ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞

ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞
アンデルセンの胸像が浮き彫りにされた金色のメダリオン。
受賞理由児童文学への傑出した永続的な貢献
提供:国際児童図書委員会
初受賞1956年; 69年前 (1956年
Webサイトibby.org

ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞は国際児童図書評議会(IBBY)が授与する2つの文学賞で、児童文学への永続的な貢献を称え、存命の作家とイラストレーター各1名を表彰するものです[1]作家賞は1956年に、イラスト賞は1966年に初めて授与されました。前者は「児童文学のノーベル賞」と呼ばれることもあります。

この賞は、19世紀のデンマークの童話作家ハンス・クリスチャン・アンデルセンにちなんで名付けられ、受賞者にはハンス・クリスチャン・アンデルセン・メダル(アンデルセンの胸像が刻まれた金メダル)と賞状が授与されます。メダルは2年ごとに開催されるIBBY総会で授与されます。

歴史

国際児童図書評議会(IBBY)は、 1950年代にジェラ・レップマンによって設立されました。 [2]ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞は1953年に初めて提案され、3年後の1956年に授与されました。[3]第二次世界大戦後、質の高い児童書の発展を奨励するために設立されました。この賞は2年ごとに授与されることになっており、当初は過去2年間に出版された個々の作品に授与されていました。[4] 1962年までに、賞の正式な基準は「その作品の卓越した価値によって、良質な児童文学に永続的な貢献をしたと判断される存命の作家」に改正されました。作家の全作品、特にフィクション作品は、メダルの授与において考慮されます。[5]

1960年、1962年、1964年には次点受賞者が発表されました。IBBYが絵本の質の向上傾向を捉えたため、[5] 1966年にはイラストレーターも対象に含められました。[3] 1966年から1996年までは、次点受賞者は「Highly Commended」と称されました。1998年には、このリストは3~4名の「Finalist」のリストに置き換えられました。[5]この賞は「リトル・ノーベル賞」または「児童文学のノーベル賞」と呼ばれることもあり、 [6] [7] IBBYの「最も重要な活動」とされています。[2] 1992年から2022年までは、デンマーク女王マルグレーテ2世が後援者でした[8]授賞式に合わせて、IBBYが発行する雑誌『Bookbird』の特別号が発行されます。 [9]

陪審

ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞の受賞者は、IBBY執行委員会が構成する審査員によって選出されます。審査員長はIBBY総会で選出されます。当初は7名の審査員で構成されていましたが[5]、その後8名に増員され、2000年には10名になりました。2年後には、審査員は5名が文章を担当し、残りの5名がイラストを担当するようになりました。審査員は児童文学に精通していることが求められ、理想的には多様なグループを代表することが求められます。候補者の審査と受賞者の選出には通常6ヶ月かかります[10] 。

ジェラ・レップマンは、1956年から1960年までの最初の3回のアンダーセン賞で審査委員長を務め、1970年に亡くなるまでIBBY会長、その後名誉会長として審査員を務めました。現在の任期は4年間で、2回の授賞サイクルをカバーしています。他の著名な会長には、バージニア・ハビランド(1970~1974年)、パトリシア・クランプトン(1982~1986年)、アナ・マリア・マチャド(1986~1990年)などがいます。[11]

選考プロセス

賞の規定には、「IBBYハンス・クリスチャン賞は、2年ごとに、推薦時に存命の作家とイラストレーターに授与されます。その作品の卓越した価値により、児童・青少年文学に永続的な貢献をしたと判断されます。選考過程においては、作家とイラストレーターの全作品が考慮されます」と記載されています。この賞は明確に「国際的な」賞として設計されており、特定の国に授与されるものではありません。[5]

