チルターン丘陵

チルターン丘陵
オックスフォードシャー州ネットルベッド近郊
最高点
ピークハディントンヒル
標高267メートル（876フィート）
寸法
長さ74 km (46 マイル)
幅18 km (11 マイル)
エリア1,700 km 2 (660 平方マイル)
地理
チルターン丘陵 AONB の位置を示す緑色の領域があるイングランドの地図
イングランドのチルターン丘陵AONBの位置
位置イングランド南東部
イングランド東部
国イギリス
郡ベッドフォードシャー
バッキンガムシャー
ハートフォードシャー
オックスフォードシャー
範囲座標北緯51度40分 西経0度55分 / 北緯51.667度 西経0.​​917度 / 51.667; -0.917
地質学
岩石の種類白亜の 丘陵地帯

チルターン丘陵（チルターンズ）は、イングランド南部の白亜質の 断崖で、[1]ロンドンの北西に位置し、オックスフォードシャー、バッキンガムシャー、ハートフォードシャー、ベッドフォードシャーにまたがり、660平方マイル（1,700平方キロメートル）の面積を誇ります。南西部のゴーリング・オン・テムズから北東部のヒッチンまで、 45マイル（72キロメートル）にわたって広がり、最大幅は12マイル（19キロメートル）です。

1964年、チルターン丘陵のほぼ半分にあたる833平方キロメートルが、1949年の国立公園および田園地帯へのアクセスに関する法律[ 3]によって確立された権限に基づき、田園地帯委員会[2]によって特別自然美観地域（AONB）に指定されました。

チルターン丘陵の北西の境界は断崖によって明確に定義されています。傾斜は定義上より緩やかで、南東の地形と一体化しています。[4]南西の端はテムズ川です。丘陵はベッドフォードシャー北東部で徐々に傾斜を増しています。[5] [6]

地質学

バッキンガムシャーとオックスフォードシャーの境界にあるシャーバーン近くのチルターン丘陵の断崖の麓の耕作地に見える白亜紀後期の土壌

チルターン丘陵の白亜質の断崖はアリスバーリー渓谷を見下ろしており、アングリア氷河期極大期の氷床の南端とほぼ一致している。[要出典]チルターン丘陵は、イングランド東部および南部に広がる白亜質の丘陵地帯の一部で、 6500万年から9500万年前に形成された白亜層の岩石から構成されている。 [5]これには、南部のソールズベリー平原、クランボーン・チェイス、ワイト島、サウス・ダウンズも含まれる。北部では、白亜層はハートフォードシャー、ノーフォーク、リンカンシャー・ウォルズを北東方向に渡り続き、最終的にピカリング渓谷の南で目立つ断崖を形成してヨークシャー・ウォルズとなる。

白亜紀後期には、アングロ・ブラバント山塊の北西縁に白亜層群の層が堆積した。[7]この時代、例外的に高い海面のために珪質砕屑物堆積物の供給源は消滅していた。 [8]チルターン丘陵を通る層は、南北の白亜層よりも薄く、堆積は地殻変動によって制御されており、リリーボトム構造が重要な役割を果たした時期もあった。[7]白亜層の基盤は、その下にあるゴールト粘土や上部グリーンサンドと同様に、年代がずれている。[8]

アルプス造山運動後期には、アフリカプレートがユーラシアプレートと衝突し、イングランド南部のウィールド盆地のような中生代の伸張構造は構造反転を起こした。[7]この変形期は、チルターン丘陵地域のチョーク層を南東方向に傾斜させた。緩やかに傾斜した岩盤は侵食され、断崖を形成した。

白亜層には、しばしばフリント ノジュールの層が点在しています。フリントノジュールは、続成作用の初期に白亜層に取って代わり、空隙を埋めたようです。フリントはチルターン丘陵から数千年にわたって採掘されてきました。[9]新石器時代には、フリント斧の加工のために採掘され、その後、フリントロックの加工に利用されました。ノジュールは、古い家屋の至る所で壁の建築材料として見ることができます。

