マーウィランバ

マーウィランバ
町
町とツイード川の部分的な眺め、2008年
町とツイード川の部分的な眺め、2008年
マーウィランバはニューサウスウェールズ州にあります
マーウィランバ
マーウィランバ
座標:南緯28度19分39秒 東経153度23分45秒 / 南緯28.32750度 東経153.39583度 / -28.32750; 153.39583
国オーストラリア
州ニューサウスウェールズ州
LGA
位置
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
標高
8メートル（26フィート）
人口
 • 合計9,812人（2021年国勢調査）[2]
郵便番号
2484
郡ラウス
平均最高気温25.8℃（78.4℉）
平均最低気温14.4℃（57.9℉）
年間降水量1,570.1 mm (61.81 インチ)
マーウィランバ周辺の地域
ノビーズクリーク キヌンブーン ティガルガ
ノースアーム マーウィランバ サウス・マーウィランバ
ウンゲラ ビャンガム・
ブレイ・パーク		 ダンバイブル

マーウィランバ（/ m ər ˈ w ɪ l ə m b ɑː / mər- WIL -əm-bah ）は、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州ノーザンリバーズ地方、ツイード・シャーのツイード川沿いにある町です。ツイード火山渓谷のマクファーソン山脈の南東麓に位置し、シドニーの北東848km 、クイーンズランド州境の南13km、ブリスベンの南132kmに位置しています。

町の名前はしばしばM'bah [3]またはMurbah [4 ] と略される。2021年の国勢調査では、マーウィルンバの人口は9,812人であった。[2]建物の多くはアールデコ様式で、町には カフェ、衣料品店、アンティークショップがある。

歴史

メインストリート、 1905年頃

この地域に最初に住んだのはカリバイ族です。マーウィランバという地名は、アボリジニ語で「キャンプ場」を意味する複合語に由来すると考えられています。これは「先住民」を意味するmurrie 、「キャンプ」を意味するwolli、「場所」を意味するbah、あるいは「大きい」を意味するmurra 、「オポッサム」を意味するwillum、「場所」を意味するbahを組み合わせたものと考えられます。[5]近くのウォーニング山とその国立公園は、ブンジャルング語で「雲を捕らえる者」を意味するWollumbinとして知られています。

1840年代には木材採取者がこの地域に引き寄せられました。[6]当初はタンブルガムの河川港が主要な集落でした。1902年には、マーウィランバを中心とする地方自治体が宣言されました。[6]

町の商業地区の大部分は1907年の火災で破壊された。[7]

1918年、ハーティガン・エステートでは当初18区画の区画が売りに出され、その後1920年9月には200区画の区画が売りに出されました。[8] [9]この土地は、東はツイード川とコマーシャル・ロード、北はコンドン・ストリート、西はリバービュー・ストリート、南はエリザベス・ストリートに囲まれていました。[10]この区画はデニス・ハーティガンのエステートの一部として売却されました。[8] 1923年12月、9つの農場とファームレット・ブロックからなる「ブレイ・エステート」が、AEバッド＆サン社によって競売にかけられると広告されました。[11] [12]

マーウィランバは、1978年にニューサウスウェールズ銀行の金庫から「マグネティック・ドリル・ギャング」が170万豪ドルの現金を盗んだ、オーストラリア最大の[13]銀行強盗事件の現場となった。この事件は未解決のままである。 [14]

2023年11月、マーウィランバでヒアリが発見されました。これは、 2001年に発生が始まって以来、南東クイーンズランド州以外でこの種が発見された初めてのケースです。[15]

洪水

マーウィランバは一連の堤防[ 16]で守られているが、大規模な洪水の際には町のすべての地域を守れるわけではない。1954年[16] 、 1956年[7]、1974年[7] 、2008年、2009年のそれを上回る最悪の浸水は2017年3月30日に始まった。熱帯低気圧デビーの残骸による700ミリメートル（28インチ）を超える降雨が36時間にわたってツイード川の上流域に降り注ぎ、川の水位は6.2メートル（20フィート）に達した。広範囲で深刻な洪水が発生し、マーウィランバ南部やその他の低地から大規模な避難が行われ、南北両方からの道路が遮断された。中心業務地区を守る6.3メートル（21フィート）の堤防は越える寸前だった。

1974年3月の洪水では、熱帯低気圧ゾーイによる洪水で町が浸水し、200人が避難を余儀なくされました。[17] 2008年1月には、マーウィランバとその周辺地域が深刻な洪水に見舞われました。[18] 2009年5月には、非常に激しい降雨の後、町とその周辺地域でさらに多くの避難が発生しました。[19] 2022年にも大規模な洪水が発生しました。 [20] 2022年の洪水は記録上最悪のものでした。2017年よりもさらにひどく、マーウィランバの大部分が浸水しました。

