ジョーン・コリンズ

ダム
ジョーン・コリンズ
DBE
2010年のコリンズ
生まれる
ジョーン・ヘンリエッタ・コリンズ

（1933年5月23日）1933年5月23日（92歳）
パディントン、ロンドン、イギリス
職業
  • 女優
  • 著者
  • コラムニスト
活動年数1951年～現在
配偶者たち
子供たちタラとアレクサンダーを含む3人
親族ジャッキー・コリンズ（妹）
Webサイトjoancollins.com
サイン

デイム・ジョーン・ヘンリエッタ・コリンズ（1933年5月23日生まれ）は、イギリスの女優、作家、コラムニストです。ゴールデングローブ賞、ピープルズ・チョイス・アワード、2度のソープオペラダイジェスト賞、プライムタイム・エミー賞ノミネートなど、数々の賞を受賞しています。1983年、コリンズはハリウッド・ウォーク・オブ・フェームに星を授与されました。彼女は慈善活動、特に子供に関する活動への支援が認められ、多くの栄誉を受けています。2015年、彼女は慈善活動への貢献が認められ、エリザベス2世女王からデイムの称号を授与され、チャールズ皇太子から授与されました。

コリンズは、王立演劇アカデミーで女優としての訓練を受けた。17歳でランク・オーガニゼーションと契約し、イギリス映​​画『レディ・ゴディバ・ライズ・アゲイン』（1951年）と『女の角度』（1952年）で端役を演じた後、『審判の延期』 （1952年）で脇役を演じた。1955年に20世紀フォックスと契約し、同年、『赤いベルベット・スウィングの少女』でエヴリン・ネスビット役、『処女女王』でエリザベス・ローリー役、『ファラオの国』でネリファー王女役を演じ、特に『ファラオの国』ではカルト的な人気を得た。コリンズは1950年代後半も映画の役を引き受け続け、『異性』（1956年）、『海の妻』（1957年）、『わがままなバス』（1957年）に出演した。 1960年の大作映画『エスターと王様』で主演を務めた後、彼女は要請により20世紀フォックスとの契約を解除された。

コリンズは1960年代には数本の映画に出演したのみで、有名なのは『七人の盗賊』（1960年）、『香港への道』（1962年）、『警告の一撃』（1967年）である。また、『スタートレック』 （1967年）のエピソードや『サブターフュージ』（1968年）にも出演している。1970年代にはイギリスで再び地元の役を演じ始め、『復讐』 、『愛の探求』（ともに1971年）、『地下室の物語』、『夜の恐怖』 （ともに1972年）、『暗黒の場所』、『狂気を目撃した物語』（ともに1973年）、サターン賞ノミネートとなった『蟻の帝国』 （1977年）、 『種馬』、『零時六十年』（ともに1978年）、 『ハゲタカの獲物』、『雌犬』（ともに1979年）に出演した。

1981年から1989年にかけて、コリンズはメロドラマ『ダイナスティ』でアレクシス・コルビー役を演じ、国際的なスーパースターの座に上り詰めました。この作品は批評家から絶賛され、 1982年にはゴールデングローブ賞ドラマ部門主演女優賞を受賞、1984年にはプライムタイム・エミー賞ドラマ部門主演女優賞にノミネートされました。

1990年代と2000年代、コリンズは散発的に女優として活動していた。映画出演は減ったが、最も有名なのは『ビバ・ロック・ベガス』(2000年)の『原始家族フリントストーン』や、エリザベス・テイラー、デビー・レイノルズ、シャーリー・マクレーンと共演したテレビ映画『ジーズ・オールド・ブローズ』(2001年)である。2010年代に主流のテレビ界に復帰し、『Happily Divorced』(2011年–2013年)、『ザ・ロイヤルズ』 (2014年–2018年)、 『ベニドーム』 (2014年–2017年) 、 『アメリカン・ホラー・ストーリー4 アポカリプス』 (2018年)に定期的に出演した。1980年代以降で初めて主演映画となったのは『タイム・オブ・ゼア・ライブス 失われた心を求めて』 (2017年)で、批評家から高い評価を得た『ジェリー』 (2018年)など、様々なインディーズ映画にも出演している。

若いころ

コリンズは1933年5月23日ロンドンのパディントンで生まれ、 [1] [2]、ダンス教師のエルザ・コリンズ（旧姓ベサント）とタレントエージェントのジョセフ・ウィリアム・コリンズの娘としてマイダ・ヴェールで育った。 [3] （後にシャーリー・バッシー、ビートルズ、トム・ジョーンズを顧客に持つことになる） [3]。彼女の父親は南アフリカ生まれのユダヤ人であり、彼女のイギリス人の母親は英国国教徒であった。[4] [5] [6] [7]彼女には2人の年下の兄弟姉妹がいた。ジャッキーは小説家、ビルは不動産エージェントであった。[8] [9]彼女はロンドンの私立女子校であるフランシス・ホランド・スクールで教育を受けた。 [10]コリンズは9歳の時にヘンリック・イプセンの戯曲『人形の家』で舞台デビューし、16歳の時にロンドンの王立演劇アカデミー（RADA）で女優としての訓練を受けた。 17歳の時、コリンズはイギリスの映画スタジオであるランク・オーガニゼーションと契約した。[11]

俳優としてのキャリア

1950年代

1954年のコリンズ

ランクと契約後、コリンズは多くのイギリス映​​画に出演した。ダイアナ・ドース主演の『ゴディバ夫人の復活』 （1951年）で美人コンテスト出場者のエキストラ役を演じ、長編映画デビューを果たした。[12] [13]コリンズはその後、『女の角度』 （1952年）でギリシャ人メイドの端役を演じた。その後、 『裁きの延期』（1952年）でギャングの情婦役を演じ、より重要な役柄を演じた。

コリンズの転機は、1952年の『あなたを信じる』で少年犯罪者を演じ、大きな注目を集めたことでした。この役での成功で彼女は一躍スターダムにのし上がり、マスコミからは「イギリスの不良少女」というあだ名をつけられました。ランク社との契約期間中に出演した作品には、ジョーン・フォンテイン主演の『デカメロン・ナイツ』（1953年） 、ルイス・ギルバート監督によるイギリス初のX証明書ドラマ『コッシュ・ボーイ』（1953年） 、同じ日に刑務所から釈放された3人の女性を描いたドラマ『鍵をそっと回して』 （1953年）、そしてボクシング・サーガ『スクエア・リング』 （1953年）などがあります。

コリンズは、無人島を舞台にしたコメディ『アワー・ガール・フライデー』（1953年）で主演を務め、ケネス・モアと共演した。ルイス・ギルバート監督による『グッド・ダイ・ヤング』（1954年）では、ローレンス・ハーヴェイとグロリア・グレアムが共演した。映画の合間には、ロンドンで『セブンス・ヴェール』（1952年）、『ジャシー』（1952年）、『クローディアとダヴィッド』（1954年）、 『スキン・オブ・アワ・ティース』（1954年）など、いくつかの舞台に出演したほか、 『プレイング・マンティス』（1953年）のイギリス公演にも出演した。

『ファラオの国』（1955年）のコリンズ

1954年、コリンズはアメリカ人監督ハワード・ホークスに抜擢され、初の海外作品『ランド・オブ・ザ・ファラオズ』で陰謀を企むネリファー王女役を演じた。ワーナー・ブラザースの豪華な歴史大作は公開当初は不振だったが、マーティン・スコセッシや作家主義を支持するフランスの批評家からは、その映画製作の多くの要素について賞賛された。ダニー・ピアリーは著書『カルト映画』（1981年）で、この作品をカルト的 名作に選んだ。[14]コリンズの官能的な演技は20世紀フォックスの社長ダリル・ザナックに強い印象を与え、彼は若きスターとハリウッドのスタジオで7年契約を結んだ。

コリンズは、豪華な歴史ドラマ『ヴァージン・クイーン』（1955年）でハリウッド映画デビューを果たしました。このイギリスの新人は、ベティ・デイビスやリチャード・トッドといったスターと肩を並べる存在でした。同年、コリンズはレイ・ミランドとファーリー・グレンジャー共演の『レッド・ベルベット・スウィングの少女』で、主役のエヴリン・ネスビット役に抜擢されました。この役は当初マリリン・モンローが演じる予定でしたが、モンローとフォックスの間のトラブルにより、コリンズが演じることになりました。[15]

