アルフレッド・モリーナ
アルフレッド・モリーナ | |
|---|---|
 2021年のモリーナ | |
| 生まれる | アルフレド・モリーナ 1953年5月24日 ロンドン、イギリス |
| 市民権 |
|
| 母校 | ギルドホール音楽演劇学校 |
| 職業 | 俳優 |
| 活動年数 | 1970年から現在 |
| 配偶者たち | |
| 子供たち | 1 [2] |
| 受賞歴 | 全リスト |
アルフレッド・モリーナ（本名：アルフレド・モリーナ、1953年5月24日）は、イギリスとアメリカの俳優です。舞台と映画の両方で活躍し、ドラマ・デスク・アワードを受賞したほか、英国アカデミー賞に2回ノミネート、英国インディペンデント映画賞、インディペンデント・スピリット賞、全米映画俳優組合賞に5回ノミネート、トニー賞に3回ノミネートされています。
彼はウエストエンドで初めて頭角を現し、1980年に『オクラホマ！』の演技でローレンス・オリヴィエ賞演劇部門新人賞にノミネートされました。ブロードウェイでは、『アート』（1998年）のイヴァン役、『屋根の上のバイオリン弾き』（2004年）のテヴィエ役、 『レッド』 （2009年）のマーク・ロスコ役でトニー賞にノミネートされました。ブロードウェイでは、 『ワーニャ伯父さん』 （2024年）の再演でセレブリャコフ教授役を演じました。
映画デビュー作は『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』 （1981年）のサティポ役。その後、『フリーダ』 （2002年）のディエゴ・リベラ役、 『ある教育』 （2009年）のジャック・メラー役で英国アカデミー賞に2度ノミネート。その他の代表作には、 『耳をすませば』 （1987年）、『魔法にかけられて』（1992年）、『ブギーナイツ』 （1997年）、『ショコラ』（2000年）、『ルーサー』（2003年）、『ダ・ヴィンチ・コード』 （2006年）、『ラブ・イズ・ストレンジ』 （2014年）など。声優としては、『ランゴ』（2011年）、『モンスターズ・ユニバーシティ』（2013年）、 『シュガー・ラッシュ』 （2018年）、『アナと雪の女王2』（2019年）などがある。彼はまた、サム・ライミ監督の『スパイダーマン2』（2004年）やマーベル・シネマティック・ユニバースの映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（2021年）でのオットー・オクタビウス/ドクター・オクトパスの演技でも知られています。
テレビでは、HBO映画『ノーマル・ハート』（2014年）のベン・ウィークス役、 FXミニシリーズ『確執：ベットとジョーン』 （2017年）のロバート・アルドリッチ役で、プライムタイム・エミー賞のリミテッド／アンソロジーシリーズ／映画部門助演男優賞に2度ノミネートされています。その他の注目作品には、 『ミーンタイム』（1983年）、『オリエント急行殺人事件』（2001年）、『スリー・パインズ』（2022年）などがあります。
幼少期と教育
彼はロンドンのパディントン地区でアルフレド・モリーナ[3]として生まれた。両親はともに移民で、スペイン人の父親（ムルシア出身）はDデイ前に特殊作戦軍（SOE）の隊員としてフランスにパラシュート降下したウェイターだった。イタリア人の母親は清掃員として働いていた[4] [5] [6] [7]。
モリーナはノッティング・ヒルの労働者階級の地区[8]で育ち、そこには多くの移民家族が住んでいた[2] 。彼はそこでカーディナル・マニング中等現代ローマカトリック学校に通った[2] 。彼は9歳の時にスパルタカスを見て俳優になろうと決意し、ギルドホール音楽演劇学校に通い[9]、また国立ユース・シアターのオーディションを受けてメンバーになった[10]。 モリーナは2024年5月に、父親が彼が俳優の道を志したことに失望していたことを認めた[11] [12] 。
21歳の時、彼は最初のエージェントの勧めで、名前を英語風のアルフレッドに変えた。 [13]
キャリア
1978–1989: 初期の作品
モリーナは、レナード・ロシターとともにシットコム『ザ・ルーザーズ』（1978年）に出演した。[14]映画デビューは、スティーブン・スピルバーグの冒険映画『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』（1981年）で、ハリソン・フォードと共演し、象徴的なオープニング・シークエンスでインディ・ジョーンズの裏切り者で不運な案内人サティポ役を演じた。モリーナは2013年のインタビューで、舞台と映画のキャリアはインディ・ジョーンズ・シリーズのおかげであると述べた。「とても、とても誇りに思っています。正直に言うと、当時は『ああ、これは映画史に残る』とは思っていませんでした。それまでカメラの前に立ったことがなかったのです」と、モリーナは『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』での短いながらも忘れられない出演について語った。彼はこの仕事を「神からの贈り物」と捉え、「スティーブンには何度も公の場で感謝した。あの仕事は、あらゆる意味で私を救ってくれた」と語った。映画の中での彼の有名なセリフについて、モリーナは「このことで人々が私に近づいてくるのに、私は一度も困ったことはない。彼らは私に『偶像を投げろ、お前に鞭を投げてやる！』と叫ぶんだ。人々が今でもこのセリフを覚えていてくれるのは嬉しいことだ」と述べた。[15]
しかし、彼の大きな転機は『ブレジネフへの手紙』（1985年）で訪れ、その後『耳をすませば』（1987年）で主演を務め、ジョー・オートンの恋人（そして最終的には殺人犯）となるケネス・ハリウェルを演じた。彼は当初、テレビのシットコム『レッド・ドワーフ』でアーノルド・リマー役にキャスティングされていたが、クリス・バリーに交代した。[16]
1990年～1999年：ブロードウェイデビューと称賛
