ダール
ダール | |
|---|---|
ダール砦 バグ洞窟 ホシャンシャー墓 バグ洞窟への道 ジャハズ・マハル・マンドゥ | |
| 座標:北緯22°35′50″ 東経75°18′15″ / 北緯22.59722° 東経75.30417° / 22.59722; 75.30417 | |
| 国 |  インド |
| 州 | マディヤ・プラデーシュ州 |
| 地区 | ダール |
| 政府 | |
| • タイプ | 市議会 |
| • 体 | ダール市議会 |
| 標高 | 559メートル（1,834フィート） |
| 人口 （2011年） | |
• 合計 | 93,917 |
| 異名 | ダルワシ |
| 言語 | |
| • 正式 | ヒンディー語[1] |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| 車両登録 | MP-11 |
| Webサイト | dhar.nic.in |
ダールは、インドのマディヤ・プラデーシュ州マールワー地方ダール県に位置する都市です。ダール県の行政中心地であり、インドがイギリスから独立する以前はダール藩王国の首都でした。
位置
ダールは北緯21度57分から23度15分、東経74度37分から75度37分の間に位置しています。北はラトラム、東はインドールの一部、南はバルワニ、西はジャブアとアリラジプールに接しています。町はムハウの西34マイル（55km）に位置し、海抜559メートル（1,834フィート）に位置しています。古い城壁に加え、文化的、歴史的、そして国家的に重要な記録を収めた建造物が数多く残っています。[2]
歴史的な場所と記念碑
古代ダールの最も目立つ部分は、町の西側と南側で最もよく保存されている巨大な土塁です。これらは、9世紀初頭に建設されたと考えられます。壁の残骸から、この都市は円形で、デカン高原のワランガル市に似た一連の貯水池と堀に囲まれていたことがわかります。北インドでは珍しく、パラマーラ朝の重要な遺産であるダールの円形城壁は保護されておらず、レンガ職人やその壁材を建設に使用した他の人々によって徐々に解体されてきました。町の北東側では、城壁と堀は現代の家屋やその他の建物の下に消えています。ダールには、干上がってしまったり、下水やゴミで満たされたりしている様々な時代の階段井戸が数多くあります。現在までに、ダールの敷地内には46の階段井戸が登録されており、2024年に向けてそれらの階段井戸を復活させる作業が進行中です。
砦
ダールの歴史的な地区は、小高い丘の上にある印象的な砂岩の要塞によって占められています。この要塞はデリーのスルタン、ムハンマド・ビン・トゥグルクによって、初期の史料に記されている古代ダーラーギリの跡地に築かれたと考えられています。[3]後世に追加された門の一つは、アーラムギール時代の1684年から1685年に遡ります。[4]要塞内には、かなり古い時代の深い岩窟貯水槽と、ダールのマハーラージャの後代の宮殿があり、ムガル帝国時代の優雅な柱廊玄関が組み込まれており、おそらく17世紀半ばに建てられたものです。宮殿エリアには、中世の寺院の断片や像の小さなコレクションを展示した野外博物館があります。
博物館
砦内には、ダールとその周辺地域から出土した多数の彫刻や古美術品が、19世紀後半に建てられた実用建築物に収蔵されています。コレクションの一部はマンドゥに移され、考古学・博物館・文書局が「バーンズ・コティ」と呼ばれるスルタン朝時代の建物に様々な展示物を備えた博物館を設立しました。この建物は、ボパワル代理店の政治代理人であったアーネスト・バーンズ大尉が使用していました。
シャイフ・チャンガルの墓
中世都市の生い茂った城壁の上に、古い堀を見下ろす場所に、戦士聖人、シャイフ・アブドゥッラー・シャー・チャンガルの墓があります。この墓に関する最古の証拠は1455年の碑文に残されており、建物は20世紀後半に完全に再建されました。[5]
鉄柱
ダールにおける最も重要な歴史的名所の一つは、古代の鉄柱です。その断片はラート・モスクに所蔵されており、インド考古学調査局の保存活動のおかげで、現存する3つの部分がモスクの外の台座に展示されています。最新の評価によると、高さは約13.2メートルだったこの鉄柱には、いくつかの碑文が刻まれており、最も重要なのは、1598年にムガル帝国の皇帝アクバルがデカン高原への軍事遠征中にこの地を訪れた際の記録です。近くには、鉄柱の元々の石の土台も展示されています。
