クリス・カーペンター

クリス・カーペンター
2009年、セントルイス・カーディナルスのカーペンター
ピッチャー
生年月日: 1975年4月27日(50歳)アメリカ合衆国ニューハンプシャー州エクセター（1975年4月27日）
打順：右
投げた：右
MLBデビュー
1997年5月12日、トロント・ブルージェイズ
最後のMLB出場
2012年10月2日、セントルイス・カージナルス
MLB統計
勝敗記録144～94
防御率3.76
三振1,697
Baseball Referenceの統計 
チーム
キャリアのハイライトと受賞歴

クリストファー・ジョン・カーペンター（1975年4月27日生まれ）は、アメリカ合衆国の元プロ野球 投手。 1997年から2012年まで、トロント・ブルージェイズとセントルイス・カージナルスでメジャーリーグベースボール（MLB）に15シーズン在籍した。[1] [2]サイ・ヤング賞受賞、ワールドシリーズ優勝2回、オールスター選出3回。さらに、スポーティング・ニュース誌のナショナルリーグ最優秀投手賞を2度受賞し、数々の怪我を乗り越え、カムバック選手賞にも複数回投票で選ばれた。

ブルージェイズは、1993年のドラフト1巡目でニューハンプシャー州トリニティ高校出身のカーペンターを指名した。彼は1997年にトロントでMLBデビューを果たした。しかし、怪我や不調によりキャリアが遅れ、2002年にブルージェイズは彼を解雇した。カージナルスが彼と契約した後、彼は2004年にエースとして頭角を現し、2005年にサイ・ヤング賞を受賞し、2006年と2011年にはカージナルスのワールドシリーズ優勝に貢献した。カーペンターはキャリアの大半を、鋭いドロップで決まるカッター、12-6カーブ、シンカーを頼りにしてきた。

肘の手術3回、肩の手術2回、胸郭の手術1回など、キャリアを脅かすと目された複数の怪我により、カーペンターは5シーズン近くもの間、投球を欠場した。しかし、彼はこれらの怪我の度にリハビリを行い、投手として復帰した。カージナルスでプレーした9シーズンで、レギュラーシーズン95勝を挙げ、197試合に先発、1348打数1安打で防御率3.07を記録した。+2⁄3 イニングを投げた。この期間の勝率.683はメジャーリーグトップだった。ポストシーズン18試合に先発し、108イニングを投げて10勝、防御率3.00を記録した。

幼少期とアマチュアとしてのキャリア

クリス・カーペンターはニューハンプシャー州エクセターで生まれ、同州レイモンドで育ち、後にベッドフォードに引っ越した。[3]彼はリトルリーグ野球、ベーブ・ルース・リーグ、アメリカン・レギオン野球でプレーした。ニューハンプシャー州マンチェスターのトリニティ高校に通っている間、彼は野球とホッケーの両方で3年間オールステートに選ばれた。1992年、3年生の時に彼の野球チームは州選手権で優勝した。彼は4年生の時にボストン・グローブ・オールスコラスティック・チームに選ばれた。[4] 1993年、彼のシニアキャンペーンでは年間最優秀選手に選ばれた。[5]彼はクレイトン大学で大学野球をプレーすることを約束した。[6]

キャリア

ドラフトとマイナーリーグ（1994～1997年）

カーペンターは1993年のメジャーリーグドラフトで、トロント・ブルージェイズに全体15位で指名された。[5]テキサス・レンジャーズがトム・ヘンケと契約したことに対する補償として指名された。ニューハンプシャー州出身でドラフト1巡目で指名された初の選手となった。[6]契約金は58万ドル。身長198センチ（6フィート6インチ）で、スカウトたちはカーペンターの体格、将来性、90マイル台前半の速球、パワーのあるカーブに可能性を見出していた。しかし、カーペンターはコントロールとチェンジアップを磨く必要があり、キャリア初期にはコントロールに苦しみ続けた。1994年にマイナーリーグの短期シーズン・パイオニアリーグのメディシンハット・ブルージェイズでプロとしてのキャリアをスタートさせた。グレートフォールズ・ドジャースとのデビュー戦では、6イニングを投げて1安打無失点、9奪三振の好投を見せた。[7]レスブリッジ・マウンティーズを破った彼は、7月2日の週間最優秀投手賞を受賞した。[8]彼の初期の成功はシーズンを通して続き、84試合で防御率2.56、三振80、四球39 、被安打76を記録した。+2⁄3 イニングを投げた。シーズンを6勝3敗で終え、防御率はリーグ3番目に低かった。 [7] [9]また、パイオニアリーグの監督からは、アーロン・ブーンとレイ・ブラウンに次ぐ3番目の有望株に選ばれた。

ブルージェイズは1995年、カーペンターをフロリダ州リーグのA級アドバンスド・ダニーデン・ブルージェイズに昇格させた。シーズン前、ベースボール・アメリカ誌は彼をマイナーリーグの有望株100位にランク付けした。 99年のシーズンでは15試合に先発し、防御率2.17を記録した。+1⁄3イニングを投げた。 [7]そのうち13回の先発では、自責点（ER）は3点以下だった。 [ 10]しかし、三振56個、与四球50個で、奪三振率（K/BB）は1.12と低調だった。サザンリーグのAAノックスビル・ブルージェイズに昇格した後、防御率5.18、奪三振53個、与四球31個（要説明）、奪三振率1.17と苦戦した。 [7] [9]

翌シーズン、ノックスビルに戻ったカーペンターのベースボール・アメリカの評価はマイナーリーガーの中で82位に上昇し[7]、球団内では3位となった。 5月17日のカロライナ・マッドキャッツ戦では、6回と7回で6奪三振、計10奪三振を記録し5-0の勝利に貢献した。5月は防御率1.91、3勝0敗の成績でノックスビルの月間最優秀投手に選ばれた[11] 。彼はシーズンを通してノックスビルでプレーし、28試合に先発し171ランを投げた。+1⁄3イニングを投げ、161安打、75自責点、91四球を許しながら150奪三振、三振と四球の比率は1.61だった。 [9] 9試合で8奪三振以上を記録し、先発、投球回、三振で球団トップの成績を収めた。三振数は1988年のアレックス・サンチェスの166に次ぐ球団史上3位タイで、球団全体では3位だった。オフシーズンのアリゾナ・フォールリーグ（AFL）ではフェニックス・デザート・ドッグスでプレーし、10試合に先発して2勝0敗、防御率2.33（AFL2位）、43奪三振（同3位）を記録した。同球団の最優秀選手（MVP）に選ばれた。 [11]カーブとチェンジアップは向上したものの、制球力に課題が残った。 [7]

1997年、ベースボール・アメリカはカーペンターの有望株ランキングをマイナーリーグ28位に引き上げた。彼はシーズン開幕をインターナショナルリーグのAAA シラキュース・スカイチーフスで迎え[9]、7試合に先発し、防御率3.88、1勝3敗の成績を残した。5月10日、ブルージェイズが彼の契約を買い取り、メジャーリーグ初昇格を果たした[12]。

トロント・ブルージェイズ（1997～2002年）

カーペンターは1997年5月12日のミネソタ・ツインズ戦で先発登板しメジャーリーグデビューを果たした。3イニングを投げ8安打、7失点、3四球、5奪三振を記録したが、チームは12対2で敗れた。最初の三振の犠牲者はポール・モリターだった。22歳18日で、カーペンターはブルージェイズで6番目に若い先発投手となった。さらに2回登板し防御率12.71、0勝2敗の成績を残した後、シラキュースに戻った。シラキュースでのカーペンターの2巡目は、5月28日のリッチモンド・ブレーブス戦での7イニング完封を含む、さらに12試合に先発した。 [12] 1997年にはシラキュースで合計19試合に先発し、120イニングを投げ113安打を許し、防御率4.20の成績だった。彼は97奪三振、53四球、1.83のK/BBを記録し、メディシンハット時代以来の最高の成績を収めた。[7]しかし、 16本塁打を許したことで本塁打率は急上昇し、9イニングあたり1.2本塁打となった。これまでの最高記録は1996年のノックスビル時代（0.7）である。[9]

ブルージェイズは7月29日にカーペンターをシラキュースから呼び戻したが、彼はシーズンの残りを先発ローテーションで過ごした。[12]カーペンターはMLBでの最初の5試合で敗れたが、 8月19日にシカゴ・ホワイトソックスを6対5で破り、メジャーリーグで初の勝利を収めた。彼は9月9日、アナハイム・エンゼルスを2対0で下し、MLB初の完封勝利を挙げた。[ 7]カーペンターは、ブルージェイズでのシーズン最後の9試合で、シーズン防御率を下げた。その期間、彼は60イニングで22失点、防御率3.30、3勝3敗の成績を残した。[12]彼はルーキーシーズンを3勝7敗、防御率5.09で終えた。[13]

1998年初頭、カーペンターはパフォーマンスの低迷に悩まされた。最初の2試合でわずか10イニングを投げ、防御率は合計9.00だったため、ブルージェイズは彼をブルペンに回し、5月末までそこに留まった。5月18日には4イニングを投げて6奪三振を記録し、これはトロントのリリーフ投手としてはシーズン最多記録だった。このシーズンのリリーフ登板は9試合に登板し、22奪三振を記録した。+2⁄3イニングを投げ、防御率2.38、1勝0敗の成績を残した。カーペンターは先発ローテーションに復帰後、7月4日のタンパベイ・サンダーズ戦で4安打完封勝利を挙げ、シーズン初の完投・完封勝利を飾った。12日後のホワイトソックス戦では、シーズンハイ、そして当時のキャリアハイとなる10奪三振を記録した。 [14]

8月4日のテキサス・レンジャーズ戦では、キャリアハイとなる7四球を奪い、11対9で敗れた。8月11日から21日まで3連勝を飾った。9月は5試合に先発し、3勝0敗、防御率2.55、35ランを記録した。+カーペンターはシーズン序盤よりも良い成績を残した。最後の10試合の先発のうち8試合で、自責点は3点以下だった。奪三振率は6.99で、アメリカンリーグ10位だった。しかし、ホームとロードでの成績はまちまちで、トロントでは防御率3.66、ロードでは防御率5.24だった。 [14]ブルージェイズがプレーオフ進出に向けて終盤に奮闘した中、彼は最後の7試合のうち6試合に勝利した。しかし、トロントはプレーオフを逃し、アメリカンリーグのワイルドカードでボストン・レッドソックスに4ゲーム差で終わった。12勝7敗、防御率4.37のカーペンターの12勝は、パット・ヘントゲンと並んで球団2位の勝利数となった。

