デビッド・ヘイター

デビッド・ヘイター
2024年のゲームオン・エキスポでのヘイター氏
生まれる
サンタモニカ、カリフォルニア州、アメリカ合衆国[1]
母校レンセラー工科大学
トロントメトロポリタン大学
職業
  • 俳優
  • 脚本家
  • プロデューサー
  • 監督
活動年数1993年～現在
子供たちナターシャ・ヘイター

デヴィッド・ヘイターは、カナダ系アメリカ人の俳優、脚本家、監督、プロデューサーです。彼は、ビデオゲーム『メタルギア』シリーズのソリッド・スネークとネイキッド・スネークの英語版声優としてよく知られています。彼はスーパーヒーロー映画『X-メン』（2000年）の脚本を担当し、同作でサターン賞脚本賞を受賞しました。また、 『スコーピオン・キング』（2002年）、『X-メン』シリーズ初の続編『X-MEN 2』（2003年）、『ウォッチメン』 （2009年）の共同脚本も担当し、ストリーミングテレビシリーズ『ウォーリアー・ナン』の脚本家兼プロデューサーも務めました。

その他の役としては、ガイバー/ガイバー（1994年）のショーン・バーカー役や、THE FLASH /フラッシュ（2016～2019年）のキングシャーク役、そして様々なビデオゲームのナレーションなどがある。2014年には、アクションホラー映画『Wolves』で監督デビューを果たした。

若いころ

デヴィッド・ヘイターは9歳で俳優としてのキャリアをスタートさせた。父スティーブンは製薬業界で働いていた。[2]幼少期のほとんどを世界各地で過ごし、15歳で神戸に移住。日本語を流暢に話せるようになった。大阪で印刷モデルとして働いたこともある。[3] 1987年に国際カナダアカデミーを卒業した。その後、レンセラー工科大学に2年間通い、トロントのトロント・メトロポリタン大学に編入した。[4]

キャリア

初期の俳優としてのキャリア

ヘイターは1990年代初めに、シットコム『メジャー・ダッド』のエピソードなどで演技をしていたが、すぐに声優業に興味を持つようになり、1994年の人気アニメシリーズ『スパイダーマン』でキャプテン・アメリカ役を獲得した。 [5]また、アニメ映画『カリオストロの城』の英語版でアルセーヌ・ルパン三世の声優も務め、アニメシリーズ『ふしぎ遊戯』の英語版でタマホーム役も担当した。1994年のビデオ映画『ガイバー』では主人公のショーン・バーカー役で主演を務めた（この役は前任のジャック・アームストロングから引き継いだ）。ヘイターはそれ以来、様々な作品のクレジットでこのキャラクターの名前を別名義として使用している。

メタルギアソリッドシリーズ

ヘイターは1998年のビデオゲーム『メタルギア ソリッド』でメタルギアシリーズの主人公ソリッド・スネークの英語版吹き替えを担当し始めた。このゲームはシリーズが2Dから3Dへ移行するきっかけとなった。ヘイターはその後も『メタルギア ソリッド ピースウォーカー』 （2010年）まで、すべてのシリーズ（スピンオフ、再リリース、リメイクを含む）でソリッド・スネークとその祖であるネイキッド・スネークを演じ続けた。[6]ヘイターはまた、 『メタルギア ソリッド4 ガンズ・オブ・ザ・パトリオット』 （2008年）開始前の架空のテレビ番組の一つに本人役で長時間の実写カメオ出演しており、この番組で彼はゲームを通して主人公が着用する高度な技術による眼帯「ソリッド・アイ」を着用している。[7]メタルギアシリーズ以外では、 『大乱闘スマッシュブラザーズX』 （2008年）でもキャラクターの声を担当している。

メタルギアシリーズでの活躍をきっかけに、ヘイターは『エターナルダークネス サニティーズレクイエム』や『スター・ウォーズ 旧共和国』といった他のビデオゲーム作品でも声優として活躍するようになった。彼は脚本執筆においてこのシリーズが影響を与えたと述べ、「小島監督と私はスタイルが異なりますが、彼から多くのことを学んでいます。特に曖昧さや、すべての答えを明かさずに物語を語ることについてです」と述べている。[8]

