ユプシロン

コンテンツへジャンプ
チェック済み
ページは変更保留のため保護されています
フリー百科事典『ウィキペディア』より
( Ϋからリダイレクト)

ウプシロン(米国: / ˈ ʌ ps ɪ l ɒ n , ˈ ( j ) p - , - l ən /英国: /( j )p ˈ s l ən , ˈ ʊ p s ɪ l ɒ n / ; [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]大文字のΥ、小文字のυギリシア語ύψιλον ýpsilon [ˈipsilon])またはypsilon / ɪ p -/ [ 1 ]は、ギリシア語アルファベットの20番目の文字であるギリシア数字ではΥʹフェニキア語の waw に由来する

黒像式容器に刻まれたギリシャ文字。V字型のウプシロンが刻まれている。

語源

[編集]

この文字の名前はもともとυy hyとも呼ばれ、そのためhyoid、つまり「文字υのような形」を意味する)であったが、同じ[y]発音になったοιと区別するためにυ ψιλόν(= υ psilon、「u の単純な」または「u の単純な」)に名前が変更された。[ 7 ]

発音

[編集]

初期アッティカ時代(紀元前6世紀)では、[ u ]英語のlong o͞oのような後閉円唇母音)と発音された。 [ 8 ] [ 9 ]古典ギリシャ語では、少なくとも1030年までは[ y ]前閉円唇母音)と発音されていた。[ 10 ]現代ギリシャ語では、 [ i ]と発音され、二重音字 ⟨αυ⟩⟨ευ⟩では/f/または/v/ 、二重音字⟨ου⟩では/u/と発音される。古代ギリシャ語では長短両方のバージョンが存在したが、現代ギリシャ語には長さの区別がない。

古典ギリシャ語の頭文字として、この音は常に荒い呼吸音hに相当)を伴い、これはギリシャ語由来の多くの英語の単語、例えばhyper-hypo-で始まる単語に反映されています。この荒い呼吸音は、歯擦音を用いていた古い発音に由来しています。この歯擦音はラテン語でも失われず、 super-hyper-)やsub-hypo- )といった同義語を生み出しました

ユプシロンは下降二重母音の2番目の要素として作用し、その後、下降二重母音はさまざまな形で発展しました。

ラテン語Yとの通信

[編集]
FreeSerifのキリル文字Уラテン文字Y、ギリシャ文字Υ(ウプシロン)とϒ(フックウプシロン)– ラテン文字とギリシャ文字を区別する数少ない書体の一つ

ラテン語におけるYの使用は紀元前1世紀に遡ります。これはギリシャ語からの借用語を転写するために使われたため、ラテン語本来の音ではなく、通常は/u/または/i/と発音されていました。後者の発音は古典期に最も一般的でしたが、主に教育を受けていない人々によって使用されていました。ローマ皇帝 クラウディウスは、いわゆるsonus medius (唇子音の前にある短母音)を転写するために、ラテン語アルファベット新しい文字を導入することを提案しましたが、碑文ではこの新しい文字がギリシャ語のupsilon(ウプシロン)として使われることがありました。

ラテンアルファベットの4つの文字、 UY、そしてずっと後にはVWがそこから生まれましたキリル文字では、U(У、у)とizhitsa(Ѵ、ѵ)がそこから生まれました。

ドイツ語ポルトガル語を含むいくつかの言語では、ウプシロン(ドイツ語ではYpsilon、ポルトガル語ではípsilon )という名称は、ギリシャ文字だけでなくラテン文字のYを指すためにも用いられます。他の言語では、(ラテン文字の)Yは「ギリシャのI」(スペイン語ではi griegaフランス語ではi grec)と呼ばれ、そのギリシャ語起源も示されています。

使用法

[編集]

似たような外観

[編集]
  • 同様の記号U+2648 ARIES は、占星術の星座である牡羊座を表すために使用されます

象徴主義

[編集]
ジェフロワ・トリー・イプシロン

ユプシロンはピタゴラスが美徳や悪徳の道の象徴として使ったため、ピタゴラス文字、あるいはサモス文字として知られています。 [ 13 ]ローマの作家ペルシウスは風刺詩IIIで次のように書いています

そしてピタゴラスの枝に広がる文字は、右に上がる急な道を指し示しています。[ 14 ]

初期キリスト教の著述家ラクタンティウス(  240年頃-  320 年頃)は、このことについて次のように述べています。

人間の人生の道筋はY字型に似ていると言われている。なぜなら、人はみな、青春期の入り口に達し、「道が二つに分かれる」場所に到達すると、疑念を抱き、ためらい、どちらに進むべきか分からなくなるからである。[ 15 ]

