カルカッタカップ

カルカッタカップ
スポーツラグビーユニオン
受賞理由イングランド対スコットランド 戦の勝者[a]
国 イングランドスコットランド
 
歴史
初受賞1879年3月10日; 146年前、254日前
エディション130
最多勝利 イングランド(83) [b]
最新 イングランド（2025年）

カルカッタ・カップは、シックス・ネイションズ・チャンピオンシップで毎年行われるイングランド対スコットランドのラグビー試合の勝者に授与されるトロフィーである。試合自体（イングランド対スコットランド）と同様に、カルカッタ・カップは国際ラグビーユニオンチーム間で争われた最古のトロフィーであり、ブレディスロー・カップ（オーストラリア対ニュージーランド）より半世紀以上も前に遡る。また、シックス・ネイションズ・チャンピオンシップ傘下で授与されるいくつかのトロフィーの中でも最も古いもので、ミレニアム・トロフィー（イングランド対アイルランド）、センテナリー・クエイク（アイルランド対スコットランド）、ジュゼッペ・ガリバルディ・トロフィー（フランス対イタリア）、オールド・アライアンス・トロフィー（フランス対スコットランド）、ドディ・ウィアー・カップ（スコットランド対ウェールズ）、カティッタ・カップ（イタリア対スコットランド）がある。

歴史

カルカッタクラブ

1872年のクリスマスに、イギリス領インドのカルカッタで40人（20人制）のグループによるラグビーユニオンの試合が行われ、1つのチームはイングランド代表、もう1つのチームはスコットランド代表であった。 [1] [c]この試合とインドにおける英国スポーツの成長を受けて、翌年1月、インド在住者、ラグビー校の元生徒、[2]およびロイヤル・イースト・ケント連隊の兵士らによりカルカッタ・ラグビー・フットボール・クラブが正式に設立された。[3] [4] 1874年、クラブはラグビー・フットボール・ユニオン（RFU）に加盟した。[1] [4] [5] 1878年までに、減少するクラブ会員らはクラブ資金総額270ルピーを引き出し、 [d]それを溶かしてトロフィーを作った。[1] [4] [5]このトロフィーはクラブからRFUに贈呈され、「ラグビーフットボールの大義のために永続的な貢献をする最良の手段」として使用されました。[4]

カップ

ドーム型の蓋の上には象が描かれており、これは総督の所有していたものから模造されたと言われています。カップの木製台座には「カルカッタ・カップ」と刻まれています。[3]

カップの台座に刻まれた優勝国の記録には、例外があります。初開催は1879年ですが、台座には1871年の第1回国際大会まで遡る記録が刻まれています。

オリジナルはインドの職人による手作りでしたが、レプリカは現代の技術を使用して作られました。

1988年、エディンバラのプリンセス・ストリートでカルカッタ・カップを手にサッカーをしていたイングランド代表の8番ディーン・リチャーズとスコットランド代表のフランカー、ジョン・ジェフリーを含む、酔っ払った選手たちの悪ふざけによってカップが破損した。ジェフリーはスコットランドラグビー協会（SRU）から6ヶ月の出場停止処分を受け、リチャーズはイングランドから1試合の出場停止処分を受けた。[6]

競争

カルカッタ・クラブは当初、トロフィーをサッカーのFAカップに対するラグビーの回答として用いるよう要請したが、RFUはカルカッタ・カップをイングランドのクラブチームによるノックアウト方式の大会にすることを拒否した。彼らは「競争」はアマチュア精神に反すると考え、代わりにイングランドとスコットランドの間で毎年試合を行い、勝者がその年のトロフィーを保持することを決定した。最初のカルカッタ・カップの試合は1879年3月10日にエディンバラのレイバーン・プレイスで行われ、スコットランドがドロップゴール、イングランドが1ゴールを決めて引き分けに終わった。翌年の1880年2月28日、イングランドはマンチェスターでスコットランドを2ゴール3トライ1対1で破り、カルカッタ・カップの初代優勝者となった。試合は1915年から1919年、および1940年から1946年にかけての世界大戦による2度の中断を除き、毎年続けられた。

