ビーコンヒル、ボストン

ビーコンヒル歴史地区
ビーコン ヒルにあるマサチューセッツ州議事堂を望むパーク ストリート
ボストンのビーコンヒルはボストンにあります
ビーコンヒル、ボストン
ボストンのビーコンヒルはマサチューセッツ州にあります
ビーコンヒル、ボストン
ボストンのビーコンヒルはアメリカ合衆国にあります
ビーコンヒル、ボストン
位置ボストン、マサチューセッツ州、米国
建設された1795
建築家チャールズ・ブルフィンチ
建築様式コロニアルリバイバル、ギリシャリバイバル、連邦
Webサイトwww.beacon-hill-boston.com
NRHP参照 番号66000130
重要な日付
NRHPに追加されました1966年10月15日[1]
指定NHLD1962年12月19日

ビーコンヒルは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ボストンにある歴史的な地区です。マサチューセッツ州議事堂もここにあります。「ビーコンヒル」という用語は、ワシントンD.C.の連邦議会におけるキャピトルヒルのように、地元では州政府や議会そのものを指す換喩として使われています。

連邦様式の 長屋、狭い通り、レンガ造りの歩道が広がるこの地区は、ボストンで最も魅力的で高級な住宅地の一つとして一般的に知られています。2010年の米国国勢調査によると、ボストンのビーコンヒル地区の人口は9,023人でした。[2]

語源

ビーコン ヒルの石畳のアコーン ストリートにある窓辺のプランター
ジョン・ハンコックの家。ボストンコモンの西、ビーコンヒルに位置し、1768年。
1811年のビーコンヒル、マサチューセッツ州議事堂に向かって北から見たところ[3]

同様の名前を持つ多くの地域と同様に、この地区はボストン中心部の最高地点にかつて灯台があった場所にちなんで名付けられました。この灯台は住民に侵略を警告するために使用されていました。[4] [5] [注 1]

地理

ビーコンヒルは、ストロー・ドライブ、ケンブリッジ通り、ボ​​ウディン通り、パーク通り、ビーコン通りに囲まれている。[4] [9]面積は約1/6平方マイルで、チャールズ川エスプラネードの西側の川岸沿いに位置し、ボストンコモンとボストンパブリックガーデンのすぐ北に位置している。ビーコン通り、トレモント通り、パーク通りに囲まれた街区も含まれる。[10]ビーコンヒルは、南斜面、北斜面、そしてチャールズ通りの西側、ビーコン通りとケンブリッジ通りの間に位置する、埋め立て地に建てられた平坦な地域である「フラット・オブ・ザ・ヒル」の3つのセクションに分かれている。 [6] [10]

ショーマット半島の中心部に位置するこの地域は、もともとビーコンヒルとその近くの2つの丘[5] [7]ペンバートンヒルとマウントバーノンの3つの丘があったが、ビーコンヒルの開発のために整地された[7] [11]。トライマウントという名前は後にトレモント通りの「トレモント」に変化した[8] 。

1807年から1832年にかけて、ビーコンヒルの標高は138フィートから80フィートに低下しました。海岸線やミル・ポンドなどの水域は「大規模な埋め立て」によって埋め立てられ、ボストンの陸地面積は150%増加しました。[7]チャールズ・ストリートはこの計画によって新たに建設された道路の一つです。[12]

丘が大幅に縮小される前、ビーコンヒルは現在のマサチューセッツ州議事堂のすぐ後ろに位置していました。[5]

人口統計

2010年の米国国勢調査によると、ボストンのビーコンヒル地区の人口は9,023人です。これは2000年の国勢調査からわずかに（0.3%、29人）減少したことを示しています。[2] この地区の人口の人種・民族構成は、白人が86.8%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が2%、ヒスパニックまたはラテン系が4.1%、アメリカインディアンまたはアラスカ先住民が0.1%、アジア系が5.3%、その他の人種・民族が0.4%、2つ以上の人種・民族が1.3%となっています。[2]

2007～2011年のアメリカコミュニティ調査の推計によると、ビーコンヒルの5,411世帯のうち、27.3%が家族世帯、72.7世帯が非家族世帯（そのうち55.7%が女性世帯主）であった。[13] 1,479世帯のうち、81.6%が結婚した夫婦世帯であった。結婚した夫婦世帯の36.6%には18歳未満の血縁関係のある子供がおり、63.4%には18歳未満の血縁関係のある子供がいなかった。その他の家族形態はビーコンヒルの人口の18.4%を占め、90.8%は夫のいない女性世帯主であり、これらの世帯の大半には18歳未満の子供がいた。

人種

ビーコンヒル/金融地区（02108）の人口の人種内訳（2017年）[14] [15]
人種
02108
人口の割合
マサチューセッツ州の
人口の割合
米国の
人口の割合		郵便番号と州の
違い		郵便番号とアメリカの
違い
白86.8%81.3%76.6%+5.5%+10.2%
白人（非ヒスパニック系）83.4%72.1%60.7%+11.3%+22.7%
黒5.2%8.8%13.4%–3.6%–8.2%
ヒスパニック4.3%11.9%18.1%–7.6%–13.8%
アジア人4.2%6.9%5.8%–2.7%–1.6%
ネイティブアメリカン/ハワイアン0.6%0.6%1.5%+0.0%–0.9%
2つ以上のレース2.4%2.4%2.7%+0.0%–0.3%
ビーコンヒル/ウエストエンド（02114）の人口の人種内訳（2017年）[16] [15]
人種人口
02114人の割合

