シャーリー・マクレーン

シャーリー・マクレーン
1960年のマクレーン
生まれる
シャーリー・マクリーン・ビーティ

（1934年4月24日）1934年4月24日（91歳）
リッチモンド、バージニア州、米国
職業
  • 女優
  • 著者
  • 活動家
  • ダンサー
  • 歌手
活動年数1952年～現在
配偶者
スティーブ・パーカー
​
​
（ 1954年結婚 、 1982年離婚） 
子供たちサチ・パーカー
親族
受賞歴全リスト
Webサイトshirleymaclaine.com

シャーリー・マクレーン（本名：シャーリー・マクリーン・ビーティ、1934年4月24日）[1]は、アメリカの女優、作家である。70年以上にわたるキャリアの中で、アカデミー賞、エミー賞、BAFTA賞2回、ゴールデングローブ賞6回、ヴォルピカップ2回、シルバーベア賞2回など、数々の賞を受賞している。 1995年にはリンカーンセンター映画協会トリビュート賞、 1998年にはセシル・B・デミル賞、 2012年にはAFI生涯功労賞、 2014年にはケネディセンター名誉賞を受賞した。マクレーンは、ハリウッド黄金時代を代表する数少ないスターの一人である。

バージニア州リッチモンド生まれのマクレーンは、10代の頃にブロードウェイミュージカル『僕とジュリエット』と『パジャマ・ゲーム』で端役を演じ、女優としてデビューした。[2]マクレーンのキャリアはハリウッド黄金時代の末期に始まり、アルフレッド・ヒッチコックのブラックコメディ『ハリーの災難』（1955年）で映画デビューし、ゴールデングローブ賞新人女優賞を受賞した。彼女は『八十日間世界一周』 （1956年）、 『走って来た男』（ 1958年）、 『どの女に聞いて』 （1959年）、『アパートの鍵貸します』（1960年）、 『子供の時間』（1961年） 、 『イルマ・ラ・ドゥース』 （1963年）、『スイート・チャリティ』（1969年）で主演を務め、注目を集めた。

アカデミー賞に6回ノミネートされたマクレーンは、コメディドラマ『愛と追憶の日々』 （1983年）でアカデミー主演女優賞を受賞しました。その他の主な出演作には、 『ターニング・ポイント』（1977年）、 『その場の仲間たち』 （1979年）、『マダム・ソウザツカ』 （1988年）、 『マグノリアの花』 （1989年）、『ポストカード・フロム・ザ・エッジ』 （1990年）、『イン・ハー・シューズ』（2005年）、『バーニー』（2011年）、 『ウォルター・ミティの秘密の生活』（2013年）、『エルザとフレッド』（2014年）、『ノエル』（2019年）などがあります。

マクレーンは、シットコム『シャーリーズ・ワールド』（1971～1972年）で主演を務め、伝記テレビ映画『ココ・シャネル』（2008年）では、シャネルのファッションデザイナー役を演じ、プライムタイム・エミー賞、全米映画俳優組合賞、そして『ココ・シャネル』でゴールデングローブ賞にノミネートされました。また、『ダウントン・アビー』（2012～2013年）、『glee/グリー』 （2014年）、『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』 （2022年）など、いくつかのテレビシリーズにも出演しています。マクレーンは、形而上学、スピリチュアリティ、輪廻転生に関する多くの著書を執筆しており、ベストセラーとなった回顧録『アウト・オン・ア・リム』（1983年）も執筆しています。

幼少期と教育

シャーリー・マクリーン・ビーティは、当時6歳だった子役のシャーリー・テンプルにちなんで名付けられ、1934年4月24日にバージニア州リッチモンドで生まれた。彼女の父、アイラ・オーウェンズ・ビーティ[3]は心理学教授、公立学校管理者、不動産業者であった。彼女のカナダ人の母、キャスリン・コリンヌ（旧姓 マクリーン）はノバスコシア州ウルフビル出身の演劇教師であった。マクレーンの弟は映画監督のウォーレン・ビーティで、彼は職業上姓の綴りを変えた。[4]二人とも両親にバプテスト教徒として育てられた。[5]彼女の母の義理の兄弟は1940年代にオンタリオ州議会で共産党員であったAAマクラウドである。 [6] [7]

マクレーンがまだ子供だった頃、アイラ・ビーティは家族をリッチモンドからバージニア州ノーフォークへ、その後アーリントンへ、さらにウェーバリーへ移し、最終的に1945年にアーリントンに戻り、アーリントンのトーマス・ジェファーソン中学校で勤務した。マクレーンは男子野球チームでプレーし、最多本塁打記録を保持していたため、「パワーハウス」というニックネームが付けられた。1950年代、一家はアーリントンのドミニオンヒルズ地区に住んでいた。[8]

幼い頃、彼女は足首が弱く、少しでも踏み外すと転んでしまうため、母親は3歳の時にワシントン・バレエ学校のバレエ教室に通わせました。[9]これが彼女の演技への興味の始まりでした。バレエに強い情熱を燃やした彼女は、一度もレッスンを欠席したことがありませんでした。『ロミオとジュリエット』や『眠れる森の美女』といったロマンティックな古典作品では、女子グループの中で一番背が高かったため、常に男の子役を演じていました。やがてマクレーンは『シンデレラ』の妖精のおばあちゃんという重要な女性役に抜擢されましたが、舞台裏でウォーミングアップ中に足首を骨折してしまいました。トウシューズのリボンを締め直し、救急車を呼ぶまで全公演を終えました。最終的にマクレーンは、身長が伸びすぎてテクニックを完璧に磨くことができないと感じたため、プロのバレエダンサーとしてのキャリアを断念しました。彼女は、自分の体型は理想的な体型ではなく、高い甲、高い足の甲、そして柔軟な足首といった「美しく構築された足」に欠けていると説明しました。[10]彼女は演技やミュージカルだけでなく、他のジャンルのダンスにも進出した。

マクレーンはバージニア州アーリントンのワシントン・リー高校に通い、チアリーディングチームに所属し、学校の演劇作品に出演した。

キャリア

バージニア州アーリントンの高校最終学年の前の夏、マクレーンは演技を試すためにニューヨークに行き、地下鉄で巡回公演された「オクラホマ！ 」のコーラスでちょっとした成功を収めた。[11] [12]卒業後、ニューヨークに戻り、ブロードウェイ・プロダクション「僕とジュリエット」（1953-1954年）のアンサンブルで踊り、ブロードウェイ・デビューを果たした。 [13]その後、彼女は「パジャマ・ゲーム」で女優キャロル・ヘイニーの代役となった。1954年5月、ヘイニーは水曜日の昼公演中に足首を負傷し、マクレーンが代わりに出演した。[14]数ヵ月後、ヘイニーがまだ負傷している中、ジェリー・ルイスは昼公演を観劇し、映画プロデューサーのハル・B・ウォリスに夜の公演に一緒に行くように勧め、 「アーティスト・アンド・モデルズ」への出演を希望した。ウォリスは彼女をパラマウント映画と契約した。[15]