『ブラバドス』 （1958年）のワンシーンに登場するコリンズとグレゴリー・ペック。

MGMは『異性』（1956年）にコリンズを借り受けた。これは『女たち』 （1939年）のミュージカルリメイクで、彼女はオリジナルでジョーン・クロフォードが演じた金鉱掘りクリスタル役にキャストされた。その後彼女は『海の妻』（1956年）で若い尼僧役で主演し、共演者のリチャード・バートンを抑えて主演を務めた。続いてオールスター出演の『太陽の島』（1957年）に出演し、大ヒットを記録した。この映画は世界中で555万ドルの興行収入を上げ、1957年の興行収入第6位となった。[16] 1957年、彼女はジョン・スタインベックの『わがままバス』の映画版でジェイン・マンスフィールドを抑えて主演を務め、批評は期待外れだったものの[17]、第7回ベルリン国際映画祭で金のベルリン熊賞にノミネートされた。[18]その後、彼女はスパイ・スリラー映画『ストップオーバー・トーキョー』（1957年）でロバート・ワグナーと共演し、西部劇ドラマ『ブラバドス』（1958年）ではグレゴリー・ペック主演のヒロインを演じた。レオ・マッケリー主演のコメディ映画『ラリー・ラウンド・ザ・フラッグ・ボーイズ』（1958年）では、コリンズはジョアン・ウッドワードからポール・ニューマンを誘惑しようとする誘惑女を演じた。次に、緊迫感あふれる犯罪サスペンス映画『セブン・シーブズ』（1960年）でエドワード・G・ロビンソンとロッド・スタイガーと共演した。

1960年代

1960年、当初『クレオパトラ』の主役に抜擢されていたコリンズは、エリザベス・テイラーにその座を奪われ、 20世紀フォックスへの幻滅を募らせた。コリンズはスタジオ制作の『息子と恋人たち』から降板し、契約解除を求めたが、フォックスにとって最後の作品となる聖書叙事詩『エステルと王』 （1960年）で再び主演を務めることに同意した。

1961年、彼女はロンドンに戻り、ビング・クロスビーとボブ・ホープの最後のロード映画『香港への道』 （1962年）で共演した。かつての『香港への道』の主役ドロシー・ラムーアは、この映画にゲスト出演するにとどまった。イタリアでは『王子たちの苦難』 （1965年）に主演し、アメリカでは探偵スリラー『警告の一撃』 （1967年）でデヴィッド・ヤンセンの妻を演じた。イギリスではスパイ映画『サブターフュージ』 （1968年）で主演を務め、コメディ映画『火曜日ならベルギー』 （1969年）にもカメオ出演した。

アメリカでは、コリンズは当時の夫アンソニー・ニューリーの自伝的ミュージカル『ヘイロニムス・マーキンはマーシー・ハンプを忘れ、本当の幸福を見つけることができるか?』（1969年）で共演したが、後にこの決断を後悔している。[19]その後、イタリアのドラマ『勇敢な愛』（1969年）や、ジョージ・ペパードと共演したスリラー『死刑執行人』 （1970年）、そして『屋根裏の三人』の準続編『地下室で』（1970年）で女性主演を務めた。 1950年代後半から1960年代前半にかけて、インタビュー番組やゲーム番組に何度か出演していたが、コリンズは1963年の『ヒューマン・ジャングル』でのゲスト出演でテレビのドラマ女優としてのキャリアをスタートさせた。1960年代のアメリカのテレビでの注目すべき出演作には、 『バットマン』、『疾走! デッドマンズ・インク』、『ザ・ヴァージニアン』、『ミッション:インポッシブル』 、『ザ・マン・フロム・UNCLE』での悪役サイレン役、そして『スタートレック: オリジナルシリーズ』では、エピソード「永遠の都」(1967年)でエディス・キーラー役を演じた。このエピソードは、多くの批評家やファンからスタートレックシリーズ全体で最高のエピソードであると評価されている。[20] [21]

1970年代

1970年代、コリンズはテレビで多忙な日々を送っていた。彼女はテレビ映画『晩餐会に来た男』（1972年）でオーソン・ウェルズ、リー・レミックと共演し、また『ドライヴ・ハード、ドライヴ・ファスト』（1973年）でブライアン・ケリーと共演した。この10年間の数多くのゲスト出演作には、ロジャー・ムーア、トニー・カーティスと共演した『パースエイダーズ』、スザンナ・ヨークと共演した『堕ちた天使たち』 （1979年） 、 『宇宙1999』、『オーソン・ウェルズ グレート・ミステリーズ』 、『ポリス・ウーマン』、カーク・ダグラス、クリストファー・プラマーと共演した『マネーチェンジャーズ』、『スタスキー&ハッチ』、『タトルテイルズ』 、『スイッチ』、 『未来刑事』、『エラリイ・クイーン』 、『ファンタスティック・ジャーニー』、『バレッタ』、そして『思いがけない冒険』の3つのエピソードなどがある。彼女はアーロン・スペリングの『ファンタジー・アイランド』のエピソードでクレオパトラ役を演じて10年を締めくくった。

1973年のコリンズ

1970年、コリンズはイギリスに戻り、主にスリラーとホラー映画で主演を務めた。『復讐』（1971年）では殺害された子供の復讐に燃える母親を演じた。『愛の探求』（1971年）は恋愛SF作品、『地下室の物語』（1972年）は大ヒットホラーアンソロジー、『夜の恐怖』（1972年）はジミー・サングスター監督の心理ホラー、『暗黒の場所』（1973年）はクリストファー・リー主演のスリラー、『狂気を目撃した物語』（1973年）は別のホラーアンソロジーである。彼女はサッカーをテーマにしたコメディ『ラルビトロ』（1974年）でイタリアに行き、『グレート・アドベンチャー』（ 1975年）でジャック・パランスと共演、そしてまた別のホラー映画『生まれてきたくない』（1975年）で殺人幼児の母親を演じてイギリスに戻った。

『アルフィー・ダーリング』（1975年）と『トム・ジョーンズの卑猥な冒険』 （1976年）という2本のコメディ映画を製作した後、コリンズはアメリカに戻り、今では自身の映画人生におけるどん底と称する巨大昆虫SF映画『蟻の帝国』 （1977年）を製作した。イタリアではスリラー映画『フィアレス』（1978年）で主演を務め、アメリカでは軽快な『ゼロ・トゥ・シックスティ』（1978年）に出演。イギリスではロバート・ミッチャムと共演した『大いなる眠り』に出演した。

1978年、コリンズは姉のジャッキー・コリンズの刺激的な小説『ザ・スタッド』の映画化で主演を務め、イギリスで再びスターダムにのし上がった。同作は60万ドルの制作費で、世界で2千万ドル以上の収益を上げた。[22]同時に自伝『Past Imperfect』を出版、ベストセラー・チャートで1位になった。『ザ・スタッド』は大成功を収めたため、続編の『ビッチ』（1979年）[23]が急遽制作され、こちらもヒットした。リチャード・ハリスと共演した『ハゲタカの獲物』（1979年） 、ファラ・フォーセットと共演した『サンバーン』（1979年）を撮影した後、コリンズは数年ぶりに舞台に復帰し、ロンドンのウエストエンドで『チェイニー夫人の最後』（1980年）の主役を演じた。

1980年代

『ザ・スタッド』と『ザ・ビッチ』の成功により、コリンズは当時苦戦していたメロドラマ『ダイナスティ』 (1981-89)の第2シーズンに出演することになった[24]。石油王ブレイク・キャリントン(ジョン・フォーサイス)の美しくも復讐心に燃える元妻アレクシス・コルビー役である。『ダイナスティ』は世界的大現象となり、1985年までにはCBSのライバル番組『ダラス』 (第2位)を抑えて全米ナンバーワンの番組となった[25]。アレクシス役の演技でコリンズはゴールデングローブ賞に6回ノミネートされ(1982年から1987年まで毎年)、1983年に受賞した[26]。同年、彼女はエミー賞ドラマ部門主演女優賞にもノミネートされた[27] 。受賞の際、コリンズはアレクシス役を断ったソフィア・ローレンに感謝の意を表した[28]。