1990年代初頭、モリーナはイギリスのテレビ界で常に存在感を示し、特に『エル・シッド』の最初の2シリーズで主演を務めた。マイク・ニューウェル監督の時代劇ドラマ『魔法にかけられた四月』（1992年）、リチャード・ドナー監督の西部劇コメディ『マーベリック』（1994年）、ジム・ジャームッシュ監督の西部劇『デッドマン』 （1995年）など、批評家から高い評価を得た作品に出演。その後も、ドラマ『ノット・ウィズアウト・マイ・ドーター』（1991年）、SFホラー映画『スピーシーズ』（1995年）、コメディ映画『ダドリー・ドゥ・ライト』（1999年）などに出演している。中西部アメリカ訛りのモリーナは、1999年から2001年まで放送されたアメリカのテレビシリーズ『レディースマン』でベティ・ホワイトと共演した。 [17] 1993年にはBBCのミニシリーズ『プロヴァンスの一年』にジョン・ソーやリンゼイ・ダンカンと共に出演し、イライラするトニー役を演じた。[18] 1995年にはマリサ・トメイと共演した『ペレス・ファミリー』で、アメリカに簡単に滞在できるように結婚のふりをするキューバ難民を演じた。[19]マージョリー・バウムガルテンはモリーナが「穏やかな名誉と困惑した呆然とした表情の適切な組み合わせ」でこの役を演じたと称賛したが、[20]ロサンゼルス・タイムズのピーター・ライナーはモリーナを「ひどく酔っぱらっていて、巨大なしかめっ面をした暗雲のようだ」と評した。[21]モリーナはポール・トーマス・アンダーソンと2度共演しており、最初は『ブギーナイツ』（1997年）で、次は『マグノリア』（1999年）である。[22]
2000–2009: 俳優として活躍
2000年、モリーナはラッセ・ハルストレム監督の『ショコラ』に出演し、批評家の称賛を受け、アカデミー作品賞にノミネートされた。また、2002年の伝記映画『フリーダ』でサルマ・ハエックと共演しディエゴ・リベラの演技で広く知られるようになり、同役でBAFTA賞とSAG賞にノミネートされた。ジャームッシュの『コーヒー＆シガレッツ』(2003年)ではスティーヴ・クーガンと共演し、 2003年の『ルーサー』ではヨハン・テッツェル、 2004年の『スパイダーマン2 』ではオットー・オクタヴィウス/ドクター・オクトパスを演じ、商業的にも認知度が高まった。[23]スパイダーマン2は、その年最も興行収入の高い映画の1つとなった。『スパイダーマン2』では、サテライト賞の最優秀助演男優賞にノミネートされた。彼はビデオゲームの映画版でもこの役を再演した。 2006年、モリーナはケネス・ブラナー監督のシェイクスピア戯曲『お気に召すまま』の映画版でタッチストーン役を演じ、ロン・ハワード監督の『ダ・ヴィンチ・コード』にも出演した。また、 2009年のアニメ映画『ワンダーウーマン』では悪役アレスの声を担当した。[24]
モリーナの舞台作品には、ロイヤル・ナショナル・シアターの2つの主要な作品、テネシー・ウィリアムズの『イグアナの夜』（シャノン役）とデヴィッド・マメットの『スピード・ザ・プラウ』（フォックス役）がある。ブロードウェイデビュー作として、モリーナはヤスミナ・レザのトニー賞受賞劇『アート』に出演し、1998年にトニー賞にノミネートされた。2004年、モリーナは舞台に戻り、ブロードウェイ作品『屋根の上のバイオリン弾き』でテヴィエ役を演じた。この演技により、今度はミュージカル部門の最優秀男優賞に再びノミネートされた。 2010年には『レッド』で演劇部門の最優秀主演男優賞に3度目のノミネートを受けた。[25]
2007年、モリーナはAudible.com向けに17話構成のオリジナルオーディオブック『ショパンの手稿』のナレーションを担当しました。この連載小説は、ジェフリー・ディーヴァー、リー・チャイルド、ジョセフ・ファインダー、リサ・スコットリーネを含む15人のベストセラー・スリラー作家チームによって執筆されました。この小説は、オーディオ出版社協会より2008年のオーディオブック・オブ・ザ・イヤー賞を受賞しました。[26]
2010～2019年 キャリア拡大
2010年4月1日、モリーナはブロードウェイのジョン・ゴールデン劇場で、ジョン・ローガンのドラマ『レッド』で画家マーク・ロスコ役を演じ、エディ・レッドメインの相手役として6月27日までの期間限定公演を行った。[27]彼は2009年12月にロンドンのドンマー・ウェアハウスでこの役を演じて批評家の称賛を受け、 2018年にはウエストエンドのウィンダムズ劇場でこの役を再演した。[28]
2010年、モリナはBBCの6部作のシットコム「ロジャー＆ヴァル、ついに降臨」でドーン・フレンチと共演し、[29] 2012年には第2シリーズが放送された。 [30]
モリーナには彼をモデルにしたレゴのミニフィギュアが3体あり、それぞれ『スパイダーマン2』と『スパイダーマン: ノー・ウェイ・ホーム』のドクター・オクトパス、『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』のサティポ、『プリンス・オブ・ペルシャ』のシーク・アマールである。[31] 2010年7月、モリーナが『 LAW & ORDER: LA』に副地方検事モラレス役で出演することが発表された。[32]彼は以前、2005年に他の2つの『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』と『LAW & ORDER:陪審裁判』の2部構成のクロスオーバー作品にゲスト出演していた。 [ 33 ]
モリーナは舞台芸術グループシアタートレインの後援者です。また、ロサンゼルスの劇団ザ・ニュー・アメリカン・シアター（旧称サーカス・シアトリカルズ）の長年のメンバーでもあり、同劇団の芸術監督ジャック・ステリンとともにシェイクスピアや舞台研究を教えています。 [34] 2017年にはライアン・マーフィーのFXリミテッドシリーズ「フュード：ベティ＆ジョーン」で映画監督ロバート・アルドリッチを演じました。このシリーズは1962年の映画「何がジェーンに起こったか？」の撮影と、スーザン・サランドンとジェシカ・ラングが演じる女優ベティ・デイビスとジョーン・クロフォードの関係を中心に展開しました。モリーナはこの映画で批評家の称賛を受けただけでなく、賞の注目も受け、その演技によりプライムタイム・エミー賞とゴールデングローブ賞にノミネートされました。
2020年～現在