1955–1959: キャリアの始まりと成功

マクレーンのデビュー作『ハリーの災難』（1955年）

マクレーンは、ハリウッド黄金時代の最後の年に、アルフレッド・ヒッチコック監督の『ハリーの災難』（1955年）で映画デビューし、キャリアをスタートして急速に名声を高め、同作品でゴールデングローブ賞の新人女優賞を受賞した。

『ハリーの災難』のすぐ後、彼女はマーティン＆ルイス監督の映画『芸術家とモデル』 （1955年）に出演しました。その後すぐに、 『八十日間世界一周』（1956年）で女性主演を務め、アカデミー作品賞を受賞しました。その後も、 『ホット・スペル』、『羊飼い』 、『マッチメーカー』（1958年）と、いずれも1958年に公開された作品に出演しました。

マクレーンは、ヴィンセント・ミネリ監督によるジェームズ・ジョーンズの小説『駆けつけた男』を映画化した1958年の同名映画で、フランク・シナトラ演じるデイヴと恋に落ちるジニー・ムーアヘッドを演じた。この映画で彼女はディーン・マーティンと2度目の共演を果たした。ジニー・ムーアヘッド役で好評を博し、アカデミー主演女優賞とゴールデングローブ賞ドラマ部門主演女優賞に初めてノミネートされた。彼女はディーン・マーティンと3作目の共演作『キャリア』（1959年）にも出演した。

1960～1969年：称賛とスターダム

『アパートの鍵貸します』（1960年）の予告編に登場したマクレーン

マクレーンは1960年代の『カン・カン』でフランク・シナトラと共演し、その後ラット・パックの映画『オーシャンズ11』 （1960年）にカメオ出演した。マクレーンは後にラット・パックの名誉会員となった。[16]

1960年、マクレーンはビリー・ワイルダーの恋愛ドラマ『アパートの鍵貸します』(1960年)で主演を務めた。この映画はマンハッタンのアッパー・ウエスト・サイドを舞台に、同僚たちに不倫のために自分のアパートを使わせている保険屋のC.C.バクスター(ジャック・レモン)を描いている。バクスターは、バクスターの上司(フレッド・マクマリー)と既に不倫関係にある保険会社のエレベーター係(マクレーン)に惹かれていく。この映画は批評家から広く称賛され、興行的にも商業的に成功した。アカ​​デミー賞では10部門にノミネートされ、作品賞、監督賞、脚本賞、美術賞(白黒)、編集賞を受賞した。この映画でのマクレーンの演技により、彼女はアカデミー主演女優賞に2度目のノミネートしかし、彼女はヴォルピ・カップ主演女優賞、英国アカデミー賞主演女優賞、ゴールデングローブ賞コメディ・ミュージカル部門主演女優賞を受賞しました。『アパートの鍵貸します』は、ロジャー・イーバートの2001年版グレート・ムービー・リストに選ばれています。第89回アカデミー賞授賞式でスピーチをしたシャーリーズ・セロンは、マクレーンの演技を「生々しく、リアルで、そして面白い」と称賛し、「この白黒映画がまるでカラー映画のように感じられる」と述べました。[17]

ジャック・レモンとマクレーン、 『アパートの鍵貸します』の最後のシーンの静止画- 「黙って取引しろ！」

マクレーンは、リリアン・ヘルマンの戯曲を原作とし、ウィリアム・ワイラーが監督した『子供の時間』 （1961年）で主演を務めた。ワイルダーとレモンと再びタッグを組んだ『イルマ・ラ・ドゥース』（1963年）では、アカデミー賞主演女優賞に3度ノミネートされ、さらにゴールデングローブ賞ミュージカル・コメディ部門主演女優賞を2度受賞した。

1970年、マクレーンは『 Don't Fall off the Mountain』と題した回想録を出版した。これは彼女の多数の著書の最初のものとなった。彼女は、1963年にハリウッド・レポーター紙のロサンゼルス支社に押しかけ、コラムニストのマイク・コノリーの口を殴った事件にも数ページを割いている。 [18]彼女は、プロデューサーのハル・ウォリスとの契約上の争いについてコノリーのコラムで書かれた内容に腹を立てた。ウォリスは1954年に彼女を映画業界に紹介し、彼女は最終的にウォリスを契約条件違反で訴えて勝訴した。[19]コノリーとの事件は、1963年6月11日のニューヨーク・ポスト紙の表紙を飾った。[20]事件の全容は、バーナード・レフコウィッツの署名入りで、5ページに「シャーリー、パンチの効いたセリフを語る！」という見出しで掲載された。[20]

マクレーンは、ウィリアム・ピーター・ブラッティ脚本の冷戦時代のコメディ映画『ジョン・ゴールドファーブ、お願い、帰ってきてください!』 (1965年)で主演し、その後、犯罪スリラー映画『ガンビット』 (1966年)でマイケル・ケインと共演した。

1960年代半ば、20世紀フォックスはミュージカル『ブルーマー・ガール』の映画化作品に出演するにあたり、「ペイ・オア・プレイ」の条件で75万ドルの出演料を提示した。これは当時のトップ興行収入スターのギャラと同額だった。しかし、この企画は中止となり、訴訟に発展した。[21]

マクレーンは次に、ヴィットリオ・デシーカ監督のエピソード映画『女は七倍』（1967年）で7人の女性を演じ、7役を演じた。この作品はパリを舞台にした7つの愛と不倫の物語を集めたものだ。彼女はその後、1968年にコメディ映画『ブロッサム夫人の至福』に出演したが、どちらの作品も興行的には失敗に終わった。

映画『スイート・チャリティ』（1969年）の予告編に登場するマクレーンとジョン・マクマーティン

1969年、マクレーンはボブ・フォッシー監督のミュージカル『スイート・チャリティ』の映画版に主演した。この映画はフェデリコ・フェリーニの10年前に公開された『カビリアの夜』の脚本に基づいている。舞台でこの役を演じたグウェン・ヴァードンは映画版でもチャリティを演じることを望んでいたが、当時マクレーンの方が観客によく知られていたため、彼女がこの役を勝ち取った。ヴァードンは振付師ボブ・フォッシーのアシスタントとして契約し、マクレーンにダンスの動きやより複雑なルーチンのいくつかを教えた。[22]マクレーンはゴールデングローブ賞のコメディ・ミュージカル部門主演女優賞にノミネートされた。この映画は興行的には成功しなかった。[要出典]