IBBYには多くの加盟国があり、すべての国が会員資格を有しています。加盟国にはそれぞれ「国別支部」と呼ばれる独自の組織があり、全国で活動しています。すべての加盟国は、国際アンデルセン賞の選考対象として候補者を推薦することができます。[12]加盟国によっては、同じ作家やイラストレーターを繰り返し推薦する国もあれば、毎回新しい候補者を推薦する国もあります。[13]候補者を推薦するには、作品リストや経歴などの情報を記載した書類が作成されます。ポートフォリオには、候補者の作品が5冊から10冊含まれている必要があり、審査員、IBBY会長、そして「審査委員長」に送付されます。[5] 2022年の国際アンデルセン賞には、33カ国から66人の候補者が推薦されました。[14]

受賞者には、ハンス・クリスチャン・アンデルセン・メダル(アンデルセンの胸像が刻まれた金メダル)と賞状が授与されます。[2]これらのメダルは、2年ごとに開催されるIBBY総会で授与されます。[1]

執筆賞受賞者

エレノア・ファージョンは1956年に最初の賞を受賞した。
1970年に賞を受賞したジャンニ・ロダーリ
ジャクリーン・ウッドソンは2020年にこの賞を受賞した。
執筆賞受賞者[15]
勝者
1956エレノア・ファージョン( 『小さな書斎』より[4] イギリス勝者
1958アストリッド・リンドグレーン(ラスムス・ポー・ルッフェン用) [4] スウェーデン勝者
1960エーリッヒ・ケストナー( 『アルス・イヒ・アイン・クライナー・ユンゲ戦争』より) [4] 西ドイツ勝者
1962マインデルト・デヨング アメリカ合衆国勝者
1964ルネ・ギヨー フランス勝者
1966トーベ・ヤンソン フィンランド勝者
カール・ブルックナー オーストリア高く評価されました
ジャンニ・ロダーリ イタリア高く評価されました
ホセ・マリア・サンチェス=シルバ スペイン高く評価されました
1968ジェームズ・クルス 西ドイツ勝者
ホセ・マリア・サンチェス=シルバ スペイン勝者
ジャンニ・ロダーリ イタリア高く評価されました
エリザベス・コートワース アメリカ合衆国高く評価されました
1970ジャンニ・ロダーリ イタリア勝者
アナ・マリア・マトゥテ スペイン高く評価されました
EBホワイト アメリカ合衆国高く評価されました
エラ・ペロチ ユーゴスラビア高く評価されました
1972スコット・オデル アメリカ合衆国勝者
コレット・ヴィヴィエ フランス高く評価されました
オットフリート・プロイスラー 西ドイツ高く評価されました
アナ・マリア・マトゥテ スペイン高く評価されました
マリア・グリープ スウェーデン高く評価されました
セルゲイ・ミハルコフ ソビエト連邦高く評価されました
シニー・ファン・イターソンオランダ オランダ
1974マリア・グリープ スウェーデン勝者
セシル・ボドカー デンマーク高く評価されました
コレット・ヴィヴィエ フランス高く評価されました
ローズマリー・サトクリフ 英国高く評価されました
1976セシル・ボドカー デンマーク勝者
アグニヤ・バルト ソビエト連邦高く評価されました
EBホワイト アメリカ合衆国高く評価されました
1978ポーラ・フォックス アメリカ合衆国勝者
アラン・ガーナー 英国高く評価されました
1980ボフミル・ジーハ チェコスロバキア勝者
リジア・ボジュンガ・ヌネス ブラジル高く評価されました
ハリー・クルマン [sv] スウェーデン高く評価されました
1982リジア・ボジュンガ・ヌネス ブラジル勝者
1984クリスティン・ネストリンガー オーストリア勝者
パトリシア・ライトソン オーストラリア高く評価されました
1986パトリシア・ライトソン オーストラリア勝者
1988アニー・MG・シュミット オランダ勝者
クロード・ロイ フランス高く評価されました
1990トルモッド・ハウゲン ノルウェー勝者
ビャルネ・ロイター デンマーク高く評価されました
1992バージニア・ハミルトン アメリカ合衆国勝者
マリア・エレナ・ウォルシュ アルゼンチン高く評価されました
ホウシャン・モラディ・ケルマーニ イラン高く評価されました