ラットモスク
町の南に位置するラット・マスジド（柱のモスク）は、1405年にディラワル・カーンによってジャーミ・モスクとして建てられました。[ 6 ]モスクのすぐ近くにある鉄柱（ヒンディー語で「ラート」）にちなんで名付けられました。[7] [8]
カマル・マウラ・キャンパス
カマール・マウラは、数多くの墓が設けられた広々とした囲い地であり、中でも最も有名なのは、シャイフ・カマール・マールヴィー、あるいはカマール・アル＝ディーン（1238年頃～1331年頃）の墓である。[9]カマール・アル＝ディーンは、ファリード・アル＝ディーン・ガンジ・イ・シャーカール（ 1173年頃～1266年頃）とチシュティ派の聖者ニザームッディーン・アウリヤ（1238年～1325年）の信奉者であり、1200年代後半に兄弟と共にマールワーに移住した。彼の子孫は700年にわたり、カマール・アル＝ディーンの墓を途切れることなく守ってきた。[10]
ボジ・シャラ
カマル・マウラ廟のすぐ隣にある多柱室は、記念碑のために特別に建てられたミフラーブとミンバルを除いて、寺院の柱やその他の建築部品を再利用して作られています。ラート・マスジドに似ていますが、1392年の碑文にディラーワル・ハーンによる修復の記録が残っていることから、より早く建てられました。[11] 1903年、アルジュナヴァルマン（ 1210年頃-1215年）の時代のサンスクリット語とプラークリット語の碑文が、ダール藩王国の教育長であったKKレレによって建物の壁で発見されました。彫刻された碑文は入口の内側に展示されています。テキストの1つには、バラサラスヴァティーの称号を持つ王の教師マダナが作曲したヴィジャヤシュリーナーティカと呼ばれるドラマの一部が含まれています。[12]レレが記録した他の粘土板には、プラークリット語で刻まれたクルマシャタカ（ヒンドゥー神話に登場する原始的あるいは基礎的な亀であるアーディー・クルマを称える詩）の2つのバージョンと、サンスクリット語の音韻論と文法規則を記した2つの蛇のような碑文が含まれていた。これらの発見、特に文法碑文から、レレはこの建物をボージャ王（1000年頃-1055年）にちなんで「ボージャの殿堂」と名付けた。ボージャ王は詩学、文法、美学に関する数々の著作を著し、中でも最も有名なのは『シュリガラ・プラカーシャ』である。[13] 1908年、CEルアードはレレに従ってボジ・シャラという用語を使用しませんでしたが、その建物を「ラジャ・ボジャの学校」と表現する伝承に言及しています。[14]
慰霊碑と旧市街の宮殿
マールワーのパーマー・ラージプート族の末裔を主張するマラーター族の一族、パワール一族の旧市街の宮殿は現在、学校として使用されている。1875年頃に建てられた簡素な中規模の建物である。1875年に宮殿跡地で発見されたジャイナ教の女神アンビカーの大理石像は、現在大英博物館に収蔵されている。[15]宮殿と同時代のムニ・タラブとして知られる大きな池の縁には、パワール朝の統治者たちのドーム型の慰霊碑が並んでいる。この池の名前は、マールワーに入りウッジャインを主要な行政拠点とした最初のパラマーラ王、ヴァークパティ・ムニジャ（10世紀）に由来すると考えられる。 [16]
シャイク・ザヒール・アルディーン・カーディリーの墓
カマール・アル＝ディーンと同時代のシャイフ・ザーヒル・アル＝ディーン・カーディリーの墓と言われているこの墓は、旧円形都市の西側の野原に建っている。[17]
ブグデ・ピルの墓
旧市街の東側には、タージ・アル＝ディーン・アター・ウッラーの墓があります。通称ブグデ・ピルとして知られるこの建物は、17世紀に建てられた小さなドーム型の建物です。[18]アター・ウッラーは1578年から1579年に生まれ、ヌール・ジャハーンの庇護を受けていました。
エージェンシーハウス
ダールにあるもう一つの植民地時代の建物は、旧市街の外れ、インドールへ向かう道沿いにあるエージェンシー・ハウスです。イギリス統治時代に公共事業局によって建てられ、ダール州と中央インド庁の行政の中心地でした。[19]この建物は現在は放棄され、廃墟となっています。