マサチューセッツ州の
人口の割合
米国の
人口の割合		郵便番号と州の
違い		郵便番号とアメリカの
違い
白79.2%81.3%76.6%–2.1%+2.6%
白人（非ヒスパニック系）73.6%72.1%60.7%+1.5%+12.9%
アジア人11.3%6.9%5.8%+4.4%+5.5%
ヒスパニック9.3%11.9%18.1%–2.6%–8.8%
黒4.3%8.8%13.4%–4.5%–9.1%
ネイティブアメリカン/ハワイアン0.0%0.6%1.5%–0.6%–1.5%
2つ以上のレース2.5%2.4%2.7%+0.1%–0.2%

祖先

2012～2016年のアメリカコミュニティ調査5年推計によると、郵便番号02108と02114の最大の祖先グループは次のとおりです。[17] [18]

祖先
02108
人口の割合
マサチューセッツ州の
人口の割合
米国の
人口の割合		郵便番号と州の
違い		郵便番号とアメリカの
違い
アイルランド語17.51%21.16%10.39%–3.65%+7.12%
英語15.49%9.77%7.67%+5.71%+7.95%
イタリア語13.34%13.19%5.39%+0.15%+7.95%
ドイツ語8.47%6.00%14.40%+2.47%–5.93%
研磨5.78%4.67%2.93%+1.11%+2.85%
アメリカ人5.11%4.26%6.89%+0.85%–1.78%
フランス語3.68%6.82%2.56%–3.14%+1.12%
ノルウェー語2.40%0.51%1.40%+1.88%+1.00%
北ヨーロッパ2.35%0.11%0.09%+2.24%+2.26%
アラブ2.32%1.10%0.59%+1.22%+1.73%
中国語1.93%2.28%1.24%–0.35%+0.69%
韓国語1.93%0.37%0.45%+1.56%+1.48%
リトアニア語1.85%0.70%0.20%+1.15%+1.65%
スコットランド1.85%2.28%1.71%–0.43%+0.14%
オランダ語1.58%0.62%1.32%+0.96%+0.26%
エジプト人1.53%0.09%0.08%+1.44%+1.46%
スウェーデン語1.51%1.67%1.23%–0.16%+0.28%
ウクライナ語1.46%0.37%0.31%+1.08%+1.15%
フランス系カナダ人1.38%3.91%0.65%–2.52%+0.73%
イギリス1.16%0.48%0.43%+0.68%+0.73%
ウェールズ語1.01%0.36%0.57%+0.66%+0.45%
祖先人口
02114人の割合

マサチューセッツ州の
人口の割合
米国の
人口の割合		郵便番号と州の
違い		郵便番号とアメリカの
違い
アイルランド語17.58%21.16%10.39%–3.58%+7.19%
イタリア語13.66%13.19%5.39%+0.47%+8.27%
ドイツ語8.81%6.00%14.40%+2.80%–5.60%
英語8.05%9.77%7.67%–1.73%+1.57%
中国語5.27%2.28%1.24%+2.99%+4.03%
研磨4.50%4.67%2.93%–0.17%+1.57%
プエルトリコ人4.11%4.52%1.66%–0.41%+2.86%
フランス語4.10%6.82%2.56%–2.72%+1.54%
スコットランド3.67%2.28%1.71%+1.39%+1.96%
アメリカ人3.59%4.26%6.89%–0.67%–3.30%
ロシア2.71%1.65%0.88%+1.06%+1.83%
アジア系インド人2.48%1.39%1.09%+1.09%+1.39%
フランス系カナダ人2.18%3.91%0.65%–1.72%+1.53%
スウェーデン語2.05%1.67%1.23%+0.39%+0.83%
ノルウェー語1.82%0.51%1.40%+1.31%+0.42%
ヨーロッパの1.65%1.08%1.23%+0.56%+0.41%
アラブ1.52%1.10%0.59%+0.42%+0.92%
トルコ語1.07%0.11%0.07%+0.96%+1.00%
ギリシャ語1.06%1.22%0.40%–0.16%+0.66%

歴史

17世紀

創設者記念碑、ジョン・フランシス・パラミノ作、1930年。ボストンコモンにあるこの記念碑には、この都市の最初のイギリス人居住者であるウィリアム・ブラックストーンが、植民地総督ジョン・ウィンスロップとその一行に挨拶している様子が描かれています。