身体的特徴

地形

リッジウェイから見た景色：アイビンホー・ビーコンの東側のトレイルヘッド

最高地点はバッキンガムシャー州ウェンドーバー近郊のハディントン・ヒルで、標高267メートル（876フィート）です。頂上には石碑が建てられています。近くのアイビンホー・ビーコンはより目立つ丘ですが、標高はわずか249メートル（817フィート）です。[10]ここは、イックニールド・ウェイ・パスとリッジウェイ長距離遊歩道の出発点です。これらの遊歩道は、チルターン山脈の西側を何マイルも辿り、ウィルトシャー・ダウンズと南コッツウォルズに合流します。

アイヴィンホー・ビーコンの東には、チルターン断崖の急峻な部分であるダンスタブル・ダウンズがあります。ウェンドーバーの近くには、海抜260メートル（852フィート）のクーム・ヒルがあります。チルターン断崖の南東にある、より緩やかな傾斜の地域（ディップ・スロープ）も、一般的にチルターン山脈の一部と呼ばれ、ブナ 林[1]が多く、多くの村落が点在しています。

景観と土地利用

囲い地は「特別自然美観地域」（AONB）の約66%を占めています。次に重要かつ典型的な景観形態は森林で、チルターン丘陵の21%を占めています。チルターン丘陵はイングランドで最も樹木が密集した地域の一つです。市街地（集落や産業）は土地面積の5%以上を占め、公園や庭園は約4%、オープンランド（共有地、ヒース、ダウンランド）は2%、残りの2%は通信、軍事、オープンランド、レクリエーション、公共施設、水道など、様々な用途に利用されています。[5]

河川

チルターン丘陵は、ほぼ全体がテムズ川 流域に位置し、いくつかの主要なテムズ川支流にも流れ込んでいます。最も有名なのは、チルターン丘陵東部を源とするリー川、南のコルン川、北と西のテムズ川です。チルターン丘陵付近から発生する他の川には、ミムラム川、バー川、ゲイド川、バルボーン川、チェス川、ミスボーン川、ワイ川があります。これらは白亜紀後期の川に分類されますが、リー川は道路の排水溝や下水処理場からの水によって水質が悪化しています。[11]テムズ川はバークシャー・ダウンズとチルターン丘陵の間の隙間を流れています。レイトン・バザードとヒッチン周辺の一部は、オウゼル川、フリット川、ヒズ川によって排水され、そのすべてが最終的にグレート・ウーズ川に流れ込みます（最後の2つはアイベル川経由）。

輸送

ストークンチャーチ・ギャップ、チルターンズの一部を通るM40高速道路を通すために建設された切通し

チルターンズには、自然または人工の回廊を通って複数の交通路が通っています。また、チルターンズには2,000キロメートル（1,200マイル）を超える公共の歩道があり、その中にはイクニールド・ウェイやリッジウェイといった長距離の遊歩道も含まれています。[12] M40高速道路は、バッキンガムシャーとオックスフォードシャーの区間でチルターンズを通過し、ストークンチャーチ・ギャップを深く切り通しています。M1高速道路は、ルートン近郊でベッドフォードシャーの区間を横断しています。その他の主要道路には、A41とA413があります。

ハイ・ウィコムとプリンセス・リスバラ経由のチルターン本線鉄道、アマーシャム経由のロンドン・アリスバーリー線、バーカムステッド経由のウェスト・コースト本線、そしてミッドランド本線は、いずれもチルターン丘陵を走っています。グレート・ウェスタン本線とその支線であるヘンリー支線やマーロウ支線は、チルターン丘陵の南側とロンドン・パディントンを結んでいます。チンナー・アンド・プリンセス・リスバラ鉄道は保存路線です。

高速鉄道2号線（HS2）は、チルターン・トンネルを通ってチルターン山脈の下を通過する予定です。このトンネルはHS2ルートで建設中のトンネルの中で最長となり、全長は16キロメートル（9.9マイル）となります。[13]環境保護委員会は、HS2がチルターン山脈自然保護区を通過することに反対の立場を明確にしています。[14] [15]

