サミー・デイビス・ジュニア

Sammy Davis Jr.
1972年のデイビス
誕生	サミュエル・ジョージ・デイビス・ジュニア （1925年12月8日）1925年12月8日 アメリカ合衆国ニューヨーク市
死去	1990年5月16日（1990年5月16日）（享年64歳） ビバリーヒルズ、カリフォルニア州、米国
安息の地	カリフォルニア州グレンデール、フォレスト・ローン・メモリアル・パーク
職業	歌手 俳優 コメディアン ダンサー
活動期間	1928～1990年[ 1 ]
配偶者	ロレイ・ホワイト ​ ​ （ 1958年結婚 、 1959年離婚）  メイ・ブリット ​ ​ （ 1960年生まれ 、 1968年離婚）  アルトヴィーズ・ゴア ​ （ 1970年生まれ ）子供たち
4	両親
サミー・デイビス・シニア	エルベラ・サンチェス 音楽家としてのキャリア
ジャンル
トラディショナルポップ	ビッグバンド ジャズ イージーリスニング ショーチューン スウィング ブルース 楽器
ボーカル	ピアノ ドラム ビブラフォン レーベル
デッカ	リプライズ ヴァーヴ モータウン MGM RCA 20世紀 拍手 元
ラットパック	軍歴
忠誠
アメリカ合衆国	部門
アメリカ陸軍	勤務年数
1944～1945年	階級
二等兵	部隊
特別サービス	戦争
第二次世界大戦	ウェブサイト
	サミュエル・ジョージ・デイビス・ジュニア（1925年12月8日 - 1990年5月16日）は、アメリカの歌手、俳優、コメディアン、ダンサー、ミュージシャンであった。

Samuel George Davis Jr. (December 8, 1925 – May 16, 1990) was an American singer, actor, comedian, dancer, and musician.

At age four, Davis began his career in vaudeville with his father Sammy Davis Sr. and the Will Mastin Trio, which toured nationally, and his film career began in 1933. After military service, Davis returned to the trio and produced nightclub performances at Ciro's (in West Hollywood) in 1951, including one after the Academy Awards ceremony. With the trio, he became a recording artist. In 1954, at the age of 29, he lost his left eye in a car accident. Several years later, he converted to Judaism, finding commonalities between the oppression experienced both by Black Americans and Jewish communities.^[2] In 1958, he faced a backlash for his involvement with a white woman at a time when interracial relationships were taboo in the U.S. and when interracial marriage was not legalized nationwide until 1967.^[3]

デイビスは1956年、チタ・リベラと共演したブロードウェイの『ミスター・ワンダフル』で主演を務めた。1960年にはラット・パックの映画『オーシャンズ11』に出演。1964年にはクリフォード・オデッツの同名戯曲のミュージカル『ゴールデン・ボーイ』で舞台に復帰。この演技でトニー賞にノミネートされた。このショーではブロードウェイで初めて異人種間のキスシーンが見られた。^{[ 4 ]} 1966年には、自身のテレビバラエティ番組『サミー・デイビス・ジュニア・ショー』を持っていた。1960年代後半にはデイビスのキャリアは低迷したものの、最大のヒット作『キャンディ・マン』が1972年6月にビルボードホット100で1位を獲得し、ラスベガスでスターとなり「ミスター・ショービジネス」というあだ名がついた。^{[ 5 ]}デイビスの人気は人種隔離されたエンターテイメント業界の人種の壁を打ち破る助けとなった。^{[ 6 ]}ある日、ジャック・ベニーとゴルフコースに行ったとき、彼はハンディキャップを尋ねられた。「ハンディキャップ？」と彼は尋ねた。「ハンディキャップについて話しましょう。私はユダヤ人で片目の黒人です。」^{[ 7 ] [ 8 ]}これは彼の決め台詞となった。^{[ 9 ]}

1987年にフランク・シナトラ、ディーン・マーティンと再会した後、デイビスは1990年に死去するまで、彼らやライザ・ミネリと世界ツアーを行った。彼は内国歳入庁に負債を抱えたまま亡くなり、^{[ 10 ]}妻の死後、彼の遺産は法廷闘争の対象となった。^{[ 11 ]}デイビス・ジュニアの最後のアルバム、カントリー風のClosest of Friends (1982) は、彼の通常の音楽スタイルから逸脱した作品だった。^{[ 12 ]}デイビスはNAACPよりスピンガーン・メダルを受賞し、テレビでのパフォーマンスでゴールデングローブ賞とプライムタイム・エミー賞にノミネートされた。彼は1987年にケネディ・センター名誉賞を受賞し、2001年には死後グラミー生涯功労賞を受賞した。 2017年、デイビスは全米リズム＆ブルースの殿堂入りを果たした。

若いころ

デイビスは1925年12月8日、ニューヨーク市マンハッタンのハーレム地区で、アフリカ系アメリカ人のエンターテイナーで舞台パフォーマーのサミー・デイビス・シニア（1900年 - 1988年）とキューバ系アメリカ人のタップダンサーで舞台パフォーマーのエルベラ・サンチェス（1905年 - 2000年）の息子として生まれた。^{[ 13 ]}生前、デイビスは母親がプエルトリコ人でサンファン生まれであると主張していた。しかし、2003年の伝記『In Black and White』で著者のウィル・ヘイグッドは、デイビスの母親はアフロキューバンの血を引くキューバ人の両親のもとニューヨーク市で生まれ、デイビスは反キューバの反発がレコードの売り上げに悪影響を与えることを恐れてプエルトリコ人だと主張したと書いている。^{[ 14 ] [ 15 ]}

デイビスの両親はヴォードヴィルダンサーだった。幼少期は父方の祖母に育てられた。3歳の時、両親は離婚。息子の親権を失いたくなかった父親は、彼をツアーに連れて行った。デイビスは父親と名付け親のウィル・マスティンからダンスを学んだ。デイビスは子供の頃からこのショーに参加し、彼らはウィル・マスティン・トリオとなった。デイビスはキャリアを通して、ウィル・マスティン・トリオを出演者に含めていた。マスティンと父親は、例えば人種に基づく冷遇を嫉妬だと片付けるなどして、彼を人種差別から守った。しかし、第二次世界大戦中にアメリカ陸軍に従軍したデイビスは、強い偏見に直面した。彼は後にこう語っている。「一夜にして世界が違って見えた。もはや色は一つではなかった。父とウィルから生涯にわたって受けてきた守護がはっきりと分かった。偏見や憎しみについて知る必要などないだろうと、父とウィルの愛情深い希望に感謝していたが、それは間違っていた。まるで18年間もスイングドアをくぐり抜けてきたかのようだった。そのドアは、彼らが常に密かに開け放っていたのだ。」^{[ 16 ]}デイビスは7歳の時、映画『ルーファス・ジョーンズ大統領選』で主役を演じ、エセル・ウォーターズと共に歌とダンスを披露した。^{[ 17 ]}彼はボストンのサウスエンドに数年間住み、数年後にはイジー・オートのバー＆グリルで「歌いながら歩き回っていた」ことを回想している。^{[ 18 ]}

兵役

1944年、第二次世界大戦中、デイビスは18歳でアメリカ陸軍に徴兵された。^{[ 19 ]}彼は南部の白人兵士から頻繁に虐待を受け、後に「2日に1回は殴り倒されるほどの激しい喧嘩をしていたに違いない」と回想している。彼の鼻は何度も折られ、完全に潰れてしまった。ある時、彼は尿を混ぜたビールを勧められた。^{[ 6 ]}

彼は陸軍の特殊部隊に配属され、兵士たちの前でパフォーマンスを披露した。^{[ 20 ]}あるショーで、彼は以前彼を人種差別的に虐待した兵士たちの前でパフォーマンスを披露することになった。^{[ 19 ]}アメリカ戦役勲章と第二次世界大戦戦勝勲章を受章したデイビスは、1945年に二等兵として除隊した。^{[ 19 ]}彼は後に「私の才能は武器であり、力であり、戦う手段だった。それは人の考え方に影響を与える唯一の方法だった」と語っている。^{[ 21 ]}

1944年9月にパリに滞在していたとき、彼はフランスのレジスタンス戦士であり左翼ジャーナリストであったマドレーヌ・リフォーに紹介され、街を案内してもらった。^{[ 22 ]}

キャリア

1940年代

陸軍を除隊した後、デイビスはオレゴン州ポートランド周辺のクラブで演奏する家族のダンスグループに復帰しました。また、1949年にはショーティ・マギンズとチャーリー・グリーンという名義でキャピトル・レコードにブルースの曲を録音しました。^{[ 23 ]}

1950年代

1951年3月、ウィル・マスティン・トリオは、ヘッドライナーのジャニス・ペイジのオープニングアクトとしてシロズに登場しました。演奏時間はわずか20分の予定でしたが、有名人でいっぱいの観客の反応は非常に熱狂的で、特にデイビスが物まねを始めたときは、彼らは1時間近く演奏し、ペイジはショーの順番を変えるよう主張しました。^{[ 6 ]}デイビスは独力で成功を収め始め、批評家から特に賞賛され、数枚のアルバムをリリースしました。^{[ 24 ]}

