト半地下の家族』 、 『西部戦線異状なし』と並んで、アカデミー賞史上最も多くの賞を受賞した外国語映画となった。 [17] 1988年の映画『ランニング・オン・エンプティ』で兄が助演男優賞にノミネートされたことにより、助演男優賞にノミネートされたホアキン・フェニックスとリバーは、兄弟で初めて演技部門にノミネートされたペアとなった。[18]

受賞歴

スティーブン・ソダーバーグ、最優秀監督賞受賞
ラッセル・クロウ、主演男優賞受賞
ジュリア・ロバーツ、主演女優賞受賞
ベニチオ・デル・トロ、助演男優賞受賞
マーシャ・ゲイ・ハーデン、助演女優賞受賞
キャメロン・クロウ、最優秀脚本賞受賞
アン・リー、外国語映画賞受賞
ボブ・ディラン、最優秀オリジナル楽曲賞受賞

受賞者は最初に太字で強調され、二重の短剣（‡）で示されます。[19]

名誉賞

アーヴィング・G・タルバーグ記念賞

複数のノミネートや賞を受賞した映画

プレゼンターとパフォーマー

以下の人々は登場順に賞を授与したり、ミュージカルを演奏したりした。[23]

プレゼンター

名前役割
ジーナ・タトル[24]第73回アカデミー賞のアナウンサー
スーザン・J・ヘルムズ
ユーリー・ウサコフ
ジェームス・S・ヴォス		司会者スティーブ・マーティンの紹介者
キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ最優秀アートディレクション賞プレゼンター
ニコラス・ケイジ助演女優賞のプレゼンター
ラッセル・クロウ最優秀編集賞プレゼンター
ベン・スティラー最優秀実写短編映画賞と最優秀アニメーション短編映画賞のプレゼンター
ハル・ベリー最優秀オリジナル楽曲賞ノミネート作品「 My Funny Friend and Me」のパフォーマンス紹介
ベン・アフレック最優秀作品賞部門で映画『トラフィック』のプレゼンター
ペネロペ・クルス最優秀衣装デザイン賞プレゼンター
ロバート・レーメ(AMPAS 社長)AMPAS会長としての任期終了を発表する発言者
アンジェリーナ・ジョリー助演男優賞プレゼンター
マイク・マイヤーズ最優秀音響賞と最優秀音響編集賞のプレゼンター
アシュレイ・ジャッド最優秀作品賞部門で映画『ショコラ』のプレゼンター
ジュリア・スタイルズ最優秀オリジナル楽曲賞ノミネート曲「 A Love Before Time」のパフォーマンス紹介
ジュリア・ロバーツ最優秀撮影賞プレゼンター
モーガン・フリーマン最優秀作品賞部門で映画『グリーン・デスティニー』のプレゼンター
ケイト・ハドソンベストメイクアップ賞プレゼンター
ダスティン・ホフマンジャック・カーディフに名誉アカデミー賞を授与
サミュエル・L・ジャクソン最優秀短編ドキュメンタリー賞と最優秀長編ドキュメンタリー賞のプレゼンター
サラ・ジェシカ・パーカー最優秀オリジナル楽曲賞ノミネート曲「A Fool in Love」のパフォーマンス紹介
ミシェル・ヨー
チョウ・ユンファ		最優秀視覚効果賞のプレゼンター
レネー・ゼルウィガーアカデミー技術賞およびゴードン・E・ソーヤー賞授賞式のプレゼンター
シガニー・ウィーバー最優秀作品賞部門で映画『グラディエーター』のプレゼンター
ゴールディ・ホーン最優秀オリジナルスコア賞ノミネート作品の抜粋演奏の紹介者および最優秀オリジナルスコア賞のプレゼンター
アンソニー・ホプキンスアービング・G・タルバーグ記念賞授与者、ディノ・デ・ラウレンティス
ウィノナ・ライダー最優秀オリジナル楽曲賞ノミネート曲「 I've Seen It All」のパフォーマンス紹介
ジョン・トラボルタ追悼式典のプレゼンター
ジュリエット・ビノシュ
ジャック・ヴァレンティ		最優秀外国語映画賞プレゼンター
ジェニファー・ロペス最優秀オリジナル楽曲賞ノミネート曲「 Things Have Changed 」のパフォーマンス紹介者および最優秀オリジナル楽曲賞のプレゼンター
ヒラリー・スワンク最優秀男優賞プレゼンター
アネット・ベニング最優秀作品賞部門で映画『エリン・ブロコビッチ』のプレゼンター
ジュリー・アンドリュースアーネスト・レーマンへの名誉アカデミー賞のプレゼンター
ケビン・スペイシー最優秀女優賞のプレゼンター
トム・ハンクスプレゼンターのアーサー・C・クラークの紹介者
アーサー・C・クラーク過去に制作または出版された作品に基づく最優秀脚本賞のプレゼンター
トム・ハンクス映画のために直接書かれた最優秀脚本賞/オリジナル脚本賞のプレゼンター
トム・クルーズ最優秀監督賞プレゼンター
マイケル・ダグラス最優秀作品賞プレゼンター

