ウィンチェスター・カレッジ

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ウィンチェスター・カレッジ
ウィンチェスター大聖堂から見た学校
位置
地図
カレッジストリート
ウィンチェスター、ハンプシャー
、
SO23 9NA
イングランド
座標北緯51度03分29秒 西経1度18分46秒 / 北緯51.05806度、西経1.31278度 / 51.05806; -1.31278
情報
タイプ
モットーマナーメイキスマン
宗教的所属英国国教会
設立1382 （1382）
創設者ウィリアム・オブ・ワイカム
教育省URN116532テーブル
ウォーデンリチャード・スタッグ
校長エリザベス・ストーン
スタッフ 312年頃[ 1 ]
性別男性（16～18歳で混血）
年13歳から18歳
入学740年頃
住宅11 (平民の家または古い教師の家 10 軒と大学):
  • カレッジ
  • A. チェルノック ハウス (ファーリーズ)
  • B. モバリー（トイズ）
  • C. デュ・ブーレー（クック）
  • D. フィアロンズ（ケニーズ）
  • E. モースヘッド（フレディ）
  • F. ホーキンス（チョーカーズ）
  • G. サージェント（フィル）
  • H. ブラムストン（トラント）
  • I. ターナー（ホッパー）
  • K. キングスゲート ハウス (Beloe's)
色青、茶、赤   
出版物ワイクハミスト、クヴェレ、スピリットランプ、忠実な召使い
卒業生オールド・ワイケハミスト
校歌ドムム
Webサイトwww.winchestercollege.org​​

ウィンチェスター・カレッジは、ハンプシャー州ウィンチェスターにある、13歳から18歳までの生徒を対象とした英国の私立学校です。1382年にウィリアム・オブ・ワイカムによってオックスフォード大学ニュー・カレッジへのフィーダースクールとして設立され、以来現在に至るまで現在の場所で継続的に運営されています。クラレンドン委員会が調査した9つのパブリックスクールの中で最も古い学校です。歴史的には男子寄宿学校でしたが、2022年9月より、シックスフォーム（6年生）として男女ともに通学生を受け入れています。

この学校は70人の生徒に教育を提供するために設立されました。生徒数は徐々に増加し、「平民」と呼ばれる有料生徒に加えて、16人の「クワイリスター」からなる合唱団が加わりました。1860年代には10軒の寄宿舎が増築され、生徒数は大幅に増加しました。生徒たちは今も、2つの中庭、礼拝堂、回廊からなる中世の建物に住んでいます。17世紀には「スクール」と名付けられたレン様式の教室棟が増築されました。20世紀初頭には、美術学校（「博物館」）、理科学校、音楽学校が増築されました。1924年には、戦争記念碑として 戦争回廊が建てられました。

本校は、マスコットの「トラスティ・サーヴァント」 、一種の私語とも言える「ノーション」、そして校歌「ドムム」といった伝統を守り続けています。校長には、 15世紀のウィリアム・ウェインフレット司教、19世紀のジョージ・リディング司教などがいます。卒業生は「オールド・ワイケハミスト」として知られています。

歴史

基礎と幼少期

印章が押された中世の文書の写真
リチャード2世によるウィンチェスター・カレッジ設立勅許状、1382年

ウィンチェスター・カレッジは、黒死病の流行後に訓練を受けた司祭が不足していたこともあり、ウィンチェスター司教でエドワード3世とリチャード2世の学長を務めたウィリアム・オブ・ワイカムによって1382年に設立された。ウィンチェスターは、同じくワイカムによって設立されたニュー・カレッジへの予備校としての役割を果たすことになっていた。 [ 2 ] 1382年の認可状と最終規則（1400年）によれば、この学校はラテン語でCollegium Sanctae Mariae prope Wintoniam（「ウィンチェスター近郊の聖マリア・カレッジ」）、またはCollegium Beatae Mariae Wintoniensis prope Winton（「ウィンチェスター近郊のウィンチェスターの聖マリアのカレッジ」）と呼ばれている。[ 3 ]最初の70人の「貧しい学者」は1394年に学校に入学しました。[ 4 ] 15世紀初頭、学者は年間収入が5マルク（3ポンド6シリング8ペンス）未満の家庭出身であることが具体的な要件でした。比較すると、当時のヨーマンの妥当な生活費は年間5ポンドでした。[ 5 ]