1953年、デイヴィスはABCで自身のテレビ番組「Three for the Road—with the Will Mastin Trio」のオファーを受けた。^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}ネットワークはパイロット版の撮影に2万ドルを費やし、アフリカ系アメリカ人を当時のスラップスティック・コメディやステレオタイプのおばさん役ではなく、苦労する音楽家として描いた。出演者にはパリ・オペラ座で公演した最初の黒人バレリーナであるフランシス・デイヴィス、女優のルース・アタウェイとジェーン・ホワイト、アメリカン・ニグロ・シアターを設立したフレデリック・オニールなどがいた。ネットワークはスポンサーを見つけることができず、番組は打ち切られた。^{[ 27 ]}

1956年、デイビスと司会者のスティーブ・アレンが『スティーブ・アレン・ショー』の初演に向けてリハーサルをしている。

1954年、デイビスはユニバーサル映画『シックス・ブリッジズ・トゥ・クロス』の主題歌を歌うために雇われた。^{[ 28 ] [ 29 ]} 1956年、彼はブロードウェイミュージカル『ミスター・ワンダフル』で主演を務めた。批評家からは酷評されたが、商業的には成功し、383回の公演で閉幕した。^{[ 30 ]}

1958年、デイヴィスは、レオン・ヘフリン・シニアがプロデュースした、8月3日にシュライン・オーディトリアムで開催された有名な第14回ジャズ・コンサート「キャヴァルケード・オブ・ジャズ」のミス・コンテスト優勝者を決める役を任されました。他のヘッドライナーは、リトル・ウィリー・ジョン、サム・クック、アーニー・フリーマン、ボー・ランボでした。このイベントには、ロサンゼルスの著名なディスクジョッキー4人が出演しました。^{[ 31 ] [ 32 ]}

1959年、デイヴィスは友人のフランク・シナトラが率いるラット・パックのメンバーになった。このグループには、ディーン・マーティン、ジョーイ・ビショップ、そしてジョン・F・ケネディの義弟であるピーター・ローフォードといった仲間がいた。当初、シナトラはこの集まりを「ザ・クラン」と呼んでいたが、デイヴィスはクー・クラックス・クランを連想させるとして反対した。シナトラはグループ名を「ザ・サミット」に変更した。ある夜、ポーカーが早朝まで続き、男たちは酔っ払って髪を振り乱していた。アンジー・ディキンソンがグループに近づくと、「みんなネズミの群れみたいね」と言った。このあだ名が定着し、彼らは後に「ラット・パック」と呼ばれるようになった。これは、ハンフリー・ボガートと妻ローレン・バコールが以前率いていたグループ名で、彼らが「ネズミの群れ」について発言したのは、この二人の発言がきっかけだった。

1960年代

シナトラを中心としたグループは、『オーシャンズ11』（1960年）、『サージェント3』（1962年）、『ロビン・アンド・ザ・セブン・フッズ』（1964年）など、いくつかの映画を一緒に制作し、ラスベガスで一緒に舞台に立った。1964年、デイビスはニューヨークのコパカバーナ・ナイトクラブで歌った最初のアフリカ系アメリカ人となった。^{[ 33 ]}

デイビスはラスベガスのフロンティア・カジノのヘッドライナーだったが、ラスベガスのジム・クロウ法の慣行により、（1950年代のすべての黒人パフォーマーと同様に）白人の同僚のようにホテルに泊まるのではなく、市の西側にある下宿屋に泊まらなければならなかった。黒人パフォーマーには楽屋は用意されず、彼らは演目の合間にプールサイドで待たなければならなかった。デイビスや他の黒人アーティストは、エンターテイメントを提供することはできたが、公演するホテルに宿泊したり、カジノでギャンブルをしたり、ホテルのレストランやバーで飲食したりすることはできなかった。デイビスは後に人種差別を実施する場所で働くことを拒否した。^{[ 34 ]}

カナダは、アメリカのテレビ放送で人種の壁を破ることができなかったデイビスのようなパフォーマーに機会を与え、1959年にはカナダのネットワークCBCで自身のテレビスペシャル「サミーのパレード」に主演した。^{[ 35 ]}これは、パフォーマーにとって画期的な出来事だった。1950年代のアメリカでは、企業スポンサーが主に画面を支配していたからだ。クライヴ・デイビス録音音楽研究所のジェイソン・キングによると、「黒人はテレビではあまりよく描かれていなかった」という。^{[ 36 ]}

1966年に演奏するデイビス

1964年、デイビスは夜は『ゴールデン・ボーイ』に出演し、昼間はニューヨークを拠点とする自身の午後のトーク番組の撮影に励んでいた。劇場の休みが取れる日は、スタジオで曲をレコーディングしたり、シカゴ、マイアミ、ラスベガスでチャリティイベントに出演したり、ロサンゼルスでバラエティ番組に出演したりしていた。デイビスは会社を家族から奪っていると感じていたが、じっとしているわけにはいかなかったと語っていた。

1967年12月11日、NBCはナンシー・シナトラをフィーチャーした音楽バラエティ番組『Movin' with Nancy』を放送した。エミー賞を受賞した音楽パフォーマンスに加え、この番組はナンシー・シナトラとデイヴィスがキスで挨拶するシーンでも有名である。これはアメリカのテレビにおける最初の白人同士のキスの一つであった。^{[ 37 ]}

デイビスは1960年代後半、エルヴィス・プレスリーと親交が深かった。当時、二人はラスベガスでトップクラスの歌手だったからである。デイビスはホテルでの演奏中はプレスリーと同様、多くの点で隠遁生活を送り、主に自身のペントハウス・スイートでパーティーを開き、プレスリーも時々出席していた。デイビスはプレスリーの曲「In the Ghetto」を歌い、プレスリーの1970年のコンサート映画『Elvis: That's the Way It Is』にカメオ出演した。1年後、彼はジェームズ・ボンド映画『ダイヤモンドは永遠に』にカメオ出演したが、このシーンはカットされた。日本では、コーヒーとサントリーウイスキーのテレビCMに出演した。米国では、シカゴの自動車販売店のラジオCMでシナトラやマーティンと共演した。

ラスベガスでは依然として人気があったものの、1960年代後半には音楽活動の衰退期を迎えた。 1969年には「I've Gotta Be Me 」がイージーリスニング・シングルチャートで11位（チャート1位）を記録した。彼はサウンドを刷新し、若者層にもアピールするため、モータウンと契約した。^{[ 38 ]}

1970年代

1986年、自宅でのデイビス

1972年、デイビスはMGMレコードから「キャンディ・マン」で予想外のナンバーワンヒットを記録しました。彼はこの曲を特に気に入っておらず、この曲で有名になったことを悔やんでいましたが、デイビスはこの機会を最大限に活用し、キャリアを活性化させました。その後トップ40ヒットは出ませんでしたが、1976年にテレビシリーズ「バレッタ」のテーマ曲「バレッタのテーマ（スパロウを見つめて）」（1975～1978年）を歌い、シングル（20世紀レコード） としてリリースしたことで人気を博しました

1973年5月27日〜28日、デイビスはモンティ・ホールと共に第1回20時間高速道路安全財団テレソンの司会を務めた。ゲストにはモハメド・アリ、ポール・アンカ、ジャック・バリー、ジョイス・ブラザーズ、レイ・チャールズ、ディック・クラーク、ロイ・クラーク、ハワード・コーセル、オジー・デイビス、ルビー・ディー、ジョー・フランクリン、クリフ・ゴーマン、リッチー・ヘイブンズ、ダニー・ケイ、^{[ 39 ]}ジェリー・ルイス、ハル・リンデン、リッチ・リトル、バタフライ・マックイーン、ミニー・パール、ブーツ・ランドルフ、テックス・リッター、フィル・リズート、ロケッツ、ニプシー・ラッセル、サリー・ストラザーズ、メル・ティリス、ベン・ヴェリーン、ローレンス・ウェルクがいた。これは財政的に大失敗だった。寄付金の総額は120万ドルだった。実際に受け取った寄付金は52万5000ドルでした。^{[ 40 ]}

デイビスはゲーム番組の愛好家でもあり、1979年に『ファミリー・フュード』に出演し、 1975年には妻のアルトヴィーズとともに 『タトルテールズ』にも出演した。

1980年代

デイビスは昼間のテレビ番組、特にアメリカン・ブロードキャスティング・カンパニー制作のメロドラマの大ファンでした。『ジェネラル・ホスピタル』にカメオ出演し、 『ワン・ライフ・トゥ・リヴ』ではチップ・ウォーレン役でレギュラー出演し、1980年のデイタイム・エミー賞にノミネートされました。デイビスはまた、オーストラリアのカルト的人気メロドラマ『プリズナー：セル・ブロックH』の大ファンでもあり、1986年にはメルボルンのネットワーク10スタジオを訪れたことで有名です。デイビスはいくつかのシーンの撮影を見学し、キャストやクルーと会いました。彼は、プリズナーのキャストに会えたことと、デイビスに会えたことのどちらがスターに感激したのかわからないほどだったと語っています