遺産リスト

マーウィランバには、以下を含む数多くの文化遺産に登録された場所があります。

輸送

マーウィランバの標識

パシフィック・ハイウェイはサウス・マーウィランバを通っていたが、2002年8月にイェルガンからチンデラまでの27キロメートルの2車線道路が開通したため、この町は完全に迂回されるようになった。以前からあったハイウェイは、今ではかなり静かになり、ツイード・バレー・ウェイと改名され、南北両方からマーウィランバへの主要なアクセス手段となっている。

北西へ続く風光明媚な観光道路は、ヌミンバ渓谷に沿ってチリンガム、ヌミンバ、ナチュラルブリッジの町々を通り抜けます。町の南西へ向かう道は、ウキの町を経由してキョグルへと続き、途中でニンビンの近くを通ります。

マーウィランバ駅はカジノ・マーウィランバ支線の終点であり、2004年に路線が廃止されるまでシドニー行きの列車が毎日運行されていました。 [24]現在、NSW TrainLinkのカジノ発着のバスがシドニーへの接続を提供しており、駅自体は観光案内所として使用されています。[25]

この地域には複数のバス路線があります。マーウィランバ・バス・カンパニーは、町の主要地域に加え、コンドンとウキへの定期便を運行しています。パーソンズ・バス・サービスは、ポッツビル、カバリタ・ビーチ、ストーカーズ・サイディングと結んでいます。ゴーセルズ・バス・サービスは、ウキ経由でニンビンへ運行しています。シンズ・バス・サービスは、チリンガム、ティアルガム、ユンゲラと結んでいます。キネティック・ゴールドコーストは、テラノラ経由でトゥイード・ヘッズへ1時間ごとに運行しています。

マーウィランバの飛行場、ホイットル飛行場（ICAOコードYMUR）は、第二次世界大戦時の地元の著名なスピットファイアパイロット、故ボブ・ホイットルにちなんで名付けられました。[26] [27]定期便はありませんが、800メートルの芝生の滑走路は、農薬散布、航空機の修復、訓練、遊覧チャーター便などのマーウィランバ航空クラブや事業活動を支えています。

業界

丘陵地帯が広がる農地
1961年11月、マーウィランバ近郊のサトウキビ農園

観光業に加え、この地域の主要産業はサトウキビ栽培です。近くのコンドンにある製糖工場には、1973年に機械式サトウキビ収穫が導入されるまで、多数の路面電車が通っていました。[28]この地域では酪農も行われています。コーヒー、バナナ、様々な熱帯果物や野菜もこの地域全体で生産されています。サウス・マーウィランバには、2014年にオープンしたストーン＆ウッド・ブリューイング社の2番目の醸造所があります。

近くには、ハレ・クリシュナ団体のものを含め、代替ライフスタイルのリトリート施設があります。

フェスティバル

毎年恒例のツイード・バナナ・フェスティバルは、オーストラリアで2番目に古い祭りで、この町で開催されます。2005年には50周年を迎えました。[29]

2002年から2009年にかけて、マーウィランバの街路では歴史的なモーターレース・フェスティバルが開催され、街中をパレードするほか、1キロメートルのヒルクライムコースや関連イベントも開催され、数千人の観客を魅了しました。グッドウッド・フェスティバル・オブ・スピードをモデルにしたスピード・オン・ツイードは、地元のイベントカレンダーのハイライトとなり、オーストラリア全土、ヨーロッパ、北米からも車や競技者が集まりました。2009年9月には、マーウィランバでスペシャルステージが予定されているラリー・オーストラリアと併催されました。

人口統計

歴史的な人口
年ポップ。±%
19212,861—    
19333,895+36.1%
19474,954+27.2%
19546,748+36.2%
19617,151+6.0%
19667,311+2.2%
19717,387+1.0%
19767,294−1.3%
19817,807+7.0%
19867,678−1.7%
19918,003+4.2%
19967,657−4.3%
20017,543−1.5%
20067,952+5.4%
20118,523+7.2%
20169,245+8.5%
20219,812+6.1%
出典：オーストラリア統計局データ[30] [31]

