トラヴァースステークス

トラヴァースステークス
第139回トラヴァースステークスのロゴ（2008年）
クラスグレード1
位置サラトガ競馬場
サラトガスプリングス、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
就任1864
レースタイプサラブレッド
WebサイトNYRA / トラバース
レース情報
距離1+1 ⁄ 4マイル（10ハロン）
表面ダート
追跡左利き
資格3歳児
重さ牡馬/去勢馬：126ポンド（57キログラム）
牝馬：121ポンド（55キログラム）
財布125万ドル[1]

トラヴァースステークスは、ニューヨーク州サラトガスプリングスのサラトガ競馬場で行われる、アメリカのグレードI サラブレッド競馬である。この競走は「真夏のダービー」[2]の愛称で呼ばれ、国際的な格付けではケンタッキーダービーとベルモントステークスに次いでアメリカの3歳馬のレースとして3番目にランクされている。[3] 1864年に初めて開催されたこの競走は、3歳馬専用のステークス競走としてはアメリカ最古であり[4] 、サラトガ競馬協会の会長であったウィリアム・R・トラヴァースにちなんで名付けられた。彼の馬ケンタッキーが、この競走の初開催を制した。この競走は1896年、1898年、1899年、1900年、1911年、1912年には開催されなかった。1943年から1945年までは、戦争のためサラトガではなくベルモントパーク競馬場で行われた。

このレースはサラトガ競馬場における夏の競馬会のハイライトであり、ベルモントパーク競馬場における春の競馬会のハイライトであるベルモントステークスも同様です。賞金は1999年に100万ドル、2014年には125万ドルに増額されました。2015年の更新では、三冠馬アメリカンファラオの出走により、賞金は160万ドルに増額されました。[1]

2018年から2022年まで、トラヴァースステークスは引退した種牡馬ランハッピーの名でジム・マッキンベールによってスポンサーされた。[5]

第155回トラヴァースステークスは2024年8月24日土曜日に開催されました。[6]

概要

トラヴァース競馬はスケール重量で行われ、牡馬と去勢馬は126ポンド（57kg）、牝馬は121ポンド（55kg）を運びます。

トラバースは 4 つの異なる距離で開催されてきました。

  • 1+3 ⁄ 4マイル（2.8 km）：1864年から1889年
  • 1+1 ⁄ 2マイル（2.4 km）：1890年から1892年
  • 1+1 ⁄ 4マイル (2.0 km): 1893年、1894年、1897年、1904年から現在
  • 1+1 ⁄ 8マイル (1.8 km): 1895年および1901年から1903年
優勝者には花束が贈られる

優勝者への賞品

優勝トロフィーはマンノウォーカップとして知られ、ティファニー社によってデザインされた。その名の由来となったマンノウォーは1920年にこのレースで優勝した。このトロフィーは、1920年の特別なマッチレースでマンノウォーが1919年のアメリカ三冠馬サー・バートンと対戦して獲得したものである。オーナーのサミュエル・リドルの妻は、レース優勝の永久賞として1936年にこのトロフィーを寄贈した。毎年、優勝者の名前がカップに刻まれる。金メッキのレプリカがリドル家の一員から優勝者に贈呈される。[7] [8]

レースの優勝者には、約10フィート（約3メートル）の長さで約1,500本のカーネーションでできたブランケットが贈られます。このブランケットは優勝者の肩甲骨に掛けられます。ブランケットは赤色で、白いカーネーションの縁取りと、同じく白い大きな「T」の文字で縁取られています。カーネーションは赤と白で、サラトガ競馬場のカラーです。このブランケットは、サラトガの花屋によってレース前夜に準備されます。[9]

優勝した関係者には、優勝したオーナーのシルクカラーで特別塗装された芝生の騎手像も贈られ、翌年競馬場の入口に展示されます。

1961年以来、トラバース競馬場の優勝者のカラーリングが、インフィールドの池に浮かぶカヌーに描かれています。カヌー自体は1926年からこの競馬場に常設されています。[7]

注目すべき瞬間

1921年のトラヴァースステークスは賭博スキャンダルで知られています。当時、競馬の賭けはパリミュチュエル方式ではなくブックメーカー方式が主流でした。

当初の出走馬はやや手薄で、ハリー・ペイン・ホイットニー所有の牝馬プルダリーが本命で、まともなライバルはいなかった。そこでアーノルド・ロススタインが牡馬スポーティングブラッドを表向きは2位を狙って出走させた。しかしレースの数日前、プルダリーが餌を食べていないことをロススタインは知った。[10]彼は自分が本当に勝てる可能性があると感じていた。当初、牝馬のオッズは1-4、ロススタインの牡馬は5-2だった。しかしレース当日、有力な3歳馬グレイラグがサム・ヒルドレス調教師によって出走した。グレイラグがたちまち本命となり、プルダリーが2番人気となったため、スポーティングブラッドのオッズは3-1にまで上がった。ロススタインはこの馬に15万ドルを賭けた。発走直前、グレイラグは何の説明もなく出走を取り消された。レース中、スポーティングブラッドは病弱なプルダリーを追い抜き、賭け金と賞金を含めて50万ドル近くの利益を馬主にもたらした。

多くの人が不正行為を嗅ぎつけたにもかかわらず、ヒルドレスが何らかの報酬を受け取ったことや、ヒルドレスとロススタインの間で陰謀があったことは証明されなかった。[10]

1941年、ウィルラウェイはアメリカ三冠とトラヴァースステークスの両方を制覇した唯一の馬となり、「スーパーフェクタ」と呼ばれることもある。[7]

1962年、ジャイプールは、1.25マイル（約1.5マイル）にわたる長い直接対決の末、間違いなく才能に勝るリダンを僅差で破り、トラックレコードタイムで勝利しました。このレースは今でも記事に書かれ、話題となっており、ブラッドホース出版のスタッフが2006年に執筆した『競馬の最高の瞬間100選』にも掲載されています。このレースの結果により、1962年全米チャンピオン3歳馬の称号が決定しました。