2020年、モリーナはデヴィッド・オイェロウォ監督のドラマ『ウォーターマン』やエメラルド・フェネル監督のブラックコメディスリラー『プロミシング・ヤング・ウーマン』に出演した。2020年12月8日、マーベル・シネマティック・ユニバース（MCU）の『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（2021年）でドクター・オクトパス役を復帰することが発表された。この作品は2021年12月17日に公開予定。[35]モリーナは後に、 『ノー・ウェイ・ホーム』でスパイダーマン2版ドクター・オクトパス役を再演することを認め、前作の結末で死んだとされた設定を改変した。モリーナはデジタル処理で2004年の姿に若返った。 [36] 2021年9月2日、アルフレッド・モリーナが『ザ・クラウン』のレフト・バンク・ピクチャーズが製作するAmazonプライムの警察ドラマシリーズ『スリー・パインズ』に主演することが発表された。モリーナは、ルイーズ・ペニーの本シリーズ（名前のないシリーズの最初の作品である『Still Life 』を含む）の主人公であるケベック州警察の主任警部アルマン・ガマッシュを演じており、このドラマの製作総指揮も務めている。[37]予告編は2022年10月に公開され、 [38]ドラマは2022年12月に初放送された。1シーズンで打ち切られた。
2024年、モリーナはブロードウェイに戻り、アントン・チェーホフ作『ワーニャ伯父さん』（2024年）のリバイバル公演でセレブリャコフ教授役を演じた。このプロダクションはリラ・ノイゲバウアー演出、ハイディ・シュレック脚色によるものだった。モリーナはスティーブ・カレル、ウィリアム・ジャクソン・ハーパー、アリソン・ピル、アニカ・ノニ・ローズ、ジェーン・ハウディシェルと共演した。[39]また、映画版『ハロルドとむらさきのクレヨン』ではナレーター役を演じた。[40]
私生活
モリーナはカリフォルニア州ロサンゼルスに居住しています。2004年から英国と米国の二重国籍を有しています。[41] 2017年にラ・カニャダ・フリントリッジに移住しました。[42]英語に加え、フランス語、イタリア語、スペイン語にも堪能です。[43] [44]
モリーナには以前の交際相手との間にレイチェルという娘がいる。[2] 1986年、モリーナはロンドンのタワーハムレッツで女優のジル・ガスコインと結婚した。[45] 2人は、2020年4月28日にロサンゼルスでモリーナがアルツハイマー病で亡くなるまで結婚生活を続けた。[46] 2019年11月、ジェニファー・リー監督はモリーナと交際していたことを認め、2人は『アナと雪の女王2』 （2019年）で共演し、その後2021年8月に結婚した。[1] [47]
モリーナはエイズ患者の支援活動家である。エイズ研究への寄付やロサンゼルス・エイズ・ウォークへの参加に加え、ジョセフ・キブラー[48] （ 1989年頃、HIV陽性で下半身麻痺）が制作したキブラー自身の生涯を描いたドキュメンタリー『ウォーク・オン』に本人役で出演。同作品は2013年に初公開された。[49] [50]映画『ノット・ウィズアウト・マイ・ドーター』でサイード・ボゾルグ・マフムーディ役を演じていたモリーナは、リハーサルに向かう途中で、本物のマフムーディと間違えられた男に暴行を受けたことがある。[51]
ステージクレジット
フィルモグラフィー
膜
長編映画
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1981 | レイダース/失われたアーク《聖櫃》 | サティポ | |
| 1983 | その間 | ポール | |
| 1985 | ブレジネフへの手紙 | セルゲイ | |
| レディホーク | セザール | ||
| 水 | ピエール | ||
| エレニ | 若きクリストス | クレジットなし | |
| 1987 | 耳を傾けてください | ケネス・ハリウェル | |
| 1988 | マニフェスト | アヴァンティ | |
| 1989 | ヴィルトゥオーゾ | ジョン・オグドン | |
| 救助隊員の声 | イタリアの司祭 | ||
| 1991 | ハンコック | トニー・ハンコック | |
| 娘なしでは生きていけない | サイエド・ボゾルグ・マフムーディ | ||
| アメリカの友人 | オリバー・サイム | ||
| 1992 | 魅惑の4月 | メラーシュ・ウィルキンス | |
| 非常にポーランド的な習慣 | タデウシュ・メルニク | ||
| 1993 | プロヴァンスの一年 | トニー・ヘイバーズ | |
| 裁判 | ティトレリ | ||
| 豚が空を飛ぶとき | マーティ | ||
| 1994 | 異端者 | 天使 | |
| ホワイトファング2：白い狼の神話 | リーランド・ドルリー牧師 | ||
| キャビンボーイ | ナサニエルの歴史の先生 | クレジットなし | |
| 1995 | 種 | スティーブン・アーデン博士 | |
| 盗み | 崖 | ||
| ペレス家 | フアン・ラウル・ペレス | ||
| デッドマン | 交易所宣教師 | ||
| スコーピオン・スプリング | デニス・ブラバント | ||
| 隠れ家 | ジョナス・ナイバーン博士 | ||
| 神経エネルギー | アイラ・モス | ||
| 1996 | モハベムーン | サル | |
| 前後 | パノス・デメリス | ||
| 1997 | アンナ・カレーニナ | レビン | |
| ブギーナイツ | ラハド・ジャクソン | ||
| あまりにも何も知らなかった男 | ボリス・「ザ・ブッチャー」・ブラヴァスキー | ||
| さらなるジェスチャー | トゥリオ | ||
| 1998 | 詐欺師たち | ジェレミー・バートム卿 | |
| 救助者たち：勇気の物語：2組のカップル | |||
| ピートの流星 | ヒュー | ||
| ご褒美 | 大佐 | ||
| 1999 | ダドリー・ドゥライト | スニドリー・K・「ウィップ」・ウィップラッシュ | |
| マグノリア | ソロモン ソロモン | ||
| 2000 | 奇跡を起こす者 | パリサイ人シモン（声） | [52] |
| ショコラ | レイノー伯爵 | ||
| 2001 | テキサス・レンジャーズ | カワセミ | |
| 2002 | フリーダ | ディエゴ・リベラ | |
| 眺めの良い土地 | ボリス・プロット | ||
| 2003 | 私のいない人生 | アンの父 | |
| 身元 | マリック博士 | ||
| コーヒーとタバコ | 彼自身 | ||
| ルター | ヨハン・テッツェル | ||
| 2004 | クロニカス | ビクター・ウーゴ・プエンテ | |