1970～1976年: 継続的な成功

マクレーンは1970年の映画『サラの女』で主演を務めたが、これはエリザベス・テイラーのために書かれた役だった。テイラーは出演を断念した。この西部劇は、当時世界トップクラスの興行収入を誇るスターの一人であったクリント・イーストウッドとの共演が大きな成功を収めた。監督のドン・シーゲルは彼女についてこう語っている。「彼女には温かみを感じることが難しい。あまりにも女性らしくなく、度胸がありすぎる。彼女は本当に、本当に厳しい」[23]。

その後、彼女はテレビ界に進出し、短命に終わったシットコム『シャーリーの世界』（1971～1972年）でフォトジャーナリスト役を演じました。シェルドン・レナードとITCエンターテインメントが共同制作したこのシリーズは、イギリスで撮影されました。この契約の一環として、リュー・グレードは低予算ドラマ『デスパレート・キャラクターズ』（1970年）をプロデュースしました。

マクレーンは1972年の大統領選挙、特に民主党予備選でジョージ・マクガバンの選挙運動に携わるため、キャリアを一時中断した。最後の努力として、彼女は選挙の1週間前にマクガバン＝シュライバー財団のためにチャリティコンサート「Star-Spangled Women」を共同プロデュースした。最終的にマクガバンは現職のリチャード・ニクソンに大差で敗れた。[24]

1973年、友人で脚本家兼監督のウィリアム・ピーター・ブラッティが、『エクソシスト』の母親役に彼女を起用したいと申し出たが、最終的にエレン・バースティンが演じた。[25] [26]マクレーンは、超常現象を描いた別の映画『ジョエル・デラニーの憑依』 （1972年）に出演していたため、この役を辞退した。

マクレーンのドキュメンタリー映画『空のもう半分：中国の回想録』 （1975年）は、映画・テレビ監督のクラウディア・ワイルと共同監督し、1973年の中国への初の女性代表団を題材にしており、劇場やPBSで公開され、その年のアカデミー賞長編ドキュメンタリー映画賞にノミネートされた。

マクレーンは1970年代に舞台でのライブパフォーマンスに復帰した。1976年にはロンドン・パラディアムとニューヨークのパレス・シアターで一連のコンサートに出演した。後者はライブアルバム『シャーリー・マクレーン・ライブ・アット・ザ・パレス』としてリリースされた。[27] [28]

1977年～1984年：キャリア復帰とアカデミー賞受賞

マクレーンは、引退したバレリーナを演じたドラマ『ターニング・ポイント』（1977年）でキャリア復帰を果たしました。この映画での彼女の演技は批評家から絶賛され、アカデミー賞主演女優賞に4度目のノミネートを果たしました。

彼女は1978年に、忍耐力と仕事の卓越性を通じてエンターテイメント業界における女性の役割の拡大に貢献した優れた女性に贈られる女性映画 クリスタル賞を受賞した。 [29]

1979年、彼女はハル・アシュビー監督の風刺映画『ビーイング・ゼア』でピーター・セラーズと共演しました。この映画は広く称賛され、ロジャー・イーバートは「この全く奇妙なコンセプトを、究極の喜劇的な結末まで押し上げる勇気」を称賛しました。マクレーンは演技で英国アカデミー賞を受賞し、ゴールデングローブ賞にもノミネートされました。

1980年、マクレーンは不倫を題材にした2本の映画に主演した。アンソニー・ホプキンスとボー・デレクが共演した『季節の移り変わり』と、ジェームズ・コバーンとスーザン・サランドンが共演した『恋するカップル』である。どちらの映画も成功せず、シカゴ・サンタイムズのロジャー・イーバートは『恋するカップル』を「非常に古いアイデアを愚かにリメイクしただけの作品で、これまで何度もずっと良い形で作られてきた。このバージョンは全く不必要だ…プロジェクト全体が高級なシットコムのような匂いがする」と評した。[30]

マクレーンとホプキンスは『季節の移り変わり』でうまくいかず、映画は成功しなかった。批評家たちは脚本を酷評した。しかし、マクレーンは批評家から好意的な評価を受けた。ヴィンセント・キャンビーはニューヨーク・タイムズ紙の批評で、この映画には「ユーモアのセンスも、滑稽さへの理解も全く感じられない…脚本はしばしばひどい…唯一魅力的な演技はマクレーンの演技だが、あまりにも良すぎる。『季節の移り変わり』は一つのことを証明している。それは、従来の義務から解放された登場人物たちを描いた茶番劇は、すぐに目的を見失ってしまうということだ」と評した。[31]

1983年、彼女はジェームズ・L・ブルックス監督のコメディドラマ『 愛と追憶の日々』(1983)でデブラ・ウィンガーの母親役で主演を務めた。この映画は、30年にわたる母と娘の緊張した関係に焦点を当てている。この映画は批評的にも興行的にも成功し、興行収入は1億840万ドルに達し、その年の第2位の興行収入を記録した。この映画は第56回アカデミー賞で主要11部門にノミネートされ、作品賞を含む5部門で受賞した。マクレーンとウィンガーはともにアカデミー主演女優賞にノミネートされ、マクレーンが受賞したが、これは同部門での初にして唯一の受賞となった。彼女の演技は、ゴールデングローブ賞のドラマ部門主演女優賞も受賞した。

1984年～現在：オスカー受賞後のキャリア

『ガーディング・テス』のセットにいるマクレーン

マクレーンはアカデミー賞受賞に続き、『キャノンボール2』（1984年）にも出演しました。4年間の女優活動休止の後、ドラマ『マダム・ソウザツカ』（1988年）でロシア系アメリカ人移民の主人公を演じ、高い評価を得ました。その演技は高く評価され、2度目のゴールデングローブ賞ドラマ部門主演女優賞を受賞しました。1989年には、1989年に出版した著書『ゴーイング・ウィズイン：インナー・トランスフォーメーション・ガイド』の付録として、 VHS『シャーリー・マクレーンのインナー・ワークアウト：瞑想によるリラクゼーションとストレス軽減プログラム』をリリースしました。