2021年の国勢調査では、マーウィランバの人口は9,812人で、女性が52.5%、男性が47.5%でした。マーウィランバの人口の中央値は46歳で、全国平均の38歳より8歳高くなっています。マーウィランバの住民の81.0%はオーストラリア生まれです。出生国として最も多かったのは、イギリス3.4%、ニュージーランド2.0%、インド1.1%、ドイツ0.4%、フィリピン0.4%でした。87.7%の人が家庭で英語のみを話し、次に多かった言語はパンジャブ語0.9%、スペイン語0.4%、フランス語0.3%、ドイツ語0.3%、ヒンディー語0.2%でした。[2]

気候

マーウィランバは湿潤亜熱帯気候（ケッペン：Cfa）で、夏は暑く雨が多く、冬は穏やかで比較的乾燥しています。[32]

マーウィランバ（ブレイパーク）（南緯28度20分、東経153度23分、海抜8メートル）の気候データ（1972～2024年の平年値と極値）
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）42.9
(109.2)		40.9
(105.6)		36.5
(97.7)		35.4
(95.7)		31.9
(89.4)		27.8
(82.0)		29.5
(85.1)		35.9
(96.6)		37.4
(99.3)		38.2
(100.8)		39.6
(103.3)		40.8
(105.4)		42.9
(109.2)
平均日最高気温 °C (°F)29.6
(85.3)		29.0
(84.2)		28.2
(82.8)		26.2
(79.2)		23.6
(74.5)		21.3
(70.3)		21.1
(70.0)		22.6
(72.7)		25.2
(77.4)		26.4
(79.5)		27.7
(81.9)		29.1
(84.4)		25.8
(78.5)
平均日最低気温 °C (°F)19.8
(67.6)		19.7
(67.5)		18.5
(65.3)		15.6
(60.1)		12.5
(54.5)		9.9
(49.8)		8.6
(47.5)		8.8
(47.8)		11.5
(52.7)		14.2
(57.6)		16.7
(62.1)		18.6
(65.5)		14.5
(58.2)
記録的な最低気温 °C (°F)13.2
(55.8)		13.8
(56.8)		11.5
(52.7)		6.6
(43.9)		2.2
(36.0)		−0.3
(31.5)		0.2
(32.4)		−1.4
(29.5)		3.2
(37.8)		4.1
(39.4)		6.6
(43.9)		10.6
(51.1)		−1.4
(29.5)
平均降水量 mm（インチ）212.8
(8.38)		229.5
(9.04)		211.7
(8.33)		149.3
(5.88)		126.9
(5.00)		101.5
(4.00)		64.0
(2.52)		51.1
(2.01)		39.2
(1.54)		108.2
(4.26)		118.2
(4.65)		172.5
(6.79)		1,581.1
(62.25)
平均降雨日数（1.0 mm以上）12.113.013.610.49.57.15.95.15.38.19.410.7110.2
午後の平均相対湿度（％）62656463615953505156596059
平均露点°C (°F)20.2
(68.4)		20.2
(68.4)		18.7
(65.7)		16.4
(61.5)		13.6
(56.5)		11.1
(52.0)		9.4
(48.9)		9.7
(49.5)		12.0
(53.6)		14.5
(58.1)		16.8
(62.2)		18.6
(65.5)		15.1
(59.2)
出典：気象局（1972～2024年の平年値と極値）[33]

教育

小学校

  • ハレ・クリシュナ・スクール
  • マウント・セント・パトリック小学校
  • マーウィランバ東小学校
  • サティヤ サイ スクール
  • サウス・マーウィランバ幼児学校
  • セントジョセフ小学校
  • マーウィランバ小学校
  • ツイードバレー・アドベンチスト大学

中等学校

メディア

町をカバーするラジオ局は、 ABCノースコースト、リバーFM、トリプルZFM、そして町から放送しているコミュニティベースのラジオ局であるラジオ97です。 [34]

マーウィランバでは、 SBS、ABC 、およびセブン、ナイン、10 ノーザンNSWの地域系列局のテレビチャンネルを受信できます。

地元の新聞はThe Northern Starが提供しています。

スポーツとレクリエーション

マーウィランバには、マーウィランバ コルツ[35]、マーウィランバ マスタングス[36] 、マーウィランバ SC、ジェントルメン オブ マーウィランバ ラグビー クラブなど、数多くのスポーツ クラブがあります。