1988年、デイビスはフランク・シナトラやディーン・マーティンとのツアーに同行する予定だったが、シナトラとマーティンは不和になった。^{[ 41 ]}ライザ・ミネリがマーティンに代わって「The Ultimate Event」と名付けられたツアーに参加した。^{[ 42 ] [ 43 ]} 1989年のツアー中にデイビスは咽頭がんと診断され、治療のため公演ができなくなった。^{[ 44 ] [ 45 ]}

政治的信念と活動

1963年のワシントン大行進中のデイビス

デイビスは民主党員として登録されており、ジョン・F・ケネディの1960年の選挙運動とロバート・F・ケネディの1968年の選挙運動を支援した。^{[ 46 ]}彼はその後、リチャード・ニクソン大統領（共和党）の親友となり、1972年の共和党全国大会で公に彼を支持した。^{[ 46 ] [ 47 ]}デイビスはまた、ニクソンの要請で南ベトナムへのUSOツアーに参加した。

1972年2月、ベトナム戦争後期、デイビスはベトナムを訪れ、軍の薬物乱用リハビリテーションプログラムを視察し、兵士たちと交流し、彼らを楽しませた。彼はニクソン大統領の薬物乱用防止特別行動局の代表としてこの任務に就いた。^{[ 48 ]}彼は最大1万5000人の兵士たちの前でパフォーマンスを行い、2時間のパフォーマンスの後、「人生でこんなに疲れて、こんなに気分がいいと感じたことはない」と語ったと伝えられている。^{[ 49 ]}米陸軍は、ニクソン大統領の薬物治療プログラムのために兵士たちの前でパフォーマンスを行ったデイビスのベトナムでの活動をドキュメンタリー映画化した。^{[ 50 ]}

1973年3月4日、ホワイトハウスのイエローオーバルルームでリチャード・ニクソン大統領と

1973年、ニクソン大統領はデイビス夫妻をホワイトハウスに招き入れた。これはアフリカ系アメリカ人がホワイトハウスに招かれた初めてのケースであった。デイビス夫妻はリンカーン・ベッドルームで夜を過ごした。^{[ 51 ]}

デイビスは後にニクソンを支持したことを後悔していると述べ、ニクソンが公民権に関する約束を守らなかったと非難した。^{[ 52 ]}

デイビスは1972年、ジェシー・ジャクソンの「オペレーション・プッシュ」がシカゴで主催した黒人博覧会に出席し、支持を得たことで新たに不人気となったことについて「私の政治に反対する人もいるかもしれないが、私が黒人であるという事実を誰にも否定させない」と述べ、代表曲「I've Gotta Be Me」を披露した。^{[ 53 ] [ 54 ]}デイビスは後にジェシー・ジャクソンの1984年の大統領選挙キャンペーンを支援した。^{[ 55 ]}

私生活

事故とユダヤ教への改宗

1969年、イスラエル旅行中、エルサレムの嘆きの壁にいるデイビス

1954年11月19日、デイビスはラスベガスからロサンゼルスへ向かう途中、カリフォルニア州サンバーナーディーノ近郊で自動車事故に遭い、危うく死にそうになった。 ^{[ 56 ]}前年、彼はコメディアンで司会者のエディ・カンターと親しくなり、彼からメズーザをもらった。伝統的な祝福として玄関先に置く代わりに、デイビスは幸運を祈ってそれを首にかけていた。唯一、それを忘れたのは事故の夜だけだった。^{[ 57 ]}

事故はアメリカ国道66号線のカホン大通りとケンドール・ドライブの分岐点で発生した。分岐点で曲がり損ねたドライバーがデイビスの車線にバックで入ったため、デイビスの車がそのドライバーの車に衝突した。^{[ 58 ]}デイビスは左目を失ったが、これは1954年と1955年のキャデラックの標準装備だった砲弾型のクラクションボタンによるダメージによるものだった。友人の俳優ジェフ・チャンドラーは、デイビスが完全に失明しないよう自分の片目を差し出すと語った。^{[ 59 ]}デイビスは事故後少なくとも6か月間は眼帯をしていた。^{[ 60 ] [ 61 ]}デビューアルバムのカバーでは眼帯を着けており、 What's My Line?に出演した時も眼帯を着けていた。^{[ 62 ]}後にデイビスはガラスの眼を装着し、生涯それを着用した。

病院でカンターはデイビスにユダヤ文化と黒人文化の類似点を説明した。カトリック教徒の母とバプテスト教徒の父の間に生まれたデイビスはカトリック教徒として育てられ、成人してからユダヤ史を学び始め、数年後の1960年にユダヤ教に改宗した。 ^{[ 7 ] [ 63 ] [ 64 ]}彼が読んだ本（エイブラム・L・サッチャー著『ユダヤ人の歴史』）の中で、ユダヤ人の忍耐力を描写した一節が特に彼の興味を引いた。「ユダヤ人は死ななかった。3千年にわたる預言的な教えが彼らに揺るぎない諦念の精神を与え、いかなる災害にも打ち砕かれることのない生きる意志を彼らの中に築き上げていたのだ。」^{[ 65 ]}この事故はデイビスのキャリアにおける転機となり、彼を著名な芸能人から国民的有名人へと押し上げた。^{[ 66 ]}

人間関係と結婚

1957年、デイビスはコロンビア映画と契約していた女優のキム・ノヴァクと関係を持っていた。ノヴァクは白人だったので、コロンビアの社長ハリー・コーンは、この関係に対する世間の反発がスタジオに悪影響を与えることを懸念した。事件についてはいくつかの説があるが、デイビスがコーンに近い組織犯罪者から脅迫されたという点では一致している。^{[ 67 ]}ある説によると、コーンはギャングのジョン・ロゼリに電話し、ロゼリはデイビスにノヴァクと会うのをやめるように伝えるように言われた。デイビスを怖がらせようとして、ロゼリは彼を数時間誘拐した。^{[ 68 ]}別の説では、脅迫はギャングのミッキー・コーエンによってデイビスの父親に伝えられたという。^{[ 67 ]}デイビスは、2日以内に黒人女性と結婚しなければ、もう片方の目を失うか足を骨折すると脅された。デイビスはシカゴのギャングのサム・ジアンカーナに保護を求めたが、ジアンカーナはシカゴとラスベガスでは守れるがカリフォルニアでは守れないと言った。^{[ 6 ] [ 67 ] [ 69 ]}

デイビスは1958年、暴徒の暴力から身を守るため、黒人ダンサーのロレイ・ホワイトと短期間結婚した。^{[ 67 ]}デイビスは以前、23歳で2度離婚し、6歳の子供がいるホワイトと交際していた。^{[ 6 ]}彼はホワイトに一時金（1万ドルまたは2万5千ドル）を支払い、その年のうちに解消することを条件に結婚した。^{[ 6 ] [ 67 ]}デイビスは結婚式で泥酔し、挙式会場に向かう途中でホワイトを絞め殺そうとした。後にデイビスの様子を確認すると、デイビスの個人秘書アーサー・シルバー・ジュニアが頭に銃を突きつけられているデイビスを発見した。デイビスは絶望してシルバーに「なぜ彼らは俺に自分の人生を生きさせてくれないんだ？」と言った。^{[ 67 ]}夫婦は同棲することはなく^{[ 6 ]}、1958年9月に離婚手続きを開始した。^{[ 67 ]}離婚は1959年4月に認められた。^{[ 70 ]}

1960年のデイビスとメイ・ブリット

1959年、デイヴィスはニシェル・ニコルズと「短く、波乱に満ちた、刺激的な関係」を築いた。^{[ 29 ] [ 71 ]}

デイビスと3番目の妻アルトヴィーズ・ゴア、1986年

1960年に、デイビスがハリウッドのイスラエル寺院でラビのウィリアム・M・クレイマーの司式のもと、スウェーデン生まれの白人女優メイ・ブリットと結婚したとき、人種差別をめぐるもう一つの世論の論争があった。カリフォルニア州では1948年以来異人種間の結婚は合法であったが、米国では異人種間結婚禁止法が23州でまだ有効であり、1958年のギャラップ調査では黒人と白人の配偶者の結婚を支持するアメリカ人はわずか4%であることが明らかになった。^{[ 72 ]} 1964年から1966年にかけて、デイビスはブロードウェイ版『ゴールデンボーイ』に出演中に人種差別を動機とした憎悪の手紙を受け取った。この作品で彼の演じる役は白人女性と関係を持っており、これは彼自身の異人種間の関係と重なっている。ニューヨーク州には異人種間結婚を禁じる法律はなかったが、ラヴィング対バージニア州の裁判が行われていたため、異人種間結婚に関する議論はまだ国内で続いていた。ミュージカルが終わった後の1967年になって初めて、アメリカ最高裁判所が1868年に採択した合衆国憲法修正第14条に基づき、すべての州の異人種間結婚禁止法は違憲と判断されました。^{[ 73 ]}

ブリットとデイビスの娘トレイシー・デイビス（1961年7月5日 - 2020年11月2日）^{[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]}は2014年の著書で、デイビスが白人女性と結婚していたため、ジョン・F・ケネディ大統領就任式で演奏することを許可されなかったと主張した。 ^{[ 78 ]}この冷遇はサム・ポラード監督によって確認されており、彼は2017年のアメリカン・マスターズドキュメンタリーで、就任式での演奏へのデイビスの招待がケネディ大統領就任パーティーの夜に突然キャンセルされたことを明らかにした。^{[ 79 ]}