ウィンチェスター校における他の革新としては、生徒自身による規律の強化、つまり監督生制度の導入が挙げられます。規律は、少なくとも法令に定められている限りにおいては、中世の学校で一般的だったものよりも緩やかなものでした。[ 6 ]また、ウィンチェスター校は12歳から18歳までの男子生徒にも教育を提供していた点でも異例でした。大学はこの年齢層の生徒を受け入れていたからです。[ 7 ] 二重の基盤を含むこれらの特徴は、約50年後のイートン・カレッジとケンブリッジ大学キングス・カレッジのモデルとなりました。 [ 8 ]当時、イートン校とウィンチェスター校は緊密な提携関係を築いていました。[ 9 ]当初は、奨学生以外の生徒はごく少数しか入学できませんでしたが、15世紀までに生徒数は約100名となり、そのうち70名は奨学生、16名は「クィリスター」と呼ばれる聖歌隊員、残りは「平民」でした。平民の入学希望者数は高く、当初は制限されていましたが、徐々に増加していきました。[ 10 ]

近世

この大学は教育機関であると同時に宗教施設でもあったため、ヘンリー8世の治世中に閉鎖の危機に瀕した。そのための法令が1545年に制定されたが、ヘンリー8世の死によって中止された。エドワード6世は速やかに方針を転換した。[ 11 ]エドワードは礼拝と聖書朗読をラテン語ではなく英語で行うよう規定した。[ 12 ]近世、ヘンリー、エドワード、エリザベス、ジェームズの治世下、王室訪問の際にはラテン語の朗読と、生徒が作った少量のギリシャ語詩の朗読が行われた。エリザベスはまた、ウィンチェスター、イートン、その他の学校に対し、生徒の語学力向上を図るため、ラテン語での宗教儀式の実施を免除した。[ 13 ]

ビクトリア朝時代から現在まで

1860年代から、最大60人の生徒を収容できる10の寄宿舎が追加され、学校の収容能力が大幅に増加しました。[ 14 ] 2020年までに生徒数は690人に増加しました。[ 15 ] 2022年から、学校は女子を含む6年生の通学生を受け入れています。[ 16 ] 2025年にカレッジはピルグリムズスクールと合併しました。[ 17 ]

建物

カレッジは中世から現代までの建物の集合体で構成されています。約250エーカーの敷地内には94の指定建造物があり、そのうち100エーカーは水草地、52エーカーは運動場、11エーカーはフォーマルガーデンで、このエリアにはセントキャサリンズヒルが含まれています。[ 18 ] 1394年の開校以来のオリジナルの基礎の大部分を占める中世の建物には、外門と外庭、チェンバーコート、礼拝堂、回廊があります。これらはフリントで建てられ、石灰岩の表面とスレートの屋根が付いています。[ 19 ] [ 18 ]礼拝堂には、リチャード2世の大工ヒュー・ハーランドが設計したオリジナルの木製の扇形ヴォールト天井が残っています。トーマス・グレイジャー設計の中世ガラスは1820年代に散逸したため、現存するものはほとんどないが、一部は礼拝堂裏のサーバーン礼拝堂と回廊内のフロモンド礼拝堂に収蔵されている。[ 20 ]「学校」の建物は1683年から1687年にかけてレン様式で建設され、[ 18 ]扉の上にはCG・シバー作の創設者の像が設置されている。[ 21 ]学校は19世紀に大幅に拡張され、中世の大学に住み続けた学者とは対照的に、授業料を払う「庶民」のための寄宿舎が増築された。[ 22 ] 20世紀初頭には、建築家の設計による音楽学校、「博物館」（美術学校）、理科学校が増築された。[ 21 ] [ 18 ] 1961年、拡張された学校を収容できる大きさのホール、ニューホールがオープンしました。このホールには、1874年の改修工事で礼拝堂から取り外されたオーク材の羽目板が収められています。[ 23 ] 1924年には戦争回廊が建設され、現在は2つの世界大戦で亡くなったワイケハム派の慰霊碑となっています。[ 24 ]訪問者は、チェンバーコート、礼拝堂、カレッジホール、回廊、学校、博物館などのエリアを有料で見学できます。[ 25 ]

宿泊施設

カレッジ

70人の奨学生は「カレッジ」として知られる元の建物に居住しています。奨学生は「カレッジメン」と呼ばれ、彼らを統括する校長は「マスター・イン・カレッジ」と呼ばれます。カレッジメンは、学校の創立時の伝統に従い、黒いガウンを着用します。カレッジメンは、一般学生に比べて、キャンパスへの迅速なアクセス、暖炉の使用、学校の外にある壁で囲まれた運動場であるミーズを歩いて渡ることなど、いくつかの特権を享受しています。[ 27 ]

下宿屋

ウィンチェスターの生徒は、奨学生を除き、出願時に選択または割り当てられた寄宿舎に居住します。生徒はここで勉強し、食事し、眠ります。各ハウスはハウスマスター（教育に加えてハウスマスターの役割も担う）が統括し、ハウスチューターがサポートします。ハウスは校内スポーツで互いに競い合います。各ハウスには正式名称があり、通常は初代ハウスマスターの姓に基づいており、主に郵便住所として使用されます。また、各ハウスには非公式名称もあり、通常は初期のハウスマスターの名前またはニックネームに基づいています。さらに、設立順に、特に洗濯タグなどで略称として使用される文字が付けられています。ハウスのメンバーは、ハウスの非公式名称に「-ite」を接尾辞として付け、「a Furleyite」、「a Toyeite」、「a Cookite」などと表現されます。カレッジには非公式名称はありませんが、「College」という略称が使用されることがあります。 「X」（下宿屋ではないという意味）はもともと洗濯タグにのみ使用されていました。[ 28 ]