ヘイターは、自身が声優を務めたゲームをプレイし、最後まで演じた数少ないメタルギア俳優の一人である。 [9]ポール・アイディングによると、ヘイターは2004年のリメイク版『メタルギア ソリッド ツインスネークス』にオリジナルのメタルギア ソリッドのキャストを復帰させるために、自身の給料の半分を放棄したという。[10]

2013年のゲーム開発者会議でメタルギアソリッドV：ファントムペインが発表された後、ヘイターは、この作品でメインキャラクターとして再出演するように依頼されなかったと発表した。[11]これは後に、コナミが同年のE3でキーファー・サザーランドがキャラクターの声を担当すると発表したことで確認された。 [12]ヘイターはその後インタビューで、この役のために再オーディションを受けなければならなかったことを明かしており、シリーズのクリエイターである小島秀夫はずっと以前からこの役を再キャストすることを検討していたことを示唆しており、メタルギアソリッド3：スネークイーター（2004年）の開発中にカート・ラッセル（ニューヨーク1997とロサンゼルス1998のスネーク・プリスキン役）がこの役をオファーされていたと言われている。[13] [14]

小島がコナミを去った後、ヘイターは2016年に放映された2016年フォードフォーカスSEのメタルギアソリッドをテーマにした広告でその役を再演しました。[15] 2018年には、スーパーボンバーマンR（アップデートでソリッドスネークとネイキッドスネークの両方に基づいて2つのプレイアブルキャラクターを追加）と大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL （単にXBRAWLでのパフォーマンスを再利用）の2つのビデオゲームでキャラクターの声を担当しました。[16]彼は2025年のリメイク版、メタルギアソリッドΔ スネークイーターでもネイキッドスネークの役を再演し、新たに録音されたセリフも含まれています。[17]

映画制作とテレビ番組

2006年のヘイター

2000年、彼はX-メンの映画版の脚本を執筆し、2000年サターン賞脚本賞を受賞した。[18]その後、続編であるX -MEN2の脚本を、脚本チームのマイケル・ドハティとダン・ハリスと共同執筆した。X-メンの仕事の直後、ヘイターはヒロインのブラック・ウィドウに基づいたプロジェクトの脚本と監督に雇われた。[19]しかし、当時、女性の自警団員を主人公にした同様のテーマの映画があまり成功しなかったため、マーベルは「この映画をやる時ではないと思う」としてヘイターへのオファーを取り下げた。ヘイターがブラック・ウィドウの脚本を執筆中に生まれた娘のナターシャは、主役のキャラクターにちなんで名付けられた。[20]

ヘイターは、アラン・ムーアとデヴィッド・ギボンズによるグラフィックノベル『ウォッチメン』の脚本も手掛けた。自身の作品の映画化を厳しく批判することで知られるムーアは、脚本について「デヴィッド・ヘイターの脚本は、『ウォッチメン』の映画化に私が想像できる限りの最も近いものだった。とはいえ、私は映画を見に行くつもりはない。私の本はコミックだ。映画でも小説でもない。コミックだ。特定の方法で作られ、特定の方法で読まれるようにデザインされているのだ」と述べている。[21]ヘイターと脚本家のアレックス・ツェは、完成した脚本の共同執筆者として名を連ねた。ツェは、ヘイターが書いたこのプロジェクトの以前の2つの草稿から「最良の要素」を引き出している。[22]脚本はヘイターが作り出した現代的な雰囲気を維持せず、代わりに『ウォッチメン』コミックのオリジナルの冷戦時代設定に戻った。[23]ワーナー・ブラザースは1980年代の設定に寛容で、監督はタイトルモンタージュシーケンスを追加して、観客に当時のアメリカ合衆国の別の歴史の出来事を紹介した。 [24]

2012年9月7日、ヘイターがパトリック・ウィルソンとアレック・ボールドウィン主演の『Caught Stealing 』の映画化の脚本を執筆することが発表された。[25]