マクレーンは、ハーバート・ロス監督の南部の家族ドラマ『スティール・マグノリアス』（1989年）など、映画で主演を続けた。この映画は、南部の小さな町に住む女性たちの絆と、愛する人の死にどう立ち向かうかに焦点を当てている。この映画は興行的に成功し、製作費1500万ドルに対して9680万ドルを稼ぎ出した。マクレーンはその演技で英国アカデミー賞を受賞した。彼女はマイク・ニコルズ監督の映画『辺境の絵葉書』（1990年）でメリル・ストリープと共演し、レイノルズの娘、キャリー・フィッシャーの脚本による架空のデビー・レイノルズを演じた。フィッシャーは彼女の本に基づいて脚本を書いた。マクレーンは、その演技で 再びゴールデングローブ賞にノミネートされた。

2014年の映画『エルザとフレッド』のプレミア上映でクリストファー・プラマーと共演したマクレーン

マクレーンはその後も、ジェシカ・タンディ、キャシー・ベイツと共演した『ユーズド・ピープル』（1992年）、ニコラス・ケイジと共演した『テスの秘密の部屋』（1994年）、リッキー・レイク、ブレンダン・フレイザーと共演した『ミセス・ウィンターボーン』（1996年）、リッキー・レイク、ブレンダン・フレイザーと共演した『イブニング・スター』（1996年）、ケビン・コスナー、ジェニファー・アニストンと共演した『噂の真相』（2005年）、キャメロン・ディアス、トニ・コレットと共演した『イン・ハー・シューズ』（2005年）、リチャード・アッテンボロー監督、クリストファー・プラマー主演の『クロージング・ザ・リング』 （2007年）などの映画に出演した。彼女は後に、マイケル・ラドフォード監督の2014年コメディ映画『エルザとフレッド』でプラマーと再会した。 2000年、彼女は初の（そして唯一の）長編映画監督デビューを果たし、アレックス・D・リンツと共演した『ブルーノ』で主演を務めました。この作品は『ドレス・コード』としてビデオリリースされました。2011年には、リチャード・リンクレイター監督のダークコメディ映画『バーニー』で、ジャック・ブラックとマシュー・マコノヒーと共演しました。

マクレーンは、ベストセラーとなった自伝『アウト・オン・ア・リム』に基づいた1987年のミニシリーズなど、数多くのテレビ番組にも出演している。2001年には、キャリー・フィッシャーが脚本を担当し、エリザベス・テイラー、デビー・レイノルズ、ジョーン・コリンズが共演した『ジーズ・オールド・ブローズ』に出演。2009年には、フランスのファッションデザイナー、ココ・シャネルの生涯に基づいたライフタイム制作の『ココ・ビフォア・シャネル』に主演し、プライムタイム・エミー賞とゴールデングローブ賞にノミネートされた。2012年から2013年にかけては、イギリスのドラマ『ダウントン・アビー』シーズン3と4に、グランサム伯爵夫人コーラ（エリザベス・マクガヴァン）とハロルド・レビンソン（ポール・ジアマッティ）の母、マーサ・レビンソン役で出演した。[32] [33]

2016年、マクレーンはジェシカ・ラングと共に『ワイルド・オーツ』で主演を務めました。2018年には、ハンス・クリスチャン・アンデルセン童話に基づいた実写ファミリー映画『リトル・マーメイド』で主演を務めました。 [34] 2019年には、映画『ノエル』で妖精ポリーを演じました。[35] 2022年にはテレビ界に復帰し、Huluのヒットシリーズ『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』でスティーブ・マーティン、マーティン・ショート、セレーナ・ゴメスと共演しました。[36]

2024年、マクレーン監督の映画『アメリカン・ドリーマー』がトライベッカ映画祭での初公開から2年後に劇場で公開された。

私生活

結婚と人間関係

2011年のマクレーン

マクレーンは1954年から1982年に離婚するまで実業家のスティーブ・パーカーと結婚していた。1956年に娘のサチ・パーカーが生まれた。2011年4月、新著『I'm Over All That』のプロモーション中、彼女はオプラ・ウィンフリーに対して、夫とはオープンな関係を築いてきたことを明かした。[37]マクレーンはまた、共演した主演男優によく惚れ込むが、例外はジャック・レモン（『アパートの鍵貸します』 、『甘い誘惑』）とジャック・ニコルソン（『愛と追憶の日々』）だとウィンフリーに語っている。[38]マクレーンはまた、1960年代に知り合ったマウントバッテン卿や、オーストラリアの政治家で2度自由党党首を務めたアンドリュー・ピーコックとも長きにわたる関係を持っていた。[39] [40]

マクレーンは、アンソニー・ホプキンス（『チェンジ・オブ・シーズン』 ）やデブラ・ウィンガー（『愛と追憶の日々 』）といった共演者とも確執があった。ホプキンスは「彼女は私が今まで共演した中で最も不快な女優だった」と語っている。[41] [42] [43] [44]

信念と興味

マクレーンは、アトランティスでの前世では、神秘主義の教師であり作家でもあるJZナイトによってチャネリングされた、35,000年前の霊であるラムサの兄弟だったと主張した。[45] [46]

彼女は精神性と形而上学に強い関心を持ち、それらは彼女のベストセラー著書『アウト・オン・ア・リム』や『ダンシング・イン・ザ・ライト』の中心的なテーマとなっています。彼女の精神的な探求には、聖ヤコブの道を歩むこと、クリス・グリスコムとの活動[47]、そして超越瞑想の実践などが含まれます[48]。

マクレーンはマクガバン・シュライバーのためにバラエティ番組「Star-Spangled Women」を企画・制作した。

ニューエイジの精神性というテーマは、彼女の出演作にも数多く登場している。アルバート・ブルックスのロマンティック・コメディ『ディフェンディング・ユア・ライフ』（1991年）では、ブルックスとメリル・ストリープが演じる最近亡くなった主人公たちが、マクレーンが「前世パビリオン」で自分たちの前世を紹介しているのを見て驚く。『ポストカード・フロム・ジ・エッジ』（1990年）では、マクレーンは作曲家スティーヴン・ソンドハイムが彼女のために歌詞をアレンジした「I'm Still Here」を歌う（例えば、歌詞のある行が「私は超越的な気分だ。私はここにいるのだろうか？」に変更されている）。また、2001年のテレビ映画『ジーズ・オールド・ブローズ』では、マクレーンが演じるキャラクターはニューエイジの精神性の信奉者である。

