ベン・ミラー
ベン・ミラー | |
|---|---|
 2019年のミラー | |
| 生まれる | ベネット・エヴァン・ミラー 1966年2月24日 [1] ロンドン、イギリス[1] |
| 母校 | ケンブリッジ大学セント・キャサリンズ・カレッジ |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1986年～現在 |
| 配偶者たち | |
| 子供たち | 3 |
| 親族 | アラン・パーカー（義父） |
ベネット・エヴァン・ミラー（1966年2月24日生まれ）は、イギリスのコメディアン、俳優、作家です。アレクサンダー・アームストロングと共に、コメディデュオ「アームストロング＆ミラー」のメンバーとして名声を博しました。映画『ジョニー・イングリッシュ』シリーズのアンガス・ジェレミー・ボウ役、BBCの犯罪ドラマシリーズ『デス・イン・パラダイス』のリチャード・プール警部役、ITVのSFシリーズ『プライミーバル』のジェームズ・レスター役で知られています。
幼少期と教育
ベネット・エヴァン・ミラーの両親は教師でした。父親はバーミンガム市立工科大学でアメリカ文学を教えていました。母親はウェールズのニース出身です。[2]母方の祖父はリトアニア系ユダヤ人移民でした。父方の祖父はロンドンのイーストエンドで仕立て屋を営み、父方の曽祖母はサウスチェシャー・カレッジで英語を教えていました。[3]彼には2人の妹がいます。[4]エイブラハム・リンカーンの遠縁です。[2]
ミラーは、ナントウィッチのマルバンク・スクールとシックスフォーム・カレッジで教育を受けた後、ケンブリッジ大学セント・キャサリンズ・カレッジで自然科学を学びました。学部生時代には、当時の恋人で女優のレイチェル・ワイズと演劇に出演しました。[5]彼はケンブリッジ大学に残り、固体物理学の博士号を取得しました。[6]論文は「低温準零次元メソスコピック電子系における新たな量子効果」でした。[7] [8]
しかし、彼は喜劇の道を進むために学位論文を放棄した。[7]彼が喜劇に興味を持ったのは、その年にケンブリッジで開催された全国学生演劇祭の審査員の運転手を手伝ってほしいと友人に頼まれたことがきっかけだった。 [9]学位を取得後、 1989年にフットライツに入団し、アンディ・パーソンズ、デヴィッド・ウォルステンクロフト、スー・パーキンスらと共演した後、レビューを演出した。[10]
キャリア
ミラーはコメディアンとしてのキャリアを追求するためにロンドンへ移住した。[11]彼は1992年、ノッティングヒルのゲート・シアター・スタジオで1990年代を通して活動していたコメディクラブ、TBAスケッチ・コメディ・グループで、ケンブリッジ大学出身のアレクサンダー・アームストロングと出会った。二人は1994年にエディンバラ・フリンジ・フェスティバルで初の長編ショーを共演し、1996年には再びロンドンに戻り、ペリエ・コメディ賞にノミネートされた。[12]
彼らの成功により、テレビシリーズ「アームストロング・アンド・ミラー」が制作され、1997年から2001年にかけて4シリーズ（パラマウント・コメディ・チャンネルで1シリーズ、チャンネル4で3シリーズ）が放送された。1998年には、この二人はBBCラジオ4で同名のラジオ番組も持っており、テレビシリーズのスケッチやキャラクターの多くが取り上げられた。6年間の休止の後、[13]番組はハットトリック・プロダクションズで「アームストロング＆ミラー・ショー」として再制作され、3シリーズが制作された。[14] 2008年には、2つ目のラジオ番組「チルドレンズ・アワー・ウィズ・アームストロング・アンド・ミラー」も放送された。[15]
ミラーは映画にも出演し始め、スティーヴ・クーガン監督の長編映画『仮釈放官』（2001年）で主演を務めた。[16] 2003年には映画『ジョニー・イングリッシュ』でローワン・アトキンソン演じる主人公の相棒、ボー役を演じた。2004年にはロマンティック・コメディ『プリンスと私』で共演した。
2004年と2005年には、 BBCテレビシリーズ『人生最悪の1週間』の2シリーズにサラ・アレクサンダーと共演した[17]。[ 18] [確認失敗] 2006年には、3部構成のクリスマススペシャル『人生最悪のクリスマス』に参加した。2007年のITVのSFドラマ『プライミーバル』 [12]ではジェームズ・ペレグリン・レスター役で主演し、オーストラリアのモキュメンタリー映画『ラズルダズル：ダンスへの旅』 [9]では子供のダンスインストラクター、ジョナサン役で主演した。