2012年9月13日、ヘイターは監督デビュー作『ウルブズ』の撮影を開始した。[26] 2013年7月8日、ヘイターはレイクショア・エンターテインメントに雇われ、イメージ・コミック・シリーズを原作とした映画『ザ・ソード』の脚本を執筆した。[27]

2018年9月28日、ヘイターは1994年の漫画『Warrior Nun Areala 』を原作としたNetflixシリーズ『Warrior Nun』の共同脚本・製作総指揮を務め、サイモン・バリーがシリーズのクリエイター兼ショーランナーを務めると発表した。[28]シーズン1は2020年7月2日にNetflixで配信開始された。

次のプロジェクト

2013年8月7日、ヘイターがフォックスで『第三次世界大戦』という仮題のテレビ番組を企画していることが発表された。この番組は架空の国際紛争を題材としており、「世界情勢のパーフェクトストームが私たちを世界規模の戦争の中心に置き、私たちが知っている世界の終焉をもたらすかもしれない」という設定である。ヘイターはシリーズのストーリーバイブルとパイロットエピソードを執筆し、プロデューサーとショーランナーを務める。[29]

2022年1月31日、ヘイターが2000年のビデオゲーム『アリス・イン・ワンダーランド』のテレビ版の脚本とプロデュースを担当することが発表された。[30]

フィルモグラフィー

アニメ（英語吹き替え）

年タイトル役割注記
1994モルディバー大空博
1996楽勝！ハイパードール記者ショーン・バーカー役
彼らは11人だったドリカス・ソルダム4世
1997ストリートファイターII V追加の声ショーン・バーカー役（Animaze吹き替え）
ブラックジャックレスリー・ハリスショーン・バーカー役
1998～2000年ふしぎ遊戯タマホメ / 宿並高 / 陽水
1998ジャイアントロボ THE ANIMATION庄司源
劇場版幽☆遊☆白書鞍馬
1999機動戦士ガンダム0080 ポケットの中の戦争バーナード・ワイズマンショーン・バーカー役[31]
2000カリオストロの城アルセーヌ・ルパン三世ショーン・バーカー役（マンガ吹き替え）
2000～2001年デュアル！パラレルトラブルアドベンチャー追加の声

アニメーション

年タイトル役割注記
1996～97年スパイダーマン：アニメイテッドシリーズキャプテン・アメリカテレビシリーズ、全8話
2006メタルギアソリッド：デジタルグラフィックノベルソリッド・スネーク
2013メタルギアソリッド2 デジタルグラフィックノベルソリッド・スネークメタルギアソリッド2のグラフィックノベルをモーションコミック化した作品が、メタルギアソリッド：ザ・レガシーコレクションの追加コンテンツとして収録されている。