バスサービスは、Arriva Shires & EssexとCarousel Busesによって提供されています。ルートン空港からの空中路線はチルターン丘陵上空を通過します。

テムズ川以外に航行可能な河川はありません。グランド・ユニオン運河は、ゲード川とバルボーン川の流れに沿って、バーカムステッドとマーズワースの間のチルターン丘陵を通過します。また、アウゼル川は分水嶺を越えた後、一部がチルターン丘陵に流れ込みます。

歴史

ネトルベッドのボトル窯、おそらく17世紀後半のもの
ワットリントン市庁舎

鉄器時代、チルターン山脈は南ブリテンを横断する比較的安全で航行しやすいルートを提供していました。地名「チルターン」はブリトン語に由来すると考えられています。アイレルト・エクウォールによると、チルターンはより広義の民族名「ケルト」（初期ケルト語では「 Celtæ 」）と関連している可能性があり、「高い」を意味する語根「 celto」（および接尾辞「erno- 」）がチルターンの語源である可能性があります。[16]

18世紀以前、人々はチルターン丘陵の大部分が田園地帯であったため、航行可能な谷間を走る主要有料道路沿いの辺鄙な村、集落、農場、市場町などに散在して暮らしていました。18世紀の運河と19世紀の鉄道の発達は、ハイ・ウィコム、トリング、ルートンへの入植と発展を促進しました。20世紀前半には住宅開発と産業開発が著しく進み、20世紀を通してその勢いは続きました。

1965年にチルターン丘陵のほぼ半分が特別自然美観地域（AONB）に指定されました[要出典] 。

チルターン地方の町と村の一覧

チルターン地方に関連するストリップ教区

チルターン山脈の西端は、古代の細長い教区、断崖の下の平地にある村々のある細長い教区、そして高地にある森林と夏の牧草地で有名です。[4]

経済的な利用

丘陵地帯は数千年にわたり天然資源として利用されてきました。白亜紀後期の白亜質岩はセメントの製造に、フリントは地元の建築資材として採掘されてきました。ブナ林は家具職人に良質の広葉樹を供給していました。[1]この地域はかつて（そして今もなお、程度は低いものの）椅子製造産業で有名で、[1]チェシャムとハイ・ウィコム（ウィコム・ワンダラーズ・フットボールクラブの愛称はチェアボーイズ）の町を中心としていました。

チルターンズでは、水はかつて、そして今もなお希少な資源です。歴史的には、水は池、深井戸、時折湧き出る泉や小川、そして白亜質の小川や河川を経由して帯水層から汲み上げられてきました。チェス川はクレソン畑に直接水を供給しています。今日では、白亜質の帯水層はポンプ場のネットワークを通じて利用され、チルターンズ地域内外の家庭用、農業用、商業用水として公共供給されています。過剰な利用は、長期間にわたり、いくつかの小川の消滅につながった可能性があります。[17]

建築用石材がなかったこの地域では、地元の粘土がレンガ製造の原料となりました。木材やフリントも建設に使用されました。

中世の 細長い教区は、粘土質の農地から樹木に覆われた斜面、そして丘陵地帯に至るまで、土地の多様性を反映していました。その境界は、しばしば各種類の土地の一部を包含するように引かれ、結果として郡境は不規則になりました。しかし、その後の再編によって、これらの境界はより平坦化される傾向がありました。

人々が広々とした田園地帯の魅力を認識するにつれ、この地域は観光地となり、ナショナル・トラストはトリング近郊のアシュリッジなど、その特徴を保護するために土地を取得しました。場所によっては、羊の放牧が減少するとともに、低木林や白樺林の自然成長を抑制することで、開けた丘陵地帯を維持するための措置が講じられています。1920年代と1930年代には、ユースホステル協会が丘陵地帯を訪れる人々のためにいくつかのユースホステルを設立しました。