デイビスとブリットはマークとジェフという二人の息子を養子に迎えた。^{[ 2 ] [ 80 ]}デイビスはほぼ継続的に演奏活動を行い、妻と過ごす時間はほとんどなかった。1968年、デイビスが歌手ローラ・ファラナとの不倫を認めた後、二人は離婚した。^{[ 45 ] [ 81 ] [ 82 ]}

1968年、デイヴィスは『ゴールデンボーイ』のダンサー、アルトヴィーズ・ゴアと交際を始めた。二人は1970年5月11日にジェシー・ジャクソンと結婚し、1989年には息子マニーを養子に迎えた。^{[ 45 ]}二人は1990年にジャクソンが亡くなるまで結婚生活を続けていた。^{[ 83 ]}結婚生活の終わり頃、アルトヴィーズ・デイヴィスはデイヴィスの恋人と豪邸を共有していた。^{[ 81 ]}

趣味

デイビスは熱心な写真家で、家族や知人の写真を撮るのが好きでした。彼の作品は、2007年にバート・ボイヤーが出版した『Photo by Sammy Davis, Jr. 』という本に詳しく掲載されています。 ^{[ 84 ]}

デイビスは熱心な射撃手で、銃の所有者でもあり、早撃ち競技にも参加していました。ジョニー・キャッシュは、デイビスがコルト・シングルアクション・アーミー・リボルバーを4分の1秒未満で抜き、発砲する能力があったと回想しています。 ^{[ 85 ]}

1989年の自伝『Why Me?』の中で、デイビスは1973年のコメディパイロット版『Poor Devil』の後、悪魔教会の創設者で大祭司のアントン・ラヴェイと親しくなり、教会の名誉魔術師になったと述べている。その儀式には、麻薬まみれの乱交で終わった1968年のハリウッドヒルズでの教会の儀式への招待も含まれている。デイビスによると、彼とラヴェイは1984年に縁を切ったが、デイビスは晩年まで悪魔の儀式を続けたという。^{[ 86 ]}俳優でコメディアンのエディ・マーフィは2019年に、デイビスは悪魔崇拝者で、「悪魔は神と同じくらい強力だ」と個人的に彼に言ったと語った。^{[ 87 ]}

健康

1968年にメイ・ブリットとの結婚生活が終わった後、デイビスはアルコールに溺れるようになりました。また、「薬物、特にコカインと亜硝酸アミルに慰めを見出し」、ポルノにも手を染めました。^{[ 45 ] [ 81 ]}

長年の飲酒による肝硬変を患った後、 ^{[ 41 ]}デイビスは1985年にニュージャージー州ニューアークにあるサミー・デイビス・ジュニア国立肝臓研究所のスポンサーになることを発表しました。^{[ 88 ]}

最後の病気と死

グレンデールのフォレスト・ローンにある名誉の庭園にあるデイビスの墓

1989年8月、デイビスさんは癌の症状、つまり喉のむず痒さや食べ物の味を感じなくなる症状が出始めた。^{[ 89 ]}医師はデイビスさんの喉に悪性腫瘍を発見した。^{[ 44 ] [ 90 ]}彼はヘビースモーカーで、成人期には1日に4箱もタバコを吸うこともあった。^{[ 90 ]}手術（喉頭摘出）が生存の最大のチャンスだと告げられたとき、デイビスさんは喉の一部を切除するよりは声を残したいと答え、根治的放射線療法を受けた。^{[ 89 ]}その後、癌が再発したため喉頭を切除した。[ 15 ^{] [ 91 ]彼は}1990年3月13日に退院した。^{[ 92 ]}

デイビスは2か月後の1990年5月16日、カリフォルニア州ビバリーヒルズの自宅で咽頭がんの合併症のため64歳で亡くなった。^{[ 92 ]}葬儀にはリトル・リチャードやスティービー・ワンダーなどが参列した。^{[ 93 ]}彼はカリフォルニア州グレンデールのフォレスト・ローン・メモリアル・パークに埋葬された。死後2日後の1990年5月18日、ラスベガス・ストリップのネオンライトは追悼として10分間消灯された。^{[ 94 ]}いくつかのメディアは、同日に亡くなったマペットの制作者ジム・ヘンソンと共に彼の死を報じた。 ^{[ 95 ]}

エステート

デイビスは、推定400万ドルとされる財産の大半を未亡人のアルトヴィーズ・デイビスに遺贈したが^{[ 83 ] [ 96 ]}、彼はIRSに対して520万ドルの負債を抱えており、利子と罰金を差し引くと700万ドル以上にまで膨れ上がっていた。^{[ 97 ] [ 98 ]}二人は共同で申告しており、彼女が連名で納税申告書に署名していたため、アルトヴィーズが負債を負うことになった。^{[ 81 ]}彼女は彼の私物と不動産を競売にかけざるを得なかった。クインシー・ジョーンズ、ジョーイ・ビショップ、エド・アズナー、ジェーン・メドウズ、スティーブ・アレンなど、彼の業界における友人の何人かは、ラスベガスのサンズ・ホテルで行われた資金集めコンサートに参加した。 ^{[ 97 ]}アルトヴィーズとIRSは1997年に和解に達した。^{[ 98 ]}彼女が2009年に亡くなった後、彼らの息子マニーが遺産執行者と知的財産の過半数の権利保有者に指名された。^{[ 99 ]}

レガシー

描写

• SCTVのサミー・モードリン・ショー^{[ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]}のスケッチは、サミー＆カンパニー（1975年4月5日～1977年3月19日）というシンジケートトークショーに触発されたものです。^{[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]}
• 『チャーリーズ・エンジェル』のあるエピソードでは、デイビスは二役を演じ、自分自身と、誤って誘拐されるサミー・デイビス・ジュニアの物まね芸人を演じた（喜劇的な場面で、物まね芸人は、自分にキャンディーをくれないキャンディー自動販売機を叩きのめすが、これはデイビスの曲「ザ・キャンディー・マン」のパロディである）。
• コメディアンのジム・キャリーは、舞台や1983年の映画『コッパー・マウンテン』、そしてスタンダップコメディでデイビス役を演じた。
• サタデー・ナイト・ライブでは、デイビス役はギャレット・モリス、エディ・マーフィ、ビリー・クリスタル、ティム・メドウズらが演じた。
• デイビスは、トミー・デビッドソンによる人気スケッチコメディ番組「イン・リビング・カラー」で演じられた。これは、デイビスの幽霊が妻とコミュニケーションをとるためにウーピー・ゴールドバーグの助けを求めるという映画「ゴースト」のパロディとして有名である。
• デヴィッド・レイン氏は、フランク・シナトラの生涯を描いた1992年のテレビ映画ミニシリーズ『シナトラ』でデイビス役を演じた。
• コメディ映画『ウェインズ・ワールド2』（1993年）では、夢の中のシーンでティム・メドウズがデイビス役を演じ、マイケル・A・ニクルズがジム・モリソン役を演じている。
• シットコム『マルコム&エディ』 （1996年）では、エディ・シャーマン（コメディアンのエディ・グリフィンが演じる）がエピソード「Sh-Boing-Boing」でデイビスの真似をして、パートナーのマルコム・マギー（マルコム＝ジャマール・ワーナーが演じる）の祖父母の関係を修復するのを手伝います。
• 1998年にHBOで放映された、この一団のエンターテイナーを描いたテレビ映画『ラット・パック』では、ドン・チードルがデイビスを演じた。チードルはこの演技でゴールデングローブ賞を受賞した。
• 2003年のウエストエンド公演『ラット・パック・コンフィデンシャル』ではポール・シャーマが彼を演じた。^{[ 107 ]}
• デイビスは2008年に『30 Rock』の「Subway Hero 」というエピソードでキース・パウエルによって演じられた。
• 2009年9月、サンディエゴのオールド・グローブ劇場でミュージカル『サミー：ワンス・イン・ア・ライフタイム』が初演されました。脚本・音楽・作詞はレスリー・ブリカス、追加歌はブリカスとアンソニー・ニューリーが担当しました。タイトルロールはトニー賞ノミネートのオバ・ババトゥンデが演じました。
• コメディアンのビリー・クリスタルは、サタデー・ナイト・ライブやスタンドアップ・コメディ、そして2012年のアカデミー賞授賞式でデイビス役を演じた。
• 俳優のファルダット・シャルマは、ラット・パックのトリビュートショーでサミー役を演じる、欲求不満のメロドラマスターを描いたコメディウェブシリーズ「I Gotta Be Me 」（2015年）を制作した。 ^{[ 108 ]}
• 2017年1月、デイヴィスの遺産管理団体は、ライオネル・リッチー、ロレンツォ・ディ・ボナヴェンチュラ、マイク・メンチェルが率いる制作チームに加わり、デイヴィスの人生とショービズキャリアに基づいた映画を制作した。^{[ 109 ]}