彼女の演技は、この新進気鋭の番組がその後ニールセン視聴率で急上昇し[29] 、 『ダラス』に匹敵するヒット作となった主因だと一般に考えられている。共演者のアル・コーリーは、コリンズが「まさにぴったりの、まさにぴったりの」役を「演じきった」と評した。 『ダイナスティ』のプロデューサー、アーロン・スペリングは最後の記者会見でコリンズについてこう語っている。「ジョーン・コリンズというキャラクターを書いたのは我々ではない。彼女がジョーン・コリンズを演じたのだ。そうだろう? 我々はキャラクターを書いたが、そのキャラクターを50人が演じても49人は失敗するだろう。彼女はそれをうまく演じきったのだ。」[30]コリンズは新たな地位を認められ、1983年にハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの功績を称えられた。

映画『ダイナスティ』の撮影中、コリンズは長編映画『くるみ割り人形』（1982年）（ 『ザ・スタッド』と『ザ・ビッチ』の成功を再現しようとした作品）[31]やテレビ映画『ペーパー・ドールズ』（1982年）、 『チャスティティ・ガルチのワイルド・ウーマン』 （1982年）、『メイキング・オブ・ア・メンズ・モデル』（1983年、ジョン・エリック・ヘクサムと共演）、 『ハー・ライフ・アズ・ア・マン』（1984年）、『カルティエ・アフェア』（1984年、デビッド・ハッセルホフと共演）に主演した。彼女は『ラブ・ボート』と『フェアリーテイル・シアター』にゲスト出演し、彼女のために制作されたABCテレビの特別番組『ブロンド対ブルネット』の司会を務めた。50歳の時、コリンズはジョージ・ハレルが撮影したプレイボーイ誌の12ページの写真レイアウトに登場した。[32] 『ダイナスティ』が成功の絶頂期にあった頃、コリンズは1986年にCBSで大ヒットしたミニシリーズ『Sins』 [ 33]の製作と主演を務め、同年には『モンテ・カルロ』でも主演を務めた。[34] [35]

1990年代

1989年に『ダイナスティ』が終了すると、コリンズはブロードウェイ舞台デビューに向けてリハーサルを開始し、ノエル・カワードの『プライベート・ライブス』（1990年）のリバイバル公演でアマンダ役を演じた。その後、同作で全米ツアーを行い、ロンドンのウエストエンドの作品でもアマンダ役で主演した。[36] 1991年には、BBCテレビで『トゥナイト・アット・8.30 』と題されたノエル・カワードの8つの個別の戯曲シリーズにも主演した。1991年、コリンズはミニシリーズ『ダイナスティ：ザ・リユニオン』で共演者と再会し、1989年の突然の打ち切り後に残されたクリフハンガーの結末を締めくくった。1990年代には、コリンズは『デカダンス』（1994年）や『イン・ザ・ブリーク・ミッドウィンター』（1995年）などの映画に出演し続けた。

アメリカのテレビでは、テレビ映画『ハート・トゥ・ハート 3/4拍子の2つのハート』（1995年）、『アニー ロイヤル・アドベンチャー』（1995年）、『スイート・ディセプション』 （1998年）に出演した。また、 『ロザンヌ』（1993年）、『ザ・ナニー』（1996年）、『ウィル&グレイス』 （2000年）などのシリーズにゲスト出演し、 『パシフィック・パリセーズ』 （1997年）の7つのエピソードにレギュラー出演した。人気セレブ雑誌『OK!』が月刊から週刊になった際にリニューアルオープンした際の表紙に選ばれた。 [37] 1999年、コリンズはミュージカル『ジョセフ・アンド・ザ・アメイジング・テクニカラー・ドリームコート』の映画版にドニー・オズモンドと共に出演。その後、『ザ・クランデスティン・マリッジ』（1999年）でナイジェル・ホーソーンと共演し、共同プロデューサーも務めた。

2000年代

2009年、ダイナスティの共演者であるステファニー・ビーチャムとエマ・サムズと

2000年、コリンズはユニバーサルスタジオの実写映画「原始家族フリントストーン」 （1994年、第1作ではテイラーが初代作品でこの役を演じていた）の前日譚である「ビバ・ロック・ベガス」で、原始家族フリントストーンのウィルマの母、パール・スラグープル役をエリザベス・テイラーに代わって演じた。翌年、コリンズは、レイノルズの娘キャリー・フィッシャーが脚本を書いたテレビ映画「ジーズ・オールド・ブローズ」で、テイラー、シャーリー・マクレーン、デビー・レイノルズと共演した。2002年、コリンズはアメリカの昼間のソープオペラ「ガイディング・ライト」に期間限定でゲスト出演し、ソープオペラに復帰した。[38] 2005年、女優アリス・クリーグが「ダイナスティ」の創作と舞台裏の制作に基づいたフィクションテレビ映画「ダイナスティ：ザ・メイキング・オブ・ア・ギルティ・プレジャー」でコリンズになりきった。[39]

2006年、コリンズは自身のキャリアと人生の浮き沈みを語る一人芝居『An Evening with Joan Collins 』 （米国タイトルOne Night With Joan ）で英国ツアーを行った。この芝居は、2002年に結婚した夫パーシー・ギブソンが監督を務めた。彼女はそれ以来、この芝居とその続編である『Joan Collins Unscripted 』で世界ツアーを続け、ニューヨーク、ラスベガス、ドバイ、シドニーで公演を行い、ロンドン・パラディアムにも2度出演した。2006年から2007年にかけては、かつてドラマ『ダイナスティー』で共演したリンダ・エヴァンスと共演した舞台『Legends!』で北米を30週間ツアーした。

2000年代半ば、コリンズはテレビでの仕事に、イギリスのヒットテレビシリーズ「Footballer's Wives」でエヴァ・デ・ウォルフ役を演じた（2005年）、BBCシリーズ「Hotel Babylon」（2006年）、そして「Dynasty Reunion: Catfights and Caviar」（2006年の特別番組で「Dynasty Reunion: Catfights and Caviar」）などがある。この特別番組では、 「Dynasty」の共演者数名がオリジナルシリーズを回想する。コリンズは2009年に殺人ミステリードラマ「Marple」の2時間エピソード「They Do It with Mirrors 」にゲスト出演し、探偵ミス・ジェーン・マープルの友人ルース・ヴァン・ライドック役を演じた。2009年、コリンズは「Joan Collins Does Glamour」と題した自身のリアリティ番組を発表した。[40]

2010年代

2010年のザ・ハート・トゥルースのレッドドレスコレクションファッションショーに出席したコリンズ

2010年、彼女はドイツのメロドラマ『禁じられた愛』に短期間出演し、若いドイツ王子を従える英国貴族の女性、ジョーン夫人を演じた。[41]チンザノの広告でレナード・ロシターとのコンビで有名になり、2012年にはヨーロッパ全域で放映されたスニッカーズチョコレートのCMでステファニー・ビーチャムと共演した。しかし、短期間でCMは再編集され、ビーチャムの出演シーンはカットされた。[42]

彼女は2010年のクリスマスシーズンにバーミンガム・ヒッポドロームで上演された『ディック・ウィッティントン』でクイーン・ラット役を演じ、初めて（そして今のところ唯一の）パントマイムに挑戦しました。この役にはナイジェル・ヘイヴァースとジュリアン・クラリーが共演しました。[43] 2012年から2013年にかけて、彼女はアメリカのシットコム『Happily Divorced 』に本人役で出演しました。また、長編アニメ映画『Saving Santa』（2013年）では声優も務めました。