| スパイダーマン2 | オットー・オクタビウス博士 / ドクター・オクトパス | ||
| スチームボーイ | ジェームズ・エドワード・スチーム（声） | 英語吹き替え[52] | |
| 2006 | ダ・ヴィンチ・コード | マヌエル・アリンガロサ司教 | |
| お気に召すまま | 試金石 | ||
| 2007 | デマ | ディック・サスキンド | |
| シルク | バルダビウ | ||
| 十戒 | ラムセス（声） | [52] | |
| 月と星 | ダヴィデ・リエティ | ||
| 小さな裏切り者 | ダンロップ軍曹 | ||
| 2008 | 休日に勝るものはない | エディ・ロドリゲス | |
| 2009 | 教育 | ジャック・メラー | |
| ピンク・パンサー2 | ランドール・ペパリッジ | ||
| 天使と悪魔 | ナレーター（音声） | ||
| 下宿人 | チャンドラー・マニング | ||
| 2010 | テンペスト | ステファノ | |
| プリンス オブ ペルシャ 時間の砂 | シェイク・アマール | ||
| 魔法使いの弟子 | マキシム・ホルバート | ||
| 2011 | 暗黒時代 | アレクサンダー・ゴールドゴフ | |
| 拉致 | フランク・バートン | ||
| ランゴ | ロードキル（声） | [52] | |
| 2012 | 偽造者 | エヴァリー・キャンベル | |
| 2013 | 祝福を、ウルティマ | アントニオ（声） | |
| エマニュエルについての真実 | デニス | ||
| ジャスティンと勇敢な騎士たち | レジナルド（声） | [52] | |
| モンスターズ・ユニバーシティ | デレク・ナイト教授（声） | [52] | |
| ヴィヴァルディ | タルティーニ | ||
| 2014 | 愛は奇妙 | ジョージ | |
| ゼロへの回帰 | ロバート・ロイヤル | ||
| パリは決して手に入らない | テリー・バーマン | ||
| 暑さ | ドク | ||
| カリル・ジブランの『預言者』 | 軍曹（声） | [52] | |
| 天剣 | ボハン王（声） | [52] | |
| 2015 | 奇妙な魔法 | 妖精王（声） | [52] |
| 彼らの目に宿る秘密 | マーティン・モラレス | ||
| 2016 | リトルメン | エルナン | |
| ドナルド・トランプの『The Art of the Deal: The Movie』 | ジェリー・シュレーガー | ||
| ウィスキータンゴフォックストロット | アリ・マスード・サディク | ||
| 黒く塗れ | カル | ||
| 国王からのメッセージ | プレストン | ||
| 家族思いの男 | ルー・ウィーラー | ||
| 2017 | 壊れやすいあなた | ポール・ウェラー | |
| 2018 | フロントランナー | ベン・ブラッドリー | |
| 聖ジュディ | レイ・ヘルナンデス | ||
| ラルフ・ブレイクス・ザ・インターネット | ダブルダン（声） | [52] | |
| ヘンチマン | バロン・ブラックアウト（声） | [52] | |
| 副 | ウェイター | クレジットなしのカメオ出演 | |
| 2019 | 離さないで | ハワード・ケレシアン | |
| 悪魔には名前がある | ビッグボス | ||
| アナと雪の女王2 | アグナル王（声） | [52] | |
| 2020 | プロミシング・ヤング・ウーマン | ジョーダン・グリーン | クレジットなし |
| 水の男 | ジム・バッシー | ||
| 2021 | トロールハンターズ：タイタンの台頭 | アーチー（声） | [52] |
| スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム | オットー・オクタビウス博士 / ドクター・オクトパス | ||
| 2022 | DCリーグ・オブ・スーパーペット | ジョー＝エル（声） | [52] |
| 2024 | 扇動者たち | リッチー・デチコ | |
| ハロルドと紫色のクレヨン | ナレーター /クロケット・ジョンソン |
短編映画
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2006 | 蘭 | 崖 | |
| 2009 | ビッグガイ | ケント | |
| 2017 | サムがやった | 彼自身 | |
| 2019 | フランケンシュタインの怪物の怪物、フランケンシュタイン | オーブリー・フィールズ |
ビデオ映画
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2007 | 落ち着け、スクービー・ドゥー！ | ジェフリーズ教授（声） | [52] |
| 2009 | ワンダーウーマン | アレス（声） | |
| 2017 | ジャスティス・リーグ・ダーク | デスティニー（声） |
テレビ
連続テレビ番組
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1978 | 敗者たち | ナイジェル | 6エピソード |
| 1981 | ボグナー | ウェイター | 2話 |
| 1982 | ジョニ・ジョーンズ | ジョヴァンニ | エピソード: 「ジョニ・ジョーンズとフォードゥル」 |
| 1983 | スパイのエース、ライリー | ヤコフ・ブルムキン | エピソード：「ギャンビット」 |
| 1985 | キャッツアイズ | クロッパー刑事 | エピソード：「ブルー・フォー・デンジャー」 |
| 1986 | 死傷者 | ハリー・ホーナー | エピソード：「ジャンプスタート」 |
| 1987 | マイアミバイス | エスターの弁護士 | エピソード：「大雪解け」 |
| 1989 | サラセン人 | ホセ・モラザン | エピソード：「死の証明」 |
| 革命の証人 | 屠殺者/ロバート・ソヴール | エピソード：「ブッチャー」 | |
| 1989～1992年 | スクリーン1 | さまざまなキャラクター | 4話 |
| 1989–95 | スクリーン2 | さまざまなキャラクター | 4話 |
| 1990～92年 | エルCID | バーナード・ブレイク | 13話 |