カーペンターは、 1999年シーズンを怪我に悩まされた中で過ごした。当初、彼は前シーズンに引き続き巧みなフィニッシュを見せ、最初の9試合で自責点を3以下に抑え、3勝4敗、防御率3.02の成績を残した。シーズン初黒星は4月10日、ボルチモアで1対0で敗れた。シーズン2度目の先発登板は、4月15日、ホームでタンパベイを相手に11対1の完投、2安打の成績を収めた。4月全体では、2勝1敗、防御率2.55の成績だった。しかし、5月は成績が一転し、6試合の先発で1勝4敗、防御率4.50となった。投手肘の炎症のため、6月3日から28日まで故障者リスト入りした。試合に復帰後、8月11日までの8試合で5試合連続で勝利。7月3日にはタンパベイを相手にキャリア3度目の完封勝利を挙げ、許した安打はわずか3本にとどまった。オールスターブレイク時点での彼のシーズン成績は防御率3.24、6勝5敗だった。6月と7月も好調を維持し、 49回を投げて20失点に抑えた。+1 ⁄ 3イニングで防御率3.62。 [15]

しかし、オールスターブレイク後、カーペンターのパフォーマンスは衰え、10試合に先発して3勝3敗、防御率6.31に終わった。カーペンターの8月の防御率は6.46で、9月16日にジェームズ・アンドリュース医師が骨棘除去手術を行ったため、シーズンは早期終了となった。彼は24試合に先発し、150イニングで9勝8敗、防御率4.38という成績でシーズンを終えた。被安打は177、投球回あたり被安打率は10.6 、与四球+被安打数（WHIP）、9回あたり1,500、本塁打は1本だった。24試合の先発中16試合で、自責点は3点以下だった。盗塁成功は9走者中わずか3人だった。ホームとロードでの成績も前シーズンと同程度で、ホームでの防御率は4.21、ロードでは4.54だった。[15]

カーペンターは翌シーズン、健康状態が大幅に改善したものの、統計上キャリア最悪のシーズンを過ごすことになった。最初の3試合で敗戦し、わずか16イニングを投げ、被安打18、被本塁打6、与四球10、防御率7.31だった。シーズン初勝利は4月21日のニューヨーク・ヤンキース戦での8対3の完投勝利だった。カーペンターは次の先発で勝利し、防御率5.25、2勝3敗で4月を終えた。 5月23日、ボストンでレッドソックスの エース 、ペドロ・マルティネス（この年、後にサイ・ヤング賞受賞者となる）と対戦したカーペンターは、3対2で勝利を収めた。しかし、シーズンを通して唯一勝ち越しを飾ったのは、6月14日、ブルージェイズがデトロイト・タイガースを8対1で破った試合で、これにより彼の個人成績は6勝5敗となった。その後は3勝7敗だった。皮肉なことに[なぜ? ]、次の先発デトロイト戦で自己最多となる9自責点を許した。さらに2試合後のボルチモア戦でも9自責点を許した。ブルージェイズは彼をブルペンに回し、7月22日に2年以上ぶりのリリーフ登板を果たした。彼は2試合先発で先発ローテーションに復帰したが、わずか3試合しか続かなかった。+両回とも1⁄3イニング。 [ 16]

8月初め、7勝10敗、防御率6.99を記録した後、彼は再び先発ローテーションからリリーフに回された。[17]彼はさらに6回の救援登板で2勝を挙げたが、防御率は6.63だった。8勝目は4回だった。+カーペンターはカンザスシティ・ロイヤルズ戦で1⁄3イニングを無失点に抑えた。+8月13日、ミネソタ・ツインズ戦で救援投手として1⁄3イニングを投げ、 9勝目を挙げ、アメリカンリーグの救援投手としてのシーズン最高記録に並ぶ7奪三振を記録した。8月29日から9月28日まで、彼は先発ローテーションに復帰した。9月16日のシカゴ・ホワイトソックス戦では、ホセ・バレンティンの打球が顔面に当たり、試合を離脱した。彼は12日後にマウンドに戻った。 [16]しかし、そのシーズン最後の先発投球では、オリオールズに23対1で敗戦投手となり、3イニングで4失点を喫した。 [18]体調が回復したカーペンターは、自己最高となる175ランを記録した。+1/3イニングを投げたが、ア・リーグ最多の122自責点を許し、防御率6.26を記録した。これはキャリア最高の数字だ。被安打は204、WHIPは1.637、本塁打は30、9回打率1.5だった。先発防御率は6.55だった。ホームでの防御率は前シーズンの4.21から7.53に上昇し、ロードでの防御率は5.25だった。 [16]

2001年シーズンは自己最高となる13イニング無失点の好成績でスタートし、タンパベイ・サンズ戦では11奪三振（これも自己最高）で11-0の勝利を収めた。4月の成績は防御率3.15、2勝1敗だった。5月29日にはホワイトソックス戦で4-0の勝利を挙げ、シーズン初の完投・完封勝利を飾った。5月には3勝を挙げ、1998年9月以来となる月間3勝を挙げた。[19] 6月末時点で7勝4敗、防御率3.67だった。しかし、7月1日から8月19日までの10試合で7敗を喫し、7勝11敗、防御率4.59に落ち込んだ。[20]この間、 56試合に登板し、12本塁打、40自責点を許した。+ブルージェイズは、7月6日のモントリオール戦で通算500奪三振を記録した。 8月24日のボルチモア戦で7イニングを無失点に抑え、連敗を止めた。9月4日、ヤンキースを相手に14対0で勝利し、シーズン3度目の完投試合を達成した。この試合では12奪三振を記録し、自己最多の成績を収めた。直近の4試合では8試合に先発し、いずれも勝利を挙げ、51イニングでわずか14自責点、防御率2.52を記録した。 [19]最終的に11勝11敗、防御率4.09の成績を残した。11勝はエステバン・ロアイザ、ポール・クァントリルと並んでチーム最多勝となり、ロイ・ハラデイと共にブルージェイズの将来の先発投手の一人と目されていた。 [20]オールスターブレイク前は7勝5敗、防御率3.99だった。その後は4勝6敗、防御率4.21となった。 [19]シーズン通算29本塁打を許し、これはア・リーグで4番目に多い本塁打数だった。2回の完封は4位、3回の完投は9位だった。

ブルージェイズは、2002年4月1日、フェンウェイパークでのレッドソックス戦で、カーペンターをキャリア初の開幕投手に指名した。この試合でカーペンターは2安打を記録し、大活躍した。+カーペンターは4月21日に2度目の先発登板を果たしたが、ニューヨーク・ヤンキース戦ではわずか3イニングを投げ、3失点に終わった。ヤンキースは9対2で勝利したが、敗戦投手となった。しかし、その先発後、肩の腱炎のため再び故障者リスト入りした。カーペンターは回復後、テネシーとシラキュースで計6回のリハビリ登板を果たした。最初の4回の先発では16イニングを投げ、7本塁打を許した。カーペンターの今季初勝利はアリゾナ・ダイヤモンドバックス戦で、5イニングを投げ2失点で挙げた。 [21]

カーペンターは2002年8月に3度目の故障者リスト入りを果たし、シーズンの残りをそこで過ごした。9月には肩関節唇断裂の修復手術を受けた。外科医は唇を固定するために3本のタックを入れた。[22]彼は最後の58イニングで4本のホームランを許した。[21]カーペンターは4勝5敗、防御率5.28でその年を終えた。そのシーズン後、トロント球団での彼のキャリアを通して完全には解決しなかった数々の怪我と制球力の問題の後、ブルージェイズは彼を40人ロースターから外し、マイナーリーグのインセンティブベース契約を提示した。カーペンターはこれを拒否し、フリーエージェントとなった。[23]

セントルイス・カージナルス（2003～2013年）

カージナルスのカーペンター

肩の故障からの回復と年間最優秀カムバック選手賞（2004年）

セントルイス・カージナルスは、2002年12月13日にカーペンターと契約した。当時カーペンターは肘の手術からまだ回復中であり、2003年シーズン半ばまでに復帰できると見込んでいた。[24]彼はリハビリとしてマイナーリーグで8試合に出場したが[25]、関節唇を固定していたピンが不安定になり、再び関節唇を断裂していたことが判明した。瘢痕組織が発達したため、さらなる手術が必要となり、シーズンの残りは故障者リスト入りとなった。[22] 2003年11月3日、カージナルスはカーペンターの2004年オプション[24]を200万ドルで拒否し、代わりに20万ドルで彼をバイアウトし、再びフリーエージェントとした。両者は新たな契約交渉を行い、2003年12月3日に30万ドルで再契約した。[26]

2004年シーズンには完全に回復し、カーペンターはカージナルスの先発ローテーションのレギュラーとなった。カージナルスでのキャリア最初の11試合に先発し、防御率3.42、7勝1敗の成績を残した。4月9日、アリゾナ・ダイヤモンドバックスを相手に13対7で勝利し、カージナルスでの初勝利、そしてキャリア通算50勝目を挙げた。5月28日にはヒューストン・アストロズと元ブルージェイズの先発投手仲間ロジャー・クレメンスと対戦し、8イニングを無失点、わずか2安打に抑えた。カージナルスは延長10回で2対1で勝利したが、彼の活躍は認められなかった。5月、カーペンターは5試合に先発し、4勝0敗、防御率2.62の成績を残した。最終的に彼の連勝は6試合に達した。

7月5日のシンシナティ・レッズ戦では、アダム・ダンの通算700三振を含む8奪三振を記録し、4対1で勝利した。8月20日のピッツバーグ・パイレーツとのダブルヘッダー第2戦では、キャリアハイとなる13勝目を挙げた。8月26日のシンシナティとの再戦では、8回完投で11奪三振を記録し、シーズン唯一の完投となった。カーペンターは直近19試合の先発でわずか22四球、113奪三振を記録した。[27]右腕二頭筋の神経トラブルにより、9月上旬にシーズンを終えた。[28]