2013年から2017年まで、コリンズはイギリスのシットコム「ベニドルム」で架空のソラナホテルグループの厳しいCEOクリスタル・ヘネシー＝ヴァス役で繰り返しゲスト出演した。2014年から2018年まで、彼女はE!のドラマシリーズ「ザ・ロイヤルズ」で架空のイギリス女王ヘレナ（エリザベス・ハーレー）の母、オックスフォード大公女を演じた。[44] 2015年に、コリンズはロジャー・ムーア、ユアン・マクレガー、スティーヴン・フライ、ジョアンナ・ラムリー、マイケル・ケインなどとともに、ユニセフを支援する子供向け童話アプリ「GivingTales」を支援した。[45]同年、彼女はファンタジー映画「モリー・ムーン・アンド・インクレディブル・ブック・オブ・ヒプノティズム」で主演した。

2016年、コリンズは映画『アブソリュートリー・ファビュラス：ザ・ムービー』に本人役でカメオ出演しました。翌年には、イギリスのコメディドラマ『タイム・オブ・ゼア・ライブス』で主演を務め、映画界に復帰しました。本作では、かつてのハリウッドスターを演じています。2018年には、批評家から高い評価を得た短編映画『ジェリー』に出演し、ロサンゼルス国際短編映画祭で最優秀女優賞を受賞しました。

2018年、コリンズはライアン・マーフィー監督のテレビドラマ『アメリカン・ホラー・ストーリー』の第8シーズン『アメリカン・ホラー・ストーリー：アポカリプス』に出演しました。彼女はまず、エヴァン・ピーターズ演じる主人公の華やかで裕福な祖母、エヴィー・ギャラントを演じ、後に魔女女優バブルス・マギーを演じました。2019年には、新テレビシリーズ『 HAWAII FIVE-O』のエピソードにゲスト出演しました。 [46]

2020年代

2020年の映画『ロス・アジャスター』ではルーク・ゴスやマーティン・ケンプと共演した。[47] 2021年、コリンズはコミック・リリーフの短編パロディコメディ『2020:ザ・ムービー』に出演し、新型コロナウイルスワクチンを最初に接種したマギー・キーナンを演じた。 [48]コリンズは歴史ドラマミニシリーズ『グロー・アンド・ダークネス』（2021年）でアデレード・オブ・モーリエンヌ役を演じ、ジェーン・シーモアやデニス・リチャーズと共演した。[49]彼女はTCMの長編ドキュメンタリー『This Is Joan Collins 』（2022年）の主題となっており、その中で彼女自身が物語を語っている。コリンズは2022年のミュージカル『トゥモロー・モーニング』に出演し、同名の高く評価されているミュージカル劇に基づいていた。[50]彼女は『ザ・ビター・エンド』という仮題の映画でウォリス・シンプソンを演じる予定である。映画の撮影は2025年5月に始まり、ロンドンとパリで行われた。[51]

その他のベンチャー

2012年モンテカルロテレビフェスティバルにて

慈善活動

コリンズ氏は数十年にわたり、複数の慈善団体を公に支援してきました。1982年には、米国議会で神経学研究への資金提供増額について講演しました。1983年には、国際学習障害児財団の後援者に任命され、1988年には継続的な支援が認められ、同財団から最高の栄誉を授与されました。さらに、1988年には、デトロイトのミシガン小児病院にジョーン・コリンズ・ウィングが開設されました。1990年には、全米児童虐待防止協会の名誉創設会員となりました。

1994年、コリンズは英国における乳がん啓発活動への貢献が認められ、英国乳がん研究協会（RADA）から生涯功労賞を受賞しました。コリンズはFight for Sightのパトロンを務めており、2003年には英国のシューティング・スター・チェイス小児ホスピスのパトロンとなりました。また、過去35年間続けてきたインドの里子支援も継続しています。コリンズは、母校である英国王立演劇アカデミー（RADA）の名誉会長を務めています。[52]

書き込み

コリンズは1990年代後半から、ザ・スペクテイター紙の常連ゲストダイアリーライターを務めています。2008年には、サンデー・テレグラフ紙に週刊のオピニオンコラムを執筆しました。現在も、イギリスではデイリー・メール紙、タイムズ紙、デイリー・テレグラフ紙、ザ・レディ紙、アメリカではハーパーズ・バザー紙に時折寄稿しています。

コリンズは作家として成功を収めたが、そのことで姉のジャッキーを苛立たせた。ジャッキーの著書はジョーンのキャリアを支えてきた。[24] 『プライムタイム』や『ラブ・アンド・デザイア・アンド・ヘイト』といったベストセラー小説に加え、『ジョーン・コリンズ・ビューティーブック』を含む6冊のライフスタイル本や、『パスト・インパーフェクト』を含む回想録も執筆している。現在までに彼女の著書は5000万部以上を売り上げ、30の言語に翻訳されている。[53]

私生活

結婚と家族

2023年のゴールデンゾンネ賞にて

コリンズは5回結婚しており、現在の結婚は前の4回の結婚を合わせた期間とほぼ同じである。[54]最初の夫はアイルランド人俳優のマックスウェル・リードで、彼女はデートレイプされた後、1952年5月24日に結婚した。[55] [56]彼女が19歳で、彼が33歳だった。[57]コリンズは2年間の別居の後、1956年5月29日にリードと離婚した。[58] 1955年から1957年まで、彼女はプロデューサーのアーサー・ロウ・ジュニアと関係を持っていた。[59] 1959年、コリンズは当時無名の俳優ウォーレン・ベイティと恋愛関係になった。二人は1960年に婚約したが、彼の不貞が原因で同年に破局した。[60]

1961年、彼女はシンガーソングライターのアンソニー・ニューリーと交際を始め、1963年5月27日に妊娠5ヶ月で結婚した。2人の間にはタラ（1963年10月12日生まれ）とアレクサンダー（1965年9月8日生まれ）の2人の子供が生まれた。2人は1971年8月13日に離婚した。1972年3月11日、コリンズは3人目の夫であるアメリカ人実業家ロン・カスと結婚した。当時、彼女は娘カティアナ（1972年6月20日生まれ）を妊娠6ヶ月だった。[61]コリンズとカスは1983年5月6日に離婚した。彼女は1985年11月6日に元歌手のピーター・ホルムと結婚した。[62]コリンズは1986年12月に婚姻無効を求めたが[63]、1987年8月24日に離婚が認められた。[64]

結婚の間に、コリンズはメルセデス・ベンツの相続人フリードリヒ・クリスチャン・フリック、不動産業者のビル・ウィギンズ、映画監督のジョージ・イングランド、美術商のロビン・ハールストン、プロデューサーのロバート・エヴァンス、俳優のガードナー・マッケイ、ハリー・ベラフォンテ、デニス・ホッパー、シドニー・チャップリン、ライアン・オニールと交際した。[56]

コリンズは2002年2月17日から、32歳年下の5番目の夫であるパー​​シー・ギブソンと結婚している。[65] [66] 2人は2000年に、コリンズと元恋人のジョージ・ハミルトンがサンフランシスコのマリーンズ・メモリアル・シアターで演劇『ラブレターズ』を上演した際に知り合った。ギブソンはプロデューサーを務めていた。[67]結婚式はロンドンのクラリッジズ・ホテルで行われた。 [68]コリンズには4人の孫がいる。[69]

コリンズはベルグレイヴィア、ビバリーヒルズ、サントロペに住居を構えており[70]、2010年の生活を「ジプシーのようだった」と表現している。[71] 2019年、コリンズとギブソンはロンドンのイートンプレイスにある彼女のフラットで発生した「恐ろしい」火災から逃れた。ギブソンは救急隊が到着する前に消火器を使って炎を鎮火させた。コリンズは煙を吸い込んで治療を受けたが、それ以外は無傷で、ソーシャルメディアで救急隊員に感謝の意を表した。[72] [73] 2021年、彼女はニューヨーク市のコンドミニアムを200万ドルで売却した。[74]

政見

コリンズはマーガレット・サッチャー首相の支持者であり、2013年4月17日の葬儀に出席するよう招待された。[75]また、彼女は「私は熱烈な君主主義者で、女王を愛している」とも語った。[76] 2004年に英国独立党の後援者になったことが発表されたが、後にこれは必ずしも同党に投票することを意味するものではないと述べた。[77] 2013年には英国の欧州連合離脱を支持した。[78]