出演者

役割名前実行された
音楽アレンジャー兼指揮者ビル・コンティオーケストラ
出演者スティング『ラマになった王様』より「マイ・ファニー・フレンド・アンド・ミー」
出演者ココ・リー『グリーン・デスティニー』より「A Love Before Time」
出演者スザンナ・ホフス
ランディ・ニューマン		『ミート・ザ・ペアレンツ』より「恋するフール」
出演者ヨーヨー・マ・
イツァーク・パールマン		最優秀オリジナルスコア賞ノミネート作品から選曲して演奏
出演者ビョーク「ダンサー・イン・ザ・ダーク」より「I've See It All 」
出演者ボブ・ディランワンダーボーイズより「Things Have Changed 」

式典情報

2011 年 4 月のカーネギー ホール 120 周年記念式典でのスティーブ マーティンの写真。
スティーブ・マーティンが第73回アカデミー賞の司会を務めた

俳優のビリー・クリスタルは、昨年の授賞式で批評家の称賛と視聴率上昇の両方を獲得したにもかかわらず、2年連続で授賞式の司会を務めないことを発表した。[25]彼は、映画『アメリカズ・スウィートハーツ』での役柄とテレビ映画『61*』の監督・製作を、司会役を再び務める上での障害として挙げた。[26]授賞式のプロデューサーに選ばれた直後、ギル・ケイツは俳優でコメディアンのスティーブ・マーティンを2001年のテレビ放送の司会者に雇った。[27]ケイツはマーティンを司会者に選んだ理由について、「彼は映画スターであり、面白く、上品で、教養もある。素晴らしい司会者になるだろう」と語っている。[28]さらに、AMPAS会長のロバート・レームは、選出を承認し、「スティーブは素晴らしいスタイルの持ち主です。彼を迎え入れることができて本当に嬉しいです。彼は私たちのリストの一番上にいて、私たちがオファーしたところ、彼は受け入れてくれました。それだけのことでした。」と述べた。[29]マーティンは、ガラの司会を務めた喜びを冗談交じりに「勝てないなら、参加すればいいじゃないか」と切り返した。[30]

2001年に開催されたガラに鑑み、ケイツはスタンリー・キューブリックのSF映画『2001年宇宙の旅』に敬意を表するテーマで番組をスタートさせた。[31]このテーマに合わせて、第2次長期滞在で国際宇宙ステーションのアルファ・デスティニー・モジュールに滞在していた宇宙飛行士のスーザン・J・ヘルムズ、ユーリ・ウサチョフ、ジェームズ・S・ヴォスが衛星経由で放送の冒頭に登場し、司会者のマーティンを紹介した。[32]放送中、映画作曲家のビル・コンティ指揮によるオーケストラが、ブラジルのジャズ・ミュージシャン、エウミール・デオダート作曲の『ツァラトゥストラはかく語りき（2001年） 』のリミックス版を演奏した。[33]さらに、2001年の作家アーサー・C・クラークがスリランカの自宅から脚色賞を授与した。[34] [35]

式典の制作には他にも数人が参加した。美術デザイナーのロイ・クリストファーは、ショーのために新しい舞台を設計した。この舞台は、舞台の床から講堂の舞台裏の壁を通って天井まで曲がった巨大なルーバー付きの入り江を備えていた。多くのメディアは、舞台のデザインが宇宙カプセルの断面に似ていると評した。[36]さらに、オスカー像のシルエットが彫られた4つのステンレス鋼のアーチが舞台の前後に配置され、プレゼンターと受賞者が通り抜けることができた。[36]ダンサーのデビー・アレンが、最優秀オリジナル歌曲賞のノミネート曲のパフォーマンスを振り付けた。[37]ミュージシャンのヨーヨー・マとイツァーク・パールマンが、最優秀オリジナル音楽賞の5つのノミネート曲から抜粋して演奏した。[38] [39]

