エイミー・アーヴィング

エイミー・アーヴィング
1989年のアカデミー賞授賞式後の知事主催舞踏会でのアーヴィング
生まれる（1953年9月10日）1953年9月10日（72歳）
パロアルト、カリフォルニア州、米国
母校
職業女優
活動年数1965年～現在
配偶者たち
  • ​
    ​
    （ 1985年結婚 、 1989年離婚） 
  • ​
    ​
    （ 1996年卒​​業 、 2005年離婚） 
  • ケネス・バウザー
    ​
    （ 2007年卒業） 
子供たち3
両親
親族デビッド・アーヴィング（兄弟）
オースティン・アーヴィング（姪）

エイミー・アーヴィング（1953年9月10日生まれ）は、アメリカの女優兼歌手で、映画、舞台、テレビで活躍しています。オビー賞受賞、ゴールデングローブ賞2回ノミネート、アカデミー賞ノミネートなど、数々の賞を受賞しています。

カリフォルニア州パロアルトで、俳優のジュールス・アーヴィングとプリシラ・ポインターの両親の間に生まれたアーヴィングは、 10代の頃に家族でニューヨーク市に移住するまで、サンフランシスコで演劇に携わっていた。ニューヨークでは、 13歳で『カントリー・ワイフ』（1965年～1966年）でブロードウェイデビューを果たした。アーヴィングは、サンフランシスコのアメリカン・コンサバトリー・シアターとロンドン音楽演劇アカデミーで演劇を学んだ。ブライアン・デ・パルマ監督の『キャリー』 （1976年）で長編映画デビューを果たし、1978年の超自然スリラー映画『フューリー』では主演を務めた。

1980年、アーヴィングはブロードウェイの『アマデウス』と映画『ハニーサックル・ローズ』 （1980年）に出演した。バーブラ・ストライサンドのミュージカル大作 『イエントル』（1983年）にも出演し、アカデミー助演女優賞にノミネートされた。1988年には、オフ・ブロードウェイの『ロード・トゥ・メッカ』でオビー賞を受賞し、コメディ映画『クロッシング・デランシー』 （1988年）での演技でゴールデングローブ賞にノミネートされた。

アーヴィングはその後、ブロードウェイのオリジナル・プロダクション『ブロークン・グラス』（1994年）とリバイバル公演『スリー・シスターズ』（1997年）に出演。映画では、アンサンブル・コメディ『デコンストラクティング・ハリー』 （1997年）で主演を務め、 『ザ・レイジ：キャリー2』（1999年）でスー・スネル役を再演した後、スティーヴン・ソダーバーグ監督の犯罪ドラマ『トラフィック』（2000年）でマイケル・ダグラスと共演。インディペンデント映画『サーティーン・カンバセーションズ・アバウト・ワン・シング』（2001年）と『アダム』 （2009年）にも出演。2006年から2007年にかけては、ブロードウェイ・プロダクション『コースト・オブ・ユートピア』で主演を務めた。2018年、ソダーバーグ監督と再会し、ホラー映画『アンセイン』で脇役を演じた。

若いころ

アーヴィングは1953年9月10日、パロアルトで生まれた。[1]父親は映画・舞台監督のジュールズ・アーヴィング（出生名ジュール・イスラエル）、母親は女優のプリシラ・ポインターである。[1]兄は作家・監督のデイヴィッド・アーヴィング、妹のケイティ・アーヴィングは歌手で聴覚障害児の教師である。アーヴィングの父親はロシア系ユダヤ人で、[2]母方の高祖父のひとりもユダヤ人であった。[3]アーヴィングは母親のクリスチャン・サイエンスの信仰のもとで育ち、彼女の家族は宗教的な伝統を守っていなかった。[2]