栄誉と賞

1990年にサミー・デイビス・ジュニアが亡くなる直前、ABCはジョージ・シュラッター製作による特別番組『サミー・デイビス・ジュニア生誕60周年記念』を放送した。フランク・シナトラ、ディーン・マーティン、マイケル・ジャクソン、ホイットニー・ヒューストン、エディ・マーフィ、ダイアン・キャロル、クリント・イーストウッド、エラ・フィッツジェラルドなど、豪華キャストがデイビスに敬意を表した。^{[ 110 ]}この番組はプライムタイム・エミー賞の6部門にノミネートされ、バラエティ・ミュージック・コメディ部門で優秀賞を受賞した。^{[ 111 ]}

グラミー賞

年	部門	楽曲	結果	注釈
2002	グラミー殿堂賞	「What Kind of Fool Am I?」	殿堂入り	1962年録音
2001年	グラミー賞生涯功労賞		受賞者	死後
1972年	ポップ男性ボーカリスト	「キャンディマン」	ノミネート
1962	年間最優秀レコード	「What Kind of Fool Am I?」	ノミネート
1962	男性ソロ・ボーカル・パフォーマンス	「What Kind of Fool Am I?」	ノミネート

エミー賞

年	部門	プログラム	結果
1990	バラエティ、音楽、またはコメディスペシャル部門優秀賞	サミー・デイヴィス・ジュニア60周年記念	受賞
1989	コメディシリーズ優秀ゲスト男優賞	コスビー・ショー	ノミネート
1980	昼ドラシリーズにおける優秀カメオ出演賞	一度きりの人生	ノミネート
1966	優秀バラエティ・スペシャル	サミー・デイビス・ジュニアのスウィンギング・ワールド	ノミネート
1956	最優秀スペシャルティ・アクト賞（単独またはグループ）	サミー・デイヴィス・ジュニア	ノミネート

その他の栄誉

年	部門	組織	プログラム	結果
2022		国立多文化西部遺産博物館		殿堂入り
2017	歌手	全米リズム＆ブルースの殿堂		殿堂入り
2008	国際公民権ウォーク・オブ・フェイム	マーティン・ルーサー・キング・ジュニア国立歴史史跡		殿堂入り
2006	ラスベガス・ウォーク・オブ・スターズ[ 112 ]	リビエラホテル前		殿堂入り
1989	NAACPイメージ賞	NAACP		受賞者
1987	ケネディ・センター名誉賞	ジョン・F・ケネディ・センター		受賞者
1985年	最低助演男優賞	ゴールデンラズベリー賞	キャノンボールII（1984）	ノミネート
1977年	最優秀テレビ男優賞（ミュージカル／コメディ部門）	ゴールデングローブ	サミー・アンド・カンパニー（1975年）	ノミネート
1974年	特別賞	全米テレビ芸術科学アカデミー		受賞者
1968年	NAACPスピンガーン・メダル賞	NAACP		受賞者
1965年	ミュージカル最優秀男優賞	トニー賞	ゴールデンボーイ	ノミネート
1961年	マン・オブ・ザ・イヤー[ 113 ]	アメリカバラエティ・アーティスト組合		受賞者
1960年	録音[ 114 ]	ハリウッド・ウォーク・オブ・フェーム		殿堂入り

ディスコグラフィー

スタジオ・アルバム

• サミー・デイヴィス・ジュニア主演(1955)
• 恋人たちのために（1955）
• ミスター・ワンダフル（1956）
• ヒアズ・ルッキン・アット・ユー（1956）
• サミー・スウィングス（1957）
• ボーイ・ミーツ・ガール（カーメン・マクレー出演）（1957年）
• サミー・ジャンプス・ウィズ・ジョヤ（ジョヤ・シェリルと共演）（1957年）
• スウィンギン以外すべて終わり（1957年）
• 求愛される気分（1958年）
• ずっと、そしてもっと遠くまで！（1958）
• ポーギーとベス（カーメン・マクレー出演）（1959年）
• サミー賞（1960年）
• スイングする権利がある（1960）
• サムの強打（1961年）
• ミスター・エンターテイメント（1961）
• サミー・デイヴィス・ジュニアがブロードウェイのベストを歌う（1962年）
• サミー・デイビス・ジュニア・オールスター・スペクタキュラー（1962年）
• 私は何の愚か者か、そしてその他のショーストッパー（1962年）
• 彼女が私を必要とする限り（1963）
• サミー・デイビス・ジュニアがロンドン・パラディアムのスターたちに敬意を表す(1964)
• シェルター・オブ・ユア・アームズ（1964年）
• サミー・デイヴィス・ジュニアがメル・トーメの「カリフォルニア・スイート」（1964年）
• サミー・デイヴィス・ジュニアがヤング・ラヴァーズにビッグ・ワンズを歌う（1964年）
• 感情が湧き上がるとき！（サム・ブテラとザ・ウィットネスと共演）（1965年）
• 我らの輝ける時間（カウント・ベイシーと共演）（1965）
• もし私が世界を支配したら（1965年）
• ナット・キング・コール・ソングブック（1965年）
• サミーのブロードウェイ復帰（1965年）
• サミー・デイビス・ジュニア・ショー（1966年）
• サミー・デイヴィス・ジュニアが歌い、ラウリンド・アルメイダが演奏する(withラウリンド・アルメイダ) (1966)
• サミー・デイヴィス・ジュニアが歌う『ドクター・ドリトル』コンプリート・バージョン（1967年）
• 孤独な名前（1968年）
• 私は私でいなければならない（1968）
• ゴインズ・グレート（1969）
• みんなのためのもの（1970）
• サミー・ステップス・アウト（1970年）
• サミー・デイビス・ジュニア・ナウ（1972年）
• サミー・デイヴィス・ジュニアの肖像（1972年）
• それがエンターテイメントだ！（1974）
• ソング・アンド・ダンス・マン（1976）
• 偉大なテレビチューンズを歌う（1977）
• 親友（1982）

スクリーンと舞台での活躍

フィルモグラフィー

• ルーファス・ジョーンズ大統領選（1933年） – ルーファス・ジョーンズ
• 季節の挨拶（1933年） – ヘンリー・ジョンソン – 店の客
• スウィート・アンド・ロウ（1947年） – ウィル・マストン・トリオのメンバー
• ラスベガスで会いましょう（1956年） – サミー・デイビス・ジュニア（声、クレジットなし）
• アンナ・ルカスタ(1958) – ダニー・ジョンソン
• ポーギーとベス（1959年） - スポーティン・ライフ
• オーシャンズ11（1960） – ジョシュ・ハワード
• ペペ（1960） – サミー・デイビス・ジュニア
• サージェント3（1962） – ジョナ・ウィリアムズ
• ライフルマン（1962年） – ティップ・コーリー、ウェイド・ランドール
• 囚人4（1962） – ワイン
• 三文オペラ（1963年） – ストリート・シンガー
• ジョニー・クール（1963年） – エデュケイテッド
• ロビンと7人の悪党（1964年） – ウィル
• 太陽の悪夢（1965年） – トラック運転手
• 世界で2番目に優れた秘密諜報員（1965年、タイトル曲） – オープニングクレジットの歌手（クレジットなし）
• アダムという名の男（1966年） – アダム・ジョンソン
• 不思議の国のアリス（あるいはあなたのようないい子がこんなところで何をしているの？）（1966年） – チェシャ猫
• ソルト・アンド・ペッパー（1968年） – チャールズ・ソルト
• ザ・フォール（1969）
• ピジョン（1969年） - ラリー・ミラー（アーロン・スペリング製作の未発売のテレビパイロット）
• スイート・チャリティ（1969） – ビッグ・ダディ
• ワン・モア・タイム（1970） – チャールズ・ソルト
• エルヴィス：ザッツ・ザ・ウェイ・イット・イズ（1970）
• トラッカーズ（1971年） - アーネスト・ボーグナイン主演のテレビ映画
• ダイヤモンドは永遠に（1971年） – カジノの客（削除シーン）
• セーブ・ザ・チルドレン（1973年）
• かわいそうな悪魔（1973年、テレビシリーズの未発売のパイロット版）
• 『西と共に去りぬ』、アメリカ国外ではリトル・ムーンとしても知られる。ジャド・マグロウ（1975年） - キッド・ダンディ
• マドレーヌ（1977年） – スパッド・ザ・スケアクロウ（歌声）
• サミー・ストップ・ザ・ワールド（1978） – リトルチャップ
• キャノンボール・ラン（1981年） – モリス・フェンダーバウム
• ハイジの歌（1982年） – ヘッド・ラット（声）
• クラッキング・アップ（1983）
• ブロードウェイ ダニー・ローズ(1984) – サンクスギビング・パレードのグランド・マーシャル (クレジットなし)
• キャノンボール2（1984） – モリス・フェンダーバウム
• 不思議の国のアリス（1985年） – 芋虫 / 父ウィリアム
• ザッツ・ダンシング! (1985)
• ナイツ・オブ・ザ・シティ（1986）
• PKの危機（1986）
• パラドールの月（1988年）
• タップ（1989） – リトル・モー
• ハンナ・バーベラ生誕 50 周年: ヤバ・ダバ・ドゥーの祭典– 彼自身 (1989)
• クリスマスが大好きな子供（1990年） – サイドマン（最後の映画出演）; 死後公開

