アダナ

アダナ
市
アダナの公式ロゴ
アダナ首都圏自治体の紋章
アダナはトルコにあります
アダナ
アダナ
アダナの位置
アダナはアジアに位置している
アダナ
アダナ
アダナ（アジア）
アダナは地球に位置している
アダナ
アダナ
アダナ（地球）
座標:北緯37度0分 東経35度19.28分 / 北緯37.000度 東経35.32133度 / 37.000; 35.32133
国 七面鳥
地域地中海
州アダナ
設立紀元前6000年（8025年前）
法人化1871年（154年前
地区セイハン、カライサル、ユレジル、チュクロワ、サルカム
政府
 • タイプ市長・議会制
 • 体アダナ都市圏自治体
 • 市長ギュンゴール・ゲサー (演技) ( CHP )
エリア
 • メトロ
2,280 km 2 (880 平方マイル)
標高
23メートル（75フィート）
人口
 （2024年末）[1]
 • 市
2 280 484 (州)
 • メトロ
1 816 750
 • 地下鉄の密度0.00044/km 2 (0.0011/平方マイル)
異名アダナリ（トルコ語）
タイムゾーンUTC+3 ( TRT )
郵便番号
01xxx
市外局番0322
ナンバープレート01
Webサイトwww.adana.bel.tr

アダナ[a]はトルコ南部の大都市です。セイハン川沿いに位置し、地中海北東岸から35km（22マイル）内陸に入っています。アダナ県の行政首都であり、人口は1,816,750人（セイハン、ユレギル、チュクロヴァ、サリカム）[1]で、トルコ地中海地域で最大の都市となっています。

アダナはキリキアの中心部に位置し、かつては古典世界で最も重要な地域の一つであったと言われています。[2] [3] 600万人が住むキリキアは、チュクロヴァの広大な肥沃な平野があるため、重要な農業地域です。

アダナは地域貿易、医療、そして公共・民間サービスの中心地です。農業と物流は経済の重要な部分を占めています。アダナはTCDD鉄道でタルススとメルスィンと結ばれています。最寄りの公共空港はチュクロヴァ国際空港です。

語源

アダナ（トルコ語の発音： [aˈda.na]）という名前は、 ⓘ ;アルメニア語:Ադանա;ギリシャ語:Άδανα) は4千年以上前から使われてきました。[要出典]

一説によると、都市名はインド・ヨーロッパ語の「川沿いの」を意味する「a danu 」に由来しており、ドナウ川、ドン川、ドニエプル川、ドネツ川と同じインド・ヨーロッパ祖語の語源を使用しているとされている。[4]

ギリシャ・ローマの伝説によれば、アダナの名はギリシャ神ウラノスの息子アダノスに由来する。アダノスは兄弟のサルスと共に川沿いの都市を築き、川の名前もサルスに由来する。[5]

また、この名前は、ホメーロスとトゥキュディデスの作品に登場するトロイア戦争のギリシア人を指す「ダナオイ」に由来するのではないかという説もある。[6]

アリ・ジェヴァドの『オスマン地理辞典』によれば、アダナのイスラム教徒は、この都市の名前をアッバース朝のカリフ、ハールーン・アッ＝ラシードによってワーリーに任命されたエブー・スレイム・エゼネに帰したという。[7]

歴史

アダナ考古学博物館のヒッタイト戦士

青銅器時代

キズワトナはルウィ人とフルリ人が居住し、ヒッタイトの保護下で自治権を有していたが、紀元前1500年代から1420年代にかけて短期間ながら独立を維持していた。ハットゥシャ（ボアズカレ）で発見されたヒッタイト語のカヴァ碑文によると、キズワトナは紀元前1335年までにヒッタイトの保護下にあったアダナを支配していた。紀元前1191年から1189年頃にヒッタイト帝国が崩壊すると、先住のデニエン海民が紀元前900年頃までアダナとその平原を支配した。[8]

鉄器時代

その後、この地域には新ヒッタイト国家が建国され、クウェ王国はアダナを中心としました。クウェをはじめとする諸国は新アッシリア帝国の保護下に置かれましたが、独立を保った時期もありました。紀元前8世紀にギリシャ人がキリキアに移住した後、この地域はモプソス朝[9]の支配下で統一され、アダナが首都となりました。モプスエスティア（現在のヤカプナル）で発見された9世紀と8世紀の二言語碑文は、象形文字のルウィ語とフェニキア語で書かれていました。アッシリア人は紀元前612年に滅亡するまで、この地域を数回支配しました。

キリキア王国

キリキア人は紀元前612年、シュエンネシス1世の支援を受けてキリキア王国を建国した。この王国は紀元前549年のアケメネス朝の侵攻まで独立を保ち、その後紀元前401年までアケメネス朝の自治領となった。小キュロスの反乱におけるシュエンネシスの忠誠心が不明確であったため、アルタクセルクセス2世はシュエンネシスの行政を廃止し、中央集権的なサトラップ（太守）を設置した。アダナにペルシャ貴族が存在していたことを示す行列の考古学的遺構が残っている。[10]

アダナの鋳造貨幣、紀元前250年頃

アレクサンドロス大王は紀元前333年にキリキア門を通ってキリキアに入った。イッソスの戦いでペルシア軍を破った後、大王は自身の太守バラクロスを設置し、この地域の行政を監督させた。[3]彼の死は紀元前323年で 、この地域の言語がルウィ語に代わりギリシャ語になったヘレニズム時代の始まりとなった。プトレマイオス朝の支配下にあった短期間の後、セレウコス朝が紀元前312年にこの地域を支配した。アダナンの住民はセレウコス朝への忠誠を示すため、この都市にギリシャ語の名前「サルスの上のアンティオキア」を採用した。採用された名前と、都市の硬貨に描かれた川の神 サルスの上に座る都市の擬人化を描いたモチーフは、キリキア人のアイデンティティの強い部分であった川への特別な認識を示している。[11]セレウコス朝は2世紀以上にわたりアダナを統治したが、内戦によって弱体化し、レヴァント地方の大部分を征服したアルメニア王ティグラネス2世に忠誠を誓った。キリキアは紀元前83年にアルメニア王国の属国となり、アルメニア人によってこの地域に新たな集落が築かれた。[12]

ローマ・ビザンチン時代

ハドリアヌス帝、西暦 2 世紀

ローマ統治の初期、ペルシャ人によってこの地域にもたらされたゾロアスター教は、キリキアでも依然として信仰されており、多くの共感者を集めたユダヤ教も同様でした。初期のキリスト教宣教活動の拠点であったキリキアは、他の属州よりもキリスト教を比較的容易に受け入れました。[3]

アキレスの石棺 西暦170～190年

アダナはタルソス大主教区の属司教区となるキリスト教の司教区となったが、680年以降、独立大司教区に昇格した。この年、アダナの司教は第三コンスタンティノープル公会議に一司教として登場しているが、10世紀の『Notitiae Episcopatuum』に大司教区として記載される前であった。パウリヌス司教は325年の第1ニカイア公会議に参加した。ピソはサルディカ公会議（344年）でアリウス派の司教の一人で、公会議を離脱してフィリッポポリスで独自の公会議を開催した。ピソは後に正統派に戻り、363年にアンティオキアで開かれた教会会議でニカイア信仰の誓約書に署名した。キリアクスは381年の第1コンスタンティノープル公会議に出席した。アナトリウスは聖ヨハネ・クリュソストモスの手紙の中で言及されている。キュリルスは431年のエフェソス公会議と434年のタルソスにおける公会議に出席した。フィリッポスは451年のカルケドン公会議に参加し[13] 、 458年にはアレクサンドリアのプロテリウス暗殺に対する抗議としてキリキア・プリマ司教団がビザンツ皇帝レオ1世トラキアに送った共同書簡に署名した。ヨアンネスは680年の第三コンスタンティノープル公会議に参加した[14] [15] 。アダナはもはや居住司教区ではなく、今日ではカトリック教会によって名目上の司教座に指定されている[16]。

ビザンチン帝国とイスラム帝国の対立の時代

キリキア州

625年4月のサルスの戦いで、ヘラクレイオスは、ユスティニアヌス帝（現在のタシュケプル）が建設した橋を渡って勇敢に突撃し、川の東岸に駐留していたササン朝のシャフルバラーズの軍を破った。 [17]カリフ・ウマルの治世中、ハリド・イブン・ワリードの指揮下にあるイスラム教徒は、638年秋にキリキア襲撃の縦隊を発進させ、タルソスまで到達した。[18]ビザンツ帝国は7世紀を通じてこの地域をイスラムのカリフの侵略から守ったが、最終的に704年にウマイヤ朝のカリフ、アブド・アル・マリクによって征服された。ウマイヤ朝の支配下で、キリキアはビザンツのキリスト教徒とアラブのイスラム教徒の勢力間の国境の無人地帯となった。[2]

50年以上も放棄されていたアダナは、758年から760年にかけて駐屯地となり、再び居住地となった。ビザンツ国境におけるトゥグール（都市）を形成するため、キリキアはホラーサーン出身のトルコ系サヤビージャ族の植民地となった。ハールーン・アッ＝ラシードとアル＝アミンの治世下、キリキアは急速な経済的・文化的発展を遂げた。アッバース朝の支配は2世紀以上続いた。[19]

アルメニアのキリキア王国

アナトリア・セルジューク朝の創始者スレイマン・イブン・クトゥルミシュは、 1084年の遠征でアダナを併合した。十字軍の間、キリキアは侵略軍に荒らされ、最終的には1132年にレオ1世率いるアルメニアのキリキア公国の軍に占領された。[20] 1137年にビザンツ帝国軍に奪還されたが、アルメニア人は1170年頃に再び奪還した。アルメニア時代、アダナは小アジアから北アフリカ、近東、インドに至る古代の貿易ネットワークの一部として、手工芸品と国際貿易の中心地であり続けた。ヴェネツィアとジェノバの商人がアヤスの港から輸入された商品を売るためにこの街を頻繁に訪れた。[21]

ラマダン首長国

エジプトのムハンマド・アリ軍が街に侵入する。背後に見えるアダナ城と城壁は1836年に彼らによって破壊された。

マムルーク朝はタルスス、アヤス、サルヴァンディカル（サヴランダ）に駐屯地を築き、アダナ平原の統治をユレーギール・トルコ人に委ねた。ユレーギール・トルコ人は1352年、アダナ南東のジャミリ地域にマムルーク朝公認の突厥首長国を既に建国していた。エミールのラマザン・ベイはアダナを首都とし、ユレーギール・トルコ人を率いてアダナに定住した。ラマダン朝はオスマン帝国とマムルーク朝の関係において重要な役割を担っていたため、15世紀を通じて事実上独立を保っていた。1517年、セリム1世はマムルーク朝を征服した後、この首長国をオスマン帝国に併合した。ラマダン朝ベイ家は1608年まで世襲称号によって新たなオスマン帝国領アダナのサンジャクの統治を保持した。