栄誉

コリンズは1997年の新年叙勲で演劇への貢献により大英帝国勲章オフィサー（OBE）を受章し[79] 、 2015年の新年叙勲では慈善活動への貢献により大英帝国勲章デイム・コマンダー（DBE）に昇格した[80] 。

彼女は1983年にハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を与えられた。

参考文献

回想録

  • 過去の不完全さ：自伝- イギリス版（1978年）
  • ケイティ：人生のための闘い、回想録（1982年）
  • 過去の不完全さ：自伝- アメリカ版（1984年）
  • セカンド・アクト：自伝（1996年）
  • ジョアンの世界（2011）
  • 人生への情熱：自伝（2013）[81]
  • ジョーン・コリンズ著『My Unapologetic Diaries』（2021年）[82]
  • 肩パッドの裏側：友達にしか話せない物語（2023）[83]

ノンフィクション

  • ジョーン・コリンズ・ビューティーブック（1980年）
  • マイ・シークレッツ（1994）
  • 健康、若さ、そして幸福：私の秘密（1995）
  • 友だちの秘密（1999）
  • ジョアンズ・ウェイ：見た目も気分も最高（2002）
  • 美しく生きる術：見た目も気分も最高（2007年）

フィクション

  • プライムタイム、小説（1988年）
  • 愛と欲望と憎しみ、小説（1990年）
  • 小説『Too Damn Famous』 （1995年）、米国では『Infamous』（1996年）に改題
  • スタークオリティ、小説（2002年）
  • 不幸の娘たち、小説（2005年）
  • 『サントロペ・ロンリーハーツ・クラブ』小説（2015年）

他の著者

  • ジョーン・コリンズ、ジョン・カーチャー著、ギャラリーブックス（1984年）
  • ジョーン・コリンズ：非公認伝記ジェフ・ロビン著、バンタム・ブックス（1984年）
  • ジョーン・コリンズ『スーパースター：伝記』ロバート・レヴァイン著、デル出版（1985年）
  • ジョー・コリンズ著『 A Touch of Collins』、コロンバス・ブックス（1986年）
  • エディ・サンダーソン著『Portraits of a Star』、ホッダー＆スタウトン（1987年）
  • ジョーン・コリンズの伝記：ジェイ・デイヴィッド著、キャロル＆グラフ出版社（1988年）
  • ハリウッド・シスターズ：ジャッキーとジョーン・コリンズ、スーザン・クリンプ、パトリシア・バースタイン著、セント・マーチンズ・プレス（1989年）
  • ジョーン・コリンズ：アイコンの伝記、グラハム・ロード著、オリオン社（2007年）

出演クレジット

膜

年タイトル役割注記
1951レディ・ゴディバが再び登場美人コンテスト出場者クレジットなし
事実と空想ティーンエイジャー短い主題
1952女性の視点マリーナ
判決延期リル・カーター
あなたを信頼していますノーマ・ハート
1953デカメロンナイツパンピネア / マリア
コッシュボーイルネ・コリンズ
鍵を静かに回すステラ・ジャービス
スクエアリングフランキー
私たちのガールフライデーサディ・パッチ
1954善良なる者は若くして死ぬメアリー・ハルシー
1955ファラオの国ネリファー王女
処女王ベス・スロックモートン
レッドベルベットのブランコに乗る少女エヴリン・ネスビット・ソー
1956異性結晶
1957海の妻海の妻
迷えるバスアリス・チコイ
太陽の島ジョセリン・フルーリー
東京立ち寄りティナ・ルウェリン
1958ブラバドスホセファ・ベラルデ
少年たちよ、旗の下に集結せよ！アンジェラ・ホッファ
1960七人の泥棒メラニー
エステルと王エスター
1962香港への道ダイアン
1965王子たちの苦難ジェーン
1967警告射撃ジョアニー・ヴァレンス
1968策略アン・ラングレー
1969ヘイロニムス・マーキンはマーシー・ハンプを忘れて真の幸福を見つけることができるでしょうか?ポリエステルプーンタン
火曜日ならベルギーだ歩道の少女カメオ出演
包囲されたロベルタ
1970処刑人サラ・ブース
地下室でパット・キャンバー
1971復讐キャロル・ラドフォード
愛の探求オティリー・トラフォード / トレイシー・フレッチャー
1972クリプトからの物語ジョアン・クレイトンセグメント:「そして家中ずっと」
夜の恐怖、別名「夜の恐怖」モリー・カーマイケル
1973狂気を目撃する物語ベラ・トンプソンセグメント：「メル」
1974ラルビトロ、別名「フットボール クレイジー」エレナ・スペラーニ
暗い場所サラ・マンデヴィル
1975アルフィー・ダーリングフェイ
大冒険ソニア・ケンドール
生まれたくない、別名「モンスター」ルーシー・カルレシ
1976トム・ジョーンズの卑猥な冒険ブラック・ベス
1977蟻の帝国マリリン・フライザー
1978恐れ知らずブリジット
大いなる眠りアグネス・ロゼル
スタッドフォンテーヌ・カレド
ゼロから60グロリア・マルティーヌ
1979ハゲタカのためのゲームニコル
日焼けネラ
ビッチフォンテーヌ・カレド
1982宿題ダイアン
くるみ割り人形ローラ・カレル
1994退廃ヘレン / シビル
1995厳しい真冬にマーガレッタ・ダーシー
1997コロネーション・ストリート: ビバ・ラスベガス!ジョーン・コリンズ
1999ジョセフと不思議なテクニカラーのドリームコートポティファール夫人
秘密の結婚ハイデルベルグ夫人アソシエイトプロデューサーも務める
2000ビバ・ロック・ベガスのフリントストーンパール・スラッグフープル
2004グラマーランドのエリススーザン
2006オジーマックス・ハッピー
2009バンクシーがディナーにやってくるジョアン
2010フェチフランチェスカ・ボン短い主題
2013サンタを救うヴェラ・バディントン声
2015モリー・ムーンと驚くべき催眠術の本ノックマンの母
2016アブソリュートリー・ファビュラス：ザ・ムービー彼女自身カメオ
2017彼らの人生の時間ヘレン・シェリーエグゼクティブプロデューサーも務める[84]
2018ジェリーヒルダ短い主題
2020損害査定人マーガレット・ロジャートン・サイクス[85]
2022明日の朝アンナ[86]
優しいセックスコニー・ブラウン少佐短い主題[87]
2025友人同士の殺人フランチェスカ・カーライルポストプロダクション[88]
未定苦い結末ウォリス・シンプソン撮影[89] [90]