彼とアレクサンダー・アームストロングは2007年にトフ・メディアという制作会社を設立した。同社は2023年に解散した。[要出典]
ミラーは、ジョニー・ベガスをフィーチャーした人気のテレビCMシリーズで、ITVデジタル、後にPG Tips Monkeyの声を担当した。[19] 2008年には、 ITV1のトニー・ジョーダンのシリーズ「Moving Wallpaper」でテレビプロデューサーのジョナサン・ポープ役で出演し、 「Thank God You're Here」で主演を務めた。
2009年、ミラーはロブ・ブライドンと共にQI（シリーズ6.9）のエピソードに出演しました。二人はしばしば間違えられており[5] [17]、冗談で似たようなシャツを着て、画面上でキスシーンを披露しました[8] [20] 。
2010年に映画『Huge』で監督デビュー。
2011年1月、BBCの科学番組「 Horizon」で「What is One Degree?」というエピソードの司会を務めました。2011年後半には、テレビシリーズ「Primeval」でジェームズ・レスター役を再演しました。2011年11月からは、ギールグッド劇場で上演された「The Ladykillers」でルイス・ハーヴェイ役を演じました。
2012年7月23日、ミラーはロンドン王立協会から出版された著書『It's Not Rocket Science』のツアーを開始しました。また、アームストロングと共にチャンネル4のブリティッシュ・コメディ・アワードに出演しました。2013年には、テレビドラマ「ルーム101」のエピソードや、ゲーム番組「ポイントレス」のコミック・リリーフ特別編に出演しました。2014年12月13日には、テレビ番組「ザ・セレブリティ・チェイス」のクリスマス版に出演しました。
2011年から2014年の第3シリーズ初回まで、ミラーはBBCとフランスの共同制作シリーズ『デス・イン・パラダイス』で刑事リチャード・プール役を演じた。[21] 『デス・イン・パラダイス』の第3シリーズは2014年初頭に制作が決定した。[22] 2013年4月9日、ミラーがシリーズを降板することが発表され、[23]俳優のクリス・マーシャルが後任となった。撮影は2013年3月に開始され、ミラーは自身の役が殺害される最初のエピソードの完了後、5月に降板した。ミラーは2021年の第10シリーズの夢のシーンでカメオ出演し、この役を再演した。
ミラーは、この転勤の理由について個人的な理由を説明した。「生涯の仕事でしたが、物理的に続けるのは無理だと感じました。個人的な事情で複雑になりすぎましたが、肺が抜けるように寂しくなります。ここが大好きです。」[24]ミラーの妻は、彼が最初のシリーズの撮影を開始した後に妊娠が発覚しました。二人が離れていたことで、妻と息子たちとの関係に緊張が生じ、彼は家族と過ごす時間を増やしたいと考えていました。[24]
2014年、ミラーは長編映画『モリー・ムーンとインクレディブル・ブック・オブ・ヒプノティズム』に出演した。[25]また、ビリー・コノリーやデイヴィッド・テナントと共演した映画『ホワット・ウィー・ディド・オン・アワ・ホリデー』にも出演した。[26]ミラーは『ドクター・フー』の第3話「ロボット・オブ・シャーウッド」でノッティンガムの保安官役でゲスト出演した。[27] [28]
ミラーは、ダン・パターソンとコリン・スウォッシュによる舞台『ダック・ハウス』で、ナンシー・キャロルとダイアナ・ヴィッカーズと共演し、[29]ロバート・ヒューストン役を演じた。 [30]このショーは、イギリスの国会経費スキャンダルを基にした政治風刺である。[30]
2015年、マグナ・カルタ制定800周年を記念して、ミラーは『ホリブル・ヒストリーズ』シリーズ6でジョン王役を演じた。
2015年10月、ミラーはルース・ジョーンズ、ウィル・クローズと共に、イギリスのスーパーマーケット「テスコ」の広告にロジャー役で出演しました。ジョーンズは妻のジョー、クローズは息子のフレディ役を演じました。2016年には、ミラーはレイチェル・ライリーとロメシュ・ランガナサンと共にITVのエンターテイメントシリーズ「It's Not Rocket Science」の司会を務めました。