父親は俳優ワークショップの共同創設者で、彼女は子供の頃から地元の劇場で活躍していた。[4] [5] 1960年代後半から1970年代前半にかけてサンフランシスコのアメリカン・コンサバトリー・シアター[1]に通い、いくつかの作品に出演した。また、ロンドン音楽演劇アカデミーでも訓練を受けた。10代の頃、アーヴィングは家族とともにニューヨークのマンハッタンに移り、そこで父親はリンカーン・センター・レパートリー・シアターの監督に任命された。[2]彼女はプロフェッショナル・チルドレンズ・スクール[6]を卒業し、 17歳で『アンド・チョコレート・オン・ハー・チン』でオフ・ブロードウェイデビューを果たした。

キャリア

アーヴィングの初舞台は生後9ヶ月の時、『ルンペルシュティルツキン』で、父親が金糸と交換する子供の役を演じるために舞台に立った。その後2歳になると、父親が演出した劇で端役（『プリムローズ姫』）を演じた。1965年から1966年にかけては、12歳の時にブロードウェイ・ショー『カントリー・ワイフ』に端役で出演した。彼女の役は、群衆の場面でステイシー・キーチにハムスターを売るというものだった。この劇の演出は、家族の友人でリンカーン・センター・レパートリー・シアターの副演出家だったロバート・シモンズが担当した。シモンズは後に父親の死と母親の再婚後、彼女の継父となった。1970年代半ば、ロンドン音楽演劇アカデミーからロサンゼルスに戻ってから6ヶ月以内に、アーヴィングは大作映画に出演し、 『ポリス・ウーマン』や『ハッピーデイズ』へのゲスト出演、ベテラン俳優サム・エリオット、グレン・フォード、そして若きメラニー・グリフィスと共演したミニシリーズ大作『ワンス・アン・イーグル』の主役など、様々なテレビ作品に携わった。1975年にはロサンゼルス・フリー・シェイクスピア・シアターで『ロミオとジュリエット』のジュリエット役を演じ、シアトル・レパートリー・シアター（1982年 - 1983年）でもこの役を再演した。

1983年12月、『ハートブレイク・ハウス』の初日に登場したアーヴィング

アーヴィングは『スター・ウォーズ』のレイア姫役のオーディションを受けたが、キャリー・フィッシャーが受賞した。その後、ブライアン・デ・パルマ監督の映画『キャリー』でスー・スネル役（母親も『キャリー』に出演）、『フューリー』でジリアン・ベラヴァー役で主演した。1999年、 『キャリー2』でスー・スネル役を再演。1980年には『コンペティション』でリチャード・ドレイファスと共演。同じく1980年、 『ハニーサックル・ローズ』に出演し、スクリーンでの歌手デビューも果たした。彼女とダイアン・キャノンが演じる役は両方ともカントリー・アンド・ウエスタン歌手であり、2人とも映画の中で歌を担当した。1983年、バーブラ・ストライサンドの監督デビュー作『イエントル』に出演し、アカデミー助演女優賞にノミネートされた。 1984年、彼女は『ミッキー+モード』で共演しました。1988年には、『クロッシング・デランシー』（ゴールデングローブ賞ノミネート）に出演しました。同年、実写/アニメ映画『ロジャー・ラビット』でジェシカ・ラビットの歌声を担当し、再び歌唱パフォーマンスを披露しました。1997年には、ウディ・アレンの『ハリー・ポッターと死の秘宝』に出演しました。アーヴィングはテレビ番組『エイリアス』でエミリー・スローン役を演じ、大予算のミニシリーズ大作『ファー・パビリオンズ』でアンジュリ王女を演じ、豪華絢爛なテレビ作品『アナスタシア 愛と追憶の秘密』で主演を務めました。より最近では、映画『トラフィック』（2000年）、『ミック・ジャスティスニューヨークの秘密の部屋』（ 2002年）、『13のカンバセーションズ・アバウト・ワン・シング』（2002年）に 出演