文字エンコーディング

[編集]

ウプシロン文字とコプト文字のウア文字。[ 16 ]

  • U+01B1 Ʊ ラテン大文字ウプシロン
  • U+028A ʊ ラテン小文字ウプシロン
  • U+038E Ύ ギリシャ語大文字ウプシロンとトノス
  • U+03A5 Υ ギリシャ語大文字ウプシロン( Υ )
  • U+03AB Ϋ ギリシャ語大文字ウプシロン(DIALYTIKA付き)
  • U+03B0 ΰ ギリシャ語小文字ウプシロン(DIALYTIKAとTONOS付き)
  • U+03C5 υ ギリシャ語小文字 UPSILON ( υ, υ )
  • U+03CB ϋ ギリシャ語小文字ウプシロン(DIALYTIKA付き)
  • U+03CD ύ ギリシャ語小文字ウプシロン(TONOS付き)
  • U+03D2 ϒ ギリシャ語のウプシロンとフック記号( ϒ, ϒ )
  • U+03D3 ϓ ギリシャ語の鋭アクセントと鉤爪記号付きウプシロン
  • U+03D4 ϔ ギリシャ語のウプシロン(分音記号とフック記号付き)
  • U+1D7F ᵿ ラテン小文字ウプシロン(ストローク付き)
  • U+1DB7 修飾文字 小文字ウプシロン
  • U+1F50 ギリシャ語小文字ウプシロンとプシリ
  • U+1F51 ギリシャ語小文字ウプシロンとダシア
  • U+1F52 ギリシャ語小文字 ウプシロン(PSILI と VARIA 付き)
  • U+1F53 ギリシャ語小文字ウプシロン(ダシアとヴァリア付き)
  • U+1F54 ギリシャ語小文字 ウプシロン、プシリ、オキシア
  • U+1F55 ギリシャ語の小文字ウプシロンとダシア、オキシア
  • U+1F56 ギリシャ語小文字ウプシロン(PSILIとPERISPOMENI付き)
  • U+1F57 ギリシャ語小文字ウプシロン(ダシアとペリスポメニ付き)
  • U+1F59 ギリシャ語大文字ウプシロンとダシア
  • U+1F5B ギリシャ語の大文字ウプシロンとダシア、ヴァリア
  • U+1F5D ギリシャ語の大文字ウプシロンとダシア、オキシア
  • U+1F5F ギリシャ語の大文字ウプシロンとダシア、ペリスポメニ
  • U+1F7A ギリシャ語小文字ウプシロン(VARIA付き)
  • U+1F7B ύ ギリシャ語小文字ウプシロンとオキシア
  • U+1FE0 ギリシャ語小文字ウプシロン(VRACHY付き)
  • U+1FE1 ギリシャ語小文字ウプシロンとマクロン
  • U+1FE2 ギリシャ語小文字ウプシロン(DIALYTIKAとVARIA付き)
  • U+1FE3 ΰ ギリシャ語小文字ウプシロン(DIALYTIKAとOXIA付き)
  • U+1FE6 ギリシャ語小文字ウプシロン(ペリスポメニ付き)
  • U+1FE7 ギリシャ語の小文字ウプシロン(ディアリティカとペリスポメニ付き)
  • U+1FE8 ギリシャ語大文字ウプシロンとVRACHY
  • U+1FE9 ギリシャ語大文字ウプシロンとマクロン
  • U+1FEA ギリシャ語大文字ウプシロン(VARIA付き)
  • U+1FEB Ύ ギリシャ語大文字ウプシロンとオキシア
  • U+2CA8 コプト語大文字 UA
  • U+2CA9 コプト小文字 UA
  • U+1D6BC 𝚼 数学用太字大文字ウプシロン
  • U+1D6D6 𝛖 数学用太字小文字ウプシロン
  • U+1D6F6 𝛶 数学用イタリック大文字ウプシロン
  • U+1D710 𝜐 数学用イタリック小文字イプシロン
  • U+1D730 𝜰 数学用 太字 斜体 大文字 イプシロン
  • U+1D74A 𝝊 数学用 太字 イタリック 小文字 イプシロン
  • U+1D76A 𝝪 数学用サンセリフ 太字 大文字 イプシロン
  • U+1D784 𝞄 数学用サンセリフ 太字 スモール イプシロン
  • U+1D7A4 𝞤 数学用サンセリフ 太字 斜体 大文字 イプシロン
  • U+1D7BE 𝞾 数学用サンセリフ 太字 イタリック 小文字 イプシロン