1994まど・みちお 日本勝者
1996ウリ・オルレフ イスラエル勝者
1998キャサリン・パターソン アメリカ合衆国勝者
ブライアン・ドイル カナダファイナリスト
ラスキン・ボンド インドファイナリスト
アリス・ヴィエイラ ポルトガルファイナリスト
アン・ファイン 英国ファイナリスト
2000アナ・マリア・マチャド ブラジル勝者
ウルフ・スターク スウェーデンファイナリスト
ピーター・ディキンソン 英国ファイナリスト
ロイス・ローリー アメリカ合衆国ファイナリスト
2002エイダン・チェンバース イギリス勝者
バート・モイヤート ベルギーファイナリスト
ビャルネ・ロイター デンマークファイナリスト
2004マーティン・ワデル アイルランド勝者
バルブロ・リンドグレン スウェーデンファイナリスト
ビャルネ・ロイター デンマークファイナリスト
ジョエル・ルフィーノ・ドス・サントス ブラジルファイナリスト
ユルグ・シュビガー  スイスファイナリスト
2006マーガレット・マヒ ニュージーランド勝者
ジョン・エウォ ノルウェーファイナリスト
ピーター・ハートリング ドイツファイナリスト
フィリップ・プルマン 英国ファイナリスト
トゥーン・テルゲン オランダファイナリスト
ユージン・トリビザス ギリシャファイナリスト
2008ユルグ・シュビガー  スイス勝者
バルトロメウ・カンポス・デ・ケイロス ブラジルファイナリスト
ブライアン・ドイル カナダファイナリスト
フース・クイエル オランダファイナリスト
デビッド・アーモンド 英国ファイナリスト
2010デビッド・アーモンド イギリス勝者
アフマドレザ・アフマディ イランファイナリスト
バルトロメウ・カンポス・デ・ケイロス ブラジルファイナリスト
レナート・ヘルシング スウェーデンファイナリスト
ルイス・ジェンセン デンマークファイナリスト
2012マリア・テレサ・アンドルエット アルゼンチン勝者
ポール・フライシュマン アメリカ合衆国ファイナリスト
バート・モイヤート ベルギーファイナリスト
ジャン=クロード・ムールレヴァ フランスファイナリスト
ビアンカ・ピッツォルノ イタリアファイナリスト
2014上橋菜穂子 日本勝者
テッド・ヴァン・リースハウト オランダファイナリスト
ホウシャン・モラディ・ケルマーニ イランファイナリスト
ミリアム・プレスラー ドイツファイナリスト
レナーテ・ウェルシュ [de] オーストリアファイナリスト
ジャクリーン・ウッドソン アメリカ合衆国ファイナリスト
2016曹文軒 中国勝者
ルイス・ジェンセン デンマークファイナリスト
テッド・ヴァン・リースハウト オランダファイナリスト
ミリアム・プレスラー ドイツファイナリスト
ロイス・ローリー アメリカ合衆国ファイナリスト
2018角野栄子 日本勝者
マリー=オード・ミュライユ フランスファイナリスト
ファルハド・ハサンザデ イランファイナリスト
ジョイ・カウリー ニュージーランドファイナリスト
ウルフ・スターク スウェーデンファイナリスト
2020ジャクリーン・ウッドソン アメリカ合衆国勝者
マリア・クリスティーナ・ラモス アルゼンチンファイナリスト
バート・モイヤート ベルギーファイナリスト
マリー=オード・ミュライユ フランスファイナリスト
ファルハド・ハサンザデ イランファイナリスト
ピーター・スヴェティナ [sk] スロベニアファイナリスト
2022マリー・オード・ミュライユ[16] フランス勝者
マリア・クリスティーナ・ラモス アルゼンチンファイナリスト
ファティマ・シャラフェディン レバノンファイナリスト
ピーター・スヴェティナ [sk] スロベニアファイナリスト
アニカ・ソー スウェーデンファイナリスト
マーガレット・ワイルド オーストラリアファイナリスト
2024年[17]ハインツ・ヤニッシュ オーストリア勝者
マリーナ・コラサンティ ブラジルファイナリスト
イ・グミ 韓国ファイナリスト
バート・モイヤート ベルギーファイナリスト
ティモ・パルベラ フィンランドファイナリスト
エドワード・ファン・デ・ヴェンデル オランダファイナリスト