アーヴィングの舞台作品には、ブロードハースト劇場で9か月間上演された『アマデウス』（妊娠のためジェーン・シーモアの代役）、サークル・イン・ザ・スクエア劇場でのレックス・ハリソンと共演した『ハートブレイク・ハウス』、ブース劇場での『ブロークン・グラス』、ラウンドアバウト劇場でのジーン・トリプルホーン、リリ・テイラー共演の『スリー・シスターズ』などがある。その他のオフ・ブロードウェイ作品には、『ハイジ・クロニクルズ』、 『メッカへの道』、ロンドンとニューヨークでの『ヴァギナ・モノローグ』、母で女優のプリシラ・ポインターと共演した『ガラスの動物園』、ニュージャージー州ニューブランズウィックのジョージ・ストリート・プレイハウスで世界初演された『セラディン』 、 2006年の一人芝居『エリザベス・ビショップのセーフ・ハーバー』などがある。1994年、ニューヨークのガーシュイン劇場でアンソニー・ホプキンスと共に第48回トニー賞の司会を務めた。

アーヴィングが最後にブロードウェイに出演したのは、2006年から2007年シーズンにニューヨークのリンカーン・センターで上演されたトム・ストッパードの『ユートピアの海岸』のアメリカ初演だった。2009年には、ハリウッド・シアター・オブ・ジ・イヤーによるオーディオ版で『聖女ジョーン』の主役を演じた。2010年5月、アーヴィングはアイザック・ミズラヒ監督デビュー作であるスティーヴン・ソンドハイムの『リトル・ナイト・ミュージック』でデジリー・アームフェルト役を演じ、セントルイス・オペラ・シアターにデビューした。2010年10月、アーヴィングはFOXシリーズ『ハウスMD』シーズン7の第3話「Unwritten」にゲスト出演した。[7] 2013年、アーヴィングは『ゼロ・アワー』にレギュラー出演した。2018年、彼女はスティーヴン・ソダーバーグ監督のサイコホラー映画『アンセイン』で共演した。[8]

2023年4月、アーヴィングは自身の人生とキャリアから選んだ10曲のカバー曲を収録したファーストアルバム『Born In a Trunk』をリリースした。[9]

私生活

アーヴィングは1976年から1980年までアメリカの映画監督スティーブン・スピルバーグと交際していた。その後、映画『ハニーサックル・ローズ』で共演したウィリー・ネルソンと短期間交際していた。[10]スピルバーグとの破局により、当時スピルバーグからオファーされていた『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』のマリオン・レイヴンウッド役を失うことになったが、 [11]二人は復縁し、1985年から1989年まで結婚生活を送っていた。ナプキンに書かれた婚前契約が裁判官によって無効とされたことで物議を醸し、アーヴィングは推定1億ドルの離婚和解金を受け取った。 [12]

1989年、彼女はブラジルの映画監督ブルーノ・バレットと恋愛関係になり、仕事でも関係を持つようになった。[13]二人は1996年に結婚したが、2005年に離婚した。彼女には二人の息子がいる。マックス・サミュエル（スピルバーグとの間に生まれた息子）は1985年6月13日生まれ、ガブリエル・デイビス（バレットとの間に生まれた息子）は1990年5月4日生まれである。[14]

彼女は2007年にドキュメンタリー映画監督のケネス・バウザー・ジュニアと結婚した。バウザーには、エンターテインメント弁護士のマリリン・ハフトとの間にサマンサという娘がいる。[12]夫婦はニューヨーク州ウェストチェスター郡の田舎にある納屋を改装した家に住んでいます。建物は2009年の火災で焼失しましたが、夫婦は同じ場所に再生木材を使って再建し、2025年現在もそこに住んでいます。この家はニューヨーク・タイムズの「At Home」シリーズで紹介されました。アーヴィングはまた、2015年にニューヨーク市に900万ドルのマンションを購入しました。[15] [16]