このシーズン、カーペンターは15勝、防御率3.46、9イニングあたり7.5奪三振という当時のキャリア最高の成績を残し、メジャーリーガーとして初めて1イニングあたり1安打未満を許した。彼は2001年以来の最多イニング数となる182イニングを投げた。彼の防御率はナショナルリーグ13位、WHIP 1.137は4位、BB/9は6位、K/BB比4.000は5位、[13]通算成績は15勝5敗、勝率.750は2位だった。[27]カージナルスのスタッフは防御率（3.75）でリーグ2位となり、 1944年以来の最多となるナショナルリーグ最多の105勝を挙げ、1987年以来のナショナルリーグ優勝を果たした。[29] [30]神経系のトラブルによりカーペンターはポストシーズンを欠場した。ワールドシリーズ初出場となるはずだったが[28] 、ボストン・レッドソックスが優勝した。カーペンターはスポーティング・ニュース誌とメジャーリーグベースボール選手会（MLBPA）のプレイヤーズ・チョイス・アワードからナショナルリーグ・カムバック賞と年間最優秀選手賞を受賞した。[31] [32]

サイ・ヤング賞受賞者（2005年）

2005年、カージナルスはカーペンターを球団初、そしてキャリア2度目の開幕戦先発に起用した。カージナルス初、そして通算2度目の先発登板となったアストロズ戦では、7イニングを投げて4安打に抑え、7対3で勝利した。 [33] 4月15日、カーペンターは2007年までの2年間の契約延長にサインし、2008年には権利行使オプションが付与された。[34] 4月21日のシカゴ・カブス戦では3年ぶりの完封勝利を挙げ、4月27日にはミルウォーキー・ブルワーズ相手に7回で12奪三振を記録し、キャリアタイ記録を更新した。+2⁄3イニング。 [ 35 ] [36] [37]

6月14日、カーペンターはドラフト指名チームであるブルージェイズ相手に1安打完封、10奪三振で7-0の勝利を収めた。これはカージナルス史上19度目の1安打完投だった。[38] [39]この試合は、カージナルスが9月23日まで続いた17連勝の始まりとなった。[40]この試合と同時期に他の連勝も記録された。その一つは、16試合に先発し防御率1.36で13連勝し、132打数20失点という成績だった。+1⁄3イニングを投げきった。2つ目に、彼はライブボール時代（1920年以降）で、16試合連続で無敗、7イニング以上を投げ、各試合で3失点以下を達成した最初の投手であった。3つ目に、5月7日を遡ると、彼は22試合連続でクオリティスタートも達成した。4つ目に、彼はシーズン初のロード先発12勝を挙げた。5つ目に、彼は1970年のボブ・ギブソン以来、ナショナルリーグの投手として初めてロード10連勝を達成した。[37]トロントとの対戦の2試合後、カーペンターはピッツバーグとの試合で3度目の完封を達成し、8-0で勝利し、11奪三振を記録した。 [41]彼は6月に40イニングで4自責点を許し、メジャーリーグトップの防御率0.90を記録した。6月25日から7月6日まで、彼は21+2 ⁄ 3イニング連続無失点は自己最高記録。 [37]

オールスターブレイク前に13勝を挙げたカーペンターは、1984年と1985年のホアキン・アンドゥハル、1999年のケント・ボッテンフィールドに続いて、カージナルス投手として史上3人目の快挙を成し遂げた。[37]彼はデトロイトのコメリカパークで行われたオールスター戦の先発に選ばれ、リック・ワイズ以来32年ぶりのカージナルス投手となった。[42] [43]彼は1イニングを無失点に抑えた。[37] 7月17日にクレメンスと対戦した別の機会に、カーペンターはアストロズの打者9人を三振に打ち取り、わずか3安打、無四球でセントルイスを3対0で勝利させた。これは彼にとって6回連続の無失点または1失点の先発登板となった。[44]彼は40回で5自責点を許した。+カーペンターは7月に2⁄3イニングを投げ、防御率1.11（MLB2位）、奪三振33、与四球7、被安打24、本塁打1本を記録した。カーペンターは1985年のアンドゥハル以来、8月1日までに15勝を記録した最初のカージナルスの投手となった。カーペンターの8月は、6回の先発で4勝0敗、防御率2.17、奪三振38、与四球6という成績だった。9月3日、彼はヒューストンで完投勝利を挙げ、メジャー初の20勝を挙げた。これは彼にとって28回目の先発であり、1934年の23回目の先発でディジー・ディーンが達成して以来、カージナルスで最速の20勝を挙げた試合となった。 [37] 2勝0敗、防御率1.69、奪三振13、被安打16本で、カーペンターは8月1日までに15勝を記録した最初のカージナルスの投手となった。+2⁄3イニングを投げて、カーペンターは9月4日までの週のナショナルリーグ週間最優秀選手賞を初めて受賞した。 [ 45] 9月23日、カージナルスのカーペンターによる17連勝の記録は、ミルウォーキーに9対6で敗れたことで終わった。 [46]

カージナルスは2年連続でセントラル地区優勝を果たし、ナショナルリーグで100勝以上を挙げ、最高の成績を収めた。カーペンターは防御率2.83、奪三振213、打率241でキャリア最高の成績を収めた。+2⁄3イニングを投げ、7完投、4完封、21勝5敗の成績を収めた。 [ 47]チームはレギュラーシーズン33回の先発登板のうち26回に勝利した。 [37] 2005年、メジャーリーグで完投数トップに立ったことは別として、彼はメジャーリーグ全体で投手三冠王（防御率、勝利数、奪三振）のカテゴリーでトップ5に入った唯一の投手だった。 [47]ロードゲームでは、15回の先発登板で12勝1敗、防御率2.90でナショナルリーグ5位にランクイン。ロードでの勝率.923は、ロードで10勝以上した投手の中では球団史上最高である。彼は1989年のホセ・デレオン以来、シーズンで200奪三振を達成した最初のカージナルスの投手となった。[ 37]

ようやくシーズンを通して健康を取り戻したカーペンターは、 10月4日にナショナルリーグ・ディビジョンシリーズ（NLDS）第1戦でパドレスと対戦し、キャリア初のポストシーズン登板を果たした。6回を無失点で8対5の勝利投手となったが、手のけいれんのため降板した。[48]カージナルスはNLDSでパドレスに勝利したが、ナショナルリーグ・チャンピオンシップシリーズ（NLCS）ではアストロズに敗れた。ポストシーズン通算成績は21イニングで2勝0敗、防御率2.14だった。[37]

カーペンターはレギュラーシーズンの活躍でいくつかの賞を受賞した後、ナショナルリーグのサイ・ヤング賞を受賞した。カーペンターは19の1位票を獲得して132ポイントを獲得し、次点のフロリダ・マーリンズのドントレル・ウィリスは合計112ポイントを獲得した。カーペンターは、1970年に最後に受賞したギブソン以来、球団史上二人目のサイ・ヤング賞を受賞した投手となった。[40]カーペンターは、メジャーリーグベースボール選手会（MLBPA）プレーヤーズ・チョイス・アワードのナショナルリーグ優秀投手賞を受賞し、[47]スポーティング・ニュース賞のナショナルリーグ最優秀投手賞を受賞した。[43]また、今年の野球先発投手賞も受賞した。[49]カーペンターがナショナルリーグ優秀投手に選ばれたことを記念して、MLBPAトラストはニューハンプシャー州レバノンのクリステンズ・ギフトに2万ドルを寄付した。全米野球記者協会（BBWAA）セントルイス支部は、アルバート・プホルスと共に彼をセントルイス年間最優秀野球選手賞共同受賞者に選出した。[4]彼はナショナルリーグMVP投票で8位に終わり、投手の中で最高の順位となった。[50]

初のワールドシリーズ優勝（2006年）

2006年、カーペンターは2年連続でカージナルスの開幕投手を務めた。 4月3日のフィラデルフィア戦では、5回を投げ13対5で勝利投手となった。[51] 4月8日のカブス戦では6回を投げ9奪三振の好投を見せ、2対0とリードして降板したが、カブスが3対2で勝利し決着はつかなかった。[52] 4月14日のシンシナティ戦では8回を投げ1失点に抑えたが、カーペンターから決勝打を放ったアーロン・ハラングとリリーフ陣がカージナルスの被安打をわずか5に抑え、レッズが1対0で勝利した。 [53] 4月19日、PNCパークでのピッツバーグ・パイレーツ戦ではカーペンターは8回無失点に抑え、被安打はわずか2本にとどまった。先頭打者を打った後、6回に1安打を許すまで15打者連続で打ち取った。その回でネイト・マクラウスから三振を奪い、通算1000奪三振を達成した。[54] [55]

4月24日のパイレーツ戦で通算200回目の先発登板を果たしたカーペンターは、7対2で勝利し、決勝点を挙げた。[54] 6月13日のパイレーツ戦では、個人及び球団シーズンハイとなる13奪三振を記録し、2対1で勝利した試合でわずか3安打のみに抑えた。[56] 7月には自身2度目のオールスター戦に選出された。[57] 7月4日、カージナルス以外ではキャリアで一度も対戦したことのない最後の球団、アトランタ・ブレーブスを相手に初勝利を挙げた。 [54] 7月4日、ターナー・フィールドで行われたブレーブス戦では、雨天中断の中5イニングを投げ、キャリア初勝利を挙げた。[58] 7月14日のロサンゼルス・ドジャース戦では、5対0で勝利し、わずか2安打、7奪三振に抑えた。これはカージナルスにとって通算10度目の完封勝利であり、カージナルスとしては5度目の完封勝利であった。この試合の後、カーペンターはオールスター戦が短縮された7月13日から16日までのナショナルリーグ週間最優秀選手に選ばれた。9イニングを投げてリーグトップの成績を残し、防御率0.00でリーグトップタイの成績を残した。[59]

7月25日、クアーズ・フィールドでのロッキーズ戦でデビューしたカーペンターは、ランディ・フローレス、ジェイソン・イズリンハウゼンと共にデンバー・カージナルス初の完封勝利（1対0）を飾った。[54]過去3回の先発では17イニングを投げて15失点を喫し勝利がなく、8月15日のレッズ戦では4安打に抑え11回目の完封を達成した。二塁に到達した走者は1人のみで、カーペンターは6奪三振、無四球だった。[60]次の先発ではカブス戦で5対3の勝利を挙げ、7イニングで2失点に抑えて勝利投手となった。8月20日までの週、チームメイトのクリス・ダンカンと共に、カーペンターはナショナル・リーグの共同週間最優秀選手に選ばれた。 [61]レッズとカブスとの2回の先発では17イニングを投げ、防御率1.06、四球なしの13奪三振の成績だった。[62]

