ナイジェル・ファラージ

ページは半保護されています

ナイジェル・ファラージ
国会議員
灰色の背景の前でわずかに微笑むファラージ氏のヘッドショット
公式ポートレート、2024年
改革英国リーダー
現職
2024年6月3日就任
副デビッド・ブルとベン・ハビブ、リチャード・タイス
会長リチャード・タイス、ジア・ユスフ、デビッド・ブル
先行リチャード・タイス
1998年から2024年までの党の立場
リフォームUK名誉会長
任期： 2021年3月6日～2024年6月3日
リーダーリチャード・タイス
先行役割が確立されました
後継者役割廃止
ブレグジット党の党首[ a ]
在任期間： 2019年3月22日～2021年3月6日
先行キャサリン・ブレイクロック
後継者リチャード・タイス
英国独立党の党首
2016年10月5日～11月28日
会長ポール・オークデン
先行ダイアン・ジェームズ
後継者ポール・ナットル
在任期間： 2010年11月5日～2016年9月16日
副デビッド・キャンベル・バナーマン、クリストファー・モンクトン、ポール・ナットル
会長スティーブ・クロウザー
先行ジェフリー・ティットフォード（演技）
後継者ダイアン・ジェームズ
在任期間： 2006年9月27日～2009年11月27日
副デビッド・キャンベル・バナーマン
会長ジョン・ウィテカーポール・ナットル
先行ロジャー・ナップマン
後継者ランノックのピアソン卿
自由と直接民主主義のヨーロッパの大統領[ b ]
在任期間： 2004年7月20日～2019年7月1日
添え物ハンネ・ダールフランチェスコ・スペローニデヴィッド・ボレッリ
先行イェンス・ペーター・ボンデ
後継者事務所廃止
英国独立党議長
在任期間： 1998年～2000年1月22日
リーダーマイケル・ホームズ
先行アラン・スケッド
後継者マイク・ナトラス
クラクトン選出国会議員
現職
2024年7月4日就任
先行ジャイルズ・ワトリング
過半数8,405 (18.3%)
南東イングランド選出の欧州議会議員
在任期間： 1999年6月10日～2020年1月31日
先行選挙区の設立
後継者選挙区廃止
個人情報
生まれるナイジェル・ポール・ファラージ1964年4月3日（1964年4月3日）
ファーンバラ、ケント、イングランド
パーティー改革UK（2019年以降）
その他の政治的所属
配偶者たち
  • グレイン・ヘイズ
    ​
    ​
    （ 1988年結婚 、 1997年離婚） 
  • キルステン・メア
    ​
    ​
    （ 1999年結婚 、別居）
同棲パートナーローレ・フェラーリ
子供たち4
教育ダルウィッチ・カレッジ
職業
  • 政治家
  • 放送局
  • メディアパーソナリティ
サイン
Webサイトnfarage.com​Wikidataで編集する

ナイジェル・ポール・ファラージ[ c ]（1964年4月3日生まれ）は、イギリスの政治家で、クラクトン選挙区の国会議員（MP）であり、2024年からは改革派UK [ d ]の党首を務めており、2019年から2021年まで同党の党首を務めた。彼は2006年から2009年と2010年から2016年までイギリス独立党（UKIP）の党首だった。ファラージは1999年から2020年のイギリスの欧州連合（EU）離脱まで、南東イングランド選挙区の欧州議会議員（MEP）を務めた。

1990年代初めから著名な欧州懐疑論者であったファラージ氏は、1999年に欧州議会議員に初当選した。2004年、同氏は「自由と直接民主主義のヨーロッパ」の議長となった。[ b ]ファラージ氏は2006年にUKIPの党首に選出され、 2009年の欧州議会選挙で同党を率い、英国で2番目に多くの票を獲得した。2010年の総選挙ではバッキンガム選挙区で立候補したが落選し、同年、UKIPの党首として復帰した。2014年の欧州議会選挙ではUKIPが英国で最多の議席を獲得し、2016年のEU加盟の是非を問う国民投票を 実施するようデービッド・キャメロン首相に圧力をかけた。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

国民投票後、ファラージはUKIPの党首を辞任した。2018年に彼はブレグジット党（ 2021年に改革UKに改名）を共同設立し、同党はテリーザ・メイ政権によるブレグジット実施の遅れに不満を持つ人々の支持を集め、 2019年の欧州議会選挙で最多票を獲得して議会で最大の単独政党となった。[ 5 ] [ 6 ]メイは数日後に辞任を発表し、後を継いだボリス・ジョンソンの政権は2020年にブレグジットを実施した。ファラージは何度かブレグジットの実施を批判している。2024年の総選挙でファラージは再び改革UKの党首となり、クラクトンで勝利した。それ以来、改革UKの支持が高まり、同党が2025年の大半の期間に渡って英国全体の投票意向でトップに立つにつれて、彼はメディアで高い注目度を維持してきた。[ 7 ] [ 8 ]

幼少期と教育

ナイジェル・ポール・ファラージは1964年4月3日、イギリスのケント州ファーンバラで、バーバラ（旧姓スティーブンス）とガイ・ジャスタス・オスカー・ファラージの息子として生まれました。 [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]彼の父親はロンドン市で働く株式仲買人でした。2012年のBBCラジオ4のプロフィールでは、ガイ・ファラージはアルコール依存症で[ 12 ]ナイジェルが5歳のときに家を出たとされています。[ 15 ]彼の父親は2年後の1971年に断酒し、証券取引所の地位を失った後、骨董品取引に入りました。翌年、友人の支援を受けて、スレッドニードル・ストリートの新しい証券取引所タワーの取引フロアに復帰しました。[ 16 ]

ファラージの父方の祖父、ハリー・ファラージは第一次世界大戦で兵卒として従軍し、アラスの戦いで負傷した。[ 17 ]ファラージという名前は遠いユグノーの祖先に由来すると言われている。[ 18 ]ファラージの曽祖父の一人の両親は1861年直後にフランクフルト地域からロンドンに移住したドイツ人だった。 [ 19 ]

ファラージの最初の学校はウェスト・ウィッカムのグリーンヘイズ男子校で、その後、近くのエデン・パークにある同様の学校に短期間通った。[ 20 ] 1975年から1982年まで、ファラージは南ロンドンにある有料私立学校、ダルウィッチ・カレッジで教育を受けた。キース・ジョセフ、エドワード・ヒース、エノック・パウエルといった政治家が同校を訪問した。ファラージはキース・ジョセフの訪問後、1978年に保守党に入党した。 [ 21 ]

2025年12月、ダルウィッチ・カレッジの元生徒と教職員26人が、ガーディアン紙に掲載された公開書簡に署名し、ファラージ氏に対し、在学中に人種差別的および反ユダヤ主義的な行為を行ったとされる行為について謝罪するよう求めた。ファラージ氏を知る他の元生徒は、当該行為は記憶にないと述べた。リフォームUKはこの公開書簡に対し、「リフォームUKとナイジェル・ファラージ氏の信用を失墜させるための露骨な試み」と批判し、「左翼メディアと極めて不人気な労働党が、最後の手段で50年前の中傷を利用しようとしている」と付け加えた。[ 22 ]ファラージ氏は、自身によるものとされる発言を一切否定した。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

ファラージのユダヤ人同級生ピーター・エテドギは2025年、ファラージが「ヒトラーは正しかった」「ガス室に放り込め」など、彼を標的とした反ユダヤ主義的な発言を繰り返したと主張した。[ 26 ]ガーディアン紙は、他の8人の生徒がエテドギの証言を裏付けていると報じた。[ 27 ]ファラージはこの主張に対し、「私はそのような発言を断固として否定する」と述べ、エテドギは「根本的に不誠実だ」と述べた。[ 26 ]ダルウィッチ・カレッジの黒人卒業生はガーディアン紙に対し、ファラージが「見た目だけで、アフリカに帰る道だ」など、彼を標的とした人種差別的な発言を繰り返したと証言した。ファラージは、個人に対して直接人種差別的または反ユダヤ的な発言をしたことを否定し、これらの発言は政治的動機によるものだと示唆した。[ 28 ]

1981年、ダルウィッチ校の職員は、彼の見解が彼を監督生に選任する資格を剥奪すべきかどうかを議論し、最終的に彼は任命された。[ 29 ]当時、英語教師のクロエ・ディーキンは、大学長のデイビッド・エムズに手紙を書き、ファラージを監督生に任命する決定を再考するよう求めた。エムズはファラージを個人的には知らなかったが、手紙の中で、数日前に開かれた新監督生を議論する年次総会での職員の発言内容を引用した。エムズは後にファラージの行動について「それは人種差別ではなく、悪ふざけだった」と述べ、ファラージを監督生に任命したのは「正しかった」と証明されたと述べた。[ 30 ]ファラージは2010年の自伝の中で、職員が「私がエノック・パウエルを熱心に擁護したことを非難した」ため、怒りが爆発したと記している。 [ 21 ]副校長は後にファラージの議論は意図的に敵対的ではあるが、冗談めいたものだと要約した。[ 29 ] 2013年にファラージは「もちろん馬鹿げたことを言った。必ずしも人種差別的というわけではない。どう定義するかによる」と述べた。[ 29 ] [ 21 ]彼は生徒としての発言が「深く傷つけるだろう」と認めた。[ 29 ]

初期のキャリア

1982年に学校を卒業した後、ファラージはロンドンのシティで商品取引員として就職した。[ 12 ]最初は証券会社ドレクセル・バーナム・ランバートのアメリカ商品部門に加わり、[ 14 ] 1986年にクレディ・リヨネ・ルースに異動した。 [ 14 ] 1994年にレフコに、2003年にナティクシス・メタルズに入社した。 [ 14 ]

ファラージは1978年に保守党に入党したが、1989年の欧州議会選挙では欧州懐疑主義政策を理由に緑の党に投票した。 [ 31 ]彼は1992年にジョン・メージャー首相率いる政府がマーストリヒトで欧州連合条約に署名したことに抗議して保守党を離党した。[ 32 ] [ 33 ] 1992年、ファラージは反連邦主義同盟に入党した。[ 34 ] 1993年、彼はUKIPの創設メンバーとなった。[ 35 ] 1994年、ファラージはエノック・パウエルにUKIPへの支持と立候補を求めたが、パウエルはどちらも断った。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

欧州議会

ファラージ氏の1999年の欧州議会議員時代の肖像画

ファラージ氏は1999年に欧州議会議員に選出され、 2004年、2009年、2014年に再選された。BBCは1999年の欧州議会選挙キャンペーンに関するドキュメンタリーを4ヶ月かけて撮影したが、放送はされなかった。当時UKIP南東部事務所長だったファラージ氏はビデオを求め、友人にコピーを作らせ、UKIPの雑誌で5ポンドで販売した。サリー州取引基準局が調査したが、違法行為は見つからなかった。[ 39 ]ファラージ氏は欧州議会における24人のUKIP議員のリーダーであり、多国籍の欧州懐疑派グループ「自由と直接民主主義のヨーロッパ」の共同リーダーでもあった。ファラージ氏は2016年にポリティコによって最も影響力のある欧州議会議員の5位にランクされ、「議会で最も効果的な2人の演説者の1人」と評された。[ 40 ]彼は欧州議会で007番の役職に任命される。[ 41 ] [ 42 ]

2004年11月18日、ファラージ氏は欧州議会で、当時フランス政府委員に指名されていたジャック・バロ氏が、2000年に政府資金200万ポンドを横領し、自身の政党の資金に流用した罪で有罪判決を受け、2年間フランスでの公職に就くことを禁じられたと発表した。ファラージ氏は、ジャック・シラク仏大統領がバロ氏に恩赦を与えたと述べた。BBCの初期報道では、フランス法ではその有罪判決に言及することはおそらく違法だとされていた。[ 43 ]問題の禁止は、職務を遂行するフランス政府職員にのみ適用される。[ 44 ]議会議長のジョセップ・ボレル氏はバロ氏に発言の撤回を求め、「法的結果」の可能性について警告した。[ 45 ]翌日、バロはこの事件で懲役8ヶ月の執行猶予付きの判決を受け、シラク大統領と議会多数派によって決定された恩赦によってすぐに取り消されたことが確認された。[ 46 ]

2005年初頭、ファラージ氏は欧州委員会に各委員が休暇をどこで過ごしたか開示するよう求めた。委員会は委員にはプライバシーの権利があるとして要求された情報を提供しなかった。ドイツの新聞「ディ・ヴェルト」は、欧州委員会委員長のジョゼ・マヌエル・バローゾ氏がギリシャの海運界の大富豪スピロス・ラトシス氏のヨットで1週間過ごしたと報じた。その後まもなく、この出来事はバローゾ氏の前任者であるロマーノ・プロディ氏率いる欧州委員会がラトシス氏の海運会社へのギリシャ政府援助1030万ユーロを承認する1カ月前に起きたことが判明した。 [ 47 ]また、当時の英国EU委員ピーター・マンデルソン氏が2005年5月26日の議論で情報筋不明の人物からジャマイカ旅行を承諾していたことも明らかになった。 [ 48 ]この動議は大差で否決された。保守党の欧州議会議員ロジャー・ヘルマー氏は、ファラージ氏の動議を支持したため、討論の途中で、同グループのハンス＝ゲルト・ペッテリング党首によって同グループから除名された。 [ 49 ] [ 50 ]ファラージ氏は、バローゾ氏に対する不信任動議を支持するよう、政治的立場を超えた約75名の欧州議会議員を説得した。この動議は、バローゾ氏がこの問題について欧州議会に出席して質問を受けることを強制するのに十分であった。[ 51 ]この動議は2005年5月12日に無事に提出され、バローゾ氏は議会に出席した。[ 52 ]

チャールズ皇太子は2008年2月に欧州議会に招かれ、演説の中で気候変動対策におけるEUのリーダーシップを訴えました。その後のスタンディングオベーションの間、ファラージ議員は唯一席に留まり、皇太子の顧問たちを「せいぜいナイーブで愚か」と評しました。[ 53 ]

2009年5月、オブザーバー紙は、ファラージ氏が外国人記者協会での演説で、欧州議会議員としての10年間で、スタッフ、旅費、その他の経費として納税者から合計200万ポンドの税金を受け取ったと述べたと報じた。 [ 54 ]これに対し、ファラージ氏は、今後はすべてのUKIP欧州議会議員が毎月の経費の詳細を提出すると述べた。[ 54 ]

2010年2月24日、ヘルマン・ファンロンパイが欧州議会で演説を行った後、ファラージは他の欧州議会議員の抗議を受けながら、ベルギーの元首相であり欧州理事会初の長期議長であるファンロンパイに対し、「濡れ雑巾のようなカリスマ性」と「下級銀行員のような風貌」だと批判した。[ 55 ]ファラージはファンロンパイの任命の正当性を疑問視し、「あなたは誰ですか？あなたのことを聞いたことがありません。ヨーロッパであなたのことを知っている人などいません」と問いかけた。また、ファンロンパイの「意図は、ヨーロッパの民主主義と国民国家の静かな暗殺者となること」だと述べた。[ 55 ]ファンロンパイは演説後、「軽蔑せざるを得ない発言が一つありましたが、それ以上はコメントしません」と述べた。[ 55 ]欧州議会議長イェジー・ブゼクの言葉を借りれば「不適切で、議会の品位を侮辱する」行為について謝罪を拒否したため、ファラージ氏は叱責され、10日間の経費支給を受ける権利を「剥奪」された。[ 56 ] [ 57 ]

ブゼク氏はファラージ氏との会談後、次のように述べた。

ファラージ氏がEUの政策や制度について異議を唱える権利は全面的に擁護しますが、欧州議会のゲストや彼らの出身国を個人的に侮辱する権利は擁護しません。…私自身、民主主義社会の絶対的な礎である言論の自由のために闘ってきました。しかし、自由には責任が伴います。この場合、他者と我々の制度の尊厳を尊重する責任です。ファラージ氏の行動に失望しています。これは彼自身の国の偉大な議会の伝統にそぐいません。欧州議会におけるこのような行動は受け入れられません。私は彼に謝罪を求めましたが、彼は拒否しました。したがって、事の重大さを示すために、議員としての10日間の日当を受け取る彼の権利を剥奪しました。[ 57 ]