1978年、アファームドはライバルのアリダーに先んじてトラバースを完走しましたが、アリダーをレールから押し出したため失格となりました。優勝はアリダーに与えられました。このレースは、競馬史上最も偉大なライバル関係の一つであるこのレースで、2人が10回対戦した最後のレースとなりました。

1982年、カナダの3歳チャンピオン馬、ランナウェイ・グルームが、プリンスオブウェールズステークスとブリーダーズステークスで優勝し、クイーンズプレートで2位になった後、カナダ三冠競走に出走してサラトガに到着した。その年のトラヴァースステークスでは、ランナウェイ・グルームは、ケンタッキーダービー優勝馬ガトデルソル、プリークネスステークス優勝馬アロマズルーラー、ベルモントステークス優勝馬コンキスタドールシエロを破り、競馬史上2頭目の同一レースで三冠シリーズの優勝馬3頭に勝利した馬となった。1918年のトラヴァースステークスでサンブライアが初めてこれを達成した。

1997年のトラヴァース競馬場では、米国競馬殿堂入り騎手のジェリー・ベイリー騎手とクリス・マッカーロン騎手（それぞれベーレンズ騎手とデピュティ・コマンダー騎手）が終盤で激突し、デピュティ・コマンダー騎手が勝利しました。レースの24時間前に雷雨が発生し、雹が降り、さらにマッカーロン騎手は母親を亡くしたばかりで、レースに出場できるかどうかも不透明でした。[11]

2015年のトラヴァース競馬で敗れたアメリカンファラオ

2001年、ポイントギブンがトラヴァースステークスの優勝を飾り、トラヴァースステークスの入場者数は60,486人という記録的な数字を記録しました。賭け金総額は34,529,273ドルで、当時のサラトガ競馬の記録となりました。[7] [12]

2012年8月25日、アルファ号とゴールデンチケット号は1位をかけて同着となり、写真判定では2位がほぼ同着となりました。レース後、優勝者を記念して2艘のカヌーがインフィールドの池に沈められました。これはレース史上初の公式同着となり、優勝したオーナーは80万ドルの優勝賞金を山分けしました。[13] 1874年には、アッティラ号とアクロバット号が同着となりましたが、同着を破るために追い抜かれました。[14]

2015年8月29日、第146回トラヴァースステークスでは、三冠馬アメリカンファラオ[15]がNYRA（全米競馬協会）の上限5万人の観客の前で競走し、史上初の完売となった。[16]さらに、賞金総額は160万ドルに引き上げられた。キーンアイスがアメリカンファラオを破ったことで、サラトガ競馬場の「チャンピオンの墓場」という評判は改めて確固たるものとなった。[17]

2016年の第147回トラヴァース競馬も、アロゲートが13 1/2馬身差で圧勝し、ステークス新記録となる1時間59分36秒のタイムを樹立したことで、同様に注目を集めました。アロゲートの勝利は、ボブ・バファート騎手が前年の敗戦をアメリカンファラオで雪辱する大きな力となりました。

2023年、アロゲート産のアルカンジェロが第154回トラヴァースステークスで優勝した。ジェナ・アントヌッチ調教師は、アメリカ競馬の三冠レースのうちの1つで自分の調教師が勝った最初の女性である。[18]この馬は、2023年ベルモントステークスでハビエル・カステラーノ騎手によって騎乗された。カステラーノ騎手は、2023年ケンタッキーダービーでメイジに騎乗して優勝した。[19]アルカンジェロはサラトガ競馬場へ送られ、トラヴァースステークスで優勝した。[20]泥濘んだトラックで2分2秒23のタイムで1馬身差で優勝し、アントヌッチは154年の歴史の中でこのレースを制した2人目の女性となった。この馬に騎乗したハビエル・カステラーノ騎手は、このレースで7勝という新記録を樹立した。

2024年、ソーピード アンナは第155回トラヴァース競馬場に出場し、1915年以来このレースで優勝する初の牝馬となることを目指しました。終盤の追い上げがあったにもかかわらず、フィアースネスがゴール直前で僅差でフィアースに勝利しました。

2025年、ソブリンティは1995年以来初めて、ケンタッキーダービー、ベルモントステークス、トラヴァースステークスを同じ年に制覇した馬となった。2025年のレースにはわずか5頭が出走し、1994年以来最も少ない出走頭数となった。

記録

速度記録: (現在の距離1+1 ⁄ 4マイル）

騎手の最多勝利数:

トレーナーによる最多勝利数:

オーナーによる最多勝利数:

記録的な勝利差：

受賞者

年勝者騎手トレーナー所有者距離
（マイル）		時間勝利$Gr.
2025主権ジュニア・アルバラードウィリアム・I・モットゴドルフィン1-1/4メートル2:00.8468万7000ドルG1
2024激しさジョン・R・ベラスケストッド・A・プレッチャーリポール・ステーブル1-1/4メートル2:01.7968万7000ドルG1
2023アルカンジェロハビエル・カステラーノジェナ・アントヌッチブルーローズファーム1-1/4メートル2:02.2368万7500ドルG1
2022震源地ジョエル・ロザリオスティーブン・M・アスムセンウィンチェル・サラブレッド1-1/4メートル2:00.7267万ドルG1
2021本質的な品質ルイス・サエスブラッド・H・コックスゴドルフィン1-1/4メートル2:01.9667万ドルG1
2020ティズ・ザ・ローマヌエル・フランコバークレー・タグサッカトガ厩舎1-1/4メートル2:00.9553万5000ドルG1
2019名誉の規範ジョン・R・ベラスケスクロード・R・マクゴーヒー3世ウィリアム・S・ファリッシュ3世1-1/4メートル2:01.0567万ドルG1
2018カトリックの少年ハビエル・カステラーノジョナサン・トーマスロバート・V・ラペンタ、マダケット厩舎、シエナ・ファーム、ツイン・クリークス・レーシング・ステーブルズ1-1/4メートル2:01.9467万ドルG1
2017西海岸マイク・E・スミスボブ・バファートゲイリー＆メアリー・ウェスト1-1/4メートル2:01.1967万ドルG1
2016傲慢マイク・E・スミスボブ・バファートジャッドモント農場1-1/4メートル1:59.3667万ドルG1
2015キーン・アイスハビエル・カステラーノデール・ローマンズドニゴール競馬1-1/4メートル2:01.5767万ドルG1
2014ヨーロッパ戦勝記念日ハビエル・カステラーノジェームズ・A・ジャーケンスマガレン・ブライアント1-1/4メートル2:02.9867万ドルG1
2013責任を負うルイス・サエスD. ウェイン・ルーカスウィリス・D・ホートン1-1/4メートル2:02.6860万ドルG1
2012アルファ
ゴールデンチケット（DH）		ラモン・ドミンゲス
デビッド・コーエン		キアラン・マクラフリン
ケン・マクピーク		ゴドルフィン・
マジック・シティ・サラブレッド		1-1/4メートル2:02.7440万ドル