テレビ

• ワッツ・マイ・ライン？ - サミー・デイビス・ジュニア (1955)
• ゼネラル・エレクトリック・シアター- 「パッツィー」（1960年）シーズン8エピソード21
• フロンティアサーカス- エピソード「炎の炭」（1961年）
• ローマン- ブルーボスとウィリー・シェイのエピソード（1961年）
• ディック・パウエル・ショー– エピソード「伝説」（1962年）
• ヘネシー– エピソード「タイト・クォーターズ」（1962年）
• ライフルマン- 2つのエピソード「2オンスのブリキ（4.21）」（1962年2月19日）と「最も驚くべき男（5.9）」（1962年11月27日）
• 77 サンセット・ストリップ– エピソード「ギャング全員集合」（1962年）
• ベン・ケイシー– エピソード「アリー」（1963年）
• パティ・デューク・ショー– エピソード「本物のサミー・デイビスは電話を切ってください」 (1965)
• サミー・デイビス・ジュニア・ショー– 司会（1966年1月7日）
• 『不思議の国のアリス、あるいはあなたのようないい子がこんなところで何をしているの？』（1966年3月30日）
• ワイルド・ワイルド・ウェスト– エピソード「死者の帰還の夜」（1966年10月14日）
• バットマン- 「クロックキングのクレイジー・クライムズ」（1966年）
• 『ジニーの夢』 – エピソード「世界一のエンターテイナー」（1967年）
• ローワン＆マーティンのラフ・イン- 裁判官登場のスキット（1968～70年、1971年、1973年）
• モッド・スクワッド– 3つのエピソード：「キープ・ザ・フェイス・ベイビー」（1969年）、「サバイバル・ハウス」（1970年）、「ザ・ソング・オブ・ウィリー」（1970年）
• ビバリーヒルズ・ビリーズ– エピソード「マンハッタン・ヒルビリーズ」（1969年）
• 名もなきゲーム– エピソード「愛してるよ、ビリー・ベイカー」（1970年）
• ルーシー（1970年）
• エディの父の求愛– エピソード「友だちからのちょっとした助け」（1972年）
• オール・イン・ザ・ファミリー– エピソード「サミーの訪問」（1972年）
• チコと男– エピソード「サミーが立ち寄る」（1975年）
• キャロル・バーネット・ショー（1975年）
• サミー＆カンパニー– 司会者/パフォーマー (1975–1977)
• チャーリーズ・エンジェル– エピソード「サミー・デイビス・ジュニア誘拐事件」（1977年）
• サンフォード– エピソード「Dinner and George's」（カメオ出演）と「The Benefit」（1980年）
• アーチー・バンカーズ・プレイス– エピソード「サミーの帰還」（1980年）
• 総合病院– エピソード「スポーツセンターへの寄付」（1982年）
• ジェネラル・ホスピタル– エディ・フィリップス（ブライアン・フィリップスの父）（1983）
• チャンネル・セブン・パースのテレソン（1983年）
• ジェファーソンズ– エピソード「サミーは何を走るの？」（1984年）
• ファンタジー・アイランド– エピソード「ミスター・ボージャングルズとダンサー/デュースはワイルド」（1984年）
• ギミー・ア・ブレイク！ – エピソード「そっくりさん」（1985年）
• 不思議の国のアリス
• ハンター- エピソード「名誉の指輪」（1989年）
• コスビー・ショー– エピソード「No Way, Baby」（1989年）
• サミー・デイビス・ジュニア60周年記念(1990) – 2時間半のオールスターTVスペシャル^{[ 115 ]}

演劇

• ミスター・ワンダフル（1956年）、ミュージカル
• ゴールデンボーイ（1964年）、ミュージカル -トニー賞ミュージカル最優秀男優賞ノミネート
• サミー（1974年）、デイヴィスとニコラス・ブラザーズが出演した特別公演
• ストップ・ザ・ワールド - アイ・ウォント・トゥ・ゲット・オフ（1978年）、ミュージカル・リバイバル