タイムズ紙のカミラ・ロング氏から質問を受けたファラージ氏は、自身の演説について「侮辱的なものではなく、正しいものだった」と述べた。[ 58 ]

2014年5月にエディンバラを2度目に訪れた際、ファラージ氏はUKIPが欧州議会選挙でスコットランド議席を獲得すると正しく予測した。200人の抗議者が彼に野次とブーイングを浴びせた[ 59 ] 。秩序維持のため、2台のバンに30人の警察官が配置された[ 60 ] 。

2014年の欧州議会選挙では、ファラージ率いるUKIPが最多得票率を獲得した。労働党と保守党以外の政党が国政選挙で得票数で勝利したのは、1906年の総選挙以来のことである。[ 61 ] [ 62 ]また、労働党と保守党以外の政党が国政選挙で最多議席を獲得したのも、1910年12月の総選挙以来のことである。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

2014年6月、ファラージ氏は10年間にわたる贈与として20万5603ポンドを申告した。これには選挙区事務所の納屋の無償使用料も含まれており、毎年ブリュッセルのEU登録簿に申告していた。選挙管理委員会は、これらの贈与は受け取り後30日以内に英国でも申告すべきだったと指摘し、ファラージ氏に200ポンドの罰金を科した。[ 63 ] [ 64 ]

2014年11月初旬、欧州委員会委員長に就任したわずか数日後、ルクセンブルクの元首相ジャン＝クロード・ユンケル氏は、ルクセンブルク・リークスとして知られる文書漏洩により、同氏の首相在任中にルクセンブルクが欧州における企業による租税回避の主要な中心地となっていたというメディア暴露に見舞われた。[ 65 ]その後、欧州議会は、租税回避スキームへの関与を理由にユンケル氏に対する問責動議を提出したが、賛成多数で否決された。[ 66 ]ファラージ氏は、この問責動議の立役者の一人であった。[ 67 ] [ 68 ]

英国独立党

1993～2010年

2009年のUKIP会議でのファラージ氏

ファラージ氏は1993年にUKIPの創設メンバーとなった。2006年9月12日、45%の得票率でUKIPの党首に選出され、 2位に20ポイントの差をつけた。 [ 69 ]彼は党に規律をもたらし、地方選挙、議会選挙、その他の選挙でUKIPの代表権を最大限に高めることを誓った。同日、BBCラジオ4の首相番組のインタビューで、彼はUKIPが単一政策政党であるという世論の認識を払拭し、「ベター・オフ・アウト」キャンペーンで同盟政治家と協力し、このキャンペーンに賛同する議員に対抗しないことを誓った。[ 70 ]

2006年10月8日、UKIP党大会での初演説で、ファラージ氏は代表団に対し、同党は「英国世論の中道」であり「真の野党の声」であると述べた。彼は次のように述べた。「英国には3つの社会民主党がある。労働党、自由民主党、保守党は、ほぼすべての主要政策において実質的に区別がつかない」。「3党の間には紙一枚の違いさえない。だからこそ、1992年の総選挙では投票していた900万人が、今では投票していないのだ」[ 71 ]。

2010年総選挙

2009年9月4日、ファラージは2010年の総選挙でウェストミンスターのバッキンガム選挙区から国会議員に選出されるための選挙活動に集中するため、UKIPの党首を辞任した。[ 72 ]彼は後にタイムズ紙の記者カミラ・ロングに対し、UKIPの内部抗争に時間がかかりすぎたと語った。[ 58 ]

ファラージ氏は、政治的に中立な立場にある下院議長の再選に主要政党から挑戦を受けることは通常ないという慣例にもかかわらず、バッキンガム選挙区選出の現職下院議員ジョン・バーコウ氏に対抗した。 [ 73 ]ファラージ氏は後に、選挙区におけるバーコウ氏の人気を「誤算した」と述べた。[ 74 ]

ファラージは8,401票で3位となった。バーコウは12,529票で再選され、2位は10,331票でジョン・スティーブンス。元保守党欧州議会議員で、無所属として「フリッパー・ザ・ドルフィン」（バーコウを含む議員がセカンドハウスを転売していることに由来）を掲げて選挙活動を行った。[ 75 ]

航空機事故

2010年5月6日、選挙当日の朝、ファラージ氏はUKIP支持の横断幕を掲げた2人乗りのPZL-104ウィルガ機に乗っていたが、墜落事故に遭った。 [ 76 ]ファラージ氏は命に別状はないという負傷を負った。[ 77 ]当初、負傷は軽傷とされていたが、[ 76 ]胸骨と肋骨を骨折し、肺に穴が開いた。[ 78 ]航空事故調査局（AAIB）の報告書によると、横断幕が尾翼に引っ掛かり、機首が下がったという。[ 79 ]

2010年12月1日、事故機の操縦士ジャスティン・アダムスは、別の事件でファラージ氏を殺害すると脅迫した罪で起訴された。また、事故調査に携わっていたオーストラリア投資銀行（AAIB）職員を殺害すると脅迫した罪でも起訴された。[ 80 ] 2011年4月、操縦士は殺害予告の罪で有罪判決を受けた。判事は、被告人が犯行当時「明らかに極めて精神的に不安定だった」と述べ、「彼は助けを必要としている。もし私が彼を助ける方法を見つけられるなら、そうするだろう」と付け加えた。 [ 81 ]アダムスは2年間の保護観察処分を受け、2013年12月に自宅で死亡しているのが発見された。警察は「不審な扱いを受けていない」と述べた。[ 82 ]

2010～2015年

ファラージ氏は、後継者のピアソン卿が辞任した後、2010年に再びUKIP党首選に立候補し[ 83 ]、2010年11月5日に党首選で勝利したことが発表された[ 84 ] 。

UKIPは2012年のロンドン市長選挙で候補者の投票用紙に党名を記入し忘れた[ 85 ]。ローレンス・ウェッブは「ロンドンにとっての新たな選択肢」として登場した。ファラージ氏はこのミスを党内ミスと説明した[85]。翌日曜日にアンドリュー・ニール氏からインタビューを受け、「今後の戦略」について問われたファラージ氏は、全国平均で13%の得票率を歓迎し、2013年の州議会選挙、2014年の欧州議会選挙、そして2015年の総選挙に向けて準備を進めていると述べた[ 86 ]。

2012年、ベイジングストークのUKIP事務所開設式に出席したファラージ氏

保守党がEU加盟に関する国民投票の実施をマニフェストで約束した場合、UKIPはどうなるかと問われたファラージ氏は、リスボン条約に関する国民投票の実施という「確固たる」約束を既に果たせていないと述べた。[ 86 ]ファラージ氏は、UKIPは欧州議会選挙で首位になることを目指していると述べたが、ニール氏はUKIPが依然として「非専門的で、素人っぽく、受け入れ難い」と見なされていると示唆した。[ 86 ]同じインタビューで、ファラージ氏はワーシ男爵夫人を「保守党史上最低のレベルの議長」と評した。[ 86 ]

2013年5月、ファラージ氏はUKIPを率いて英国総選挙で最高の成績を収めた。地方選挙で23%の得票率を獲得し、147議席を獲得し、与党保守党にわずか2ポイント差、自由民主党に9ポイント差をつけた。ファラージ氏は、お気に入りのパブ「マーキス・オブ・グランビー」で祝杯を挙げ、会場に集まった支持者たちに囲まれた。 [ 87 ]彼はこの勝利を「英国政治における真の大転換」と称した。[ 87 ]その後、世論調査会社サーベイションは、有権者の22%が2015年総選挙でUKIPを支持する意向を示したと発表している。[ 88 ]

2013年5月、ファラージ氏はエディンバラのロイヤル・マイルにあるパブ「キャノンズ・ゲイト」で記者会見を行っていたところ、抗議者らに妨害された。このデモはラディカル・インディペンデンス・キャンペーンなどの団体が主催したもので、参加者らはファラージ氏を「人種差別主義者」「ファシスト」「同性愛嫌悪者」と声高に非難し、「ロンドンに帰れ」と叫んだ。ファラージ氏はタクシーで立ち去ろうとしたが阻止され、最終的には抗議者が叫び続ける中、警察の装甲車で連行された。[ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]彼はアバディーン・ドンサイド補欠選挙を前にスコットランドにおけるUKIPの知名度向上を図っていた。当時、UKIPはスコットランドに議席がなく、前回の選挙では0.91%の得票率にとどまったが、[ 92 ]翌年には初のスコットランド選出欧州議会議員を獲得した。 BBCのラジオ番組「グッド・モーニング・スコットランド」のインタビュー中、ファラージ氏はエディンバラでの事件に関する質問は侮辱的で不快だとして、会話を中断した。[ 93 ]

ファラージ氏は2013年、マン島にファラージ・ファミリー教育信託1654を設立するために税理士を雇ったと述べた。同氏はこの信託を「相続目的」で使用していたと述べた。[ 94 ]ファラージ氏は後にこれを「標準的な慣行」と表現したが、「自分はこれを必要としないことにした。一度も使用したことはない。マン島はタックスヘイブンではない」と述べた。[ 95 ]ファラージ氏はその後、これは間違いだったと述べ、自分はこれを必要とするほど「裕福ではなかった」こと、10年、20年、30年前には公平とされていたものがもはや公平ではなく、費用がかかったことを明らかにした。[ 94 ]彼は脱税をめぐる政治的言説を「底辺への競争」だと批判している。[ 96 ] BBCは、「個人や企業がオフショア拠点を利用して税負担を軽減しているという主張がある中、マン島は英国の王室属領の一つであり、最近のデービッド・キャメロン首相との会談で企業情報開示に関する協定に署名した」と報じ、マン島はオフショア拠点が脱税目的で利用されているといういかなる疑惑も否定していると付け加えた。[ 97 ]

2013年、ファラージ氏は同性婚に反対を表明した。[ 98 ] 2014年10月、ファラージ氏は、HIV陽性および結核に罹患している移民は英国に入国すべきではないと述べ、英国の公共サービスは深刻な病状を持つ人々が英国に来ることで生じる追加需要に対応できないと述べた。[ 99 ]

ファラージ氏は以前、欧州議会での演説で脱税を非難し、EUの規定により年収10万ポンドで12%の税金を払っている欧州官僚を批判していた。[ 100 ]ファラージ氏は2014年、なぜ収入の4万5000ポンドを個人銀行口座ではなく私企業に振り込んでいるのかと問われた際、「合法的な脱税のほとんどは問題ないが、明らかに一部は問題だ」と述べ、自身の行動への批判は「ばかげている」と述べた。[ 101 ]パナマ文書の漏洩を受けて、ファラージ氏は「この国では、人が稼ぐものはプライベートな問題とみなされていると思う」ため、自身の納税申告書を公開する可能性は「絶対にない」と述べ、[ 102 ]特にジミー・カー氏の脱税に関する過去のコメントに関して、デービッド・キャメロン氏を偽善的だと批判した。 [ 103 ] 2019年現在、ファラージ氏は有限会社ソーン・イン・ザ・サイド社を通じて報酬を受け取っている。[ 104 ] [ 105 ]

2014年9月12日、彼はスコットランド独立住民投票を前に、スコットランドのUKIP欧州議会議員デイビッド・コバーンとともに連合支持集会に出席した。[ 106 ]

2015年総選挙

2015年のファラージ

2013年10月、ファラージはBBCのアンドリュー・マー・ショーで、 2015年の総選挙で国会議員に立候補し、フォークストン・アンド・ハイスかサウス・サネットのいずれかで立候補すると発表した。一方で、自身の職務と希望は欧州議会議員としての現在の職務に集中することだと述べた。[ 107 ] [ 108 ]

2014年8月、ファラージ氏は地元での選挙活動の結果、サウス・サネット選挙区のUKIP候補に選出された。[ 109 ]

2014年10月、ファラージ氏は2015年総選挙を前に、BBC、ITV、チャンネル4、スカイで予定されている党首討論会に参加するよう招待された。[ 110 ] UKIPは、既存の放送メディア規則に違反して選挙前のテレビでの党首討論会から同党が排除された場合、法的措置を検討すると示唆した。 [ 111 ] 7者による党首テレビ討論会は、 2015年4月2日にサルフォード・キーズのメディアシティUKでITVにより放送された。その直後に行われた3つの世論調査のうち、コムレスの世論調査では、ファラージ氏が労働党のエド・ミリバンド氏、保守党のデイヴィッド・キャメロン氏と並んで共同優勝者となった。[ 112 ]

2015年3月、ファラージは著書『パープル・レボリューション』の中で、国会議員に選出されなければUKIP党首を辞任すると宣言した。ウェストミンスターの議会に出席せずにUKIPを率いることは「信用できない」との考えを表明した。[ 113 ]

2015年3月22日、ファラージ氏はグレーター・ロンドンのダウンにあるパブで昼食をとっていたところ、反UKIP活動家らに追いかけられ、一家は追いかけられた。娘たちは逃げ隠れ、後に無事だったことが確認された。ファラージ氏はこの事件についてどう思うかと問われると、抗議活動参加者たちを「クズども」と呼んだ。[ 114 ] [ 115 ]

ファラージ氏はサウスサネット選挙区の国会議員になろうとしたが、労働党に4,000票以上の差をつけて2位となり、保守党の過半数を3,000票以下に減らし、得票率32%以上を獲得したものの、落選した[116]。

ファラージ氏はその後UKIP党首を辞任し、[ 117 ]議席を獲得できなかった場合には辞任すると約束していたことから「約束を守る人」であると述べたが、[ 118 ]その後の党首選に再出馬する可能性は残していた。[ 119 ] 2015年5月11日、ファラージ氏が引き続き党首を務めることが発表され、BBCは「党首スティーブ・クロウザー氏は、全国執行委員会は選挙運動が『大成功』だったと考えており、党員が『全会一致で』ファラージ氏の辞表を拒否したと述べた」と報じた。[ 120 ]翌日、BBCのインタビューでファラージ氏は、党首としての立場を継続することについて次のように述べた。「私は辞任しました。辞任すると言いました。辞任すると言って、辞任の意思を固めてNEC会議に出席しました。しかし、彼らは全員一致で辞任を望んでいないと言い、UKIPにとって不利になるという候補者の嘆願書や署名、声明文を提示しました。そこで私は会議を離れ、暗い部屋に座ってどうするか考え、党の利益のために、残って辞任の申し出を受け入れることにしました。」さらに、労働党が議席を確保している選挙区で補欠選挙が行われた場合、再選を検討すると付け加えた。[ 121 ]

その後、党内で論争が勃発し、欧州議会議員で選挙対策本部長のパトリック・オフリンは、ファラージ氏のイメージを「怒鳴り散らす、神経質で、攻撃的」と評し、党を「個人崇拝」に陥れる危険性があると批判した。オフリンは、ファラージ氏が「UKIPを極右で超攻撃的なアメリカのティーパーティーのような運動に導こうとする」顧問に過度に注意を払っていると非難し、特にNHS（国民保健サービス）と銃規制緩和を問題として取り上げた。ファラージ氏の首席補佐官でブライトバート・ロンドン編集長だったラヒーム・カッサムは後に解任されたが、オフリンは党首としてファラージ氏を支持し続けると述べた。[ 122 ]ファラージ氏は党内幹部からも辞任を求める声が相次いだ。[ 123 ]