最初のヨーロッパ人入植者はウィリアム・ブラクストン（Blackstoneとも綴られる）でした。1625年、彼はビーコン・ヒルの南斜面、おおよそビーコン通りとスプルース通りの交差点に家と果樹園を建てました。この入植は「仮の取り決め」でした。1630年、ボストンはマサチューセッツ湾会社によって開拓されました。[6] [19]南西斜面は、市の軍事演習や家畜の放牧に利用されました。1634年には、丘の頂上に信号灯が設置されました。 [11] [19] 17世紀から18世紀にかけて、船乗りやイギリス兵がビーコン・ヒルの北斜面を訪れました。その結果、この地域はボストン住民にとって「好ましくない」地域となりました。[6]ビーコン・ヒルの裏斜面「マウント・ホリードム」では「周辺活動」が盛んに行われました。 [20] [注2]

18世紀

ビーコンストリートは1708年にボストンコモンへの牛道から建設されました。[11] ジョン・シングルトン・コプリーは南斜面に牛の牧草地と農地を所有していました。[6]

1787年、チャールズ・ブルフィンチはマサチューセッツ州議事堂を設計しました。[11]その建設は1795年に完了し、ボストンの中心部にあった旧州議事堂に取って代わりました。 [22] [23] [注3]

マウント・バーノン所有者グループは、トライマウント地区の開発を目的として結成されました。[6] [7]トライマウントという名称は後に、トレモント通りの「トレモント」に変化しました。[8] 1780年までに、市内の各地区は増加する住民のニーズに応えられなくなりました。[11] [注4]州議事堂の西側にある18.5エーカー（19エーカー）の草地は、その大部分がジョン・シングルトン・コプリーから購入されました。ビーコン・ヒル地区の開発は、建築家で都市計画家のチャールズ・ブルフィンチが地区の計画を策定したことから始まりました。4年後、丘陵地帯は整地され、マウント・バーノン通りが敷設され、沿道に邸宅が建てられました。最初の住宅の一つは、ケンブリッジ通りのハリソン・グレイ・オーティス・ハウスでした。 [11] [22]

19世紀

発達

世紀の変わり目には、独立した大邸宅、左右対称のペアハウス、長屋などの住宅建設が本格的に始まりました。[22] [注 5] 1803年から1805年の間に、スティーブン・ヒギンソンのために最初の長屋が建てられました。[11] [注 6]

1830年代には、チェスナット通りとマウントバーノン通りに裕福な人々のための住宅が建てられました。[25] 1870年代以降、一部の裕福な人々は、密集したビーコンヒルよりも大きく、明るく、風通しの良いフランス風の大通りとマンサード屋根の家々が並ぶバックベイに移り住みました。[26]

19世紀初頭、バックベイのウォーターフロント沿いには「周辺活動」があり、ビーコン通りとチャールズ通り沿いにはロープウォークがありました。 [12]

南斜面

南斜面は「ボストンの富と権力の中心地となった」[27] 。ノースエンドのような人口密集地域から去った人々のために、綿密に計画された[6] 。ボストン・バラモンと呼ばれる豪邸に住む人々は、オリバー・ウェンデル・ホームズによって「無害で、当たり障りのない、爵位を持たない貴族階級」と描写されている。彼らは「チャールズ・ブルフィンチの邸宅、ビーコン通りの独占、祖先の肖像画や中国の磁器、人道主義、精神の進歩を信奉するユニテリアン主義、ヤンキーの抜け目なさ、そしてニューイングランドの排他性」を持っていた[28]。

19世紀には文学サロンや出版社が設立されました。ダニエル・ウェブスター、ヘンリー・ソロー、ウェンデル・フィリップスといった「偉大な思想家」たちがこの地区に住んでいました。[23]

丘の平地

開発は19世紀初頭に始まりました。戸建て住宅の1階には、小売店、大工、靴職人などの店舗が併設されることがよくありました。[6]今日では、チャールズ・ストリート・ミーティング・ハウスなど、19世紀のウォーターフロントのランドマークの多くは、その後の埋め立てにより、水辺から遠く離れた場所にあります。

北斜面

北斜面は、アフリカ系アメリカ人、船員、東欧・南欧からの移民の居住地でした。[6]特にベルナップ通り（現在のジョイ通り）周辺の地域は、1700年代半ば以降、1,000人以上の黒人が住むようになりました。このコミュニティは、丘の南斜面に住む白人の家で家事労働者として働いていたことから生まれたとよく説明されますが、不動産記録によると、北斜面の黒人コミュニティは、南斜面の埋め立てが完了する前の1805年には既に確立されており、ビーコンヒルのその斜面が裕福な地域と見なされるようになる以前から存在していました。[29]

近隣の多くの黒人は白人と共に教会に通っていましたが、教会の運営に投票権はなく、隔離された席に座っていました。バプテスト教会は1806年にアフリカン・ミーティング・ハウスを建設し、1840年までに5つの黒人教会が存在しました。ジョイ・ストリートのアフリカン・ミーティング・ハウスは黒人エリートのためのコミュニティセンターでした。フレデリック・ダグラスはそこで奴隷制度廃止について講演し、ウィリアム・ロイド・ガリソンはミーティング・ハウスでニューイングランド反奴隷制協会を設立しました。 [6] [11]そこは「地下鉄道の温床であり、重要な拠点」となりました。[21]