ジーラ・バグ
1860年代、パワル家はマーンドーへの道に隣接するハジーラ・バーグに宮殿を建てました。ジーラ・バーグ宮殿として知られるこの複合施設は、1940年代にマハラジャ・アナンド・ラオ・パワル4世によって改修され、現在はヘリテージホテルとして運営されています。気取らないアールデコ様式で設計されたこの宮殿は、北インドにおける初期近代建築の中でも最も優雅で先進的な例の一つとされています。
政治史
ダールという町は、ダーラ・ナガラ（「剣の刃の街」）に由来し、かなり古い歴史を持つ。[2]最初に言及されているのは、マウカリ朝（6世紀）のジャウンプルの碑文である。 [20]ダールが有名になったのは、ヴァイリシンハ（920年頃-945年）によってマールワーのパラマーラ族の首長たちの主要拠点とされた時である。ヴァイリシンハはウッジャインからダールに本拠地を移したようである。パラマーラ族の統治下では、ダールは文化と学問の中心地として尊敬を集めた。[2]特にボージャ王（1000年頃-1055年）の統治下ではそうであった。ダールの豊かさと壮麗さは、11世紀に競合する王朝の注目を集めた。ソメシュヴァラ1世（紀元1042年頃 - 紀元1068年）率いるカリャーナのチャークヤ朝は、この都市を占領して焼き払い、マーンド（古代マーンダヴァ）も占領した。[21]その後、ダールはシッダラージャ率いるグジャラートのチャークヤ朝によって略奪された。[22]これらの戦争による荒廃と政治的分裂のため、14世紀初頭にデリーのスルタン、アラ・ウッディーン・ハルジーがマールワに軍隊を派遣した際には、目立った抵抗はなかった。この地域はデリーに併合され、ダールはその州都となり、アイン・アル＝ムルク・ムルターニーは1313年まで知事を務めた。[23]その後の70年間に起きた出来事は明らかではないが、ヒジュラ暦793年/紀元1390-91年のある時期に、ディラーワール・ハーンはスルタン・ムハンマド・シャーによってダールのムクティ（およびマールワの知事）に任命された。 [24]ディラーワール・ハーンは「アムード・シャー・ダーウド」の称号を名乗り、ヒジュラ暦804年/紀元1401-1402年に自身の名でホトバを読むよう命じ、それによって独立したスルタンとしての地位を確立した。[25] 1406年に彼が死去すると、息子のホシャン・シャーが王位に就き、首都はマーンドーに置かれました。アクバルの時代にダールはムガル帝国の支配下に入り、1730年にマラーター族に征服されるまでムガル帝国の支配下に置かれました。[2]
1723年後半、バジラーオは大軍を率いて副官のマールハラオ・ホールカル、ラノジ・シンデ（シンディア）、ウダジ・ラーオ・パワールを伴い、マールワーを制圧した。数年前、ムガル帝国の皇帝はマールワーとグジャラートにおけるチャウト税の徴収権をマラーターに明け渡さざるを得なかった。当時、シャーフー王とペーシュワのバジラーオはともに多額の負債を抱えていたため、この課税はマラーター階級にとって経済的に有利であった。デカンの農業はモンスーンの適時性と期間に大きく依存していた。したがって、王室の最も重要な収入源は、マラーターによって徴収されたチャウト（農産物に対する25%の税）とサルデシュムキー（10%の付加税）であった。マラーター王国の政府は経済発展ではなく征服に重点を置いていたため、彼らが自らの領土から集めた収入は、国家の行政を運営し、多額の軍事費を賄うには十分ではありませんでした。
マラーター軍は最終的にムガル帝国の総督を破り、首都ウッジャインを攻撃した。バジラーオはブンデルカンド北部に至るまで軍事拠点を築いた。
18 世紀末から 19 世紀初頭にかけて、マラーター王国はグワリオルのシンディアとインドールのホルカル(ラノジ・シンディアとマララオ・ホルカルの子孫) による一連の略奪にさらされたが、第 5 代国王の養母の強力な統治により滅亡を免れた。
ダール州