選挙後、UKIPの広報担当者は、ファラージ氏への一連の脅迫攻撃を受けて、抗議団体「スタンド・アップ・トゥ・UKIP」のサネット支部に情報提供者を送り込んだことを認めた[ 124 ]。広報担当者は、「適切なセキュリティを提供するためには、当然のことながら内部からの情報入手が必要だった」と述べ、この手法は「標的となった個人の安全と健康を守ることを任務とする多くのセキュリティ活動」で用いられていると述べた。ガーディアン紙によると、この情報提供者はメンバーに対し、器物損壊を積極的に奨励していたとされている。ファラージ氏は、自分が破壊行為を扇動する「労働組合が資金提供している活動家」の被害者であると主張していた[ 125 ] 。

ブレグジット

2016年の国民投票

2016年のファラージ

ファラージ氏は2016年のブレグジット運動において重要な指導者であり[ 126 ]、52%の得票率で勝利した。ジャン＝クロード・ユンケル委員長は直ちにUKIP党員全員に議会からの退席を命じた[ 127 ] 。運動中、ファラージ氏はブレグジット運動が失敗に終わった場合、52対48よりも僅差での再投票実施を提案していた[ 128 ] 。

ファラージ氏は当初、EU離脱を目指すVote Leave （ドミニク・カミングスとマシュー・エリオット率いる、ボリス・ジョンソンとマイケル・ゴーヴが支持）とLeave.EU （アーロン・バンクス率いる）を支持し、両者は「異なる聴衆に届いている」と述べていた。 [ 129 ]しかし後に、Vote LeaveがUKIPが支援するGrassroots Out運動を軽視し、移民問題に明確に焦点を合わせていないことに苛立ちを覚えた。[ 130 ]彼は、この件について党内の幹部「官僚」（カミングスとエリオット）が選挙運動中にファラージ氏を意図的に軽視し、移民問題に対するファラージ氏の姿勢が浮動票を遠ざけていると考えていたと非難した。[ 131 ] [ 132 ]デイリー・テレグラフはファラージ氏の発言を引用し、「[カミングス氏]は私を一度も好んでいない。彼はERG（欧州共和党）に我慢がならない。彼が誰とも妥協するとは思えない。彼はブレグジットの真の信奉者たちと強い敵意を抱いている」と伝えた。[ 133 ]

ファラージ氏は、英国独立記念日を毎年6月23日に英国内で祝うべきだと強く主張してきた。2016年6月24日、ブレグジット（英国のEU離脱）が決定した日の朝に行われたテレビ演説で、ファラージ氏は「6月23日を私たちの独立記念日として歴史に刻もう」と述べた。[ 134 ] [ 135 ]

2016～2019年

2019年1月の欧州議会本会議におけるファラージ氏とフランス・ティメルマンス氏

2016年6月28日、ファラージ氏は欧州議会で演説を行い、EUが離脱する英国との貿易協定締結に失敗したと仮定した場合、「我々よりもはるかに悪い影響が皆さんにある」と述べ、議員たちから野次と失笑を浴びた。彼は他の欧州議会議員について、「実質的に誰も」人生で「まともな仕事」をしたことがないと述べた。[ 136 ]ファラージ氏はさらに、「…17年前にここに来て、英国のEU離脱キャンペーンを主導したいと言った時、皆さんは私を笑った。まあ、今は笑っていないでしょうね？」と述べ、英国がEUを離脱する唯一の国ではないと予測した。[ 137 ]これに対し、ギー・フェルホフスタット氏はファラージ氏の国民投票ポスターをナチスのプロパガンダに例え、ブレグジットキャンペーンが株式市場で数十億ドルの損失をもたらしたと非難した。[ 138 ]

ファラージ氏は2016年7月4日に英国独立党の党首を辞任し、 [ 139 ]「私が今、党首の座を退くのは当然だ。国民投票運動中に言ったのは、祖国を取り戻したいということだ。今日私が言いたいのは、自分の人生を取り戻したいということだ。そして、それは今始まるのだ。」と述べた。 [ 140 ]さらに、この辞任は最終的なものであると付け加え、「もう考えを変えることはない、約束できる」と述べた。[ 140 ]これは明らかに、過去2回の辞任（2009年と2015年）に言及している。[ 141 ]欧州委員会委員長のジャン＝クロード・ユンケルはファラージ氏を「レトロ・ナショナリスト」と評した。[ 142 ]ファラージ氏の辞任後、ジャーナリストのロッド・リドルはスペクテイター紙に寄稿し、ファラージ氏を「過去10年間で最も重要な、そして最も成功した英国の政治家。彼の辞任は我々の政治システムに穴を開ける。彼は並外れた知性と大胆さ、そして爽快なほど型破りな手法で、UKIPをゼロから築き上げ、我が国の第3政党にまで押し上げ、英国がEUを離脱するという彼の最大の野望を達成した。」と評した。[ 143 ]ファラージ氏の後任としてダイアン・ジェームズ氏が選出されたが、彼女は受諾宣言書に自身の署名の後にvi coactusを添えて署名したため、選挙管理委員会は指導者の交代を法的に処理することができなかった。[ 144 ]ジェームズは党首就任を拒否し、選挙管理委員会に認められていたファラージが、11月にポール・ナットルが選出されるまで暫定党首として留まることになった。[ 145 ]

2016年7月18日から21日まで、ファラージはオハイオ州クリーブランドで開催された2016年共和党全国大会に出席した。大会最終日にミシシッピ州知事フィル・ブライアントと会談した後、ファラージは8月に同州で行われた資金調達ディナーに招待され、そこで将来のアメリカ合衆国大統領ドナルド・トランプと初めて面会し、同日遅くにトランプの支持集会で演説を行った。[ 146 ]

ジーナ・ミラーが英国王室大権を行使して第50条を発動したとして法廷闘争を行った後、ファラージはミラーの番組「アンドリュー・マー・ショー」に出演した。彼女は「政治家たちは最初から嘘をついていた」と述べ、国民投票法には結果が勧告的であると明記されていると述べた。ファラージは勧告的だったことを認めたが、その後「ただ聞きたいんだ。『離脱』という言葉のどの部分が分からないんだ？」と発言した。[ 147 ]ファラージは平和的な抗議活動について語り、議会がブレグジットを阻止した場合、前例のない政治的怒りが巻き起こると警告した。ミラーは、議会制民主主義は議会が問題を議論することを必要としており、ファラージはブレグジット運動全体を通して議会主権を主張してきたと述べた。ティム・ファロンは、この警告を「下劣な政治」と呼び、英国の裁判官は単に英国法を解釈したに過ぎず、幸いなことに街頭に出ると言っていたのはファラージだけだと述べた。[ 148 ]ミラー氏は以前、ファラージ氏を無責任だと非難し、殺害予告はファラージ氏とタブロイド紙の仕業だと非難していた。2016年11月には、脅迫した者に対して法的措置は取らないと表明した。[ 149 ]

2016年11月7日、ファラージ氏は、政府の控訴審の開始に合わせて、最高裁まで10万人規模のデモ行進を率いると発表した。 [ 150 ] 2016年11月27日、このデモ行進は、極右団体のイングリッシュ・ディフェンス・リーグと英国国民党に乗っ取られる恐れがあるとして中止されると報じられた。 [ 151 ]翌日、ファラージ氏が米国次期大統領ドナルド・トランプ氏との関係強化のため退陣を決めた後、ポール・ナットール氏がUKIPの新党首に就任した。[ 152 ]

2017年、ファラージ氏はUKIP唯一の議員であるダグラス・カースウェル氏の退陣を求めた。デイリー・テレグラフ紙で彼はこう述べた。「彼がこの党に留まる限り、UKIPの将来は薄いと思う。今こそ退陣すべき時だ」[ 153 ]。党内では、カースウェル氏がファラージ氏のナイト爵位授与を阻止しようとしたのではないかとの論争があったと報じられている。同議員はファラージ氏に「見出しライターへの貢献」に対して大英帝国勲章（OBE）を授与すべきだと提案したと報じられている[ 153 ] 。

2017年4月20日、ファラージ氏は2017年総選挙への立候補を見送ると発表した。欧州議会のグループのリーダーとして、自身のブレグジット政策をさらに推進できると確信していると述べた。[ 154 ] [ 155 ]

2018年5月、ファラージ氏は、主な資金提供者であるアロン・バンクス氏とともに民主統一党の資金調達イベントで演説を行った。バンクス氏はイベントに同行し、ファラージ氏が2019年に欧州議会議員としての任期を終えた後、DUPの候補者として出馬することを支持すると述べた。[ 156 ] 2018年に彼はLeave Means Leaveの副議長に就任した。[ 157 ]

ブレグジット党

2018年に米国で開催された保守政治行動会議（CPAC）でのファラージ氏

2018年12月4日、ファラージ氏はLBCラジオの生放送番組で「重い気持ちで」、25年間所属したUKIP党員を即時辞任すると発表した。ファラージ氏はその理由として、UKIP党首ジェラルド・バッテン氏が前月、極右活動家トミー・ロビンソン氏を顧問に任命したこと、そしてUKIP全国執行委員会がバッテン氏を党首に留任させる不信任決議を可決したことを挙げた。 [ 158 ]ファラージ氏は、バッテン氏は「イスラム問題に執着しており、イスラム過激主義だけでなくイスラム教そのものに執着しており、UKIPは宗教闘争のために設立された政党ではない」と主張した。また、ロビンソン氏との関係がブレグジットのイメージを損なっているとも述べた。[ 34 ]

2019年2月8日、ロイター通信はブレグジット党が選挙管理委員会に承認されたと報じ、ファラージ氏がテレグラフ紙に寄稿した記事を引用し、将来英国で行われる欧州議会選挙に同党から立候補すると述べた。[ 159 ] [ 160 ] 2019年2月8日、フィナンシャル・タイムズ紙はファラージ氏の発言として、新党はブレグジットが延期された場合に「動員」できる「生きた手段」であるとの見解を伝えた。[ 161 ] 2月13日、ファラージ氏はブレグジット党員として欧州議会に議席を持つことを確認した。[ 162 ] 3月22日、ファラージ氏は党の創設者で元党首のキャサリン・ブレイクロック氏の辞任を受け、同党の新党首に就任することが発表された。[ 163 ] [ 164 ] 5月に彼は「我々は政党ではなく企業を経営している」と述べ、EU選挙の候補者を自ら選んだ。[ 165 ]

2019年5月14日、保守党議員のクリスピン・ブラント氏は、ブレグジットが予定通りに実施されることを確実にするため、政府に対しブレグジット党との「選挙協定」を結ぶよう求めた。ヒュー・エドワーズ氏からそのような提携を検討するかと問われたファラージ氏は、英国が単一市場、関税同盟、欧州司法裁判所から離脱できる合意を確保するためなら誰とでも協力する用意があると答えたが、信頼関係が問題になる可能性もあると述べ、「主要政党はどちらも私たちをひどく失望させた」と述べた。[ 166 ]

2019年5月、イギリスの放送局チャンネル4ニュースは、2016年夏から2017年夏までの旅費と宿泊費の請求書を確認したと報じた。さらに、これらの給付金は「最大45万ポンド」相当で、アーロン・バンクスによって資金提供されており、ファラージ氏が現職の欧州議会議員として行うべきだった利益登録簿に記載されていなかったと報じた。自由民主党のキャサリン・ビアダー欧州議会議員は、財務官（財政および行政問題を担当する欧州議会議員）としてこの問題を提起し、2019年5月21日に公式調査が開始された。この件についてBBCに質問されたファラージ氏は、「国民投票後に何が起こったにせよ、私は政界を去ろうとしていました。それは主にアメリカ国内で起こったことで、政治とは何の関係もなく、ブレグジット党とも何の関係もなく、完全に個人的な問題でした。私は新しいキャリアと新しい人生を探していました。それは何とも関係がなく、完全に個人的な問題です」と答えた。[ 167 ] [ 168 ]

2019年5月20日、ニューカッスル・アポン・タインで、ブレグジット反対派の男がファラージ氏にミルクシェイクを投げつけた。[ 169 ]現場で逮捕された加害者は、ファラージ氏を「悪意と人種差別を吐き出している」と非難した。ファラージ氏はこの事件についてツイッターで、「文明的な民主主義が機能するには、敗者の同意が必要だ。国民投票の結果を受け入れない政治家たちが、我々をこんな状況に導いたのだ」と述べた。[ 170 ] 1か月後、32歳のポール・クロウザーはタインサイド治安判事裁判所で暴行と器物損壊の罪を認め、バーナード・ベグリー地方判事は彼に150時間の社会奉仕活動とファラージ氏への350ポンドの賠償金の支払いを命じた。[ 171 ]

2019年のファラージ氏とドナルド・トランプ氏

2019年6月、トランプ大統領はファラージ氏が「貢献できることがたくさんある」として、英国政府のブレグジット交渉に関与すべきだと示唆した。[ 172 ]

2019年の欧州議会選挙では、ファラージ率いるブレグジット党が29議席を獲得し、最高得票率を獲得した。同党から選出された欧州議会議員には、元保守党のアン・ウィデコム氏とアヌンツィアータ・リース＝モッグ氏が含まれていた。[ 173 ]

ボリス・ジョンソンが首相に就任した後、ファラージは自身を含むブレグジット党の総選挙候補者635名の名前を公表した。[ 174 ]その後、彼は立候補しないことを発表した。[ 175 ]

2019年9月8日、ファラージ氏は、保守党との選挙協定の一環として、ブレグジット党がイングランド北部、ミッドランド、ウェールズの伝統的な労働党支持者をターゲットとする「自由な活動」を保守党に与えるべきだと述べた。サンデー・テレグラフ紙によると、ファラージ氏はワンズベックやウェスト・ブロムウィッチ・イーストといった選挙区でブレグジット党が保守党の反対に遭うことを望まず、その代わりにブレグジット党は離脱票が分裂する恐れのある選挙区には立候補しないと述べた。[ 176 ]ファラージ氏は、自身の党と保守党が「共に戦えば止められない」と述べた。[ 177 ]

9月11日、保守党幹部はファラージ氏を「適任者ではない」とし、「政府に近づくことは決して許されない」と述べた。政府はボリス・ジョンソン首相がファラージ氏と選挙協定を結ばないことを確認したが、ファラージ氏は「真の友情の手を差し伸べている」ため「失望した」と述べた。[ 177 ] 275人の候補者を擁立したブレグジット党は、選挙で644,257票を獲得したが、議席は獲得できなかった。

2020年1月、グレーター・ロンドン・オーソリティー（GLO）は、英国のEU離脱の夜にパーラメント・スクエアでパーティーを開催することを「Leave Means Leave」に許可した[ 178 ] 。ファラージ氏は1月31日、この機会を祝う群衆に対し、「今起きていることは後戻りできない点を示している。私たちは決して後戻りできない」と語った。他の講演者には、実業家のティム・マーティン氏、政治家のピーター・ボーン氏、アナウンサーのジュリア・ハートリー＝ブリューワー氏が含まれていた[ 179 ]。パーティーの前に、ファラージ氏は、グリニッジ標準時午後11時にビッグベンを鳴らしてその瞬間を祝おうとする支持を表明した[ 178 ]。

2020年12月、ファラージ氏はEUと英国の貿易協力協定の発表を受けてこれを祝い、「戦争は終わった」と述べた。[ 180 ] [ 181 ]

2020年のファラージ

2020年3月、イギリスでCOVID-19パンデミックが始まった初期の段階で、ファラージ氏は「経済よりも、私たち全員を流行から守ることを優先すべきだ」と書き、当時ボリス・ジョンソン政権が推進していた集団免疫政策を批判した。[ 182 ]

ファラージ氏は2020年11月、新型コロナウイルスに最も脆弱な人々を重点的に保護し、国民の大多数は通常の生活に戻ることを提唱する10月のグレート・バリントン宣言を支持した。彼はロックダウンを「残酷で不必要」と表現し、「治療が病気よりも悪い」と考えており、改革UKとしてブランド名を変更したブレグジット党がさらなるロックダウンに反対するキャンペーンを行うと発表した。 [ 183 ]​​ [ 184 ]バリントン・アプローチは、オックスフォード大学の理論疫学教授スネトラ・グプタ氏、スタンフォード大学のジェイ・バッタチャリア氏、ハーバード大学のマーティン・クルドルフ氏によって考案された。科学者たちは、ロックダウンが公衆衛生と精神衛生、特に恵まれない人々に与える影響を「壊滅的」だと懸念していた。[ 185 ] [ 186 ]しかし、このアプローチは世界保健機関のテドロス・アダノム事務局長や英国医学アカデミーのロバート・レヒラー会長から批判されている。[ 187 ] [ 188 ]