黒人と白人は奴隷制度廃止という問題においてほぼ一致していた。ビーコンヒルは南北戦争以前の時代における奴隷制度廃止運動の最も熱心な中心地の一つであった。[30]

アメリカ合衆国における最初期の黒人共和党議員[31]の一人は、ジュリアス・シーザー・シャペル（1852-1904）である。彼は1883年から1886年までボストンで議員を務め、その選挙区にはビーコン・ヒル地区も含まれていた。シャペルは人気があり、好感度の高い政治家で、アメリカ合衆国の多くの黒人系新聞で取り上げられた[32]。

南北戦争後、黒人はロクスベリーとボストンのサウスエンドに移住した。[6] [21]

移民

19世紀後半、ビーコンヒルにはアイルランド人、ユダヤ人、その他の移民が流入した。[6] [21] [33]

19世紀初頭に建てられたレンガと木造の住宅の多くは、南北戦争終結までに老朽化し、新たな住宅建設のために取り壊されました。[6]レンガ造りのアパート、あるいは長屋が建設されました。[21] [22] [34]黄色いレンガ造りのタウンハウスが建設され、一般的に1階にはアーチ型の窓があり、最上階の4階は天井が低くなっていました。住宅は下宿屋に改築されることもありました。[6]

ノーススロープ地区は、黒人が地区から退去し、東欧系ユダヤ人などの移民がコミュニティに定住するにつれて変化を遂げました。 1898年にはヴィルナ・シュルが設立され、アフリカン・ミーティング・ハウスはシナゴーグに改築されました。[6] [21]

20世紀

チャールズ川から見たビーコン ヒル地区 (背景には金融街が見える)

郊外や他の都市への交通網の整備は、20世紀初頭に都市経済の活況を招きました。周囲の環境に調和した新しい建物が建設され、古い建物は改修されました。新規開発と解体を確実に規制するため、1922年にビーコンヒル協会が設立されました。1940年代にはレンガ造りの歩道を改修する試みがなされましたが、住民の抵抗により中止されました。[6]

銀行、レストラン、その他のサービス産業が「丘の平らな部分」に進出し、その結果、この地域は変貌を遂げた。[6]

ビーコンヒル近くのスコレイ・スクエアとウエストエンドには、1950年代の都市再開発事業で一帯が改修されるまで、歓楽街が営業していた。 [35] [リンク切れ]ビーコンヒルの歴史的に重要な建物が再開発事業に利用されるのを防ぐため、住民は地域が歴史地区の指定を受けるよう尽力した。1955年に南斜面、1958年に丘の平らな部分、1963年に北斜面が歴史地区に指定された。ビーコンヒル建築委員会は、改修・開発事業を監視するため、1955年に設立された。[6]例えば、1963年には、マウント・バーノン・ストリート70-72番地がアパート建設のために取り壊されることになった。建物と外観は維持し、内部に新しいアパートを建てるという妥協案が成立した。[6]

歴史地区と国定史跡

1955年、州法第616条により、歴史地区ビーコンヒル地区が設立されました。これはマサチューセッツ州で最初の地区であり、史跡の保護と都市再開発を目的として設立されました。[6] [9] [11]これらの目的を支援しているのは、地元の非営利団体であるビーコンヒル市民協会です。[9]マサチューセッツ州歴史委員会によると、歴史地区はビーコンヒルの「建築構造を安定化させたようだ」とのことです。[36]

ビーコンヒルは1962年12月19日に国定歴史建造物に指定されました。[37] [38]

21世紀

ボストンの裕福な家庭は、フラット・オブ・ザ・ヒルと南斜面に住み続けています。北斜面の住民には、サフォーク大学の学生や専門家もいます。[6]

興味のある場所

ブラックヘリテージトレイル

ボストン・アフリカン・アメリカン国立歴史地区は、ボストン・コモンのすぐ北に位置している。[39]現在のブラック・ヘリテージ・トレイル沿いにある歴史的建造物は、黒人コミュニティの住宅、事業所、学校、教会であった。[39] [40] [41] [42] チャールズ・ストリート・ミーティング・ハウスは1807年に建てられ、教会には白人と黒人を分けた座席があった。[40] [42]ニューイングランド最大のアフリカ系アメリカ人の歴史を専門とする博物館であるアフリカ系アメリカ人歴史博物館は、アビエル・スミス・スクールに隣接するアフリカ系アメリカ人ミーティング・ハウス内にある。ミーティング・ハウスは、アフリカ系アメリカ人によって建てられた現存する最古の黒人教会である。[40] [42]ロバート・グールド・ショー記念碑と第54マサチューセッツ連隊記念碑は、マサチューセッツ州議事堂の向かいのビーコン・ストリートとパーク・ストリートに位置している。[40] [42

マサチューセッツ州議事堂

ビーコン通りにあるマサチューセッツ州議事堂は、マサチューセッツ州政府の本拠地です。金色のドームを持つこの州議事堂は、チャールズ・ブルフィンチによって設計され、1798年に完成しました。アメリカの多くの州議事堂は、この州議事堂をモデルに建てられました。[5] [43]