ビデオゲーム

年タイトル役割注記
1998メタルギアソリッドソリッド・スネーク英語吹き替え
2001メタルギアソリッド2 サンズ・オブ・リバティソリッド・スネーク / イロコイ・プリスキン
2002永遠の闇：正気のレクイエムローマ軍団兵 1 / ローマ軍団兵 2 / アンコール・トム衛兵
2004メタルギアソリッド ツインスネークスソリッド・スネーク
メタルギアソリッド3 スネークイーター裸の蛇英語吹き替え
2005メタルギア アシッド2蛇
2006メタルギアソリッド ポータブルオプス裸の蛇
2008大乱闘スマッシュブラザーズX蛇
メタルギアソリッド4 ガンズ・オブ・ザ・パトリオットオールドスネーク英語吹き替え。本人役の実写カメオ出演もあります。
2010メタルギアソリッド ピースウォーカー裸の蛇英語吹き替え
2011年～スター・ウォーズ：旧共和国ジェダイ・ナイトの男性[32]
2013マーベルヒーローウィンター・ソルジャー
2013～2015年レピュブリックダニエル・ザガー
2014Oddworld: 新しくておいしい!ムドコン族
2015ドラゴンエイジ：インクイジション – 降臨レン中尉
2016長い暗闇エレミヤ
デポニア・ドゥームズデイオールド・ルーファス
2018スーパーボンバーマンRソリッド・スネーク・ボンバー / ネイキッド・スネーク・ボンバー英語吹き替え; 2018年6月27日配信のVer.2.1アップデートパッチで追加されたキャラクター
大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIALソリッド・スネーク[33]英語吹き替え。 『大乱闘スマッシュブラザーズX』で収録された音声を再利用
2019ブラッドステインド：リチュアル・オブ・ザ・ナイト斬月、ナレーター[34]
2020ファントム：秘密作戦ニコライ・ジュロフ将軍
2020龍が如く7 光と闇の行方柏木修（『ザ・バーテンダー』）英語吹き替え[35​​]
2020スーパーボンバーマンRオンラインソリッド・スネーク・ボンバー / ネイキッド・スネーク・ボンバー / オールド・スネーク・ボンバー英語吹き替え版「Old Snake Bomber」は2021年5月27日に追加されました。
2021レトロニンジャサイバーアサシンドック・ニンジャ[36]デイビッドはヒーラーキャラクターのドック・ニンジャのセリフをいくつか録音し、[37]早期アクセス版のアップデートで追加されました。
2023シナプスピーター・コンラッド大佐[38]
2024ドラゴンのように：無限の富柏木修（『バーテンダー』）追加声優英語吹き替え[39]
2025龍が如く0 ディレクターズカット版柏木修
メタルギアソリッド デルタ スネークイーター裸の蛇英語吹き替え。メタルギアソリッド3 スネークイーター[40]で録音された音声を再利用していますが、いくつかのセリフは若干変更されて再録音されています。

実写

年膜監督ライタープロデューサー注記
1998やけどいいえいいえはい家庭用メディアでは未公開。2019年5月2日にDavid HayterのYouTubeチャンネルにアップロードされた。[41]
2000X-メンいいえはいいいえ
2002オズで迷子いいえはいはいテレビ映画
スコーピオン・キングいいえはいいいえ
2003X2いいえはいいいえ
2009ウォッチメンいいえはいいいえ
2010キャズムはいはいいいえ短編映画
2014オオカミはいはいいいえ監督デビュー作
2015クリスマスホラーストーリーいいえいいえエグゼクティブ
2020戦士尼僧いいえはい監修プロデューサー2話
未定タイトル未定のボルトロン実写映画いいえはいいいえ

演技の役割

年膜役割注記
1993メジャー・ダッドミシャ・サロツキーエピソード：「ロシアからいいね！」
1994ガイバー：暗黒の勇者ショーン・バーカー
長い影エドの秘書テレビ映画
1996第一次世界大戦と20世紀の形成声エピソード：「膠着状態」と「全面戦争」
1997ドライブ警官1号
1998やけどトム・ライス
2000セットでのワイルドナレーター連続テレビ番組
X-メンミュージアムコップ
2014デビルズマイルトビー・マクティーグ
2016～2019年フラッシュキングシャーク全4話
音声のみ
2022赤くなる追加の声

ウェブショー

年ウェブショー役割注記
2009やあアッシュ、何をプレイしてるの？エピソード：「ビッグボスの息子たち」
音声のみ
2017ジムクイジションエピソード: 「Slay to Pay」
音声のみ
2018境界破壊ソリッド・スネークエピソード：「メタルギアソリッド」[42]
2019コンジンハウスエピソード：「潜入者2」
音声のみ
2022ゲームをご存知ですか?ナレーターエピソード：「メタルギアソリッドのカットコンテンツ」[43]
エピソード：「メタルギアソリッドのインセインカットコンテンツ」[44]
音声のみ