1818年の第三次アングロ・マラータ戦争後、ダールはイギリスの支配下に入った。ダール州はインドの藩王国として、中央インド庁ボパワル庁に指定された。ラージプート族とビル族の封建領がいくつか含まれ、面積は1,775平方マイル（4,600 km 2 ）だった。 1857年の反乱後、この州はイギリスに没収された。1860年、ボパールのベグムに与えられたバイルーシアの分離地区を除き、当時小国であったラージャ・アナンド・ラオ3世・パワールに返還された。1877年にマハラジャの個人称号とKCSIを授かったアナンド・ラオは1898年に死去し、ウダジ・ラオ2世・パワールが後を継いだ。[2]
ダール・ティカナス
1921年に、タクル族とブーミア族を監督することを目的とした「タクル族、ブーミア族、ティカネジャット族局」と呼ばれる独立した部署が設立されました。当時、ダール州にはそのような農園が22か所ありました。
ダルバールに貢物を納めていたダル（封建領地）の貴族たちのジャギール領地は、タークル族とブーミア族の間で分割された。
タクール族は、少数の例外を除き、州北部に領地を持つラージプートの地主であった。地元では、タクール族はタルクダールと呼ばれ、彼らの所有地はコタリと呼ばれていた。カースト別では、ラージプート族は8人、パワール族は1人、カヤス族は1人であった。
ブーミア（「アロディアル」族の首長）は皆、ビル族とラージプート（チャウハン）の混血を主張するビララ族の一族であった。彼らの土地は、ビル族と他の山岳部族の間の平和を維持するという条件で、ダルバール（王族）から与えられていた。彼らはダルバールに毎年貢物を納め、その見返りとして、古代の封建慣習である現金給付（ベット・ググリ）を受け取っていた。
政治的代表と王室の遺産
バルティヤ ジャナタ党の政治家ニーナ ヴィクラム ヴェルマは、マディヤ プラデーシュ州立法議会のダル・ヴィダン・サバ選挙区の議員を務めています。 [26]
2024年、インド人民党のサヴィトリ・タクール氏がダール選挙区の国会議員に選出された。
マハラジャ・シュリマント・ヘメンドラ・シン・ラオ・パワールは、ダール州のマラーター・パワール王朝の現在の名目上の当主である。 [27] [28] [29] [30] [31]
人口統計
2011年のインド国勢調査によれば、ダールの総人口は93,917人で、そのうち男性は48,413人、女性は45,504人だった。0歳から6歳までの幼児は11,947人だった。ダールの識字人口は合計68,928人だった。人口の73.4%が識字率が高く、男性の識字率は78.1%、女性の識字率は68.4%だった。ダールの7歳以上の人口の識字率は84.1%で、そのうち男性は89.9%、女性は78.0%だった。指定カーストと指定部族の人口はそれぞれ7,549人と16,636人だった。2011年現在、ダールには18,531世帯がある。[32]
これは2001年のインド国勢調査[33]と比べて増加している。当時のダールの人口は75,472人で、そのうち男性が52%、女性が48%を占めていた。2001年のダールの平均識字率は70%で、全国平均の59.5%を上回った。男性の識字率は76%、女性の識字率は63%だった。2001年のダールの人口の14%は6歳未満だった。
宗教
人口の大部分はヒンドゥー教を信仰しているが、イスラム教やジャイナ教を信仰するグループもかなりある。[34]
郵便情報
1897年には、全て現地語で書かれた原始的な切手が発行されました。2枚目の正式な切手には、ラテン文字で「Dhar State」の文字が刻まれ、合計8枚発行されました。1901年以降、ダールではインドの切手が使用されています。
恐竜の化石の発見
ラメタ層の一部であるダールは、恐竜の化石、恐竜の巣、サメの歯、樹木の化石、そして海生軟体動物の化石が発見されることでよく知られています。これらの化石は、デカン火山活動によって溶岩が流れ込んだため、非常に良好な状態で保存されています。[要出典]ティタノサウルス、イシサウルス、インドサウルス、インドスクス、ラエビスクス、ラジャサウルスの化石がここで発見されています。
ダール地方ではユニークな卵が発見されており、この種が鳥のように繁殖していたこと、また卵の中に卵（卵内卵）または多重殻卵が初めて発見されたことを示しています。[35]
著名人
最後のペーシュワーであるバジー・ラーオ2世はダールで生まれた。[36]
交通機関