女子寄宿舎は2026年9月に女子生徒向けに開設される予定です。[ 29 ]この寄宿舎は、チェルノック・ハウス（またはファーリーズ）の隣にあるセント・クロス・ロードにちなんで、セント・クロスと命名される予定です。寄宿舎の建設はほぼ完了しています。

アカデミック

入場料

ウィンチェスターは世界有数の名門校とされています。[ 30 ]ウィンチェスターは独自の入学試験を設けており、他の主要なパブリックスクールのように共通入学試験は実施していません。コモナー・ハウスへの入学を希望する者は、試験の約2年前に担当のハウスマスターと調整を行い、通常はハウスマスターが用意したテストと面接を受けます。カレッジへの入学希望者は通常の入学試験ではなく、「エレクション」と呼ばれる別の、より難しい試験を受けます。合格者は成績に応じて、奨学金、作品発表、または校長によるコモナー・ハウスへの入学推薦を受けることができます。[ 31 ]カレッジへの入学は歴史的に授業料の免除と結び付けられていましたが、これは廃止されました。[ 32 ]代わりに、必要に応じて、学費の5%から100%までの資力審査に基づく奨学金が支給されます。 [ 33 ]ウィンチェスターは2022年から6年生（12年生）に女子を通学生徒として受け入れ、[ 34 ] 2026年からは女子の寄宿制を導入する。[ 35 ] 2023/24年度の授業料は、寄宿生が年間49,152ポンド（1学期あたり16,384ポンド）、通学生が年間36,369ポンド（1学期あたり12,123ポンド）である。[ 36 ]

構造

通常の授業に加えて、学校全体の男子生徒は全員、外部試験につながらない歴史、文学、政治の分野を学ぶディビジョン（通称「Div」）と呼ばれる授業に出席することが義務付けられており、その目的は幅広い教育を確実にすることです。[ 37 ]

9年生からは、少なくとも9つのGCSEとIGCSEを学習します。すべての生徒は、英語、数学、ラテン語、フランス語、またはドイツ語、そしてこのレベルの少なくとも2つの科学科目と「Div」を学びます。その後、生徒は3つのAレベル、「Div」、そしてExtended Project Qualificationを学習します。[ 38 ]

結果

ウィンチェスター・カレッジは、特にその学問の厳しさで知られている。[ 39 ] 2023年のAレベルでは、生徒の79.6%がA*からAの評価を受け、そのうち42.4%がA*であった。GCSEでは、88.4%の結果が7以上の評価を受け、73.1%が8または9の評価を受け、全評価の50.5%が最高評価の9を獲得した。[ 40 ]同年、生徒の17%がオックスブリッジに進学し、米国の著名な進学先としては、ハーバード大学、コロンビア大学、ペンシルベニア大学、シカゴ大学などがあった。[ 40 ] 2010年から2018年までの間、卒業生の平均33%がオックスフォード大学またはケンブリッジ大学に進学した。[ 41 ]

活動

スポーツ

両側にロープとネットが張られた細長いピッチでサッカーのスクラムを組んでいる写真
ウィンチェスター・カレッジのフットボール：2023年、ミーズでOTH（茶と白）とコモナーズ（赤と白）の「熱い戦い」が繰り広げられる

ウィンチェスター・カレッジには独自のスポーツであるウィンチェスター・カレッジ・フットボール（別名「ウィン：コ：フォ：」または「ウィンキーズ」）があり、ウィンチェスターでのみプレーされている。[ 42 ]このスポーツは春学期に学校の寮対抗で行われ、主に男子生徒が運営している。[ 43 ]

ウィンチェスター版のファイブスの特徴的な形は、ラグビーのファイブスに似ていますが、コートにバットレスが設けられています。このバットレスにより、熟練したプレーヤーはボールを予想外の方向に跳ね返すことができます。[ 44 ]

川沿いのコンクリートのエプロンを備えた建物の写真
イッチン川沿いのウィンチェスター・カレッジ・ボート・クラブ

同校には、イッチン川を拠点とするウィンチェスター・カレッジ・ボートクラブという活発なボートクラブがある。このクラブは英国ローイング協会（ボートコード：WIN）に加盟しており[ 45 ] 、ヘンリー・ロイヤル・レガッタのプリンセス・エリザベス・チャレンジカップで2度優勝（1949年と1954年）している[ 46 ]。