彼女はUFOに興味を持っており、 2007年から2008年にかけてCNN、NBC、Foxニュースなどのチャンネルでこのテーマに関する数多くのインタビューを受けた。著書『Sage-ing While Age-ing』（2007年）では、エイリアンとの遭遇や1952年のワシントンD.C.でのUFO事件の目撃について述べている。[49] 2011年4月のオプラ・ウィンフリー・ショーで、マクレーンは、ニューメキシコ州の牧場で、彼女と隣人が長期間にわたり多数のUFOを目撃したと述べている。[50]

活動主義と政治

マクレーンは、 1972年の大統領選で、兄のウォーレン・ベイティとともに、有名人としての地位を生かして、ジョージ・マクガヴァンの選挙運動の資金調達と組織化を担当した。[51] [52] [53]その年、彼女は『マクガヴァン：その男と彼の信念』という本を執筆した。[51]彼女は兄のコンサート「Four for McGovern」と「Together for McGovern」に出演し、シド・バーンスタインとともに、マディソン・スクエア・ガーデンで行われた女性向けのバラエティショー「 Star-Spangled Women for McGovern–Shriver」をプロデュースした。[54] 1972年、彼女は俳優としての活動から多くの時間を費やしたため、タレントエージェントは辞めると脅した。彼女は映画の仕事を断り、2024年に140万ドルに相当する25万ドルの私財を政治活動に費やした。[55]

マクレーンは、元民主党下院議員デニス・クシニッチの娘でジャーナリストのジャッキー・クシニッチの名付け親である。[56]

2013年2月7日、ペンギン・グループUSAはサチ・パーカーの自伝『ラッキー・ミー：母シャーリー・マクレーンとの人生とその後』を出版した。[57] 本書の主張の一つは、サチが20代の頃、母親から、スティーブ・パーカーは実の父親である宇宙飛行士ポールのクローンだと信じていると聞かされたというものだった。ポールは当時プレアデス星団を旅していた。[58] [59]マクレーンはこれを否定し、この本は「事実上全てフィクション」だと述べた。[59] 2024年に出版された著書『ザ・ウォール・オブ・ライフ』の中で、マクレーンは娘と「これほど親密になったことはなかった」と述べている。[60]

1959年、マクレーンは契約上の紛争でハル・ウォリスを提訴した。この訴訟は、旧来のスタジオによる俳優マネジメントのスターシステムに終止符を打ったとされている。[19] 1966年、マクレーンは20世紀フォックスを契約違反で提訴した。これは、19世紀半ばのフェミニスト、女性参政権論者、奴隷制度廃止論者であるアメリア・ブルーマーの生涯を描いたブロードウェイ・ミュージカル『ブルーマー・ガール』の映画版にマクレーンが主演するという契約を、スタジオが破ったためである。映画版はハリウッドで撮影される予定だった。フォックスはマクレーンに対し、オーストラリアで撮影される『西部大国、ビッグマン』の女性主役のオファーを1週間以内に受け入れるよう求めた。この訴訟はマクレーンに有利な判決となり、1970年にカリフォルニア州最高裁判所で控訴審でも支持された。この訴訟は、雇用契約法の例として多くの法科大学院の教科書で取り上げられている。[61] [62] [63]

出演クレジット

膜

年タイトル役割注記
1955ハリーの悩みジェニファー・ロジャース
アーティストとモデルベッシー・スパロウブラシ
195680日間世界一周アウダ王女
1958走って来た人もいたジニー・ムーアヘッド
羊男デル・ペイトン
ホットスペルバージニア・デュバル
仲人アイリーン・モロイ
1959女の子に聞いてみようメグ・ウィーラー
キャリアシャロン・ケンジントン
1960オーシャンズ11酔っ払った女性クレジットなしのカメオ出演
カンカンシモーヌ・ピスタッシュ
アパートメントフラン・クーベリック
1961子供たちの時間マーサ・ドビー
一晩ですべてが終わったケイティ・ロビンス
二つの愛アンナ・ヴォロントソフ
1962シーソーの2人ギッテル・モスカ
私の芸者ルーシー・デル / 森洋子
1963イルマ・ラ・ドゥースイルマ・ラ・ドゥース
1964黄色いロールスロイスメイ・ジェンキンス
なんと素晴らしい道でしょう！ルイザ・メイ・フォスター
1965ジョン・ゴールドファーブ、帰ってきてください！ジェニー・エリクソン
1966ギャンビットニコール・チャン
1967女性7倍ポーレット / マリア・テレサ / リンダ / イーディス / イブ・ミノウ / マリー / ジャンヌ
1968ブロッサム夫人の至福ハリエット・ブロッサム
1969スイート・チャリティチャリティ・ホープ・バレンタイン
1970サラ姉妹のための2頭のラバサラ
1971絶望的なキャラクターソフィー・ベントウッド
1972ジョエル・デラニーの憑依ノラ・ベンソン
1975空のもう半分：中国回想録彼女自身ドキュメンタリー。脚本家、共同監督、プロデューサーも務める
1977転換点ディーディー・ロジャース
1979そこにいることイヴ・ランド
1980季節の変わり目カリン・エヴァンス
愛し合うカップルエヴリン
1981Sois belle et tais-toi (綺麗になって黙ってろ)彼女自身デルフィーヌ・セイリグによるドキュメンタリー
1983愛と追憶の日々オーロラグリーンウェイ
1984キャノンボール・ランIIベロニカ
1988マダム・ソウザツカマダム・ユブリン・ソウザツカ
1989スティール・マグノリアルイザ・「ウイザー」・ブドロー
1990エッジからのポストカードドリス・マン
光を待つゼナおばさん
1991あなたの命を守るシャーリー・マクレーン
1992中古の人々パール・バーマン
1993レスリングアーネスト・ヘミングウェイヘレン・クーニー
1994テスを守るテス・カーライル
1996宵の明星オーロラグリーンウェイ
ウィンターボーン夫人グレース・ウィンターボーン
1997あなたのような笑顔マーサクレジットなし
1999ブルースをゲット彼女自身ドキュメンタリー
2000ドレスコードヘレン監督も
2003カロライナミリセント・ミラボーおばあちゃん
ブロードウェイ：黄金時代彼女自身ドキュメンタリー
2005うわさによると...キャサリン・リシュリュー
魔法にかけられてアイリス・スマイソン / エンドラ
彼女の靴の中でエラ・ハーシュ
2007リングを閉じるエセル・アン・ハリス
2010バレンタインデーエステル・パディントン
2011バーニーマージョリー・ニュージェント
2013ウォルター・ミティの秘密の人生エドナ・ミッティ
2014エルサとフレッドエルサ・ヘイズ
2016ワイルドオーツエヴァ
2017最後の言葉ハリエット・ローラー
2018『リトル・マーメイド』祖母エロイーズ
2019ジム・ボタンと機関士のルークグラインドトゥース夫人音声（英語版）
ノエルエルフ・ポリー
2022アメリカン・ドリーマーアストリッド・ファネリ
未定場所ではなく人クレア・ウィンターズ