| 1991 | アシェンデン | カルモナ | エピソード：「毛のないメキシコ人」 |
| パフォーマンス | ジョージ・メリー | エピソード：「オズの試練」 | |
| ブーン | マイク・ハッブル | エピソード：「クリスマス・イブの夜」 | |
| 1996 | トレーシーが挑戦します... | ドラゴッティ氏 | エピソード：「王族」 |
| 1998 | ワイルド・ソーンベリーズ | エルシオ（声） | エピソード：「一人っ子」 |
| 1999–2001 | 女性好き | ジミー・スタイルズ | 30話、プロデューサーも務める |
| 2002 | ブラム＆アリス | ブラム | 9話 |
| 2003 | ジャスティス・リーグ | グスタフ王（声） | エピソード：「メイド・オブ・オナー」パート1 [52] |
| 2005 | ロー&オーダー:性犯罪特捜班 | ガブリエル・デュバル | エピソード：「夜」 |
| ロー＆オーダー：陪審裁判 | ガブリエル・デュバル | エピソード：「昼」 | |
| 2007 | モンク | ピーター・マグネリ | エピソード：「ミスター・モンクと裸の男」 |
| 会社 | 魔術師 | 3話 | |
| 2010～2011年 | ロー＆オーダー：LA | リカルド・モラレス刑事 | 16話 |
| 2010～2012年 | ロジャーとヴァルが到着しました | ロジャー・スティーブンソン | 12話 |
| ティムの人生と時代 | 議長（音声） | 2話 | |
| 2011 | ハリーの法則 | エリック・サンダース | 3話 |
| レイトレイトショー with クレイグ・ファーガソン | ジェフ・ピーターソン（声） | 3話 | |
| 2012 | カンフー・パンダ: レジェンド・オブ・アウサムネス | ケパ（声） | エピソード：「燃えよドラゴン」[52] |
| 2012年、2015～2016年 | 怪奇ゾーン グラビティフォールズ | マルチベア（声） | 3話[52] |
| 2012～2020年 | ロボットチキン | レックス・ルーサー/ さまざまなキャラクター（声） | 定期的な役割 |
| 2013 | 月曜日の朝 | ハーディング・フーテン博士 | 10話 |
| 酔っぱらいの歴史 | アーサー・コナン・ドイル | エピソード：「デトロイト」 | |
| 2014 | リック・アンド・モーティ | ルシウス・ニードフル（声） | エピソード：「何かがこちらにやってくる」 |
| コスモス：時空の旅 | アルハゼン（声） | エピソード：「光の中に隠れて」 | |
| マタドール | アンドレス・ガラン | 13話 | |
| ワードガール | パトリック・ニードルマイヤー（声） | エピソード：「名誉あるパット」 | |
| 2014～2017年 | ペン・ゼロ：パートタイムヒーロー | リッペン（声） | 主な役割[52] |
| 2015 | ヒーローを見せて | ヘンリー・J・スパローン | 6エピソード |
| 斧警官 | 様々な | ボイス、2エピソード | |
| オスカーの幻想生物ホテル | ノルベルト（声） | エピソード：「怪しいビジネス」 | |
| 王室万歳 | ルパート / ニール（声） | 2話 | |
| 2016～2018年 | ドリームワークス ドラゴンズ | ヴィゴ・グリムボーン（声） | 定期的な役割[52] |
| 2016～2017年 | アンジー・トライベッカ | エーデルワイス博士 | クレジットなし 14話 |
| 2016 | 敵に近づく | ハロルド・リンゼイ＝ジョーンズ | 7話 |
| 2016年、2020年 | アメリカン・ダッド！ | レッカー車の運転手 / カジム（声） | 2話 |
| 2017 | 確執：ベットとジョーン | ロバート・アルドリッチ | 6話[53] |
| 私はここで死にそうだ | カール・ヴェイザー | エピソード：「パイロット」 | |
| ウェインへようこそ | アルバート・モリーナ（声） | 3話[52] | |
| 2018～23年 | サマーキャンプ島 | ベッドの下の怪物 / さまざまなキャラクター（声） | 12話[52] |
| 2018 | 申し訳ありません | マックス | エピソード：「うちの子たちは自分たちの文化をほとんど知らない」 |
| 2019 | 3下：アルカディア物語 | アーチー（声） | エピソード：「栄光の終焉 パート2」[52] |
| ヴァンピリーナ | サー・グールグッド（声） | エピソード：「幽霊劇場」 | |
| 2020～21年、 2024～25年 | 太陽の反対 | 公爵（声） | 15話 |
| 2020～22年 | 大都市グリーンズ | コグバーン（声） | 2話 |
| 2020 | ハーレイ・クイン | ミスター・フリーズ、シチュー（声） | 2話[52] |
| ファミリーガイ | パナマ人男性（声） | エピソード：「昏睡男」 | |
| ウィザーズ：アルカディア物語 | アーチー（声） | 10話[52] | |
| 剣を交える | ロビン・フッド（声） | エピソード：「ホットタブ・デス・マシーン」 | |
| 無限列車 | シャンデリア（声） | エピソード：「デビュタント・ボールカー」 | |
| 2021年、2024年 | モンスターの仕事 | デレク・ナイト教授（声） | 2話[52] |
| 2021 | マヤと三人 | ミクトラン卿（声） | 7話[52] |
| 2022 | 咆哮 | サイラス・マッコール | エピソード：「馬を愛した少女」 |
| 2022 | スリーパインズ | アルマン・ガマーシュ監察官長 | 8話 |
| 2023 | ピーティーを称賛 | 人間のシーズー（声） | 4話[54] |
| 2024 | スター・ウォーズ：スケルトンクルー | ベンジャール・プラニック（声） | エピソード：「天体測量問題として非常に興味深い」 |
| 2025 | ちびバース | マルチベア（声） | エピソード：「完璧な贈り物」 |
| ゼウスの血 | クロノス（声） | 8話 | |
| 2024～25年 | ハムスターとグレーテル | 滅殺者モルドロス（声） | 4話 |