ウィンチェスターとイートンの間のライバル関係、特にスポーツ面でのライバル関係は何世紀にもわたって存在してきました。[ 47 ]

合同士官候補生部隊

現在、同校の3年生は大学の統合士官候補生部隊に所属することが義務付けられている。[ 48 ]

この組織は、オルシーニ陰謀事件後、ナポレオン3世の脅威を認識した1860年、最上級生の少年たちによって「ウィンチェスター・カレッジ・ライフル義勇隊」として設立され、1868年に二等兵長に引き継がれるまで完全に自治を維持していた。ハンプシャー州第1義勇大隊の士官候補生隊として登録された。1908年には士官訓練隊が設立され、1914年までに陸軍省の要請により、上級士官候補生に戦争遂行のための適切な訓練を受けさせるという決定が下され、ほぼすべての学生がこの隊に参加するようになった。ただし、明確な義務教育ではなかった。第二次世界大戦中、この隊は「ジュニア訓練隊」と改名されたが、その役割は依然として少年たちを士官としての責任に備えさせることであった。モンゴメリーは1946年にこの隊を視察した際、「あらゆる階級に潜在的なリーダーシップが存在する」と述べた。 1948年、「少年訓練部隊」はイギリス空軍とイギリス海軍の部隊を統合した「合同士官候補生部隊」（CCF）と改称されました。1963年には、CCFへ​​の参加を希望しない男子生徒のために「代替奉仕活動」が導入されました。生徒は、年度初めにCCFに入隊した後、2年生の終わりにCCFを脱退できるようになりました。これは現在も学校の方針です。[ 49 ]

音楽

ウィンチェスター校は音楽的能力を伸ばすための幅広い機会を提供しており、生徒の3分の2が少なくとも1つの楽器を演奏しています。学校には音楽教室と多数の練習室があり、様々な合唱団、アンサンブル、オーケストラがあります。チャペル聖歌隊は創立当初から活動しています。音楽・合唱奨学金制度により、グレード6以上の複数の楽器を演奏できる候補者には授業料が免除されます。[ 50 ]

伝統

忠実な召使い：学校のマスコット

長いボタン付きコートとストッキングを着て、剣を持ち、手に道具を持ち、豚の頭とロバの耳を持つ男の古風な寓意的な版画
忠実な召使い：19世紀の版画

忠実な召使いはウィンチェスター・カレッジの絵画に登場する象徴的な人物で、同校の非公式マスコットであり、同窓会誌の題名にもなっている。[ 51 ]詩人ジョン・ホスキンスが1579年に考案した「忠実な召使い」の絵画と詩がカレッジの厨房の外に掛けられている。現在のバージョンは1809年にウィリアム・ケイヴ・ザ・ヤンガーによって描かれたものである。絵画には人間の体、豚の頭、南京錠で閉じられた鼻、ロバの耳、鹿の足を持ち、左手に道具を持った神話上の生き物が描かれている。[ 52 ]詩はカレッジの生徒が持つべき美徳について書かれている。絵画の背景にはカレッジの紋章が描かれている。[ 53 ]

概念：学校の言語

ノーションとは、ウィンチェスター・カレッジ特有の専門用語です。この言葉は、学校独自の伝統を表す際にも用いられます。例えば、「トイタイム」は宿題を意味しますが、これは「トイ」という概念に由来しています。トイとは、共同部屋にある生徒の作業スペースとして使われる木製の小部屋で、コモナー・ハウスでは「マギング・ホール」、カレッジでは「チェンバー」と呼ばれていました。[ 54 ]

マナーメイキスマン：学校のモットー

流派と創始者の紋章

ウィンチェスター・カレッジは創立以来、モットー、聖餐式、祈りなど、数多くの言葉やフレーズを直接的に結びつけてきました。カレッジ・ホールでは、昼食や正式な食事の前後に聖餐式が唱えられます。奨学金選考プロセスである選挙の際には、伝統的に2つの聖餐式が歌われます。

マナーは人を作る-オックスフォード大学ニューカレッジ のウィンチェスターカレッジと、両カレッジの創設者であるウィリアム・オブ・ワイカムのモットー

大学の食前のラテン語の祈りは次の通りです。[ 55 ]

ラテンの優雅さ英語翻訳

Benedic nobis、Domine Deus、 Atque iis donis tuis、 Quae de tua largitate Sumus Sumpturi、 Per Jesum Christum、Dominum nostrum。アーメン。

主なる神よ、 あなたの恵みにより 私たちが受けようとしている あなたの賜物を、そして私たちを祝福してください。 主イエス・キリストを通して。アーメン。

大学の食後のラテン語の祈りは次の通りです。[ 55 ]

ラテンの優雅さ英語翻訳

Agimus tibi gratias、 Omnipotens Deus、 Pro his et universis donis tuis、 Quae de tua largitate Accepimus、 Quy vivis et regnas、 Et es Deus、 In saecula saeculorum。アーメン。