参考文献

  1. ^ 「ゲスト：デビッド・ヘイター」.
  2. ^ 「内部情報です。父は生涯この業界で働いていました。#WearAMask」。Twitter 。2020年11月16日閲覧。
  3. ^ Zotomayor, Carlos "Zoto" (2025年5月8日). 「『龍が如く0 ディレクターズカット版』の声優デヴィッド・ヘイター、日本での私生活とシリーズとの奇妙な繋がりを語る」AUTOMATON WEST . 2025年9月5日閲覧。
  4. ^ Crew, TWiG. 「TWiG – デヴィッド・ヘイター特別インタビュー」[永久リンク切れ]
  5. ^ 「ソリッド・スネークとの対談：デイヴィッド・ヘイターが語るマーベルヒーロー、声優、そしてビデオゲーム映画が今後素晴らしいものになるかどうか」PCGamesN、2015年3月10日。
  6. ^ White, Lewis (2025年9月4日). 「『メタルギア ソリッド スネーク』の俳優デヴィッド・ヘイターは、MGS2の主演を外されたことに「誰よりも驚いた」と語り、「人々がどう思うか見てみよう」と語った。FRVR . 2025年9月7日閲覧。
  7. ^ スコット・マクレー (2025年5月31日). 「『メタルギア ソリッド3』のデヴィッド・ヘイターは『私の最初のセリフは『スネーク vs モンキー』だった。『なぜこんなことを言っているんだ？』としか思えなかった」と語る。GamesRadar + . 2025年9月8日閲覧。
  8. ^ Fitch, Andrew (2008年5月7日). 「Anime Expo: David Hayter Critical of Some MGS Moments」. 1UP.com. 2011年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月2日閲覧。
  9. ^ “UK PSP”. 2007年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月15日閲覧。
  10. ^ バーダー、オリー。「デヴィッド・ヘイター、『メタルギア』のスネークの声優について、そしてグーまみれになることの喜びについて」フォーブス。 2025年9月8日閲覧。
  11. ^ ナルシス・エヴァン (2013年3月27日). 「愛すべきソリッド・スネークの声優、メタルギアソリッドVへの出演依頼は受けていなかったと語る」Kotaku . Gawker Media . 2013年3月27日閲覧。
  12. ^ Goldfarb, Andrew (2013年6月6日). 「キーファー・サザーランドがメタルギアソリッドVでスネーク役を演じる」IGN . 2013年6月6日閲覧。
  13. ^ Carson, Ben (2016年3月25日). 「メタルギアソリッド レコーディングの裏話」Game Informer. 2016年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月11日閲覧。
  14. ^ 「メタルギアソリッド：スネークの声優、デヴィッド・ヘイター氏へのインタビュー」www.metalgearsolid.be . 2025年9月8日閲覧。
  15. ^ 「デヴィッド・ヘイターがフォードのコマーシャルでメタルギアソリッド役を再演」Eurogamer.net、2016年4月8日。 2016年4月9日閲覧。
  16. ^ ヒリアード、カイル. 「『大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL』に復帰するスネーク役にデヴィッド・ヘイターが決定」Game Informer . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月12日閲覧。
  17. ^ 「『メタルギア ソリッド デルタ スネークイーター』に新セリフ追加、声優陣が発表」Automaton West 2024年11月7日. 2025年9月23日閲覧。
  18. ^ “過去のサターン賞”. SF・ファンタジー・ホラー映画アカデミー. SF・ファンタジー・ホラー映画アカデミー. 2010年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ 「マーベルはブラック・ウィドウ映画を復活させることができるか？」Digital Spy、2014年7月21日。
  20. ^ マクミラン、グレアム（2010年2月28日）「いかにしてイーオン・フラックスはブラック・ウィドウを殺し、『アイアンマン2』を今日の映画にしたのか」i09。
  21. ^ ジェンセン、ジェフ（2005年10月21日）「ウォッチメン：オーラル・ヒストリー」エンターテインメント・ウィークリー。
  22. ^ グレゴリー・エルウッド (2006年7月18日). 「世界はウォッチメンを待ち受ける」. Variety . 2006年9月23日閲覧。
  23. ^ 「独占：ザック・スナイダーがウォッチメンについて語る」『エンパイア』誌、2006年10月5日。 2006年10月5日閲覧。
  24. ^ パトリック・リー (2006年11月9日). 「スナイダー：『ウォッチメン』は真実のまま」. Sci Fi Wire . 2007年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月9日閲覧。