9月11日、カーペンターはアストロズを7対0で完封し、シーズン4回目の完投、3回目の完封勝利を飾った。これはカージナルスでの50勝目となった。[63] 2006年、セントルイス・カージナルスの投手陣で通算100勝を達成した3人目のメンバーとなり、 9月16日のサンフランシスコ・ジャイアンツ戦でジェフ・サパンとマーク・マルダーに続いた。元チームメイトのマット・モリスと初めて対戦したカージナルスは6対1で勝利した。カーペンターは進化したカーブボールを7イニングで使用し、8回に1失点に抑えた。この失点で、ホームでの22イニング無失点の記録がストップした。[64] 9月16日までの週に3度目のナショナル・リーグ週間最優秀選手賞を受賞し、防御率0.56、15奪三振、2勝0敗の成績だった。これらの合計にはヒューストンとサンフランシスコとの試合も含まれている。[65]シーズンでは、221試合で15勝を挙げ、防御率3.09を記録した。+2 ⁄ 3イニング。3回の完封はメジャーリーグトップ、1イニングあたりの与四球数と被安打数（WHIP）はナショナルリーグトップだった。

カージナルスは2年連続でナショナルリーグシリーズでパドレスと対戦し、カーペンターは2試合とも勝利し、防御率2.03、13打数12奪三振を記録した。+カーペンターは1 ⁄イニングを投げた。ナショナル・リーグ優勝決定シリーズではニューヨーク・メッツ相手に効果を発揮できず10月24日、セントルイスのブッシュ・スタジアムで行われたデトロイト・タイガースとの第3戦で、カーペンターはワールドシリーズ初先発を果たした。8イニングを無失点に抑え、3安打無失点、6奪三振の成績を残した。エリアス・スポーツ・ビューローによると、この成績によりカーペンターはカージナルス史上初めて、ワールドシリーズで8イニングを投げ、四球ゼロ、3安打以下という成績を残した投手となった。過去20シーズンでこの記録を達成したのは、グレッグ・マダックス（ 1995年）とクレメンス（ 2000年）のわずか2人だけであった。 [28]カージナルスはタイガースに5試合で勝利し、カーペンターに初のワールドシリーズ優勝リングをもたらした。 [66]カーペンターはナショナルリーグのサイ・ヤング賞投票でブランドン・ウェブとトレバー・ホフマンに次いで3位となり、 [57]ナショナルリーグMVP投票では19位となり、投手ではホフマンに次ぐ2位となった。 [67]彼のチームメイトは、そのシーズンのカージナルスのダリル・カイル・グッドガイ賞受賞者に彼を選んだ。 [4] 2006年12月4日、カージナルスはカーペンターと5年間6500万ドルの契約で再契約し、2011年までチームにとどめ、2012年には1200万ドルのオプションを付けたことを発表した。 [68]

2007～2009年

2007年から2008年にかけて、肘の問題が続き、カーペンターは両シーズンのほとんどを欠場し、カージナルスはその期間のプレーオフを逃した。彼は2009年に復帰し、カージナルスのセントラル地区優勝に貢献した。2007年4月1日、彼は3年連続の開幕戦先発を果たし、メッツのトム・グラビンと対戦した。メッツは6対1で勝ち、カーペンターにとって開幕戦での初の黒星となった。[69]彼は次の先発を肘の炎症のため欠場した。カージナルスは4月9日、インピンジメント症候群と中等度の関節炎のために彼を故障者リストに入れた。[70] 5月5日、チームは彼が肘の骨棘を切除する手術を受けると発表した。 [71]

手術後のリハビリ開始後、腫れと硬直が進行したため、7月19日、カージナルスはカーペンター選手が右肘の内側側副靭帯を交換するトミー・ジョン手術を受ける必要があり、さらに10～12か月ほど欠場すると発表した。 [72]彼が次にメジャーリーグに登場したのは1年後の2008年7月30日、ブレーブス戦だった。4イニングを投げ、5安打1失点、2四球、2奪三振だった。カージナルスは試合に7対2で勝利した。[73] 2008年のある時点で、彼は投球動作を行う前腕にしびれを感じ始め、それはその後のキャリアを通じて消えることはなく、筋力低下へと変化していき、その症状は腕から手、首、顔の筋肉へと断続的に移行していった。[74]

2007年から2008年にかけてわずか4試合しか先発出場していなかったカーペンターは、2009年シーズン初登板となる4月9日のピッツバーグ戦で1安打無失点の好投を見せた。ブッシュ・スタジアムで行われた試合で7回を無失点に抑え、7奪三振の成績を残した。[75] 4月14日のシーズン2度目の先発登板で、左胸郭を痛め[ 76]、球団は彼を15日間の故障者リスト（DL）入りさせた。磁気共鳴画像（MRI）検査[77]で、斜頸が判明した[78] 。

5月20日、カーペンターは1か月の欠場を経て復帰し、カージナルスでの100回目の先発登板を果たした。シカゴ・カブス戦では5イニングを無失点に抑え、わずか3安打、2四球、5奪三振の好投で2対1の勝利に貢献した。[79] [80]この勝利により、彼の勝率は.726（53勝20敗）に上昇し、カージナルスの投手としては最初の100試合の先発登板で最高となり、ジョン・チューダーの49勝21敗（.700）の成績を上回った。[81] [82] 5月は合計19イニングを投げ、自責点はわずか2、防御率は0.95、WHIPはわずか0.737だった。[83]

6月4日、彼はキャリア26回目の完投を達成し、シーズン防御率を0.71に下げた。これはカージナルスの投手としてはシーズン最初の6試合の先発投手としては最低値であり、 1948年のハリー・ブレシーンの0.75という記録を超えた。[84] 7月には5試合の先発で36イニングを投げて4勝0敗、防御率1.75、WHIP1.222の成績だった。[83] 8月12日には7イニングを無失点に抑え、レッズから10奪三振を記録した。[85] 8月22日、ペトコ・パークでのサンディエゴ戦に7対0で勝利し、この期間の防御率1.92で10試合の先発投球で9勝目を挙げた。[86]また、これはアメリカン・アソシエーション時代に遡るカージナルスの球団史上、非公式ながら1万勝目となった。 1892年にナショナルリーグに参入して以来、当時の公式総数は9,219だった。[87]

カーペンターは6試合に先発し、5勝0敗、防御率2.20の成績で、8月のナショナルリーグ月間最優秀投手賞を受賞した。 [85] 9月7日、ミラーパークで行われたブルワーズ戦では1安打に抑え、10奪三振、2006年9月11日以来の完封を達成した。[88] 10月1日、グレートアメリカンボールパークで行われたレッズ戦で13対0で大勝し、自身初のホームランとなる満塁本塁打を放ち、さらに2点を二塁打でマークした。1969年の地区リーグ創設以降、1試合で6打点以上を記録した投手はカージナルスでわずか4人目となった。この記録は、 1973年7月26日にギブソンが樹立した5打点の球団記録を破った。[89] [90]

カーペンターは192試合で自己最高の防御率2.24を記録し、ナショナルリーグをリードした。+2/3イニングを投げ、17勝4敗でメジャートップの勝率.810を記録した。さらに、奪三振は144、与四球はわずか38、被本塁打はわずか7だった。 [ 91] 9イニング中0.3本塁打率もメジャートップで、奪三振率3.79はナショナルリーグ8位だった。 [13]

シーズン終了後、カーペンターはナショナルリーグ・カムバック選手賞を1位票30票中27票獲得して受賞した。[91]彼はナショナルリーグ・サイ・ヤング賞の次点となった。この賞の歴史上最も僅差の投票の一つで、受賞者のティム・リンスカムは合計100ポイントを獲得したのに対し、カーペンターは1位票30票中わずか9票しか挙げられなかったにもかかわらず94ポイントを獲得した。[92] [93]彼はまた、ナショナルリーグMVP投票で14位に終わったが、これはナショナルリーグの全投手の中でトップだった。[94]投球腕の神経疾患とトミー・ジョン手術からの回復のため前シーズンのほぼ全休を余儀なくされた後、2009年シーズンの活躍により、彼はトニー・コニグリアーロ賞を満場一致で受賞した。[95]

2010～2011年

2011年ワールドシリーズ第7戦、7回表でカーペンターが交代。

2010年シーズン序盤、カーペンターは投球腕の以前からあった筋力低下としびれに関連する症状が悪化し始め、主に肩に集中していました。カイロプラクターのクレイトン・スカッグス医師による深部マッサージや筋肉リリースなど、複数の治療法によって症状は緩和しました。おかげで、故障者リスト入りすることなくシーズンを通してプレーすることができました。しかし、時が経つにつれて、彼の症状は治療に対してより抵抗性を示すようになりました。[74]彼はオールスターゲームに出場し、キャリア3度目の出場となりました。

8月の試合で、カーペンターはシンシナティ・レッズとのベンチクリアリング乱闘に巻き込まれた。カーディナルズの捕手ヤディアー・モリーナとレッズのブラン​​ドン・フィリップスの間でベンチクリアリングが起きた事件をめぐり、レッズのダスティ・ベイカー監督と激しい口論が交わされた後、両チームは押し合い、組み合いを始めた。バックネットに押し付けられたレッズの先発投手ジョニー・クエトは、カーディナルズの選手数名に乱暴な蹴りを入れ、カーペンターと捕手のジェイソン・ラルーに数回命中させた。クエトはこの事件で7試合の出場停止処分を受けた。乱闘の最中、カーペンターは数人の選手と口論している様子が見られたが、その後、カーディナルズの選手を含む観客全員が彼の方に向かって集まった。彼はスタンドの柵に押し上げられ、混乱の中で危うく倒れそうになった。[96] [97]

2010年シーズン、カーペンターは防御率3.22、235イニング、179奪三振、16勝9敗という成績でシーズンを終えました。カージナルスでのキャリアにおいて、フルシーズンをプレーオフ出場を逃したのはこのシーズンのみでした。彼はメジャーリーグで35試合の先発登板数でトップに立ち、投球イニング数でもナショナルリーグ2位でした。また、勝利数、勝率、9イニングあたりの与四球数、対戦打数、被死球数でもナショナルリーグのトップ10入りを果たしました。