テレビ映画とミニシリーズ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1982 | デニスに興味のある人はいませんか? | エリック | |
| 1983 | その間 | ジョン | |
| 1985 | ナンバーワン | DCロジャース | |
| 別館の天使たち | マイク・ブリテン | ||
| 1989 | 会計士 | ライオネル・エラーマン | |
| 1994 | レクイエム・アパッチ | ハミッシュ/逃走ドライバー | |
| 2001 | オリエント急行殺人事件 | エルキュール・ポアロ | |
| 2009 | はい、バージニア | フランシス・ファーセラス・チャーチ（声） | [52] |
| 2011 | 無実の | アレハンドロ「サンディ」スターン | |
| 2012 | ハットーさんを愛する | バリー | |
| 2014 | 正常な心臓 | ベン・ウィークス | |
| 2016 | 姉妹都市 | モート | エグゼクティブプロデューサーも務める |
| 2017 | ヘイ・アーノルド！：ジャングル・ムービー | ラソンブラ（声） | [55] |
ラジオとオーディオブック
| 年 | タイトル | 声の役割 | ラジオ局 / 制作会社 |
|---|---|---|---|
| 1985 | アザリの空中劇場 | アザリ | BBCラジオ3 |
| 1986 | ウォーリー、どこにいるの？ | アルバート | BBCラジオ4 |
| 1987 | アリストパネスと世界 | ディカイオポリス | |
| 1988 | すべての夢の後に | ツヴィ | |
| 1989 | ル・ファー・ウェスト | ジャック・ブレル | BBCラジオ3 |
| プラザスイート | ウェイター | BBCラジオ4 | |
| 1990 | ニグルのリーフ | ニグル | BBCラジオ5 |
| 1993 | ブラックボックス | アレクサンダー・ギデオン | BBCラジオ3 |
| 1996 | 種 | ナレーター | サウンドラインズ・エンターテインメント |
| 1998 | 吸血鬼アルマン | ナレーター | ペンギンランダムハウスオーディオブック |
| 2000 | ここだけの話 | ニール | LAシアターワークス |
| 2001 | 冬のライオン | ヘンリー・プランタジネット | LAシアターワークス |
| トゥルーウェスト | リー | LAシアターワークス | |
| 2002 | ベリーベンダー物語（第1巻、第2巻、第3巻） | ナレーター | サイモン＆シュスターオーディオ |
| 2003 | ヴュー・カレ | ナイチンゲール | BBCラジオ3 |
| 2004 | ベリーベンダー物語（第4巻） | ナレーター | サイモン＆シュスターオーディオ |
| インテリジェンサー（小説） | ナレーター：ジャン・マクスウェル | ||
| 2006 | パット・ホビー・ストーリーズ | ナレーター | BBCラジオ4 |
| 外国特派員（小説） | ナレーター | ハイブリッジオーディオ | |
| アンナ・カレーニナ | ナレーター | ||
| 2007～2008年 | 習慣を断つ | バーティ神父 | BBCラジオ4 |
| 2009 | 小さな家族経営の会社 | ジャック | BBCラジオ3 |
| 動く体 | ナレーター | BBCワールドサービス | |
| シュラウドの模様 | ヘンリー | BBCラジオ4 | |
| 2011 | イングランド、彼らのイングランド | トミー・ハギンズ | |
| 2012 | エレクトリック・ディケイド：春のフレッドおじさん | イッケナム伯爵（フレッドおじさん） | |
| 2014 | 女王陛下の007について | エルンスト・スタヴロ・ブロフェルド | |
| 2011 | コペンハーゲン | ニールス・ボーア | LAシアターワークス |
| 2015 | 橋からの眺め | エディ・カーボン | BBCラジオ3 |
| 2016 | サンダーボール | エルンスト・スタヴロ・ブロフェルド | BBCラジオ4 |
| ストーナー | ナレーター | ペンギンランダムハウスオーディオブック | |
| 2017 | レオナルド・ダ・ヴィンチ | ナレーター | サイモン＆シュスターオーディオ |
| 2018 | 人民の敵 | トーマス・ストックマン博士 | BBCラジオ4 |
| 2016 | 父と息子 | ヴァシリー / ニコライ | LAシアターワークス |
| 2019 | 森の散歩 | アンドレイ・ボトヴィニク | LAシアターワークス |
| 2021 | リンクスの殺人事件 | エルキュール・ポアロ | LAシアターワークス |
ビデオゲーム
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2004 | スパイダーマン2 | オットー・オクタヴィウス / ドクター・オクトパス | [56] [52] |
| 2014 | エルダー・スクロールズ・オンライン | アブヌール・サーン | [57] |
| 2015 | エルダー・スクロールズ・オンライン：タムリエル・アンリミテッド | ||
| 2016 | エルダー・スクロールズ・オンライン：ゴールドエディション | ||
| 2017 | エルダー・スクロールズ・オンライン：モロウウィンド | ||
| ウィルソンの心臓 | ベラ・ベラスコ | ||
| 2018 | エルダー・スクロールズ・オンライン：サマーセット | アブヌール・サーン | |
| 2019 | エルダー・スクロールズ・オンライン：エルスウェア | ||
| エルダー・スクロールズ・オンライン：ドラゴンホールド | |||
| 2020 | エルダー・スクロールズ・オンライン：グレイムーア | ||
| 2021 | エルダー・スクロールズ・オンライン：ブラックウッド | ||
| 2024 | インディ・ジョーンズとグレート・サークル | サティポ | 肖像のみ使用。ジョー・ヘルナンデス＝コルスキが演じた役 |
受賞とノミネート
参考文献
- ^ ab D'Zurilla, Christie (2021年8月10日). 「アルフレッド・モリーナとジェニファー・リー、『アナと雪の女王』の仲人が司会を務めるガーデンセレモニーで結婚」ロサンゼルス・タイムズ.