テレビ

年タイトル役割注記
1955星のシャワー彼女自身2話
1976私の魂のジプシールシル・ボール出演のテレビ特別番組
1971–1972シャーリーの世界シャーリー・ローガン17話
1977シャーリー・マクレーン・スペシャル：これからどこへ向かうのか？彼女自身テレビスペシャル
1979リドでのシャーリー・マクレーン
1987孤立無援の状態でテレビ映画
1995ウエストサイドワルツマーガレット・メアリー・エルダース
1998私の子供時代の物語ナレーターエピソード：「くるみ割り人形」
1999ジャンヌ・ダルクボーレヴォワール夫人2話
2000知られざるピーター・セラーズ彼女自身AMCテレビドキュメンタリー
2001老女たちケイト・ウェストボーンテレビ映画
2002セイラム魔女裁判レベッカ・ナース
地獄のヒール：メアリー・ケイの戦いメアリーケイ
2008ココ・シャネルココ・シャネル
赤毛のアン：新たな始まりアメリア・トーマス
2012～2013年ダウントン・アビーマーサ・レビンソン3話
2014グリージューン・ドロウェイ2話
2016天国のようなクリスマスパールテレビ映画
2022建物内では殺人事件ばかりレオノーラ・フォルジャー / ローズ・クーパー2話[64]

劇場

年タイトル役割注記参照
1953私とジュリエットダンスアンサンブルマジェスティック劇場、ブロードウェイ[65]
1954パジャマ・ゲームダンサー/グラディスシューバート劇場、ブロードウェイ
1976シャーリー・マクレーン彼女自身パレスシアター、ブロードウェイ
1984ブロードウェイのシャーリー・マクレーン彼女自身ガーシュウィン劇場、ブロードウェイ

受賞とノミネート

米国務長官ジョン・ケリーとテレサ・ハインツ、そして2013年ケネディ・センター受賞者のシャーリー・マクレーン、マルティナ・アロヨ、ビリー・ジョエル、カルロス・サンタナ、ハービー・ハンコック。

マクレーンは、2017年のアカデミー賞授賞式で、シャーリーズ・セロンが『アパートの鍵貸します』での彼女の演技を称賛するコーナーに出演しました。その後、彼女はセロンと共に、その年のアカデミー国際映画賞のプレゼンターを務めました。

組織年賞結果参照
アメリカ映画協会2012AFI生涯功労賞光栄[66]
ベルリン国際映画祭1999名誉ゴールデンベア光栄[67]
シカゴ映画批評家協会2005キャリア功労賞光栄
エルハリウッドの女性たち2005アイコン賞光栄
2012今年の女性光栄
リンカーンセンター映画協会1995チャップリン・ガラ・トリビュート光栄[68]
ゴールデングローブ賞1998セシル・B・デミル賞光栄[69]
フランス政府2001レジオンドヌール勲章光栄
ハリウッド ウォーク オブ フェーム19601617 Vine Street の Motion Picture Star光栄
ジョン・F・ケネディ・センター2013ケネディ・センター名誉賞光栄[70]
パームスプリングス国際映画祭2006生涯功労賞光栄
テルライド映画祭1996シルバーメダリオン賞光栄

参考文献

  • マクレーン、シャーリー（1970年）『山から落ちないで』ニューヨーク：W・W・ノートン・アンド・カンパニー・リミテッド、ISBN 978-0-393-07338-6。
  • マクレーン、シャーリー（1972年）『マクガヴァン：その人物像とその信念』ニューヨーク：WWノートン・アンド・カンパニー・リミテッド、ISBN 978-0-393-05341-8。
  • マクレーン、シャーリー（1975年）『ここからそこに行ける』ニューヨーク：WWノートン・アンド・カンパニー・リミテッド、ISBN 978-0-393-07489-5。
  • マクレーン、シャーリー（1983年）『アウト・オン・ア・リム』ニューヨーク：バンタム・ダブルデイ・デル・パブリッシング・グループ、ISBN 978-0-553-05035-6。
  • マクレーン、シャーリー（1986年）『光の中で踊る』ニューヨーク：バンタムブックス、ISBN 978-0-553-76196-2。
  • マクレーン、シャーリー（1987年）『It's All in the Playing』ニューヨーク：バンタムブックス、ISBN 978-0-553-05217-6。
  • マクレーン、シャーリー（1990年）『内なる自分へ：内なる変容へのガイド』ニューヨーク：バンタムブックス、ISBN 978-055-328-3310。
  • マクレーン、シャーリー（1991年）『ダンス・ウィア・ユー・キャン』ニューヨーク：バンタム・ブックス、ISBN 978-0-553-07607-3。
  • マクレーン、シャーリー（1995年）『マイ・ラッキー・スターズ：ハリウッド回想録』ニューヨーク：バンタム・ブックス、ISBN 978-0-553-09717-7。
  • マクレーン、シャーリー（2000年）『カミーノ：魂の旅』ニューヨーク：サイモン＆シュスター・アダルト・パブリッシング・グループ、ISBN 978-0-7434-0072-5。（ヨーロッパではMacLaine , Shirley (2001)として出版。The Camino: A Pilgrimage of Courage。ロンドン：Pocket Books。ISBN 0-7434-0921-3。）
  • マクレーン、シャーリー（2003年）『アウト・オン・ア・リーシュ：現実と愛の本質を探る』ニューヨーク：サイモン＆シュスター・アダルト・パブリッシング・グループ、ISBN 978-0-7434-8506-7。
  • マクレーン、シャーリー（2007年）『Sage-ing While Ageing（老いながら賢くなる）』ニューヨーク：サイモン＆シュスター・アダルト・パブリッシング・グループ、ISBN 978-1-4165-5041-9。
  • マクレーン、シャーリー（2011年）『I'm Over All That: And Other Confessions』ニューヨーク：サイモン＆シュスター・アダルト・パブリッシング・グループ、ISBN 978-1-4516-0729-1。
  • シャーリー・マクレーン（2013年）『もしも…：人生における疑問、推測、合理的な推測、そして確かなことがいくつかある』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、ISBN 978-1-47113-139-4。
  • マクレーン、シャーリー（2016年）『アバブ・ザ・ライン：私の『ワイルド・オーツ』の冒険』サイモン＆シュスター社、ISBN 978-1501136412。
  • マクレーン、シャーリー（2024年）『人生の壁：この素晴らしい人生からの写真と物語』クラウン社、ISBN 978-0593735312。