2011年のレギュラーシーズンの終わりに、カージナルスはカーペンターに、セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙のスポーツ記者バーニー・ミクラスが「あり得ない逆転劇」と呼んだものを完成させるよう依頼した。[98]カージナルスは10勝1敗という記録を破るという目標をあと1試合で達成するところだった。+カーペンターは8月28日から始まったアトランタ・ブレーブスとのワイルドカード戦で、ブレーブスと1⁄2ゲーム差を縮めていた。9月29日のシーズン最終戦を迎える時点で、ブレーブスとワイルドカード首位を争っていた。カーペンターはヒューストン・アストロズとのその試合に先発し、2安打完封で8対0の勝利を収めた。 [99]一方、フィラデルフィア・フィリーズはブレーブスを13イニングで4対3で破り、カージナルスにワイルドカードのタイトルをもたらし、ブレーブスはプレーオフから敗退した。このゲーム差は、残り32試合で許した最大のリードとなった。 [100]シーズンを通して、カーペンターはナショナルリーグトップの237+1 ⁄イニングを投げ、防御率 3.45 を記録し、メジャーリーグで 34 回の先発登板でトップに立った。また、191 奪三振、許した WHIP 1.256、4 試合完投、3.473 の三振/与四球比でナショナル リーグ 9 位だった。

ちなみに、カージナルスは5試合のナショナルリーグ・シリーズ・ファイナルでフィリーズと対戦した。10月7日金曜日、カーペンターはフィラデルフィアでのシリーズ最終戦でシリーズ2度目の先発登板を果たし、元ブルージェイズのチームメイトで友人でもあるロイ・ハラデイと対戦した。カーペンターは、熟練の守備の援護を受けながら、わずか3安打に抑えたセンセーショナルな1対0の完封勝利でハラデイを破った。この試合でシリーズ優勝が決まり、カージナルスはナショナルリーグ・シリーズ・ファイナルでブルワーズと対戦することになった。[101]カーペンターは1試合先発登板し、カージナルスはこのシリーズでも勝利した。

ワールドシリーズでテキサス・レンジャーズと対戦したカーペンターは、第1戦に先発した。カージナルスは3対2で勝利し、カージナルスはその勝利を決定づけた。[102]カージナルスでのポストシーズン通算8勝目を挙げ、ギブソンの記録を抜いて球団歴代最多勝記録を更新した。[103]カーペンターは第5戦と第7戦にも登板した。第7戦では中3日の休養を経て6イニングを投げ、カージナルスを6対2の勝利に導き、自身2度目のワールドシリーズ優勝を果たした。[104]これは彼が登板して勝利したシーズン3度目の決勝戦でもあった。2011年のポストシーズン通算成績は4勝0敗、防御率3.30だった。[105]

2012～2013年

カーペンター選手は、2012年10月10日のNLDS第3戦で二塁に立った際、手術で修復された腕と肩を曲げている。

カーペンター選手は、怪我に悩まされた2シーズン（2007-08年）のあと、3シーズン（2009-11年）成功を収めた後、またもや2年連続でほぼ全休を余儀なくされた。今回は、メジャーリーグでの契約最後の2シーズンとなった。2012年は、ダラス地域の専門医を受診した後、6月28日に胸郭出口症候群（TOS）と診断されたため、ほとんど投球できなかった。 [106]当初は、肩の弱さを改善するための3か月間の強化プログラムが目標だった。しかし、この治療は奏功せず、外科的介入が唯一の選択肢となった。[74] 7月3日、チームとカーペンター選手は、TOSの修復手術を受けると発表した。手術では、第一肋骨の切除、首の2つの斜角筋の矯正、腕神経叢内の神経の摘出が行われた。当初の回復期間は6ヶ月と推定されており、2012年シーズンの残りは欠場し、翌年2月の春季トレーニングには間に合うはずだった。[74]グレッグ・パール医師は7月19日に肋骨切除を含む手術を行った。[107]予想に反して、カーペンターは速やかに回復し、9月21日のカブス戦でマウンドに復帰した。カーペンター自身は「復帰を目指して全力を尽くし、それが功を奏した」と語っている。[108]

2012年10月10日のナショナル・リーグ・シリーズ第3戦、ワシントン・ナショナルズ戦での勝利により、ナショナルズ・パークでのポストシーズン初の勝利投手となった。[109]この勝利により、10勝2敗、防御率2.88、ポストシーズン16試合100イニングの成績となった。この10勝は、当時のMLBのポストシーズン歴代勝利数リストで7位となり、カート・シリング（11勝2敗、防御率2.23）とグレッグ・マダックス（11勝14敗、防御率3.27）に1勝差でついていた。[110]しかし、ナショナル・リーグ・シリーズ第2戦のサンフランシスコ・ジャイアンツ戦では、わずか4イニングで5失点（自責点2）に抑えられ敗戦投手となり、優勝をかけた第6戦でも全く同じパフォーマンスを見せた。カージナルスは7試合で敗れた。

2013年2月5日、MLB.comのカージナルス球団公式サイトは、カーペンターが契約最終年となる2013年シーズンに登板する可能性は低いと報じた。カージナルスのジョン・モゼリアックGM によると、カーペンターは球団関係者に対し、2012年の大半を棒に振った右肩の症状、すなわち痺れ、脱力、全身の不快感が再発していると伝えた。1月中旬、カージナルスのウィンターウォームアップイベントで、オフシーズンの投球練習では肩に問題はなかったと記者団に明かした。しかし、モゼリアックによると、カーペンターがブルペンで何度か投球を試みたことで、肩の問題が再発したという。[111]カーペンターは2月11日、邪魔になることを恐れてフロリダ州ジュピターでの春季トレーニングには参加せず、セントルイスに留まることを表明した。[112]同日の記者会見で、彼は2013年に投球できるという希望をまだ持ち続けていると述べ、引退については語らなかった。[113] 2月22日、チームは彼を60日間の故障者リストに入れた。[114]

5月4日に体調は良く、投球プログラムを再開したと述べ、カーペンターはブルペンからの投球に復帰したいと希望していた。モゼリアック監督は6月下旬か7月上旬には復帰できると考えていた。[115] 5月10日には自身の球種全てで約70球のブルペン投球を行い、投球後には体調は良く、5月13日の5回目の投球セッションに臨む準備ができていると述べた。[116]マイナーリーグで2度のリハビリ登板を果たしたが、不快感が続いたため欠場となった。[117] 2013年はカージナルスで投球しなかった。10月13日、代理人の ボブ・ラモンテ氏はカーペンターが引退し、カージナルス組織内でのキャリアを追求する可能性があると述べた。[2] [118]モゼリアック監督は2013年11月20日の記者会見で引退を認めた。[119]

現役引退後（2014年～現在）

カージナルスは2014年1月、カーペンターがチームのフロントオフィスに加わると発表した。モゼリアック氏は、カーペンターがスカウト業務に携わると述べた。[120]彼は個人的な理由で2014年シーズン終了後に辞任した。[121]

2021年10月、カーペンターはマイナーリーグ投手のメンタルスキルコーチとしてロサンゼルス・エンゼルスに入団した。 [122]

投球スタイル

チームメイトのアダム・ウェインライトと同様に、カーペンターの投球レパートリーは主にシンカー（90～94マイル）、カッター（87～90マイル）、カーブ（74～77マイル）で、左打者に対してはフォーシームファストボールやチェンジアップも時折投げた。2ストライクの時はカーブを好んで投げた。 [123]トニー・ラルーサ監督は「彼はまさに完璧な投球だ」と評した。「本当にタフな投球ができる。球種が豊富で、打者に1つの投球を見せ、それを2、3回組み合わせてまた別の投球を見せることができる。しかも、非常に闘志が強い。まさに完璧な投球だ」。[124]野手としても優れており、2001年、2006年、2009年の3シーズンを無失点で投球している。 [ 125]

カーペンターのシンカーの平均球速は、彼がフルシーズンを過ごした2011年では概ね時速91.5マイル（約147.3km/h）で、2009年の平均球速93マイル（約150km/h）よりわずかに低かった。シンカーとフォーシームファストボールの組み合わせは、2011年の平均球速92.4マイル（約148.7km/h）だった。右打者に対しては、シンカーは沈み込みが激しいよりも水平方向に振った方が効果的だった。カッターはシンカーよりも沈み込みが深く、効果的で馴染みのあるカットの動きも特徴的だった。キャリアの最後の数年間は平均球速が86.5～88mphだった。カーブボールは下方向に大きく振られ、時速75マイル（約121km/h）以下ではカーペンターほどの速球を投げる投手としては遅い球速だった。[126]

カーペンターは、元投手コーチの デイブ・ダンカン氏のおかげで、投球戦略を見直すことができたと述べている。2003年にセントルイスに着任した後、「（ダンカンの）話をじっくり聞き、観察することができた」とカーペンターは述べている。「子供の頃は、上下動とかそういうことは考えていなかった。ただボールを投げること、投げ込むことだけに集中していて、ストライクを取るためにカーブを投げることなど考えていなかった」。2005年のサイ・ヤング賞を受賞したカーペンターは、ダンカン監督の下で4人目の受賞投手となり、ダンカン監督の現役時代と監督時代を合わせて7人目の受賞投手となった。「私がここ（セントルイス）に来た時、（ダンカンは）ストライクゾーンにボールを投げること、そしてストライクゾーンを攻めることを説いていました。こうしたこと全てが、私の成長と成功を支えてくれました。ここ数年の私の功績は、ダンカンの多大な恩恵です」[127]。

遺産、栄誉、そして功績

怪我でかなりの出場機会を逃した投手だったカーペンターは、2シーズンにわたって3つの主要カムバック選手賞を受賞しました。MLBトレード・ルーモアズのスティーブ・アダムスは、「カーペンターの怪我は、世代で最も印象的なキャリアの一つとなるはずだったキャリアを短縮させましたが、健康だった時のカーペンターほど優れた選手はほとんどいませんでした。2004年から2011年にかけて、彼は1331試合で防御率3.06、奪三振7.3、四球2.0を記録しました」と書いています。+モゼリアック氏は「この球団が彼の浮き沈みを経験してきたことを振り返っても、彼は依然として我々がこれまでに擁した中で最も偉大な投手の一人として記憶されるだろう。…彼のキャリアを振り返ると、それは本当に素晴らしいものだった。彼は数多くのハイライトの一部であり、より高い期待を抱く文化を本当に築いたと思う」と述べた。ウィリアム・デウィット・ジュニア会長は 「クリスはカージナルス野球の黄金時代の一つにおける投手陣のリーダーとして常に記憶されるだろう」と述べた。 [128]

カーペンターはサイ・ヤング賞を1回受賞し、さらに2回トップ3入りを果たした。[129]セントルイス・カージナルスでの9シーズンのうち、わずか6シーズンで28回以上の先発出場を果たしたにもかかわらず、 1348回の打率で防御率3.07を記録し、95勝を挙げた。+1 ⁄ 3イニングを投げた。 [125]彼は球団史上最高の奪三振・与四球率（3.666）を誇っており、リーグ平均補正防御率（133）で8位タイ、奪三振数（1,085）で4位、投球イニングあたりの与四球数と被安打数（WHIP、1.125）で5位、投球9イニングあたりの奪三振数（7.240）で5位、投球9イニングあたりの四球数（1.975）で9位、勝率（.683）で8位である。[130]彼の勝率.683は、100回以上先発したカージナルスの先発投手の中では歴代2位であり、カージナルス在籍期間中はメジャーリーグをリードした。 [131]