- ^ abcd Power, Vicki (2016年11月4日). 「アルフレッド・モリーナ：「母と私は『アイーダ』第3幕のような瞬間をいくつか過ごした」」ガーディアン紙. 2020年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月24日閲覧。
- ^ Clark, Alex (2018年4月25日). 「アルフレッド・モリーナ – 俳優 – インタビュー」. The Stage . 2018年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月23日閲覧。
- ^ ヘンダーソン、キャシー (2007年2月26日). 「Broadway Buzz: Q&A: アルフレッド・モリーナ」Broadway.com . 2007年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月3日閲覧。
- ^ ハッテンストーン、サイモン（2004年7月15日）「私は良い外国語を与える」ガーディアン紙、ロンドン。 2010年4月23日閲覧。
- ^ Current biography yearbook、第65巻。HW Wilson Co. 2004年。381ページ。
- ^ Antón, Jacinto (2024年9月29日). 「共和党の兵士から『トミー』へ：第二次世界大戦でイギリス軍の制服を着て戦ったスペイン人」El Pais . バルセロナ. 2024年10月5日閲覧。
- ^ 「アルフレッド・モリーナ、『屋根の上のバイオリン弾き』で新たな高みに到達」CNN 2004年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月20日閲覧。
- ^ 「アルフレッド・モリーナ伝記」Yahoo!ムービー、1953年5月24日。 2010年8月3日閲覧。
- ^ ダニエル・アレックス（2016年9月18日）「私のレーダー：アルフレッド・モリーナの文化的ハイライト」ガーディアン紙。 2017年12月17日閲覧。
- ^ シャーフ、ザック (2024年5月1日). 「アルフレッド・モリーナ、俳優業と高給の仕事の断りで『父をがっかりさせた』と涙を流す: 『父は私を認識していないかのように見つめていた』」Variety . 2024年5月6日閲覧。
- ^ トーマス、カーリー (2024年5月2日). 「アルフレッド・モリーナ、俳優としてのキャリアを父親に断られたことを振り返り涙を流す: 「父をがっかりさせたのは事実」」ハリウッド・レポーター. 2024年5月6日閲覧。
- ^ Secher, Benjamin (2018年4月28日). 「アルフレッド・モリーナのインタビュー：「男性は皆、女性に対して上から目線で話すように育てられている」」 The Telegraph . ISSN 0307-1235. 2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月23日閲覧– www.telegraph.co.ukより。
- ^ ルイスホーン、マーク（2003年）『ラジオタイムズテレビコメディガイド』ロンドン：BBCワールドワイド、ISBN 978-0-563-48755-5。
- ^ Bobbin, Jay (2013年1月7日). 「『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』のアルフレッド・モリーナ：インディ・ジョーンズがいかにして私の命を救ったか」Zap2it . 2015年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月22日閲覧。
- ^ Pelley, Rich (2019年3月5日). 「Red Dwarfの制作過程」. The Guardian . 2019年3月5日閲覧。
- ^ レイ・リッチモンド (1999年9月16日). 「レディースマン」. Variety . 2017年12月17日閲覧。
- ^ ヒルスマン、ホイト（1993年3月18日）「プロヴァンスの冬の1年」バラエティ誌。 2017年12月17日閲覧。
- ^ 「キューバ移民の物語、『ペレス・ファミリー』はその筋書きを超える」スポークスマン・レビュー、1995年5月12日。
- ^ バウムガルテン、マージョリー（1995年5月12日）「ペレス家」オースティン・クロニクル。
- ^ Rainer, Peter (1995年5月12日). 「映画レビュー：『ペレス・ファミリー』：サーモスタットが必要な物語」ロサンゼルス・タイムズ.