全能の神よ、 これらとあなたのすべての賜物に感謝します。 それらの恵みを通して 私たちは受け取りました。 永遠に生き、支配する神よ、 永遠に世界を 支配される神よ。アーメン。

ドムム：校歌

広い運動場と遠くの建物の前にある川の写真
「ドムム」を書いた生徒は、校内を流れるイッチン川に身を投げたと言われている。

校歌は「Domum（ドムム）」と題され、夏学期末の「Cloister Time（回廊期）」に歌われます。この歌の起源は不明ですが、1773年の『ウィンチェスターの歴史と遺物』には「古くからの伝統」と記されています。[ 56 ]この伝統的な曲はジョン・リーディング によって作曲されました。[ 57 ] [ 58 ]マルコム・アーチャーによる新しい曲は、2007年頃に学校によって正式に採用されました。[ 59 ]

伝説によると、この聖句は17世紀、聖霊降臨祭の休暇中に不正行為で監禁された生徒によって書かれたとされています。[ 60 ]（ある伝承では、生徒は柱に縛り付けられていました。）彼は、後に「ドムムの木」と呼ばれるようになった木の樹皮にこの言葉を刻み、ロジー川（校庭を流れる川）に身を投げたと言われています。[ 56 ] [ 61 ]その地域には今でも「ドムム・コテージ」が残っています。この聖句の著者は、明らかに「ドムム」を中性名詞として誤って扱っていました。[ 62 ]

夏学期末には、卒業生のために「ドムム・ディナー」が開催されます。かつては、ウィンチェスターの卒業生でニュー・カレッジの卒業生でもある者と、著名な来賓に限定されていました。19世紀の改革までは、選挙週間中に3回連続して選挙ディナーが開催され、最後にドムム・ボールが開催されました。この祝祭はもともと聖霊降臨祭の頃に行われており、初夏を歌った「年を見よ、牧草地は微笑む」や「今、ツバメは住処を探している」といった歌詞からそれが伺えます。[ 57 ]

影響

ウィンチェスターの教育アプローチは、後の学校に影響を与えました。中世において、12歳から18歳までの男子に教育を施すことは異例でした。なぜなら、大学はこの年齢層の学生を受け入れていたからです。[ 7 ]この年齢層、オックスフォード大学ニュー・カレッジとの二重の基盤、そして規律へのアプローチは、約50年後のイートン・カレッジとケンブリッジ大学キングス・カレッジのモデルとなりました。 [ 8 ]

この学校の生徒は多くのフィクション作品に登場しているが、学校そのものはそれほど頻繁ではない。[ 63 ]テレビシリーズ「イエス・ミニスター」のサー・ハンフリー・アップルビーは、フィクションで最もよく知られているオールド・ワイケハム派の人物の一人である。 [ 64 ]

他の著名なパブリックスクールと同様に、サザン鉄道のV型機関車はウィンチェスター・カレッジにちなんで命名されました。同型の2号機である901号ウィンチェスターは、サザン鉄道の近くのイーストリー工場で製造され、1930年に運行を開始しました。[ 65 ]

校長

14世紀以降のウィンチェスター・カレッジの校長は以下の通りである。[ 66 ]

著名な卒業生

ウィンチェスター・カレッジの現在の生徒は、創立者であるウィリアム・オブ・ワイカムを記念してワイケハミストと呼ばれています。また、卒業生はオールド・ワイケハミスト[ 73 ]、あるいは卒業生同士でオールド・ウォックス[74]と呼ばれています。架空のオールド・ワイケハミストは、 1751年のトバイアス・スモレットの同名小説『ペレグリン・ピクル』を皮切りに、50冊以上の小説に登場します。[ 75 ]

論争

1872年、ジョージ・リディング校長の時代、上級生である監督生が肩を地面の灰で叩く「タンディング」という行為は依然として認められていました。この事件は「タンディング騒動」として知られる全国的なスキャンダルとなり、「熱心すぎる平民の上級監督生」[ 76 ]が、概念テストへの出席を拒否した生徒を殴打しました[ 77 ] 。リディングはこの行為を擁護しようとしたことで事態を悪化させました。彼は最終的に監督生の殴打権を制限し、概念テストを「不名誉な革新」として禁止しました[ 77 ] 。