注記

[編集]
  1. ^ a b 「ウプシロン」.チェンバーズ辞典(第9版).チェンバーズ. 2003. ISBN 0-550-10105-5
  2. ^ 「ウプシロン」.コリンズ英語辞典(第13版).ハーパーコリンズ. 2018年. ISBN 978-0-008-28437-4
  3. ^ "Upsilon" . Merriam-Webster.com Dictionary . Merriam-Webster . 2016年1月22日閲覧。
  4. ^ "Upsilon" . Lexico UK English Dictionary . Oxford University Press . 2019年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ
  5. ^ "upsilon" . Dictionary.com Unabridged (Online). nd . 2016年1月22日閲覧
  6. ^ "upsilon" .オックスフォード英語辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. (サブスクリプションまたは参加機関のメンバーシップが必要です。)
  7. ^ W. シドニー アレン Vox Graeca、第 3 版、ケンブリッジ、1987 年、p. 69.
  8. ^ ウッダード、ロジャー・D.(1997年6月12日)『クノッソスからホメロスまでのギリシャ文字:ギリシャ語アルファベットの起源と古代ギリシャ文学の継続性に関する言語学的解釈』オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195355666– Google ブックス経由。
  9. ^ マストロナルド、ドナルド J. (2013 年 2 月 21 日)。屋根裏ギリシャ語の紹介。カリフォルニア大学出版局。ISBN 9780520275713– Google ブックス経由。
  10. ^ F. ローリッツェン、「文法家ミカエルのヒュプシロンに関する皮肉:ビザンチン発音の再構築に向けた一歩」、ビザンチノスラヴィカ 67(2009年)
  11. ^ ミハラスとマクレー(1968年)、銀河天文学(WHフリーマン)
  12. ^ ウォルポール、ロナルド (2017). 『科学者とエンジニアのための確率と統計』(第9版)
  13. ^ ブリューワー、エベネザー・コブハム著『フィクション、暗示、参照、格言、プロット、物語、詩に登場する有名人のハンドブック』(リーダーズ・ハンドブック) 、第2巻、956ページ。リッピンコット、1899年。
  14. ^ ペルシアス(1920).風刺詩.
  15. ^ ラクティウス. 『神学綱要』pp.第6巻第3章。
  16. ^ Unicode コード表:ギリシャ語とコプト語 (範囲: 0370-03FF)
[編集]

    ウプシロン(米国: / ˈ ʌ ps ɪ l ɒ n , ˈ ( j ) p - , - l ən /英国: /( j )p ˈ s l ən , ˈ ʊ p s ɪ l ɒ n / ;[1][2][3][4][5][6]大文字のΥ、小文字のυギリシア語ύψιλον ýpsilon [ˈipsilon])またはypsilon / ɪ p -/ [1]ギリシア語アルファベットの20番目の文字であるギリシア数字ではΥʹフェニキア語の wawに由来する

    黒像式容器に刻まれたギリシャ文字。V字型のウプシロンが刻まれている。

    語源

    この文字の名前はもともとυy hyとも呼ばれ、したがってhyoid、つまり「文字υのような形」を意味する)であったが、同じ[y]発音になったοιと区別するためにυ ψιλόν(= υ psilon、「u の単純な」または「u の単純な」)に名前が変更された。[7]

    発音

    初期アッティカ時代(紀元前6世紀)のギリシア語では、[ u ]英語の long o͞o のような閉後母音)と発音された。 [8] [9]古典ギリシア語では、少なくとも1030年までは[ y ]閉前母音)と発音されていた。[10]現代ギリシア語では、 [ i ]と発音され、二重音字 ⟨αυ⟩⟨ευ⟩では/f/または/v/、二重音字⟨ου⟩では/u/と発音される。古代ギリシア語では長短両方のバージョンが存在したが、現代ギリシア語には長さの区別がない。

    古典ギリシャ語の頭文字として、この音は常に荒い呼吸音hに相当)を伴い、これはギリシャ語由来の多くの英語の単語、例えばhyper-hypo-で始まる単語に反映されています。この荒い呼吸音は、歯擦音を用いていた古い発音に由来しています。この歯擦音はラテン語でも失われず、 super-hyper-)やsub-hypo- )といった同義語を生み出しました