参考文献

  1. ^ ウォルシュ、ジョン（2012年9月1日）「シャーリー・マクレーン：トップのタフさ」インディペンデント紙。 2015年6月1日閲覧。
  2. ^ 「シャーリー・マクレーン – ブロードウェイのキャストとスタッフ | IBDB」www.ibdb.com . 2024年3月10日閲覧。
  3. ^ ゲイリー・ボイド・ロバーツ（2008年4月18日改訂）#83 王族の系譜、著名な親族、および印刷物：ハリウッドの人物10人（またはグループ）の第3集、2人の監督に関するコーダ付き。ニューイングランド歴史系譜協会
  4. ^ コーン、デイビッド、マイク・ウォレス（2000年5月16日）「シャーリー・マクレーンの最近の出来事」60ミニッツ、CBSニュース。 2014年1月4日閲覧。
  5. ^ 「俳優であり監督でもあるウォーレン・ベイティの宗教」Adherents.com 2005年8月30日。2005年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月6日閲覧。
  6. ^ スザンヌ・フィンスタッド（2006年10月24日）『ウォーレン・ベイティ：プライベート・マン』スリー・リバーズ・プレス、396ページ。ISBN 9780307345295. 2016年1月10日閲覧。
  7. ^ ピーター・ビスキンド（2010年5月13日）『スター：ウォーレン・ベイティの生涯と奔放な日々』サイモン＆シュスター、ISBN 9781847378392. 2016年1月10日閲覧。
  8. ^ ローラ・トリーシュマン、ポール・ワイシャー、アンナ・スティルナー（2011年5月）「国家歴史登録財目録／推薦：ドミニオンヒルズ歴史地区」（PDF）。
  9. ^ デニス、クリストファー (1980). 『シャーリー・マクレーンの映画集』 シタデル・プレス. p. 14. ISBN 978-0-8065-0693-7. 2011年4月11日閲覧。
  10. ^ マクレーン、シャーリー（1996年11月1日）『マイ・ラッキー・スターズ：ハリウッドの回想録』ランダムハウス出版グループ、ISBN 978-0-553-57233-9. 2011年4月11日閲覧。
  11. ^ 「Transcribing the Light: The Memoirs of Shirley MacLaine」. www.nypl.org . 2024年3月10日閲覧。
  12. ^ ピーター・フィリチア（2015年9月22日）「シャーリー・マクレーン、ブロードウェイでのルーツを振り返る」ピーター・フィリチア著。マスターワークス・ブロードウェイ公式サイト。 2024年3月10日閲覧。
  13. ^ インターネット・ブロードウェイ・データベースのシャーリー・マクレーン
  14. ^ フィンスタッド、スザンヌ『ウォーレン・ベイティ：プライベートマン』（2005年、ニューヨーク、ランダムハウス）106ページ。ヘイニーの負傷の正確な内容（捻挫、靭帯断裂、骨折）は情報源によって異なる。
  15. ^ ハント、スティーブン（2014年5月27日）「シャーリー・マクレーンがカルガリーを歩く、彩り豊かな人生」カルガリー・ヘラルド。 2025年4月12日閲覧。
  16. ^ シューフェルト、レイシャル (2019年11月5日). 「シャーリー・マクレーン、ラットパックの仲間であるフランク・シナトラとディーン・マーティンは彼女に言い寄らなかったと語る：「彼らは私を守ってくれた」」Yahoo! エンターテイメント. Yahoo! . 2023年10月22日閲覧。
  17. ^ 「オスカー授賞式に出席したシャーリー・マクレーンにソーシャルメディアが大絶賛」TheWrap、2017年2月26日。 2020年5月18日閲覧。
  18. ^ マクレーン、シャーリー（1970年）『山から落ちないで』ニューヨーク：WWノートン・アンド・カンパニー・リミテッド、ISBN 978-0-393-07338-6。
  19. ^ ab ハンリハン対パーカー、19 Misc. 2d 467, 469（NY Misc. 1959）。
  20. ^ ab レフコウィッツ、バーナード（1963年6月11日）「シャーリーがパンチの効いたセリフを披露！」ニューヨーク・ポスト
  21. ^ ゴールドバーグ、ビクター・P.「Bloomer Girl Revisited、あるいは未完成の絵を額装する方法」コロンビア大学ロースクールアーカイブ。コロンビア大学ロースクール。 2023年10月22日閲覧。
  22. ^ “Sweet Charity”. TCM.com . 2014年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月17日閲覧。
  23. ^ パトリック・マクギリガン『クリント：その生涯と伝説』（1999年）、182ページ
  24. ^ Hertzberg, Hendrik (2012年10月22日). 「マクガバンが勝ったこと」. The New Yorker . 2020年8月8日閲覧。
  25. ^ 「シャーリー・マクレーンが語るエクソシスト」youtube.com . アメリカ映画協会 2010年10月14日. 2023年10月22日閲覧。
  26. ^ コリス、クラーク. 「エクソシスト・レガシー：ホラーフランチャイズ史上最も衝撃的な新事実」. ew.com . エンターテインメント・ウィークリー. 2023年10月22日閲覧。
  27. ^ 「Shirley MacLaine - Live at the Palace at Discogs」discogs.com、1976年。 2017年4月11日閲覧。
  28. ^ 「シャーリー・マクレーン『ライブ・アット・ザ・パレス』CDリリース4月23日」『プレイビル』誌、2002年4月23日。 2017年4月11日閲覧。
  29. ^ “過去のクリスタル賞受賞者”. wif.org . 2011年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  30. ^ シカゴ・サンタイムズのレビュー
  31. ^ 「映画レビュー」.ニューヨーク・タイムズ. 2019年3月1日.
  32. ^ オコンネル、マイケル（2012年1月30日）「『ダウントン・アビー』シーズン3にシャーリー・マクレーンが追加」ハリウッド・レポーター誌。 2012年1月31日閲覧。
  33. ^ イツコフ、デイブ（2013年3月3日）「シャーリー・マクレーンが『ダウントン・アビー』に復帰、しかし他の出演者はシリーズを降板」ニューヨーク・タイムズ。 2014年1月1日閲覧。
  34. ^ マクナリー、デイブ（2016年2月23日）「シャーリー・マクレーン、『リトル・マーメイド』映画版に出演」バラエティ誌。 2019年10月20日閲覧。
  35. ^ “シャーリー・マクレーン”. IMDb . 2023年12月8日閲覧。
  36. ^ Craig, Jo (2022年6月28日). 「『ビル殺人事件』のファンだけがシャーリー・マクレーンのゲスト出演を称賛」HITC . 2022年8月6日閲覧。
  37. ^ 「シャーリー・マクレーン、『オプラ・ウィンフリー・ショー』でインタビューを受ける」BestSyndication.com、2011年4月11日。