フィルモグラフィー

膜

年遊ぶ役割注記参照
1976キャリースー・スネル[17]
1978フューリージリアン・ベラバー
1979声ローズマリー・レモン
1980ハニーサックルローズリリー・ラムジー
競争相手ハイジ・ジョーン・スクーノーバー
1983イェントルハダス・ヴィシュコワー
1984ミッキー＆モードモード・サリンジャー
1987ルンペルシュティルツキンケイティ
1988デランシーを渡るイザベル・グロスマン
ロジャー・ラビットを陥れたのは誰？ジェシカ・ラビット歌声[18]
1990力の誇示ケイト・メレンデス[17]
1991アメリカ物語：フィーベル西へ行くミス・キティ声
1993取り敢えずは信じるカレン・ブラスウェル
1995盗癖ダイアナ・アレン
ワイリーの呼び声メル短編映画
1996夢中になってロザリー・ヘンソン[17]
私はラパポートではないクララ・ゲルバー
1997ハリーを解体するジェーン[18]
1998タフな警官FBI捜査官ジーン・デブリン
1999告白サラ・ファーティグ
怒り：キャリー2スー・スネル[17]
ブルーリッジ滝エリー・パーキンス
2000ボサノバメアリー・アン・シンプソン[18]
渋滞バーバラ・ウェイクフィールド[17]
2001一つのことについての13の会話パトリシア
2002タック・エバーラスティングマザー・フォスター
2005かくれんぼアリソン・キャラウェイ
2009アダムレベッカ・ブッフヴァルト
2018正気ではないアンジェラ・ヴァレンティーニ[18]
2021一口の空気ボビー・デイビス[19]

テレビ

年遊ぶ役割注記参照
1975ルーキーズシンディ・マリンズエピソード：「読書、執筆、そしてエンジェルダスト」
女性警察官ジューン・ハメルエピソード：「ヒット」
ハッピーデイズオリビアエピソード：「海兵隊員に伝えろ」
1976ジェームズ・ディーンノーマ・ジーンテレビ映画
王朝アマンダ・ブラックウッド
パナッシュアン
1976–1977かつて鷲だったエミリー・ポールフリー・マッセンゲール7話[18]
1977私はバカだルーシーテレビ映画
1984ファーパビリオンズアンジュリ3話[18]
1985素晴らしいパフォーマンスエリー・ダンエピソード：「ハートブレイク・ハウス」
1986アナスタシア：アンナの謎アンナ・アンダーソンテレビ映画
1989ナイトメアクラシックス女家庭教師エピソード：「ねじの回転」
1994トワイライトゾーン：ロッド・サーリングの失われた名曲メリッサ・サンダースエピソード：「劇場」
1998私の子供時代の物語アナスタシア声、エピソード：「美女と野獣」
1999スピン・シティリンゼイ・ショーエピソード：「大論争」[18]
2001ロー&オーダー:性犯罪特捜班レベッカ・ラムジーエピソード：「抑圧」
アメリカンマスターズ小説声、エピソード：「F・スコット・フィッツジェラルド：冬の夢」
2002～2005年エイリアスエミリー・スローン9話[18]
2010家アリス・タナーエピソード：「未発表」
2013ゼロアワーメラニー・リンチ10話
2015グッド・ワイフフィリス・バルセットエピソード：「イノセント」
2018事件ナンエピソード#4.5
2019サウンドトラックポリー2話