2016年2月、ミラーは講演ツアーと合わせて『エイリアンがやってくる！』という著書を出版し、 「我々は宇宙で孤独なのか？」という問いを探求した。[31]同年、ミラーはBBCのシットコム『妻を取り戻したい』でキャロライン・キャッツと共演し、全6話のマレー役を演じた。2016年にはチャンネル4のコメディ『パワー・モンキーズ』に出演した。
2018年、彼は映画『ジョニー・イングリッシュ 逆襲』で、ローワン・アトキンソン演じる主人公の相棒「バウ」役に復帰した。同年9月には、BBCのシットコム『アップスタート・クロウ』でウルフ・ホール役を演じた。[32]
2022年11月、ミラーは7冊目の児童書『クリスマスエルフの秘密』を出版した。[33] 2024年、ミラーはオーストラリアのテレビ局ABC TVのコメディドラマ『オースティン』で児童作家のジュリアン・ハーツウッド役を演じ、ノーザン・ピクチャーズとリンカーン・ピクチャーズが制作した。[34]
私生活
ミラーは1990年代初頭、ケンブリッジ大学在学中に女優のレイチェル・ワイズと交際していた。 [5] 2004年に女優のベリンダ・スチュワート＝ウィルソンと結婚し、2011年に離婚する前に息子をもうけた。2013年9月には音楽家アラン・パーカーの娘でプロダクション・エグゼクティブのジェシカ・パーカーと結婚し、息子と娘がいる。[35] [36] [37]
彼はOCDと診断されている。[38]
反対の報道があるにもかかわらず、[18] 2024年12月にBBCラジオ5ライブでローマン・ケンプとのインタビューで、ミラーはドラムを演奏できないと述べ、この主張がどこから来たのかわからないと語った。[39]
受賞歴
ミラーは1990年の全米学生演劇祭でハムレットを演じ、審査員賞を受賞した。[要出典]彼はティム・ライトとアダム・ジーと共に、1998年に第1回BAFTAインタラクティブ・エンターテイメント賞コメディ部門を受賞した『MindGym』の脚本を執筆した。彼とアームストロングは『アームストロング・アンド・ミラー・ショー』でBCA賞[要説明]を受賞した。 2010年には『アームストロング・アンド・ミラー・ショー』でBAFTA賞も受賞した。[40] [要検証] [要出典]
2021年、ミラーは『ブリジャートン家の人々』のキャストとして、全米映画俳優組合賞のドラマシリーズ部門アンサンブル優秀演技賞にノミネートされた。[41]
2025年、ミラーはロジー賞にノミネートされた。[42]
本
- ロケット科学ではない（2014年）スフィア ISBN 978-0-7515-4500-5
- エイリアンがやってくる！：宇宙における生命探査の背後にあるエキサイティングで驚異的な科学（2017年）スフィアISBN 978-0-7515-4504-3
- 『サンタクロースに会った夜』（2018年）サイモン＆シュスター ISBN 978-1-4711-7153-6
- 世界を消した少年（2019年）サイモン＆シュスター ISBN 978-1-4711-7267-0
- おとぎ話に迷い込んだ日（2020年）サイモン＆シュスターISBN 978-1-4711-9243-2
- 『ミッドナイトという犬になった私』（2021年）サイモン＆シュスターISBN 978-1-4711-9248-7
- クリスマスエルフの日記（2021年）サイモン＆シュスターISBN 978-1-39850183-6
- ミッドナイトという名の犬になった私（2022年）サイモン＆シュスターISBN 978-1-47119246-3
- 『物語に囚われた夜』（2022年）サイモン＆シュスターISBN 978-1-47119249-4
- クリスマスエルフの秘密（2022年）サイモン＆シュスターISBN 978-1398515819
- ワンス・アポン・ア・レジェンド（2023年）サイモン＆シュスターISBN 978-1398515871
- 大きな悪い狼の日記（2024年）サイモン＆シュスターISBN 978-1398530362
- ロビン・フッド 10 3/4歳(2024) サイモン＆シュスターISBN 978-1398515918
- 長靴をはいた猫の日記（2025年）サイモン＆シュスターISBN 978-1398530393
- 悪い魔女の日記（2025年）サイモン＆シュスターISBN 978-1398541504
フィルモグラフィー
膜