テレビ

年タイトル役割注記
1964人間のジャングルリズ・クロスエピソード：「心のための闘い」
1966命がけで逃げろジリアン・ウェールズエピソード：「野蛮の境界」
『UNCLE』の男ビビ・ド・シャスール男爵夫人 / ロージー・シュラーゲンハイマーエピソード：「ガラテア事件」
1967バージニアンローナ・マリー・マーシャルエピソード：「ウィチタから来た女性」
バットマンセイレーン（ローレライ・キルケー）エピソード：「リング・アラウンド・ザ・リドラー」と「ザ・ウェイル・オブ・ザ・セイレーン」
ダニー・トーマス・アワーマイラエピソード：「ベッドの下の悪魔」
スタートレックエディス・キーラーエピソード：「永遠の都」
1969ミッション：インポッシブルニコール・ヴェデットエピソード：「ニコール」
1972説得者たち！シドニーエピソード：「真夜中まであと5マイル」
夕食に来た男ロレイン・シェルドンテレビ映画
1973激しく運転し、速く運転するキャロル・ブラッドリーテレビ映画
オーソン・ウェルズの偉大なミステリージェーン・ブレイクエピソード：「ディナーパーティー」
1974堕天使ジェーン・バンバリーテレビ映画
1975エラリー・クイーンデイジー・フローリー夫人エピソード：「オール・ラング・サインの冒険」
スイッチジャッキー・サイモンエピソード：「Stung from Beyond」
スペース：1999カラエピソード：「ダリアンの使命」
1976バレッタリン・スタイルズエピソード：「支払うか死ぬか」
女性警察官ローレライ・フランク / プルデンス・クラークエピソード：「質屋」と「トリックブック」
アーサー・ヘイリーの『両替人』アヴリル・デヴェローテレビミニシリーズ
ギブスビルアンドレアエピソード：「アンドレア」
1977ファンタスティックな旅ハリヤナ女王エピソード：「逆転」
未来の警官イヴ・ディ・ファルコエピソード：「カンザスシティ・キッド」
スタスキー＆ハッチジャニスエピソード：「プレイボーイ島のスタスキー＆ハッチ」
1979予期せぬ物語ナタリア・タートン夫人エピソード：「首」
1980クレア・ダックワース/ジュリア・ローチエピソード：「ジョージー・ポーギー」
スージー・スターエピソード「女の子はいつもすべてを手に入れられるわけではない」
ファンタジーアイランドルーシー・アトウェルエピソード：「マイ・フェア・ファラオ/ザ・パワー」
1981–1989王朝アレクシス・モレル・キャリントン・コルビーシリーズレギュラー（シーズン2～8）、リカーリング（シーズン9）195エピソード
1982紙人形ラシーンテレビ映画
チャスティティ・ガルチのワイルド・ウーマンアニー・マカロックテレビ映画
1983男性モデルの制作ケイ・ディロンテレビ映画
ラブボートジャニーン・アダムスエピソード：「キャプテンの片思い/私の髪から/コース外のロマンス」
フェアリーテイルシアター継母/魔女エピソード：「ヘンゼルとグレーテル」
1984カルティエ事件カルティエ・ランド / マリリン・ハリファックステレビ映画
男としての彼女の人生パム・デュガンテレビ映画
1986罪エレーヌ・ジュノーテレビミニシリーズ、エグゼクティブプロデューサーも務める
モンテカルロカトリーナ・ペトロヴナテレビミニシリーズ、エグゼクティブプロデューサーも務める
1991今夜8時30分様々なシリーズレギュラー、8エピソード、エグゼクティブプロデューサーも務める
ダイナスティ：再会アレクシス・モレル、キャリントン、コルビー、デクスター、ローワンテレビミニシリーズ
1993ロザンヌロニーエピソード：「いとこ同士」
ママが帰ってきたタマラ・ハミルトンテレビパイロット
エゴリ：黄金の場所キャサリン・シンクレア特別ゲストスター
1995ハート・トゥ・ハート：3/4拍子の2つのハートカミラ夫人テレビ映画
アニー: 王室の冒険!エドウィナ・ホグボトム夫人テレビ映画
1996乳母ジョーン・シェフィールドエピソード：「私とジョーン夫人」
1997パシフィックパリセーズクリスティーナ・ホブソン7話
1998甘い欺瞞アリアナテレビ映画
2000ウィル＆グレースヘレナ・バーンズエピソード：「私の親友のお尻」
2001老女たちアディ・ホールデンテレビ映画
2002導きの光アレクサンドラ・スポールディング7話
2005奴隷制度とアメリカの形成再現者エピソード：「破壊の種」
2006ホテル バビロンイモージェン・パットン夫人エピソード：「1.7」
サッカー選手の妻たちエヴァ・デ・ウルフ2話
2009アガサ・クリスティのマープルルース・ヴァン・ライドックエピソード：「彼らは鏡でそれを行う」
2010禁断の愛ジョーン夫人3話
交戦規則バニー・ダンバーエピソード：「レズブロ」
2012～2013年幸せな離婚ジョーン・コリンズ3話
2013セレブの取引か取引なし本人 / 出場者テレビスペシャル[91]
2014～2017年ベニドルムクリスタル・ヘネシー・ヴァス4話
2015～2018年ロイヤルズアレクサンドラ・オックスフォード大公妃7話
2018アメリカン・ホラー・ストーリー：アポカリプスイーヴィー・ギャラントエピソード：「The End」と「The Morning After」
バブルス・マギーエピソード：「裏切り者」と「炎と支配」
2019ハワイファイブオーアマンダ・サベージエピソード：「愛のiか'ape he mane'oの子かぬく」
2021輝きと闇アデレード・オブ・モーリエンヌ[49]10話
2024消極的な旅行者彼女自身エピソード：「フランス：サントロペの秘密」

劇場

受賞とノミネート

賞年ノミネート作品カテゴリ結果参照
ケーブルACEアワード1983フェアリーテイルシアタードラマチックなプレゼンテーションの女優ノミネート[94]
東ヨーロッパ国際映画祭2020損害査定人主演女優賞勝利した[95]
ゴールデンアップル賞1982彼女自身今年の女性スター勝利した[96]
ゴールデンカメラ賞1999王朝ミレニアム賞勝利した[97]
ゴールデングローブ賞1982王朝テレビシリーズ（ドラマ）部門最優秀女優賞ノミネート[98]
1983勝利した[99]
1984ノミネート[100]
1985ノミネート[101]
1986ノミネート[102]
1987ノミネート[103]
モンテカルロテレビフェスティバル2001彼女自身優秀女優賞勝利した[104]
ピープルズ・チョイス・アワード1984王朝好きな女性テレビ出演者ノミネート[105]
1985勝利した[106]
1986ノミネート[105]
プライムタイム・エミー賞1984王朝ドラマシリーズ主演女優賞ノミネート[107]
サターン賞1978蟻の帝国最優秀女優賞ノミネート[108]
ソープオペラダイジェスト賞1984王朝傑出した悪役勝利した[109]
1985勝利した[110]
1986コメディアン役の優秀女優/男優賞ノミネート[111]
傑出した悪役ノミネート
1988ノミネート[112]
TVランドアワード2003王朝最もヒップなファッションプレート女性ノミネート[113]