- 飛行機：最寄りの空港はインドールにあるデヴィ・アヒリヤーバーイ・ホルカル空港（IDR）で、ダールから約60kmの距離にあります[1]。この空港からは、デリー、ムンバイ、プネ、ジャイプール、ハイデラバード、アーメダバード、ナグプール、ライプル、コルカタといったインドの主要都市への定期便が運航しています。
- 鉄道：ダールには鉄道駅がありません。最寄りの鉄道駅は約60km離れたインドールにあります[1]。もう一つの選択肢は、ダールから車で93km離れたラトラムです。インドールまたはラトラムからは、バスまたはタクシーでダールまで行くことができます。
- 道路：ダールは他の都市との道路網が整備されており、マハラシュトラ州やグジャラート州からの観光客も道路でアクセスできます。
気候
| ダールの気候データ（1991～2020年、極端現象1973～2020年） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 33.8 (92.8) | 37.7 (99.9) | 43.1 (109.6) | 44.4 (111.9) | 47.1 (116.8) | 44.6 (112.3) | 39.6 (103.3) | 36.2 (97.2) | 38.3 (100.9) | 38.7 (101.7) | 35.7 (96.3) | 35.7 (96.3) | 47.1 (116.8) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 26.0 (78.8) | 29.3 (84.7) | 34.3 (93.7) | 38.4 (101.1) | 39.7 (103.5) | 35.5 (95.9) | 29.6 (85.3) | 28.6 (83.5) | 30.2 (86.4) | 32.5 (90.5) | 30.2 (86.4) | 28.1 (82.6) | 31.8 (89.2) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 10.3 (50.5) | 12.8 (55.0) | 18.2 (64.8) | 22.2 (72.0) | 24.6 (76.3) | 23.7 (74.7) | 21.9 (71.4) | 21.2 (70.2) | 20.8 (69.4) | 18.6 (65.5) | 14.8 (58.6) | 11.7 (53.1) | 18.3 (64.9) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | 3.3 (37.9) | 3.0 (37.4) | 6.1 (43.0) | 12.1 (53.8) | 18.1 (64.6) | 16.6 (61.9) | 16.0 (60.8) | 15.0 (59.0) | 15.6 (60.1) | 9.6 (49.3) | 6.1 (43.0) | 4.1 (39.4) | 3.0 (37.4) |
| 平均降水量 mm（インチ） | 2.2 (0.09) | 1.9 (0.07) | 2.1 (0.08) | 2.5 (0.10) | 11.4 (0.45) | 128.0 (5.04) | 313.2 (12.33) | 207.0 (8.15) | 163.5 (6.44) | 39.1 (1.54) | 15.6 (0.61) | 2.1 (0.08) | 888.7 (34.99) |
| 平均的な雨の日数 | 0.1 | 0.2 | 0.2 | 0.1 | 0.6 | 7.1 | 13.6 | 11.5 | 7.4 | 1.9 | 0.8 | 0.1 | 43.6 |
| 平均相対湿度（％）（17:30 IST時点） | 50 | 41 | 35 | 40 | 38 | 57 | 79 | 82 | 76 | 52 | 53 | 54 | 55 |
| 出典：インド気象局[37] [38] [39] | |||||||||||||
ギャラリー
- マディヤ・プラデーシュ州ダール地区考古学博物館
- ダール城塞のハルブザ・マハル
- ダール城塞のハルブザ・マハル
- ダール城塞のハルブザ・マハル
- バワリ（ダール砦の水源）の全景
- ダール砦内部からの入口の眺め
- ダール砦
参照
参考文献