  38. ^ 「シャーリー・マクレーン、1日に3人と寝たことを認める」デイリー​​・テレグラフ、2011年4月13日。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月12日閲覧。
  39. ^ メイデン、サマンサ（2011年4月17日）「シャーリー・マクレーン、元外務大臣アンドリュー・ピーコックとの不倫関係を暴露」デイリー​​・テレグラフ。 2011年4月17日閲覧。
  40. ^ シュクラ・スリジャン（2019年8月25日）「マウントバッテン家の私生活 ― オープンマリッジ、情事、そして小児性愛」ThePrint .
  41. ^ ホークス、レベッカ（2015年2月13日）「実生活ではお互いを憎んでいた、スクリーン上ではカップルだった10組」デイリー​​・テレグラフ。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月1日閲覧。
  42. ^ マーク・グレアム（2008年9月6日）「何年も経っても、デブラ・ウィンガーはシャーリー・マクレーンのガッツに我慢できない」Gawker . 2015年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月6日閲覧。
  43. ^ ブリュー、サイモン（2013年9月27日）「本当に仲が悪かった共演者14人」デニス・パブリッシング。2015年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月6日閲覧。
  44. ^ フリン、ゲイナー（2008年10月24日）「デブラ・ウィンガー：一流女優の復活」インディペンデント紙。 2015年6月6日閲覧。
  45. ^ ファーハ、ブライアン（2007年）『批判的分析：超常現象の主張』メリーランド州ランハム：アメリカ大学出版局、p. 2. ISBN 978-0-7618-3772-5。
  46. ^ クリシデス、ジョージ・D. (2001). 『新宗教運動のAからZ』メリーランド州ランハム：スケアクロウ・プレス社、p. 191. ISBN 978-0-8108-5588-5。
  47. ^ ヘーデル、マイケル（1992年2月6日）「学校の創設者は小さな声に耳を傾けた」ロサンゼルス・タイムズ。 2015年5月12日閲覧。
  48. ^ 「マハリシ・マヘーシュ・ヨギー」ロサンゼルス・タイムズ、2008年2月6日。 2010年3月6日閲覧。
  49. ^ “NBC Today show: Shirley MacLaine: Older and much wiser”. MSNBC . 2007年11月7日. 2012年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  50. ^ 「ハリウッドの伝説、シャーリー・マクレーン」. oprah.com. 2011年4月11日.
  51. ^ ab マクレーン、シャーリー、マクガバン：その人物とその信念、ニューヨーク：WWノートン＆カンパニー、1972年。
  52. ^ マクガヴァン、ジョージ・S.、「グラスルーツ：ジョージ・マクガヴァンの自伝」、ニューヨーク：ランダムハウス、1977年、126、172ページ。
  53. ^ ホワイト、セオドア・H.、「大統領の誕生 1972」、アセナウム出版社、1973年、236、258、425ページ。
  54. ^ メランソン、ジム（1972年11月11日）「政治コンサート：敗者と勝者」ビルボード誌第84巻第46号13頁。ISSN 0006-2510  。
  55. ^ アンソン、ロバート・サム（2012年11月6日）「マクガバン '72：オーラル・ヒストリー」『ヴァニティ・フェア』誌。 2020年8月5日閲覧。
  56. ^ ファルヒ、ポール（2005年1月15日）「クシニッチ、ニューエイジのオーラとオールドスクールのグリットを融合」ワシントン・ポスト
  57. ^ ラッキーミー。ペンギングループ
  58. ^ パーカー、サチ（2013年12月3日）『ラッキー・ミー：シャーリー・マクレーンの母と過ごした日々と、母がいない日々』エイブリー出版、  206～ 220頁。ISBN 9781592407880。
  59. ^ ab ゴスティン、ニッキー. 「シャーリー・マクレーンの娘：母は父がクローンの宇宙飛行士だと思っていた」. FoxNews.com . Fox News . 2013年2月12日閲覧。
  60. ^ マクレーン、シャーリー（2024年）『人生の壁：この素晴らしい人生からの写真と物語』（第1版）ニューヨーク：クラウン・パブリッシング・グループ。ISBN 978-0593735312。
  61. ^ 「パーカー対20世紀フォックス映画社、474 P. 2d 689 - Cal: 最高裁判所 1970」。Google Scholar 。 2018年1月24日閲覧。
  62. ^ 「パーカー対20世紀フォックス映画社（カリフォルニア州）」Prentice-Hall, Inc. 2018年1月24日閲覧。
  63. ^ 「パーカー対20世紀フォックス映画会社（カリフォルニア州、1970年）」CaseBriefSummary.com . 2018年1月24日閲覧。
  64. ^ 「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』シーズン2：シャーリー・マクレーンがバニーの悲しむ母親役に出演」Collider 2022年5月8日. 2022年6月17日閲覧。
  65. ^ “シャーリー・マクレーン”. Playbill.com . 2020年5月7日閲覧。
  66. ^ 「シャーリー・マクレーン、第40回AFI生涯功労賞を受賞」Deadline Hollywood、2012年6月8日。 2025年6月22日閲覧。
  67. ^ “Berlinale: 1999 Programme”. Berlinale. 2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月4日閲覧。
  68. ^ 「チャップリン賞授賞式の写真 1993–2002」.リンカーン・センター映画祭. 2025年6月22日閲覧。
  69. ^ 「Ready for My deMille: Profiles in Excellence – Shirley MacLaine, 1998」ゴールデングローブ賞. 2020年3月2日. 2025年6月22日閲覧。
  70. ^ ライアン・リトル（2013年12月30日）「2013年ケネディ・センター名誉賞授賞式のベスト10」ローリングストーン誌。 2014年1月3日閲覧。

さらに読む

  • エレンス、パトリシア（1978年）『シャーリー・マクレーンの映画』サウス・ブランズウィック：ASバーンズ社、ISBN 0-498-01993-4。
Wikiquote にはシャーリー・マクレーンに関する引用句があります。
ウィキメディア・コモンズには、シャーリー・マクレーンに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=シャーリー・マクレーン&oldid=1317918150」より取得