この丘陵は、ストークンチャーチ BT タワーやゾウチズ ファームなどの通信中継局の立地として利用されてきた。

保護

チルターン地方の伝統的な建築物はチルターン野外博物館に保存されています。

チルターン諸島は特別自然美観地域（AONB）に指定されており、例外的な状況を除き、大規模開発から特別な保護を受けています。この保護は、国家的重要性を帯びる問題を引き起こす大規模開発計画に適用されます。[18] 2000年、政府はAONBの景観の質は国立公園と同等であり、土地利用計画制度によって両地域​​に与えられる保護も同等であるべきであることを確認しました。

チルターンズ保護委員会

チルターン自然保護委員会は、2004 年 7 月に議会の命令により設立されました。委員会は、関係地方自治体およびチルターン AONB エリア内の地域社会に住む人々から選出された 27 名のメンバーで構成される独立機関です。

委員会の目的は、2000年田園地帯及び通行権法に定められている。要約すると、以下の通りである。第一に、AONB（青少年自然保護区）の自然美を保全・向上させ、AONBの特質に対する一般市民の理解と享受を促進すること。第二に、第一の目的を考慮しつつ、AONB内の地域社会の経済的・社会的福祉を促進すること。第三に、AONBの管理計画を公表し、その実施を促進すること。[19]

国立公園とは対照的に、チルターン諸島は他のAONBと同様に独自の計画権限を有していません。委員会は計画および開発に関する諮問的な役割を担い、計画申請に意見を述べることで地方自治体の行動に影響を与えようとしています。[20]

地方自治体（2 つの郡議会、3 つの単一自治体、4 つの地区および行政区議会）は、この地域が指定された優れた自然美観地域としての地位を尊重することが求められます。

遺産

チルターン地方の歴史的建築の例は、チャルフォント・セント・ジャイルズ近郊のチルターン野外博物館に保存されています。この野外民俗博物館には、再開発や道路建設によって破壊されたり取り壊されたりするはずだった建物が再建されて展示されています。[21] [22]

チルターン・ハンドレッズ

チルターンズにはチルターン・ハンドレッドズが含まれる。英国下院議員は、慣例により、議席を直接辞任することが禁じられているが、下院からの離脱を可能にする手段として、チルターン・ハンドレッドズの管理職に応募することができる。 [要出典]

丘のリスト

チルターンズ国立景観には、南西から北東にかけて、標高30メートル以上の丘陵地帯がリストアップされています。 [23]

丘標高（メートル）プロミネンス（男性）OSグリッドリファレンス
ウェンドーバー・ウッズ267.5180SP890090
クームヒル260108SP849066
丸坊主257.2125SU728957
クリッパーダウン249123SP965151
プルピットヒル24855SP831050
ホワイトリーフヒル247.363SP823034
ダンスタブルダウンズ243105TL008194
ビーコンヒル23033SP835060
アルドベリー・ノワーズ22242SP952136
ブロウズダウン21248TL034214
ロッジヒル20945SP794000
ウィデントン パーク ヒル200.230.5SU817917
ウォーデン・ヒル19568TL091260
テレグラフヒル18445TL118288
ブラデンハムヒル182.348.7SU815971
フリースヒル17936SU792906
スラウヒル17130SU808979