40万ドル

G1
2011喉が渇いたままハビエル・カステラーノトッド・A・プレッチャーリポール・ステーブル1-1/4メートル2:03.0360万ドルG1
2010アフリートエクスプレスハビエル・カステラーノジェームズ・A・ジャーケンスゲインズウェイファーム1-1/4メートル2:03.2860万ドルG1
2009夏の鳥ケント・デソルモティム・アイスカラリカルとヴィラシーニ ジャヤラマン1-1/4メートル2:02.8360万ドルG1
2008ジョン大佐ギャレット・K・ゴメスエオイン・G・ハーティウィンスターファーム1-1/4メートル2:03.2060万ドルG1
2007ストリートセンスカルビン・ボレルカール・ナフツガージェームズ・B・タフェル1-1/4メートル2:02.6960万ドルG1
2006ベルナルディーニハビエル・カステラーノトーマス・アルベルトラーニダーリー厩舎1-1/4メートル2:01.6060万ドルG1
2005フラワーアレージョン・R・ベラスケストッド・A・プレッチャーメルニク競馬厩舎1-1/4メートル2:02.7660万ドルG1
2004バードストーンエドガー・プラドニック・ジトメアリールー・ホイットニー厩舎1-1/4メートル2:02.4560万ドルG1
2003最も指名手配されている10人パット・デイウォレス・ドラーゼJ. ポール・レッドダム1-1/4メートル2:02.1460万ドルG1
2002メダリア・ドーロジェリー・ベイリーロバート・J・フランケルエドマンド・A・ガン1-1/4メートル2:02.5360万ドルG1
2001ポイント付与ゲイリー・スティーブンスボブ・バファートサラブレッド社1-1/4メートル2:01.4060万ドルG1
2000陰影なしシェーン・セラーズカール・ナフツガージェームズ・B・タフェル1-1/4メートル2:02.5960万ドルG1
1999レモンドロップキッドホセ・A・サントスフリント・S・シュルホファージーン・G・ヴァンス1-1/4メートル2:02.0060万ドルG1
1998コロナドの探求マイク・E・スミスクロード・R・マクゴーヒー3世スチュアート・S・ジャニー3世1-1/4メートル2:03.4045万ドルG1
1997副司令官クリス・マッカーロンウォレス・ドラーゼホライゾン・ステーブル1-1/4メートル2:04.0045万ドルG1
1996ウィルズ・ウェイホルヘ・F・チャベスH. ジェームズ・ボンドウィリアム・クリフトン・ジュニア1-1/4メートル2:02.4045万ドルG1
1995サンダーガルチゲイリー・スティーブンスD. ウェイン・ルーカスマイケル・テイバー1-1/4メートル2:03.4045万ドルG1
1994聖なる雄牛マイク・E・スミスウォーレン・A・クロール・ジュニアウォーレン・A・クロール・ジュニア1-1/4メートル2:02.0045万ドルG1
1993海の英雄ジェリー・ベイリーマッケンジー・ミラーロクビー厩舎1-1/4メートル2:01.8060万ドルG1
1992サンダーランブルハーブ・マッコーリーリチャード・オコンネルブレイバーンファーム1-1/4メートル2:00.9960万ドルG1
1991企業レポートクリス・マッカーロンD. ウェイン・ルーカスウィリアム・T・ヤング1-1/4メートル2:01.2060万ドルG1
1990リズムクレイグ・ペレットクロード・R・マクゴーヒー3世オグデン・フィップス1-1/4メートル2:02.6070万7100ドルG1
1989気楽な人パット・デイクロード・R・マクゴーヒー3世オグデン・フィップス1-1/4メートル2:00.8065万3100ドルG1
1988フォーティナイナークリス・マッカーロンウッディ・スティーブンスクレイボーン農場1-1/4メートル2:01.4065万3500ドルG1
1987ジャバゴールドパット・デイマッケンジー・ミラーロクビー厩舎1-1/4メートル2:02.0067万3800ドルG1
1986賢明な時代ジェリー・ベイリーフィル・グリーブスラッセル・L・ライネマン厩舎1-1/4メートル2:03.4020万3700ドルG1
1985チーフの王冠アンヘル・コルデロ・ジュニアロジャー・ローリンスタークラウン厩舎1-1/4メートル2:01.2020万2800ドルG1
1984カール・デ・ナスクララフィット・ピンカイ・ジュニアリチャード・J・ランディバージニア・クラフト・ペイソン1-1/4メートル2:02.60184,500ドルG1
1983プレイフェローパット・デイハーヴェイ・L・ヴァニエカール・ラウアー1-1/4メートル2:01.0013万5000ドルG1
1982逃亡した花婿ジェフリー・フェルジョン・A・ディマリオアルバート・コッポラ・シニア1-1/4メートル2:02.6013万2900ドルG1
1981ウィローアワーエディ・メイプルジェームズ・E・ピクーマーシャ・ホイットニー・ショット1-1/4メートル2:03.60135,600ドルG1
1980テンパレンス・ヒルエディ・メイプルジョセフ・B・カンティーロブロリー厩舎1-1/4メートル2:02.80100,980ドルG1
1979総会ハシント・バスケスルロイ・ジョリーバートラム・R・ファイアストン1-1/4メートル2:00.0080,850ドルG1
1978アリダーホルヘ・ベラスケスジョン・M・ヴィーチカルメットファーム1-1/4メートル2:02.0062,880ドルG1
1977ジャツキサム・メイプルウィリアム・A・コールウィリアム・H・マレー1-1/4メートル2:01.6068,160ドルG1
1976正直な喜びクレイグ・ペレットルロイ・ジョリーバートラム・R・ファイアストン1-1/4メートル2:00.2065,040ドルG1
1975輪島ブラウリオ・バエサスティーブン・A・ディマウロ東西厩舎1-1/4メートル2:02.0065,220ドルG1
1974ホールディングパターンマイケル・ミセリジェームズ・J・サーナー・ジュニアジョン・ガーバス・ジュニア1-1/4メートル2:05.2069,660ドルG1
1973殲滅せよロン・ターコットダグラス・デイビス・ジュニアパトリシア・B・ブラス1-1/4メートル2:02.406万8280ドルG1
1972ミントへの鍵ブラウリオ・バエサJ. エリオット バーチロクビー厩舎1-1/4メートル2:01.206万6600ドル
1971大胆な理由ラフィット・ピンカイ・ジュニアエンジェル・ペンナ・シニアウィリアム・A・レビン1-1/4メートル2:02.4066,420ドル
1970うるさいハシント・バスケスジェームズ・W・マロニーウィリアム・ハギン・ペリー1-1/4メートル2:01.0073,385ドル
1969芸術と文学ブラウリオ・バエサJ. エリオット バーチロクビー厩舎1-1/4メートル2:01.6069,290ドル
1968チョンピオンジャン・クルゲアイヴァー・G・バルディングコーネリアス・V・ホイットニー1-1/4メートル2:04.8055,802ドル
1967ダマスカスビル・シューメーカーフランク・Y・ホワイトリー・ジュニアエディス・W・バンクロフト1-1/4メートル2:01.6052,065ドル
1966バックパサーブラウリオ・バエサエドワード・A・ネロイオグデン・フィップス1-1/4メートル2:01.6053,690ドル
1965皆様こんにちはジョニー・セラーズエディ・ヨーウェルゼルダ・コーエン1-1/4メートル2:02.2056,777ドル