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1999 | プランケット＆マクリーン | ディクソン | |
| 2000 | ジミー・グリムブルはただ一人 | ジョニー・ツー・ドッグス | |
| 踊れない | 短編映画 | ||
| 私の舌の先 | デイブ | 短編映画 | |
| 2001 | 仮釈放官 | コリン | |
| 誕生日の女の子 | コンシェルジュ | ||
| 2003 | ジョニー・イングリッシュ | アンガス・ジェレミー・ボウ | |
| 俳優たち | クライヴ | ||
| 2004 | 王子様と私 | ソレン | |
| 2007 | ラズルダズル：ダンスへの旅 | ジョナサン氏 | |
| 2009 | 旋風の中で | クラスニー | |
| 2010 | 4.3.2.1. | フィリップス氏 | |
| 2011 | ジョニー・イングリッシュの復活 | アンガス・ジェレミー・ボウ | 削除されたシーン[43] |
| 2014 | ブランエストーム教授の信じられない冒険 | ブリモア氏 | |
| 2014 | 休暇中に何をしたか | ギャビン・マクロード | |
| 2017 | パディントン2 | 大佐 | |
| 2018 | ファキールの驚異の旅 | スミス警官 | |
| ジョニー・イングリッシュが再び登場 | アンガス・ジェレミー・ボウ | ||
| 2021 | レールから外れて | ダン | |
| 2022 | これがクリスマス | ジョナサン | |
| 2024 | ペルーのパディントン | 大佐 | カメオ |
テレビ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1991 | 最も恐ろしい殺人 | PCワトキンス | エピソード：「彼は死んだ」 |
| 1992 | 棺を運ぶ人のレビュー | エピソード：「エピソード3」 | |
| 1993 | フレンチとサンダース | エピソード：「羊たちの沈黙」 | |
| ポール・マートン：シリーズ | 様々な | 6エピソード | |
| 1995 | 間違いない！ | 本人 / 各種 | シリーズ8、番組6 |
| 死傷者 | ダニエル・マードック | エピソード：「試練と苦難」 | |
| 私たちがどんな状態か見てください! | マーティ | ミニシリーズ | |
| イワシ | サイモン | テレビ映画 | |
| 1997 | ジャック・ドハティ・ショー | 様々な | |
| 1997–2001 | アームストロングとミラー | さまざまな役割 | 27話 |
| 1999 | 狩猟金星 | ギャビン | テレビ映画 |
| 情熱を殺すもの | ニック | テレビ映画 | |
| 近日公開 | ベン | テレビ映画 | |
| ヤング・インディ・ジョーンズ・クロニクルズ：砂漠の命知らず | フランス人将校 | ビデオ | |
| 2000 | シンデレラ | ダンディーニ | テレビ映画 |
| ブラインドデート | ジョー・マクスウェル | ||
| 2001 | ドクター・テリブルの恐ろしい家 | レベノール | エピソード：「レズビアン・ヴァンパイア・ラバーズ・オブ・ラスト」 |
| 2002 | シュルレアリスム：サルバドール・ダリの裁判 | よよって | テレビ映画 |
| ブックグループ | マーティン・ローガン | 2話 | |
| ジェフリー・アーチャー：真実 | ローランド・モクスリー＝ネメシス | テレビ映画 | |
| 2004 | アガサ・クリスティのマープル | バジル・ブレイク | テレビ映画「図書館の死体」 |
| ドクター・マーティン | スチュワート・ジェームズ | エピソード：「ポートウェン効果」 | |
| 2004～2006年 | 人生最悪の一週間 | ハワード・スティール | 17話 |
| 2005 | 悪意の故意 | エドマンド・ビックリー博士 | テレビ映画 |
| ドクター・マーティン | スチュワート・ジェームズ | エピソード：「森の外へ」 | |
| 2006 | ポープタウン | 司祭 | 10話 |
| サクソンデール | バーナード・ラングレー | エピソード：「エピソードNo.1.6」 | |
| 2007–11 | 原生 | ジェームズ・レスター | 30話 |