2020年、ファラージ氏は金融ニュースレター『フォーチュン・アンド・フリーダム』を創刊した。同ニュースレターは「サウスバンク・インベストメント・リサーチ・リミテッドが発行する規制対象外の商品」と自称している。[ 189 ] 2021年3月28日、ダッチ・グリーン・ビジネスはファラージ氏が同社の諮問委員会に任命されたと発表した。[ 190 ]このニュースレターでは年金投資に関する問題について議論している。

改革英国

改革UK党は2021年にブレグジット党から改名され[ 191 ] 、 15株を保有する有限会社（改革UK党有限会社）[ 192 ]である。ファラージ氏は同社の株式の53%を保有し、過半数を支配していた。他の株主は、約3分の1を保有するタイス氏、最高経営責任者のポール・オークデン氏、党会計担当のメヘルタシュ・アザミ氏で、それぞれ1%未満を保有していた[ 192 ] 。 2024年8月、ポール・オークデン氏は解任され、ファラージ氏が彼の株式を引き継ぎ、60%の所有権を獲得した[ 193 ] 。改革UKは、英国の政党が通常法人ではなく、指導部と会員で構成される非法人団体であるという点で異例であり、改革の支持者には投票権がない[ 192 ] 。

2021年3月6日、ファラージ氏はテレグラフ紙のインタビューで、政界から引退し、改革UKの党首を辞任すると発表したが、ソーシャルメディアを通じて「議論に影響を与え続ける」意向を示した。[ 194 ]彼は同党の名誉党首に就任し、リチャード・タイス氏が党首に交代した。[ 195 ]

2021年7月、ファラージ氏は王立救命艇協会（RNLI）を批判し、不法移民の「タクシーサービス」だと非難した。これは国民の大きな反発を招き、この発言を受けて同協会への寄付金は3000%増加した[ 196 ]。また、 GoFundMeでの募金活動では、同慈善団体のために新しい救命艇を購入するために12万ポンド以上が集まり、この艇を「空飛ぶファラージ」と命名するという提案がなされた[ 197 ]。 2021年11月、ファラージ氏はデイリー・テレグラフ紙に論説を掲載し、英仏海峡横断移民問題と、首相のこの問題への無関心を理由に、政界の最前線への復帰を検討していると述べた[ 198 ] 。

2021年、ファラージ氏はCameoプラットフォームで動画を投稿し、アイルランド共和主義のスローガン[ 199 ]や「Among Us」や「Big Chungus」などのインターネットミームに言及させようとするいたずらに遭った[ 200 ]。

ファラージ氏は、ジョンソン政権が2050年までに炭素排出量を実質ゼロにするという公約に対する国民投票を確実に実施するために、「貧困ではなく権力に投票しよう」キャンペーンを開始した。 [ 201 ]

2022年9月、ファラージ氏はコーンウォール産のジン3種類のシリーズを発表しました。[ 202 ]

2023年5月、ファラージ氏はBBCニュースナイトに対し、ブレグジットは歴代の保守党政権の政策のせいで失敗に終わったと述べ、その政策によって英国はEU離脱によって経済的利益を得られなかったと語った。[ 203 ]

2023年9月、ファラージはニュー・ステイツマン誌の右派パワーリストで1位にランクされ、「英国右派で最も影響力のある人物」と評された。[ 204 ] 2024年2月、ファラージは離党から30年以上が経った後、総選挙後に保守党に入党することについて「オープンマインド」であると述べた。[ 205 ]

2024年11月、ファラージ氏はダウニング街前で行われた農民抗議活動への講演に招待されなかった。主催者は、特にブレグジットが農業に与える影響を考慮すると、彼の参加が抗議活動の政治化につながる可能性があると懸念していた。ファラージ氏に近い関係者は保守党からの政治的圧力を主張したが、主催者は抗議活動は物議を醸している相続税改正など、農民が抱える問題に焦点を当てたものだと強調した。ファラージ氏はソーシャルメディアで支持を表明したが、多くの農民は彼の参加が自分たちの主張を阻害すると考え、反対した。[ 206 ]

2024年総選挙

保守党が野党になることは既に周知の事実です。しかし、彼らは野党にはなれません。彼らには野党になる能力がないのです。過去5年間の大半を、この国の利益のために戦うのではなく、互いに争って過ごしてきました。政策は真っ二つに割れており、率直に言って、今のところ何の支持も示していません。ですから、今回の選挙で私たちが目指すのは、何百万票、何百万票もの票を獲得することです。しかも、2015年にUKIPが獲得した票をはるかに上回る票数です。

— ナイジェル・ファラージ氏の就任演説にて。2024年5月

ファラージ氏は2024年の総選挙で改革UKの選挙運動を展開している。

2024年6月3日の記者会見で、ファラージ氏は再び改革UKの党首になる意向と、クラクトン選挙区から同党に立候補する意向を発表した。[ 207 ] [ 208 ]以前は立候補しないと述べていたが、出馬の要請を受けて考えを変えた。[ 209 ]クラクトン・オン・シーでの選挙活動初日、ファラージ氏は群衆の一人にバナナシェイクを投げつけられた。25歳の女性が暴行の疑いで逮捕された。ファラージ氏はその日遅く、ジェイウィック村でシェイクのトレーを持って報道陣の前に現れた際、この事件について冗談を言ったようだった。[ 210 ] 6月12日、ファラージ氏はオープントップバスで選挙活動中、紙コップと正体不明の物体を投げつけられた。 28歳の男性が治安維持法違反の疑いで逮捕された[ 211 ] 。ファラージ氏はこの事件にひるむことはないと述べた。その後、彼は民間警備員に監視された[ 212 ] 。

ファラージ氏は、クラクトン選挙区の改革派UK候補として、アンソニー・「トニー」・マック氏に代わる候補者を選んだ。[ 213 ]マック氏によると、ファラージ氏は、マック氏が私費で支出した選挙費用8,500ポンドを返還すると述べたという。[ 214 ]マック氏は報酬を受け取ったことはなく、代わりにファラージ氏に対抗して無所属で立候補することを決意し、「改革派が民主化されない限り、その将来は危うい」と述べた。[ 215 ] [ 216 ] [ 217 ]

6月17日、ファラージ氏とタイス氏は「契約」（Our Contract with You）と呼ぶ改革UKのマニフェストを発表した。このマニフェストは、減税、移民の減少、公共サービスへの資金増額、NHS改革と待機者ゼロ化、公共事業と重要な国家インフラの50%を国有化（残りの50%は年金基金が所有）、貴族院をより民主的な第二院に置き換えること、小選挙区制を比例代表制に置き換えることを約束した。[ 218 ]また、沿岸地域、ウェールズ、北部、ミッドランドにおける交通インフラ整備の加速も約束した。[ 219 ] [ 220 ]同党はまた、不要不急の移民の流入を凍結し、警察官4万人を新規採用することを目指している。[ 221 ]改革UKは、英国政府の現在のネットゼロ目標に反対している。[ 222 ]その代わりに、より多くの植樹、より多くのリサイクル、使い捨てプラスチックの削減で環境を支援することを約束した。[ 223 ] [ 224 ]

BBCパノラマのニック・ロビンソンとのインタビューで、ファラージ氏は、改革UKは税負担を軽減し、人々の就労を促進すると述べた。[ 225 ]彼は別のインタビューで、もし政権を握ったら、STEM（科学、技術、工学、数学）科目と医学を学ぶ学生の大学授業料を撤廃すると述べた。改革UKはすでに、学生ローンの利子を廃止し、ローン元金の返済期間を45年に延長することを約束している。[ 226 ]ファラージ氏はまた、改革UKが保守党に取って代わり、議会で最大の右派政党となるという野心を表明した。[ 227 ]

6月27日、チャンネル4の潜入記者が、ファラージ陣営のメンバーが人種差別的、イスラム教嫌悪的、同性愛嫌悪的な侮辱的な言葉を使う様子を秘密裏に録音し、難民を「標的練習」に使うべきだと示唆した。[ 228 ]ファラージは声明の中で、「非難されるべき」言葉遣いに「愕然とした」と述べた。[ 229 ]タイス氏は人種差別的な発言は「不適切」だと述べた。[ 228 ]ファラージは後に、チャンネル4が「仕組まれた」と非難し、戸別訪問員の一人であるアンドリュー・パーカーは俳優だったと述べた。ファラージは、パーカーは「事務所に入った瞬間から演技をしていた」と述べ、パーカーの演技ウェブサイトに掲載されている「乱暴な言葉遣い」をしている動画を引用した。チャンネル4は、この報道以前にパーカーを知っていたことを否定した。[ 230 ]ファラージ氏は選挙チームの他のメンバーについて、「問題の人物たちはイングランドのサッカーの試合を観戦し、パブで酔っ払っていた。下品だった」と述べた。[ 231 ]

7月4日、ファラージ氏は46.2%の得票率でクラクトン選挙区で勝利し、初めて国会議員となった。[ 232 ]

国会議員

ファラージ下院議員、 2024年7月9日

2024年7月と8月にサウスポートで発生した集団刺傷事件に続く暴動の最中、ファラージ氏はこの混乱を非難し、「機能する民主主義において、このようなレベルの脅迫や生命への脅威はあってはならない」と述べた。彼は暴動を受けて議会の召集を求め、ブラック・ライブズ・マター運動における「ソフト・ポリシング」の結果として「二重の警察体制」という印象が広まっていると示唆し、それが「不公平感」を助長していると述べた。[ 233 ]

ファラージ氏は、英国対テロ対策本部元責任者のニール・バス氏から、真実が国民から隠蔽されているのではないかとの批判を受け、バス氏はファラージ氏が暴力を扇動し、陰謀論を作り出していると非難した。[ 234 ]ファラージ氏はまた、リバプール市域のスティーブ・ロザラム市長からも、暴力行為に正当性を与えていると非難された。ロザラム市長は、暴力を支持しないが、抗議活動は「今後数週間で起こりうる事態に比べれば取るに足らない」と述べるビデオを公開した。[ 235 ]

2024年9月、ファラージはクラクトンで不動産を購入する手続き中だった。[ 236 ]

2024年のアメリカ合衆国大統領選挙に向けて、ファラージ氏は共和党候補のドナルド・トランプ氏と緊密に連携し、2024年11月4日の集会でトランプ氏と面会し、2024年11月5日にはトランプ氏のマール・アー・ラーゴでの独占視聴パーティーに出席した。ファラージ氏はまた、 2024年7月に共和党全国大会に出席するために渡航した。 [ 237 ]

2024年12月、アメリカの実業家イーロン・マスク氏が次期英国選挙に影響を与えるため、改革UK党に1億ドルを寄付する計画があると報じられた。ファラージ氏は、同党への1億ドルの寄付の話は「単なる憶測」であり、「そのような話は聞いていない」と述べた。[ 238 ]同月、ファラージ氏はマスク氏に会うため米国フロリダ州を訪れた。この旅費の一部は、2017年に詐欺罪で服役していた友人のジョージ・コトレル氏が負担した。 [ 239 ] 2025年1月、マスク氏は改革UK党首のファラージ氏を交代させるよう求めた。ファラージ氏は、これはマスク氏が極右活動家トミー・ロビンソン氏を支持していることをめぐる意見の相違によるものだと示唆し[ 240 ]、マスク氏との「関係修復」を目指していると述べた。[ 241 ]ファラージ氏は度々マスク氏を「英雄」と称えている。[ 242 ]

ファラージ氏は、米国メリーランド州で開催された2025年保守政治行動会議（CPAC）で演説した。

2025年1月、保守党党首のケミ・バデノックは、「レイプ集団スキャンダル」に関する「長らく待たれていた」全国的な公的調査を求め、労働党政権がオールダム事件に関する政府主導の調査を支持していないことを批判した。[ 243 ] [ 244 ] [ 245 ]ファラージ氏はこれに対し、両大政党が長年にわたり被害者を見捨ててきたと非難し、1週間後、政府が自ら調査を拒否した場合、改革党が資金を調達して「独立した調停者」を任命し、英国全土の集団レイプを調査すると発表した。[ 243 ]ファラージ氏は、他の改革派議員全員とともに、新たな全国調査に賛成票を投じた。この法案は、賛成364票、反対111票で否決され、修正案には253票の過半数で反対となった。[ 250 ]

2025年1月、ファラージ氏は気候変動否定派のロビー団体の立ち上げ式典に主賓として出席したが、この式典には元英国首相のリズ・トラス氏や保守党の影の閣僚アンドリュー・グリフィス氏も出席した。[ 251 ]

2025年3月、デイリー・メール紙のインタビューで、改革派の同僚議員ルパート・ロウは、改革UKの統治を「救世主が率いる抗議政党」と批判し、状況が変わらなければ離党の可能性を示唆し、ナイジェル・ファラージが首相として適任かどうかを判断するのは時期尚早だと述べた。[ 252 ] [ 253 ]ファラージは、ロウによる自身と改革UKへの批判に反論し、自身の支持者は良いことだと述べ、ロウの発言は自身が首相になりたいという願望から生まれたものだと示唆した。[ 252 ]

また、2025年4月、ファラージ氏はクアラルンプールを訪れ、超富裕層の税金削減のために他国への移住を支援する企業、ノマド・キャピタリストが主催するイベントで講演を行い、4万ポンドの報酬を受け取った。[ 254 ]

2025年6月20日、ファラージは末期患者（終末期）法案に反対票を投じた。[ 255 ] [ 256 ] [ 257 ]

2025年9月3日、彼は渡米し、共和党主導の下院司法委員会で英国における言論の自由の現状について証言した。彼は英国のヘイトスピーチ法と2023年オンライン安全法の施行を批判し、スターマー政権を北朝鮮政権になぞらえた。[ 258 ] [ 259 ]

2025年9月、ファラージ氏は、東欧からの移民によって王立公園の白鳥が食べられ、池の鯉が連れ去られていると示唆した。[ 260 ] [ 261 ] [ 262 ]

2025年12月、エセックス警察は、2024年英国総選挙でクラクトン選挙区選出のファラージ議員に立候補した際の選挙運動に、リフォームUKが過剰支出したとの疑惑の調査を開始した。この疑惑は、リフォームUKの元議員リチャード・エヴェレット氏によって提起された。リフォームUKの広報担当者は、同党が選挙法に違反したことを否定し、「不正確な主張は、不満を抱く元議員によるものだ」と述べた。[ 263 ]エセックス警察はその後、疑惑の違反から1年以上経過しているため、捜査は行えないと述べた。[ 264 ]選挙管理委員会は、「選挙法違反の可能性を示す信頼できる証拠は確認されていない」として、この疑惑についてこれ以上の措置は取らないと述べた。[ 265 ]

政治的立場

2020年10月のトランプ集会で演説するファラージ氏

ファラージ氏の個人的な見解やUKIPおよび改革UKのリーダーシップは、ジャーナリストやニュースメディアによって 右翼ポピュリスト、[ 266 ] [ 267 ] 、欧州懐疑主義、反移民[ 268 ]と評されている。

ファラージ氏は政治家としてのキャリアを通じてユーロ懐疑主義と結び付けられており、 2017年のBBCニュースの特集では「英国におけるユーロ懐疑主義の顔」と評された。ファラージ氏は保守党員だったが、1992年にジョン・メージャー首相がマーストリヒト条約に署名したことに抗議して離党した。同氏は英国の欧州連合（EU）離脱と欧州人権条約を支持してきた。[ 269 ]