参照

参考文献

  1. ^ abcd ヒュー・チザム編 (1911). 「チルターン丘陵」 ブリタニカ百科事典第6巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 163.
  2. ^ プア、ダンカン、プア、ジュディ (1992) [1987]. 英国の保護景観. カントリーサイド・コミッション出版, 第362巻. チェルトナム: カントリーサイド・コミッション. p. 39. ISBN 9780861703241. 2025年4月10日閲覧。チルターン諸島
    指定1964年 833平方キロメートル
    確認1965年
    変更確認1990年
  3. ^ ラトクリフ、ジョン、スタッブス、マイケル (1996). 「スペシャリストによる都市計画管理」. 都市計画と不動産開発. ロンドン: UCL出版. pp. 144, 146. ISBN 97811353631852025年4月10日閲覧。国立公園は、イングランドの田園地帯委員会によって指定されています。[...] 1949年国立公園及び田園地帯へのアクセスに関する法律に定められた権限に基づきます。[...] AONBSも田園地帯委員会によって指定されています。[...] イングランドとウェールズでは39のAONBSが指定されています。[...] 例としては、バッキンガムシャーのチルターン丘陵やデヴォンのボドミン・ムーアなどが挙げられます。
  4. ^ ab ヘップル、レスリー、ドゲット、アリソン (1971). 『チルターン諸島』 イギリス: フィリモア・アンド・カンパニー社ISBN 0-85033-833-6。
  5. ^ abc チルターンズの変化する風景 アーカイブ済み 2016年3月3日Wayback Machineチルターンズ AoNB、2012年2月19日アクセス
  6. ^ Chiltern Society, The Chilterns Archived 7 September 2011 at the Wayback Machine .
  7. ^ abc Rawson, PF 2006. 白亜紀：北大西洋の開通に伴い海面がピークを迎える。PJ Brenchley、PF Rawson（編）『イングランドとウェールズの地質学』p.365-393。地質学会ISBN 978-1-86239-200-7
  8. ^ abアンダーソン、 R.、PHブリッジス、MRリーダー、BWセルウッド（編）1979年。『イギリス諸島の動的地層学：地殻進化の研究』p.241。ジョージ・アレン・アンド・アンウィン、ロンドン。ISBN 0-412-44510-7
  9. ^ ヘップル、レスリー (1992). 『チルターン諸島』 チチェスター、サセックス: フィリモア・アンド・カンパニー社 p. 16. ISBN 085033-833-6。
  10. ^ “Natural England”. 2011年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月24日閲覧。
  11. ^ BS Nau、CR Boon、JP Knowles著『Bedfordshire Wildlife』Castlemead、1987年、ISBN 0-948555-05-X、71ページ。
  12. ^ DidYouKnow.pdf [永久リンク切れ] Chilterns AoNB、2012年2月19日アクセス
  13. ^ “チルターン・トンネル”.ハイスピード2. 2022年2月4日閲覧。
  14. ^ チルターンズ保全委員会 – HS2に反対する声明、2012年12月12日アクセス
  15. ^ Chilerns AoNBウェブサイト – HS2、2012年2月20日アクセス
  16. ^ Ekwall (1940). 『The Concise Oxford Dictionary of English Place-names (second ed.). Oxford: Clarendon Press . p. 99.エクウォールは、 Cilternsætna ( Birch 's Cartularium Saxonicum ; 297)の形式を引用しています。 Cilternes efes ( Kemble 's Codex infection aevi Saxonici ; 715) およびCiltern (アングロサクソン年代記; text E)
  17. ^ チェスバレー協会、2014年9月4日アクセス
  18. ^ 「計画政策声明7：農村地域における持続可能な開発」（PDF） 。 2009年11月23日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年3月25日閲覧。
  19. ^ チルターン自然保護委員会 – 私たちの役割 2023年4月4日アーカイブ、Wayback Machine、2012年12月10日アクセス
  20. ^ “The Chilterns AONB – Planning & Development”. www.chilternsaonb.org . 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
  21. ^ “Historic Buildings”. coam.org.uk.チルターン野外博物館. 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月27日閲覧。
  22. ^ マシューズ、ヘレン、マシューズ、ニール（2019年2月15日）『スロー・トラベル：チルターン地方とテムズ渓谷』ブラッド・トラベル・ガイド、pp.  103– 104. ISBN 978-1-78477-613-8. 2022年4月27日閲覧。
  23. ^ “Marilyn Regions”. www.hill-bagging.co.uk . 2020年6月22日閲覧。
  • チルターンズ AONB
  • チルターンズ保護委員会
  • チルターンズ観光ネットワーク
  • チルターン諸島での一年
  • チルターン協会
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=チルターンヒルズ&oldid=1319882890」より取得