参照

• アフリカ系ユダヤ人の歴史
• ヒスパニック系およびラテン系アメリカ人の一覧

参考文献

1. エドワード・J・ボイヤー（1990年5月17日）「アーカイブより：最高のエンターテイナー、サミー・デイビス・ジュニアが64歳で死去」ロサンゼルス・タイムズ。2019年10月8日閲覧
2. サミー・デイビス・ジュニアの伝記。Biography.com。2013年6月6日閲覧。
3. ランゼンドルファー、ジョイ（2017年8月9日）「ハリウッドはサミー・デイビス・ジュニアを愛していた。白人の映画スターとデートするまで」 2021年1月26日アーカイブ、ウェイバックマシン、スミソニアン。2024年4月17日閲覧。
4. 「『ゴールデンボーイ』で黄金の声を持つブロードウェイスター、ポーラ・ウェインが84歳で死去」 Broadway.com 2020年11月21日閲覧。
5. ケイシー・ケイセムのアメリカン・トップ40 - 70年代、1972年4月29日と5月6日。
6. カシュナー、サム（2013年9月）「The Color of Love」『ヴァニティ・フェア』誌。2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月6日閲覧。
7. 宗教: ユダヤ系黒人タイム1960年2月1日。
8. サミー・デイビス・ジュニア「私の混血結婚は子供たちを混乱させているのか」エボニー誌、1966年10月、124ページ。
9. レベッカ・デューベ、「メノーラがデイビス・ジュニアのユダヤ教を照らす」 2009年5月27日アーカイブ、 Wayback Machine、 The Jewish Daily Forward、2009年5月29日。
10. サミー・デイビス・ジュニアの『ミュージック、マネー、マッドネス』 – NPR。
11. 「サミー・デイビス・ジュニアの遺産をめぐる争いで、LegalZoomの遺言が支持される」 GlobeNewswire 、 2010年5月6日。2018年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
12. 「サミー・デイビス・ジュニア - Closest Of Friends」SammyDavisJr.Info . 2024年8月20日閲覧。
13. 「訃報：エルベラ・デイビスさん（95歳）、タップダンサー、サミー・デイビス・ジュニアの母」『ニューヨーク・タイムズ』 、2000年9月8日。 2018年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月18日閲覧。
14. 「サミーはなぜ踊ったのか？」『タイム』誌、 2003年10月23日。 2010年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月14日閲覧。
15. ヘイグッド、ウィル (2003). 『In Black and White: The Life of Sammy Davis Junior』 ニューヨーク: AA Knopf (Random House). p.  516. ISBN 0-375-40354-X2006年4月29日閲覧
16. デイビス、サミー・ジュニア、ボヤー、ジェーン、ボヤー、バート (2000) 『サミー自伝：『Yes I Can』と『Why Me?』からの改訂版』ファーラー・ストラウス・アンド・ジルー、pp. 46–. ISBN 978-0-374-29355-02017年8月17日閲覧
17. 「ルーファス・ジョーンズ大統領候補」、英国映画協会、(1933年)
18. サントスオッソ、アーニー（1990年5月17日）「60年間エンターテイナーとして活躍したサミー・デイビス・ジュニアが64歳で死去」ボストン・グローブ紙。
19. “Davis, Samuel G., Jr., Pvt” . Army.togetherweserved.com . 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月5日閲覧。
20. モノ、デイヴィッド（2005年）『決着：ドイツ音楽、非ナチ化、そしてアメリカ人、1945-1953』UNCプレス、57頁。
21. 「サミー・デイビス・ジュニア」口腔がん財団 2008年2月6日. 2008年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月14日閲覧。
22. モンス、イザベル (2019 年 10 月 9 日).マドレーヌ・リフォー: L'esprit de résistance (フランス語)。パヨット。108 ～ 109ページ 。ISBN 978-2-228-92432-02024年6月21日閲覧
23. イーグル、ボブ・L.、ルブラン、エリック（2013年）『ブルース：地域体験』ABC-CLIO、p.261、ISBN 97803133442442016年1月15日閲覧
24. 例えば、 Billboard、1953年7月25日、11ページ。
25. 「サミー・デイビスが10万ドルのテレビ契約を締結」 Jet.3 ( 22 ):59.1953年4月9日。
26. 「予報：サミー・デイビス3D」Jet誌第4巻第12号、1953年7月30日、11ページ。
27. ヘイグッド、ウィル (2003). 『In Black and White: The Life of Sammy Davis, Jr.』 ニューヨーク：AAクノップ：ランダムハウス配給. pp.  148-149 . ISBN 9780375403545。
28. ヘイグッド、ウィル（2003年10月7日）『白黒：サミー・デイビス・ジュニアの生涯』 AAクノップフ、156ページ。ISBN 9780375403545. 2011年1月14日閲覧。
29. フィッシュガル、ゲイリー（2003年9月30日）。『Gonna Do Great Things: The Life of Sammy Davis Jr. 』スクリブナー社。ISBN 978-0-7432-2741-4. 2011年1月14日閲覧。
30. 「ジュニア・デイビス、BO優勝作品に『ターキー』を刻む VS 批評家たち」バラエティ誌、1956年10月24日、1ページ
31. ピーター・グラルニック（2005年）『ドリーム・ブギー：サム・クックの勝利』（初版）ニューヨーク：リトル・ブラウン社ISBN 0316377945 OCLC  57393650
32. 「サミー・デイビス・ジュニアが戴冠…」写真キャプション：ミラーニュース、1958年7月31日
33. レイモンド、エミリー (2015). 「サミー・デイヴィス・ジュニア：パブリックイメージと政治」.文化史. 4 (1): 42– 63. doi : 10.3366/cult.2015.0083 .
34. サミー・デイビス・ジュニア、バート・ボイヤー、ジェーン・ボイヤー著『サミー：サミー・デイビス・ジュニア自伝』（ニューヨーク：ファラー・ストラウス・アンド・ジルー、2000年）。
35. パリス、アマンダ（2018年4月25日）、CBCが音楽アーカイブを発掘、それは最高のタイミングで起こった、カナダ放送協会
36. サミー・デイビス・ジュニア・オン・パレード、カナダ放送協会、2018年11月15日
37. シナトラ、ナンシー（2000年6月17日）。「ナンシー・シナトラ回想録」。ラリー・キング・ライブ（インタビュー）。ラリー・キングによるインタビュー。CNN。2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月12日閲覧。
38. チャドボーン、ユージーン. 「サミー・デイビス・ジュニア・ナウ」 . AllMusic . 2008年5月14日閲覧。
39. デイビス、サミー・ジュニア（1973年6月22日）「参加者への感謝を伝える広告」デイリー​​・ニュース、ニューヨーク、55ページ。
40. 「高速道路安全財団：年表」。現実を記録する。1973年。 2014年3月5日閲覧。
41. ブラヴァット、ジェリー（2013年8月13日）『You Only Rock Once: My Life in Music』ランニング・プレス、315ページ。ISBN 978-0-7624-5018-3。
42. 「フランク・シナトラ、ライザ・ミネリ、サミー・デイヴィスJr.がコンサートツアーを発表」 AP通信、1988年4月14日
43. O'Connor, John J. (1990年7月5日). 「Review/Television; With Sammy Davis, the Spirit Lingers」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2020年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月29日閲覧。 
44. 「サミー・デイビス・ジュニア、喉の悪性腫瘍の治療を受ける」 Jet : 54-55 . 1990年9月25日。
45. ローゼン、マージョリー (1990年5月28日). 「ジ・エンターテイナー」 .ピープル.
46. 「サミー・デイビス・ジュニア、癌で死去」フィラデルフィア・インクワイアラー紙、1990年5月17日。 2015年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月11日閲覧。
47. 「The Hug」 .ワシントン・ポスト. 2003年9月14日. ISSN 0190-8286 . 2025年12月23日閲覧。 
48. 「サミー・デイビス・ジュニアの1972年大統領ベトナム派遣」 Recoveryteam.tv 2016年7月8日。
49. 「1972年、ベトナムのサミー・デイビス・ジュニア」『スターズ・アンド・ストライプス』 、2013年9月29日。
50. サミー・デイビス・ジュニアのベトナム戦争、1972年のドキュメンタリー（ YouTube）
51. Early, GL (2001). 『サミー・デイビス・ジュニア読本』ニューヨーク: Farrar, Straus and Giroux.
52. Flint, Peter B. (1990年5月17日). 「サミー・デイビス・ジュニアが64歳で死去；トップ・ショーマンが障壁を打ち破った」 .ニューヨーク・タイムズ. 2014年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月30日閲覧。
53. ウィルマン、クリス（2024年11月4日）。「ジャクソン5、マーヴィン・ゲイ、ステイプル・シンガーズなど黒人スーパースターが出演した、長らく失われていた70年代のコンサート映画『セーブ・ザ・チルドレン』がNetflixで復活」バラエティ誌。2025年12月23日閲覧。
54. 「大統領の黒人支持者が非難を浴びる」 1972年10月17日。サミー・デイビス・ジュニアは2週間前、シカゴで毎年開催されるブラック・エキスポで繰り返しブーイングを浴び、ワシントンのレコード店の店主は同エンターテイナーのレコードの販売を停止した。
55. 「デイビス氏、ジャクソン氏を支持」ミンデン・プレス・ヘラルド、1984年2月6日、1ページ。
56. キャノン、ボブ (1992年11月20日). 「The unflappable Sammy Davis Jr.」エンターテインメント・ウィークリー. 2017年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月18日閲覧。
57. 「JFKがサミー・デイビス・ジュニアのホワイトハウスでの公演を拒否した理由」 ABCニュース、2014年4月18日。 2014年8月23日閲覧。
58. マーク・J・プライス（2012年11月25日）「地元の歴史：アクロンのサミー・デイビス・ジュニアに関する伝説が真実であることが判明」アクロン・ビーコン・ジャーナル。 2012年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月26日閲覧。
59. デイビス、サミー・ジュニア; ボヤー、ジェーン、バート (1990). 『Yes I Can: The Story of Sammy Davis, Jr.』 ニューヨーク: Farrar, Straus and Giroux. ISBN 0-374-52268-5。
60. 「ナイス・フェロー」。タイム誌。1955年4月18日。 2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月18日閲覧
61. 「バードランド・ジャズ・クラブのパンフレット」 1955年。 2009年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月18日閲覧。
62. What 's My Line? – サミー・デイビス・ジュニア (1955年3月13日) YouTube
63. グリーン、デイビッド・B. (2013年5月16日). 「ユダヤ人の歴史におけるこの日 1990: ユダヤ教に改宗した著名人サミー・デイビス・ジュニアが死去」 .ハアレツ. 2013年6月14日閲覧。
64. 「宗教：ユダヤ系黒人」『タイム』誌、 1960年2月1日。ISSN 0040-781X 。 2023年10月27日閲覧。 
65. Weiss, Beth (2003年3月19日). 「Sammy Davis, Jr.」 . The Jewish Virtual Library . 2008年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月14日閲覧。
66. 「サミー・デイビス・ジュニア、悲劇寸前を勝利に変える」サンバーナーディーノ・サン、2008年9月28日。 2012年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月1日閲覧。
67. ランゼンドルファー、ジョイ（2017年8月9日）。「ハリウッドはサミー・デイビス・ジュニアを愛していたが、白人の映画スターとデートするまでは」。スミソニアン。2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月6日閲覧。
68. リード、エド、デマリス、オウィディウス (1963). 『緑のフェルトのジャングル』 . カチョーグ、ニューヨーク: バッカニアブックス. LCCN 63022217 . 
69. 2014年12月のBBCドキュメンタリー、サミー・デイビス・ジュニア『The Kid in the Middle』、 2017年9月28日アーカイブ、 Wayback Machineにて。
70. 「ロレイ・ホワイト・デイビス、離婚を承認」デイリー​​・プレス、バージニア州ニューポート・ニューズ、AP通信、1959年4月24日。 2019年10月6日閲覧– Newspapers.com経由。
71. Nichols, Nichelle (1994). Beyond Uhura Star Trek and Other Memories . 2022年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月10日閲覧。
72. ニューポート、フランク「米国では、黒人と白人の結婚を87%が承認、1958年の4%と比較」ギャラップニュース、2013年7月25日。
73. ラヴィング対バージニア州。
74. 「サミー・デイビス・ジュニアの娘、トレイシー・デイビスが59歳で死去」デイリー​​・ニュース、ニューヨーク、2020年11月18日。 2023年8月2日閲覧。
75. 「サミー・デイビス・ジュニアの娘は父親のユダヤ教への傾倒を理解していた」 The Forward 2020年11月20日. 2023年8月2日閲覧。
76. 「サミー・デイビス・ジュニアの娘で作家のトレイシー・デイビスが59歳で死去」 Today.com 2020年11月17日. 2021年8月22日閲覧。
77. 「有名な父との浮き沈みを記録したトレイシー・デイビスが59歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、 AP通信。2020年11月20日。 2023年8月2日閲覧。
78. Dagan, Carmel (2015年12月8日). 「Sammy Davis Jr. Kept His Cool in a Less-Tolerant Era」 . Variety (雑誌) . 2019年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月11日閲覧。
79. ヤング、デボラ（2017年9月10日）。「『サミー・デイヴィス・ジュニア：私は私でいなければならない』：映画レビュー｜TIFF 2017」。The Hollywood Reporter 。 2019年7月11日閲覧。
80. 「サミー・デイビス・ジュニアが400万ドル相当の遺産を残す、遺言検認裁判所の請願書で明らかに」 Jet : 4-5ページ、1990年8月27日。
81. Cohen, Rich (2008年11月2日). 「As Sammy's star imploded」 . Los Angeles Times . 2020年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月29日閲覧。
82. デイビス、サミー・ジュニア（1989年7月）「サミー・デイビス・ジュニア、人生、老い、そしてコカインと向き合う」エボニー誌：66、68ページ。
83. 「サミーが妻に遺産を、クリント・イーストウッドに大切な銃を遺贈」ロサンゼルス・タイムズ1990年8月8日 . 2018年3月30日閲覧。
84. バート・ボヤール (2007).写真提供：サミー・デイビス・ジュニアニューヨーク：リーガン・ブックス。 p.  338 . ISBN 9780061146053。
85. ハースト、ジャック（1994年8月26日）「ジョニー・キャッシュの内なる戦争」シカゴ・トリビューン。2012年4月20日閲覧
86. Alex Bhattacharji (2024年8月4日). 「サミー・デイビス・ジュニアの秘密の悪魔的過去」ローリングストーン誌. 2024年8月27日閲覧。
87. サインフェルド、ジェリー (2019年9月24日). 「エディ・マーフィーがマイク・タイソン、トレイシー・モーガン、マイケル・ジャクソン、サミー・デイビスの真似をする」 YouTube . 2025年8月4日閲覧。
88. アンドレアッシ、ジョージ（1985年6月17日）「エンターテイナーのサミー・デイビス・ジュニアは月曜日、…との試合について語った」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。
89. ロクマン、スー (2007). 「ミスター・ワンダフルの歌を沈黙させた癌」 CR . 2 ( 3). 2015年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月19日閲覧。
90. Simmonds, Yussuf (2009年7月30日). "Sammy Davis Jr" . Los Angeles Sentinel . 2018年3月30日閲覧。
91. Folz, BJ; Ferlito, A.; Weir, N.; Pratt, LW; Werner, JA (2007年6月1日). 「著名人の頭頸部がんの歴史的レビュー」 . The Journal of Laryngology & Otology . 121 (6): 511–20 . doi : 10.1017/S0022215106004208 . ISSN 1748-5460 . PMID 17078899. S2CID 22164447. 2019年4月17日閲覧。   
92. Flint, Peter B. (1990年5月17日). 「サミー・デイビス・ジュニア、64歳で死去。トップ・ショーマンが壁を打ち破る」 . The New York Times . 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月11日閲覧。多才でダイナミックな歌手、ダンサー、俳優として、並外れた困難を乗り越えてアメリカを代表するカウンターエンターテイナーとなったサミー・デイビス・ジュニアが、昨日、ロサンゼルスの自宅で咽頭がんのため亡くなりました。享年64歳。3月13日にシーダーズ・サイナイ医療センターを退院して以来、健康状態は悪化していました。
93. 「友人たちがサミー・デイビス・ジュニアを悼む。『唯一無二の存在』と弔辞を捧げる」「 .ニューヨーク・タイムズ. 1990年5月19日. 2023年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月14日閲覧。
94. Clarke, Norm (2015年5月17日). 「ラスベガスでサミー・デイビス・ジュニアの命日が巡り来る」 .ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2018年3月30日閲覧。デイビスは最も偉大なオールラウンド・エンターテイナーだと多くの人が考えている。1990年5月16日に亡くなった後、ラスベガスでは最高のトリビュートが行われた。歌とダンスの象徴である彼に敬意を表して、ストリップ通りの照明が消されたのだ。
95. 「デイビス、ヘンソン、そして国家の損失」シカゴ・トリビューン、1990年5月18日。
96. テイマン、ジョン（1991年10月7日）「サミーの悩める遺産」ピープル誌。2018年8月3日閲覧。
97. 「アルトヴィス・デイビス、サミー・デイビス・ジュニアの負債に苦しむ」 Jet : 54–56 . 1991年10月28日。
98. 「故サミー・デイビス・ジュニアの妻、アルトヴィーズ・デイビスが、夫の遺産をめぐりIRSと700万ドルの係争を和解」 Jet : 32、1997年5月26日。
99. Yoder, C. (2010年6月). 「サミー・デイビス・ジュニアの息子、法廷でLegalZoomの遺言書をテスト」 LegalZoom. 2018年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月30日閲覧。
100. “SCTVレビュー：サミー・モードリン・ショー（1-21）/ワールド・アット・ウォー（1-22）” . 2021年7月8日. 2024年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月22日閲覧。
101. 「SCTVガイド - 番組 - サミー・モードリン・ショー」。
102. SCTV @ YouTube
103. 「サミー・アンド・カンパニー（1975）」 AVクラブ。
104. “Sammy Davis, Jr. - Sammy & Company, 1975-77” . Sammydavisjr.info . 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
105. 「今週のTVガイド: 1966年7月9日」。
106. 「CTVA US Music Variety - 「Sammy and Company」（シンジケート）（1975-77）サミー・デイビス・ジュニア」。
107. ライバルのラット・パックが9月18日にウエストエンド・ホワイトホールで再オープン – ニュースArchived June 15, 2011, at the Wayback Machine . Whatsonstage.com. 2013年2月10日閲覧。
108. 「HOME」。私は私でなければならない。
109. ヒップス、パトリック. 「サミー・デイビス・ジュニア伝記映画が遺産管理団体と合意、ライオネル・リッチーとロレンツォ・ディ・ボナヴェンチュラのプロデューサーで制作へ」 . Deadline . 2017年1月18日閲覧。
110. ポール・グレイン（1989年11月15日）「歌と踊りの男に乾杯：ポップ：オールスターキャストが、ショービジネス界での60周年を迎えたサミー・デイビス・ジュニアに、黒人パフォーマーの障壁を打ち破った彼の役割に心からの賛辞を捧げる」ロサンゼルス・タイムズ。
111. 「サミー・デイビス・ジュニア生誕60周年記念式典」テレビ・アカデミー。 2020年2月29日閲覧。
112. 「ラスベガス・ウォーク・オブ・スターズ」(PDF) . Lasvegaswalkofstars.com.オリジナル(PDF)から2016年3月3日時点のアーカイブ。 2013年2月10日閲覧。
113. 「Cite Sammy」 Jet誌、1961年11月16日、61ページ。
114. 「サミー・デイビス・ジュニア」ハリウッド・ウォーク・オブ・フェーム2019年10月25日。
115. マイケル・ジャクソンとバズ・コーハンの曲「You Were There」は、このショー中にマイケル・ジャクソンによって演奏された。