2025年現在、カルカッタカップの試合は132回行われています。現在、この試合はシックス・ネーションズ・チャンピオンシップにおける両国の年間対戦となっています。会場は、エディンバラのマレーフィールド・スタジアム（偶数年）とロンドンのトゥイッケナム・スタジアム（奇数年）で交互に使用されます。

2004年、両国のラグビー統括団体であるイングランドラグビーフットボール協会（RFU）とスコットランドラグビー協会（SRU）は、シックス・ネーションズ・チャンピオンシップとは別に、毎年2試合のカルカッタカップ戦を追加する計画を検討していました。2試合目は、同年のシックス・ネーションズでアウェー側の国が開催することになります。この計画では、どちらかの国が両試合に勝利しなければ、現在の保持国からカルカッタカップを奪うことはできませんでした。しかし、大方の反応が芳しくなかったため、この提案は却下されました。

結果

結果の要約

年日付勝者スコアスタジアムと場所保有者（保有回数合計）
18793月10日描く(0) 1G–1G (1T)レイバーン プレイス、エディンバラ—
18802月28日 イングランド (1)(5T) 2G–1G (1T)マンチェスター、ウォーリーレンジ イングランド （2）
18813月19日描く(2T) 1G–1G (1T)レイバーン・プレイス、エディンバラ
18823月4日 スコットランド (1)(0) 0G–0G (2T)マンチェスターのホエリー山脈 スコットランド (1)
18833月3日 イングランド （2）(1T) 0G–0G (2T)レイバーン・プレイス、エディンバラ イングランド （7）
18843月1日 イングランド （3）(1T) 1G–0G (1T)レクトリー・フィールド、ブラックヒース
1885未プレイ
18863月13日描く(0) 0G–0G (0)レイバーン・プレイス、エディンバラ
18873月5日描く(1T) 0G–0G (1T)マンチェスターのホエリー山脈
1888未プレイ
1889
18903月1日 イングランド （4）0～6歳レイバーン・プレイス、エディンバラ
18913月7日 スコットランド (2)3～9リッチモンドの運動場 スコットランド (2)
18923月5日 イングランド （5）0～5レイバーン・プレイス、エディンバラ イングランド （8）
18933月4日 スコットランド (3)0～8ヘディングリー・スタジアム、リーズ スコットランド (6)
18943月17日 スコットランド (4)6対0レイバーン・プレイス、エディンバラ
18953月9日 スコットランド (5)3～6リッチモンドの運動場
18963月14日 スコットランド (6)11-0グラスゴー、キャスキンパーク
18973月13日 イングランド （6）12～3ファローフィールド・スタジアム、マンチェスター イングランド （10）
18983月12日描く3対3パウダーホール・スタジアム、エディンバラ
18993月11日 スコットランド (7)0～5レクトリー・フィールド、ブラックヒース スコットランド (9)
19003月10日描く0対0インヴァーリース、エディンバラ
19013月9日 スコットランド (8)3～18レクトリー・フィールド、ブラックヒース
19023月15日 イングランド （7）3～6インヴァーリース、エディンバラ イングランド （11）
19033月21日 スコットランド (9)6～10リッチモンドの運動場 スコットランド (12)
19043月19日 スコットランド (10)6～3インヴァーリース、エディンバラ
19053月18日 スコットランド (11)0～8リッチモンドの運動場
19063月17日 イングランド （8）3～9インヴァーリース、エディンバラ イングランド （12）
19073月16日 スコットランド (12)3～8レクトリー・フィールド、ブラックヒース スコットランド (15)
19083月21日 スコットランド (13)16～10歳インヴァーリース、エディンバラ
19093月20日 スコットランド (14)8～18歳リッチモンドの運動場
19103月19日 イングランド （9）5～14歳インヴァーリース、エディンバラ イングランド （14）
19113月18日 イングランド （10）13～8トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19123月16日 スコットランド (15)8～3インヴァーリース、エディンバラ スコットランド (16)
19133月15日 イングランド （11）3-0トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （21）
19143月21日 イングランド （12）15～16歳インヴァーリース、エディンバラ
1915第一次世界大戦のためプレーされなかった
1916
1917
1918
1919
19203月20日 イングランド （13）13～4トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19213月19日 イングランド （14）0～18歳インヴァーリース、エディンバラ
19223月18日 イングランド （15）11～5トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19233月17日 イングランド （16）6～8インヴァーリース、エディンバラ
19243月15日 イングランド （17）19-0トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19253月21日 スコットランド (16)14～11マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ スコットランド (19)
19263月20日 スコットランド (17)9～17トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19273月19日 スコットランド (18)21～13マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19283月17日 イングランド （18）6対0トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （22）
19293月16日 スコットランド (19)12～6マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ スコットランド (22)
19303月16日描く0対0トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19313月21日 スコットランド (20)28～19マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19323月19日 イングランド （19）16–3トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （23）
19333月18日 スコットランド (21)3-0マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ スコットランド (23)
19343月17日 イングランド （20）6～3トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （24）
19353月16日 スコットランド (22)10～7マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ スコットランド (24)
19363月21日 イングランド （21）9～8トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （26）
19373月20日 イングランド （22）3～6マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19383月19日 スコットランド (23)16～21歳トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン スコットランド (25)
19393月18日 イングランド （23）6～9マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ イングランド （28）
1940第二次世界大戦のためプレーされなかった
1941
1942
1943
1944
1945
1946
19473月15日 イングランド （24）24対5トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19483月20日 スコットランド (24)6～3マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ スコットランド (26)
19493月19日 イングランド （25）6～3トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （29）
19503月18日 スコットランド (25)13～11マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ スコットランド (27)
19513月17日 イングランド （26）5～3トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （42）
19523月15日 イングランド （27）3～19マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19533月21日 イングランド （28）26～8トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19543月20日 イングランド （29）3～13マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19553月19日 イングランド （30）9～6トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19563月17日 イングランド （31）6～11マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19573月16日 イングランド （32）16–3トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19583月15日描く3対3マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19593月21日描く3対3トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19603月19日 イングランド （33）12～21マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19613月18日 イングランド （34）6対0トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19623月17日描く3対3マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19633月16日 イングランド （35）10～8トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19643月21日 スコットランド (26)15～6マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ スコットランド (30)