ステージクレジット

年遊ぶ役割注記参照
1965～1966年田舎の妻アンサンブルヴィヴィアン・ボーモント劇場[20]
1975ロミオとジュリエットジュリエット・キャピュレットロサンゼルス・フリー・シェイクスピア協会[21]
1981–1982アマデウスコスタンツェ・ウェーバーブロードハースト劇場[20]
1982ロミオとジュリエットジュリエット・キャピュレットシアトル・レパートリー・シアター[22]
1983ブリス・スピリットエルビラフェスティバルシアター、サンタフェ、ニューメキシコ州[23]
1983–1984ハートブレイクハウスエリー・ダンサークル・イン・ザ・スクエア劇場[20]
1984ガラスの動物園ローラフェスティバルシアター（ニューメキシコ州サンタフェ）[24]
1987スリーシスターズマーシャウィリアムズタウン演劇祭[25]
1988メッカへの道エルサ・バーロウプロムナード劇場（ニューヨーク）[26]
1990ハイジ・クロニクルズハイジロサンゼルスのドゥーリトル劇場[27]
1994割れたガラスシルビア・ゲルバーグブース劇場[20]
1997スリーシスターズオルガクライテリオンセンターステージ右
2002ザ・ガイズジョアンバット・シアター・カンパニー（ニューヨーク）[28]
幽霊Aさんクラシカルステージ株式会社[29]
2004無罪放免者ブリーカーストリート劇場[30]
セラディンセラディンジョージストリートプレイハウス[31]
2006エリザベス・ビショップの安全な避難所エリザベス・ビショップ59E59 シアター[32]
ユートピアの海岸：パート1ヴァルヴァラヴィヴィアン・ボーモント劇場[20]
2006～2007年ユートピアの海岸：パートIIマリア・オガレフ
20083月の水サマーショートフェスティバル、ニューヨーク[33]
2010リトルナイトミュージックデザリー・アームフェルトセントルイス・オペラ・シアター[34]
2011私たちはここに住んでいますマギーマンハッタン・シアター・クラブ[35]
2019暗闇の中の女ブルックス博士ニューヨークシティセンター[36]

アルバム

選択されたチャートの順位と認証を含むアルバムのリスト、その他の関連詳細を表示
タイトルアルバムの詳細チャートのピーク位置認定資格
米国
[37]		アメリカ合衆国[
38]		オーストラリア
[39]		缶
[40]		CAN国
[41]
ハニーサックル・ローズ
（クレジットは「ウィリー・ネルソンと家族」）
  • 公開日: 1980年7月18日
  • レーベル:コロンビア
  • フォーマット: LP、カセット
1113244
  • MC：ゴールド[42]
  • RIAA：プラチナ[43]
トランクの中で生まれた[44]
  • リリース日: 2023年4月7日
  • レーベル: Queen of the Castle Records
  • フォーマット: デジタル

賞賛

年賞カテゴリノミネート作品結果参照
1984アカデミー賞助演女優賞イェントルノミネート[45]
ドラマデスク賞演劇部門優秀助演女優賞ハートブレイクハウスノミネート[46]
1987ゴールデングローブ賞最優秀女優賞 – ミニシリーズまたはテレビ映画アナスタシア：アンナの謎ノミネート[47]
1988オビー賞女優の傑出した演技メッカへの道勝利した[48]
ドラマデスク賞演劇部門優秀女優賞ノミネート[49]
1989ゴールデングローブ賞コメディまたはミュージカル部門主演女優賞デランシーを渡るノミネート[47]
1994ドラマデスク賞演劇部門優秀女優賞割れたガラスノミネート[50]
2001全米映画俳優組合賞映画における優秀なキャスト渋滞勝利した[51]