組織

コミュニティ

ビーコンヒル市民協会は、ビーコンヒル地区のコミュニティ資源として長い歴史を誇っています。1922年に近隣住民によって住宅建設やその他の建設工事の阻止を目的として設立され、現在では地域の生活の質の向上に重点を置くボランティア擁護団体として活動しています。[44]当初は、市の計画による地区のレンガ舗装の取り替えに反対するために設立されました。[45] 以来、協会の活動はビーコンヒルを歴史地区として保存する上で重要な役割を果たし、住民駐車許可証の交付を受ける最初の地区となることを目指した活動、ゴミ処理サービスの効率化、地域の高齢者のための仮想退職者コミュニティの創設など、様々な取り組みを拡大しています。[45]

非宗教的

マウント・バーノン通りにある歴史ある団体「奇数巻クラブ」は、愛書家のためのクラブ、図書館、アーカイブとして機能しています。ウィリアム・ヒックリング・プレスコット・ハウスとしても知られる「本部ハウス」は、植民地時代の女性協会が運営する博物館です。[46]アメリカ最古の法律組織であるボストン弁護士会はビーコン通りにあります。[47]ビーコン・ヒル・ビレッジは、アメリカ合衆国で 最初の正式な長老村でした。 [48] [49]

宗教的

宗教団体には、正統派ユダヤ教のシナゴーグであるヴィルナ・シュールがある。[50]ユニテリアン・ユニバーサリスト協会の本部は、以前はビーコン・ストリート25番地にあったが、2013年にシーポート地区に移転した。[51] アドベント教会はビクトリア朝ゴシック様式の教会で、レンガ造りで、8つの巨大な小銭を鳴らす鐘と172フィートの尖塔がある。[52] [21] 19世紀に「ブリムストーン・コーナー」の愛称で呼ばれたパーク・ストリート教会は、 1812年の戦争中に火薬を保管するために使用された。サミュエル・フランシス・スミスは、1831年にこの教会で初めて彼の歌「アメリカ美しき国」を歌った。2年前、ウィリアム・ロイド・ガリソンは会衆に奴隷制廃止について語った。[23]ボウディン通りにあるスウェーデンボルグ教会という小さなプロテスタント団体の数少ない拠点の一つは、2013年に元マフィアによる恐喝疑惑で論争に巻き込まれた。[53]ビーコンヒルはパウリスト派の礼拝堂があるが、現在ボストンでカトリックの教区教会がない2つの地区のうちの1つである。[54]

近隣地域

ビーコン・ヒルは主に住宅地で、「美しい扉、装飾的な鉄細工、レンガ造りの歩道、狭い路地、そしてガス灯」を備えた古い植民地時代のレンガ造りの長屋で知られています。レストランやアンティークショップはチャールズ・ストリートにあります。[4] [5]

ルイスバーグ・スクエアはビーコン・ヒルで「最も格式高い住所」です。住民は専用駐車場を利用でき、「壮麗なギリシャ復興様式のタウンハウス」に住んでいます。近くには「アメリカで最も頻繁に写真に撮られる通り」としてよく知られるエイコーン・ストリートがあります。この狭い路地は石畳で舗装されており、かつてはマウント・バーノン・ストリートやチェスナット・ストリートの邸宅に住む家族に雇われた御者が通っていました。[21] [55]

ケンブリッジ通りにあるハリソン・グレイ・オーティス・ハウスは1796年に建てられました。チャールズ・ブルフィンチは、ビーコンヒルの発展とボストンの州都化に尽力した実業家であり政治家であるオーティスのために、この家と2軒の家を設計しました。[ 43 ]オーティス・ハウスには、かつてニューイングランド古物保存協会として知られていたヒストリック・ニューイングランドの本部も入っています。その他の注目すべき家としては、フランシス・パークマン・ハウスと、現在はニコルズ・ハウス博物館となっている1804年築のタウンハウスがあります。[56]ニコルズ・ハウスは、風景画家ローズ・スタンディッシュ・ニコルズの「バラモン時代の生活を垣間見ることができる貴重な機会」です。[21]

サフォーク大学

サフォーク大学とそのロースクールは、マサチューセッツ州議事堂とマサチューセッツ州最高裁判所に隣接しています。サフォーク大学ロースクールは1906年に設立されました。[57]

  • サフォーク大学サージェントホール
    サフォーク大学サージェントホール
  • サフォーク大学ロースクール法学図書館閲覧室
    サフォーク大学ロースクール法学図書館閲覧室

交通機関

MBTA 地下鉄路線図。ビーコン ヒルが中央にあります。

ビーコンヒルにあるマサチューセッツ湾交通局（MBTA）の地下鉄駅は以下のとおりです。 [23]