ファラージ氏は反移民政策と関連付けられており、その結果、フランスの新聞『ル・モンド』によって極右政治家とレッテルを貼られている。[ 270 ]スティーブン・デイズリーやマシュー・グッドウィンなどの他の政治評論家やアナリストは「極右」というレッテルに異議を唱えているが、ファラージ氏自身はそれを否定している。[ 271 ] [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ] 2000年代から2010年代初頭にかけて、ファラージ氏はリバタリアンと評され、サッチャー主義に感化され、UKIPの初期党首時代には自らをリバタリアンと自認していた。[ 275 ]しかし、評論家は、ファラージ氏がその後、リバタリアニズムから保守主義やポピュリズムへと移行し、改革UKのリーダーとして、伝統的に中道左派と関連付けられてきた特定の社会政策や経済介入主義の形態を支持していると指摘している。[ 276 ] [ 277 ] 2025年、デイリー・テレグラフ紙はファラージ氏と改革UKを中道右派と呼んだ[ 278 ]一方、インディペンデント紙の政治担当編集者デビッド・マドックス氏は、ファラージ氏が2020年代以降、特定の経済問題では伝統的に左翼的な政治を採用している一方で、国民アイデンティティや移民問題では右翼的な立場をとっていると指摘している[ 279 ] 。

他の分野では、ファラージ氏は気候変動について懐疑的な見解を示している。[ 280 ]外交政策では、NATOとEUの拡大がロシアのウクライナ侵攻を誘発したと示唆する一方、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領に対する個人的な嫌悪感を表明している。[ 225 ]アメリカ政治では、ファラージ氏はドナルド・トランプ氏の支持者である。[ 281 ]

2025年10月、イギリスの学者で中絶反対の神学者ジェームズ・オールがファラージの上級顧問に任命されたことが発表された。[ 282 ]

放送キャリア

2014年の欧州議会議員公式肖像画

フォックスニュース

2017年1月20日、トランプ大統領就任式の日に、米国のニュースチャンネルFox Newsはファラージ氏をコメンテーターとして採用したと発表した。彼は以来、Fox Newsのメインチャンネルと姉妹チャンネルであるFox Business Networkの両方で政治分析を担当している。[ 283 ]

LBC

2017年1月から2020年6月まで、ファラージ氏は英国のトークラジオ局LBCで月曜から木曜の夜に「ナイジェル・ファラージ・ショー」の司会を務めた。[ 284 ] [ 285 ]

2019年3月、ファラージ氏は自身の番組で、チャンネル4のジャーナリスト、ジョン・スノー氏がブレグジット支持派の抗議活動の報道中に「見下したような偏見」を抱いたとして「攻撃されるべきだ」と発言した。オフコム（放送通信委員会）は、ファラージ氏が言葉による攻撃を意味していたと明言したため、放送規則に違反していないと判断した。[ 286 ]

2019年10月31日、英国が延期承認前にEU離脱を控えていた日に、ファラージ氏はLBCの番組でドナルド・トランプ米大統領にインタビューした。トランプ氏はボリス・ジョンソン首相のブレグジット合意を批判し、英国が米国との貿易協定締結を困難にしていると指摘した。[ 287 ]

2018年3月から7月まで、ファラージ氏はLBCの番組で「ファラージ・アゲインスト・ザ・マシーン」というポッドキャスト番組の司会を務めた。これは「レイジ・アゲインスト・ザ・マシーン」をもじったもので、ファラージ氏が賛同する政治家や反対する政治家らと最新の政治情勢や政治ニュースについて議論した。ポッドキャストの新エピソードは毎週金曜日に公開されていたが、アメリカのロックバンド「レイジ・アゲインスト・ザ・マシーン」がファラージ氏に番組名の変更を求める停止命令書を送付したため、番組は中止された。ファラージ氏はこれに応じず、LBCは渋々番組の打ち切りを決定した。[ 288 ]

GBニュース

2021年6月、ファラージ氏はイギリスのニュースチャンネルGBニュースに加わり、日曜朝の政治討論番組『ザ・ポリティカル・コレクト』の司会を務めた。[ 289 ] 2021年7月、彼は月曜から木曜の夕方の番組『ファラージ』の司会を始めた。[ 290 ] 2024年8月時点で、ファラージ氏はGBニュースから年間約120万ポンドを稼いでいた。[ 291 ]ファラージ氏は後に、GBニュースから毎月固定の報酬を受け取っておらず、請負業者として変動額を支払われていたと述べた。登記簿に開示された金額は、2024年4月1日以降に行われた仕事に対するVATを含む総額であり、テレビ司会者としての仕事に加えて、メディアコンサルタントなどのサービスも含まれていた。[ 292 ]

私は有名人です...ここから連れ出してください!

2023年11月、イギリスのリアリティ番組『 I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!』の第23シリーズに出演。[ 293 ] [ 294 ]インディペンデント紙によると、ITVはファラージに出演料として最高150万ポンドを提示した。これは番組史上最高額の出演料となる。[ 295 ]ファラージは3位に終わった。[ 296 ]

世論

ファラージ氏は、そのファッションセンス[ 297 ] [ 298 ] [ 299 ] [ 300 ]やソーシャルメディアでの存在感[ 301 ] [ 302 ] [ 303 ]、そして英国右派ポピュリズムのスタイルで知られている。[ 304 ] 2013年、デイリー・テレグラフ紙の「最も影響力のある右派トップ100」でキャメロン氏に次いで2位にランクされ、 2014年にはタイムズ紙から「今年の英国人」にも選ばれた。[ 305 ] 2023年にはニュー・ステイツマン紙の「右派パワーリスト」で1位にランクされ、「英国右派で最も影響力のある人物」と評された。[ 204 ]

2025年9月に行われたイプソスによる総選挙の投票意向調査では、ファラージ率いる改革UKの支持率が34%、スターマー率いる労働党の支持率が22%だった。[ 306 ] [ 307 ]誰が最も有能な首相になるかについては、回答者はファラージ（25%）がスターマー（19%）とバデノック（9%）を大きくリードしていると答えたが、これらの党首に対する「熱意はほとんどなかった」（47%がどちらも選ばなかった）[ 306 ] [ 307 ] 2024年7月にスターマーが首相に就任した時​​と比較すると、2025年11月頃の世論調査では、ファラージの純支持率は-30%から-16%に上昇したのに対し、スターマーの支持率は+10%から-49%に低下した。[ 308 ]

2025年末のユーガブ世論調査によると、ファラージ氏は一般大衆よりも少数民族の間で人気が低く、好意的な意見を持つ人が13％、好ましくない意見を持つ人が79％だった。[ 309 ] [ 310 ]

私生活

ファラージ氏がローズ・クリケット・グラウンドで2009年のアッシュズ・シリーズを観戦

ファラージは、ロンドン特別区ブロムリーの小さな村、シングルストリート[ 311 ]に住んでおり、「母親の家のすぐ近く」にある[ 13 ] 。

彼は2度結婚している。1988年にアイルランド人看護師のグレイン・ヘイズと結婚し、2人の子供がいる。2人は1997年に離婚した。[ 14 ] 1999年にはドイツ人のキルステン・メアと結婚し、2人の子供がいる。[ 312 ] 2018年4月、ファラージ氏は子供たちがイギリスとドイツの両方のパスポートを持っており、「完璧なドイツ語」を話すと述べた。[ 313 ]ファラージ氏は、子供たちが自分との関係のせいでからかわれたと語った。[ 17 ]彼は「反欧州」だという批判に対し、ドイツ人の妻について言及したが、彼自身は単に反EUだと述べている。[ 12 ]ファラージ氏は妻のキルステンを議会秘書として雇い[ 314 ]、2014年4月には「この仕事は他に誰もできない」と述べた。[ 314 ] [ 315 ] 2017年2月、妻はプレス・アソシエーションに対し、2人は「別々の生活」を送っており、ファラージ氏は「しばらく前に家を出た」と語った。[ 316 ] 2017年5月、ファラージ氏は自身を「53歳、別居中、金欠」と表現し、20年間の選挙活動がその両方の理由であると述べた。[ 317 ] 2023年には、ファラージ氏がフランスの政治家ローレ・フェラーリ氏と数年間交際していたと報じられた。 [ 318 ] 2人は2007年、フェラーリ氏がウェイトレスとして働いていたときに初めて会った。[ 319 ]

1985年11月25日、ファラージは夜遊びの後、車にひかれ、頭部と左足を負傷した。左足は切断寸前だった。11ヶ月間ギプスを着けていたが回復し、治療にあたった看護師が最初の妻となった。[ 320 ] 1986年12月26日、ファラージは後に精巣がんと判明する症状を初めて感じた。左精巣を摘出手術したが、がんは他の臓器への転移は見られなかった。[ 321 ] [ 322 ] [ 323 ]

ファラージの回顧録『ファイティング・ブル』（ペーパーバック版は『フライング・フリー』）は2010年に出版された。UKIPの設立と彼の私生活および政治生活が綴られている。[ 324 ] 2冊目の著書『パープル革命：すべてを変えた年』は2015年にバイトバック・パブリッシングから出版された。[ 325 ]

ファラージは熱心なクリケットファンであり、テストマッチスペシャルに出演したことがある。[ 326 ]彼はゴルフの2014年ライダーカップに先立ち、ブックメーカーのパディパワーの広告に出演した。[ 327 ]しかし、2010年の飛行機事故以来の脊髄損傷のため、ゴルフをすることができない。[ 328 ]ファラージはサッカーファンでもあり、クリスタルパレスFCを応援している。[ 329 ]彼はケントの海岸で一人で夜釣りをしてリラックスするのが好きだ。[ 17 ]ファラージは喫煙者であり[ 330 ]またビール好きで、これが彼のパブリックイメージの一部を形成している。[ 331 ]ファラージはイーストインディアクラブの会員である。[ 14 ]ロンドンのセントジェームズスクエアにある高級紳士クラブである。 [ 332 ]

ファラージ氏はキリスト教徒である。2014年、彼は自身を英国国教会の「やや脱線した」信者だと表現した。[ 333 ] 2011年には、「キリスト教徒でありながら楽しく過ごすことも、クロムウェルのように極度の禁欲主義者で皆を支配しようとすることもできる」とも述べている。[ 334 ] 2010年代初頭、彼はキリスト教徒の擁護と、彼が「キリスト教的価値観」と呼ぶものを主張した。[ 335 ] [ 336 ] [ 337 ] 2024年、GBニュースのインタビューで、彼は英国国教会の「目覚めた政策」を理由に、もはや同教会には出席していないと述べた。[ 338 ] 2025年、ミシャル・フセイン氏とのブルームバーグ・ポッドキャストで、彼は英国国教会の信者であることを改めて表明したが、同教会を「過去25年間の惨事」と呼んだ。彼は、もし自分が定期的に教会に通っていたら、おそらくカトリック教会に通うだろうと付け加えた。[ 339 ] [ 340 ]

2016年1月、ファラージ氏はメール・オン・サンデー紙に対し、2015年10月に車のホイールナットが緩んで停止せざるを得なかったため、車に不正改造が施されたと考えていると語った。フランス警察には話したが、これ以上追及するつもりはないと述べた。[ 341 ]しかし、タイムズ紙はファラージ氏の話は事実ではなく、ダンケルクの検察当局が不正行為を疑う理由はなく、そうでなければ警察は捜査を開始しただろうと報じた。問題の自動車整備工場の経営者は、問題はおそらく粗雑な修理作業によるものだと述べていたが、ファラージ氏と直接連絡を取ることはできなかった。[ 342 ]ファラージ氏は後に、ジャーナリストへの発言は「とんでもない間違い」であり、日曜紙が不正改造の主張を暗殺未遂と誤報したと述べた。[ 343 ]

2024年8月、ファラージ氏が国会議員としての給与に加え、議会外での仕事で年間100万ポンド（約1億2000万円）以上を稼いでいることが明らかになった。この数字には、GBニューステレビ局の司会者としての年間約120万ポンド（約1億2000万円）の収入も含まれている。この情報は、議会が公表した最新の議員の金銭的利益に関する登録簿（外部サイト）で明らかにされた。 [ 291 ]同月、ファラージ氏は議員の金銭的利益に関する登録簿の中で、議員就任以来、議会外での仕事で年間100万ポンド（約1億2000万円）以上を稼いでいると報告しており、これは「他のどの国会議員よりも大幅に高い」額と考えられている。[ 291 ]

ファラージ氏は2024年7月に国会議員に選出されてから2025年5月までの間に少なくとも9回海外に行き、2025年5月の議会開会中にはフランスで休暇を過ごしている。[ 344 ]同じ期間に、国会議員としての職務以外の仕事に800時間以上従事している。[ 344 ]

2025年5月現在、ファラージ氏はケント州にある約100万ポンド相当の不動産、リッド・オン・シーにある2軒の家、サリー州にある不動産など、複数の不動産を所有している。[ 344 ]

クーツアカウント

2023年6月、ファラージ氏はプライベートバンクであるクーツの口座を閉鎖すると発表した。[ 345 ]クーツの親会社であるナットウエスト銀行は、ファラージ氏に口座閉鎖通知の中で、標準銀行口座の提供を提案した。[ 346 ]ファラージ氏によると、その後、英国の他の7つの銀行で個人口座と法人口座の開設を拒否されたという。[ 345 ]ファラージ氏に理由を問われると、ナットウエスト銀行は、住宅ローンの満了に伴い口座残高が100万ポンドを下回ったため、クーツの資格基準を満たさなくなったと説明した。[ 347 ]

このニュースは英国のメディアにも取り上げられた。後に、ファラージ氏のアカウントが閉鎖されたのは、クーツ氏が彼の信念や価値観が自分たちのものと合致しないと感じていたことが一因だったことが明らかになった。クーツ氏は内部文書の中で、ファラージ氏は「せいぜい外国人嫌悪者で人種差別主義者に迎合していると見なされている」と述べ、「不誠実な詐欺師」と見なされている。[ 347 ]

デイリー・テレグラフ紙は7月20日の一面記事で、クーツ社のCEOであるアリソン・ローズ女史が、 BBCニュースのビジネス編集者であるサイモン・ジャック氏と会食し、この決定は「商業上の理由」によるものだとの記事を掲載したと報じた。ピーター・ボーン議員とデイビッド・ジョーンズ議員はローズ氏の辞任を求めたと報じられた。[ 348 ]

2023年10月、 ICOはローズ氏が2度にわたり法律違反を犯したと判断したと報じられた。[ 349 ]ファラージ氏の個人データの取り扱いに関する苦情のうち2つの部分を認めたためである[ 350 ]。しかし、ICOは後にローズ氏に関する発言を撤回し、判決はナットウエスト銀行のみに関係するものであるとして彼女に謝罪した[ 351 ]。同月、ナットウエスト銀行が任命した弁護士トラバース・スミス氏による調査で、同行はファラージ氏の口座を閉鎖した際に「合法的」な行動をとったものの、「同氏を公平に扱わなかった」ことが判明した。金融行動監視機構（FCA）は、トラバース・スミス氏の報告書は同行による「潜在的な規制違反」を明らかにしたと述べた[ 352 ] 。ファラージ氏はトラバース・スミス氏の報告書を「隠蔽工作」だと評した[ 353 ] 。

参考文献

参照

注記

  1. ^ 2021年1月4日より「Reform UK」に改名。
  2. ^ a b 2004年から2009年までは独立/民主主義、2009年から2014年までは自由と民主主義のヨーロッパとして知られていた
  3. ^ / ˈ f ær ɑː ʒ /ⓘ FARR -ahzh
  4. ^ 2018年11月23日から2021年1月4日まではBrexit党として知られていた。