参考文献

  1. ^ abc 「エイミー・アーヴィング：年上の女性を讃えて」CBSニュース、2006年4月26日。2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月1日閲覧。
  2. ^ abc パチェオ、パトリック (1986年11月8日). 「エイミー・クロニクルズ」ロサンゼルス・タイムズ. 2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ 「最初のアメリカのユダヤ人家族」アメリカ・ユダヤ人アーカイブ。2015年9月21日。 2016年10月4日閲覧。
  4. ^ 「パロアルトで育った有名人、そしてほぼ有名人」マーキュリー・ニュース、2007年2月7日。 2017年7月18日閲覧。
  5. ^ バーンズ、シェリー (1978年3月27日). 「エイミー・アーヴィングが2種類の接近遭遇を楽しむ：スティーヴン・スピルバーグとの愛と『フューリー』でのスターダム」.ピープル誌. 2017年7月18日閲覧。
  6. ^ “卒業生：優秀卒業生”. Professional Children's School . 2018年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月18日閲覧。
  7. ^ “エイミー・アーヴィングとディラン・ベイカーが『ハウス』にゲスト出演”. TV Guide . TVGuide.com. 2010年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月15日閲覧。
  8. ^ ブライアン・ギャラガー (2018年1月29日). 「Unsane Trailer: Steven Soderbergh's First Horror Movie Is Here」MovieWeb . 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
  9. ^ Fekadu, Mesfin (2023年2月15日). 「オスカーノミネート女優エイミー・アーヴィング、ファーストアルバムをリリースへ（独占記事）」.ハリウッド・レポーター. 2023年4月3日閲覧。
  10. ^ ネルソン、ウィリー (2015年5月30日). 「ウィリー・ネルソンの回想録：ロバート・レッドフォードとの映画制作を振り返る」.ジ・オーストラリアン. 2017年7月18日閲覧。
  11. ^ ペリー、ジョージ（1998年）『スティーヴン・スピルバーグ：彼の映画のメイキング』オリオン社、44～45頁。ISBN 0-7528-1848-1。
  12. ^ クラーク、キャサリン（2014年10月21日）「『キャリー』スター、エイミー・アーヴィング、アッパー・ウエスト・サイドの自宅に250万ドルを希望」ニューヨーク・デイリー・ニュース。
  13. ^ ハンソン、シンシア（1993年6月27日）「Starting Over」シカゴ・トリビューン。 2017年7月17日閲覧。
  14. ^ Caro, Mark (1996年5月7日). 「Irving Revealed」. Chicago Tribune . p. 2. 2017年7月17日閲覧。
  15. ^ Keil, Jennifer Gould (2015年11月30日). 「エイミー・アーヴィング、890万ドルでマンハッタンのアパートを購入」.ニューヨーク・ポスト. 2017年7月17日閲覧。
  16. ^ カウフマン、ジョアン（2025年3月13日）「エイミー・アーヴィング」ニューヨーク・タイムズ。 2025年3月13日閲覧。
  17. ^ abcde 「エイミー・アーヴィングのフィルモグラフィー」。AFI長編映画カタログ。アメリカ映画協会。2019年2月20日閲覧。
  18. ^ abcdefgh 「エイミー・アーヴィングのクレジット」TVガイド. 2019年2月20日閲覧。
  19. ^ ワイズマン、アンドレアス（2019年9月5日）「『A Mouthful Of Air』：アマンダ・セイフライド、フィン・ウィットロック、ポール・ジアマッティ、エイミー・アーヴィング、ジェニファー・カーペンターがメイヴン・ピクチャーズのドラマに出演決定」Deadline Hollywood . 2019年9月5日閲覧。
  20. ^ abcde "Amy Irving". Playbill . 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
  21. ^ 「グループが『ロミオ』を上演」。Progress Bulletin、カリフォルニア州ポモナ、1975年7月20日、p. 25 – Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  22. ^ ウィリアム・シェイクスピア（2002年）. ジェームズ・N・レーリン編. 『ロミオとジュリエット』 . ケンブリッジ大学出版局. 64頁. ISBN 978-0-521-66769-2。
  23. ^ 「ブリス・スピリット」サンタフェ・ニューメキシカン紙、ニューメキシコ州サンタフェ、1983年6月24日、29ページ – Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  24. ^ ヘイズ、メアリー（1984年8月3日）「サンタフェでセレブになるのは簡単」サンタフェ・ニューメキシカン紙、ニューメキシコ州サンタフェ、6ページ – Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  25. ^ DeVries, Hilary (1987年8月28日). 「ウィリアムズタウン、チェーホフのスターパワーを高める」.クリスチャン・サイエンス・モニター. 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
  26. ^ リッチ、フランク（1988年4月13日）「レビュー／シアター：アソル・フガードの『ロード・トゥ・メッカ』は芸術の核心を探求する」ニューヨーク・タイムズ。2016年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