ノミネート作品の興行成績

2月13日にノミネート作品が発表される前、作品賞ノミネート作品5作品の興行収入合計は4億7100万ドルで、1作品あたりの平均興行収入は9400万ドルでした。[40] 作品賞ノミネート作品の中で最高額の興行収入を記録したのは『グラディエーター』で、国内興行収入は1億8660万ドルでした。これに『エリン・ブロコビッチ』（1億2550万ドル）、『トラフィック』（7120万ドル）、『グリーン・デスティニー』（6070万ドル）、『ショコラ』（2700万ドル）が続きました。[40]

年間興行収入上位50本の映画のうち、15本が49部門でノミネートされた。監督賞、主演男優賞、脚本賞、作品賞のいずれにもノミネートされたのは、『キャストアウェイ』（3位）、『グラディエーター』（4位）、『エリン・ブロコビッチ』（12位）、『トラフィック』（31位）、『グリーン・デスティニー』（ 41位）のみである。[41]ノミネートされたその他の興行収入上位50本のヒット作は、『ドクター・スースのグリンチ』（1位）、『パーフェクト ストーム』（5位）、『ミート・ザ・ペアレンツ』（7位）、『パトリオット』（17位）、『スペース・カウボーイ』（23位）、『ラマになった王様』（25位）、『U-571』（26位）、『ホロウマン』（30位）、『102匹わんちゃん』 （38位）、『ザ・セル』（40位）である。[41]

批評的なレビュー

この番組はほとんどのメディアから好評を博した。『エンターテインメント・ウィークリー』のテレビ評論家ケン・タッカーは、「司会者としてのマーティンは、いつものように粋で落ち着いた雰囲気で、夜を通して自分のペースを守っていた」と評した。また、「オスカー賞は、ラッセル・クロウのヘアスタイル（50年代のジーン・ヴィンセント風のクイフヘア）のように、軽快で洗練された印象だった。ディランの歌曲賞パフォーマンスへのクールなロックンロールのつなぎとなった」とも付け加えた。[42] USAトゥデイの評論家ロバート・ビアンコは、この放送を平均的な評価としたが、司会者を称賛し、「マーティンは愉快な司会者だった。オスカー俳優のビリー・クリスタルと同じくらい面白かったが、全く違った面白さだった。クリスタルは勤勉でユーモアに溢れていたが、マーティンはより無表情で、一見するときちんとした態度で、意地悪なジョークをこっそりと口にしていた」と述べた。[43]ワシントン・ポストのトム・シェールズは、マーティンを「ジョニー・カーソン以来最高のオスカー司会者」と評した。さらに彼は「このショーは、それ自体の利益のためにはあまりにも威厳がありすぎたが、より高尚で気取った瞬間でさえ、刺激的で楽しませ続けてくれた」と皮肉った。[44]

一部のメディアは番組に対してより批判的だった。ハリウッド・レポーター紙のバリー・ギャロンは、「ベテラン・プロデューサーのギル・ケイツが、時間通りに終了した数少ないアカデミー賞授賞式の一つを司会したにもかかわらず、それでも長すぎた」と評した。さらにギャロンは、「少なくとも今夜の番組は、視聴者のほとんどが興味のない賞が数多くあるにもかかわらず、番組は3時間半で終わる可能性があることを証明した」と皮肉った。[45] アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙のコラムニスト、スティーブ・マーレーは、「マーティンにはビリー・クリスタルのようないたずらっぽく、内輪受けするエネルギー、あるいはウーピー・ゴールドバーグのような催眠術的なひどい自己満足感さえ欠けていただけではない。第73回アカデミー賞授賞式は、ここ数年で最も短い授賞式の一つであったにもかかわらず、永遠に続くように思えたのだ」と指摘した。[46]サンフランシスコ・クロニクル紙のテレビ評論家ジョン・カーマンは「新人司会者のスティーブ・マーティンが司会を務めたにもかかわらず、アカデミー賞授賞式は礼儀正しさはあったものの、活気が欠けていて残念だった」と書いている。[47]