| 2007～2010年 | アームストロング＆ミラーショー | さまざまな役割 | 19話 |
| 2008～2009年 | 動く壁紙 | ジョナサン・ポープ | 18話 |
| 2008 | 動く壁紙：モグラ | ジョナサン・ポープ | 2話、クレジットなし |
| 2009 | キャサリン・テイト・ショー | クリスマスの過去の幽霊 | エピソード「ナンのクリスマスキャロル」 |
| 気 | 彼自身 | コメディパネルショー; エピソード「未来」 | |
| 2011～2014年、2021年 | 楽園の死 | リチャード・プール警部 | シリーズ1～3、10; 18エピソード |
| 2011 | エピソード | 彼自身 | 1エピソード |
| フェリックスとマード | 様々な | ||
| 2013 | 101号室 | 彼自身 | 1エピソード |
| 2014 | ジンシーです | チーフ・アッコ / ベルペッタ | 1エピソード |
| ドクター・フー | ノッティンガム保安官 | エピソード：「シャーウッドのロボット」 | |
| 2015 | 恐ろしい科学 | マクタガート教授（声）/その他 | 10話 |
| 亡命 | ダン・ハーン | 3話 | |
| ミスター・ビーン：葬式 | ミスター・ビーンの隣に座る喪主 | テレビ短編 | |
| 投票猿 | ケビン・スターリッジ | 5話 | |
| 恐ろしい歴史 | ジョン王 | 1エピソード | |
| 2016 | それはロケット科学ではない | 共同プレゼンター | |
| 妻を取り戻したい | マレー | ||
| 2017 | トレイシー・ウルマンのショー | ルパート・マードック | 2話 |
| 2018 | トレーシーがニュースを伝える | ||
| アップスタート・クロウ | ウルフホール | エピソード: 「刺したら血が出ませんか?」 | |
| 2019 | 棒と石 | クリス・カーター | 短編シリーズ; 3エピソード |
| 2020 | ブリジャートン | フェザリントン卿 | 主役 |
| 2021年～現在 | T教授 | ジャスパー・テンペスト（T教授） | 主役 |
| 2021 | スコットランド：荒野への逃避 | 彼自身 | エピソード3 [44] |
| オールスターミュージカル | 彼自身 | クリスマススペシャル[45] | |
| 2022 | がんに立ち向かうセレブリティ・ベイクオフ | 彼自身 | シリーズ5エピソード4; 出場者とスターベイカー[46] |
| 容疑者 | リチャード | ||
| 2023 | 家ほど良い場所はない | 彼自身 | 1エピソード[47] |
| 2024年現在 | オースティン | ジュリアン・ハーツウッド | 8話 |
映画制作クレジット
| 年 | タイトル | ライター | プロデューサー | 監督 | 注記 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1995 | イワシ | はい | いいえ | いいえ | テレビ映画 |
| 1996 | マインドジム | はい | いいえ | いいえ | ビデオゲーム |
| 1997-2001 | アームストロングとミラー | はい | いいえ | いいえ | 27話 |
| 2005 | 星月夜 | いいえ | いいえ | はい | 短編映画 |
| 2006 | サクソンデール | いいえ | いいえ | はい | エピソード：「鳩」 |
| 2009-2010 | アームストロングとミラーのショー | はい | はい | いいえ | 12話 |
| 2010 | 巨大な | はい | いいえ | はい | |
| 2011 | コメディショーケース | いいえ | はい | いいえ | エピソード：「フェリックス＆マード」 |
| 2015 | 恐ろしい科学 | いいえ | はい | いいえ | 10話 |
| 2024 | オースティン | はい | はい | いいえ | 8話 |
参考文献
- ^ ab 「ベン・ミラー」。ロッテン・トマト。 2025年8月21日閲覧。
- ^ ab ベヴァン、ネイサン（2015年11月27日）「ベン・ミラー - 私の祖先、ウェールズの戦争の英雄でありアメリカ大統領」ウェールズ・オンライン。
- ^ ミラー、ベン (2015年11月23日). 「ベン・ミラーが驚くべき事実を発見、シリーズ10、Coming Home」（動画、2分） . BBC . 2017年5月16日閲覧。