オスマン帝国とエジプト時代

スルプ・アスドヴァザジン大聖堂（1970年代に解体）
リバーサイド地区
アルメニア人地区

オスマン帝国は1608年のジェラリ反乱の後、ラマダン朝を終結させ、任命されたヴァリ（聖職者）を通してコンスタンティノープルからの直接統治を開始した。[22] 1832年後半、エジプトのヴァリであるムハンマド・アリ・パシャはシリアに侵攻し、キリキアに到達した。1833年5月14日に調印されたキュタヒヤ条約により、キリキアは事実上独立したエジプトに割譲された。当時、アダナのサンジャク（聖職者）の人口68,934人には、都市サービスはほとんどなかった。[ 23]川の東側に最初の地区（ヴェーラー・イ・チスル）が設立され、豊かな農業地帯で働くためにシリアからアラウィー派が連れてこられた。ムハンマド・アリ・パシャの息子であるイブラヒム・パシャは、1836年にアダナ城と市壁を破壊しました。彼は灌漑と輸送のための最初の運河を建設し、町の住宅地のための水道システムも構築しました。これには、公共の噴水のために川の水を汲み上げる車輪も含まれていました。[24]東方危機の後、1840年11月27日に調印されたアレクサンドリア条約により、キリキアはオスマン帝国の主権に返還されることになりました。[要出典]

20世紀に入ると、大規模な工業化に伴う移住がさらに進み、アダナの人口は10万7千人を超えた。その内訳は、イスラム教徒（トルコ人、アラウィー派、チェルケス人、クルド人）6万2250人、アルメニア人3万人、アッシリア人9250人（多くはカルデア系カトリック教徒）、ギリシャ人5000人、アラブ系キリスト教徒500人、外国人200人であった。[25]

1909年のアダナ虐殺

1909年の虐殺で焼かれた宿舎

20世紀初頭、ハミディアン虐殺から逃れてきた人々によって、地域経済は繁栄し、アルメニア人の人口は倍増しました。 1908年7月の革命によりアブドゥル・ハミト2世の独裁政治が終焉を迎えると、アルメニア人コミュニティは自治権を持つキリキアを構想する力を得たと感じました。革命後のCUPによる各州（ヴィラエト）の不適切な管理により、多様性を重視するヴァリ・バフリ・パシャは1908年末に失脚しました。後任には弱腰のジェヴァド・ベイが就任しました。この機に乗じて、ジェミイェト・イ・ムハンメディエの地域指導者であるバグダディザデ・アブドゥルカディル（後のパクソイ）は、地方自治体をほぼ完全に掌握し、キリキア全土のアルメニア人を「処罰」する行動計画を主導しました。アルメニアによる攻撃が迫っているという噂が、トルコ人居住地区の緊張を高めました。反クーデターの知らせがキリキアに届くとすぐに、ジェミイェト・イ・ムハンメディエのメンバーは激怒した。[26]

家屋の廃墟の中にいる虐殺の生存者

一週間の沈黙の後、4月25日、オスマン帝国軍連隊から850人の兵士が街に到着した。野営地に向けて発砲があり、アルメニア人が教会の塔から発砲したという噂が瞬く間に広まった。軍司令官ムスタファ・レムジ・パシャは噂を調査することさえせず、兵士とバシ・バズークをアルメニア人居住区に向かわせ、3日間にわたり人々を射殺し、建物を破壊し、キリスト教徒の居住区を焼き払った。4月25日から27日にかけてのポグロムは、4月14日から17日の衝突よりもはるかに大規模で、犠牲者のほぼ全員がキリスト教徒であった。[27]

1909年4月のアダナ虐殺では、アルメニア人18,839人、ギリシャ人1,250人、アッシリア人1,272人、イスラム教徒620人が死亡した。行方不明となったハッジン人やその他の季節労働者約2,500人を加えると、ビラヤット全体の死者数は約25,500人と推定される。夏の間、2,000人の子供が赤痢で死亡し、数千人の大人が負傷または疫病で死亡した。この虐殺により3,500人の子供が孤児になり、キリスト教徒の財産が甚大に破壊された。[28] [29]ジェヴァド・ベイとムスタファ・レムジ・パシャは解任されたが、職権乱用で軽い刑罰を受け、1909年8月8日、ジェマル・パシャが新しいヴァリに任命された。彼は生き残ったアルメニア人コミュニティと速やかに関係を再構築し、チャルチャブク（現在のドシェメ）と呼ばれるアルメニア人のための新しい地区を設立するための資金援助を集めました。また、 2つの孤児院の建設と破壊された建物の修復を命じました。[26]

アルメニア人虐殺

1915年5月初旬、ヴァリ・イスマイール・ハッキ・ベイはコンスタンティノープル（現在のイスタンブール）からアダナのアルメニア人を追放するよう命令を受けた。ヴァリは追放を遅らせ、アルメニア人が動産を売却して旅費を調達できるようにした。4,000人以上のアルメニア人からなる最初の追放者隊は5月20日に街を出発した。キリキアのカトリコスであるサハク2世は、当時のシリア・キリキアのヴァリ将軍ジェマル・パシャにさらなる追放を阻止するよう書簡を送り、書記長ケロフペ・パパジアンは6月初旬にレバノンのアレイでパシャと会見し、カトリコスのメッセージを伝えた。ジェマル・パシャは直ちにヴァリに電報を送り、これ以上アルメニア人を追放しないよう命じた。彼の努力の結果、アダナのアルメニア人は夏の間、処刑の執行猶予を勝ち取りました。その間、残りのキリキアのアルメニア人は移送され、西アナトリアから疲弊した数十万人のアルメニア人移送者がアダナを通過していました。 4月24日にコンスタンティノープルから移送されたアルメニア人の知識人、ルペン・ザルタリアン、サルキス・ミナシアン、ナザレト・ダガヴァリアン、ハルティウン・ジャンギュリアン、カレキン・ハジャグは、数日間、ヴィライェト事務所に拘留されました。彼らは、生き延びるための最後の試みとして、大聖堂でカトリコスと会う約束を取り付けましたが、できませんでした。6月下旬には、2人の著名な指導者、クリコル・ゾラブとヴァルトケス・セレンギュリアンも、ディヤルバクルへの最後の旅の途中、アダナに留まりました。[30]

シリアへの強制送還のため列車に積み込まれるアルメニア人

内務大臣タラート・パシャはアダナのアルメニア人免除を終わらせたいと考え、8月中旬に副官アリ・ムニフを同市に派遣し、移送の再開を命じた。アリ・ムニフは、反乱の疑いのある250家族を直ちに移送した。残りのアルメニア人が移送される前に、ヴァリは再び彼らの資産の売却を手配した。市の住民のほぼ3分の1が持ち物を売っていたため、市は大規模な一掃セールの会場のように見えたに違いない。8つの車列に分かれて5,000家族のアルメニア人家族の移送は1915年9月2日に始まり、10月末まで続いた。1,000人の職人、国家公務員、軍人とその家族は移送を免除された。他の州からの移送者とは異なり、アダナの多くのアルメニア人はジェマル・パシャの要請により、デリゾールの死の収容所を回避し、ダマスカスやさらに南へ送られた。 [30]

フランス統治

セネガル軍がアダナに到着
カレカプス – 1920 年、タシュキョプル (石橋) から市内への入り口
歴史的関係

ルウィ人紀元前3000年頃～1600年頃ヒッタイト 紀元前1600年～1500年頃キズワトナ（自由）紀元前1500年～1420年頃ヒッタイト 紀元前1420年～1190年頃デニエン海の民紀元前1190年～約900年頃クウェ / アッシリア紀元前900年～612年頃キリキア王国 紀元前612年～549年アケメネス朝 紀元前549年～333年アレクサンドロス帝国 紀元前333年～323年








プトレマイオス朝 紀元前323～312年
セレウコス朝 紀元前312～83年
アルメニア王国紀元前83～64年
ローマ帝国 紀元前64年～395年
ビザンツ帝国395–704
ウマイヤ朝704–746
ビザンチン帝国746–756
アッバース朝756–965
ビザンチン帝国965–1084
セルジューク朝/十字軍1084–1132
アルメニアのキリキア公国1132–1137
ビザンチン帝国1137–1170
アルメニアのキリキア王国1170–1359
ラマダン朝1359–1608
オスマン帝国1608–1833
エジプト・エヤレット1833–1840
オスマン帝国1840–1918
フランス領キリキア1918–1922
トルコ1922年～現在

アダナ旧市街中心部のプリンシパル通り（現在はアリムニフ通り）
町の中心部にある Cilicie Palais de Gouvernement (現在のセイハン地区庁舎)

1918年10月30日に調印されたムドロス休戦協定により、オスマン帝国の第一次世界大戦参戦は終結した。休戦協定の条項により、キリキアの支配権はフランスに譲渡された。12月、フランス政府はアルメニア軍団の4個大隊をアダナの占領と17万人以上のアルメニア人のキリキアへの帰還の監督に派遣した。帰還したアルメニア人はフランスと交渉してキリキア自治州を樹立し、アルメニア人側の首席交渉官であったミフラーン・ダマディアンが1919年にキリキア暫定憲法に署名した。[31]教会、学校、文化センター、企業の再開により、戦前の生活が戻った。

しかし、フランス軍はキリキア全土に分散しており、帰還した村々はトルコのクーヴァ・イ・ミリイェの攻撃を受けた。帰還プロセスに関連する費用と困難、およびシリア委任統治領内で高まるアラブ民族主義により、フランス高等弁務官は1919年末から1920年初頭にかけてトルコの指導者ムスタファ・ケマル・パシャと数回会談せざるを得なくなり、その結果キリキアへの追加軍の展開は中止された。[32] 1920年5月28日にフランスとケマル主義者の間で停戦が成立し、フランス軍はメルスィン・オスマニエ鉄道の南に撤退した。その後、数千人のアルメニア人がシスとその周辺から避難してアダナに移住したため、アダナのアルメニア人の数は10万人を超えた。[33] 1920年7月10日、鉄道以南の人口過密を緩和するため、フランスとアルメニアの合同作戦により、地元のトルコ系住民は北へ避難せざるを得なくなった。アダナとその周辺地域から約4万人のトルコ人が北部の田舎や山岳地帯へ逃れた。この事件はカチカチ事件として知られ、4日間続き、数百人の命が失われた。[34]トルコ・キリキア協会（トルコ語：Kilikyalılar Cemiyeti）と国防協会は、1920年8月5日にポザンティで会議を開き、キリキアに対するトルコの統治を再確立することを決定した。[35]同日、ミフラーン・ダマディアンはキリキアのキリスト教徒コミュニティとの合意により、キリキアの自治を宣言した。しかし、フランス政府はキリキアの自治を認めず、コミュニティの指導者を追放し、9月にアルメニア軍団を解散させた。[30]

政治環境の変化に伴い、フランスは当初シリア委任統治領に加えることを期待していたキリキアに対するすべての領有権主張を放棄した。[33] 1921年3月9日、フランスとトルコ大国民議会の間でキリキア平和条約が調印された。しかし、この条約は所期の目的を達成せず、 1921年10月20日に調印されたアンカラ条約に置き換えられた。この条約の条項により、フランスはキリキア戦争の終結を承認し、キリスト教共同体の権利が保護されるという条件で撤退することに同意した。[36]このような保証に満足しなかったアルメニア人はメルスィン港とドルチョルに殺到し、1921年12月までに2千年来の故郷から撤退した。[37]