1964四角形マヌエル・イカザJ. エリオット バーチロクビー厩舎1-1/4メートル2:04.4052,033ドル
1963クルーマンエリック・ゲリンバート・マルホランドジョージ・D・ワイドナー・ジュニア1-1/4メートル2:20.4052,910ドル
1962ジャイプールビル・シューメーカーバート・マルホランドジョージ・D・ワイドナー・ジュニア1-1/4メートル2:01.6053,722ドル
1961ボー・プリンススティーブ・ブルックスホレス・A・ジ​​ョーンズカルメットファーム1-1/4メートル2:03.0054,210ドル
1960トンピオンビル・ハータックジョン・J・グリリー・ジュニアコーネリアス・V・ホイットニー1-1/4メートル2:03.4053,165ドル
1959ソードダンサーマヌエル・イカザJ. エリオット バーチブルックミード厩舎1-1/4メートル2:04.2051,962ドル
1958ピアノジムボビー・アッサリーオスカー・ホワイトサラ・F・ジェフォーズ1-1/4メートル2:05.8029,920ドル
1957勇敢な男ビル・シューメーカージョン・A・ネルドラルフ・ロウ1-1/4メートル2:04.0029,500ドル
1956ああ、ジョニーヘドリー・ウッドハウスノーマン・R・マクロードヘレン・D・ギルロイ1-1/4メートル2:06.2033,200ドル
1955思考キャップポール・J・ベイリーヘンリー・S・クラーククリスティアナ・ステーブル1-1/4メートル2:06.4019,150ドル
1954漁師ヘドリー・ウッドハウスシルベスター・ヴィーチコーネリアス・V・ホイットニー1-1/4メートル2:06.0019,500ドル
1953ネイティブダンサーエリック・ゲリンウィリアム・C・ウィンフリーアルフレッド・G・ヴァンダービルト2世1-1/4メートル2:05.6018,850ドル
1952ワンカウントエリック・ゲリンオスカー・ホワイトサラ・F・ジェフォーズ1-1/4メートル2:07.4016,450ドル
1951戦場エディ・アルカロバート・マルホランドジョージ・D・ワイドナー・ジュニア1-1/4メートル2:06.201万5000ドル
1950ライトアップジョージ・ヘッティンガーバート・マルホランドジョージ・D・ワイドナー・ジュニア1-1/4メートル2:03.0016,350ドル
1949立ち上がれコン・エリコジェームズ・C・ベントレーアディソン・ステーブル（ハリー・アディソン・シニアとジャック・アディソン夫人）1-1/4メートル2:06.2016,600ドル
1948エース提督テッド・アトキンソンジェームズ・W・スミスメインチャンスファーム1-1/4メートル2:05.0019,650ドル
1947若きピータートーマス・メイジョージ・M・オドムコーネリア・ゲリー1-1/4メートル2:06.2019,375ドル
1946ナチェズテッド・アトキンソンオスカー・ホワイトサラ・F・ジェフォーズ1-1/4メートル2:08.0024,750ドル
1945アドニスコーン・マクリアリーウィリー・ブースウィリアム・G・ヘリス1-1/4メートル2:02.8028,680ドル
1944ジミニーエディ・アルカロジェームズ・W・スミスアルフレッド・P・パーカー1-1/4メートル2:03.4025,015ドル
1943ユーラシアスティーブ・ブルックスソル・ルチックミルリバーステーブル1-1/4メートル2:03.8019,850ドル
1942シャットアウトエディ・アルカロジョン・M・ゲイバー・シニアグリーンツリー厩舎1-1/4メートル2:04.4017,825ドル
1941旋風*アルフレッド・ロバートソンベン・A・ジョーンズカルメットファーム1-1/4メートル2:05.8016,900ドル
1940フェネロンジェームズ・スタウトジム・フィッツシモンズベルエアスタッド1-1/4メートル2:04.4017,425ドル
19398時30分ハリー・リチャーズバート・マルホランドジョージ・D・ワイドナー・ジュニア1-1/4メートル2:06.6016,575ドル
1938感謝祭エディ・アルカロメアリー・ハーシュアン・コーニング1-1/4メートル2:03.6014,400ドル
1937燃える星ウェイン・D・ライトジョン・J・グリリーシャンドンファーム厩舎（パトリック・A・ナッシュ＆リチャード・J・ナッシュ）1-1/4メートル2:04.8014,550ドル
1936グランビルジェームズ・スタウトジェームズ・E・フィッツシモンズベルエアスタッド1-1/4メートル2:05.8014,700ドル
1935ゴールドフォームシルヴィオ・クッチジョン・M・ミルバーンスターマウント厩舎（エドワード・ベンジャミン）1-1/4メートル2:04.6014,675ドル
1934観察力のあるリー・ハンフリーズマックス・ヒルシュモートン・L・シュワルツ1-1/4メートル2:05.6014,650ドル
1933インランダーロバート・ジョーンズロバート・A・スミスブルックミード厩舎1-1/4メートル2:08.0021,050ドル
1932戦争の英雄ジョン・ギルバートジョージ・コンウェイグレンリドルファーム1-1/4メートル2:05.8023,150ドル
19312万ドルライナス・マカティージェームズ・G・ロウ・ジュニアグリーンツリー厩舎1-1/4メートル2:04.603万3000ドル
1930ジム・ダンディフランク・ベイカージェームズ・B・マッキーチャフィー・アール1-1/4メートル2:08.0027,050ドル
1929ビーコンヒルアルフレッド・ロバートソンジェームズ・G・ロウ・ジュニアハリー・P・ホイットニー1-1/4メートル2:04.2031,825ドル
1928ピーティー・ラックスティーブ・オドネルウィリー・ブースジョン・R・マコンバー1-1/4メートル2:08.0030,555ドル
1927ブラウンバッドラバーン・ファターアルフレッド・J・ガンサーフレデリック・ジョンソン1-1/4メートル2:05.6029,925ドル
1926火星フランク・コルティレッティスコット・P・ハーランサラ・F・ジェフォーズ1-1/4メートル2:04.6015,050ドル
1925危険なクラレンス・クマーウィリアム・B・デュークギフォード・A・コクラン1-1/4メートル2:10.8013,425ドル
1924太陽旗フランク・キーオキャロル・H・シリングギフォード・A・コクラン1-1/4メートル2:04.4014,675ドル
1923荒野ベニー・マリネッリトーマス・J・ヒーリーリチャード・T・ウィルソン・ジュニア1-1/4メートル2:04.0013,500ドル
1922リトルチーフラバーン・ファターサム・ヒルドレスランコカス厩舎1-1/4メートル2:13.4011,325ドル
1921スポーツの血ローレンス・ライクウィリー・ブースレッドストーン厩舎1-1/4メートル2:05.8010,275ドル
1920マンオウォーアンディ・シュッティンガールイス・フューステルグレンリドルファーム1-1/4メートル2:01.809,275ドル
1919ハンニバルラヴェル・アンソールトーマス・J・ヒーリーリチャード・T・ウィルソン・ジュニア1-1/4メートル2:02.809,835ドル
1918サンブライアウィリー・ナップヘンリー・マクダニエルウィリス・シャープ・キルマー1-1/4メートル2:03.207,700ドル
1917オマール・カヤムジェームズ・バトウェルリチャード・F・カルメンウィルフリッド・ヴィオー1-1/4メートル2:08.805,350ドル