    ユプシロンは下降二重母音の2番目の要素として作用し、その後、下降二重母音はさまざまな形で発展しました。

    ラテン語Yとの通信

    FreeSerifのキリル文字Уラテン文字Y、ギリシャ文字Υ(ウプシロン)とϒ(フックウプシロン)– ラテン文字とギリシャ文字を区別する数少ない書体の一つ

    ラテン語におけるYの使用は紀元前1世紀に遡ります。これはギリシャ語からの借用語を転写するために使われたため、ラテン語本来の音ではなく、通常は/u/または/i/と発音されていました。後者の発音は古典期に最も一般的でしたが、主に教育を受けていない人々によって使用されていました。ローマ皇帝 クラウディウスは、いわゆるsonus medius (唇子音の前にある短母音)を転写するために、ラテン語アルファベット新しい文字を導入することを提案しましたが、碑文ではこの新しい文字がギリシャ語のupsilon(ウプシロン)として使われることがありました。

    ラテンアルファベットの4つの文字、 UY、そしてずっと後にはVWがそこから生まれましたキリル文字では、U(У、у)とizhitsa(Ѵ、ѵ)がそこから生まれました。

    ドイツ語ポルトガル語を含むいくつかの言語では、ウプシロン(ドイツ語ではYpsilon、ポルトガル語ではípsilon )という名称は、ギリシャ文字だけでなくラテン文字のYを指すためにも用いられます。他の言語では、(ラテン文字の)Yは「ギリシャのI」(スペイン語ではi griegaフランス語ではi grec)と呼ばれ、そのギリシャ語起源も示されています。

    使用法

    似たような外観

    • 同様の記号U+2648 ARIES は、占星術の星座である牡羊座を表すために使用されます

    象徴主義

    ジェフロワ・トリー・イプシロン

    ユプシロンはピタゴラスが美徳や悪徳の道の象徴として用いたため、ピタゴラス文字、あるいはサモス文字として知られています。 [13]ローマの作家ペルシウスは風刺詩IIIで次のように書いています

    そしてピタゴラスの枝に広がる文字は、右に上がる急な道を指し示しています。[14]

    初期キリスト教の著述家ラクタンティウス(  240年頃-  320 年頃)は、このことについて次のように述べています。

    人間の人生の道筋はY字型に似ていると言われている。なぜなら、人はみな、青春期の入り口に達し、「道が二つに分かれる」場所に到達すると、疑念を抱き、ためらい、どちらに進路を定めるべきか分からなくなるからである。[15]

    文字エンコーディング

    ウプシロン文字とコプト文字[16]

    • U+01B1 Ʊ ラテン大文字ウプシロン
    • U+028A ʊ ラテン小文字ウプシロン
    • U+038E Ύ ギリシャ語大文字ウプシロンとトノス
    • U+03A5 Υ ギリシャ語大文字ウプシロン( Υ )
    • U+03AB Ϋ ギリシャ語大文字ウプシロン(DIALYTIKA付き)
    • U+03B0 ΰ ギリシャ語小文字ウプシロン(DIALYTIKAとTONOS付き)
    • U+03C5 υ ギリシャ語小文字 UPSILON ( υ, υ )
    • U+03CB ϋ ギリシャ語小文字ウプシロン(DIALYTIKA付き)
    • U+03CD ύ ギリシャ語小文字ウプシロン(TONOS付き)
    • U+03D2 ϒ ギリシャ語のウプシロンとフック記号( ϒ, ϒ )
    • U+03D3 ϓ ギリシャ語の鋭アクセントと鉤爪記号付きウプシロン
    • U+03D4 ϔ ギリシャ語のウプシロン(分音記号とフック記号付き)
    • U+1D7F ᵿ ラテン小文字ウプシロン(ストローク付き)
    • U+1DB7 修飾文字 小文字ウプシロン
    • U+1F50 ギリシャ語小文字ウプシロンとプシリ
    • U+1F51 ギリシャ語小文字ウプシロンとダシア
    • U+1F52 ギリシャ語小文字 ウプシロン(PSILI と VARIA 付き)
    • U+1F53 ギリシャ語小文字ウプシロン(ダシアとヴァリア付き)
    • U+1F54 ギリシャ語小文字 ウプシロン、プシリ、オキシア
    • U+1F55 ギリシャ語の小文字ウプシロンとダシア、オキシア
    • U+1F56 ギリシャ語小文字ウプシロン(PSILIとPERISPOMENI付き)
    • U+1F57 ギリシャ語小文字ウプシロン(ダシアとペリスポメニ付き)
    • U+1F59 ギリシャ語大文字ウプシロンとダシア
    • U+1F5B ギリシャ語の大文字ウプシロンとダシア、ヴァリア
    • U+1F5D ギリシャ語の大文字ウプシロンとダシア、オキシア
    • U+1F5F ギリシャ語の大文字ウプシロンとダシア、ペリスポメニ
    • U+1F7A ギリシャ語小文字ウプシロン(VARIA付き)
    • U+1F7B ύ ギリシャ語小文字ウプシロンとオキシア
    • U+1FE0 ギリシャ語小文字ウプシロン(VRACHY付き)
    • U+1FE1 ギリシャ語小文字ウプシロンとマクロン
    • U+1FE2 ギリシャ語小文字ウプシロン(DIALYTIKAとVARIA付き)
    • U+1FE3 ΰ ギリシャ語小文字ウプシロン(DIALYTIKAとOXIA付き)
    • U+1FE6 ギリシャ語小文字ウプシロン(ペリスポメニ付き)
    • U+1FE7 ギリシャ語の小文字ウプシロン(ディアリティカとペリスポメニ付き)
    • U+1FE8 ギリシャ語大文字ウプシロンとVRACHY
    • U+1FE9 ギリシャ語大文字ウプシロンとマクロン
    • U+1FEA ギリシャ語大文字ウプシロン(VARIA付き)
    • U+1FEB Ύ ギリシャ語大文字ウプシロンとオキシア
    • U+2CA8 コプト語大文字 UA
    • U+2CA9 コプト小文字 UA
    • U+1D6BC 𝚼 数学用太字大文字ウプシロン
    • U+1D6D6 𝛖 数学用太字小文字ウプシロン
    • U+1D6F6 𝛶 数学用イタリック大文字ウプシロン
    • U+1D710 𝜐 数学用イタリック小文字イプシロン
    • U+1D730 𝜰 数学用 太字 斜体 大文字 イプシロン
    • U+1D74A 𝝊 数学用 太字 イタリック 小文字 イプシロン
    • U+1D76A 𝝪 数学用サンセリフ 太字 大文字 イプシロン
    • U+1D784 𝞄 数学用サンセリフ 太字 スモール イプシロン
    • U+1D7A4 𝞤 数学用サンセリフ 太字 斜体 大文字 イプシロン
    • U+1D7BE 𝞾 数学用サンセリフ 太字 イタリック 小文字 イプシロン