1922年、ギリシャ・トルコ人口交換政策が実施される前に、最大1万人の地元ギリシャ人がギリシャに移住した。[31] [38]キリキア撤退直前にアダナ地域にいた17万2千人のアルメニア人のうち、8万人がシリアまたはレバノンに避難し、1万人以上がキプロス、イズミル、イスタンブールに移住した。[39] [40]残りの約8万2千人のアルメニア人はおそらくアダナ地域に留まり、トルコ/イスラム社会に同化した。レバノンに定住したアルメニア人は、ベイルートの北東にある主にアルメニア人が住むブルジュ・ハンムードの町内にノール・アダナ（英語：ニュー・アダナ）地区を設立した。[41] 1920年代以降、キリキア・アルメニア人の約60%がアルゼンチンに移住した。1941年の非公式国勢調査によると、ブエノスアイレスのアルメニア系アルゼンチン人の70%がアダナ出身であることが明らかになった。[42]

現代トルコ

1940年代のヒュクメト広場

1923年4月15日、ローザンヌ条約調印直前、トルコ政府は「放棄財産法」を制定し、その地に不在のアルメニア人とギリシャ人の財産を没収した。アダナは最も多くの財産を没収された都市の一つとなり、バルカン半島やクレタ島からのムハジル（移民） 、そしてカイセリやダレンデからの移民がアルメニア人とギリシャ人の居住区に再定住させられ、より質素な土地、家屋、工房が彼らに分配された。大規模な農場、工場、店舗、邸宅は、ムスタファ・ケマル（後のアタチュルク）がシヴァス会議で約束した通り、カイセリの名士（ヌー・ナジ・ヤズガン、ヌーリ・ハス、ムスタファ・オズギュルなど）や地元の民族主義者（セファ・オズレル、アリ・ムニフなど）に与えられた。[43] 10年以内に、この都市は社会的、経済的に劇的な人口動態の変化を経験し、ほぼ完全にイスラム教徒/トルコ人の都市になりました。[31]

1998年6月27日、マグニチュード6.2の地震が市を襲い、145人が死亡、1,500人が負傷、市内中心部とジェイハン地区では数千人が家を失いました。経済損失は10億米ドルと推定されています。[44]

2023年2月6日、アダナはトルコ南部の主要都市の一つでマグニチュード7.8の地震に見舞われた。[45]

地理

チャタラン（アダナ北）のセイハン川

アダナは地中海北東端の北緯37度線に位置し、キリキア平原（トルコ語：チュクロヴァ、直訳すると 「谷の平原」）の中心を占めています。キリキア平原は、タウルス山脈の南東に広がる比較的広大な平坦で肥沃な土地です。[要出典]

セイハン川（古代ギリシャ語：Σάρος、ローマ字：  Sárosに由来）はアダナを2つの大都市圏に分け、アダナの肥沃な沖積土の主な供給源となっている。また、冬と春に洪水が頻繁に発生する地域の原因でもあり、1900年代に堤防が建設されるまで市街地に影響を及ぼしていた。[46] 1956年に完成したセイハンダムは水力発電のために建設された。[要出典]

気候

アダナは、ケッペンの気候区分では夏が暑い地中海性気候（Csa）、トレワーサの気候区分では夏が乾燥した亜熱帯性気候（ Cs）に分類されます。冬は穏やかで湿度が高く、ほぼ毎年、夜間に霜が降りることがあります。雪が降ることは非常に稀です。夏は長く、暑く、湿度が高く、乾燥しています。熱波の際には、気温が40℃（104.0°F）に達するか、それを超えることも少なくありません。最高気温は2025年8月9日の46.7℃（116.1°F）です。最低気温は1964年1月20日の-8.1℃（17.4°F）です。

アダナの気候データ（1991～2020年、極値1929～現在）
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）26.5
(79.7)		28.5
(83.3)		33.3
(91.9)		37.5
(99.5)		41.3
(106.3)		43.0
(109.4)		44.4
(111.9)		46.7
(116.1)		45.1
(113.2)		41.5
(106.7)		34.3
(93.7)		30.8
(87.4)		46.7
(116.1)
平均日最高気温 °C (°F)15.0
(59.0)		16.6
(61.9)		19.9
(67.8)		24.1
(75.4)		28.4
(83.1)		31.7
(89.1)		33.9
(93.0)		34.9
(94.8)		33.2
(91.8)		29.5
(85.1)		22.6
(72.7)		16.8
(62.2)		25.6
(78.1)
日平均 °C (°F)9.5
(49.1)		10.7
(51.3)		13.9
(57.0)		17.7
(63.9)		22.1
(71.8)		25.9
(78.6)		28.6
(83.5)		29.2
(84.6)		26.6
(79.9)		22.4
(72.3)		15.8
(60.4)		11.1
(52.0)		19.5
(67.1)
平均日最低気温 °C (°F)5.6
(42.1)		6.3
(43.3)		8.9
(48.0)		12.4
(54.3)		16.6
(61.9)		20.8
(69.4)		24.3
(75.7)		24.7
(76.5)		21.4
(70.5)		16.9
(62.4)		11.0
(51.8)		7.3
(45.1)		14.7
(58.5)
記録的な最低気温 °C (°F)−8.1
(17.4)		−6.6
(20.1)		−4.9
(23.2)		−1.3
(29.7)		5.6
(42.1)		9.2
(48.6)		13.2
(55.8)		14.8
(58.6)		9.3
(48.7)		3.5
(38.3)		−4.3
(24.3)		−4.4
(24.1)		−8.1
(17.4)
平均降水量（mm）（インチ）111.1
(4.37)		81.9
(3.22)		59.2
(2.33)		51.2
(2.02)		48.2
(1.90)		20.3
(0.80)		12.3
(0.48)		10.4
(0.41)		25.1
(0.99)		39.7
(1.56)		78.4
(3.09)		143.0
(5.63)		680.8
(26.80)
平均降水日数10.009.639.139.006.832.771.200.832.875.436.7710.0374.5
平均相対湿度（％）67.966.265.766.766.768.271.470.765.361.463.369.166.9
月平均日照時間139.5144.1186.0213.0282.1318.0334.8322.4270.0229.4177.0136.42,752.7
平均日照時間4.35.15.96.98.69.910.19.48.77.25.74.07.2
出典1：トルコ国立気象局[48]
出典2：NOAA（湿度、1991-2020）[49]

ガバナンス

旧市庁舎

アダナ首都圏自治体は市庁舎周辺の30平方キロメートル（12平方マイル）の面積を管轄している。[ 50 ]市の行政には、中央政府、州政府、首都圏自治体、地区自治体の4つのレベルが関与している。アンカラのトルコ政府がほとんどの権限を握っており、保健、教育、警察、その他多くの都市関連サービスは、任命された知事を通してアンカラによって管理されている。中央政府はまた、他のすべてのレベルの政府と地域行政の立法者、裁定者、監査人でもある。市政は2層構造で運営されており、首都圏自治体が上位層、地区自治体が下位層を構成している。首都圏自治体は主要道路や公園の建設と維持管理を行い、地域の交通機関と消防サービスを運営している。[51]

首都圏自治体

チュクロヴァ市オルハン・ケマル文化センター

アダナ市は1871年に法人化されましたが、1877年まで初代市長ギョズリュクリュ・スレイマン・エフェンディによってムフテシップ制が継続されました。近代的な市政は、第2代市長キルコル・ベズディキアンと後継者シニョール・アルティンによって始まりました。道路は拡張され、石畳が敷かれ、排水路と溝が掘られ、最初の市政規則が施行されました。1923年の共和国建国後、大規模なインフラ整備事業が実施され、市の北部に最初の計画地区が建設されました。トゥルハン・ジェマル・ベリケルは1926年から1938年まで市長兼知事を務めました。 1956年にセイハンダムが完成すると、アダナ市は爆発的な成長を遂げ、当時の首相アドナン・メンデレスはアダナに特別な関心を示し、市全域の地下下水道システムや住宅地の再区画化といった大規模なインフラ整備事業に着手しました。1984年以降、セイハン川の再生と大規模な公園や大通りの建設により、アダナ市の景観は大きく変化しました。[52]

1989年に首都圏自治体法が施行され、市政は首都圏自治体と地区自治体に分割されました。アダナ市は首都圏自治体となり、セイハン地区とユレイル地区という2つの新しい地区自治体が設立されました。カライサリ地区は2006年にアダナ市に併合され、チュクロヴァ地区とサリチャム地区は2008年にセイハン地区とユレイル地区を分割して設立されました。2012年2月3日、カラタシュ市議会はアダナ市との合併に合意しました。これにより、移行プロセスが完了すると、カラタシュはアダナ市の6番目の地区となります。[53]

首都圏自治体は、首都圏議会、市長、そして執行委員会（Encümen）の3つの機関から構成されています。各地区自治体議会は、その議員の5分の1を首都圏議会に代表者として選出します。したがって、首都圏議会は35人の議員で構成され、セイハン地区から10人、ユレーギル地区から8人、チュクロヴァ地区から8人、サリチャム地区から6人、カライサリ地区から2人、そして有権者によって直接選出される首都圏市長が選出されます。[54]執行委員会は10人の委員で構成され、5人は首都圏議員、残りの5人は首都圏市長によって任命される首都圏庁舎の理事です。[55]

地区

アダナ公園の眺め
アダナ公園の眺め

アダナ市は、セイハン、ユレギル、チュクロヴァ、サルチャムの4つの大都市圏の都市部で構成されています。[要出典]

チュクロヴァ地区は、セイハン地区の北、セイハン貯水池の南に位置する近代的な住宅地区です。1980年代半ば、都市のスプロール現象を市街地北部へと誘導するために計画されました。ニューアダナと呼ばれるこのプロジェクトは、湖岸沿いのヴィラや、新たに開通したトゥルグト・オザル、スレイマン・デミレル、ケナン・エヴレンといった広い大通り沿いの高層マンションなど、20万戸の住宅を建設する計画でした。 [56]

川の東側に位置するユレーギル地区は、主に大規模工業地帯と低所得者層の住宅地で構成されています。川に新たな橋が架けられ、地下鉄が延伸されたことで、ユレーギル地区はますます重要性を増し、アダナ裁判所がこの地区に移転し、カズム・カラベキル地区には47.5ヘクタールの医療キャンパスが計画されています。[57]大規模な都市再開発計画により、シナンパシャ、ヤヴズラー、キョプルリュ、クシュラ地区も近代的な住宅地へと変貌を遂げる予定です。[58]

近隣地域

個々の近隣地区（マハレ）は、地区自治体内の行政単位であり、ムフタル（村長）と近隣高齢者評議会によって運営されている。ムフタルは近隣住民によって選出されるものの、いかなる権限も付与されず、中央政府の行政官として機能する。ムフタルは、地区自治体に対し近隣問題を提起することができ、アダナ市議会（市内の公共機関の調整を行う統括組織）に議席を有する。[59]