1970年代から80年代にかけて、大学は、後に「カルト的」と評されたキリスト教フォーラムが大学敷地内で活動することを許可し、ジョン・スミスが生徒に近づくことを可能にした。彼はモアステッドにある自宅付近で、生徒数名にサドマゾヒズム的な虐待を加えた。[ 78 ] [ 79 ]スミスは福音派キリスト教団体イウェルン・キャンプの指導者であり、そこでも虐待が行われていた。彼は、ウィンチェスター高校の元生徒であるサイモン・ドガートの協力を得て、この虐待行為を行っていた。大学とイウェルン・トラストは1982年にこれらの疑惑を知ったが、どちらも警察に通報しなかった。[ 80 ]スミスは警告を受けてジンバブエに移され、その後南アフリカに移されたが、そこでも虐待は続いた。[ 81 ]大学の委託を受けた独立したレビューは、2022年1月に発表されました。[ 79 ]英国国教会によるマキンレビューと、イウェルネトラストの後継であるタイタストラストによるレビューと並行して発表されました。[ 78 ]

2005年、ウィンチェスター・カレッジは、公正取引局によって違法な価格カルテルを運営していたとして有罪判決を受けた国内有数の私立学校50校のうちの1校であった。[ 82 ]罰金として、学校は影響を受けた生徒のために信託基金を設立した。[ 83 ]ウィンチェスター・カレッジは、イートンと同様に、全面的な協力と引き換えに罰金の50%減額を受けた。[ 84 ] [ 85 ]

2017年、ウィンチェスター・カレッジは、近々行われる公立試験の出題に関する情報を学生に提供したとして、美術史学科長を停職処分とした。[ 86 ]ウィンチェスターの学長は、学校がこの件を「非常に深刻に」受け止め、「試験不正」の責任はどの男子生徒にもないと認めた。この情報は広く流布され、結果として彼らの試験は不合格となった。[ 87 ] [ 88 ]