さらに読む

自伝

• Yes, I Can（バート、ジェーン・ボイヤーとの共著）（1965年）、ISBN 0-374-52268-5
• なぜ私なの？（バート、ジェーン・ボイヤー共著）（1989年）、ISBN 0-446-36025-2
• サミー（バート、ジェーン・ボイヤー共著）（2000年）、ISBN 0-374-29355-4; 以前の2冊の本を統合し、追加の資料が含まれています
• ハリウッド・イン・ア・スーツケース（1980年）、ISBN 0-425-05091-2

伝記

• ヘイグッド、ウィル (2003) 『In Black and White: The Life of Sammy Davis, Jr.』 ニューヨーク：AA Knopf (Random House). ISBN 0-375-40354-X。
• マット・バークベック（2008年）『サミーの解体：音楽、金、狂気、そして暴徒』アミスタッド、ISBN 978-0-06-145066-2
• シルバー、アーサー・ジュニア（2003年）『サミー・デイビス・ジュニア：私と私の影』サマート・エンタープライズ、ISBN 0-9655675-5-9

その他

• 写真：サミー・デイビス・ジュニア（バート・ボイヤー）（2007年）ISBN 0-06-114605-6
• スーザン・キング（2014年5月10日）「クラシック・ハリウッド：サミー・デイヴィス・ジュニアとの娘の『個人的な旅』」ロサンゼルス・タイムズ
• 「オクラホマ州ラングストンのサミー・デイビス・ジュニア・ドライブ」。

外部リンク

• 「バート・ボイヤー・コレクション サミー・デイヴィス・ジュニア伝記資料、1954-2000年」米国議会図書館音楽部門
• 「サミー・デイヴィス・ジュニア編曲集 1953-1988」ニューヨーク公共舞台芸術図書館音楽部門
• サミー・デイヴィス・ジュニアのディスコグラフィー@ sammydavisjr.info
• アメリカの歴史的録音のディスコグラフィーにおけるサミー・デイビス・ジュニアの録音
• 「ウィリアム・モリス・エージェンシーによるウィル・マスティン・トリオ＆サミー・デイビス・ジュニアへの請求契約」ネバダ大学ラスベガス校。2018年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月30日閲覧。
• サミー・デイビス・ジュニアFBI記録保管庫 – fbi.gov
• インターネット・ブロードウェイ・データベースのサミー・デイビス・ジュニア
• IMDbのサミー・デイヴィス・ジュニア
• 「サミー・デイビス・ジュニアが64歳で死去。トップ・ショーマンが壁を打ち破った」ニューヨーク・タイムズ、1990年5月17日。
• デイビス・ジュニア、カナダでドラフト回避者と対話、CBCアーカイブ
• サミー・デイビス・ジュニア@アーカイブ・テレビジョン・オーディオ
• サミー・デイビス・ジュニアの番組@ BBCラジオ4
• 1965年、カリフォルニア州ロサンゼルス郡裁判所の階段で、妻メイ・ブリットと養子ジェフの写真を撮っているサミー・デイビス・ジュニアの写真。ロサンゼルス・タイムズ写真アーカイブ（コレクション1429）。UCLA図書館特別コレクション、チャールズ・E・ヤング研究図書館、カリフォルニア大学ロサンゼルス校。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sammy_Davis_Jr.&oldid=1333263902」より引用