市内には合計254の地区がある。セイハンには99​​の地区があり、そのうち69は元々の市街地にあり、30はかつての自治体や村落が地区に転換された地区である。ユレーギルには99の地区があり、38は市街地にあり、61は農村地帯にある。サルチャムには29の地区、チュクロヴァには16の地区、カライサリ地区には11の地区がある。地区人口は150人から6万3000人までの範囲である。[60]

経済

アダナ県のアラダラル国立公園は人気の観光地です。
冬のアラダラル国立公園

オスマン帝国時代に穀物と綿花の生産の中心地であったアダナは、トルコで最初に工業化された都市の一つであり、現在では最も経済的に発展した都市の一つである。[61] 1800年代半ばまでは中規模の貿易都市であったアダナは、綿花の主要供給国であったアメリカ合衆国が内戦に巻き込まれると、ヨーロッパの貿易商を惹きつけた。キリキアの農民は初めて農産物を輸出し、資本蓄積を始めた。20世紀初頭には、ほぼすべてが綿花加工業である工場がここで操業を開始した。共和国の成立により、閉鎖されていた工場が再稼働し、国営工場が開設されたことで、工業化が加速した。セイハンダムの建設と農業技術の向上により、1950年代には農業生産が爆発的に増加した。D-400高速道路とカラタシュ道路沿いには大規模な産業が発達した。この時期には、銀行業をはじめとするサービス産業が発展した。[62]

当時の首相トゥルグト・オザルがトルコ経済の中央集権化を目指して採用した広範な新自由主義政策により、アダナに拠点を置くほぼすべての企業が本社をイスタンブールに移転した。綿花栽培の衰退により製造に必要な原材料費が上昇し、1990年代半ば以降、アダナでは工場閉鎖の波が押し寄せた。[63]若い専門家たちがアダナから流出し、アダナは国内有数の頭脳流出都市という不名誉な地位に陥った。オザル政権と同様の政府の新自由主義的中央集権化政策により、アダナからの金融資本と人材の流出は2002年以降増加し続けている。2010年には、アダナの失業率は過去最高の19.1%に達した。[64]

アダナは、Foreign Direct Investment誌の2006/2007年度版「ヨーロッパの未来の25地域」に選出されました。コジャエリと共に選出されたアダナは、インフラ整備においてコジャエリに対し、費用対効果で最高点を獲得しました。また、人材と生活の質の分野では両都市が同点となりました。[65]

商業

アダナ科学高校の内部

トルコ南部の主要商業中心地であるアダナは、多くの企業や公共機関の地域本部を擁しています。TÜYAP展示会議センターは見本市やビジネス会議を開催しており、現在チュクロヴァにおける企業の主要な会合の場となっています。[66]学術的な用途に特化した2,000席のアルペル・アクノール会議センターは、チュクロヴァ大学キャンパス内に2012年にオープン予定です。 [67]

アダナ商工会議所（ATO）は、綿花取引の指導と規制を目的として1894年に設立され、トルコで最も古い商工会議所の一つです。現在、同商工会議所は2万5000社以上の会員企業を擁し、企業の利益を促進し、その利益のために活動しています。[68]アダナ商品取引所は1913年に設立され、主に農産物と家畜の取引を組織する役割を果たしています。メトロポリタン劇場の向かいに位置しています。[69]特許登録官によると、本物のアダナケバブは、アダナ商工会議所が現地で行う検査に合格した業者によってのみ製造されます。[70]

ジェイハン地区とユムルタリク地区の沿岸地域がエネルギー特化型工業地帯に指定されたことで、アダナはホテル建設の魅力的な場所となった。市内の既存の5つ星ホテル、ヒルトン、セイハン、シュルメリに加え、川岸にはシェラトンとトルクメンホテル、市内中心部にはラマダとディヴァンホテル、西端にはアネモンホテルが建設中である。[71]

農業

アダナはチュクロヴァ農業地域のマーケティングと流通の中心地であり、綿花、小麦、トウモロコシ、大豆、大麦、ブドウ、柑橘類が大量に生産されています。アダナの農家はトルコのトウモロコシと大豆の半分を生産しています。トルコの落花生の34%とオレンジの29%はアダナで収穫されています。[72]地元の農業および農業関連企業のほとんどはアダナに事務所を置いています。生産者協同組合は都市経済において重要な役割を果たしています。トルコ最大の協同組合生産者であるチュコビルリクは、10の州に36,064人の組合員を擁し、綿花、落花生、大豆、ヒマワリ、キャノーラの栽培から販売までを行っています。[73]

アダナ農業博覧会は、20カ国から10万人以上の来場者を集める、この地域最大の見本市です。農業、畜産、養鶏、酪農関連企業が出展します。毎年10月には、TÜYAP展示センターの3.5ヘクタールの敷地で、農業博覧会と同時期に温室・園芸博覧会も開催されます。[74]

製造業

アダナの大規模産業は主に農業が中心です。食品加工と金属製品の製造が主要産業で、アダナの製造業の27%を占めています。[75]家具やゴム・プラスチック製品の製造工場も数多くあります。2008年現在、トルコの工業企業上位500社のうち、アダナには11社が入っています。[76]アダナ最大の企業である自動車メーカーのテムサ・グローバルは、従業員2500人以上を擁し、年間4000台のバスを製造しています。マルサン・アダナは、トルコ最大のマーガリン・植物油工場です。[77]アドバンサ・ササは、従業員2650人を擁するヨーロッパ最大のポリエステルメーカーです。[78]

人口統計

2024年12月31日現在、アダナ首都圏を構成する4つの地区の総人口は1,816,750人であった。[79]

地区都市人口
201520162017201820192021202220232024
セイハン788,722797,563800,387793,480796,286792,536795,012787,771786,931
ユレギル419,011419,902424,999415,198414,574407,054404,726402,345399,910
チュクロヴァ359,315362,351364,118365,735376,390389,319389,175374,205378,650
サリチャム150,425156,748163,833173,154181,610208,227221,783236,298251,259
合計1,717,4731,736,5641,753,3371,747,5671,768,8601,797,1361,810,6461,800,6191,816,750

エヴリヤ・チェレビによれば、17世紀の町の住民は主にトルコマン人で構成されていたが、アラブ人、ギリシャ人、アルメニア人、ユダヤ人も含まれていた。[80]

1526年のオスマン帝国の税記録には、トルコ人居住地区が16か所、アルメニア人居住地区が1か所記録されている。[81] 17世紀には、さらに多くのアルメニア人とギリシャ人がこの都市に定住した。[81]

歴史的な人口
年ポップ。±%
188569,266—    
1908107,450+55.1%
192772,577−32.5%
1955100,367+38.3%
1980574,515+472.4%
20001,130,710+96.8%
20241,816,750+60.7%

1990年代にクルド人の大量移住が起こり、市の人口構成は大きく変化した。トルコ・PKK紛争のピーク時に、クルド人の多くが南東部の村を追われたためである。[82]ルーマニアのロマ人であるコノ族はバルカン戦争中にアダナに定住し、現在は主にシナンパシャ地区周辺に住んでいる。アダナ県には約8,000人のロマ人が住んでいる。[83]また、バルカン戦争前と戦争中にアダナに定住したバルカン半島とコーカサスからの移民のコミュニティもかなり存在する。

1921年、キリキア撤退直前にはアダナ地域に17万2千人のアルメニア人がいた。そのうち約8万2千人は追放されずにアダナに留まりトルコ社会に同化した。[39]隠れアルメニア人として知られるその子孫1万～1万5千人は、今も密かにアルメニア/キリスト教文化を実践している。[84]また、1909年と1915年に孤児院やイスラム教徒の家庭に養育されたアルメニア人の子供たちの子孫も数多くいる。全体として、アダナは現代トルコで最も多くの同化したアルメニア人を抱えている都市かもしれない。[85]アダナには、 NATOのインジルリク空軍基地 に勤務する約2千人のイギリス人とアメリカ人のコミュニティがある。 2003年以前にはコミュニティの人口は22,000人に達していたが、多くの軍隊がイラクに駐留した後には減少した。[86]

地中海沿岸やエーゲ海沿岸の他の都市と同様に、アダナには世俗主義者が多く居住しています。信仰を持つ人々のうち、トルコ人の大多数、クルド人の大半、そしてアラブ人の一部はスンニ派イスラム教徒です。アダナはアレヴィー派の拠点でもあり、 1978年のマラシュ虐殺後、多くのアレヴィー派がカフラマンマラシュから移住してきました。アダナのアラブ人の多くはアラウィー派であり、しばしばアレヴィー派と混同されます。アラウィー派のアラブ人は地元ではヌサイリまたはフェラーと呼ばれています。アダナには、カトリック教徒の小規模なコミュニティと、少数のユダヤ人家族も存在します。

地元の観光スポット

歴史的な長屋、テペバグ
アダナの石橋（タシュケプル）のパノラマビュー。ローマ時代に建造され、街の象徴的な存在となっています。
大時計塔(Büyük Saat Kulesi)

モスク

サバンジュ中央モスク(サバンジュ メルケズ ジャーミィ)

1541年、ラマダン期に建造されたキュリイェ（聖堂）であるウル・ジャーミは、メドレセ（メドレセ）とトゥルベ（聖堂）とともに、アダナに現存する中世モスクの中で最も興味深いものです。モスクは白と黒の大理石で造られ、装飾的な窓枠が特徴で、内部を飾る16世紀のイズニックタイルで有名です。ミナレットはマムルーク朝特有の装飾と直交する平面図が特徴です。

ヤー・ジャーミィはもともと聖ヤコブ教会として建てられ、1501年にラマザノール・ハリル・ベイによってモスクに改築されました。[87]

イェニ・ジャーミィ（新モスク）は1724年にアブデュルレザク・アンタキによって建立され、現在でもアンタキ・モスクとして知られています。マムルーク建築の影響が顕著で、長方形の建物で、南壁には興味深い石細工が施されています。[88]

セイハン川西岸に位置する巨大で目立つサバンジュ・メルケズ・ジャーミイ（サバンジュ中央モスク）は、アダナで最も多くの訪問者が訪れるモスクであり、中東最大級のモスクの一つです。オスマン建築の伝統に従って建てられたこのモスクは、1998年に開館し、最大28,500人の礼拝者を収容しています。6本のミナレット（尖塔）があり、そのうち4本は高さ99メートルです。ドームの直径は32メートルで、礼拝堂から54メートルの高さにあります。セイハン橋の近くからは、広い範囲からモスクを見ることができます。[89]

博物館と美術館

アダナ考古学博物館は、トルコで最初の10の博物館の一つとして1924年に開館しました。1972年にセイハン橋の西角に移転しました。チュクロヴァ地方全域の考古学的遺物を展示しています。注目すべき展示品には、アウグストゥス像2体、トロイア戦争を描いたアキレスの石棺、古代都市マガルススとアウグスタで発見された彫像などがあります。2019年には、廃墟となった繊維工場に移転しました。[90]

アタテュルク博物館は、アダナ旅行中にアタテュルクが滞在した邸宅で、独立戦争と共和国建国初期の時代に焦点を当てています。 [要出典]

その他の博物館には、カラジャオラン文学博物館、アダナ映画博物館、イェシロバ殉教者博物館、メフメット・バルタジュ写真博物館、アダナ都市博物館などがあり、そのいくつかは復元された歴史的建造物です。 [91]