参照

参考文献

  1. ^フルタイム換算「2024年度年次報告書」（PDF）ウィンチェスター・カレッジ。 2025年9月2日閲覧。
  2. ^アダムス 1878、19～23ページ
  3. ^ヘブロン、マルコム (2019). 「ウィンチェスター・カレッジ1400年法令集」. リチャード・フォスター編. 『ウィンチェスター・カレッジの宝物50選』 . SCALA. pp. 9, 45– 47, 55. ISBN 978-1785512209。
  4. ^ “ウィンチェスター・カレッジ：ヘリテージ” . ウィンチェスター・カレッジ. 2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月21日閲覧。
  5. ^ Harwood, Winifred A. (2004). 「ウィンチェスター・カレッジ後期中世1400-1560年における家臣たち」(PDF) .ハンプシャー・フィールド・クラブ考古学協会紀要. 59 : 163–179 . 2018年9月4日閲覧。
  6. ^アダムス 1878、56～7ページ
  7. ^ a bリーチ 1899年、159～160ページ
  8. ^ a b Clutton-Brock, A. (1900).イートン. ジョージ・ベル・アンド・サンズ. pp.  3– 5.
  9. ^アダムス 1878、65～67ページ
  10. ^ターナー、デイヴィッド（2014年）『オールドボーイズ：パブリックスクールの衰退と隆盛』イェール大学出版局、  2～ 9頁。ISBN 978-0-300-18992-6。
  11. ^アダムス 1878、70～71ページ。
  12. ^アダムス 1878、73–76ページ。
  13. ^アダムス 1878、77ページ。
  14. ^ 「Houses: Why is it so important to belonging?」ウィンチェスター・カレッジ。2022年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月22日閲覧。
  15. ^ 「ウィンチェスター・カレッジ」SchoolSearch.co.uk . 2020年2月22日閲覧。
  16. ^ 「ウィンチェスター・カレッジ：初の女子生徒受け入れ」スクール・マネジメント・プラス2022年10月14日. 2023年2月11日閲覧。
  17. ^ 「ウィンチェスター・カレッジとピルグリムズ・スクールの理事会とウィンチェスター大聖堂の支部が、ピルグリムズ・スクールとウィンチェスター・カレッジの合併を発表」ウィンチェスター・カレッジ。 2025年4月22日閲覧。
  18. ^ a b c d「建物と敷地」ウィンチェスター・カレッジ。 2022年10月27日閲覧。
  19. ^サッベン＝クレア、1981 年、1 ～ 3 ページ。
  20. ^ "Chapel" . ウィンチェスター・カレッジ. 2020年10月4日閲覧。
  21. ^ a b「ウィンチェスター・カレッジ、ハンプシャー：14世紀後半」アストフト。2022年10月28日閲覧。（3ページ）一部はニコラウス・ペヴスナー、デイヴィッド・ロイド（1967年）『ハンプシャーとワイト島』イェール大学出版局からのテキストを含む。
  22. ^サッベン＝クレア、1981 年、13–17 ページ。
  23. ^サッベン＝クレア、1981 年、24–26 ページ。
  24. ^ 「ウィンチェスター・カレッジ戦争回廊」ヒストリック・イングランド2020年10月4日閲覧。
  25. ^ 「ウィンチェスター・カレッジ：6世紀にわたる混乱、そして周囲の都市の略奪にも耐えてきた学校」『カントリー・ライフ』誌、2023年2月6日。 2023年2月11日閲覧。
  26. ^ “House from Home: Sergeant's (Phil's)” . ウィンチェスター・カレッジ. 2021年3月9日. 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月28日閲覧。
  27. ^ 「ウィンチェスター・カレッジ」ウィンチェスター市1990年2020年10月8日閲覧。
  28. ^ 「Houses」 . ウィンチェスター・カレッジ. 2020年10月8日閲覧。
  29. ^ 「セント・クロス」ウィンチェスター・カレッジ。 2025年12月11日閲覧。
  30. ^ 「ウィンチェスター・カレッジ」。『ザ・グッド・スクールズ・ガイド』 。 2023年10月8日閲覧。
  31. ^ 「入学までのタイムライン」ウィンチェスター・カレッジ。 2020年10月8日閲覧。
  32. ^大学奨学金 （2010年6月8日アーカイブ）ウィンチェスター・カレッジ. 2013年8月13日閲覧。
  33. ^ "Bursaries" . ウィンチェスター・カレッジ. 2020年10月8日閲覧。
  34. ^ 「21世紀のウィンチェスター・カレッジ」ウィンチェスター・カレッジ. 2021年2月9日閲覧。
  35. ^ 「歴史的な初：ウィンチェスター・カレッジ初のシックスフォーム女子寄宿舎が2026年9月にオープン」ウィンチェスター・カレッジ、2025年1月22日。
  36. ^ 「ウィンチェスターカレッジ | 料金」。
  37. ^ "Div" . ウィンチェスター・カレッジ. 2020年10月4日閲覧。
  38. ^ 「カリキュラム」ウィンチェスター・カレッジ。 2020年10月8日閲覧。
  39. ^ 「ウィンチェスター・カレッジ・レビュー」Which School Advisor . 2022年8月28日. 2022年10月13日閲覧。
  40. ^ a b「ウィンチェスター・カレッジの試験結果と大学」winchestercollege.org . 2024年4月23日閲覧。
  41. ^ 「ウィンチェスター・カレッジ卒業生の進路」（PDF） . winchestercollege.org . 2022年10月25日閲覧。
  42. ^ 「パブリックスクールの難解なゲーム解説：ラグビーファイブズ、フィールドゲーム、ウィンキーズに興味のある人は？」インディペンデント紙2014年8月29日. 2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月4日閲覧。
  43. ^ 「スポーツ：ウィンチェスター・カレッジ・フットボール」ウィンチェスター・カレッジ。 2020年10月8日閲覧。
  44. ^ 「Get Active: なぜウィンチェスターファイブスはスカッシュよりも優れているのか」 Southern Daily Echo、2015年3月19日。 2020年10月4日閲覧。
  45. ^ 「クラブの詳細」。英国ボート協会。
  46. ^ 「結果」。Friends of Rowing History 。 2020年10月8日閲覧。
  47. ^ Sherwood, H. (2020年2月16日). 「ウィンチェスター・カレッジ対イートン校の確執がダウニング街に到来」 . 英国ガーディアン. 2022年1月19日閲覧。[イートン校とウィンチェスター校は]何世紀にもわたってライバル関係にあった。
  48. ^ 「Combined Cadet Force」ウィンチェスター・カレッジ。2010年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  49. ^ 「Armoury」（PDF） . ウィンチェスター・カレッジ. 2005年. 2011年7月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。CCFのさらなる歴史については、Sabben-Clare 1981、pp. 169-176に記載されています。
  50. ^ブライアン (2024年4月25日). 「ウィンチェスター・カレッジを探る：包括的な学校レビュー」ブリタニアUK . 2024年5月16日閲覧。