1916拍車ジョニー・ロフタスジョン・H・マコーマックジェームズ・バトラー1-1/4メートル2:05.003,125ドル
1915レディ・ロサマック・ガーナーAJ ゴールドスボローアンドリュー・ミラー1-1/4メートル2:11.402,150ドル
1914ローマージェームズ・H・バトウェルAJ ゴールドスボローアンドリュー・ミラー1-1/4メートル2:04.003,000ドル
1913ロックビュートーマス・マクタガートルイス・フューステルオーガスト・ベルモント・ジュニア1-1/4メートル2:06.602,725ドル
1911年 - 1912年レースは開催されなかった
1910ダルメシアンキャロル・H・シリングサム・ヒルドレスサム・ヒルドレス1-1/4メートル2:10.004,825ドル
1909陽気なリチャード・スコヴィルジェームズ・G・ロウ・シニアジェームズ・R・キーン1-1/4メートル2:06.005,800ドル
1908ドランテジェームズ・リーローリー・コルストン・ジュニアフレデリック・A・フォーサイス1-1/4メートル2:09.605,800ドル
1907フランク・ギルジョー・ノッタージョン・I・スミスジャック・L・マクギニス1-1/4メートル2:07.005,800ドル
1906ギャラヴァントウォルター・ミラートーマス・J・ヒーリーリチャード・T・ウィルソン・ジュニア1-1/4メートル2:08.205,800ドル
1905タンポポウィリー・ショージョン・E・マッデンフランシス・R・ヒッチコック1-1/4メートル2:08.008,350ドル
1904ほうきトミー・バーンズロバート・タッカーサミュエル・S・ブラウン1-1/4メートル2:06.805,850ドル
1903アダ・ネイフランク・オニールA. ジャック・ジョイナージェームズ・B・A・ハギン1-1/8メートル1:57.008,150ドル
1902ヘルミスブルース・ライスジョン・H・マコーマックヘンリー・M・ジーグラー1-1/8メートル1:54.806,750ドル
1901ブルースウィリー・ショートーマス・ウェルシュC.フライシュマン・サンズ1-1/8メートル1:56.606,750ドル
1900レースは開催されなかった
1899レースは開催されなかった
1898レースは開催されなかった
1897レンセリアフレッド・タラルヘンリー・ハリスジョン・E・マクドナルド1-1/8メートル1:56.601,425ドル
1896レースは開催されなかった
1895リザヘンリー・グリフィンジョン・ハギンズピエール・ロリラール4世1-1/8メートル1:55.501,125ドル
1894ナバラのアンリフレッド・タラルバイロン・マクレランドバイロン・マクレランド1-1/4メートル2:10.252,350ドル
1893密航者ローレンス・マクダーモットHHブラントウッドランド・ステーブル1-1/4メートル2:10.752,450ドル
1892アズラアロンゾ・クレイトンジョン・H・モリスバシュフォード・マナー厩舎1.5メートル2:43.752,750ドル
1891ヴァレラロバート・ウィリアムズエノック・ウィシャードスコッガン ブラザーズ (ジョージ W.、ハイラム J.、ジョン)1.5メートル2:49.002,900ドル
1890ジョン卿マーティ・バーゲンフランク・マッケイブドワイヤー兄弟厩舎1.5メートル2:39.004,925ドル
1889ロングダンスシェルビー・バーンズGMライ麦GMライ麦1-3/4メートル3:08.753,700ドル
1888サー・ディクソンジム・マクラフリンフランク・マッケイブドワイヤー兄弟厩舎1-3/4メートル3:07.754,625ドル
1887キャリーハリー・ブレイロックエドワード・コリガンエドワード・コリガン1-3/4メートル3:17.754,625ドル
1886検査官Bジム・マクラフリンフランク・マッケイブドワイヤー兄弟厩舎1-3/4メートル3:10.253,825ドル
1885ベルサンジョン・スペルマングリーン・B・モリスグリーン・B・モリス1-3/4メートル3:08.254,025ドル
1884ラタプランウィリアム・フィッツパトリックフランク・ミジリーノーマン・W・キットソン1-3/4メートル3:07.504,150ドル
1883バーンズジム・マクラフリンジェームズ・G・ロウ・シニアドワイヤー兄弟厩舎1-3/4メートル3:18.003,400ドル
1882カーリーBジョージ・クアントレルH. ウェルチA. バーナム1-3/4メートル3:28.753,450ドル
1881ヒンドゥー語ジム・マクラフリンジェームズ・G・ロウ・シニアドワイヤー兄弟厩舎1-3/4メートル3:07.502,950ドル
1880グレナダロイド・ヒューズR. ウィンダム・ウォルデンジョージ・L・ロリラード1-3/4メートル3:12.503,750ドル
1879ファルセットアイザック・バーンズ・マーフィーイーライ・ジョーダンJWハント・レイノルズ1-3/4メートル3:09.254,950ドル
1878マゼンタ公爵ロイド・ヒューズR. ウィンダム・ウォルデンジョージ・L・ロリラード1-3/4メートル3:08.004,250ドル
1877バーデン・バーデントム・セイヤーズジェームズ・ウィリアムズウィリアム・アスター・ジュニア1-3/4メートル3:15.503,700ドル
1876スルタナウィリアム・ヘイワードジョン・W・マクレランドオーガスト・ベルモント・シニア1-3/4メートル3:15.503,700ドル
1875ダルタニャンジョージ・バービーJBプライアージェームズ・A・グリンステッド1-3/4メートル3:06.504,850ドル
1874アッティラジョージ・バービーウィリアム・プライアーピエール・ロリラール4世1-3/4メートル3:09.505,050ドル
1873トム・ボウリングロバート・スイムアンセル・ウィリアムソンH. プライス マクグラス1-3/4メートル3:09.755,400ドル
1872ジョー・ダニエルズジェームズ・G・ロウ・シニアデビッド・マクダニエルデビッド・マクダニエル1-3/4メートル3:08.255,500ドル
1871ハリー・バセットW.ミラーデビッド・マクダニエルデビッド・マクダニエル1-3/4メートル3:21.605,600ドル
1870カワセミチャールズ・ミラーローリー・コルストン・シニアダニエル・スワイガート1-3/4メートル3:15.254,950ドル
1869グレネルグチャールズ・ミラージェイコブ・ピンカスオーガスト・ベルモント1-3/4メートル3:14.003,000ドル
1868バンシースミスJHデイビスジョン・M・クレイ1-3/4メートル3:10.753,150ドル
1867冷酷なギルバート・W・パトリックA. ジャクソン・マイナーフランシス・モリス1-3/4メートル3:18.252,850ドル
1866メリルエイブ・ホーキンスアンセル・ウィリアムソンロバート・A・アレクサンダー1-3/4メートル3:29.003,500ドル
1865乙女W. シーウェルTGムーアTGムーア1-3/4メートル3:18.503,400ドル
1864ケンタッキー州ギルバート・W・パトリックA. ジャクソン・マイナージョン・ハンターとウィリアム・R・トラバース1-3/4メートル3:18.752,950ドル
  • 現在までに、ウィルラウェイはトラヴァースステークスを勝った唯一の三冠馬である。