橋

市内のセイハン川にかかる橋の中で最も有名なのは、2世紀に建てられたローマ時代の橋、タシュケプル橋である。[92]

トルコ風呂（ハマム）

チャルシュ・ハマム（バザールのトルコ風呂）は、1529年にラマザノール・ピリ・パシャによって建てられたアダナ最大のハマムです。5つのドームを持ち、内部は大理石張りです。建設当時は、セイハン川から複数の運河と水車を使って水が運ばれていました。[93]

教会

クルコプル教会
聖パウロ教会 (ベベクリ・キリセ)

19世紀のアダナには4つの教会があり、アルメニア教会が2つ、ギリシャ正教会が1つ、ローマ・カトリック教会が1つありました。ローマ・カトリックの聖パウロ教会（ベベクリ・キリセ）は1870年に建てられ、旧市街のオジャク広場5番地近くにあります。現在、ローマ・カトリックとプロテスタントのコミュニティに礼拝を提供しています。[94]

アギオス・ニコラオス（聖ニコラス）ギリシャ正教会は1845年にクルコプル地区に建てられましたが、1950年に博物館に改装されました。2015年に教会として再奉献され、クルコプル記念教会と改名されました。[要出典]

ヤー・ジャーミィとビュユク・サートの中間に位置するアリ・ムニフ通りのアルメニア教会は、共和政時代にジラート銀行の支店に転用されました。アビディンパシャ通りにあるスルプ・アスドヴァザジン・アルメニア使徒教会は1915年まで使用され、1970年まで映画館として利用されましたが、その後政府によって取り壊されました。その跡地に中央銀行（メルケズ・バンカス）の地域本部が建てられました。[95]

公園と庭園

アダナには多くの公園や庭園があります。[96]

メルケス公園の時計塔

メルケズ公園（セントラルパーク）は、セイハン川の両岸、サバンジュ・メルケズ・モスクのすぐ北に位置する33ヘクタールの都市公園です。2100席の円形劇場、中国庭園、ボートクラブ、そして2軒のカフェを備え、市内の主要なレクリエーションエリアとなっています。[要出典]

スレイマン・デミレル樹木園は、チュクロヴァ大学の研究者による科学的研究を目的とした木本植物のコレクションを収蔵した広大な植物園です。また、市民のレクリエーションにも利用されています。512種の植物が生息しています。[97]

その他のアトラクション

1882年にアダナ知事によって建てられたビュユク・サート（大時計塔）は、高さ32メートル（104.99フィート）のトルコで最も高い時計塔です。[引用が必要]ラマザノール・ ホールは、ハリル・ベイの治世中の1495年に建てられました。[引用が必要]

社会と文化

アダナの特徴の一つは、農業を基盤とした生活と、それに伴う農業を基盤とした産業文化です。しかしながら、産業生活の発展、交通手段の改善、マスコミの影響、そして大規模な人口移動は、アダナの文化にも影響を与えてきました。他のトルコの都市と同様に、市内の様々な地域の文化は、他の地域とは大きく異なることがよくあります。[98]

料理

アダナケバブ

地元では単に「ケバブ」と呼ばれるアダナケバブは、ひき肉から作られており、市内で最も人気のある食事の選択肢です。[引用が必要]

シャルガム一杯

芸術とエンターテイメント

舞台芸術

20世紀初頭のアルメニアのオーケストラ

アダナ国立劇場は1981年にサバンジュ文化センターに開館し、10月から5月まで定期的に公演を行っています。[99]

フェスティバル

国際サバンジュ演劇祭は1999年以来、毎年4月に開催されています。オープニング公演は、イタリアのアンサンブル「スタジオ・フェスティ」によってセイハン川とタシュコプル川で上演されました。「ウォーター・シンフォニー」は大きな熱狂をもって迎えられました。[100]

2015年のオレンジブロッサムカーニバルでのストリートコンサート

毎年4月には、街のオレンジ並木の香りにインスピレーションを得たオレンジブロッサムカーニバルが開催されます。2015年のカーニバルパレードには9万人以上が参加し、アダナにおける屋外イベントとしては過去最高の来場者数を記録しました。[ 101 ]

チュクロヴァ国際器楽音楽祭は、毎年アダナ、アンタキヤ、ガジアンテプで2週間にわたって開催される音楽祭です。2009年の第5回音楽祭では、チュクロヴァ国立交響楽団によるオープニングコンサートが開催されました。バリトンのマルチン・ブロニコフスキ、ピアニストのヴァニア・バチヴァロヴァ、ギタリストのペーター・フィンガー、チェロのオザン・トゥンカ、ピアニストのゾーラプ・アドゥギュゼルザデが出演しました。[102]

チュクロヴァ アート デイズは、2007 年からアダナ、メルシン、タルスス、アンタキヤ、イスケンデルン、シリフケ、アナムール、そして（過去には）アレッポで毎年開催されている地域フェスティバルです。[103]

ナイトライフ

20世紀半ば、アダナは活気のあるナイトライフと、日本のホステスクラブに似た大人の娯楽クラブとして機能する多くのパヴィヨンで知られていました。パヴィヨンは、ライブミュージックと、1階にテーブルが並んだラウンジ、2階に個室がありました。[104]最初のパヴィヨンは、イギリス政府がトルコに第二次世界大戦への参加を説得するために資金提供したアダナ-ウルキシュラ道路の建設に携わったイギリス人が到着した1942年より前に開業しました。 [105]

1980年代後半、アダナは大きな社会経済的変化を経験し、パヴィヨンは西洋風のパブやナイトクラブの先駆けとなりました。伝統的な歓楽街は中央駅近くのスラールでしたが、今日ではパブやクラブは街中に広がっています。大きなクラブは主に川沿いや湖の周辺にあります。現在も営業しているパヴィヨンはアフロディットとマクシムの2軒ですが、現在では大人向けの娯楽は地元ではテレバーと呼ばれる場所で主流となっています。テレバーは通常のパブとして認可されていますが、バーガールが客をもてなす場所として機能しています。テレバーは主に市内中心部と旧ダム周辺に約20軒あります。[106]

カザンジュラル・バザールでは、ケバブ、レバー、ラクをストリートミュージックやダンスとともに食べる100年にわたる伝統があり、2010年には一晩中楽しめるお祭りへと変わりました。正式にはアダナ・ケバブ・シャルガム・フェスティバルと改名された世界ラク・フェスティバルは、12月の第2土曜日の夜に開催され、2万人以上の人々が旧市街に集まります。[107]

スポーツ

アルメニアのクラブ、シャント。市内で最初のサッカークラブの一つ。
ニューアダナスタジアム

20世紀初頭、イスタンブールからアダナに招かれたコーチたちによって、キリキアの陸上競技は発展を遂げた。ヴァラグ・ポガリアンとマテオス・ザリフィアンは陸上競技運動の組織化に重要な役割を果たし、市内に最初のスポーツクラブがアルメニア人コミュニティによって設立された。1913年、アフメト・レムジ・ベイとイスマイル・セファ・ベイは、統一進歩委員会によって設立されたイスタンブール・トゥルクギュ・クラブと提携し、アダナ・トゥルクギュジュを設立した。[108]アダナの陸上競技クラブは、 1914年4月にドルチョル北部の会場で開催されたキリキアオリンピックに参加した。これは、この地域では初めての試みであった。[109]

アダナで最も人気のあるスポーツはサッカーですが、バスケットボール、バレーボール、ハンドボールもプロ、アマチュアレベルで広く行われています。温暖な気候のため、ボート、セーリング、水泳、水球などのスポーツには最適な都市です。競馬と乗馬も人気があります。2年に1度のヨーロッパ男子車いすバスケットボール選手権が2009年10月5日から15日にアダナで開催されました。12か国が競い合い、イタリアが決勝戦でトルコと対戦して優勝しました。[110]アダナは2013年のIWBF男子U23車いすバスケットボール世界選手権も開催しました。[111] 1967年のヨーロッパ女子バレーボール選手権はトルコで開催され、イスタンブール、アンカラ、イズミルと共にアダナが開催都市となりました。グループCの試合はアダナのメンデレススポーツホールで行われます。[112]

クラブスポーツリーグ会場（収容人数）設立
アダナ・デミルスポルサッカー（男子）シュペル・リグニューアダナスタジアム（33,543）1940
アダナスポルサッカー（男子）TFFファーストリーグニューアダナスタジアム（33,543）1954
アダナ 01 FKサッカー（男子）TFFセカンドリーグAli Hoşfikirer Stadı (2544)2019
アダナ・イドマン・ユルドゥサッカー（女子）女子スーパーリーグムハレム・ギュレルギン・スタジアム1940
チュクロヴァ・ベレディエシ・スポルバレーボール（女子）トルコ女子バレーボールリーグアタテュルク・スポーツホール（2000年）2020
01 アダナバスケットボールバスケットボール（女子）トルコ女子バスケットボールリーグメンデレス・スポーツホール（2000）2022
アダナ・デミルスポルのパノラマ

アダナスポルとアダナ・デミルスポルは、トルコプロサッカーリーグに所属する2つのアダナのクラブです。12年ぶりにアダナスポルはスュペル・リーグに復帰しました。[113]

アダナASKİは、トルコ女子バスケットボールリーグ（TKBL）に所属する女子プロバスケットボールの主要クラブである。アダナASKİは2000年にジェイハン・ベレディイエスポルとして設立され、2014年に改名してアダナに移転した。移転後、クラブは史上最高のシーズン（2014–15）を迎え、トルコ女子カップの決勝とTKBL1部リーグの準決勝に出場した。アダナASKİは、メンデレス・スポーツホールをホームゲーム場としても使用している。2016年にトルコ男子バスケットボールリーグの3部に降格したアダナスポル[114]も、メンデレス・スポーツホールをホームゲーム場としている。車いすバスケットボール クラブの Adana Engelliler と Martı Engelliler はトルコ車いすバスケットボール リーグの 1 部に所属しており、両クラブともSerinevler スポーツ ホールでホーム ゲームを行っています。

プロバレーボールクラブのアダナ・トロスは、 2016年4月12日にブルサで行われたプレーオフ決勝で、トルコ男子バレーボールリーグのトップリーグに昇格した。[115]アダナ・トロスはメンデレス・スポーツホールを本拠地としている。[116]同市のハンドボールクラブ、シャキルパシャHEMは、2016年4月21日にアンカラで行われたプレーオフ決勝で、トルコ女子ハンドボールスーパーリーグに昇格した。[117]シャキルパシャの会場は、ユレギル・セリネヴレル・アリーナである。[118]

アダナセーリングクラブ

アダナでは水上スポーツも盛んです。アダナ・デミルスポルの水球チームは地元の伝説的な存在で、トルコ初の近代的な水上スポーツ施設であるアタチュルク・スイミング・コンプレックスが1936年にアダナに開設された後、1942年にトルコ水球リーグに加盟しました。チームはトルコ男子水球リーグで22年連続優勝という記録を樹立しており、そのうち17年間は無敗だったことから「無敵のチーム」の愛称で呼ばれています。デミルスポルは通算29回の優勝を果たしています。[119]