参考文献

  1. ^ナイジェル・ファラージ（2018年12月4日）「心苦しいが、UKIPを離脱する。これは我が国が切実に必要としているブレグジット政党ではない」。デイリー・テレグラフ。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月4日閲覧。
  2. ^ a b Osborn, Andrew; Faulconbridge, Guy (2014年5月26日). 「英国の欧州懐疑派UKIP、欧州投票で勝利の見込み」ロイター. 2014年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月31日閲覧。
  3. ^ a b Rowena, Mason (2014年5月26日). 「欧州議会選挙結果から得られる10の重要な教訓」 . The Guardian . ロンドン. 2014年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月31日閲覧。
  4. ^ a b Carsten, Volkery (2014年5月27日). 「Lurching Right: UKIP Win Creates Pressure for Cameron and Europe」 . Spiegel International . Hamburg. 2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ 「2019年欧州選挙：ブレグジット党が優勢、保守党と労働党は苦戦」 BBCニュース、2019年5月27日。2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月21日閲覧。
  6. ^ 「欧州選挙：ブレグジット支持の実態」 BBCニュース、2019年5月27日。2024年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月21日閲覧。
  7. ^ 「改革派UKが労働党を12ポイント上回る、首相と財務大臣の満足度が史上最低 | イプソス」 www.ipsos.com 2025年9月27日2025年10月20日閲覧。
  8. ^サヴェージ、マイケル、クラーク、アシュリー・カーク（2025年10月2日）「ナイジェル・ファラージは本当に次の選挙に勝てるか？世論調査の結果はこうだ」ガーディアン紙ISSN 0261-3077 . 2025年10月20日閲覧。 
  9. ^ 「ナイジェル・ファラージの物語」、BBCニュースウェブサイト、2016年7月4日、2020年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月17日閲覧。
  10. ^ Rogers, Alexandra (2024年6月12日)、「Nigel Farage: From UKIP maverick to self-proclaimed 'people's army' leader」、Sky Newsウェブサイト、2024年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2024年6月16日閲覧。
  11. ^ 「欧州議会におけるナイジェル・ファラージの経歴」欧州議会。2020年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月12日閲覧。
  12. ^ a b c d Goldsmith, Rosie (2012年12月4日)、「Profile: Nigel Farage, UKIP leader」、BBCニュースウェブサイト、2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ、2013年3月1日閲覧。
  13. ^ a b Durkin, Martin (2014年3月30日). 「普通のナイジェル・ファラージと過ごした6ヶ月」デイリー・テレグラフ・ウェブサイトロンドン. 2014年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ a b c d e f Anon (2007). 「Farage, Nigel Paul」 . Who's Who (オンライン版オックスフォード大学出版 局). オックスフォード: A & C Black. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U15437 .(定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
  15. ^アダムス、ティム（2012年7月21日）「ナイジェル・ファラージ：危険を冒すことを恐れたことは一度もない」ガーディアン・ウェブサイト、ロンドン、2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ
  16. ^ファラージ、ナイジェル（2011年）『Flying Free』、バイトバック出版、ISBN 978-1-84954-094-0。
  17. ^ a b cランデール、ジェームズ (2015年3月6日). 「リーダープロフィール：ナイジェル・ファラージと24時間」BBCニュース. 2015年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^メルツァー、トム（2013年5月10日）「ナイジェル・ファラージは人種差別主義者か？」ガーディアン紙ウェブサイト。ロンドン。2013年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月28日閲覧。
  19. ^ファラージ、ナイジェル（2015年3月3日）「ナイジェル・ファラージ：UKIPの移民政策は公平性に基づいている」デイリー​​・テレグラフ・ウェブサイト。ロンドン。2020年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月26日閲覧。
  20. ^ファラージ、ナイジェル (2011). 「なぜウォーリーなの？」.フライング・フリー. ニューヨーク: バイトバック. ISBN 978-1849540940。
  21. ^ a b cクリック、マイケル（2022年）『理由なき反抗』。『政党が次々と誕生：ナイジェル・ファラージの破壊的人生』ロンドン：サイモン＆シュスター。ISBN 978-1471192296。
  22. ^ホートン、ハリー（2025年12月17日） 「学校での人種差別的虐待疑惑について、ファラージ氏に謝罪を求める公開書簡に数十人が署名」ITVニュース。 2025年12月17日閲覧。
  23. ^ Stavrou, Athena (2025年11月20日)、「Keir Starmer calls on Nigel Farage to explain 'disturbing' school racism accusations」、The Independentウェブサイト、 2025年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ
  24. ^ボッフェイ、ダニエル；ブラックロック、マーク；ダイアー、ヘンリー（2025年11月18日）。「『非常に衝撃的』：ナイジェル・ファラージ氏、学校で人種差別と反ユダヤ主義の新たな非難に直面」。ガーディアン・ウェブサイト。 2025年11月18日閲覧。
  25. ^ホートン、ハリー（2025年12月17日） 「学校での人種差別的虐待疑惑について、ファラージ氏に謝罪を求める公開書簡に数十人が署名」ITVニュース。 2025年12月17日閲覧。
  26. ^ a b「ナイジェル・ファラージ氏の人種差別否定は不誠実だと元同級生が主張」 BBCニュース、2025年11月25日。 2025年12月5日閲覧。
  27. ^エレニ・クーレア、ダニエル・ボッフェイ（2025年12月4日）「改革派副党首、新たな証人が現れたためファラージ氏の過去の人種差別主義に関する主張を却下」ガーディアン・ウェブサイト。 2025年12月5日閲覧。
  28. ^ 「元ダルウィッチ校の生徒は、ファラージ氏が『それがアフリカへの帰還方法だ』と言ったと語る」「ガーディアン紙、 2025年12月5日。 2025年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月6日閲覧。
  29. ^ a b c dホールハウス、マシュー（2013年9月20日）「ナイジェル・ファラージは人種差別的な少年だった」デイリー・テレグラフのウェブサイト。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月23日閲覧。
  30. ^クリック、マイケル（2013年9月19日）「ナイジェル・ファラージの学生時代の手紙はファシズムへの懸念を明らかに」チャンネル4ニュース。
  31. ^クリック、マイケル（2022年）「政治に夢中」。次から次へと政党が誕生：ナイジェル・ファラージの破壊的人生。ロンドン：サイモン＆シュスター。ISBN 978-1471192296。
  32. ^ 「プロフィール：ナイジェル・ファラージ」 BBCニュース、2006年9月12日。2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月24日閲覧。
  33. ^ 「Question Time: This week's panel」 2007年3月28日. 2007年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月24日閲覧。
  34. ^ a b「元党首ナイジェル・ファラージ氏、UKIPを離脱」 BBCニュース、2018年12月4日。2020年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月23日閲覧。
  35. ^ 「UKIP：英国独立党の台頭物語」 BBCニュース。2013年3月1日。2020年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月20日閲覧。
  36. ^ Mason, Rowena (2014年12月13日). 「ナイジェル・ファラージ氏、元保守党議員エノック・パウエル氏にUKIPへの支持を要請」 . The Guardian . 2024年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月23日閲覧。
  37. ^アマラ、パヴァン（2014年12月12日）「UKIP創設者アラン・スケッドとナイジェル・ファラージは『エノック・パウエルに立候補を懇願した』」「」。インディペンデント。2025年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月23日閲覧。
  38. ^ Badshah, Nadeem (2014年12月13日). 「Farage courted Enoch Powell to stand in beetlements」 . The Times . 2025年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月23日閲覧。
  39. ^ Watts, Robert (2007年3月11日). 「Making plans with Nigel」 .サンデー・テレグラフ. ロンドン. 2008年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  40. ^ “Nigel Farage” . 2016年5月19日. 2016年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月26日閲覧。
  41. ^ 「Brexiteers tried to compare Nigel Farage to James Bond and the jokes wrote themselves （BrexiteersがNigel FarageをJames Bondと比較しようとしたところ、ジョークが自然に生まれた）」indy100 。2019年7月3日。 2020年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月31日閲覧。
  42. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏：UKIPの笑顔の暗殺者に気をつけろ」テレグラフ紙。 2025年12月19日閲覧。
  43. ^ 「Profile: Jacques Barrot」BBCニュース、2004年11月22日。2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月8日閲覧。
  44. ^恩赦の対象となる犯罪について言及することを禁じるフランス刑法の規定は、職務の過程でそのような犯罪について知る可能性のあるフランス公務員にのみ適用され（CP L133-11）、一般には適用されない（L133-10）。
  45. ^クリック、マイケル（2022年）「The Awkward Squad」。次から次へとパーティー：ナイジェル・ファラージの破壊的人生。ロンドン：サイモン＆シュスター。ISBN 978-1471192296。
  46. ^「バロット、辞任要求を乗り切る」ガーディアン紙、2004年11月26日
  47. ^ Castle, Stephen (2005年5月26日). 「バローゾ氏、ギリシャの大物実業家との無償休暇をめぐる信任論争を乗り切る」 . Independent . ロンドン. 2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月8日閲覧。
  48. ^ 「Commissioners Under Fire for Luxury Trips」 Deutsche Welle、2005年4月18日。2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月29日閲覧。
  49. ^レニー、デイヴィッド (2005年5月26日). 「Euro Tories suspend MEP in row over EU president」 .デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2013年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月25日閲覧。
  50. ^ヒックス、サイモン、ヌーリー、アブドゥル・G、ローランド、ジェラール（2007年）『欧州議会における民主政治』ケンブリッジ大学出版局、135頁。ISBN 978-0-521-87288-1。
  51. ^ Neuger, James G. (2005年5月25日). 「Barroso Fights No-Confidence Vote Amid French Treaty Debate」 . Bloomberg LP . New York. 2006年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月8日閲覧。
  52. ^ 「バローゾ氏、ヨットに関する質問を拒絶」 BBCニュース、2005年5月25日。2006年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月8日閲覧。
  53. ^ 「UKIP、王子のEU演説に激怒」 BBCニュース、2008年2月14日。2008年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月8日閲覧。
  54. ^ a b Helm, Toby (2009年5月24日). 「UKIP党首、200万ポンドの経費を自慢」 . The Guardian . ロンドン. 2009年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月8日閲覧。
  55. ^ a b c「『湿った雑巾』EU大統領に対する激しい非難が欧州議会議員に衝撃を与える」 BBCニュース、2010年2月24日。2010年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月24日閲覧。
  56. ^ 「欧州議会議員ナイジェル・ファラージ氏、侮辱的な暴言で罰金」 BBCニュース、2010年3月2日。2010年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月21日閲覧。
  57. ^ a b「欧州議会議長イェジー・ブゼク、欧州議会議員ナイジェル・ファラージについて語る – 68659」。欧州議会。2010年3月3日。2010年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月21日閲覧。
  58. ^ a bロング、カミラ（2010年3月21日）「ナイジェル・ファラージ：胆汁と酒で満ち溢れる」サンデー・タイムズ、ロンドン。 2011年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  59. ^ 「欧州選挙：ファラージ氏、UKIPがスコットランド議席を獲得すると確信」 BBCニュース、2014年5月9日。2014年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月10日閲覧。
  60. ^ Gardham, Magnus; Donnelly, Brian (2014年5月10日). 「UKIP党首がエディンバラに帰還、警察が平和維持活動」 . The Herald . グラスゴー. 2014年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月10日閲覧。
  61. ^ 「UKIPと国民戦線がポピュリストの地殻変動を主導」フィナンシャル・タイムズ、ロンドン、2014年5月26日。2014年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月31日閲覧。
  62. ^ 「欧州選挙：UKIPが英国世論調査でトップ」スカイニュース、2014年5月26日。2014年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月31日閲覧。
  63. ^ホーキンス、ロス (2014年6月12日). 「UKIP党首ナイジェル・ファラージ、贈与20万5603ポンドを申告」 BBCニュース. 2014年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月12日閲覧。
  64. ^ 「選挙管理委員会、2つの政党の資金問題で判決」選挙管理委員会 (英国) 2014年10月21日. 2015年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月3日閲覧。
  65. ^ 「ルクセンブルクの税務ファイル：いかにして小さな国家が産業規模の租税回避をゴム印で押印したか」ガーディアン紙、2014年11月5日。2015年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月29日閲覧。
  66. ^イアン・トレイナー (2014年11月27日). 「ジャン＝クロード・ユンカー氏、ルクセンブルクの税制改革をめぐる非難から救われる」 .ガーディアン. 2014年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  67. ^ 「ジャン＝クロード・ユンケル氏、辞任を求める投票に直面」フィナンシャル・タイムズ、2014年11月18日。2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  68. ^ 「社会主義者、ユンケル委員長に対する極右の非難動議を非難」 EURACTIV 2014年11月24日. 2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月29日閲覧。
  69. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏が英国独立党の新党首に」（プレスリリース）UKIP、2006年9月12日。 2006年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  70. ^ウィーラー、ブライアン（2006年12月5日）「UKIP党首、保守党の議席をオファー」「 . BBCニュース. 2006年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月12日閲覧。
  71. ^ 「UKIPは英国の多数派の声」「BBCニュース。2006年10月7日。2013年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  72. ^ 「ファラージ氏、UKIP党首を辞任へ」 BBCニュース、2009年9月4日。2009年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月28日閲覧。
  73. ^ 「ファラージ氏、議長に対抗へ」 BBCニュース、2009年9月3日。2009年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  74. ^ “Farage 'miscalculated' election” . 2010年5月16日. 2022年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月13日閲覧。
  75. ^ Dowling, Tim (2010年5月7日). 「選挙結果：UKIPのナイジェル・ファラージ、ジョン・バーコウとフリッパーに次ぐ」 . The Guardian . ロンドン. 2010年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月7日閲覧。
  76. ^ a b Edwards, Richard (2010年5月7日). 「UKIPのナイジェル・ファラージ氏、選挙スタント飛行機墜落事故で幸運にも脱出」デイリー​​・テレグラフ. ロンドン. 2010年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月20日閲覧。
  77. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、ノーサンプトンシャーの飛行機事故で負傷」 BBCニュース、2010年5月6日。2010年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  78. ^ Farndale, Nigel (2010年11月18日). 「Nigel Farage: born to rant」 . The Daily Telegraph . London. 2010年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月23日閲覧。
  79. ^ 「AAIB速報：11/2010 G-BWDF 2010年5月6日6時59分」（PDF）航空事故調査局。2010年11月23日閲覧。
  80. ^ 「墜落機のパイロットがUKIPのナイジェル・ファラージ氏を殺害すると脅迫」" . BBCニュース. 2010年12月1日.オリジナルより2010年12月2日時点のアーカイブ。 2010年12月1日閲覧。
  81. ^ 「ナイジェル・ファラージ、墜落パイロットに死の脅迫、有罪」 BBCニュース、2011年4月14日。2011年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月14日閲覧。
  82. ^ 「ファラージを脅迫するパイロットが死亡しているのが発見される」 BBCニュース、2013年12月7日。2019年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月25日閲覧。
  83. ^スパロウ、アンドリュー（2010年9月3日）「ナイジェル・ファラージ、UKIP党首選に再び立候補」ガーディアン紙（ロンドン）。2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  84. ^ Barnett, Ruth (2010年11月5日). 「ナイジェル・ファラージ、UKIP党首に再選」 . Sky News . 2012年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月22日閲覧。
  85. ^ a bイートン、ジョージ（2012年5月4日）「UKIPがいかにして「ロンドンのフレッシュチョイス」となったか」「ニュー・ステイツマン」ロンドン。2012年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月1日閲覧。
  86. ^ a b c d「ナイジェル・ファラージ氏、保守党議員にUKIPへの参加を呼びかけ」 BBCニュース、2012年5月6日。2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月1日閲覧。
  87. ^ a bホープ、クリストファー、ボルトン、オリビア（2013年5月3日）。「2013年地方選挙：ナイジェル・ファラージ率いるUKIPが過去最高の得票率で躍進、150議席を獲得」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。2013年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  88. ^ 「メール・オン・サンデー紙向けSurvation、ウーリッジ事件への反応」 Survation (ブログ). 2013年5月25日. 2013年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月27日閲覧。
  89. ^ 「ナイジェル・ファラージ、エディンバラのロイヤル・マイルから逃亡を余儀なくされる」。ザ・スコッツマン。エディンバラ。2013年5月16日。2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月16日閲覧。