  27. ^ ケビン・オールマン（1990年10月16日）「パーティー・クロニクルズ：初夜のフェット」ロサンゼルス・タイムズ。2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
  28. ^ “Tom Wopat and Amy Irving Join The Guys, May 14”. Playbill . 2002年5月14日. 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
  29. ^ ブラントリー、ベン（2002年11月11日）「演劇評：イプセンのヒロインが20世紀のエロティシズムに挑戦」ニューヨーク・タイムズ。2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
  30. ^ “The Exonerated”. The Lucille Lortel Archives . 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
  31. ^ Gans, Andrew (2004年11月16日). “Amy Irving Is Celadine at George Street Playhouse Beginning Nov. 16”. Playbill . 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
  32. ^ Hernandez, Enio (2006年3月21日). 「エイミー・アーヴィング、オフ・ブロードウェイ・ソロでエリザベス・ビショップに安全な避難場所を提供」. Playbill . 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
  33. ^ アダム・ヘトリック（2008年7月31日）「アーヴィング、カプラン、ダブルッツォらが7月31日にNYCでサマーショートパンツを披露」プレイビル誌。2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
  34. ^ Fullerton, Krissie (2010年6月7日). 「PHOTO CALL: A Little Night Music at The Opera Theatre of St. Louis」. Playbill . 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
  35. ^ Stasio, Marilyn (2011年10月12日). "We Live Here". Variety . 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月20日閲覧。
  36. ^ ウォールズ、セス・コルター（2019年4月26日）「レビュー：『レディ・イン・ザ・ダーク』はソファの上のクルト・ヴァイル」ニューヨーク・タイムズ。 2023年8月10日閲覧。
  37. ^ 「Honeysuckle Rose chart history: Billboard 200」. Billboard . 2020年4月27日閲覧。
  38. ^ 「Honeysuckle Roseチャートの歴史：カントリーアルバム」ビルボード。 2020年4月27日閲覧。
  39. ^ David Kent (1993). Australian Charts Book 1970—1992 . Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, NSW ISBN 978-0-646-11917-5。
  40. ^ 「Honeysuckle Rose」の検索結果 - トップアルバム/CD」RPM 2013年7月17日. 2020年4月27日閲覧。
  41. ^ 「Honeysuckle Rose」の検索結果 -- カントリーアルバム/CD」RPM 2013年7月17日. 2020年4月27日閲覧。
  42. ^ 「カナダのアルバム認定 – ウィリー・ネルソン – ハニーサックル・ローズ」.ミュージック・カナダ.
  43. ^ 「アメリカのアルバム認証 - ウィリー・ネルソン＆ファミリー - ハニーサックル・ローズ（サウンドトラック）」アメリカレコード協会。
  44. ^ 「Born In A Trunk by Amy Irving - DistroKid」. distrokid.com . 2023年3月8日閲覧。
  45. ^ “第56回アカデミー賞 | 1984”. Oscars.org | 映画芸術科学アカデミー. 2014年10月4日. 2021年6月18日閲覧。
  46. ^ 「1984 Awards – Drama Desk」 . 2024年1月26日閲覧。
  47. ^ ab "エイミー・アーヴィング". www.goldenglobes.com . 2021年6月18日閲覧。
  48. ^ “1988”.オビー賞. 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
  49. ^ 「1988 Awards – Drama Desk」 . 2024年1月26日閲覧。
  50. ^ 「1994 Awards – Drama Desk」 . 2024年1月26日閲覧。
  51. ^ “Nominations announcement for the 7th Annual Screen Actors Guild Awards”. Screen Actors Guild. 2001年1月30日. 2001年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月18日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=エイミー・アーヴィング&oldid=1322933291」より取得