MBTA バス、MBTA 通勤鉄道、フェリーサービスも利用できます。

著名人

ビーコン ヒルには、次のような多くの著名人が住んでいました。

参照

注釈と参考文献

注記

  1. ^ トリマウント・ヒルは一般的にビーコン・ヒル、マウント・バーノン、ペンバートン・ヒルと呼ばれています。ビーコン・ヒルは「セントリー・ヒル」、ペンバートン・ヒルは「コットン・ヒル」とも呼ばれていました。[6] [7]トリマウントという名称は後に「トレマウント」（1775年のトーマス・ペイジ中尉の地図に描かれている）となり、その後「トレモント」（現在のトレモント通り）へと変化しました。[8]
  2. ^ マウント・ホリードムはイギリス兵によって付けられた名前です。ビーコン・ヒルが開発されると、「このいかがわしいあだ名は、望ましくない施設とともに消え去りました。」[21]
  3. ^ この土地が選ばれたのは、町の中心部よりも標高が高かったためです。首都はジョン・ハンコックの土地にあります。礎石はポール・リビアとサム・アダムスによって据えられました。屋根が雨漏りしていたため、リビアはドームに銅板を敷きました。現在、ドームは金箔で覆われています。[23]
  4. ^ ボストンの人口は1775年から1810年の間に倍増し、16,000人から32,896人に増加しました。[12]
  5. ^ ビーコン・ヒルの建築家には、ソロモン・ウィラード、アレクサンダー・パリス、アッシャー・ベンジャミン、チャールズ・ブルフィンチなどがいます。19世紀初頭にはギリシャ・リバイバル様式とフェデラル様式の住宅が建てられました。その後、エジプシャン・リバイバル様式、クイーン・アン様式、イタリア様式、アメリカン・ゴシック・リバイバル様式などが加わりました。[22]
  6. ^ アーキテクチャは次のように説明されています:

    高級な連邦様式のレンガ造りの2階建てと3階建てのタウンハウスは楕円形の玄関、柱、手すりを備え、最も野心的なのは独立型でブルフィンチ設計のものだったが、ビーコンヒルの頂上とケンブリッジ通りに建てられた。コモンの周囲には他にも堂々としたレンガ造りのロウハウスが建てられた。中流階級向けの住宅で、側面と扇形の入り口を持つ3階建てのレンガ造りのサイドホールの連邦様式のロウハウスがワシントン通り沿いのビーコンヒルの麓の斜面とサウスエンドに建てられた。一方、質素な3階建てのサイドホールのレンガ造りの家は、ノースエンド、ビーコンヒルの北斜面、ウェストエンドの労働者階級の地区に建てられた。[24]