- ^ 「インドにおける言語的少数派に関するコミッショナーの第52回報告書」（PDF）nclm.nic.in。インド少数派問題省。 2017年5月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年12月7日閲覧。
- ^ abcde 上記の文の1つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています： ヒュー・チザム編 (1911). 「Dhar」.ブリタニカ百科事典第8巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 142.
- ^ KK Lele、ディクシット語、 Pārijātamañjarī、p. ｘｘｉ、ｎ． 1、
- ^ インド碑文学年次報告書（1971-72）：81、No. D. 72。
- ^ GH Yazdani、「ダールにあるアブドゥッラー・シャー・チャンガルの墓の碑文」 Epigraphica Indo-Moslemica (1909-10): 1-5。
- ^ インド碑文学年次報告書（1971-72年）：81、第D号73
- ^ スミス、VA「ダールの鉄柱」王立アジア協会誌、1898年：143-46。
- ^ Ray, Amitava; Dhua, SK; Prasad, RR; Jha, S.; Banerjee, S. (1997). 「インド・ダールにある11世紀の古代鉄柱：材料特性に関する微細構造的考察」. Journal of Materials Science Letters . 16 (5): 371– 375. doi :10.1023/A:1018550529070. S2CID 134653889.
- ^ 死亡日は731年ジルハジ4日とされており、対応する日は1331年9月8日である。ハサン・カシャニ著『インドのダルガー・シャリフ』（np、2022年）161ページ、archive.orgでオンラインで閲覧可能。
- ^ Rām Sevak Garg、 Hazrat maulānā kamāluddīn ciśtī rahの主要な現代作品。アウル・ウンカー・ユグ（ボパール、2005）。
- ^ ルアード、ダール、マンドゥ(ボンベイ、1916 年): 9;国連の日、中世マルワ(デリー、1969 年): 15、n. 2. 本文はザファル・ハサン著「ダールとマンドゥーの碑文」Epigraphia Indo-Moslemica (1909–10): 6-29 にあり、オンラインで入手可能: https://doi.org/10.5281/zenodo.15170381
- ^ SK Dikshit 編、Pārijātamañjarī 別名 Vijayaśrī、Rāja-Guru Madana 別名 Bāla-Sarasvatī (ボパール、1968)。
- ^ その他の著作については、R. Birwé, 'Nārāyaṇa Daṇḍanātha's Commentary on Rules III.2, 106-121 of Bhoja's Sarasvatīkaṇṭhābharaṇa' ( Journal of the American Oriental Society 1964; 84: 150-62) を参照。
- ^ CE Luard, Western States (Mālwā). Gazetteer , 2 parts. The Central India State Gazetteer Series, vol. 5 (Bombay, 1908): part A, pp. 494-500; またLuard, Dhar and Mandu , p. 9
- ^ Kirit Mankodi、「大英博物館のパラマラ彫刻: Vāgdevī or Yakshia Ambika?」、Sambodhi 9 (1980-81): 96-103。
- ^ HV Trivedi、Inscriptions of the Paramāras、Chandellas、Kachchhapaghātas and Two Major Dynasties、Corpus Inscriptionum Indicarum、第 7 巻 (ニューデリー、1978-91): 9.