  90. ^ 「ファラージ氏、エディンバラで怒りの抗議者に囲われる」 BBCニュース、2013年5月16日。2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月16日閲覧。
  91. ^ Carrell, Severin (2013年5月16日). 「ナイジェル・ファラージ、エディンバラの抗議者からの暴言の嵐から逃れる」 . The Guardian . ロンドン. 2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月18日閲覧。
  92. ^ 「Farrago as Nigel Farage is rescued by police from protesters」ヘラルド紙 グラスゴー2013年5月16日 。2014年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月16日閲覧。
  93. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、反英語派の抗議者を非難」 BBCニュース、2013年5月17日。2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月18日閲覧。
  94. ^ a b Syal, Rajeev (2013年6月21日). 「ナイジェル・ファラージ氏、タックスヘイブン信託基金の設立は間違いだったと認める」 . The Guardian . ロンドン. 2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  95. ^ 「ファラージ氏、納税申告書の公開に『断固反対』」『モーニング・スター』ロンドン、2016年4月12日、3ページ。2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月19日閲覧。
  96. ^ Mason, Rowena (2015年2月13日). 「ナイジェル・ファラージ氏、'単純な'租税回避を擁護し否定」 . The Guardian . ロンドン. 2016年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月19日閲覧。
  97. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、オフショア税の「間違い」を認める」「BBCニュース。2013年6月21日。2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  98. ^ペリー、ソフィー（2025年7月4日）「ナイジェル・ファラージ氏、同性婚法は『間違っている』と断言：「私は支持しなかった」" . PinkNews . 2025年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月5日閲覧。
  99. ^ 「UKIP党首ナイジェル・ファラージ氏、HIVに関する発言を擁護」 BBCニュース、2014年10月10日。2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月16日閲覧。
  100. ^イートン、ジョージ（2013年6月21日）「ウォッチ：ナイジェル・ファラージ、先月のスピーチで脱税を非難」ニュー・ステイツマン、ロンドン。2016年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  101. ^ Mason, Rowena (2014年6月4日). 「合法的な租税回避のほとんどは問題ない、とナイジェル・ファラージ氏は言う」 . The Guardian . ロンドン. 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  102. ^ Stone, Jon; Cooper, Charlie (2016年4月11日). 「ナイジェル・ファラージ、納税申告書の公開を拒否」 . Independent . ロンドン. 2016年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月19日閲覧。
  103. ^ 「ナイジェル・ファラージは納税申告書を公開するか？「絶対にない」」" . LBCラジオ. 2016年4月11日. 2016年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  104. ^ Syal, Rajeev (2014年4月3日). 「ナイジェル・ファラージ、民間企業を利用して税金を削減」 .ガーディアン. ロンドン. 2014年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月14日閲覧。
  105. ^クイン、ベン（2019年3月13日）。「『金欠』ナイジェル・ファラージ氏の会社の資産は昨年ほぼ40万ポンド増加した」。ガーディアン紙。ロンドン。2019年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月14日閲覧。
  106. ^ 「スコットランド独立：ナ​​イジェル・ファラージ氏、UKIP連合支持派集会に出席へ」 BBCニュース、2014年8月31日。2014年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月31日閲覧。
  107. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、次期総選挙で国会議員に立候補」 BBCニュース、2013年10月6日。2013年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月12日閲覧。
  108. ^フランシス、ポール. 「UKIP党首ナイジェル・ファラージ、2015年選挙でフォークストン・アンド・ハイス選挙区に立候補か」ケント・メッセンジャー. 2013年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月12日閲覧。
  109. ^ 「UKIPのナイジェル・ファラージ氏、サウス・サネット選挙区選出を目指す」 BBCニュース、2014年8月15日。2014年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月17日閲覧。
  110. ^ 「UKIPのナイジェル・ファラージ氏、党首テレビ討論会に招待される」 BBCニュース、2014年10月13日。2014年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
  111. ^ライト、オリバー（2013年5月31日）「ナイジェル・ファラージ氏、選挙討論会のスタジオにUKIPを入れろ、さもなくば法廷に訴える」インディペンデント紙、ロンドン。2013年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  112. ^ 「2015年選挙討論会 LIVE: キャメロンとミリバンドがライバル党首と対決」デイリー​​・テレグラフ、2015年4月2日。2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  113. ^アプス、ピーター (2015年3月16日). 「ナイジェル・ファラージ氏、総選挙で議席を獲得できなかった場合、UKIP党首を辞任する」 .インディペンデント. 2015年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
  114. ^ 「ロンドンの抗議者がUKIP党首ファラージ氏をパブから追い出す」" . BBCニュース. 2015年3月22日.オリジナルより2015年3月22日時点のアーカイブ。 2015年3月23日閲覧。
  115. ^ 「ファラージ氏は、自分をパブから追い出した反UKIPデモ参加者を「クズ」と呼ぶ」「ガーディアン」 、2015年3月23日。2015年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月29日閲覧。
  116. ^グリアソン、ジェイミー、フィップス、クレア、スパロウ、アンドリュー、マーク・スミス、マリーナ・ハイド（2015年5月8日）「選挙ライブ：結果発表日の様子」ガーディアン紙。2015年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月14日閲覧。
  117. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、党の投票数増加を受けUKIP党首を辞任」 BBCニュース、2015年5月8日。2015年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  118. ^ 「UKIP、ナイジェル・ファラージ氏の辞任を拒否」 News.sky.com . 2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月14日閲覧。
  119. ^ 「ナイジェル・ファラージ、UKIP党首を辞任」 BBCニュース、2015年5月8日。2015年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月11日閲覧。
  120. ^ 「ファラージ氏、辞任拒否後もUKIP党首に留まる」 BBCニュース、2015年5月11日。2015年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月11日閲覧。
  121. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、労働党補欠選挙を示唆」BBCニュース、2015年5月12日。2015年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月12日閲覧。
  122. ^ 「UKIP顧問、ナイジェル・ファラージとの論争で解任」 BBCニュース、2015年5月14日。2015年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月14日閲覧。
  123. ^ Mason, Rowena (2015年5月14日). 「ナイジェル・ファラージ、UKIP指導権を巡りクーデターに直面」 . The Guardian . 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月14日閲覧。
  124. ^ Ward, Alexander (2015年5月16日). 「UKIPが内部関係者を抗議グループに派遣」 . Independent . 2015年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月16日閲覧。
  125. ^ロウェナ・メイソン (2015年5月16日). 「抗議団体に潜入したUKIPのスパイが『ファラージへの侮辱を煽ろうとした』」「ガーディアン」。 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月16日閲覧。
  126. ^ベネット、アサ（2016年6月24日）「ナイジェル・ファラージは、英国をEUから離脱させた人物として歴史に名を残した」デイリー​​・テレグラフ。2016年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月24日閲覧。
  127. ^ホールハウス、マシュー（2016年6月26日）「EUは英国をギリシャのように扱うだろう」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。2016年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月26日閲覧。
  128. ^ 「ナイジェル・ファラージ：僅差の残留勝利は2度目の国民投票につながる可能性」 BBCニュース、2016年5月17日。2016年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月29日閲覧。
  129. ^ 「UKIPのナイジェル・ファラージ氏：EU離脱キャンペーンの両方を支持する」 BBCニュース、2015年10月11日。2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月30日閲覧。
  130. ^ 「EU国民投票：ナイジェル・ファラージ氏、離脱派に移民問題に注力するよう指示」 BBCニュース、2016年4月29日。2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月30日閲覧。
  131. ^ Aitkenhead、Decca (2016年5月20日). 「ナイジェル・ファラージ：「私は有害だ、と毎日言ってる離脱に投票しろ。全く逆だ」「ガーディアン紙」。 2020年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月30日閲覧。
  132. ^ライト、オリバー；チョーリー、マット（2019年7月31日）「ドミニク・カミングスは首相官邸では信頼できない、とナイジェル・ファラージは言う」。タイムズ紙。2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月30日閲覧。カミングス氏はファラージ氏を疎外した。ファラージ氏は、移民問題に関する強硬な言辞で批判的な浮動票を遠ざけていると考えていた。
  133. ^ベネット、アサ（2019年7月31日）「ドミニク・カミングスとナイジェル・ファラージ：激化するブレグジット国民投票をめぐる対立」デイリー​​・テレグラフ。2019年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月3日閲覧。
  134. ^ 「英国、歴史的な国民投票でEU離脱を決定」 ITV 2016年6月24日。2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  135. ^ 「EU離脱国民投票：ファラージ氏「独立記念日」を宣言」「BBCニュース。2016年6月24日。2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  136. ^ Stone, Jon (2016年6月28日). 「ナイジェル・ファラージ、臨時演説中に欧州議会議員から嘲笑され、やじられる」 . Independent . ロンドン. 2016年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月28日閲覧。
  137. ^ "「もう笑ってないじゃないか」：EU総会でブーイングを浴びるナイジェル・ファラージ氏。CBCニュース。AP通信。2016年6月28日。2016年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月28日閲覧。独立党党首でブレグジット推進派のファラージ氏は、英国がEUを離脱する唯一の国ではないと予測している。
  138. ^ディーコン、マイケル (2016年6月28日). 「笑ってないでしょ？ ブリュッセル、ブレグジットでナイジェル・ファラージを攻撃…そして彼は毎分毎分を楽しんでいる」デイリー・テレグラフロンドン. 2016年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月28日閲覧。
  139. ^ 「UKIP党首ナイジェル・ファラージ氏が退陣」 BBCニュース、2016年7月4日。2016年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  140. ^ a bハットン、ロバート（2016年7月4日）「ファラージ氏、UKIP党首を辞任『国を取り戻した』後" . Bloomberg.com . 2016年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月4日閲覧。
  141. ^ 「Brexit: UKIP党首ナイジェル・ファラージが辞任」アルジャジーラ、2016年7月4日。2016年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。EU離脱をめぐる物議を醸すキャンペーンを展開した後、ファラージは辞任。英国は経済的・政治的課題に直面している。
  142. ^ランキン、ジェニファー（2016年7月5日）「ナイジェル・ファラージとボリス・ジョンソンは愛国心のない離脱者だとユンケル氏は言う」ガーディアン紙（ロンドン）。2016年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月5日閲覧。
  143. ^ Liddle, Rod (2016年7月4日). 「ナイジェル・ファラージを賞賛して」 . The Spectator . ロンドン. 2016年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月8日閲覧。
  144. ^ 「ダイアン・ジェームズのUKIPに対する疑念を裏付けるラテン語のフレーズ」INews、2016年10月5日。2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年9月24日閲覧。
  145. ^ 「ポール・ナットル氏がUKIP党首に選出」 BBCニュース、2016年11月28日。2016年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月29日閲覧。
  146. ^ Hockaday, James (2024年7月15日). 「ナイジェル・ファラージとドナルド・トランプの友情の始まりとなった『偶然の出会い』」 Yahoo!ニュース. 2024年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月15日閲覧。
  147. ^ウィズナル、アダム（2016年11月6日）「ナイジェル・ファラージはEU離脱国民投票が『助言的』なものに過ぎなかったことを認めざるを得なかった」「 .インディペンデント. ロンドン. 2016年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月8日閲覧。
  148. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、ブレグジットへの『怒り』の抗議行動を警告」 BBCニュース、2016年11月6日。2016年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月8日閲覧。
  149. ^ Sridharan, Vasudevan (2016年11月4日). 「Brexitの挑戦者ジーナ・ミラー氏、死の脅迫はナイジェル・ファラージとタブロイド紙の嘘のせいだと非難」 IBTimes . 2016年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月20日閲覧。
  150. ^コリンズ、ハッティー（2016年11月7日）「Brexit: Nigel Farage to lead 100,000-strong march on day Government appeals High Court judgment」ロンドン・イブニング・スタンダード。2016年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月19日閲覧。
  151. ^ Watts, Joe (2016年11月25日). 「ナイジェル・ファラージ氏の最高裁へのブレグジット行進、極右団体に乗っ取られる可能性を懸念し中止」 . Independent . ロンドン. 2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月26日閲覧。
  152. ^ブライアン・マーフィー（2016年11月28日）「英国のEU離脱支持政党、トランプ氏の盟友ナイジェル・ファラージ氏に代わる新党首を選出」ワシントン・ポスト。2016年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  153. ^ a bケンティッシュ、ベンジャミン (2017年3月4日). 「ナイジェル・ファラージ氏、6歳少女からナイト爵位を授与されるも、外国人を憎んでいるかと問われる」 .インディペンデント. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月30日閲覧。
  154. ^ 「2017年総選挙：ナイジェル・ファラージ氏は国会議員に立候補せず」 BBCニュース、2017年4月20日。2017年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月19日閲覧。
  155. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、楽勝の見込みにもかかわらず国会議員に立候補しないと発表」ハフィントン・ポスト、2017年4月20日。2017年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月19日閲覧。
  156. ^ 「ナイジェル・ファラージのUKIP支持者アロン・バンクスがDUPへの出馬を後押し」。タイムズ紙。2018年5月13日。2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月15日閲覧。
  157. ^ナイジェル・ファラージ（2018年8月17日）「政治階級に教訓を与える時が来た。私は真のブレグジットのために再び戦う」。テレグラフ。2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月29日閲覧。
  158. ^ミラー、ハンナ、マクガーベイ、エミリー (2025年1月4日). 「ファラージ氏、ロビンソン問題でマスク氏と距離を置く」 BBCニュース. 2025年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。少なくともイーロンのおかげで、言論の自由は取り戻せた。
  159. ^アンディ・ブルース (2019年2月8日). 「EU離脱延期の場合、ファラージ氏、新たな『ブレグジット党』候補となる準備」ロイター. 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月8日閲覧。選挙管理委員会の提出書類によると、ブレグジット党は今週、イングランド、スコットランド、ウェールズ全土で候補者を立てることが承認された。
  160. ^ナイジェル・ファラージ (2019年2月8日). 「私の新しいブレグジット党は民主主義を守る準備ができている」 .テレグラフ. 2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月9日閲覧。
  161. ^ Pickard, Jim (2019年2月8日). 「ナイジェル・ファラージ支持の新『ブレグジット党』が発足」 . Financial Times . ロンドン. 2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。ナイジェル・ファラージが支援する新政党が発足した。これは、テリーザ・メイ首相による妥協的なブレグジット計画の策定に不満を抱く強硬派保守党活動家を引き付けようとする試みである。
  162. ^ナイジェル・ファラージ [@Nigel_Farage] (2019年2月13日). 「私は現在、欧州議会でブレグジット党の欧州議会議員として活動しています」（ツイート） 。 2019年2月13日閲覧– Twitter経由。
  163. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、ブレグジット党首として政治の最前線に復帰」 BBCニュース、2019年3月22日。2019年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月24日閲覧。
  164. ^ 「ナイジェル・ファラージ党首、反イスラムメッセージで辞任」ガーディアン紙、2019年3月20日。2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月24日閲覧。
  165. ^ Peter Walker (2019年5月12日). 「Brexit党の台頭はUKIPを吹き飛ばしたのか？」 . The Guardian . 2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月16日閲覧。
  166. ^ 「ファラージ氏、ブレグジットのために『悪魔と取引する』」BB​​Cニュース。2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月23日閲覧。
  167. ^ Stone, Jon (2019年5月21日). 「Brexit Party: EU opens survey into Nigel Farage's lavish gifts from millionaire tycoon」 . Independent . 2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月21日閲覧。
  168. ^ Stone, Jon (2019年5月18日). 「Nigel Farage、億万長者の大物実業家からの贅沢な贈り物をめぐりEU当局の調査に直面」 . Independent . 2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  169. ^ Magra, Iliana (2019年5月21日). 「なぜナイジェル・ファラージのような右翼政治家にミルクシェイクが投げつけられるのか？」 . The New York Times . 2019年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月22日閲覧。