2014年12月9日、ミズーリ州スポーツ殿堂はカーペンターを2015年度の殿堂入り選手として発表した。[132]カージナルスは2016年4月29日、ファン投票でカーペンターがフランチャイズ殿堂入りを果たし、2016年8月27日に式典が行われたと発表した。[133]

獲得または共有したチャンピオンシップ
タイトルタイムズ日付参照
ナショナルリーグチャンピオン32004年、2006年、2011年
ワールドシリーズ チャンピオン22006年、2011年[66] [104]
賞と栄誉
タイトル回数日付参照
ベースボールアメリカ マイナーリーグトップ100プロスペクト31995年、1996年、1997年[9]
BBWAAセントルイス年間最優秀野球選手賞12005[4]
BBWAA セントルイス支部ダリル・カイル グッドガイ賞12006[49]
ボストン・グローブ・オールスコラスティックス・チーム11993[4]
メジャーリーグベースボールオールスター32005年、2006年、2010年[42] [57]
MLBPA プレーヤーズチョイス ナショナルリーグ カムバックプレーヤーオブザイヤー賞22004年、2009年[32]
MLBPAプレーヤーズチョイスナショナルリーグ優秀投手賞22005年、2006年[47]
ミズーリ州スポーツ殿堂入り2015年度クラス[132]
ナショナルリーグ ・バレット・ローガン賞12009[134]
ナショナルリーグ年間最優秀カムバック選手賞12009[91]
ナショナルリーグサイヤング賞12005[40]
ナショナルリーグ 月間最優秀投手賞12009年8月[85]
ナショナルリーグ週間最優秀選手賞42005年、2006年（3回）[49]
ニューハンプシャー州オールステート（野球）31991年、1992年、1993年[4]
ニューハンプシャー州オールステート（ホッケー）31991年、1992年、1993年[4]
ニューハンプシャー州年間最優秀選手11993[5]
スポーティングニュース・ナショナルリーグ年間最優秀カムバック選手賞22004年、2009年[49]
スポーティングニュース・ナショナルリーグ年間最優秀投手賞22005年、2006年[43]
セントルイス・カージナルスの殿堂入り2016[133]
今年の野球最優秀先発投手賞12005[49]
トニー・コニグリアーロ賞12009[95]

統計上の成績太字：リーグリーダー
†：メジャーリーグ両方をリード

  • 1997年から2002年までアメリカンリーグで投手として活躍
  • 2004年から2012年までナショナルリーグで投手として活躍
アメリカンリーグとナショナルリーグのトップ10フィニッシュ
統計カテゴリ回数シーズン（ランク、説明）
調整ERA+3 (1)2005年、2006年、2009年
投球9イニングあたりの四球数52004年、2005年、2006年、2009年、2010年
対戦打者4 (1)2001年、2005年、2010年、2011年
完投6 (1)1999年、2001年、2005年†、2006年、2009年、2011年
防御率3 (1)2005年、2006年、2009年
自責点2 (1)2000年、2011年
ゲーム開始3 (2)2001年、2010年†、2011年†
死球22001年、2010年
ヒット数32001年、2010年、2011年
投球9イニングあたりのヒット数32005年、2006年、2009年
許されたホームラン22000年、2001年
投球9イニングあたりのホームラン数3 (1)2005年、2009年†、2011年
投球イニング4 (1)2005年、2006年、2010年、2011年
完封4 (1)2004年、2005年、2006年、2009年
三振22005年、2006年
9イニングあたりの三振数21998年、2001年
投球回あたりの四球数と安打数（WHIP）4 (1)2004年、2005年、2006年†、2009年
ワイルドピッチ11999
勝率5 (1)2004年、2005年、2006年、2009年†、2010年
勝利52004年、2005年、2006年、2009年、2010年

私生活

カーペンターは現在、ニューハンプシャー州ベッドフォードとミズーリ州クレイトンに居住している。2013年12月に最初の妻アリソン・イケスと離婚を申請し、2015年10月に現在の妻と再婚した。彼のエージェントはボブ・ラモンテである。2014年5月、彼はミズーリ州ラデューの自宅を365万ドルで売りに出した。[135] 2か月後、彼はフロリダ州パームビーチの自宅を67万5000ドルで売りに出した。[136]

2011-12シーズンのオフシーズン、カーペンターとロイ・ハラデイは、同僚の投手BJ・ライアンとプロのスポーツフィッシャーマン、スキート・リースと共にアマゾン川で釣りをしていたところ、負傷して取り残された男性に遭遇した。男性は水槽のペットとして販売するために魚を釣ろうとしていたところ、アナコンダに襲われた。ヘビは男性を噛んだが、被害者は自力で逃れることができた。ヘビは男性に巻き付こうとしたが、代わりに彼の14フィートのカヌーのエンジンに巻き付き、カヌーをひっくり返してエンジンを壊してしまった。投手たちが男性を発見すると、ボートをひっくり返し、持ち物を回収して自宅まで曳航した。[137] [138]

カーペンターが引退を発表してから3週間も経たないうちに、ハラデーは2013年12月9日にブルージェイズと1日契約を結び、自身も引退を発表した。[139]カーペンターとハラデーの友情は、2011年のナショナルリーグ・シリーズ（NLDS）でメディアの注目を集めた。2年の差でドラフト指名されたハラデーは、カーペンターの1年後の1998年にブルージェイズでメジャーリーグデビューを果たした。二人はその前年、シラキュース・チーフスに所属していた時に出会い、競争心を育んだ。トロント・ブルージェイズの先発ローテーションで4年間一緒に投げたものの、カーペンターは2002年のシーズン終了後にブルージェイズから解雇されるまで、現在知られているような成功を収めていなかった。そのシーズン、ハラデーは初のオールスター選出を果たし、防御率2.93で19勝を挙げ、飛躍を遂げた。[140] [141]