この地域の他のスポーツ施設には、マーウィランバ・バルカンズ・オーストラリアン・フットボール・クラブ、マーウィランバ・ブラザーズ・フィッシング・クラブ、マーウィランバ・スイミング・クラブ、マーウィランバ・サイクル・クラブ、マーウィランバ・コンバット・クラブ、[37]マーウィランバ・クリケット・クラブ、[38 ]マーウィランバ・ローイング・クラブ、 [39] マーウィランバ・ホッケー・クラブ、 [40 ]マーウィランバ・ネットボール協会、[41 ]マーウィランバ・ボウリング・クラブ、マーウィランバ・ピストル・クラブ、[42]マーウィランバ・ライフル・クラブ、 [43]マーウィランバ・クロッケー・クラブ、ツイード・リバー・ジョッキー・クラブ、[44]ツイード・バレー乗馬グループ、[ 45 ]ツイード・リバー・ウォーター・スキー・クラブ、 [46]ツイード・バレー・トライアスロン・クラブ、[47]マーウィランバ・ゴルフ・クラブ[48]およびマーウィランバ・テニス・クラブがある。[49]

ツイード シャイア地域植物園もマーウィランバにあります。

マーウィランバは、ジョン・ハート主演の映画『ルー』（2010年）のロケ地として使用されました。ABCのテレビシリーズ『青い鶴の牧場』も1969年にツイード地方で撮影されました。[50] 2018年には、Netflixで配信されたクリス・リリー主演の『ルナティックス』（2019年）のロケ地として使用されました。[51]この町は、イギリスのリアリティ番組『I'm A Celebrity...Get Me Out Of Here』の撮影場所に近く、番組のスタッフやクルーの拠点として使用されています。