イラスト賞受賞者

ファルシッド・メスガリ、1974 年の受賞者
クヴェタ・パコフスカ、1992 年の受賞者
イラストレーション賞受賞者[15]
勝者
1966アロイス・カリジェ  スイス勝者
イジー・トゥルンカ チェコスロバキア高く評価されました
ブライアン・ワイルドスミス 英国高く評価されました
1968イジー・トゥルンカ チェコスロバキア勝者
イブ・スパング・オルセン デンマーク高く評価されました
ブライアン・ワイルドスミス 英国高く評価されました
ロジェ・デュボワザン アメリカ合衆国高く評価されました
1970モーリス・センダック アメリカ合衆国勝者
イブ・スパング・オルセン デンマーク高く評価されました
太田大八 日本高く評価されました
リジャ・オステルツ ユーゴスラビア高く評価されました
1972イブ・スパング・オルセン デンマーク勝者
エリザベス・クリーバー カナダ高く評価されました
アドルフ・ザブランスキー チェコスロバキア高く評価されました
ヤノシュ ドイツ高く評価されました
ペトロス・ザンベリス [el] ギリシャ高く評価されました
ビョルン・ベルグ スウェーデン高く評価されました
フェリックス・ホフマン  スイス高く評価されました
1974ファルシド・メスガリ イラン勝者
ヘルガ・アイヒンガー [de] オーストリア高く評価されました
ニコール・クラヴルー フランス高く評価されました
チャールズ・キーピング 英国高く評価されました
1976タチアナ・マヴリナ ソビエト連邦勝者
ルドヴィート・フルラ チェコスロバキア高く評価されました
スヴェンド・オットー・S.  [Wikidata] デンマーク高く評価されました
1978スヴェンド・オットー・S.  [da] デンマーク勝者
レオ&ダイアン・ディロン アメリカ合衆国高く評価されました
1980赤羽末吉 [Wikidata] 日本勝者
トミ・ウンゲラー フランス高く評価されました
エティエンヌ・デレセール  スイス高く評価されました
1982ズビグニエフ・リチツキ ポーランド勝者
1984安野光雅 日本勝者
ヘルメ・ハイネ ドイツ高く評価されました
レイモンド・ブリッグス 英国高く評価されました
1986ロバート・イングペン オーストラリア勝者
アドルフ・ボルン チェコスロバキア高く評価されました
1988ドゥシャン・カライ [Wikidata] チェコスロバキア勝者
瀬川康夫 日本高く評価されました
1990リスベス・ツヴェルガー オーストリア勝者
1992クヴェタ・パツォフスカ チェコスロバキア[a]勝者
1994ヨルグ・ミュラー [Wikidata]  スイス勝者
1996クラウス・エンシカット [Wikidata] ドイツ勝者
1998トミ・ウンゲラー フランス勝者
ビネット・シュローダー ドイツファイナリスト
ディック・ブルーナ オランダファイナリスト
スタシス・エイドリゲヴィチュス ポーランドファイナリスト
2000アンソニー・ブラウン イギリス勝者
ロトラウト・スザンネ・バーナー ドイツファイナリスト
ボリス・ディオドロフ ロシアファイナリスト
マリア・ルシジャ・ストゥピカ スロベニアファイナリスト
2002クエンティン・ブレイク イギリス勝者
グレゴワール・ソロタレフ フランスファイナリスト
ロトラウト・スザンネ・バーナー ドイツファイナリスト
太田大八 日本ファイナリスト