参照

参考文献

  1. ^ Nowak, Joey (2013年11月20日). 「エース・オブ・カードの優勝チーム、カーペンターはキャリアを終えると宣言：2005年のサイ賞受賞者はリーダーシップを称賛され、球団で新たな役割を担う可能性も」MLB.com .
  2. ^ ab McCalvy, Adam (2013年10月31日). 「フリーエージェントが迫る中、C・カーペンターの将来は不透明：カージナルスのベテラン選手、ベルトラン、ムヒカ、ファーカルも他球団と契約可能」MLB.com .
  3. ^ ジョン・ハビブ。「カーペンター、ブルージェイズのルーツを受け入れる」マンチェスター（ニューハンプシャー州）ユニオンリーダー、2015年9月3日、D4ページ。
  4. ^ abcdefg 「クリス・カーペンターの統計、ビデオハイライト、写真、経歴」MLB.com . 2014年9月7日閲覧。
  5. ^ abc Union Leader Corp. (2013年2月13日). 「クリス・カーペンター」. ニューハンプシャー・ピープル.
  6. ^ ab ハルパー、ドナ. 「クリス・カーペンター」.アメリカ野球研究協会. 2017年12月30日閲覧。
  7. ^ abcdefgh Sickels, John (2013年2月5日). 「プロスペクト回顧録とキャリアプロフィール：クリス・カーペンター（RHP、セントルイス・カーディナルス）」SB Nation Minor League Ball . 2014年8月15日閲覧。
  8. ^ 「クリス・カーペンターの成績、ビデオハイライト、写真、経歴（1994年のハイライト）」MLB.com 。 2014年8月22日閲覧。
  9. ^ abcdef 「クリス・カーペンターのマイナーリーグ統計と歴史」Baseball-Reference.com . 2014年4月16日閲覧。
  10. ^ 「クリス・カーペンターの成績、ビデオハイライト、写真、経歴（1995年のハイライト）」MLB.com 。 2014年8月22日閲覧。
  11. ^ ab 「クリス・カーペンターの成績、ビデオハイライト、写真、経歴（1996年のハイライト）」MLB.com 。 2014年8月24日閲覧。
  12. ^ abcd 「クリス・カーペンターの統計、ビデオハイライト、写真、経歴（1997年のハイライト）」MLB.com 。 2014年8月24日閲覧。
  13. ^ abc 「クリス・カーペンターの統計と歴史」Baseball-Reference.com . 2014年8月17日閲覧。
  14. ^ ab 「クリス・カーペンターの成績、ビデオハイライト、写真、経歴（1998年のハイライト）」MLB.com 。 2014年8月24日閲覧。
  15. ^ ab 「クリス・カーペンターの成績、ビデオハイライト、写真、経歴（1999年のハイライト）」MLB.com 。 2014年8月22日閲覧。
  16. ^ abc 「クリス・カーペンターの統計、ビデオハイライト、写真、経歴（2000年のハイライト）」MLB.com 。 2014年8月28日閲覧。
  17. ^ 「ハラデー、再びマイナーリーグへ」。ラボック・アバランチ・ジャーナル。AP通信。2000年8月5日。 2014年1月21日閲覧。
  18. ^ 「2000年9月28日 トロント・ブルージェイズ対ボルチモア・オリオールズの試合速報とボックススコア」Baseball-Reference.com . 2014年1月21日閲覧。
  19. ^ abc 「クリス・カーペンターの統計、ビデオハイライト、写真、経歴（2001年のハイライト）」MLB.com 。 2014年8月29日閲覧。
  20. ^ ab 「ブルージェイズの投手陣にとってフレッチャーが鍵」CBCニュース、2002年2月20日。
  21. ^ ab 「クリス・カーペンターの成績、ビデオハイライト、写真、経歴（2002年のハイライト）」MLB.com 。 2014年9月1日閲覧。
  22. ^ ab Crasnick, Jerry (2010年9月14日). 「肩の手術からの回復は『コインの裏返し』」ESPN.com . 2013年11月21日閲覧。
  23. ^ ハイビーム
  24. ^ ab 「ファセロ、カーペンターも選出されず」ESPN.com . Associated Press . 2003年11月3日. 2015年9月19日閲覧。
  25. ^ 「クリス・カーペンターの成績、ビデオハイライト、写真、経歴（2003年のハイライト）」MLB.com 。 2014年9月4日閲覧。
  26. ^ Links, Zach (2012年10月9日). 「この日付の取引履歴：クリス・カーペンター」. MLB Trade Rumors . 2015年9月18日閲覧。
  27. ^ ab 「クリス・カーペンターの成績、ビデオハイライト、写真、経歴（2004年のハイライト）」MLB.com 。 2014年8月21日閲覧。
  28. ^ abc 「カーペンターの活躍でカージナルスがタイガースを破り、シリーズ2勝1敗でリード」ESPN.com . Associated Press. 2006年10月24日. 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
  29. ^ 「2004年セントルイス・カーディナルスの打撃、投球、守備の統計」Baseball-Reference.com . 2013年11月21日閲覧。
  30. ^ 「セントルイス・カーディナルスのチーム歴史と百科事典」Baseball-Reference.com . 2014年8月21日閲覧。
  31. ^ 「スポーティングニュース誌による年間最優秀カムバック選手賞」Baseball Almanac . 2014年8月21日閲覧。
  32. ^ ab Goold, Derrick (2009年10月27日). 「カーペンターが同僚からカムバック選手賞を受賞」セントルイス・ポスト・ディスパッチ. 2009年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  33. ^ Leach, Matthew (2005年4月5日). "Cards soar on Edmonds' early homer". MLB.com . 2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月12日閲覧。
  34. ^ カーディナルズプレスリリース（2005年4月15日）「カーディナルズとクリス・カーペンター投手が2年間の契約延長に合意」MLB.com。2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月12日閲覧。
  35. ^ Leach, Matthew (2005年4月21日). 「Carpenter blanks Cubs in complete game」. MLB.com . 2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月12日閲覧。
  36. ^ Leach, Matthew (2005年4月27日). "Cycle backs Carpenter's gem". MLB.com . 2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月12日閲覧。
  37. ^ abcdefghi 「クリス・カーペンターの統計、ビデオハイライト、写真、経歴（2005年のハイライト）」MLB.com 。 2014年9月7日閲覧。
  38. ^ Hummel, Rick (2013年11月20日). 「クリス・カーペンターの忘れられない9つの試合 (9)」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. 2013年12月9日閲覧。
  39. ^ Leach, Matthew (2005年6月14日). "Carpenter hurls a one-hit gem". MLB.com . 2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月12日閲覧。
  40. ^ abc Kepner, Tyler (2005年11月11日). 「カーペンターがウィリスを僅差で抑えてサイ・ヤング賞を獲得」ニューヨーク・タイムズ. 2014年8月17日閲覧。
  41. ^ ノリス、スティーブン (2005年6月25日). 「カーペンターの勝利数は11に」MLB.com . 2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月12日閲覧。
  42. ^ ab Hummel, Rick (2013年11月20日). 「クリス・カーペンターの忘れられない9つの試合 (7)」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. 2013年12月9日閲覧。
  43. ^ abc McNeal, Stan (2005年10月18日). “2005 MLBアワード”. Sporting News . 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月17日閲覧。
  44. ^ Leach, Matthew (2014年7月17日). 「カーペンター、ナショナルリーグで初の14勝」MLB.com . 2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月12日閲覧。
  45. ^ MLBプレスリリース（2005年9月6日）「カーペンター選手がバンク・オブ・アメリカ主催のナショナルリーグ週間最優秀選手賞を受賞」MLB.com 。 2014年9月12日閲覧。
  46. ^ Leach, Matthew (2005年9月23日). "Carpenter's streaks cease in Milwaukee". MLB.com . 2014年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月13日閲覧。
  47. ^ abcd MLB.comスタッフ (2005年11月5日). 「メジャーリーグベースボール選手が2005年プレイヤーズ・チョイス・アワード受賞者を発表」.セントルイス・カージナルス. MLB. オリジナルより2014年8月19日時点のアーカイブ。 2014年8月17日閲覧。
  48. ^ Gurnick, Ken (2005年10月4日). 「Carpenter leaves after six innings」MLB.com . 2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月19日閲覧。
  49. ^ abcde 「クリス・カーペンターの成績、ハイライト、経歴」マイナーリーグベースボール. 2014年8月16日閲覧。
  50. ^ 「2005年野球アワード投票」Baseball-Reference.com . 2014年9月19日閲覧。
  51. ^ Leach, Matthew (2006年4月3日). 「Cards pound Phillies in opener」. MLB.com . 2014年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月14日閲覧。
  52. ^ Leach, Matthew (2006年4月8日). 「ブルペンはカーペンターの技量を保てない」MLB.com . 2014年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月14日閲覧。
  53. ^ Leach, Matthew (2006年4月14日). “Cardinals able to back Carpenter”. 2014年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月14日閲覧。
  54. ^ abcd 「クリス・カーペンターの統計、ビデオハイライト、写真、経歴（2006年のハイライト）」MLB.com 。 2014年9月9日閲覧。
  55. ^ Leach, Matthew (2014年4月19日). "Carpenter shuts down Pirates". MLB.com . 2014年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月14日閲覧。
  56. ^ Robinson, Alan (2006年6月14日). 「カーペンターの13Kゲームに関するメモ」. Yahoo! Sports . 2011年10月10日閲覧。
  57. ^ abc Curry, Jack (2006年11月14日). 「Diamondbacks' Webb wins NL Cy Young Award」. The New York Times . 2011年10月10日閲覧。
  58. ^ Leach, Matthew (2006年7月4日). 「長い待ち時間の後、カージナルスが勝利」MLB.com . 2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月15日閲覧。
  59. ^ MLBプレスリリース（2006年7月17日）「セントルイス・カーディナルスのクリス・カーペンター選手がバンク・オブ・アメリカ・プレゼンツによるナショナルリーグ週間最優秀選手に選出​​」MLB.com。2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月19日閲覧。
  60. ^ Leach, Matthew (2006年8月15日). "Belliard, Carpenter lead Cards". MLB.com . 2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月18日閲覧。
  61. ^ Leach, Matthew (2006年8月20日). "Carpenter preserves win for Cards". MLB.com . 2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月18日閲覧。
  62. ^ カーディナルズプレスリリース（2006年8月21日）「クリス・カーペンターとクリス・ダンカンがバンク・オブ・アメリカ主催のナショナルリーグ週間最優秀選手賞の共同受賞者に選出」MLB.com。2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月18日閲覧。
  63. ^ Leach, Matthew (2006年9月11日). 「カーペンターがアストロズを沈黙させ14勝目を挙げる」MLB.com . 2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧。
  64. ^ Nicholl, Conor (2006年9月16日). 「カーペンター、通算100勝目を達成」. MLB.com . 2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧。
  65. ^ Yanik, Kevin (2006年9月18日). 「カーペンターがナショナルリーグ週間最優秀選手に選出​​」MLB.com . 2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧。
  66. ^ ab Nightengale, Bob (2006年10月29日). 「カーディナルス、タイガースからワールドシリーズを奪取し野球界を制す」USA Today . 2014年8月17日閲覧。
  67. ^ 「2006年野球アワード投票」Baseball-Reference.com . 2014年9月19日閲覧。
  68. ^ 「カージナルス、カーペンターに6500万ドルの契約延長を報いる」ESPN.com . Associated Press. 2006年12月5日. 2011年10月10日閲覧。
  69. ^ Leach, Matthew (2007年4月1日). 「Carpenter, Cards downed in opener」. MLB.com . 2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月22日閲覧。
  70. ^ Leach, Matthew (2007年4月9日). 「Carpenter on DL with elbow injury」. MLB.com . 2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月22日閲覧。
  71. ^ Leach, Matthew (2007年5月5日). 「カーペンター、肘の手術を受ける」MLB.com . 2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月28日閲覧。
  72. ^ Leach, Matthew (2007年7月19日). 「カーペンター、肘の手術へ」MLB.com . 2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月28日閲覧。
  73. ^ Leach, Matthew (2008年7月30日). 「カーペンター、シーズンデビュー戦で好調: エース右腕投手、16ヶ月ぶりの復帰に興奮」.セントルイス・カージナルス. MLB. オリジナルより2008年8月5日時点のアーカイブ。 2011年10月10日閲覧。
  74. ^ abcd Strauss, Joe (2012年7月3日). 「カーペンター選手、手術のため活動休止」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. 2012年7月3日閲覧。