参考文献

  1. ^ エルドリッジ、アリソン. 「ジョーン・コリンズ」.ブリタニカ. 2024年10月8日閲覧。
  2. ^ ジョーン・コリンズ：魅力、才能、そして慈善活動の人生。アンドロ・プレス。2023年12月31日。ISBN 979-8-8735-2986-5. 2024年10月8日閲覧。
  3. ^ ab “Joan Collins profile”. Newsbank . 1988年4月2日. 2020年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月25日閲覧。
  4. ^ White, Francine (2019年1月3日). 「ジョーン・コリンズ：「父はショービズマンを信用しないように警告した」」The Jewish Chronicle . 2019年1月15日閲覧。
  5. ^ Moir, Jan. 「ジョーン・コリンズ：低俗な狡猾さと高尚なドラマ」Telegraph.co.uk。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月28日閲覧。
  6. ^ 「ハリウッドのゴシップ界の女王、ジャッキー・コリンズの小説は最高の汚れから生まれる」Wayback Machineで2022年10月13日にアーカイブ、nl.newsbank.com。2014年12月28日閲覧。
  7. ^ 「コリンズ、初期の愛、舞台に戻る」Wayback Machineで2022年10月13日にアーカイブ、Nl.newsbank.com。2014年12月28日閲覧。
  8. ^ 「ジャッキー・コリンズ」、タイムズ紙、ロンドン、2015年9月21日。 2015年9月22日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  9. ^ 「ベストセラー作家ジャッキー・コリンズ、77歳で乳がんのため死去」NBCニュース、2015年9月19日。 2015年9月20日閲覧。
  10. ^ Francis Holland School, NW1 at Tatler Schools Guide、Wayback Machineで2014年1月2日にアーカイブ、Tatler.com、2014年12月28日閲覧。
  11. ^ ジョーン・コリンズの経歴[リンク切れ]、TCM.com; 2014年12月28日にアクセス。
  12. ^ 「一見の価値あり」www.amazon.co.uk . 2021年6月22日閲覧。
  13. ^ ピアーズ・モーガンの生涯物語 - ジョーン・コリンズ70年のスターダム、 2021年6月23日閲覧。
  14. ^ ピアリー、ダニー『カルト映画』デルタブックス、1981年。ISBN 0-517-20185-2
  15. ^ 「トリビア」、IMDb
  16. ^ リンゼイ・アンダーソン、デヴィッド・デント共著「新しいアイデアの時代」タイムズ紙[ロンドン、イギリス]1958年1月8日、9ページ。タイムズ・デジタル・アーカイブ、ウェブ、2012年7月11日。
  17. ^ レイルズバック、ブライアン・E.、マイケル・J・マイヤー (2006). 『ジョン・スタインベック百科事典』ブルームズベリー、p. 422. ISBN 9780313296697. 2011年9月3日閲覧。
  18. ^ 「ベルリン国際映画祭、1957年受賞作品（金のベルリン熊賞）」 。 2011年9月3日閲覧。
  19. ^ “Do Not Attempt Sober”. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月12日閲覧。
  20. ^ 「『永遠の都』はスター・トレックの最高傑作の一つとして記憶される」www.startrek.com 2023年7月25日2025年4月16日閲覧。
  21. ^ Elvy, Craig (2021年4月1日). 「なぜ『スター・トレック：TOS』の最高のエピソードは最も物議を醸すエピソードでもあるのか」. ScreenRant . 2025年4月16日閲覧。
  22. ^ グリッテン、デイヴィッド (1979年11月26日). 「不完全な過去を乗り越え、ジョーン・コリンズは家庭的な生活を好むと語る」.ピープル誌. 2018年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月13日閲覧。
  23. ^ 「The Bitch」. Trailers from Hell . 2017年10月6日.
  24. ^ ab Thorpe, Vanessa (2021年6月13日). 「ジャッキー・コリンズ：ジョーンの影に隠れた人生の現実」.オブザーバー. ISSN  0029-7712 . 2024年10月5日閲覧。
  25. ^ “ClassicTVHits.com: TV Ratings > 1980's”. classictvhits.com . 2021年2月12日. 2018年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月9日閲覧。
  26. ^ 「ゴールデングローブ賞 公式サイト - 結果を見る」Goldenglobes.com . 2016年11月11日閲覧。
  27. ^ 「受賞とノミネート：エミー賞」Emmys.com . 2016年11月11日閲覧。
  28. ^ “ジョーン・コリンズが1983年ゴールデングローブ賞でテレビシリーズ・ドラマ部門最優秀女優賞を受賞”. YouTube. 2010年12月6日. 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月31日閲覧。
  29. ^ スキーマリング、クリストファー。『The Soap Opera Encyclopedia』、1985 年 9 月、80 ～ 81 ページ、 ISBN 0-345-32459-5（初版）
  30. ^ 「大脱走」シドニー・モーニング・ヘラルド、2005年9月19日。
  31. ^ Vagg, Stephen (2025年9月11日). 「忘れられたイギリスの映画スタジオ：ランク・オーガニゼーション 1982-1997」. Filmink . 2025年9月11日閲覧。
  32. ^ 「今週の写真家 – ジョージ・ハレル」. Practical Photography. 2013年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月31日閲覧。
  33. ^ 「『Sins』がミニシリーズ視聴率バトルで勝利」ロサンゼルス・タイムズ、1986年2月8日。 2016年11月11日閲覧。
  34. ^ コリー、ジョン (1986年1月31日). 「ジョーン・コリンズ、ミニシリーズ『Sins』」ニューヨーク・タイムズ. 2015年3月7日閲覧。
  35. ^ O'Connor, John J. (1986年11月7日). 「CBSがジョーン・コリンズ主演の『モンテカルロ』を提供」ニューヨーク・タイムズ. 2015年3月7日閲覧。
  36. ^ リッチ・フランク（1992年2月21日）「レビュー/シアター：プライベート・ライブス：コリンズとカワードの熱心なファンへ」ニューヨーク・タイムズ。 2015年4月15日閲覧。
  37. ^ 「ジョーン・コリンズの魅力」Magforum.com。2014年12月28日閲覧。
  38. ^ CAVALLO, JO (2002年7月17日). 「ジョーン・コリンズ、再びナスティを演じる」. People . 2012年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月3日閲覧。
  39. ^ 「Dynasty: The Making of a Guilty Pleasure: Credits」Der-denver-clan.de . 2009年2月27日閲覧。
  40. ^ シブルズ、エマ (2009年10月13日). 「ジョーンは魅力的だが、共感力はない」.ガーディアン. 2021年9月14日閲覧。
  41. ^ “Collins Joins 'Verbotene Liebe'”. Bild (ドイツ語). 2010年1月24日. 2010年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月28日閲覧。
  42. ^ “ジョーン・コリンズとステファニー・ビーチャムがスニッカーズの広告で再共演”.デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2012年1月11日. オリジナルより2012年1月12日時点のアーカイブ。 2012年6月23日閲覧。
  43. ^ 「ジョーン・コリンズはディック・ウィッティントン作品『クイーン・ラット』でパントマイムデビューを果たす」birminghamhippodrome.com. 2010年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  44. ^ Chiu, Melody (2014年8月15日). 「ジョーン・コリンズ、E!の『ザ・ロイヤルズ』に出演」. People . 2015年1月8日閲覧。
  45. ^ 「ロジャー・ムーア氏、ユニセフ支援のため子供向け童話アプリを支援」ガーディアン紙、2015年6月18日。
  46. ^ Halterman, Jim (2019年3月7日). 「『Hawaii Five-0』：ジョーン・コリンズ、ダニーの元義母役を語る – TV Insider」. Tvinsider.com . 2019年9月26日閲覧。
  47. ^ ロッサー、マイケル. 「ファーストルック：ジョーン・コリンズとルーク・ゴスがダークコメディ『ザ・ロス・アジャスター』に出演（独占記事）」.スクリーン. 2020年3月22日閲覧。
  48. ^ 「困難な時期に英国民から圧倒的な反響、レッド・ノーズ・デーに52,025,485ポンドが集まる…これまでのところ！」Comic Relief. 2021年3月19日. 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧。
  49. ^ ab Cope, Rebecca (2020年10月27日). 「ジョーン・コリンズは、新テレビシリーズ『グロー・アンド・ダークネス』の写真で、まさに中世の女王そのもの」. Tatler . 2021年4月2日閲覧。
  50. ^ ジョーンズ、アナベル (2021年5月26日). 「88歳にしてジョーン・コリンズの大胆なヘアカラーは、なぜこれまでで最も魅力的なのか」 . テレグラフ. 2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月6日閲覧。
  51. ^ Burack, Emily (2025年2月26日). 「ジョーン・コリンズ、伝記映画『ザ・ビター・エンド』でウォリス・シンプソン役を演じる」. Town & Country . 2025年3月14日閲覧。
  52. ^ “Advisors”. Rada.ac.uk. 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月31日閲覧。
  53. ^ グラハム、ナタリー (2011年9月16日). 「『シャンパンは払わない』」FT.com. 2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月31日閲覧。
  54. ^ 「ジョーン・コリンズの伝記」Tvguide.com . 2013年11月13日閲覧。