19653月20日描く3対3トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19663月19日 スコットランド (27)6～3マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19673月18日 イングランド （36）27～14トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （45）
19683月16日 イングランド （37）6～8マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19693月15日 イングランド （38）8～3トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19702月21日 スコットランド (28)14～5マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ スコットランド (33)
19713月20日 スコットランド (29)15～16歳トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19723月18日 スコットランド (30)23～9マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19733月17日 イングランド （39）15～16歳トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （46）
19742月2日 スコットランド (31)16～14歳マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ スコットランド (34)
19753月15日 イングランド （40）7～6トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （47）
19762月21日 スコットランド (32)22～12マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ スコットランド (35)
19771月15日 イングランド （41）26～6トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （53）
19783月4日 イングランド （42）0～15歳マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19792月3日描く7～7トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19803月15日 イングランド （43）18～30歳マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19812月21日 イングランド （44）23～17トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19821月16日描く9～9マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19833月5日 スコットランド (33)12～22トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン スコットランド (37)
19842月4日 スコットランド (34)18～6マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19853月16日 イングランド （45）10～7トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （54）
19862月15日 スコットランド (35)33～6マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ スコットランド (38)
19874月4日 イングランド （46）21～12トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （57）
19883月5日 イングランド （47）6～9マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19892月4日描く12～12トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19903月17日 スコットランド (36)13～7マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ スコットランド (39)
19912月16日 イングランド （48）21～12トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （66）
19921月18日 イングランド （49）7～25マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19933月6日 イングランド （50）26～12トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19942月5日 イングランド （51）14～15歳マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19953月18日 イングランド （52）24～12トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19963月2日 イングランド （53）9～18歳マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19972月1日 イングランド （54）41～13トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
19983月22日 イングランド （55）20～34歳マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
19992月20日 イングランド （56）24～21トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
20004月2日 スコットランド (37)19～13マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ スコットランド (40)
20013月3日 イングランド （57）43対3トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （71）
20022月2日 イングランド （58）3～29マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
20033月22日 イングランド （59）40～9トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
20042月21日 イングランド （60）13～35歳マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
20053月19日 イングランド （61）43～22トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
20062月25日 スコットランド (38)18～12歳マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ スコットランド (41)
20072月3日 イングランド （62）42～20トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （72）
20083月8日 スコットランド (39)15～9マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ スコットランド (42)
20093月21日 イングランド （63）26～12トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （81）
20103月13日描く15～15マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
20113月13日 イングランド （64）22～16トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
20122月4日 イングランド （65）6～13マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
20132月2日 イングランド （66）38～18トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
20142月8日 イングランド （67）0～20マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
20153月14日 イングランド （68）25～13トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
20162月6日 イングランド （69）9～15歳マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
20173月11日 イングランド （70）61～21トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
20182月24日 スコットランド (40)25～13マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ スコットランド (44)
20193月16日描く38～38トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
20202月8日 イングランド （71）6～13マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ イングランド （82）
20212月6日 スコットランド (41)6～11トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン スコットランド (48)
20222月5日 スコットランド (42)20～17歳マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
20232月4日 スコットランド (43)23～29トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン
20242月24日 スコットランド (44)30～21マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
20252月22日 イングランド （72）16～15歳トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン イングランド （83）