ボート競技はここ20年間で地元で人気のスポーツとなった。セイハン川とセイハン貯水池では、年間を通してボート競技が開催されている。メトロポリタン・ローイング・クラブとチュクロヴァ大学SKは、国内および国際レベルで競い合っている。セイハン貯水池では、セーリング競技[120]も年間を通して開催されている。アダナ・セーリング・クラブは、様々なカテゴリーのレガッタに出場している。水泳では、アダナ・デミルスポルのエルダル・アチェットが地元の著名人で、 1976年にイギリス海峡を9時間2分で泳ぎ切り、記録を破った。レクリエーションとしては、スイミングプールが少ないため、セイハン川と灌漑用水路は、暑く湿度の高い夏に涼を求める水泳愛好家にとって魅力的な場所となっている。毎年約100人が溺死しているため、メトロポリタン自治体は現在41のスイミングプールを開設している[121] 。

アダナハーフマラソンは2011年に全国レベルで初開催され、223人の選手が参加しました。2012年にはIAAF国際マラソンの地位を獲得し、10カ国から610人の選手が参加しました。[122]マラソンは1月5日のアダナ独立記念日の翌日の最初の日曜日に開催されます。コースはアダナの歴史的な街並みとセイハン川沿いの通りを走ります。[123]

メディア

アダナには数紙の日刊紙があり、最も人気のある新聞はイェニ アダナ、エクスプレ、トロス、ベルゲ、および5 Ocak紙です。最古の新聞であるイェニ・アダナ (ニュー・アダナ)は1918 年に遡ります。[124]

教育

イスティクラル高等学校（旧ギリシャ風邸宅）
元アダナアメリカン女子大学

学校

アダナには公立、私立、非営利団体の教育機関が存在します。市内の初等・中等教育は、国立教育省の州教育局によって管轄されており、同省は公立学校も管轄しています。

1年生から8年生までは、公立小学校が282校、私立小学校が12校あります。9年生から11年生までは、公立高校が85校、私立高校が26校あります。市内の著名な高校（入学試験あり）には、国営のアダナ・フェン高校、アダナ・アナドル高校、私立のギュンドグドゥ高校、ビルフェン高校などがあります。アダナ・ギュンドグドゥ高校はアダナ最大の私立学校で、毎年規模が拡大しています。特別なニーズを持つ生徒のための学校は、公立学校が6校、私立学校が6校あります。9つのコミュニティ・トレーニング・センターが、成人住民のスキル向上を支援しています。[125]

高校や大学への入学、公務員としてのキャリアには入学試験の合格が必須であったため、市内には100以上の予備校（トルコ語：デルシャネ）が開校した。 [126]

図書館

ラマザノール図書館は1923年に2つの小規模な図書館を統合して設立されました。1976年に現在のサバンジュ文化センターに移転し、アダナ公共図書館と改名されました。[127]また、カラジャオラン文学博物館にも分館があります。セイハン、ユレギル、サリチャム、カライサリにも、各地区が管理する公共図書館があります。アダナ市立図書館は、アダナとチュクロヴァの歴史と文化に関する出版物を専門としており、市に関する写真や映画のコレクションも充実しています。アダナ芸術文化センター内にあります。[128]

フェア

第5回チュクロヴァ・ブックフェアは2012年に開催され、チュクロヴァ市と近隣地域から18万2450人が来場しました。200以上の出版社とボランティア団体がブースを出展し、50以上の文化イベントが開催され、300人の作家が読者と交流しました。同時に、チュクロヴァ教育フェアがトゥヤップ展示センターで開催され、45の教育機関が参加しました。[129]

大学

チュクロワ大学バルカリキャンパス

チュクロヴァ大学は、セイハン貯水池の東岸に位置する国立大学です。2008年には、ブラックウェル・パブリッシング、クアクアレリ・シモンズ、タイムズ紙の調査で世界トップ500大学にランクインしました。[130] [131]チュクロヴァ大学は、1973年に農学部と医学部の合併により設立されました。キャンパスには、4万人の学生のために、多くの文化施設、社会施設、運動施設が備わっています。[132]

アダナ科学技術大学は、9つの学部、2つの教育機関、1つの大学を擁する新しい国立大学です。[133]

健康管理

アダナ病院

チュクロヴァ大学の一部門であるバルカリ病院は、医学部がメインキャンパスに移転した1987年に設立された研究病院です。47の診療科に1,050床の入院患者を収容するほか、58床の集中治療室と17床の救急ユニットを備えています。南アナトリア地方および南東アナトリア地方最大の病院であり、トルコでも最大級の病院の一つです。[134]

2014年までにユレーギルに新たな医療キャンパスが開設される予定で、600床の総合病院、200床の心臓・脳卒中病院、250床の産科病院、100床の腫瘍科病院、150床の理学療法・リハビリテーションセンター、そして100床の精神科病院が併設される。このキャンパスは1400人の入院患者を収容可能で、セイハン川に架かる橋でハスタネレル地区と接続され、一つの大きなキャンパスとなる。[135]

交通機関

アダナの道路網地図

都市間交通

デミルケプル
アダナ駅

アダナに最も近い空港は、市内中心部から34km（21マイル）離れたチュクロヴァ国際空港です。トルコで6番目に利用者数の多い空港です。ドイツの主要都市、ベイルート、ジェッダ、ロンドン、アムステルダム、ブリュッセル、モスクワ、ニコシア（北キプロス・トルコ共和国）への国際便があり、イスタンブール、アンカラ、イズミル、アンタルヤ、トラブゾン、ボドルム、ヴァンへの国内線も頻繁に運航しています。[ 136]

トルコ国鉄（TCDD）は、アダナとアンカラ、カイセリ、カラマン、コンヤ、エラズーを結ぶ5本の長距離路線を運行している。これらの路線はすべて中央駅を利用し、一部は市内の他の鉄道駅（西はシェヒトリク駅とシャキルパシャ駅、東はキレミタン駅、インジルリク駅、ヤカプナル駅）も利用する。TCDDはチュクロヴァを通る3本の地域路線も運行している。アダナ・メルスィン線は通勤列車として運行しており、1日27本の列車が運行している。[137]オスマニエ・イスラヒエ行き[ 138]とイスケンデルン行きの列車は1日1本運行している。地域列車は市内のすべての駅に停車する。

地域交通

アダナ地下鉄の地図

アダナ地下鉄は、北西部から市内中心部およびユレーギルまで14キロメートル（9マイル）にわたって伸びる高速交通システムです。 [139]地下鉄M1号線は13駅を有し、片道1時間あたり21,600人の乗客を輸送でき、所要時間は20分です。計画中の2号線は、アクンジュラルからサリチャム地区のチュクロヴァ大学までを結ぶもので、全長9.5キロメートル（6マイル）で7駅となります。地下鉄は最終的に23.5キロメートル（14.6マイル）をカバーし、20駅に停車する予定です。[140]

国際関係

アダナは以下の都市と姉妹都市です。

ヨーロッパ

アジア

著名人

  • アダナ イェニ ジャーミィ (新しいモスク) – 側面図
    アダナ イェニ ジャーミィ (新しいモスク) – 側面図
  • アダナ イェニ ジャーミィ (新しいモスク) – 中庭への入り口
    アダナ イェニ ジャーミィ (新しいモスク) – 中庭への入り口
  • アダナ イェニ ジャーミィ (新しいモスク) – 中庭の裏側への入り口
    アダナ イェニ ジャーミィ (新しいモスク) – 中庭の裏側への入り口
  • アダナ・ハサン・アー・モスク – 外観
    アダナ・ハサン・アー・モスク – 外観
  • アダナ ハサン アガ モスク – 中庭
    アダナ ハサン アガ モスク – 中庭
  • アダナ・ハサン・アー・モスク – ミフラーブとミンベル
    アダナ・ハサン・アー・モスク – ミフラーブとミンベル
  • アダナ・ハサン・アー・モスク – バルコニーの下の木工品
    アダナ・ハサン・アー・モスク – バルコニーの下の木工品
  • アダナ・ハサン・アー・モスク – バルコニーの下の木工品
    アダナ・ハサン・アー・モスク – バルコニーの下の木工品
  • アダナ・タルタリ・ジャーミィ – 西から
    アダナ・タルタリ・ジャーミィ – 西から
  • アダナ・タルタル・ジャーミィ – 東から
    アダナ・タルタル・ジャーミィ – 東から
  • Adana Tahtalı Cami – 内部
    Adana Tahtalı Cami – 内部
  • Adana Ağca Mescit – 外観
    Adana Ağca Mescit – 外観
  • Adana Ağca Mescit – インテリア
    Adana Ağca Mescit – インテリア
  • Adana Ağca Mescit – 装飾的な石細工
    Adana Ağca Mescit – 装飾的な石細工
  • アダナ・イェシル・メシット – 外装
    アダナ・イェシル・メシット – 外装
  • Adana Yesil Mescit – 窓の装飾
    Adana Yesil Mescit – 窓の装飾
  • アダナ アリデデ モスク – 外観
    アダナ アリデデ モスク – 外観
  • アダナ・アリデデ・モスク – 内部
    アダナ・アリデデ・モスク – 内部