参考文献

  1. ^ 「国家歴史登録財情報システム」.アメリカ合衆国国家歴史登録財.国立公園局. 2007年1月23日.
  2. ^ abc メルニク、マーク、ボレラ、ニコヤ。「ビーコンヒル2010年国勢調査人口」。ボストン再開発局。ボストン再開発局：2011年3月。
  3. ^ ホワイトヒル、ウォルター・ミュア (1968). 『ボストン：地形史』（第2版）. マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局ベルナップ・プレス. pp. 81–84.
  4. ^ abc 「ビーコンヒル」. ボストン市. 2013年4月28日閲覧。
  5. ^ abcde 「ビーコン・ヒル/ウエストエンド」ボストン再開発局. 2013年4月28日閲覧。
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu 「ビーコン・ヒル」。ボストンの人々、場所、そして計画。2013年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月29日閲覧。
  7. ^ abcde 「MHC偵察調査タウン報告書、ボストン、1981年」(PDF)。マサチューセッツ州務長官。pp.  2-3 , 5 。 2013年4月28日閲覧。
  8. ^ abc アンソニー・ミッチェル・サマルコ (2002年10月1日). ダウンタウン・ボストン. アルカディア・パブリッシング. p. 33. ISBN 978-0-7385-1124-5. 2013年4月28日閲覧。
  9. ^ abc 「歴史的建造物所有者への10の質問」（PDF）ビーコンヒル市民協会。 2013年4月28日閲覧。
  10. ^ ab レッツゴーボストン第4版。マクミラン。 2003 年 12 月 1 日。p. 64.ISBN​ 978-0-312-31980-9. 2013年4月28日閲覧。
  11. ^ abcdefghi 「ビーコンヒルとベイビレッジのパンフレット」（PDF）ボストン市。 2011年7月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年4月28日閲覧。
  12. ^ abc 「MHC偵察調査タウン報告書、ボストン、1981年」(PDF)マサチューセッツ州務長官、10ページ。 2013年4月28日閲覧。
  13. ^ マーク・メルニク、リンシャン・ガオ、アレクシス・カレヴィッチ、ジョアン・ウォン。「アメリカコミュニティ調査2007-2011年版 ビーコンヒル地区推定値」ボストン再開発局。ボストン再開発局：2013年5月。
  14. ^ 「ACS人口統計および住宅推計 2012～2016年 アメリカコミュニティ調査 5年間推計」米国国勢調査局. 2018年8月25日閲覧。
  15. ^ ab 「米国国勢調査局によるマサチューセッツ州クイックファクト」census.gov。
  16. ^ 「ACS人口統計および住宅推計 2012～2016年 アメリカコミュニティ調査 5年間推計」米国国勢調査局. 2018年8月25日閲覧。
  17. ^ 「PEOPLE REPORTING ANCESTRY 2012–2016 American Community Survey 5-Year Estimates」米国国勢調査局。 2018年8月25日閲覧。
  18. ^ 「ACS人口統計および住宅推計 2012～2016年 アメリカコミュニティ調査 5年間推計」米国国勢調査局. 2018年8月25日閲覧。
  19. ^ ab 「MHC偵察調査タウン報告書、ボストン、1981年」（PDF）。マサチューセッツ州務長官。6ページ。 2013年4月28日閲覧。
  20. ^ 「MHC偵察調査タウン報告書、ボストン、1981年」（PDF）。マサチューセッツ州務長官。7ページ。 2013年4月28日閲覧。
  21. ^ abcdefghi クリストファー・クライン (2009年11月8日). 「人種のるつぼが今もなお煮える場所。ビーコン・ヒルは1625年に開拓された…」. ボストン・グローブ (マサチューセッツ州ボストン). ニューヨーク・タイムズ社. 2009年. (HighBeam Researchによるアクセス).
  22. ^ abcdef 「ビーコンヒルの歴史」ボストン市. 2013年4月28日閲覧。
  23. ^ abcde マラ・ヴォルヘス (2009). ボストン 4. ロンリープラネット. p. 68. ISBN 978-1-74179-178-5. 2013年4月28日閲覧。
  24. ^ 「MHC偵察調査タウン報告書、ボストン、1981年」（PDF）。マサチューセッツ州務長官。14ページ。 2013年4月28日閲覧。
  25. ^ 「MHC偵察調査タウン報告書、ボストン、1981年」（PDF）。マサチューセッツ州務長官。16ページ。 2013年4月28日閲覧。
  26. ^スーザン・サウスワース、マイケル・サウスワース（ 2008年3月18日）AIAボストンガイド。グローブ・ピクォート。pp.  1-2。ISBN 978-0-7627-4337-7. 2013年4月28日閲覧。
  27. ^ DK Eyewitness Travel Guides Boston. ペンギン社. 2007年3月19日. p. 41. ISBN 978-0-7566-2577-1. 2013年4月28日閲覧。
  28. ^ パトリシア・ハリス、デイビッド・ライオン（2004年6月1日）『インサイダーズ・ガイド：オフ・ザ・ビートン・パス：ボストン：ユニークな場所へのガイド』グローブ・ピクォート、3ページ。ISBN 978-0-7627-3011-7. 2013年4月28日閲覧。
  29. ^ グローバー、キャサリン、ダ・シルバ、ジャニーン、「歴史資源研究：ボストンアフリカ系アメリカ人国立歴史公園」、2002年12月31日。
  30. ^ ジェームズ・オリバー・ホートン、ロイス・E・ホートン (1999). 『ブラック・ボストン人：南北戦争前の北部における家族生活とコミュニティの闘争』ホームズ＆マイヤー、p. 2. ISBN 978-0-8419-1379-0. 2013年4月28日閲覧。
  31. ^ 死亡記事「チャペルが注目すべきキャリアを終える」、ボストン・ヘラルド、14ページ、1904年2月28日。
  32. ^ 「Hon. Julius Caesar Chappelle」、クリーブランド・ガゼット、1886年12月25日付第一面。
  33. ^ 「MHC偵察調査タウン報告書、ボストン、1981年」（PDF）。マサチューセッツ州務長官。23ページ。 2013年4月28日閲覧。
  34. ^ 「MHC偵察調査タウン報告書、ボストン、1981年」（PDF）。マサチューセッツ州務長官。4ページ。 2013年4月28日閲覧。
  35. ^ MobileReference (2006). Travel Boston - City Guide and Maps. MobileReference. p. 2843. ISBN 978-1-60501-057-1. 2013年4月28日閲覧。
  36. ^ 「MHC偵察調査タウン報告書、ボストン、1981年」（PDF）。マサチューセッツ州務長官。3ページ。 2013年4月28日閲覧。
  37. ^ K. Frank (2002年6月20日). アメリカにおける歴史保存. Springer. p. 133. ISBN 978-3-540-41735-4. 2013年4月28日閲覧。
  38. ^ 「ビーコンヒル歴史地区」. 国立歴史建造物プログラム. 2013年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月29日閲覧。
  39. ^ ab David L. Scott; Kay W. Scott (1997). Guide to the National Park Areas, Eastern States . Globe Pequot. pp. 110–112 . 2013年4月26日閲覧。
  40. ^ abcd 「ボストン・アフリカン・アメリカンNHSパークのパンフレット、サイド1」(PDF) 。国立公園局。 2012年7月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年4月26日閲覧。 パブリックドメイン この記事には、国立公園局のウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメイン マテリアルが組み込まれています。
  41. ^ フォーダーズ（2008年12月16日）『アメリカ国立公園公式ガイド 第13版』フォーダーズ・トラベル・パブリケーションズ、pp. 441–、ISBN 978-1-4000-1628-0. 2013年4月26日閲覧。
  42. ^ abcd 「ボストン・アフリカン・アメリカンNHSパークのパンフレット、2面」（PDF）国立公園局。 2012年7月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年4月26日閲覧。 パブリックドメイン この記事には、国立公園局のウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメイン マテリアルが組み込まれています。
  43. ^ ab 「ビーコンヒルとボストンダウンタウンのウォーキングツアー」。Architectural Record、2011年10月5日。 2013年4月28日閲覧。
  44. ^ “Mission”.ビーコンヒル市民協会. 2015年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月16日閲覧。
  45. ^ ab アラリック・スコット (2003年2月9日). 「うるさい？確かに。組織的？活動家なら間違いない、80年間丘を守り続けてきた」ボストン・グローブ.
  46. ^ “Prescott House”. NSCDA. 2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月10日閲覧。
  47. ^ スーザン・サウスワース、マイケル・サウスワース（2008年3月18日）。AIAボストンガイド。グローブ・ピクォート。3ページ。ISBN 978-0-7627-4337-7. 2013年4月28日閲覧。
  48. ^ ジェーン・グロス、「自宅で老後を過ごすための草の根運動」、ニューヨーク・タイムズ、2007年8月14日、2013年5月17日にアクセス。
  49. ^ Haya El Nasser、「村々では高齢者が自宅で老後を過ごせるようにしている」、USA Today、2010年7月26日、2013年5月17日にアクセス。
  50. ^ MobileReference (2006). Travel Boston - City Guide and Maps. MobileReference. p. 2845. ISBN 978-1-60501-057-1. 2013年4月28日閲覧。
  51. ^ 「私たちの空間における使命の遂行 | 伝統への配慮 | ニューイングランド地域、実践は可能になるブログ | UUA.org」www.uua.org . 2024年3月15日. 2025年6月2日閲覧。
  52. ^ 「アドベント教会での鐘の音」 。 2024年11月29日閲覧。
  53. ^ アキラ・ジョンソン (2013年5月22日). 「ビーコンヒル教会の理事、資金窃盗の疑いで告発される」.ボストン・グローブ. 2013年7月8日閲覧。
  54. ^ 「FAQ」. 2016年9月15日.
  55. ^ マイケル・ブランディング、アレクサンドラ・ホール（2011年5月3日）『Moon Spotlight Massachusetts』アバロン・トラベル、16ページ。ISBN 978-1-61238-086-5. 2013年4月28日閲覧。
  56. ^ スーザン・サウスワース、マイケル・サウスワース（2008年3月18日）AIAボストンガイド、グローブ・ピクォート、pp.7、37-38、ISBN 978-0-7627-4337-7. 2013年4月28日閲覧。
  57. ^ サフォーク大学 (2006年). 「サフォーク・ロースクール」. 2007年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年4月2日閲覧。
  58. ^ Life (1947年4月21日). 「今週の映画：故ジョージ・アプリー」. Life . Time Inc. p. 65. ISSN  0024-3019 . 2013年4月28日閲覧。
  59. ^ スーザン・サウスワース、マイケル・サウスワース（2008年3月18日）。AIAボストンガイド。グローブ・ピクォート社。12ページ。ISBN 978-0-7627-4337-7. 2013年4月28日閲覧。
  60. ^ レナード・S・マーカス（2008年2月5日）『コールデコット賞受賞記念：7人のアーティストとコールデコット賞受賞までの道のり』ブルームズベリー・パブリッシングUSA、11ページ。ISBN 978-0-8027-9703-2. 2013年4月28日閲覧。
  61. ^ 「Nine lives; or, The famous cat of Beacon Hill」。初版の図書館目録レコード1件。WorldCat 。 2013年8月30日閲覧。