父系

トラヴァースステークスの優勝馬は、過去の成績に基づいて種付けを行う慣習により、互いに繋がりを持つことがあります。これらの馬はすべて、3頭の基礎種牡馬の血統を辿ることができ、ゴドルフィンアラビアンは14頭の優勝馬、バイアリータークは14頭の優勝馬、ダーレーアラビアンは2009年以降の優勝馬を含む128頭の優勝馬の祖先となっています。

ミスタープロスペクターの直系種牡馬ラインからは、過去 2 頭のトラヴァースステークス優勝馬が輩出されています。

ダーレー・アラビアンの父系

ゴドルフィンアラビアンの父系

  • ゴドルフィンアラビアン（1724年産）の父系[37]は14頭の勝ち馬（牡馬13頭、牝馬1頭）を輩出しました。この父系の主な系統（すべて西オーストラリア産（1850年産）から分岐）は以下のとおりです。
    • ソロン（1861）支部は3人の優勝者を輩出しており、最近では1938年の感謝祭で優勝した。[38] [39] [40]
    • オーストラリア支部（ 1858年）からは、以下の11名の優勝者が出ました。
      • ジョー・ダニエルズ（1869年）、1872年トラヴァースステークス優勝者[41]
      • アッティラ（1871年）、1874年トラヴァースステークスの優勝馬[42]
      • バーデンバーデン（1874年）、1877年トラヴァースステークスの優勝馬[43]
      • スプリングボック（1870）支部は1人の優勝者を輩出している（最近では1891年のヴァレラ賞）[44]
      • 浪費家部門（1876年）からは、以下の7名の受賞者が出ました。
        • ストウアウェイ（1890年）、1893年トラヴァースステークスの優勝馬[45]
        • ヘイスティングス（ 1893）系統からは、1921年のトラヴァースステークス優勝馬スポーティングブラッド（1918）[46]を含む6頭の勝ち馬（フェアプレイ（1905）系統のみ）と、1920年のトラヴァースステークス優勝馬を含む5頭のマンノウォー（1917）系統の勝ち馬[47]、および直系牡馬4頭（最近では2008年のカーネルジョン）が輩出されている。 [48] [49] [50] [51]