  25. ^ McClintock, Pamela (2012年9月7日). 「The Hollywood Reporter」 . 2012年9月9日閲覧。
  26. ^ “Dark Horizo​​ns”. 2012年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月14日閲覧。
  27. ^ Sneider, Jeff (2013年7月8日). 「『ウォッチメン』の脚本家デヴィッド・ヘイターが『ザ・ソード』をレイクショアで脚色」The Wrap. 2013年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月12日閲覧。
  28. ^ ヘイター、デイヴィッド (2018年9月28日). 「とても誇りに思います… 共同執筆を続けてきたこの秘密の、最高にカッコいい番組をついに発表できることを。『WARRIOR NUN』」2020年7月7日閲覧。
  29. ^ マーネル、ブレア「フォックス、デヴィッド・ヘイターと『第三次世界大戦』を開始」Crave Online 。 2013年8月12日閲覧。
  30. ^ 「『X-メン』脚本家のデヴィッド・ヘイターがEAの『アメリカン・マギーのアリス』ゲームのテレビ版に出演（独占記事）」ハリウッド・レポーター2022年1月31日. 2022年1月31日閲覧。
  31. ^ “埋蔵金 機動戦士ガンダム0080”. 2023年7月8日.
  32. ^ BioWare (2011年12月20日). Star Wars: The Old Republic . Electronic Arts , LucasArts . シーン：エンドクレジット、9分50秒、英語キャスト。
  33. ^ Hayter, David (2018年6月12日). 「ツイート」@DavidBHayter . 2020年4月20日閲覧。
  34. ^ ArtPlay. Bloodstained: Ritual of the Night . 505 Games . シーン：エンディングクレジット、18:04と18:13、英語の声優。
  35. ^ 龍が如くスタジオ。ヤクザ: ドラゴンのように。セガ。シーン: エンディング クレジット、0:34。
  36. ^ An00bus. Retroninjacyberassassin . シーン：クレジット画面。
  37. ^ Hayter, David (2021年10月10日). “Doc Ninja”. Mod DB . 2022年2月27日閲覧。
  38. ^ Shepherd, James (2023年5月24日). 「没入感あふれるPS VR2アクションシューター『Synapse』が7月4日に発売」PlayStation.Blog . 2023年5月25日閲覧。
  39. ^ 「David Hayter (ビジュアルボイスガイド)」Behind The Voice Actors（緑のチェックマークは、作品のクレジットやその他の信頼できる情報源に記載されている声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、役柄が確認されていることを示します） 。 2024年2月26日閲覧。
  40. ^ Ampoloquio, Ray (2023年6月1日). 「コナミ、『メタルギア ソリッド デルタ スネークイーター』にオリジナルのボイスラインを再利用」xfire.com . 2023年10月12日閲覧。
  41. ^ “Burn (1998)”. Youtube . 2019年5月2日. 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月1日閲覧。
  42. ^ “Off Camera Secrets | Metal Gear Solid - Boundary Break Ft. David Hayter”. YouTube . Shesez. 2018年1月5日. 2020年5月10日閲覧。
  43. ^ 「メタルギアソリッドのカットされたコンテンツ Ft. デヴィッド・ヘイター」YouTube . DidYouKnowGaming?. 2022年4月9日. 2022年4月9日閲覧。
  44. ^ 「メタルギアソリッドのインセインカットコンテンツ Ft デヴィッド・ヘイター [NEW]」YouTube . DidYouKnowGaming?. 2022年9月11日. 2022年9月11日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、デイヴィッド・ヘイターに関連するメディアがあります。
  • 公式サイト
  • IMDbのデイビッド・ヘイター 
  • デビッド・ヘイター（Behind The Voice Actors）
  • David Hayter Geeks Out with NERDSociety 2010年5月4日アーカイブ、Wayback Machineにて
  • 10の質問：IGNのデイビッド・ヘイター
  • 今週のギークインタビュー デビッド・ヘイター
  • ラファティ/ミルズ・コネクション・ポッドキャストの音声インタビュー（2010年）
  • デビッド・ヘイターがAMCtv.comで『ウォッチメン』について語る
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Hayter&oldid=1314861516」より取得