著名人

マーウィランバ出身の著名人には次のような人がいます。


参考文献

  1. ^ オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「マーウィランバ（都市中心部と地域）」. 2021年オーストラリア国勢調査. 
  2. ^ abc オーストラリア統計局(2024年1月22日). (都市中心部/地域)" Archived 2022-11-05 at the Wayback Machine . 2021年国勢調査QuickStats. 2024年1月22日閲覧。
  3. ^ 「ムバ鉄道は費用がかかりすぎる：レポート」サフラン・ハウデン著、ツイード・デイリー・ニュース（2009年4月18日）
  4. ^ 「クリトルがマーバに挑戦へ」ジェイミー・ギャラガーとジェフ・キャンベル著、ツイード・デイリー・ニュース（2009年12月15日）
  5. ^ JSライアン、「リッチモンド・ツイード地域の先住民の地名」、 オセアニア誌1963年9月、第34巻第1号、38-55ページ、42ページ
  6. ^ ab 「ツイードについて：歴史」ツイード・シャイア議会。2011年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月20日閲覧。
  7. ^ ab "マーウィランバ: 簡単な歴史".マーウィランバ商工会議所。2011 年4 月 20 日に取得。[永久リンク切れ]
  8. ^ ab 「広告」。『ツイード・デイリー』第5巻第172号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1918年7月20日。p. 8。2019年3月26日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  9. ^ 「広告」。『ツイード・デイリー』第7巻第215号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1920年9月11日。4ページ。 2019年3月26日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  10. ^ ハーティガン エステート、区画、マーウィランバ市、hdl :10462/deriv/251881
  11. ^ 「Bray Estate Sale」. The Tweed Daily . 第10巻第304号. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1923年12月1日. p. 4. 2019年3月25日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  12. ^ ブレイエステート、ツイードリバー、マーウィランバ、hdl :10462/deriv/251876
  13. ^ スーザン・チェナリー（2022年1月7日）「『彼らはすべてを手に入れた』：オーストラリア史上最大の銀行強盗の謎」ガーディアン紙。
  14. ^ 「マーウィランバ、40年前の大規模銀行強盗を記憶、いまだに現金はどこにあるか疑問」ABCニュース、2018年11月23日。 2020年6月15日閲覧。
  15. ^ マッケンジー、ブルース、ハーバート、ブロンウィン（2023年11月26日）「ニューサウスウェールズ州の農家、クイーンズランド州からのアカヒアリの蔓延阻止に『戦争のような対応』を要求」ABCニュース。 2023年12月2日閲覧。
  16. ^ ab 「洪水対策計画」マーウィランバ商工会議所. 2011年4月20日閲覧。[永久リンク切れ]
  17. ^ 「ニューサウスウェールズ州における過去の熱帯低気圧の影響」気象局。2011年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月20日閲覧。
  18. ^ 「マーウィランバの洪水を思い出す」Tweed Daily News、The Tweed Newspaper Company、2010年1月6日。2010年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月20日閲覧。
  19. ^ Kristy Martin (2009年5月21日). 「ツイードで強制的な大量避難」. Tweed Daily News . The Tweed Newspaper Company. 2011年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月20日閲覧。
  20. ^ Hanna, Conal (2022年2月2日). 「クイーンズランド州南東部とニューサウスウェールズ州北部の洪水：何が起こり、次にどの地域が被害を受ける可能性があるか？」シドニー. 2022年4月5日閲覧。
  21. ^ 「マーウィランバ駅とヤード群」ニューサウスウェールズ州遺産登録簿。計画・環境省。H01206 。 2018年5月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
  22. ^ 「ノーザン・リバーズ・レイル・トレイル」www.tweed.nsw.gov.au . 2024年6月25日閲覧。
  23. ^ 「Places」.ノーザンリバーズ・レイルトレイル. 2024年6月25日閲覧。
  24. ^ マーウィランバXPTが終了へ - 路線閉鎖の危機Railway Digest 2004年6月号 6ページ
  25. ^ ノースコースト時刻表NSW TrainLink
  26. ^ Boyd, Max (2013年1月). 「Bob Whittle OAM DFM」(PDF) .タイムライン. 1 (3). Murwillumbah Historical Society: 1– 3. 2019年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年3月31日閲覧。
  27. ^ “F/Lt ROBERT JAMES CLARENDON "BOB" ​​WHITTLE DFM”. Pacific Victory Roll . 2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月15日閲覧。
  28. ^ ニューサウスウェールズ州北部の砂糖トラムウェイオーストラリア鉄道歴史協会紀要第464号 1976年6月 118-132ページ
  29. ^ 「バナナフェスティバル開催中」ツイード・デイリー・ニュース、ツイード・ニュースペーパー・カンパニー、2005年8月20日。 2011年4月20日閲覧。
  30. ^ 「カタログ番号別統計」オーストラリア統計局。 2024年1月22日閲覧。
  31. ^ 「国勢調査データを検索」オーストラリア統計局. 2024年1月22日閲覧。
  32. ^ 「マーウィランバの気候：平均気温、月別天気、マーウィランバの天気平均」en.climate-data.org . 2020年8月11日閲覧。
  33. ^ 「マーウィランバ（ブレイパーク）の気候統計」気象局. 2024年6月23日閲覧。
  34. ^ 「ラジオ97ラジオ」.
  35. ^ “マーウィランバ コルツ JRLFC – マーウィランバ コルツ ジュニア ラグビー リーグのホーム”.コルツ2484.com.au 。2024 年9 月 23 日に取得。
  36. ^ 「Murwillumbah Leagues Club」. Murwillumbah Leagues Club . 2024年9月23日閲覧。
  37. ^ “マーウィランバ コンバット クラブ | マーウィランバの格闘技”. www.murwillumbahcombatclub.com.au 。2024 年9 月 23 日に取得。
  38. ^ “HOME | Murwillumbah Cricket Club”. Murwillumbah Cricket . 2024年9月23日閲覧。
  39. ^ “Home - Murwillumbah Rowing Club”. www.murwillumbahrowingclub.com.au . 2024年9月23日閲覧。
  40. ^ 「Home - Hockey Tweed」. www.hockeytweed.com.au . 2024年9月23日閲覧。
  41. ^ "Home". MNA . 2024年9月23日閲覧。
  42. ^ 「サイト名 - murwillumbahpistolclub.com.au」. Blank . 2024年9月23日閲覧。
  43. ^ "Murwillumbah Rifle Club Inc. Stokers Rd, Dunbible, NSW, 2484 Australia". mbahrifleclub . 2024年9月24日閲覧。
  44. ^ “Home | Tweed River Jockey Club | Tweed's Racecourse | Tygalgah, NSW”. TRJC . 2024年9月24日閲覧。
  45. ^ 「Tweed Valley Equestrian Group – Community Equestrian Group」 . 2024年9月24日閲覧。
  46. ^ “ホーム”.ツイードリバーウォータースキークラブ. 2024年9月24日閲覧。
  47. ^ 「Tweed Valley Triathletes-Triathlon Club In Murwillumbah NSW」 . 2024年9月24日閲覧。
  48. ^ 「マーウィランバ・ゴルフクラブ - 今すぐ参加してプレーしよう！」マーウィランバ・ゴルフクラブ. 2024年9月24日閲覧。
  49. ^ https://play.tennis.com.au/murwillumbahtennisclub
  50. ^ IMDbの「青い鶴の牧草地」 
  51. ^ Brennan, Aisling (2018年4月16日). 「クリス・リリーの新作コメディでマーバがスクリーンに戻ってくる可能性はあるか？」Tweed Daily News . 2019年5月22日閲覧。
  52. ^ “Max Bryant”. Cricinfo . 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。
  • ウィキメディア・コモンズのマーウィランバに関連するメディア
  • 「マーウィランバ（ブレイ・パーク）」オーストラリア各地の気候統計。気象局。 2010年4月13日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=マーウィルンバ&oldid=1306559052」より取得