- ^ リース、キャロライン（2010年9月10日）「ベン・ミラー：私の家族の価値観」ガーディアン紙。
- ^ abc 私が知っていること：ベン・ミラー、オブザーバー、2008年2月24日
- ^ 「かつて物理学者だったベン・ミラー」 . Physics World . 28 (7). Institute of Physics: 55. 2015. Bibcode :2015PhyW...28g..55.. doi :10.1088/2058-7058/28/7/53 . 2016年3月13日閲覧。
- ^ ab ミラー、ベン (2012).ロケット科学ではありません。
- ^ ab 「未来」。QI 。 2009年2月20日。BBC 1。
- ^ ab "Ben dazzles 'em". news.com.au . 2007年3月4日. 2012年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月16日閲覧。
- ^ 「ケンブリッジ・フットライツ：コメディへの第一歩」インディペンデント、2009年1月28日。
- ^ アームストロング＆ミラー・ショー – アームストロングとミラー、BBC報道室 – 2007年10月12日
- ^ ab プライミーバルとアームストロング＆ミラーショーのスター、cult.tv
- ^ 「ベン・ミラーの第2シリーズに関するTwitter投稿」Twitter、2009年9月3日。 2009年9月3日閲覧。
- ^ 「ベン・ミラー・インタビュー」Femalefirst.co.uk、2012年8月29日。 2019年1月27日閲覧。
- ^ 「Children's Hour with Armstrong and Miller」.エピソードガイド. BBCラジオ4 Extra . 2014年2月17日閲覧。
- ^ 「クーガンが仮釈放」BBCニュース、2001年8月10日
- ^ ab 5分間インタビュー：ベン・ミラー、インディペンデント、 2005年12月21日
- ^ ab サラ・アレクサンダーとベン・ミラーの出会い：インディペンデント・オン・サンデー– 2004年3月7日
- ^ 「アルとモンキーがモンキーマジックを復活させる」（プレスリリース）ユニリーバ広報部、2007年8月1日。2007年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シリーズ6：BBC QI放送12回中第9話– 2010年5月20日アクセス
- ^ 「BBC One - Death in Paradise - エピソードガイド」BBC、1970年1月1日。 2013年12月4日閲覧。
- ^ 「『デス・イン・パラダイス』シリーズ3が決定」ラジオ・タイムズ2013年2月12日2013年12月4日閲覧。
- ^ コール、トム (2013年4月9日). 「『デス・イン・パラダイス』でベン・ミラーがクリス・マーシャルに交代」ラジオ・タイムズ. 2013年12月4日閲覧。
- ^ ab Alexia Skinitis (2014年1月14日). 「ベン・ミラー：『デス・イン・パラダイス』はテレビ界最高の仕事」. Radio Times . 2014年2月17日閲覧。
- ^ ミッチェル、ウェンディ (2012年10月25日). 「ロウリー監督『モリー・ムーン』ロンドンでの撮影開始 | ニュース | スクリーン」. Screendaily.com . 2013年12月4日閲覧。
- ^ 「パーキンソン、コメディ界の性差別論争に加わる」ブリティッシュ・コメディ・ガイド、2009年7月21日。2016年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月2日閲覧。
- ^ 「シリーズ8の最初の4つのエピソードの詳細」Doctor Who TV、2014年8月20日。 2014年8月29日閲覧。
- ^ 「Robot of Sherwood: Fact File」.ドクター・フー. BBC One . 2014年9月7日閲覧。
- ^ “Political Comedy The Duck House Will Play London's Vaudeville; Cast Announced”. playbill.com . Playbill . 2013年9月16日. 2013年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月20日閲覧。