バイアリータークの父系

  • バイアリー・ターク（1680年）系統[52] [53] [54]は14頭の勝ち馬（牡馬10頭、去勢馬1頭、牝馬3頭）を輩出しました。この種牡馬の主な系統（すべてヘロド（1758年）系統から分岐）は以下のとおりです。
    • ウッドペッカー（1773年）系統からは4頭の優勝馬が誕生しました（すべてバザード（1787年）系統から分岐しました）。この種雄牛系統の主な系統は以下のとおりです。
      • カステルル支部（1801）からは1人の勝者が出ており、最近では1890年にサー・ジョンが勝者となった[55]。
      • セリム（1802年）系統からは3頭の優勝馬が輩出されました（いずれもヴァージル（1864年）系統から分岐）。この種牡馬の主な系統は以下のとおりです。
        • カーリーB（1879）、1882年のトラヴァースステークス優勝者[56]
        • ヒンドゥー（1878）系統は、 1878年のトラヴァースステークスでの勝利を含む2頭の勝利馬[57]と、直系の父系子孫1頭（最近では1905年のダンデライオン[58]）を輩出している。
    • フロリゼル（1768年）系統からは10頭の勝ち馬が生まれ、すべてレキシントン（1850年）系統から分岐しました。レキシントンは9頭の勝ち馬に加え、直系種雄牛系統の子孫を1頭輩出しました。
      • ケンタッキー、1864年のトラヴァースステークスの優勝者[59]
      • 1865年のトラヴァースステークスの優勝馬メイデン[60]
      • 1866年のトラヴァースステークスの優勝者メリル[61]
      • 1868年のトラヴァースステークスの優勝馬、バンシー[62]
      • 1870年のトラヴァースステークスの優勝馬、キングフィッシャー[63]
      • 1871年のトラヴァースステークスの優勝者、ハリー・バセット[64]
      • 1873年のトラヴァースステークスの優勝者トム・ボウリング[65]
      • ライトニング支部からは1人の優勝者が出ている（最近では1875年のダルタニャン）[66]
      • 1876年のトラヴァースステークスの優勝馬、サルタナ[67]
      • 1878年のトラヴァースステークスの優勝馬、デューク・オブ・マゼンタ[68]
トラヴァースステークス優勝者（他のトラヴァースステークス優勝者を含む）