    注記

    1. ^ ab "upsilon". Chambers Dictionary (第9版). Chambers . 2003. ISBN 0-550-10105-5
    2. ^ 「ウプシロン」.コリンズ英語辞典(第13版).ハーパーコリンズ. 2018年. ISBN 978-0-008-28437-4
    3. ^ "Upsilon". Merriam-Webster.com Dictionary . Merriam-Webster . 2016年1月22日閲覧。
    4. ^ 「Upsilon」. Lexico UK English Dictionary .オックスフォード大学出版局. 2019年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    5. ^ "upsilon". Dictionary.com Unabridged (Online). nd . 2016年1月22日閲覧
    6. ^ "upsilon" .オックスフォード英語辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. (サブスクリプションまたは参加機関のメンバーシップが必要です。)
    7. ^ W. シドニー アレン Vox Graeca、第 3 版、ケンブリッジ、1987 年、p. 69.
    8. ^ ウッダード、ロジャー・D.(1997年6月12日)『クノッソスからホメロスまでのギリシャ文字:ギリシャ語アルファベットの起源と古代ギリシャ文学の継続性に関する言語学的解釈』オックスフォード大学出版局、ISBN 9780195355666– Google ブックス経由。
    9. ^ マストロナルド、ドナルド J. (2013 年 2 月 21 日)。屋根裏ギリシャ語の紹介。カリフォルニア大学出版局。ISBN 9780520275713– Google ブックス経由。
    10. ^ F. ローリッツェン、「文法家ミカエルのヒュプシロンに関する皮肉:ビザンチン発音の再構築に向けた一歩」、ビザンチノスラヴィカ 67(2009年)
    11. ^ ミハラスとマクレー(1968年)、銀河天文学(WHフリーマン)
    12. ^ ウォルポール、ロナルド (2017). 『科学者とエンジニアのための確率と統計』(第9版)
    13. ^ ブリューワー、エベネザー・コブハム著『フィクション、暗示、参照、格言、プロット、物語、詩に登場する有名人の読者向けハンドブック』第2巻、956ページ。リッピンコット、1899年。
    14. ^ ペルシアス(1920). 風刺詩.
    15. ^ ラクティウス.『神学綱要』pp.第6巻第3章。
    16. ^ Unicode コード表: ギリシャ語とコプト語 (範囲: 0370-03FF)
    「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ユプシロン&oldid=1317916550」より取得
    Original text
    Rate this translation
    Your feedback will be used to help improve Google Translate