  51. ^ “Publications” . ウィンチェスター・カレッジ. 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月4日閲覧。
  52. ^スカル、ジョセフ (2019 年 1 月 30 日)。 「コレジオ・ウィントニエンシ博士、1640年代」。リチャード・フォスター編（編）。ウィンチェスター大学の宝物 50 個。スカラ。 p. 86.ISBN​ 9781785512209。
  53. ^バーネット、マーク・ソーントン（2002年）『シェイクスピア劇と初期近代文化における「怪物」の構築』マクミラン社、139頁。
  54. ^ローソン、WH、ホープ、JR、クリップス、AHS、『ウィンチェスター・カレッジ論』、スリー・ビートルズ著：ウィンチェスター 1901、pp. 81、126–127
  55. ^ a bスティーブンス、チャールズ、ストレイ、クリストファー（1998年）。『ウィンチェスター・ノーションズ：ウィンチェスター・カレッジの英語方言』アスローン・プレス。ISBN 0-485-11525-5。
  56. ^ a bアダムズ 1878、407～
  57. ^ a b『ブリティッシュ・ミンストレルと音楽・文学雑集：スタンダード・ミュージック、ソング、デュエット、グリー、コーラスなど選集、音楽・一般文学記事集』 W. ハミルトン、1843年、131頁～。
  58. ^ウィリアム・オブ・ワイカムとその大学群。D.ナット。1852年、p. i.
  59. ^ “Winchester College - The School Song: Domum” . www.winchestercollege.org . 2017年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月2日閲覧。
  60. ^『ジェントルマンズ・マガジン』、1796年、第66巻、208～210頁。
  61. ^チャールズ・ディケンズ『一年中』 1872年6月29日p160。
  62. ^ロバート・タウンゼント・ワーナー『ウィンチェスター』 （1900年）168ページ。
  63. ^サッベン＝クレア、1981 年、177–180 ページ。
  64. ^レイズ、コリン（2012年6月15日）「マンダリンの解体：英国国家の売却」オープンデモクラシー。2022年11月6日閲覧。
  65. ^ラッセル、JH (1991). 『南部の機関車の歴史図解』ヘインズ出版. 306ページ.
  66. ^サッベン＝クレア、1981 年、198–199 ページ。
  67. ^ 「ジェームズ・サベン＝クレア、ウィンチェスターの才能ある校長、訃報」デイリー​​・テレグラフ、2017年3月28日。 2022年10月28日閲覧。
  68. ^ “Nicholas Tate” . IBO.org. 2004年4月27日. 2006年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月28日閲覧。
  69. ^ “Former Headmaster Tommy Cookson MBE Honoured” . Winchester College. 2022年6月11日. 2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月28日閲覧。
  70. ^ 「長期的な視点」ガーディアン紙、2005年11月29日。 2011年9月1日閲覧。
  71. ^ “Winchester College - Meet the Headmaster” . www.winchestercollege.org . 2017年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月2日閲覧。
  72. ^ 「ウィンチェスター・カレッジ、新校長を歓迎」 www.winchestercollege.org . 2023年2月11日閲覧。
  73. ^スパイサー、ポール（2014年）『サー・ジョージ・ダイソン：その生涯と音楽』ボイデル＆ブリューワー社、139ページ。ISBN 978-1-84383-903-3。
  74. ^アダムス、マイケル (2012). 『スラング：民衆の詩』 オックスフォード大学出版局. p. 38. ISBN 978-0-19-998653-8。
  75. ^ Sabben-Clare 1981、178ページ。
  76. ^サッベン＝クレア、1981 年、44–45 ページ。
  77. ^ a bグウィン、ピーター（1982年）「『タンディング騒動』[1872年]。ジョージ・リディングと『少年政府』への信念」ロジャー・カスタンス編『ウィンチェスター・カレッジ、6世紀エッセイ集』オックスフォード大学出版局、  431～ 477頁。ISBN 019920103X。
  78. ^ a bシャーウッド、ハリエット（2022年1月18日）「ウィンチェスター大学の団体はカルト的だった、児童虐待に関する報告書で判明」ガーディアン紙。
  79. ^ a b「ウィンチェスター・カレッジの生徒を対象とした1970年代と1980年代の虐待に関するレビュー、ジョン・スミスQC著」ウィンチェスター・カレッジ。 2022年1月20日閲覧。
  80. ^ラヴィル、サンドラ、シャーウッド、ハリエット（2017年2月2日）。「公立学校、キリスト教キャンプでの虐待隠蔽疑惑への関与を擁護」『ガーディアン』ロンドン。 2019年8月13日閲覧。
  81. ^シャーウッド、ハリエット（2019年8月13日）「ウェルビー、キリスト教キャンプでのサディスティック虐待疑惑で注目を集める」ガーディアン紙。2019年8月13日閲覧。
  82. ^ [学校競争法和解信託「歴史」]。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月15日閲覧。]
  83. ^ 「OFT、独立系学校との和解の一環としてさらに理事を任命」公正取引局。2008年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月2日閲覧。
  84. ^ 「私立学校、授業料固定カルテルで巨額罰金」タイムズ紙。2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月26日閲覧。
  85. ^ 「私立学校、授業料固定に関する調査に書類を送付」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン、2004年1月3日。2013年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月15日閲覧。
  86. ^ Adams, Callum (2017年8月28日). 「ウィンチェスター・カレッジの試験不正スキャンダル」 . The Times . 2018年5月2日閲覧。
  87. ^アダムズ、リチャード (2017年8月30日). 「イートン校の生徒の成績が第2回試験問題の漏洩で無効に」 .ガーディアン. 2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月30日閲覧。
  88. ^ミランダ・グリーン（2017年9月1日）「試験の成績を左右する不正行為」フィナンシャル・タイムズ、2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ

さらに読む

ウィキメディア コモンズには、ウィンチェスター カレッジに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Winchester_College&oldid=1331184770」より取得