2004マックス・ヴェルトハイス オランダ勝者
ロトラウト・スザンネ・バーナー ドイツファイナリスト
ロベルト・イノチェンティ [Wikidata] イタリアファイナリスト
ハビエル・セラーノ (イラストレーター)  [es] スペインファイナリスト
グレゴワール・ソロタレフ フランスファイナリスト
2006ヴォルフ・エルブルッフ ドイツ勝者
リリアン・ブロガー デンマークファイナリスト
エティエンヌ・デレセール  スイスファイナリスト
イソル・ミセンタ アルゼンチンファイナリスト
グレゴワール・ソロタレフ フランスファイナリスト
クラース・フェルプランケ ベルギーファイナリスト
2008ロベルト・イノチェンティ [Wikidata] イタリア勝者
イソル・ミセンタ アルゼンチンファイナリスト
スヴェトラン・ジュナコビッチ クロアチアファイナリスト
アドルフ・ボルン チェコ共和国ファイナリスト
デビッド・ウィーズナー アメリカ合衆国ファイナリスト
2010ユッタ・バウアー ドイツ勝者
カール・クニュート ベルギーファイナリスト
エティエンヌ・デレセール  スイスファイナリスト
スヴェトラン・ジュナコビッチ クロアチアファイナリスト
ロジャー・メロ ブラジルファイナリスト
2012ピーター・シス チェコ共和国[b]勝者
ジョン・バーニンガム 英国ファイナリスト
ロジャー・メロ ブラジルファイナリスト
モハメド・アリ・ベニアサディ イランファイナリスト
ハビエル・ザバラ スペインファイナリスト
2014ロジャー・メロ ブラジル勝者
ロトラウト・スザンネ・バーナー ドイツファイナリスト
ジョン・バーニンガム 英国ファイナリスト
エヴァ・リンドストローム スウェーデンファイナリスト
フランソワ・プレイス フランスファイナリスト
オイヴィンド・トルセター ノルウェーファイナリスト
2016ロトラウト・スザンネ・バーナー ドイツ勝者
アレッサンドロ・サンナ イタリアファイナリスト
スージー・リー 韓国ファイナリスト
マリット・トルンクヴィスト オランダファイナリスト
ペイマン・ラヒミザデ イランファイナリスト
2018イゴール・オレイニコフ [Wikidata] ロシア勝者
パブロ・ベルナスコーニ アルゼンチンファイナリスト
リンダ・ウォルフスグルーバー オーストリアファイナリスト
シオン・リャン 中国ファイナリスト
イヴォナ・フミエレフスカ ポーランドファイナリスト
アルベルティーヌ・ズッロ  スイスファイナリスト
2020アルベルティーヌ・ズッロ  スイス勝者
イザベル・アルセノー カナダファイナリスト
田島征三 日本ファイナリスト
シルビア・ウィーブ オランダファイナリスト
イヴォナ・フミエレフスカ ポーランドファイナリスト
エレナ・オドリオゾラ スペインファイナリスト
2022スージー・リー[18] 韓国勝者
ベアトリス・アレマグナ イタリアファイナリスト
新井良二 日本ファイナリスト
イヴォナ・フミエレフスカ ポーランドファイナリスト
グスティ アルゼンチンファイナリスト
シドニー・スミス カナダファイナリスト
2024年[17]シドニー・スミス カナダ勝者
蔡高 中国ファイナリスト
イヴォナ・フミエレフスカ ポーランドファイナリスト
ネルソン・クルーズ ブラジルファイナリスト
エレナ・オドリオゾラ スペインファイナリスト
パロマ・バルディビア チリファイナリスト