参照

注記

  1. ^ トルコ語の発音: [aˈda.na] ⓘ

参考文献

  1. ^ ab 「アダナ・ニュフス」。www.nufusu.com。
  2. ^ ab Mark, Joshua J.「キリキア・カンペストリス」。世界史百科事典。 2020年2月21日閲覧。
  3. ^ abc 「キリキアの歴史」。世界史百科事典。2022年1月20日閲覧。
  4. ^ Osman Fikri Sertkaya、「Adana、Begrek、Beyrek ve Elma Kelimelerinin Kökeni Üzerine」、Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Türkoloji Dergisi、S.12、(2012)、101-103 ページ (記事)
  5. ^ アントン、チャールズ (1841). 『古典辞典：古代の著者が言及した主要な固有名詞を収録』ニューヨーク：ハーパー・アンド・ブラザーズ.
  6. ^ エドワーズ、イオワース・エイドン・スティーブン（1977年11月15日）『ケンブリッジ古代史』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 9780521086912– Google ブックス経由。
  7. ^ 「Memalik-i Osmaniye Tarih ve Coğrafya Lügatı」（トルコ語）。 1897 年。2020 年6 月 12 日に取得。
  8. ^ アン・E・キルブルー、2013年、「テキストと考古学におけるペリシテ人とその他の海の民」、聖書文学協会、659ページ、ISBN 978-1589837218
  9. ^ フォックス、ロビン・レーン（2009）『旅する英雄たち：ホメロス叙事詩の時代』アルフレッド・A・クノップ、ニューヨーク、211-224ページ、ISBN 978-0-679-44431-2
  10. ^ Michael Weiskopf. 「キリキア」. Encyclopaedia Iranica . 2020年7月26日閲覧。
  11. ^ マイヤー、マリオン (2001)、セレウコス朝帝国の一部としてのキリキア - 市営貨幣の始まり、イスタンブール: Institut Français d'Études Anatoliennes-Georges Dumézil、pp.  505–518
  12. ^ Hye Etch. 「King Tigran II – The Great」. 2007年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月17日閲覧。
  13. ^ プライス、リチャード、ガディス、マイケル（2005年）『カルケドン公会議文書』第1巻、リバプール大学出版局、122頁、ISBN 978-0-85323-039-7。
  14. ^ ミシェル・ル・キアン、Oriens christianus in quatuor Patriarchatus divetus、(パリ 1740)、Vol. II、コル。 881–882
  15. ^ Pius Bonifacius Gams、シリーズ エピスコポルム Ecclesiae Catholicae、ライプツィヒ、1931 年、p. 435
  16. ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1）、825ページ
  17. ^ ノーウィッチ、ジョン・ジュリアス（1997年）『ビザンツ帝国小史』ヴィンテージ・ブックス、ISBN 0-679-77269-3。
  18. ^ AI Akram, The Sword of Allah: Khalid bin al-Waleed, His Life and Campaigns, Nat. Publishing. House, Rawalpindi (1970) ISBN 0-7101-0104-X. 章番号:36
  19. ^ エネル、カシム。 「アダナ・イル・ユルル」。アダナ・ヴァリリ2020 年3 月 28 日に取得。
  20. ^ モートン、ニコラス（2020年）『十字軍国家とその近隣諸国：1099-1187年の軍事史』オックスフォード大学出版局、181頁。ISBN 978-0192557988。
  21. ^ ドライスブッシュ、デニス (2019).エルメニ・ソイクリム・ヴェ・イスラーム (1870-1923)。ドヌシュム・ヤインラル。 p. 459.ISBN​ 978-9758286331。
  22. ^ ユルマズ・クルト教授、「Ramazanoğulları'nın Sonu: Adana'da Çemşid Bey İsyŃnı (1606-1607)」、タリヒン・チインデン、アンカラ・ウニベルシテシ
  23. ^ Baysun, C. (1963)、Cevdetpaşa Tezakir、イスタンブール: Türk Tarih Kuramu Yayın No:11 Seri:17b、pp  . 27–35
  24. ^ トクスーズ、メルテム（2010年）『東地中海における遊牧民、移民、綿花：アダナ・メルスィン地域の形成、1850-1908年』ブリル社、ISBN 978-9004191051。
  25. ^ マトシアン、ベドロス・デア（2018）、1909年：アダナ大虐殺、ニューヨーク：グリーンヘイブン出版、pp.  25– 57、ISBN 978-1534501201
  26. ^ ab "106. yıldönümünde Adana Katliamı'nın ardındaki gerçekler".アゴス・ガゼテシ。 2015 年 10 月 4 日。2020 年3 月 12 日に取得。
  27. ^ Yeghiayan、プザント( 1970)、「アダナのアルメニア人の歴史」 (アルメニア語)、ベイルート: アダナのアルメニア同胞団、pp.  211–272
  28. ^ レイモンド・H・ケヴォルキアン「キリキア人の虐殺、1909年4月」『アルメニアのキリキア』リチャード・G・ホヴァニシアン、サイモン・パヤスリアン編。UCLAアルメニア歴史文化シリーズ：アルメニアの歴史的都市と地方7。カリフォルニア州コスタメサ：マツダ出版社、2008年、351～353頁。
  29. ^ ケボーキアン、レイモンド H. (2015)。エルメニ ソイクリム。イスタンブール：イレティシム。ISBN 978-9750517280。
  30. ^ abc ケヴォルキアン、レイモンド (2011). 『アルメニア人虐殺：全史』ロンドン: IBTaurus & Co.Ltd. ISBN 978-1848855618。
  31. ^ abc "Ermeni Kültür Varlıklarıyla Adana" (PDF)。 HDV ヤインラル。2020 年3 月 12 日に取得。
  32. ^ Cemal Güven、 Milli Mücadele'de Mustafa Kemal Paşa'nın Yabancılarla temas ve görüşmeleri、Eğitim Yayınevi、2012、 ISBN 978-605-4392-80-3
  33. ^ ab Moumjian, Garabet K.「フランス統治下のキリキア：アルメニアの願望、トルコの抵抗、フランスの策略」『アルメニアのキリキア』 457～489ページ。
  34. ^ ロバート・ファラー・ザイドナー『牡牛座の上の三色旗：キリキアとその周辺地域におけるフランス人、1918-1922』アタテュルク文化言語歴史最高評議会、2005年、 ISBN 978-975-16-1767-5
  35. ^ “Pozantı Kongresini nedir? Pozantı Kongresini kim toladı? Kongrey kimler katıldı?”.ベルゲ・ギュンデム。 2020 年 8 月 5 日。2021 年11 月 15 日に取得。
  36. ^ アンカラ条約、1921年10月20日にアンゴラで調印されたフランス・トルコ協定、ロンドン国王陛下文書室[1] 2013年1月16日アーカイブ、Wayback Machine
  37. ^ ベンジャミン・トーマス・ホワイト、「不本意な救出：フランス、キリキアのアルメニア人、そして人道的避難の歴史」、ヒューマニティ：人権、人道主義、開発に関する国際ジャーナル、第10巻、第1号、2019年春、pp. 1-27（記事）、ペンシルベニア大学出版、[2]
  38. ^ “Adana araştırması ve saha çalışması”.フラント・ディンク財団。2020 年3 月 12 日に取得。
  39. ^ ムスタファ・タイフン・ウストゥン「レバノンにおけるアルメニア人コミュニティの歴史：「難民キャンプ」から「近隣地域」へ」、国際社会科学ジャーナル、第5巻、第9号、2017年1月、93-108頁（論文）、小アジア研究
  40. ^ マキシム・ゴーアン「難民問題の創出：フランスによるキリキアからの撤退とアルメニア民間人の流入（1921-1922年）」アルメニア研究レビュー、第25号、2012年、67-101頁（論文）、USAK
  41. ^ “Bourj Hammmoud”. bourjhammoud.com. 2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月29日閲覧。
  42. ^ “アダナダン ブエノスアイレスエ ウズン ビル ヨルチュルク”.アゴス・ガゼテシ。 2016 年 10 月 25 日。2020 年1 月 29 日に取得。
  43. ^ “サバンジュラルン・インパレーター・オルマス” . 2020 年4 月 30 日に取得。
  44. ^ Yalcinkaya, Esref (2005). 「1998年6月27日アダナ・ジェイハン地震の地盤運動の確率論的有限断層モデル化」. Earth Planets Space . 57 (2): 107– 115. Bibcode :2005EP&S...57..107Y. doi : 10.1186/BF03352554 . S2CID  54891624.
  45. ^ 「トルコ地震：死者数は8倍に増える可能性、WHO発表」BBCニュース、2023年2月6日。 2023年3月12日閲覧。
  46. ^ AF Baldwin（編集長）商務省製造局『日刊領事貿易報告書』第1-75号（1910年）、662ページ、 Googleブックス
  47. ^ 「1km解像度における現在および将来のケッペン・ガイガー気候区分図」Nature Scientific Data. DOI :10.1038/sdata.2018.214.
  48. ^ 「Resmi İstatistikler: İllerimize Ait Genel İstatistik Verileri」（トルコ語）。トルコ国家気象局。2021 年3 月 25 日に取得。
  49. ^ 「世界気象機関 1991～2020年の気候標準値：アダナ・ボルゲ」（CSV） .国立環境情報センター. 2023年8月2日閲覧。
  50. ^ “5216 Sayılı Büyükşehir Belediyesi Kanunu” (トルコ語)。トルコ大国民議会。 2010 年 7 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 26 日に取得。
  51. ^ “5216 Sayılı Büyükşehir Belediyesi Kanunu”.トルコ大国民議会。 2010 年 7 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 26 日に取得。
  52. ^ “Adana Büyükşehir Belediyesi Tarihçesi” (トルコ語)。アダナメトロポリタン自治体。 2010 年 7 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 26 日に取得。
  53. ^ 「Karataş Belediyesi Büyükşehir'e Bağlanma Kararı Aldı」（トルコ語）。ハーベラー.com。 2012 年 2 月 3 日。2012 年2 月 3 日に取得。
  54. ^ 「アダナ・ビュユクシェヒル・ベレディエシ・メクリス・ウイェレリ」（トルコ語）。アダナメトロポリタン自治体。 2010 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 27 日に取得。
  55. ^ “Adana Büyükşehir Belediyesi Encümeni” (トルコ語)。アダナメトロポリタン自治体。 2010 年 6 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 27 日に取得。
  56. ^ “Yeni Adana Projesi” (トルコ語). アダナ首都圏自治体. 2010年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月4日閲覧。
  57. ^ “Sağlık Kampüsü Yüreğir'e”.ハーバー01.com。 2018年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 4 日に取得。
  58. ^ “アダナダ・ケンツェル・ドヌスム”.ケンツェル・ハーバー。 2011 年 7 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年8 月 18 日に取得。
  59. ^ Koçberber、Seyit (2007)、Yeni Belediye Yasası ile Mahalle Yönetimi (トルコ語)、vol. 56 、 Sayıştay Journal、 103–114ページ 
  60. ^ “Adana Kenti İlçe Mahalle ve Muhtarlıklar” (トルコ語)。大都市圏の自治体。 2010 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 27 日に取得。
  61. ^ 陳袁莎聯（2021年10月11日）「イスラムと中国の普遍帝国の間：オスマン帝国、明王朝、そして世界大航海時代」近世史ジャーナル25 ( 5): 422– 456. doi :10.1163/15700658-bja10030. ISSN  1385-3783. S2CID  244587800.
  62. ^ “Bekleyen dev: Adana”. Aksiyon. 2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月2日閲覧。
  63. ^ “Adana'da sanayi tasfiye oluyor. (トルコ語)”.ヴァタン・ガゼテシ。 2013 年 6 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 9 日に取得。
  64. ^ “Adana'da 5 kişiden biri işsiz（トルコ語）”.ラディカル・ガゼテシ。2011 年6 月 24 日に取得。
  65. ^ 「将来のヨーロッパ地域」Foreign Direct Investment Magazine。2007年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  66. ^ 「Adana Exhibition and Congress Center」. TÜYAP. 2008年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  67. ^ “ÇÜ'de, 2 bin kişilik kültür ve kongre merkezi temeli atıldı (トルコ語)”.ザマン・ガゼテシ。 2011 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年5 月 15 日に取得。
  68. ^ “ATO Tarihçe (トルコ語)”. アダナ商工会議所. 2012年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月5日閲覧。
  69. ^ “Adana Ticaret Borsası Tarihçe (Turkish)”. Adana Commodity Exchange. 2012年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月5日閲覧。
  70. ^ アダナ商工会議所 (2005). 「特許取得済みのアダナケバブの執行ガイドライン」（トルコ語）. Adana Ticaret Odası. 2011年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月21日閲覧。
  71. ^ “アダナのホテル”. ÇUKTOB. 2010年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  72. ^ “イレレ・ゴレ・タリム・ミクタルラリ”.トゥルクチェビルギ.net。 2010 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。
  73. ^ “チュコビルク・タリフチェ”.チュコビルク。2012 年2 月 4 日に取得。