評価と受容

ABCのアメリカでの放送は、放送期間中に平均4,290万人を動員したが、これは前年の式典より7％の減少であった。[48] [49]推定7,220万人の視聴者が授賞式の全部または一部を視聴した。[49]この番組は、前回の式典と比較してニールセンの視聴率も低下し、40％以上の世帯が視聴した割合は26.2％であった。 [50]さらに、18～49歳の視聴者層では17.8％と低い視聴率となった。[50]

2001年7月、この授賞式のプレゼンテーションは第53回プライムタイム・エミー賞で8部門にノミネートされた。[51] 2か月後、この授賞式は、ノミネートされたうちの1部門であるバラエティ、音楽シリーズ、スペシャル部門の優秀サウンドミキシング賞を受賞した（エドワード・J・グリーン、トム・ビカーリ、ボブ・ダグラス）。[52]

「追悼」

俳優ジョン・トラボルタが司会を務める毎年恒例の「追悼式」では、以下の人々が追悼されました。[53]

参照

注記

A ^  : これまでにそうした監督はフランク・ロイドとマイケル・カーティスの2人です[15]
この偉業を達成した過去の2作品は『B ^  : Z』と『ライフ・イズ・ビューティフル』であった。 [16]

参考文献

  1. ^ Medina, Regina (2001年12月19日). 「スティーブ・マーティンが2001年のアカデミー賞授賞式の司会者に決定」フィラデルフィア・デイリー・ニュース. p. F10.
  2. ^ “Oscar Watch: Moran, Connelly, Moret to 'Countdown'”. Variety . 2001年3月13日. 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月19日閲覧。
  3. ^ Snow, Shauna (2000年12月13日). "Morning Report". Los Angeles Times . 2015年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月12日閲覧。
  4. ^ “Oscar Watch: Horvitz to direct 2001 kudocast”. Variety . 2001年1月8日. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月18日閲覧。
  5. ^ フィル・ギャロ（2001年3月25日）「レビュー：『第73回アカデミー賞』」バラエティ誌。 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月18日閲覧。
  6. ^ Rick, Kissell (2001年3月26日). 「ABC Oscarcast Proves No Ratings Gladiator」. Variety . 2015年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月12日閲覧。
  7. ^ “第73回アカデミー賞”.ニューヨーク・タイムズ. 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月18日閲覧。
  8. ^ “スティーブ・マーティンがアカデミー賞の司会を務める”. CBSニュース( CBSコーポレーション). 2001年12月19日. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月17日閲覧。
  9. ^ “Oscar Watch: 'Betty's' Zellweger to present Sci-Tech kudos”. Variety . 2001年2月27日. 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月17日閲覧。
  10. ^ リッキー、キャリー。「ロバーツと『グラディエーター』がオスカーを制覇。ローマ叙事詩とその主演ラッセル・クロウは共に受賞。ジュリア・ロバーツは『エリン・ブロコビッチ』で主演女優賞を受賞した。」「フィラデルフィアインクワイアラー」p.A1。
  11. ^ “アカデミー賞、オスカーノミネーションを発表”. CNN ( Time Warner ). 2001年2月13日. 2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月18日閲覧。
  12. ^ Kaltenbach, Chris (2001年2月14日). 「It's Soderbergh vs. Soderbergh」. The Baltimore Sun. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月18日閲覧。
  13. ^ 「オスカーが富を広める」タンパベイ・タイムズ、1Aページ。
  14. ^ ボナ 2002, p. 374
  15. ^ ボナ 2002、351ページ
  16. ^ ab “Gladiator Leads with 12 Oscar Nods”. ABC News ( The Walt Disney Company ). 2001年2月13日. 2014年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月12日閲覧。
  17. ^ Seibold, Witney (2023年3月17日). 「『西部戦線異状なし』のオスカーノミネート脚本はトライアスロンによって生き残った」. /Film . 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月10日閲覧。
  18. ^ クラウズ 2005、54ページ
  19. ^ “第73回アカデミー賞（2001年）ノミネート作品と受賞作品”. 映画芸術科学アカデミー（AMPAS）. 2014年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月19日閲覧。
  20. ^ ジル・フェイウェル（2001年1月25日）「アカデミー賞がレーマンに名誉オスカーを授与」『バラエティ』誌。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月18日閲覧。
  21. ^ フェイウェル、ジル (2001年1月18日). 「Acad to Honor Cardiff」. Variety . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月18日閲覧。
  22. ^ フェイウェル、ジル (2001年1月23日). 「De Laurentiis kudos」. Variety . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月18日閲覧。
  23. ^ ボナ 2002、361ページ
  24. ^ テランス 2013、14ページ
  25. ^ 「Crystal clear: He's not up for Oscars」Variety 2000年12月6日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月18日閲覧。