記録

カルカッタカップの試合における選手の現在の得点記録は、2007年にジョニー・ウィルキンソンが記録した27得点（トライ1回、コンバージョン2回、ペナルティ5回、ドロップゴール1回）です。以前の記録はロブ・アンドリューの24得点でした。

その他のカルカッタカップ

もう一つのカルカッタカップトロフィー

1884年、カルカッタ・クリケット・アンド・フットボール・クラブは再びラグビー部門を設立し、1890年にはクラブ対抗のトロフィーであるカルカッタ・ラグビー・ユニオン・チャレンジ・カップを設立し、すぐにカルカッタ・カップと名付けられました。[7] [8]

2007年大会はジャングル・クロウズが優勝し、決勝ではフューチャー・ホープ・ハーレクインズがCC&FCを破った。 [9]第2部トロフィーはカルカッタ・クリケット・アンド・フットボール・クラブ・パンサーズが優勝した。[9]

オリジナルで最古のカルカッタ カップは、ロイヤル ブラックヒース ゴルフ クラブの会員が毎年争う銀のトロフィーです。これは、ブラックヒースから贈られたメダルへの返礼として、ロイヤル カルカッタ ゴルフ クラブから贈られたものです。このカップは、溶かした銀ルピーで作られており、イングランドとスコットランドの間で争われたラグビー ユニオン カップと同じ溶かした銀ルピーから作られたと言われています。このカップは 1875 年にロンドンに到着しました。このカップが初めて争われたのは、イングランドとスコットランドの間で行われた最初のカルカッタ カップの試合の 3 年前の 1875 年 12 月でした。ロイヤル ブラックヒース ゴルフ クラブが保持するカップには、よく知られているカルカッタ カップとは異なり、取っ手が 2 つしかありません。オリジナルのカルカッタ カップの歴史がスポーツ歴史家によって評価されるようになったのは、ごく最近のことです。

ロイヤル・ブラックヒース・ゴルフクラブのメンバーは、ラグビーフットボール協会創設初期に最も著名なクラブの一つであったブラックヒース・フットボールクラブ（ラグビー）と密接な関係を持っていました。両クラブのメンバーは1870年代にインドで奉仕していました。この関係が、数年後にカルカッタ・ラグビークラブが同様のカップを創設し、世界的に有名なカルカッタ・カップとなった理由として最も有力な説明となっています。