  75. ^ Leach, Matthew (2009年4月9日). 「Vintage Carpenter emerges in victory」.セントルイス・カーディナルス. MLB. 2009年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月10日閲覧。
  76. ^ サンチェス、ジェシー (2009年4月15日). 「カーペンター、左肋骨の緊張で欠場：右投手は木曜に評価、DL入りの可能性も」MLB.com . 2009年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  77. ^ 「カーディナルズ、カーペンターをDL入り：肋骨の張りで不運なエースは4～8週間離脱」MLB.com 2009年4月15日。2009年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  78. ^ Leach, Matthew (2009年4月16日). 「MRI検査でカーペンターの斜頸断裂が確認：復帰時期は4～8週間、リハビリは来週」MLB.com . 2009年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月17日閲覧。
  79. ^ Leach, Matthew (2009年5月20日). "Welcome back, Carp".セントルイス・カージナルス. MLB. 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月10日閲覧。
  80. ^ 「カーペンターが凱旋復帰：カージナルスのエースが5回までカブスを無得点に抑え、2勝目を挙げる」MLB.com 2009年5月21日。2009年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月23日閲覧。
  81. ^ 「セントルイス・カーディナルスの試合ノート」（PDF）MLB.com、2009年5月20日、1ページ。 2009年5月23日閲覧。[リンク切れ]
  82. ^ 「セントルイス・カーディナルスの試合ノート」（PDF）MLB.com、2009年5月21日、1ページ。 2009年5月23日閲覧。[リンク切れ]
  83. ^ ab 「クリス・カーペンター 2009 ピッチングスプリット」Baseball-Reference.com . 2014年10月10日閲覧。
  84. ^ 「セントルイス・カーディナルス ゲームノート」(PDF) . MLB.com . 2009年6月5日. p. 1 . 2009年6月7日閲覧。[リンク切れ]
  85. ^ abc Rains, BJ (2009年9月3日). 「カーペンターが月間最優秀投手に選出」MLB.com . 2009年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月4日閲覧。
  86. ^ 「カーペンターがパドレスを無得点に抑え、リーグベストの14勝目を記録」ESPN.com . Associated Press. 2009年8月22日. 2009年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月18日閲覧。
  87. ^ “Carp stymies Padres”. St. Louis Post-Dispatch . 2009年8月23日. オリジナルより2009年8月26日時点のアーカイブ。
  88. ^ Leach, Matthew (2009年9月7日). 「Carpenter tosses one-hit shutout: Starter magnificent; gets offensive support from Pujols」MLB.com . 2009年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  89. ^ 「カーペンターの腕とバットがカージナルスの連敗を止め、レッズを破る」ESPN.com . Associated Press. 2009年10月1日. 2009年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月1日閲覧。
  90. ^ Leach, Matthew (2009年10月1日). 「カーペンター、6安打で17勝目：ベテラン先発投手がグランドスラムでキャリア初ホームラン」MLB.com . 2009年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  91. ^ abc Leach, Matthew (2009年10月5日). 「カーペンター選手、ナショナルリーグ復帰を喜ぶ：MLB.com記者がハーラーの圧倒的な活躍を称える」MLB.com . 2009年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  92. ^ 「2009年のアワード投票」Baseball-Reference.com . 2014年8月17日閲覧。
  93. ^ 「リンスカムがサイ・ヤング賞を再び受賞」ESPN.com 2009年11月20日. 2014年8月17日閲覧。
  94. ^ 「2009年野球アワード投票」Baseball-Reference.com . 2014年9月19日閲覧。
  95. ^ ab Keefe, Neil (2010年1月11日). 「クリス・カーペンターが2009年のトニー・コニグリアロ賞を受賞」. New England Sports Network . 2014年4月6日閲覧。
  96. ^ Hurm, Nick (2010年8月13日). 「カーペンター、クエトのキックについて依然として不満」. Cincinnati.com . 2011年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月10日閲覧。
  97. ^ 「MLB、レッズとカージナルスの乱闘で出場停止処分」Tsn.ca、2010年12月8日。 2011年10月10日閲覧。
  98. ^ ミクラス、バーニー（2011年9月30日）「ラ・ルーサとモゼリアックは称賛に値する」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。 2014年4月5日閲覧。
  99. ^ Hummel, Rick (2013年11月20日). 「クリス・カーペンターの忘れられない9つの試合 (6)」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. 2013年12月9日閲覧。
  100. ^ ティアニー、マイク（2011年9月29日）「ブレーブス、フィリーズに13イニングで完敗」ニューヨーク・タイムズ。 2014年4月5日閲覧。
  101. ^ リーチ、マシュー (2011年10月7日). 「カーペンターの傑出した活躍でカージナルスがナショナルリーグ優勝決定シリーズに進出：ミルウォーキーで日曜日に行われるブルワーズとの第1戦」MLB.com .[リンク切れ]
  102. ^ Hummel, Rick (2013年11月20日). 「クリス・カーペンターの忘れられない9つの試合 (4)」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. 2013年12月9日閲覧。
  103. ^ Verducci, Tom (2011年10月20日). 「Carpenter unseats Gibson in Cards history with vintage performance」. Sports Illustrated . 2014年9月20日閲覧。
  104. ^ ab Kriegel, Mark (2011年10月29日). 「カーペンターがカージナルスの鍵を握る」FOXSports.com . 2011年10月29日閲覧。
  105. ^ フレイリー、ジェリー（2011年10月29日）「短い休息期間でも、クリス・カーペンターはエースらしい活躍を見せた」ダラス・モーニング・ニュース。 2014年8月17日閲覧。
  106. ^ ランゴッシュ、ジェニファー、スティル、マイク（2012年7月2日）「カーペンターの投球セッションがキャンセル」MLB.com。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  107. ^ マクニール、スタン (2012年9月20日). 「クリス・カーペンター負傷最新情報：投手の復帰はカージナルスにとって大きなプラスとなる可能性」.スポーティング・ニュース. 2012年9月21日閲覧。
  108. ^ Fallstrom, RB (2012年9月20日). 「クリス・カーペンター、金曜日にカブスで2012年デビュー」. Yahoo! Sports . Associated Press . 2012年9月21日閲覧。
  109. ^ 「ポストシーズン、1903年から2017年、ナショナルズ・パークでの投手勝利、日付の古い順」Baseball Reference . 2018年7月24日閲覧。
  110. ^ 「ポストシーズンの歴代投手ランキングとシーズン別投手ランキング」Baseball-Reference.com . 2012年10月23日閲覧。
  111. ^ Langosch, Jenifer (2013年2月5日). 「Cards' Carpenter likely to pitch this season」セントルイス・カーディナルス. MLB. 2013年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月5日閲覧。
  112. ^ “Carpenter to stay in St. Louis, not visit camp”. MLB.com . 2013年2月11日. オリジナルより2013年2月13日時点のアーカイブ。
  113. ^ 「カーペンター、2013年投手としての希望を抱く：カージナルスのエースは痺れと手の変色を再評価しながらもトレーニング継続へ」MLB.com 2013年2月11日。2013年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  114. ^ “Cardinals place Chris Carpenter on DL: Team places pitcher on 60-day disabled list”. MLB.com . 2013年2月22日. オリジナルより2013年3月17日時点のアーカイブ。
  115. ^ ストラウス、ジョー（2013年5月4日）「カーペンターの次の起用はブルペンか？」セントルイス・ポスト・ディスパッチ
  116. ^オーバーベイ、スティーブ（2013年5月10日）「カーペンター 、印象的なブルペンセッション」MLB.com
  117. ^ マイヤー、ブレンデン（2013年7月23日）「クリス・カーペンター、リハビリ中止へ」セントルイス・ポスト・ディスパッチ
  118. ^ シルバ、ドリュー (2013年10月13日). 「クリス・カーペンター、今オフシーズン中に引退」. NBCSports.com . 2013年10月13日閲覧。
  119. ^ Nowak, Joey (2013年11月20日). 「Cards extend Matheny's contract; Carpenter retires」MLB.com . 2013年11月20日閲覧。
  120. ^ デリック・グールド（2014年1月18日）「カーペンターがカージナルスのフロントオフィスに加入」セントルイス・ポスト・ディスパッチ2014年4月6日閲覧。
  121. ^ ランゴッシュ、ジェニファー. 「クリス・カーペンターがカーディナルズのフロントオフィスを去る」. MLB.com . 2016年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月8日閲覧。
  122. ^ 「エンジェルスの右腕クリス・ロドリゲス、肩の手術で2022年の大半を欠場へ」2021年11月9日。
  123. ^ 「Brooks Baseball · Home of the PitchFX Tool – Player Card: Chris Carpenter」. Brooks Baseball . 2012年8月20日閲覧。
  124. ^ Norris, Stephen (2005年7月1日). 「Carpenter posts zeros as Cards top Rox」MLB.com . 2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月12日閲覧。
  125. ^ ab 「クリス・カーペンターの統計と歴史」Baseball-Reference.com . 2012年8月20日閲覧。
  126. ^ Bosman, Jasper (2011年11月14日). 「スカウティングレポート：クリス・カーペンター」. SB Nation . 2014年9月20日閲覧。
  127. ^ Kepner, Tyler (2006年10月25日). 「ダンカンはコーチとして信頼を最優先にしている」.ニューヨーク・タイムズ. 2014年9月20日閲覧。
  128. ^ Weinrich, Mark (2013年11月21日). 「カーディナルズ、クリス・カーペンターの引退を発表、サイ・ヤング賞受賞者の将来の役割を『特定』」. Sports Illustrated . 2013年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月10日閲覧。
  129. ^ 「クリス・カーペンターが引退」MLBトレード噂. 2013年11月20日. 2013年12月9日閲覧。
  130. ^ 「セントルイス・カージナルスのトップ10投手リーダー」Baseball-Reference.com . 2013年12月9日閲覧。
  131. ^ スプリングフィールド・カーディナルズ(2013年7月10日). 「セントルイスRHPクリス・カーペンターが今週月曜日にスプリングフィールドで先発」.マイナーリーグベースボール. 2013年12月10日閲覧。
  132. ^ ab カンザスシティ・スター（2014年12月9日）「ミズーリ・スポーツ殿堂、2015年度の選出者を発表」カンザスシティ・スター。 2015年7月12日閲覧。
  133. ^ ab Langosch, Jenifer (2016年4月29日). 「カーディナルズ、クラブ殿堂入り4名を追加：カーペンター、トーリ、ムーア、ブレッドン、8月27日に殿堂入り」m.cardinals.mlb.com . 2016年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月25日閲覧。
  134. ^ Chastain, Bill (2009年10月22日). 「カーペンターとグレインキーがローガン賞を獲得：ニグロリーグ博物館がナショナルリーグとアメリカンリーグのトップ投手を表彰」.セントルイス・カーディナルス. MLB. オリジナルより2009年10月29日時点のアーカイブ。 2011年10月29日閲覧。
  135. ^ Toler, Lindsay (2014年5月8日). 「引退したカーディナルズの投手クリス・カーペンターがセントルイスの邸宅を売りに出す [写真]」. The Riverfront Times . 2014年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月17日閲覧。
  136. ^ ブリジット・ラブジョイ（2014年7月29日）「元MLB投手クリス・カーペンター、パームビーチの自宅を67万5千ドルで売却（写真）」NESN.com 。 2014年8月17日閲覧。
  137. ^ スタッフレポート（2011年12月31日）「ハラデーとカーペンター、釣り旅行中にヒーローを演じた」スポーティングニュース。 2013年12月9日閲覧。
  138. ^ ブラウン、デイビッド（2012年1月1日）「ロイ・ハラデー、アナコンダの襲撃を受けたアマゾン原住民を救出」Yahoo!スポーツ。 2013年12月9日閲覧。
  139. ^ Stark, Jayson (2013年12月9日). 「ロイ・ハラデー、トロント・ブルージェイを引退」. ESPN.com . Associated Press . 2013年12月9日閲覧。
  140. ^ McTaggart, Brian (2011年10月6日). 「Friends face off as Chris Carpenter start Game 5」MLB.com . 2013年12月9日閲覧。
  141. ^ 「ロイ・ハラデイの統計と歴史」Baseball-Reference.com . 2013年12月9日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、クリス・カーペンターに関連するメディアがあります。
  •  MLB 、 ESPN  、 Baseball Reference  、 Fangraphs  、 Baseball Reference (Minors)  、 Retrosheet からのキャリア統計 · 野球年鑑
受賞歴と実績
先行 2005年ナショナルリーグオールスターゲーム先発投手
後継者
先行
2009年8月ナショナルリーグ月間最優秀投手		後継者
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chris_Carpenter&oldid=1316140353」より取得