- ^ ウィルミントン、マイケル（2000年1月7日）「『マグノリア』は独創性と大胆さで物語を語る」シカゴ・トリビューン。 2017年12月17日閲覧。
- ^ Otto, Jeff (2004年6月25日). 「インタビュー：トビー・マグワイアとアルフレッド・モリーナ」IGN . 2012年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月30日閲覧。
- ^ 「Comics Continuum キャストリスト」. Comicscontinuum.com. 2008年6月26日. 2010年8月3日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ケネス (2010年6月14日). 「Just the Winners: 2010 Tony Awards List」. Playbill . 2017年12月17日閲覧。
- ^ “The Audies 2008 Winners”. Audio Publishers Association . 2008年. 2022年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月30日閲覧。
- ^ Baluch, Lalayn (2009年4月17日). 「ウェスト、ドンマーの『ライフ・イズ・ア・ドリーム』に出演」. The Stage . 2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月3日閲覧。
- ^ マイケル・ビリントン(2018年5月15日). 「『レッド』レビュー：アルフレッド・モリーナの肖像画はロスコのキャンバスのように重層的」.ガーディアン. 2018年6月6日閲覧。
- ^ 「モリナ、ドーン・フレンチと共演」BBCニュース、2009年9月15日。 2009年9月26日閲覧。
- ^ フロスト、ヴィッキー (2012年3月9日). 「ロジャーとヴァルがちょうど到着したのを見ていますか？」.ガーディアン. 2017年12月17日閲覧。
- ^ 「ミニフィギュアを最も多く持っている俳優は誰？」Brickset 2016年3月6日. 2017年12月17日閲覧。
- ^ スタンホープ、ケイト (2010年7月24日). 「アルフレッド・モリーナが『LAW & ORDER: LOS ANGELES』に出演決定」TVGuide.com . 2010年7月27日閲覧。
- ^ Boedeker, Hal (2005年9月10日). 「エミー賞、彼女は18回目の挑戦で希望」オーランド・センチネル. 2017年12月17日閲覧。
- ^ 「Testimonials」. The New American Theatre . 2017年12月17日閲覧。
- ^ Couch, Aaron; Kit, Borys (2020年12月8日). 「『スパイダーマン3』：アルフレッド・モリーナがドクター・オクトパス役で復帰」. The Hollywood Reporter . 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月8日閲覧。
- ^ Aurthur, Kate (2021年4月16日). 「アルフレッド・モリーナが『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』でのドック・オクトパスの復帰について語る：「触手がすべてをこなす」（独占記事）」. Variety . 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
- ^ White, Peter (2021年9月2日). 「『ザ・クラウン』のプロデューサーLeft Bankが手掛けるAmazonの警察ドラマシリーズ『Three Pines』に、アルフレッド・モリーナが出演へ」Deadline . 2022年10月23日閲覧。
- ^ スリー・パインズ – 公式ティーザー | プライム・ビデオ、2022年10月18日、 2022年10月23日閲覧
- ^ 「スティーブ・カレルがアリソン・ピルと共演し『ワーニャ伯父さん』としてブロードウェイデビュー」『プレイビル』誌。 2024年4月27日閲覧。
- ^ ウォルシュ、ケイティ（2024年8月2日）「レビュー：『ハロルドとむらさきクレヨン』は複雑な翻案を描く」シアトル・タイムズ。 2024年8月2日閲覧。
- ^ カークランド、ブルース (2004年6月27日). 「アルフレッド・モリーナ、大きな評価を得る見込み」JAM! Movies . Canoe Inc. 2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月3日閲覧。
- ^ Leitereg, Neal J. (2017年7月25日). 「『Feud』のスター、アルフレッド・モリーナがラ・カニャダ・フリントリッジのビューハウスを購入」ロサンゼルス・タイムズ. 2018年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月30日閲覧。
- ^ 「アルフレッド・モリーナ氏、先住民が自らの物語を語ることを擁護」2022年12月2日。
- ^ 「『シークレット・イン・ゼア・アイズ』スター、アルフレッド・モリーナがキャスティングとハリウッド業界の多様性について語る」2015年11月20日。
- ^ 「『ジェントル・タッチ』のスター、ジル・ガスコインが83歳で死去」ガーディアン紙、2020年4月29日。
- ^ 「ジル・ガスコイン：先駆的な英国女優が83歳で死去」BBCニュース、2020年4月29日。 2020年4月29日閲覧。
- ^ ダウド、モーリーン（2019年11月7日）「ジェニファー・リー、『アナと雪の女王』シリーズの女王」ニューヨーク・タイムズ。 2019年11月25日閲覧。
- ^ 「アルフレッド・モリーナ インタビュー」Ability 誌2010年12月-2011年1月2018年9月30日閲覧。
- ^ Mahbubani, Rhea (2013年4月27日). 「誇りと支え、そして力強さを持って歩く」ロサンゼルス・タイムズ. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月2日閲覧。
- ^ 「Walk On」.サンタフェ映画祭. 2014年. 2016年1月2日閲覧。
- ^ Molina, Alfred (2010年3月14日). 「The Hot Seat: Alfred Molina」. Time Out (インタビュー). レイヴン・スヌークによるインタビュー. 2021年2月10日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac 「アルフレッド・モリーナ（ビジュアルボイスガイド）」. Behind The Voice Actors . 2023年11月8日閲覧。緑色のチェックマークは、タイトルの声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、クレジットまたはその他の信頼できる情報源から役割が確認されていることを示します。
- ^ Goldberg, Lesley (2016年5月5日). 「ライアン・マーフィーのアンソロジー『Feud』、ジェシカ・ラングとスーザン・サランドン主演、FXで撮影」. Hollywood Reporter . 2016年5月5日閲覧。
- ^ Foertsch, Rachel (2023年7月21日). 「Peteyが新しい人間のシーズー犬に会う」Peteyの動画クリップ【独占】. Screen Rant .
- ^ Eakin, Marah (2016年6月13日). 「独占：『ヘイ・アーノルド！』映画に名前が挙がる、多数の声優陣が復帰」AV Club . 2016年6月13日閲覧。
- ^ 「『スパイダーマン2』制作の裏側にある20のクレイジーな詳細」Screen Rant、2018年10月13日。 2018年11月29日閲覧。
- ^ 「The Elder Scrolls Online: Elsweyr – Alfred Molina as Abnur Tharn Video」IGN . 2018年11月29日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのアルフレッド・モリーナ関連メディア- IMDbのアルフレッド・モリーナ
- インターネット・ブロードウェイ・データベースのアルフレッド・モリーナ
- インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベースのアルフレッド・モリーナ（アーカイブ）
- シアトリカリアのアルフレッド・モリーナ
- アルフレッド・モリーナは、2004年11月にアメリカンシアターウィングのダウンステージセンターXMラジオでインタビューを受けました。
- Q&A：アルフレッド・モリーナ