参照

注記

  1. ^ このトロフィーは、シックス・ネイションズ・チャンピオンシップで毎年行われるイングランド対スコットランドの一回限りの対戦の勝者に授与されます。
  2. ^ 示されている数字は、チームがカルカッタ カップで優勝した回数です。引き分けの場合は、カルカッタ カップの最新の優勝チームが優勝者となり、トロフィーを保持します。
  3. ^ この試合はイングランドとスコットランドを代表する試合であるとよく言われるが、イングランドと他のホーム・ネイションズを代表する試合だったとも報告されている。[1]
  4. ^ 2020年では₹ 91,319に相当し、2023年の$91,319に相当します。
  5. ^ 各チームがカップを獲得した合計試合数。

参考文献

  1. ^ abcd "The Story of the Calcutta Cup". keithprowse.co.uk . Keith Prowse . 2019年3月11日. 2022年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月25日閲覧。
  2. ^ アレックス・ミルン、ジェームズ・クランプ（2020年2月8日）「なぜイングランド対スコットランドはカルカッタカップと呼ばれるのか？シックス・ネーションズ2020の激突を解説」デイリー​​・ミラー。2022年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月25日閲覧。
  3. ^ ab 「カルカッタカップの歴史」. scottishrugby.org .スコットランドラグビー協会(SRU). 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ abcd Johnson, Ben. 「The Calcutta Cup」. historical-uk.com . 2022年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月25日閲覧。
  5. ^ ab “History of the Calcutta Cup”. englandrugby.com .ラグビーフットボールユニオン(RFU). 2020年2月3日. 2022年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月25日閲覧。
  6. ^ “The Calcutta Cup goes kickabout”. ESPNscrum . 2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月3日閲覧。
  7. ^ “カルカッタ・クリケット・アンド・フットボール・クラブの歴史”. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月6日閲覧。
  8. ^ “歴史的なカルカッタカップ発祥の地、コルカタでラグビーが今もなお盛んに行われている様子”. scroll.in . SCROLL. AFP. 2019年9月11日. 2023年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月26日閲覧。
  9. ^ ab Hyde, Nick (2007年8月6日). 「FUTURE HOPE HARLEQUINS RETAIN CALCUTTA CUP」. scrum.com . 2007年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月21日閲覧。

さらに読む

  • 「カルカッタカップ：消滅したクラブの遺産」（PDF） . srustaging.realise.com . ロンドン. オリジナル（PDF）から2015年9月22日時点のアーカイブ。 2015年3月25日閲覧。
  • 「保管庫から — 1877年、RFUに手紙が届いた…」worldrugbymuseum.com . 2017年3月6日. オリジナルより2023年2月4日時点のアーカイブ。 2020年11月27日閲覧。
  • ジョンソン、ベン（2016年5月1日）「カルカッタカップの誕生」history-uk.comロンドン：The History United Kingdom. 2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月26日閲覧。
  • 「ラグビーの歴史 ― カルカッタカップについて知っておくべきことすべて」world.rugby .ロンドン：ワールドラグビー.2020年7月6日. 2022年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月27日閲覧。
  • ブレンクリー、スティーブン（2002年1月20日）「ファン・デル・グフツ家のベンガル支部出身のチャーリーに会おう」independent.co.uk。ロンドン：The Independent UK。2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月12日閲覧。
  • ジョナサン・ドレナン（2020年5月16日）「3,500人のストリートチルドレンに希望を与えたコルカタのラグビークラブ」thegurdian.comロンドン：ガーディアン紙。2022年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月5日閲覧。
  • スコットランドの心を高揚させる5つの有名な勝利、スコッツマン、2006年2月25日
  • カルカッタ・カップの歴史、ヒストリックUKのカルカッタ・カップ
  • スコットランドラグビー協会のウェブサイトで説明されているカルカッタカップ（PDF ）
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Calcutta_Cup&oldid=1286812639"