- ^ ab 「The Duck House: MPs' expenses satire heads for West End」BBCニュース、2013年9月16日。 2013年9月16日閲覧。
- ^ “HLF - エイリアンがやってくる！コメディアン、ベン・ミラー出演”.ハダースフィールド文学祭2016.ローレンス・バトリー劇場. 2016年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月6日閲覧。
- ^ Low, Valentine (2018年9月11日). 「マーク・ライランスは間違いだらけのコメディで新興勢力に嘲笑される」. The Times . ISSN 0140-0460 . 2019年8月6日閲覧。
- ^ 「ベン・ミラー、クリス・エヴァンスに語る、彼の新しいクリスマス本が子供たちの読書意欲を掻き立てる理由」virginradio.co.uk、2022年11月11日。 2022年12月6日閲覧。
- ^ 「地元で撮影され、英国の大スターが主演するテレビシリーズが放送決定」『キャンベラ・タイムズ 』、キャンベラ：オーストラリア・コミュニティ・メディア、2024年5月11日。ProQuest 3053584378。2024年7月8日閲覧。
- ^ 「テレビゲーム番組の司会者アレクサンダー・アームストロングがコメディアンのパートナーの結婚式でベストマンを務めた（Your Local Guardianより）」Yourlocalguardian.co.uk、2013年9月20日。 2014年3月2日閲覧。
- ^ リース、キャロライン（2010年9月11日）「ベン・ミラー：私の家族の価値観」ガーディアン紙、ロンドン。
- ^ 「My Perfect Weekend: Ben Miller」.デイリー・テレグラフ. 2009年10月2日. 2011年9月13日閲覧。[リンク切れ]
- ^ ライリー、エレイン (2021年8月5日). 「『プロフェッサーT』のスター、ベン・ミラー：「この役を演じるべく生まれてきた」」WhatToWatch . 2023年4月10日閲覧。
- ^ Roman Kemp (2024年12月7日). “Roman Kemp with Maddie Moate, Stephen Mangan and Ben Miller”. BBC Sounds . 2024年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月7日閲覧。
- ^ グラント、オリー (2011年10月25日). 「楽園での死、ベン・ミラーの熱中症、離婚、そしてポテトライフについて語るインタビュー」デイリー・テレグラフ. 2012年3月8日閲覧。
- ^ 「第27回全米映画俳優組合賞ノミネート発表」全米映画俳優組合賞. 全米映画俳優組合. 2021年2月4日. 2021年2月4日閲覧。
- ^ Rawling, Caitling; Winter, Velvet; Story, Hannah (2025年8月3日). "Logies 2025: Lynne McGranger wins Gold Logie, Fisk sweeps up comedy award — as it happened". ABC News . SILVER LOGIE — Best Lead Actor in a Comedy. オリジナルより2025年8月4日時点のアーカイブ。2025年8月11日閲覧。
- ^ ブルーレイ/DVD特典映像から削除されたシーン
- ^ 「スコットランド：荒野への脱出」channel4.com . 2021年11月16日閲覧。
- ^ 「ITVのオールスターミュージカル、スター揃いのクリスマスラインナップを発表」。2021年12月3日閲覧。
- ^ 「スタンド・アップ・トゥ・キャンサーのためのグレート・セレブリティ・ベイクオフ」standuptocancer.org.uk 2022年2月10日2022年4月14日閲覧。
- ^ 「No Place Like Home」. channel5.com . 2023年1月5日閲覧。
外部リンク
| |