  55. ^ 「ジョーン・コリンズ（81歳）は、結婚前に夫のマクスウェル・リードに薬物を投与され、レイプされていたことを明かす」ニューヨーク・デイリー・ニュース、2014年11月30日。 2014年11月30日閲覧。
  56. ^ ab コリンズ、ジョーン (1978). 「Two」.過去不完了. バークレーブックス. ISBN 0-425-07786-1。
  57. ^ ハッテンストーン、サイモン（2023年9月25日）「ジョーン・コリンズ、90歳にして愛、喪失、そして欲望について語る：「人生を食わなければ、人生に食われる！」」ガーディアン紙。 2023年9月25日閲覧。
  58. ^ 「ジョーン・コリンズが離婚」ニューヨーク・タイムズ、1956年5月30日。
  59. ^ パーソンズ、ルエラ（1957年6月30日）「ジョーン・コリンズとアーサー・ロウ・ジュニアが結婚間近か」アルバカーキ・ジャーナル。
  60. ^ ヒル、エリン（2013年10月14日）「ジョーン・コリンズ、ハリー・ベラフォンテとウォーレン・ベイティとの情事の熱烈な詳細を語る」『パレード』 。
  61. ^ バッドマン、キース（2001年）『ビートルズ解散後 1970–2000：日々の日記』オムニバス・プレス、ISBN 0-7119-7520-5。
  62. ^ 「ジョーン・コリンズ、ラスベガスで4回目の結婚」ロサンゼルス・タイムズ、AP通信、1985年11月7日。
  63. ^ 「ジョーン・コリンズ、4度目の結婚の無効化を模索」シカゴ・トリビューン、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1986年12月9日。2014年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  64. ^ リンダ・ドイッチ（1987年8月25日）「ジョーン・コリンズと4人目の夫ピーター・ホルムの離婚が成立」スパルタンバーグ・ヘラルド・ジャーナル。
  65. ^ ハイランド、クレア (2022年2月18日). 「How They Met: Joan Collins 'Met Soulmate' in Percy Gibson」. evoke.ie . 2025年5月4日閲覧。
  66. ^ 「パーシー・ギブソン（アシスタント・カンパニー・マネージャー、アソシエイト・カンパニー・マネージャー）」ブロードウェイ・ワールド。 2025年5月4日閲覧。
  67. ^ マッカーティ、ミーガン (2024年1月16日). 「ジョーン・コリンズの夫は誰？ パーシー・ギブソンについて」People.com . 2025年5月4日閲覧。
  68. ^ 「女優ジョーン・コリンズが5度目の結婚」シカゴ・トリビューン、2002年2月18日。
  69. ^ Wigg, David (2022年9月6日). “Grande Dame Joan Collins”. Saga Magazine . 2022年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  70. ^ “ジョーン・コリンズのキャリア”. Joancollins.net. 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月31日閲覧。
  71. ^ 「ジョーン・コリンズへのインタビュー」『Woman And Home』、2010年11月17日。2013年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月31日閲覧。
  72. ^ 「ジョーン・コリンズ、ベルグレイヴィアのアパートで起きた恐ろしい火災から逃走」2019年4月14日。 2019年5月21日閲覧。
  73. ^ “ジョーン・コリンズ、ロンドンのフラット火災後「生きてて幸運」”. 2019年4月14日. 2019年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月21日閲覧。
  74. ^ ウォレス、レイチェル (2021 年 5 月 20 日)。 「ジョーン・コリンズ、長年ニューヨークにあったピエ・タ・テールを200万ドルで売却」建築ダイジェスト。
  75. ^ 「サッチャー首相の葬儀参列者リスト」Mirror.co.uk、2013年4月15日。 2013年4月16日閲覧。
  76. ^ 「ジョーン・コリンズ、夫と幸せ」Film-News.co.uk、2010年2月4日。 2012年10月31日閲覧。
  77. ^ 「パトロンのジョーン・コリンズはUKIPに投票しないかもしれない」『ガーディアン』2004年10月28日; 2022年2月5日閲覧。
  78. ^ 「欧州連合離脱：イギリスの離脱を望む者は誰か？（ナイジェル・ファラージ以外）」ハフィントン・ポスト、2013年5月7日、2014年3月31日閲覧。
  79. ^ 「No. 54625」ロンドン・ガゼット、1996年12月30日、25ページ。
  80. ^ 「No. 61092」.ロンドン・ガゼット（増刊）. 2014年12月31日. p. N26.
  81. ^ 「ジョーン・コリンズ、回顧録をありがとう」デイリー​​・エクスプレス、2012年6月25日。 2012年10月31日閲覧。
  82. ^ 「ジョーン・コリンズ女史の『とんでもない』日記が出版へ」インディペンデント誌、2021年1月7日。 2021年2月26日閲覧。
  83. ^ 「Behind the Shoulder Pads: Stories I Only Tell My Friends by Joan Collins – Audiobooks on Google Play」。
  84. ^ パトリック・フレイター（2014年2月6日）「ベルリン：ジョーンとポーリン・コリンズが『The Time of Their Lives』に参加」バラエティ誌。
  85. ^ “Brosのスター、ルーク・ゴス、ジョーン・コリンズとの共演は「大きな話題」だったと語る - Newsfeeds.media”. Newsfeeds.com . 2019年10月24日. オリジナルより2019年10月24日時点のアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
  86. ^ ウィンストン、ニック、トゥモロー・モーニング（ミュージカル）、ジョーン・コリンズ、サマンサ・バークス、オミッド・ジャリリ、ラミン・カリムルー、Visualize Films 、 2021年5月30日閲覧。
  87. ^ ブリュー、サイモン (2021年10月8日). 「ジョーン・コリンズが『ザ・ジェントル・セックス』に出演」. Film Stories . 2022年3月26日閲覧。
  88. ^ Michael (2024年3月1日). 「独占：ジェイコブ・ヤング、ジョーン・コリンズ、ナディア・ビョルリンがプラハで『Murder Between Friends』撮影」Michael Fairman TV . 2024年3月9日閲覧。
  89. ^ パーカー、マイク (2022年8月20日). 「ジョーン・コリンズ、90歳にして素晴らしい容姿を語る：「日焼けは脚と体だけ」」Express.co.uk . 2022年8月22日閲覧。
  90. ^ ショーアード、キャサリン (2025年1月30日). 「ジョーン・コリンズ、新作伝記映画でウォリス・シンプソンを演じる」.ガーディアン. ISSN  0261-3077 . 2025年1月31日閲覧。
  91. ^ Fletcher, Alex (2012年12月21日). 「ジョーン・コリンズ、新年スペシャルで『ディール・オア・ノー・ディール』に挑戦 – ビデオ」Digital Spy . 2014年8月9日閲覧。
  92. ^ Fane. 「FANE | ジョーン・コリンズは謝罪しない！」www.fane.co.uk . 2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
  93. ^ 「ジョーン・コリンズ女史」.[永久リンク切れ]
  94. ^ “CableACE Awards (1983)”. IMDb . 2021年4月2日閲覧。
  95. ^ “EE Search”. Fusion International Film Festivals . 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧。
  96. ^ “ゴールデンアップル賞 (1982)”. IMDb . 2021年4月2日閲覧。
  97. ^ Entertainment, Best of (2016年6月15日). “GOLDENE KAMERA 1999 - 34. Verleihung”. www.goldenekamera.de (ドイツ語). 2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧。
  98. ^ “ゴールデングローブ賞、USA (1982)”. IMDb . 2021年4月2日閲覧。
  99. ^ “ゴールデングローブ賞、USA (1983)”. IMDb . 2021年4月2日閲覧。
  100. ^ “ゴールデングローブ賞（米国）（1984年）”. IMDb . 2021年4月2日閲覧。
  101. ^ “ゴールデングローブ賞、USA (1985)”. IMDb . 2021年4月2日閲覧。
  102. ^ “ゴールデングローブ賞、USA (1986)”. IMDb . 2021年4月2日閲覧。
  103. ^ Ap (1987年2月2日). 「『プラトーン』がゴールデングローブ賞で2部門受賞」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2021年4月2日閲覧。
  104. ^ “History : 2000 decade”. www.tvfestival.com . 2021年4月2日閲覧。
  105. ^ ab “E! People's Choice Awards”. E! Online . 2021年4月2日閲覧。
  106. ^ “People's Choice Awards: Fan Favorites in Movies, Music & TV - PeoplesChoice.com”. 2016年6月17日. 2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧。
  107. ^ 「1984年のノミネート/受賞者」テレビ・アカデミー. 2021年4月2日閲覧。
  108. ^ “Saturn Awards, 1978”. 2015年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月2日閲覧。
  109. ^ 「1984年の最大のソープニュース」Soap Opera Digest 2017年6月8日. 2021年4月2日閲覧。
  110. ^ "1985". Soap Opera Digest . 2003年4月11日. 2021年4月2日閲覧。
  111. ^ “1986”.ソープオペラダイジェスト. 2003年4月11日. 2021年4月2日閲覧。
  112. ^ “1988”. Soap Opera Digest . 2003年4月11日. 2021年4月2日閲覧。
  113. ^ “TV Land Awards 2003”. The Delite . 2021年4月2日閲覧。[永久リンク切れ]
ウィキメディア・コモンズには、ジョーン・コリンズに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joan_Collins&oldid=1320867704」より取得