  26. ^ Armstrong, Mark (2000年12月18日). “Oscar Gets Martinized!”. E! ( NBCUniversal ). 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月12日閲覧。
  27. ^ Munoz, Lorena (2000年12月19日). 「マーティン、オスカー授賞式の司会を務める、『勝てないなら参加しろ』と発言」ロサンゼルス・タイムズ. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月18日閲覧。
  28. ^ ボナ 2002, 343ページ
  29. ^ フェイウェル、ジル (2000年12月17日). 「オスカー・ギグは…」バラエティ誌. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月19日閲覧。
  30. ^ “スティーブ・マーティンがアカデミー賞の司会を務める”.シカゴ・トリビューン. 2000年12月19日. 2015年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月12日閲覧。
  31. ^ ゴダード、ピーター（2001年3月25日）「この番組のもう一人の最優秀監督はルイス・J・ホーヴィッツ。舞台裏で指揮を執るのは彼だ」トロント・スター紙、10ページ。
  32. ^ Jacobs, Bob (2001年3月26日). 「オスカー賞、宇宙からの国際的紹介で世界に広がる」アメリカ航空宇宙局(NASA). 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月19日閲覧。
  33. ^ ボナ 2002、366ページ
  34. ^ ボナ 2002、373ページ
  35. ^ ポンド 2005、280 ページ
  36. ^ ab Wethington, Jessica (2001年2月28日). 「Christopher's sets set his work apart」. Variety . 2015年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月12日閲覧。
  37. ^ Cruz, Clarissa (2001年3月7日). "Puh-leeze, Academy". Entertainment Weekly . 2009年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月12日閲覧。
  38. ^ ボナ 2002, p. 370
  39. ^ ポンド 2005、276 ページ
  40. ^ ab “2000 Academy Award Nominations and Winner for Best Picture”. Box Office Mojo . 2014年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月18日閲覧。
  41. ^ ab “2000 Domestic Grosses”. Box Office Mojo . 2015年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月15日閲覧。
  42. ^ ケン・タッカー（2000年4月6日）「オスカー第2幕：ショー」エンターテインメント・ウィークリー。 2014年6月12日閲覧。
  43. ^ Bianco, Robert (2001年3月26日). 「Martin's drollery kept fast-moving Oscars on track」USA Today . 2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月11日閲覧。
  44. ^ Shales, Tom (2001年3月27日). 「With Our Favorite Martin, Our Oscars Are a Class」ワシントン・ポスト. 2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月19日閲覧。
  45. ^ ボナ 2002、382ページ
  46. ^ マレー、スティーブ（2001年3月26日）「彼らはやって来て、私たちは見て、そして私たちは『グラディエーター』、『タイガー』、『トラフィック』が退屈なショーで栄誉を分け合った」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙、p. C1。
  47. ^ Carman, John (2001年3月26日). 「Quick But Dull / Disappointing lack of gaffes, tears during shorter show」サンフランシスコ・クロニクル. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月9日閲覧。
  48. ^ ビル・カーター（2001年3月27日）「ABCがオスカーで金メダルを獲得」ニューヨーク・タイムズ。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月12日閲覧。
  49. ^ ab Lowry, Brian (2001年3月27日). 「Awards Show's Ratings Slip, Early Figures Show」. Los Angeles Times . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月4日閲覧。
  50. ^ ab 「アカデミー賞の評価」（PDF）テレビ広告局. オリジナル（PDF）から2013年5月15日時点のアーカイブ。 2013年6月27日閲覧。
  51. ^ 「プライムタイム・エミー賞データベース」テレビ芸術科学アカデミー（ATAS）. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月14日閲覧。
  52. ^ グレッグ・ブラクストン（2001年11月5日）「クリエイティブ・アーツ分野の勝者」ロサンゼルス・タイムズ。 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月14日閲覧。
  53. ^ ボナ 2002、371ページ

参考文献

公式サイト

ニュースリソース

分析

  • 2000年アカデミー賞受賞者と歴史 Archived 2015-09-05 at the Wayback Machine Filmsite
  • アカデミー賞、アメリカ：2001年 Archived 2017-11-14 at the Wayback Machine Internet Movie Database

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=73rd_Academy_Awards&oldid=1319310358」より取得