国別優勝者

受賞者はヨーロッパと北米の住民がほとんどで、それ以外の地域からの最初の受賞者は1974年のイラン出身のファルシド・メスガリでした。 [13]受賞後、多くの作家やイラストレーターの作品は、特に翻訳の増加という形でより広く認知されるようになりました。[19] 2024年現在、29か国から受賞者が出ています。アメリカ人は、執筆賞の受賞数が最も多く(6)、受賞者数も最も多く(7)です。ドイツ人は、イラストレーション賞の受賞数が最も多く(4)です。

書き込み受賞者
アメリカ合衆国167
ドイツ426
日本235
イギリス235
チェコスロバキア314
 スイス314
ブラジル123
デンマーク213
フランス123
オーストリア123
オーストラリア112
イタリア112
オランダ112
スウェーデン22
アルゼンチン11
カナダ11
中国11
チェコ共和国11
フィンランド11
イスラエル11
イラン11
アイルランド11
韓国11
ニュージーランド11
ノルウェー11
スペイン11
ポーランド11
ロシア11
ソビエト連邦11

参照

注記

  1. ^パツォフスカ氏がこの賞を受賞したのは、 チェコスロバキアが各州に解体する1年前だった。
  2. ^ シスは現チェコ共和国から推薦されました。彼は旧チェコスロバキアで生まれ、同国で応用芸術を学びました。1982年から米国市民権を取得しています。

参考文献

  1. ^ ab 「ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞」国際児童図書評議会(IBBY)2012年8月20日閲覧。
  2. ^ abc Glistrup 2002、p.14。
  3. ^ エリス 1973、20ページより。
  4. ^ abcd Glistrup 2002、p. 15。
  5. ^ abcdef Glistrup 2002、p. 16.
  6. ^ 「曹文軒が児童書の『ノーベル賞』を受賞」The Telegraph 2017年3月8日. 2021年2月24日閲覧
  7. ^ 「マヒ氏が「小さなノーベル賞」を受賞」ニュージーランドブックス. 16 :2. 2006年6月. ISSN  1170-9103 – EBSCO経由.
  8. ^ ラトローブ、キャシー (2001). 「児童文学:国際的な視点」 . ワールド・リテラチャー・トゥデイ』 . 75 (3/4): 98– 102. doi :10.2307/40156756. ISSN  0196-3570. JSTOR  40156756.
  9. ^ グリストラップ 2002、21ページ。
  10. ^ グリストラップ 2002、17ページ。
  11. ^ 「ハンス・クリスチャン賞審査員」グリストラップ編、119~124頁。2013年7月12日閲覧。
  12. ^ トムリンソン, カール・M. (2003). 「国際児童文学運動」 . 『ワールド・リテラチャー・トゥデイ』 . 77 (1): 68– 70. doi :10.2307/40157788. ISSN  0196-3570. JSTOR  40157788.
  13. ^ Glistrup 2002、p. 19より。
  14. ^ カンター、エマ(2020年12月9日)「2022年ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞候補者発表」パブリッシャーズ・ウィークリー。 2021年2月24日閲覧
  15. ^ ab 「ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞」国際児童図書委員会. 2024年4月9日閲覧
  16. ^ 「MurailとLeeが2022年ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞を受賞」Books+Publishing . 2022年3月22日. 2022年3月24日閲覧
  17. ^ ab Kantor, Emma (2024年4月9日). 「ボローニャ2024:ハインツ・ヤニッシュとシドニー・スミスが2024年ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞受賞」. Publishers Weekly . 2024年4月9日閲覧
  18. ^ 「MurailとLeeが2022年ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞を受賞」Books+Publishing . 2022年3月22日. 2022年3月24日閲覧
  19. ^ グリストラップ 2002年、20ページ。

参考文献

  • グリストラップ、エヴァ(2002年)『ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞 1956-2002』国際児童図書評議会(IBBP)
  • エリス、アレック(1973年)『児童文学を知る方法』(第3版)オックスフォード:ペルガモン出版。ISBN 0-08-016970-8OCLC  624532
  • 「ノースウェスタン大学ハンス・クリスチャン・アンデルセン・コレクション:世界の児童書:2004年7月27日~9月9日」2021年7月27日アーカイブ - ノースウェスタン大学図書館によるマルチメディア展示で、HCA賞、特に2004年イラストレーション賞に関する多くの情報が含まれています。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hans_Christian_Andersen_Award&oldid=1317349498」より取得