  74. ^ “Adana Tarım Fuarı'na 20 Ülkeden Katılımcı Geliyor”.ハーベラー.com。 2011 年 10 月 11 日。
  75. ^ 「アダナのセクター分布」（PDF） （トルコ語）。アダナ工業会議所。 2016年12月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年10月14日閲覧。
  76. ^ “Türkiye'nin en büyük 500 sanayi kuruluşu arasına Adana'dan sacece 11 farma girdi (トルコ語)”.ザマン・ガゼテシ。
  77. ^ “Marsan Adana Plant”. Marsan. 2009年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  78. ^ “Advansa Adana Plant”. Advansa. 2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月29日閲覧。
  79. ^ “Biruni”. Biruni.tuik.gov.tr . 2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月4日閲覧。
  80. ^ チェレビ、エヴリヤ (1896)。エヴリヤ・チェレビ・セヤハトナメシ。 [stnbl] dmマバアシ。 p. 338 . 2022 年12 月 6 日に取得。Ve halkı ekseriya بله dir yani Oğuz tayifesidir(...) Bir alay Türkman kavmidir(...) Ve アラブ ve Tat Fellah ve Urum ve Ermeni ve Yahudi var bir şehri kebirdir
  81. ^ ab 『聖徒と預言者の平原: キリキアのヌサイリ・アラウィ共同体』、ギセラ・プロチャスカ・エイスル、ステファン・プロチャスカ、p. 39
  82. ^ “1990'larda kimine gore 250万、kimine gore 450万Kürt göç ettirildi.(トルコ語)”.ラジカル。2012 年1 月 28 日に取得。
  83. ^ “アダナ・ゲジレチェク・イェルラー”.ゲズリー。 2020年8月7日。
  84. ^ ソイレメス、ハシム (2007 年 8 月 27 日)。 「トゥルキエデ、アラプラシャン・ビンレルセ・エルメニ・デ・ヴァル」。アクシヨン（トルコ語）。 2013 年 6 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 16 日に取得。
  85. ^ ハーバーマン、チャールズ編 (1913). 「アダナ」 カトリック百科事典ニューヨーク: ロバート・アップルトン社.
  86. ^ “アメリカリの質問者sayısı azaldı。（トルコ語）”.シハン通信社。 2011 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年9 月 18 日に取得。
  87. ^ “Adana”. Adonis İstanbul. 2010年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  88. ^ “イェニ・ジャーミィ”.ケンタバー・クルテュル・クルル。 2009 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。
  89. ^ “サバンジュ・メルケズ・ジャーミィ”.サバンジュ・ヴァクフィ。
  90. ^ サバ州デイリー（2017年5月19日）「トルコ最大の博物館複合施設がアダナで公開」デイリー​​サバ州。 2022年12月6日閲覧。
  91. ^ “Müzelere öğrenci ilgisi (トルコ語)”.ハーベラー.com。 2012 年 2 月 12 日。2012 年2 月 12 日に取得。
  92. ^ “Adana Taşköprü (石の橋)”.アダナ観光文化局の知事。
  93. ^ “チャルシュ・ハマミ（トルコ語）”.ケンタバー・クルテュル・クルル。 2009 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。
  94. ^ [3]。アダナカトリック教会。2015年9月28日閲覧。
  95. ^ ユルツェベル、ジェズミ。 「キーキャ・エルメニレリ」。 Cezmiyurtsever.com。 2011 年 7 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。
  96. ^ “Rekreasyon Çalışmaları”.アダナメトロポリタン自治体。 2014 年 8 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。
  97. ^ “チュクロヴァ・スレイマン・デミレル樹木園（トルコ語）”.アダナ・オーマン・ベルゲ・ミューデュルリュージュ。 [永久リンク切れ]
  98. ^ アルトゥン、エルマン。 「アダナ・ハルク・キュルテュルーネ・バクシュ」。チュクロヴァ・ニベルシテシ・トゥルコロジ・アラシュトゥルマラル・メルケジ。
  99. ^ “アダナ・デヴレット・ティヤトロス・タリフチェシ（トルコ語）”.アダナ・デヴレット・ティヤトロラリ。 2009 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。
  100. ^ “第13回国立劇場・サバンジュ国際アダナ演劇祭”. Sabancivakfi.org. 2011年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月2日閲覧。
  101. ^ “Nisan'da Adana'da”. Nisandaadanada.com . 2016年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月19日閲覧。
  102. ^ “5.Uluslararası Çukurova Çoksesli Müzik Festivali（トルコ語）”.チュクロヴァ・ムジク・ドストラル・デルネージ。 2010 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。
  103. ^ “6. Uluslararası Çukurova Sanat Günleri (トルコ語)”.息子ダキカ。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 26 日に取得。
  104. ^ アルタイ、イブラヒム。 「Adana artık pavyonla anılmıyor.（トルコ語）」。サバ・ガゼテシ。2012 年2 月 11 日に取得。
  105. ^ アルタイ、イブラヒム。 「アダナダ・バーパヴィヨン・ハヤトゥ」。サバ・ガゼテシ。
  106. ^ アルタイ、イブラヒム。 「Tele-bar Furyası（トルコ語）」。サバ・ガゼテシ。
  107. ^ “Rakıcılar bir kez daha Dünya Rakı Gününde buluşuyor”. Cnnturk.com。 2014 年 11 月 27 日。2016 年1 月 19 日に取得。
  108. ^ Tekin İdem (2015) Journal of History Schools, Volume 8, Part 22, Ahmet Remzi Yüreğir'in Hayatı ve 8.Yasama Dönemi Meclis Faaliyetleri 、Batman Üniversitesi、Batman、Türkiye page 325 2017 年 12 月 15 日にウェイバック マシンにアーカイブ
  109. ^ Hayk Demoyan (編) (2014) International Journal of Armenian Genocide Studies, Volume 1, Part 1, Patriotism, Competitive Nationalism and Minority's Success: Armenian Sports in the Ottoman Empire pre-1915 period , Tigran Mets Publishing House, Yerevan, Armenia, page 21
  110. ^ “Avrupa Tekerlekli Sandalye Basketbol Şampiyonası Adana'da başladı.(トルコ語)”.ハーバラー将軍2016 年 10 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 17 日に取得。
  111. ^ “2013 Dünya Gençler Tekerlekli Sandalye Basketbol Şampiyonası'na doğru（トルコ語）”.ハーベラー.com。 2012 年 1 月 16 日。
  112. ^ “Volleyball VII European Championship 1967”. Todor66.com . 2016年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月28日閲覧。
  113. ^ “アダナスポル、スポル・トト・スーパー・リーグ – TFF'den Mesajlar Detay Sayfası TFF”. Tff.org。 2016 年 4 月 24 日。2016 年5 月 28 日に取得。
  114. ^ “トゥルキエ 1. Basketbol Ligi'nde Adanaspor küme düştü”.カラー.com。 2016 年 4 月 4 日。2016 年5 月 28 日に取得。
  115. ^ “トゥルキエ・ボレイボル・フェデラショーヌ”. TVF.org.tr。 2016 年 5 月 24 日。2016 年 4 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 28 日に取得。
  116. ^ “Adana Byz Algomed Spor İddiali”. Gazeteolay.com . 2016年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月19日閲覧。
  117. ^ “Adana Şakirpaşa HEM SK Süper Ligde – Haberler”. Thf.gov.tr。 2016年4月21日。2016年5月8日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 28 日に取得。
  118. ^ "> LİGLER > Bayanlar 1. Lig”. Thf.gov.tr . 2016年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月28日閲覧。
  119. ^ “アダナ・デミルスポル・タリフチェ (トルコ語)”.アダナ・デミルスポル・クラブ。 2010 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。
  120. ^ “アダナダ・イェルケン・ヘイチャヌ (トルコ語)”.アダナメトロポリタン自治体。 2015 年 5 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年9 月 10 日に取得。
  121. ^ “Büyükşehir'den 7 Yeni Havuz（トルコ語）”.ハーベラー.com。 2016 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 1 日に取得。
  122. ^ “Adana'da yağmura rağmen maraton büyük ilgi gördü. (トルコ語)”.アダナ・ビュユクシェヒル・ベレディエシ。 2012 年 1 月 8 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 11 日に取得。
  123. ^ “Adana Uluslararası Kurtuluş Yarı Maratonu'na Doğru（トルコ語）”.ハーベラー.com。 2012 年 1 月 4 日。
  124. ^ “Yeni Adana'yı Tanıyalım”. 2009年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月30日閲覧。
  125. ^ 「アダナの学校」アダナ州教育局。2009年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  126. ^ “デルシャネラー・ドシュヤス (トルコ語)”.アンカラ商工会議所。 2016年3月4日のオリジナルからアーカイブ。
  127. ^ “Adana İl Halk Kütüphanesi Tarihçe (トルコ語)”. Adana İl Halk Kütüphanesi Müdürlüğü。 2012 年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。
  128. ^ “Adana Kent Kütüphanesi Hakkında（トルコ語）”.アダナ・ケント・キュトゥパネーシ。 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 2 日に取得。
  129. ^ "Çukurova 5.Kitap Fuarı sona erdi. (Turkish)". トルコ出版社協会. 2012年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月8日閲覧。
  130. ^ 「イスラム諸国：品質保証向上のためのネットワーク」『ユニバーシティ・ワールド・ニュース』 2009年6月28日閲覧。
  131. ^ “Dünyanın en iyileri arasında 5 Türk üniversite (トルコ語)”.スターガゼット。2008 年1 月 23 日に取得。
  132. ^ “ÇÜ'de Öğrenci Kayıtları (トルコ語)”.ハーバーFX。 2011 年 7 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。
  133. ^ “Adana'ya bilim üniversitesi（トルコ語）”.ラジカル。2011 年3 月 31 日に取得。
  134. ^ “Çukurova Üniversitesi Tıp Fakültesi（トルコ語）”.チュクロワ大学。 2012 年 4 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 2 日に取得。
  135. ^ “アダナヤ 4 億 TL'lik Sağlık Kampüsü yapılacak（トルコ語）”.メディカルプラス。 2012 年 4 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 2 日に取得。
  136. ^ “ペガサス、アダナ メルケズリ ディヤルバクル ヴェ ヴァン uçuşlarına başladı（トルコ語）”。ドゥーニャ・ガゼテシ。 2010 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 3 日に取得。
  137. ^ “Adana -Mersin Hızlı Tren Seferleri Başlıyor (トルコ語)”.アナドル・アジャンス。 2009 年 11 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 19 日に取得。
  138. ^ “Islahiye-Adana Regional Train”. Todd.gov.tr. 2014年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月2日閲覧。
  139. ^ “Adana Hafif Raylı Taşıma Sistemi Devreye Girdi. (トルコ語)”.アナドル・アジャンス。 2010 年 5 月 14 日。2010 年5 月 14 日に取得。
  140. ^ "adana metrosu 2. etap - Google 検索". www.google.com . 2022年12月7日閲覧。
  141. ^ “Adana ve Debrecen kardeş şehir oldu”.ヒュリエット。 2018年8月15日。
  142. ^ 「ベエルシェバ市の国際関係」（ヘブライ語）。ベエルシェバ市。2008年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月6日閲覧。

さらに読む

Wikivoyageにはアダナの旅行ガイドがあります。
ウィキメディア・コモンズには、アダナに関連するメディアがあります。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Adana&oldid=1319036063"