- ^ 「रामसेवक」「गर्ग」、「हज़रत」「मौलाना」を参照。そうです。 और उनका युग (भोपाल: आदिवासी लोक कला अकादमी、 (英語): 149-50。
- ^ Mukhtar Ahmad Khān、बुजुर्गानदीन-ए-मालवा (Dhār、1994): 56 を参照。
- ^ 唯一の資料はここにあります: Agency House
- ^ JF Fleet ,初期グプタ王とその後継者の碑文, Corpus Inscriptionum Indicarum, vol. 3 (Calcutta, 1888): 228 (6行目). Hans T. Bakker , 'The So-Called Jaunpur Inscription of Īśvaravarman', Indo-Iran Journal 2009; 50: 207-16 は、この碑文がĪśvaravarmanではなく、Īśānavarmanもしくはその後継者の一人のものであることを示しています。オンライン抄録: http://booksandjournals.brillonline.com/content/10.1163/001972409x12525778274224
- ^ G. Yazdani編『デカン初期史』全2巻（ロンドン、1960年）1:331、ナンダー碑文（西暦1047年）とナーガイ碑文（西暦1058年）による。
- ^ AK マジュムダル、グジャラート州チャルキャス(ボンベイ、1956 年): 72-3。
- ^ イクティダール・フセイン・シッディーキー『デリーのスルタンの支配下における権威と王権』（デリー、2006年）：283-84ページ。
- ^ デイ『中世のマールワー』13ページ。
- ^ デイ『中世のマールワー』21ページ。
- ^ 「マディヤ・プラデーシュ州の世論調査：決して遅すぎることはない」ザ・ヒンドゥー紙、2013年11月5日。 2013年11月5日閲覧。
- ^ 「ヘメンドラ・シン・プーアール、かつてのダール藩王国の首長に」ヒンドゥスタン・タイムズ、2015年1月15日。 2020年10月17日閲覧。
- ^ 「ヘメンドラ・プーアールが新たなダル・マハラジャに就任｜インドール・ニュース – タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2020年10月17日閲覧。
- ^ “ヘメンドラ・シンがダールの新国王に就任”. 2015年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月17日閲覧。
- ^ 「高等裁判所の命令により、ダール王家の領地の封印を解除する政権 | インドール・ニュース – タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア. 2020年10月17日閲覧。
- ^ Solomon, RV; Bond, JW (2006). Indian States: A Biographical, Historical, and Administrative Survey. ISBN 9788120619654。
- ^ 「インド国勢調査：ダール」censusindia.gov.in . 2020年11月25日閲覧。
- ^ 「2001年インド国勢調査：2001年国勢調査のデータ（都市、村、町を含む（暫定版）」インド国勢調査委員会。2004年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月1日閲覧。
- ^ ab 「C-1 宗教コミュニティ別人口」census.gov.in . 2020年11月25日閲覧。
- ^ 「研究者が異常な恐竜の卵を発見」India Today . 2022年12月27日閲覧。
- ^ コロンビア・リッピンコット地名辞典510ページ
- ^ 「インドの観測所の気候表 1991-2020」（PDF）インド気象局2024年4月8日閲覧。
- ^ 「ステーション：ダール気候表 1981–2010」（PDF） .気候標準値 1981–2010 . インド気象局 2015年1月 . pp. 239– 240. 2020年2月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年12月29日閲覧。
- ^ 「インドの観測所における気温と降雨量の極値（2012年まで）」（PDF）インド気象局 2016年12月 M117ページ。 2020年2月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年12月29日閲覧。
外部リンク
- ダール地区政府のウェブサイト
- インドのイスラム建造物写真データベース「ダーラト」
- ダール近郊のマンドゥに関する詳細情報[永久リンク切れ]