出典

  • 「地域保全とビーコンヒル法案」（PDF） . Old-Time New England . 46 (164). 1956年春. 2020年10月31日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年7月18日閲覧。
  • モイング・リー＝マーカス（2002年10月17日）『ビーコン・ヒル：ある街の人生と時代』ノースイースタン大学出版局、ISBN 978-1-55553-543-8。
  • A. マクボイ・マッキンタイア (1975). 『ビーコン・ヒル：ウォーキング・ツアー』リトル、ブラウン. ISBN 978-0-316-55600-2。
  • ロバート・シャクルトン（2008年6月1日）『ボストンの書』ケシンガー出版、ISBN 978-1-4366-5685-6。オンライン版: Book of Boston

さらに読む

  • 伝記：マーティン・バージェス・グリーン（1989年）『マウント・バーノン・ストリート・ウォーレンズ：ボストン物語 1860-1910』チャールズ・スクリブナー・サンズ社、ISBN 978-0-684-19109-6。
  • フィクション：フランシス・パーキンソン・キーズ（1950年）『ジョイ・ストリート』メスナー社。 2013年4月29日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、ボストンのビーコン ヒルに関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、ビーコン ヒルの旅行ガイドがあります。
  • ビーコンヒルの歴史
  • 歴史的なビーコンヒル地区 | ボストン市
  • ビーコンヒルオンライン 2021年3月22日アーカイブ、Wayback Machine（最終更新2009年）

42°21′30″N 71°03′58″W / 42.3583°N 71.0661°W / 42.3583; -71.0661

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beacon_Hill,_Boston&oldid=1318229666"