参照

参考文献

  1. ^ ab 「トラヴァースステークスプロフィール」www.equibase.com . 2016年9月5日閲覧。
  2. ^ 「アロゲートが『真夏のダービー』、トラヴァースステークスを記録的な速さで制覇」USAトゥデイ。 2016年9月5日閲覧。
  3. ^ 「世界のトップ100レース」（PDF）ifhaonline.org . 2016年9月5日閲覧。
  4. ^ 「DraftKings Travers | Saratoga Race Course | NYRA」www.nyra.com . 2025年1月28日閲覧。
  5. ^ 「RunhappyがTraversのタイトルスポンサーに」thoroughbreddailynews.com 2018年8月6日. 2022年8月27日閲覧。
  6. ^ 「Runhappy Travers | NYRA」。
  7. ^ abcd 「2016 Travers Stakes at Saratoga: August 27」www.saratogaracetrack.com . 2016年9月5日閲覧。
  8. ^ 「月曜日にマンノウォーカップを見よう」saratogian.com 2000年8月24日. 2016年9月5日閲覧。
  9. ^ 「フローラル・ウィナーズ・ブランケットのクリエイター、スーザン・ギャレットがSaratoga.comにインタビュー」www.saratoga.com . 2016年9月5日閲覧。
  10. ^ ab Bouyea, Brien (2018年7月20日). 「禁酒法時代で最も悪名高いギャングの一人、アーノルド・ロススタインはいかにして1921年のトラヴァース・ステークスを八百長したのか（あるいは八百長だったのか？）」サラトガ・リビング.
  11. ^ ヘラー、ビル (2004).サラトガ物語。ニューヨーク州アルバニー：ホイットストン。ページ 4–5。ISBN​​ 0-87875-551-9。
  12. ^ 「Point Given rules Travers」. a.espncdn.com . 2016年9月5日閲覧。
  13. ^ 「Two Win at Travers After a Rare Tie And a Tense Wait」ニューヨーク・タイムズ、スポーツ欄、14ページ。2012年8月25日。2020年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月6日閲覧。
  14. ^ Drape, Joe (2012年8月25日). 「トラバース、アルファとゴールデンチケットのデッドヒートで決着」ニューヨーク・タイムズ. 2016年9月5日閲覧。
  15. ^ “American Pharoah confirmed to run in the Travers - Headlines - News | New York Racing Association - Saratoga”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月24日閲覧。
  16. ^ 「NYRA、トラヴァース・デーの観客数を5万人に抑える」Blood-Horse . 2015年8月6日. 2015年8月6日閲覧。
  17. ^ 「『ファラオ』でキーン・アイスがトラバースに逆転勝利」2015年8月29日. 2015年9月1日閲覧。
  18. ^ 「2023年三冠馬有望株プロフィール：アルカンジェロがベルモントステークスで勝利できる理由」www.americasbestracing.net。
  19. ^ 「ベルモントステークス：アルカンジェロが競馬三冠制覇の第3弾」WHIO TV 7およびWHIOラジオ。2023年6月10日。
  20. ^ 「ベルモントステークス：優勝馬アルカンジェロはジム・ダンディとトラヴァースをターゲットにする可能性」
  21. ^ “Sire Lines”. www.bloodlines.net . 2021年4月20日閲覧。
  22. ^ “Sire Lines King Fergus”. www.bloodlines.net . 2021年4月20日閲覧。
  23. ^ “St. Simon Sire Line”. www.bloodlines.net . 2021年4月20日閲覧。
  24. ^ 「コロニアル・アフェア馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  25. ^ “Pot8os Sire Line”. www.bloodlines.net . 2021年4月20日閲覧。
  26. ^ “Birdcatcher Sire Line”. www.bloodlines.net . 2021年4月20日閲覧。
  27. ^ “Stockwell Sire Line”. www.bloodlines.net . 2021年4月20日閲覧。
  28. ^ “Bend Or Sire Line”. www.bloodlines.net . 2021年4月20日閲覧。
  29. ^ ab "Phalaris Sire Line". www.bloodlines.net . 2021年4月20日閲覧。
  30. ^ “Nearco Sire Line”. www.bloodlines.net . 2021年4月20日閲覧。
  31. ^ “Camel Sire Line”. www.bloodlines.net . 2021年5月23日閲覧。
  32. ^ 「ヒムヤールのもう一つの系統」. cs.bloodhorse.com . 2021年5月23日閲覧。
  33. ^ 「Thinking Cap Horse Pedigree」. www.pedigreequery.com .
  34. ^ 「ヘンリー・オブ・ナバラの馬の血統」www.pedigreequery.com。
  35. ^ ab 「クルーマン馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  36. ^ abc 「企業レポート 馬の血統」www.pedigreequery.com。
  37. ^ “マッチェムサイアーライン”. www.bloodlines.net。
  38. ^ “レディローザ馬の血統”. www.pedigreequery.com。
  39. ^ “オマル・ハイヤーム馬の血統”. www.pedigreequery.com。
  40. ^ 「感謝祭の馬の血統」www.pedigreequery.com。
  41. ^ 「ジョー・ダニエルズの馬の血統」www.pedigreequery.com。
  42. ^ 「アッティラ馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  43. ^ “バーデンバーデン馬の血統”. www.pedigreequery.com。
  44. ^ 「ヴァレラ馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  45. ^ 「密航馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  46. ^ 「スポーティングブラッドホース血統書」www.pedigreequery.com。
  47. ^ 「マンオーウォーホース血統書」www.pedigreequery.com。
  48. ^ ab 「Mars Horse Pedigree」。www.pedigreequery.com。
  49. ^ ab 「戦争の英雄馬の血統」www.pedigreequery.com。
  50. ^ ab 「戦場の馬の血統」www.pedigreequery.com。
  51. ^ ab 「Colonel John Horse Pedigree」. www.pedigreequery.com .
  52. ^ 「Thoroughbred Bloodlines Sire Lines Byerley Turk」. www.bloodlines.net . 2021年4月20日閲覧。
  53. ^ 「Thoroughbred Bloodlines Sire Lines Byerley Turk King Herod」. www.bloodlines.net . 2021年4月20日閲覧。
  54. ^ 「Thoroughbred Bloodlines Sire Lines Byerley Turk King Herod Buzzard Selim」. www.bloodlines.net . 2021年4月20日閲覧。
  55. ^ 「サー・ジョン馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  56. ^ 「Carley B Horse Pedigree」. www.pedigreequery.com .
  57. ^ 「ヒンドゥー馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  58. ^ ab 「ダンデライオンホース血統書」www.pedigreequery.com。
  59. ^ 「ケンタッキー馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  60. ^ 「処女馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  61. ^ 「メリル馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  62. ^ 「バンシー馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  63. ^ 「カワセミ馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  64. ^ 「ハリー・バセット馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  65. ^ 「トム・ボウリング馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  66. ^ 「ダルタニャン馬の血統書」www.pedigreequery.com .
  67. ^ 「サルタナ馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  68. ^ 「デューク・オブ・マゼンタ馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  69. ^ 「アリダー馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  70. ^ 「フォーティーナイナー馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  71. ^ ab 「Easy Goer Horse Pedigree」。www.pedigreequery.com。
  72. ^ 「リズムホース血統書」www.pedigreequery.com .
  73. ^ 「サンダーガルチ馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  74. ^ abc 「ウィルズ・ウェイ馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  75. ^ ab 「コロナドスクエスト馬の血統」. www.pedigreequery.com。
  76. ^ 「レモンドロップキッド馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  77. ^ 「Unshaded Horse Pedigree」. www.pedigreequery.com .
  78. ^ ab 「ポイントギブンホース血統書」www.pedigreequery.com。
  79. ^ 「バードストーン馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  80. ^ ab 「フラワーアレイ馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  81. ^ 「ストリートセンス馬の血統」www.pedigreequery.com。
  82. ^ ab 「サマーバードホース血統書」www.pedigreequery.com。
  83. ^ 「Afleet Express Horse Pedigree」. www.pedigreequery.com .
  84. ^ 「ゴールデンチケット馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  85. ^ 「Will Take Charge Horse Pedigree」www.pedigreequery.com。
  86. ^ 「VEデー馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  87. ^ 「キーン・アイス・ホース血統書」www.pedigreequery.com。
  88. ^ 「アローゲート馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  89. ^ 「ビーコンヒル馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  90. ^ 「ゴールドフォーム馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  91. ^ 「Arise Horse Pedigree」. www.pedigreequery.com .
  92. ^ 「Lights Up Horse Pedigree」、www.pedigreequery.com。
  93. ^ 「ダマスカス馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  94. ^ 「ステイ・サースティ・ホース・ペディグリー」www.pedigreequery.com。
  95. ^ 「アルファホース血統書」www.pedigreequery.com。
  96. ^ 「ブルースホース血統書」www.pedigreequery.com。
  97. ^ 「サンフラッグ馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  98. ^ 「チョンピオン馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  99. ^ 「Jatski Horse Pedigree」. www.pedigreequery.com .
  100. ^ 「Java Gold Horse Pedigree」. www.pedigreequery.com .
  101. ^ 「ホーリーブル馬の血統書」www.pedigreequery.com。
  102. ^ 「最も求められている馬の血統書10選」www.pedigreequery.com。
ウィキメディア・コモンズには、トラヴァースステークスに関連するメディアがあります。
  • トラヴァースステークス 1921
  • サニー・ジム・フィッツシモンズが1930年のトラヴァースステークスについて語る
  • Hello Race Fans! の Travers Stakes について知っておくべき 10 のこと
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Travers_Stakes&oldid=1317698930」より取得