  170. ^ “Milkshake throwing at Nigel Farage” . BBCニュース. 2019年5月20日. 2019年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月20日閲覧。
  171. ^ “Man to pay Farage over milkshake violence” . 2019年6月18日. 2019年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月20日閲覧。
  172. ^ “Trump: Prepare for no deal and send in Farage” . 2019年6月2日. 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月2日閲覧。
  173. ^フランシス・ペローダン（2019年5月27日）「欧州議会選挙における英国の勝者と敗者」ガーディアン紙。2020年11月7日閲覧。
  174. ^ Aodha、Gráinne Ní (2019 年 8 月 27 日)。」「『合意なしが最良の合意だ』：ナイジェル・ファラージ氏、ブレグジット党の選挙候補者635名を発表」。TheJournal.ie 。 2019年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月28日閲覧。
  175. ^ “General election 2019: Nigel Farage will not stand as candidate” . BBC News . 2019年11月3日. 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月7日閲覧。
  176. ^ 「Brexit party: Farage seeks election pact with Conservatives」 . The Guardian . ロンドン. 2019年9月8日. オリジナルより2019年9月8日時点のアーカイブ。
  177. ^ a b「Brexit: Nigel Farage election pact proposal refused by No 10」BBCニュース。2019年9月11日。2019年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月12日閲覧。
  178. ^ a b Brewis, Harriet (2020年1月15日). 「Nigel FarageのLeave Means Leave Brexit party: What is the event about?」イブニング・スタンダード. ロンドン. 2020年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月7日閲覧。
  179. ^ Duncan, Conrad (2020年2月1日). 「離脱支持者、EU離脱を祝って騒々しい祝賀会と親EU政治家へのブーイングで祝う」 . Independent . ロンドン. 2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月7日閲覧。
  180. ^フィッシャー、ルーシー（2020年12月24日）「ナイジェル・ファラージ氏、ブレグジット合意成立で『戦争は終わった』と宣言」デイリー​​・テレグラフ。2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月31日閲覧。
  181. ^ファラージ、ナイジェル（2020年12月27日）「ボリスは漁師を裏切ったが、ブレグジット戦争を終結させた功績は依然として認められる」デイリー​​・テレグラフ。2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月31日閲覧。
  182. ^ファラージ、ナイジェル（2020年3月9日）「確かに、私たち全員を疫病から守ることは経済よりも優先されるべきだ」ニューズウィーク誌。2020年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月30日閲覧。
  183. ^ナイジェル・ファラージ、リチャード・タイス（2020年11月1日） 「この残酷で不必要なロックダウンと戦うために、ブレグジット党を再始動させる」デイリー​​・テレグラフ。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
  184. ^ Loucaides, Darren (2020年11月5日). 「ロックダウンがナイジェル・ファラージの新たな標的である理由」 . The Guardian . 2020年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
  185. ^イアン・サンプル（2020年10月6日）「科学者ら、若者のための新型コロナウイルス感染症集団免疫戦略を提唱」。ガーディアン紙。ロンドン。2020年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月19日閲覧。
  186. ^スウィンフォード、スティーブン（2020年10月7日）「科学者連合、コロナウイルス対策の制限を解除し集団免疫を目指すよう促す」タイムズ紙、ロンドン。2020年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月19日閲覧。
  187. ^ 「WHO事務局長、パンデミックに対する集団免疫アプローチは『非倫理的』」「ガーディアン紙」 2020年10月12日。2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
  188. ^レヒラー教授、サー・ロバート。「競合する声のボリュームを通してCOVID-19を乗り越える」acmedsci.ac.uk。2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月29日閲覧。
  189. ^ 「ナイジェル・ファラージの金融進出」DWニュース。2021年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月13日閲覧。
  190. ^ Jolly, Jasper (2021年3月28日). 「ナイジェル・ファラージ氏、グリーンファイナンス会社の諮問委員会に任命」 . The Guardian . 2021年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月28日閲覧。
  191. ^ 「ナイジェル・ファラージのブレグジット党、正式に党名を変更」 BBCニュース、2021年1月6日。2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月29日閲覧。
  192. ^ a b cバトラー、アレクサンダー (2024年6月4日). 「なぜナイジェル・ファラージの改革派は政党ではなく企業なのか、そしてそれが何を意味するのか」インディペンデント紙。2024年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月29日閲覧。
  193. ^ウォーカー、ピーター、アデュー、アレサ（2024年8月21日）「ファラージ氏、改革派議員に選出されてから2か月で3度目の米国訪問へ」ガーディアン紙。2024年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月23日閲覧。
  194. ^ Hope, Christopher (2021年3月6日). 「独占記事：ナイジェル・ファラージが政界を引退、今回は本気」 . The Telegraph . 2021年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月6日閲覧。
  195. ^ “ナイジェル・ファラージ氏、改革派UKの党首を辞任へ” . BBCニュース. 2021年3月7日. 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月7日閲覧。
  196. ^ 「ファラージ氏の移民批判後、RNLIへの寄付が3,000%増加」。ガーディアン。2021年7月29日。2021年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月14日閲覧。
  197. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏にちなんで名付けられたRNLIホバークラフト購入のための募金活動が目標額10万ポンドを突破」。サード・セクター。2021年8月11日。 2021年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月14日閲覧。
  198. ^ナイジェル・ファラージ（2021年11月22日）「なぜ私は最前線政治への復帰を検討しているのか」『テレグラフ』。2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月11日閲覧。
  199. ^ Hyland, Paul (2021年10月22日). 「ナイジェル・ファラージ氏、ビデオメッセージで（再び）騙され、ウルフ・トーンズの反乱歌に言及」 . Irish Independent . 2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月24日閲覧。
  200. ^ O'Dell, Liam (2022年2月1日). 「Nigel Farageは、もしあなたが彼に惚れ込んでいたら、バレンタインデーのメッセージを送っています」 . indy100 . 2024年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月28日閲覧。
  201. ^クリック、マイケル (2022年3月12日). 「ナイジェル・ファラージの奇妙な新職：ネットゼロの反英雄」サンデー・タイムズ. 2022年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月14日閲覧。
  202. ^ 「ナイジェル・ファラージのジンがコーンウォールで論争を巻き起こす」ガーディアン紙、2022年9月5日。2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月14日閲覧。
  203. ^ 「ナイジェル・ファラージ：「ブレグジットは失敗した」" . Politico . 2023年5月16日. 2023年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月14日閲覧。
  204. ^ a b「ニュー・ステイツマンの右派勢力リスト」ニュー・ステイツマン、2023年9月27日。2023年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月14日閲覧。
  205. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、選挙後の保守党入党に『オープンマインド』」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン、2024年2月4日。2024年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月5日閲覧。
  206. ^ベン・クイン、ヘレナ・ホートン（2024年11月20日） 「ブレグジットでの役割を巡る懸念の中、ナイジェル・ファラージ氏を農民集会のスピーカーから除外」ガーディアン紙。2024年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月21日閲覧。
  207. ^スコット、ジェニファー (2024年6月4日). 「ナイジェル・ファラージ氏、総選挙でクラクトン選挙区に立候補することを確認」スカイニュース. 2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月29日閲覧。
  208. ^ Belam, Martin; Quinn, Ben (2024年6月3日). 「ナイジェル・ファラージ氏、改革党党首就任後、クラクトンで総選挙に立候補へ ― 事実上の事実」 . The Guardian . 2024年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月29日閲覧。
  209. ^ Geiger, Chas (2024年5月23日). 「ナイジェル・ファラージ氏、総選挙で改革派UKへの出馬を否定」 BBCニュース. 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月23日閲覧。
  210. ^ベン・クイン（2024年6月4日）「選挙活動初日、女性がナイジェル・ファラージ氏にミルクシェイクを投げつける」ガーディアン紙。2024年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月29日閲覧。
  211. ^ “ナイジェル・ファラージ氏、選挙運動中に改革党党首に物を投げつけられる” . BBCニュース. 2024年6月11日. 2024年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月6日閲覧。
  212. ^デイビス、マーガレット (2024年6月12日). 「選挙運動中に物を投げつけられた後、ナイジェル・ファラージ氏、私設警備を申し出た」イブニング・スタンダード. 2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月6日閲覧。
  213. ^ 「Reform UK's campaign: bootstrap funding, rogue candidates and a 'wely' Nigel Farage」フィナンシャル・タイムズ2024年6月27日オリジナルより2024年6月27日時点のアーカイブ。2025年3月12日閲覧。
  214. ^ベン・クイン（2024年7月25日）「改革派候補、クラクトン議席から追放された後、ファラージ氏に8,500ポンドを請求」『ガーディアン』紙。ISSN 0261-3077。2024年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月11日閲覧。 
  215. ^ 「クラクトン選挙区の候補者トニー・マック、次期国会議員に立候補する理由」ガゼット紙、2024年6月27日。 2025年3月11日閲覧。
  216. ^ 「改革派の失脚候補、ファラージ氏に8,500ポンドを要求」『ザ・スペクテイター』誌、2024年7月25日。2024年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月11日閲覧。
  217. ^ 「党はファラージ氏の経費返済の約束を破った ― 元改革派候補」 BBCニュース2024年6月27日。2024年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月11日閲覧。
  218. ^ドミニク・ペンナ（2024年5月30日）「改革UKマニフェスト：ナイジェル・ファラージの主要政策概要」『テレグラフ』ISSN 0307-1235 . 2024年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月15日閲覧。 
  219. ^ “Policies Reform UK” . Reform UK . 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
  220. ^ Moss, Rob (2024年6月17日). 「英国改革マニフェスト：700万人が所​​得税を支払わない」 . Personnel Today . 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
  221. ^ 「ファラージの改革英国政策における移民政策の公約すべてと保守党との比較」 i . 2024年6月14日。2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
  222. ^ Webb, Caitlin (2024年6月17日). 「英国改革マニフェスト：ネットゼロの廃止と改革計画」 Local Government Chronicle (LGC) . 2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月29日閲覧。
  223. ^パイパー、エリザベス、ジェームズ、ウィリアム（2024年6月17日）。「ナイジェル・ファラージ、選挙の『契約』で国境の厳格化と減税を約束」ロイター通信。 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  224. ^ Wheatley, Jonathan; Ralph, Oliver; Stacey, Stephanie; Hickey, Sally (2024年6月17日). 「英国選挙最新情報 6月16日: Reform UKがマニフェストを発表」 . Financial Times . 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
  225. ^ a bウォーカー、ピーター (2024年6月21日). 「ナイジェル・ファラージ氏、ロシアはウクライナ戦争に挑発されたと主張」 .ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月21日閲覧。 
  226. ^ 「Our Contract with You」（PDF） . Reform UK . 2024年6月17日. 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2024年6月18日閲覧。
  227. ^ 「大学の無償化、大麻、保守党の交代：ナイジェル・ファラージが質問に答える」 ITVニュース、2024年6月21日。2024年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  228. ^ a bマッキールナン、ジェニファー、フランシス、サム（2024年6月27日）。「改革派UKの活動家、人種差別的発言で逮捕」 BBCニュース。2024年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月29日閲覧。
  229. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、改革派の『非難すべき』発言に『落胆』」 BBCニュース、2024年6月27日。2024年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月3日閲覧。
  230. ^ 「ファラージ氏、選挙運動員の人種差別的発言は『罠』だと主張する」" . BBCニュース. 2024年6月30日. 2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月3日閲覧。
  231. ^ 「スナク氏：改革派活動家から『クソ野郎』と呼ばれて『傷つき』『怒りがこみ上げてくる』」"。ITVニュース。2024年6月28日。2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月3日閲覧。
  232. ^ “ナイジェル・ファラージ氏がクラクトン選挙区で勝利、改革派UKは4議席を獲得” . BBCニュース. 2024年7月4日. 2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月5日閲覧。
  233. ^ Cooke, Millie (2024年8月5日). 「ファラージ氏、議会召集を求める声に加わり、BLM抗議活動における『ソフトポリシング』が暴動の原因だと主張した」 . independent.co.uk . 2024年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  234. ^ Dodd, Vikram; Quinn, Ben; Mason, Rowena (2024年7月31日). 「元対テロ責任者、サウスポートでの暴力を扇動したとしてファラージ氏を非難」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2024年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月31日閲覧。 
  235. ^ブラウン、マーク、ブルックス、リビー (2024年8月2日). 「ナイジェル・ファラージ氏、暴力的な抗議活動に正当性を与えるとリバプール市長が主張」 .ガーディアン. 2024年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月2日閲覧。
  236. ^ハッチンソン、エマ（2024年9月11日）「ナイジェル・ファラージ：「私はクラクトンに引っ越しますが、ドナルド・トランプはすぐには来ないでしょう」" . ITVニュース. 2024年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月15日閲覧。
  237. ^ Poole, Cameron (2024年11月6日). 「ドナルド・トランプ氏、米国集会でクラクトン選出のナイジェル・ファラージ議員を称賛」 クラクトン・アンド・フリントン・ガゼット. 2024年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月15日閲覧。
  238. ^ 「ファラージ氏、イーロン・マスクからの巨額寄付の知らせを受け取ったと報道」BBCニュース。2024年12月3日。2024年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月5日閲覧。
  239. ^ Mason, Rowena (2025年2月25日). 「ファラージ氏のマスク氏との面会旅行は、元詐欺師のジョージ・コトレル氏の一部資金提供によるものだった」 . The Guardian . 2025年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  240. ^ 「マスク氏、ファラージ氏には改革派UK党首になるだけの資質がないと発言」 BBCニュース、2025年1月5日。2025年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月5日閲覧。
  241. ^マッキーアナン、ジェニファー（2025年1月7日）「ファラージ氏、米国でイーロン・マスク氏との『和解』を目指す」BBCニュース。2025年1月13日閲覧。
  242. ^コーエン、タマラ（2025年1月6日）「ファラージ氏と対立する中、政治家はイーロン・マスク氏をどう扱うべきか？」スカイニュース。2025年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月13日閲覧。
  243. ^ a b「ケミ・バデノック氏、英国のグルーミングスキャンダルに関する『長らく遅れていた』国家調査を要求」スカイニュース。2025年1月2日。2025年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月7日閲覧。
  244. ^ 「ケミ・バデノック、英国の『レイプ集団スキャンダル』に関する国家調査を要求」. 2025年1月2日. 2025年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月7日閲覧。
  245. ^ 「ケミ・バデノックは『レイプギャング』に関する国家調査を要求」「BBCニュース。2025年1月2日。」
  246. ^ Heren, Kit (2025年1月8日). 「国会議員、保守党による新たな全国グルーミングギャング調査の強制を否決」 LBC . 2025年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月13日閲覧。
  247. ^ Brown, Faye (2025年1月8日). 「MPs vote against new national inquiry into grooming gangs」 . Sky News . 2025年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月13日閲覧。
  248. ^マーティン、ダニエル、ホール＝アレン、ジュヌヴィエーヴ、メイドメント、ジャック（2025年1月8日）。「労働党、国家グルーミング調査を阻止した後、『臆病』と非難される」。デイリー・テレグラフ。2025年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月13日閲覧。
  249. ^ McLoughlin, Bill (2025年1月8日). 「How your MP voted on holding an inquiry into grooming gangs」 . The i Paper . 2025年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月13日閲覧。
  250. ^ [ 246 ] [ 247 ] [ 248 ] [ 249 ]
  251. ^ Cooke, Millie (2025年1月15日). 「ナイジェル・ファラージとリズ・トラス、元UKIP代表が率いる気候変動否定グループの立ち上げ式に出席」 . The Independent . 2025年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月26日閲覧。
  252. ^ a b Mason, Rowena (2025年3月6日). 「ファラージ氏が『メシアニック』批判に反論、改革派は分裂に直面」 . The Guardian . 2025年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月7日閲覧。
  253. ^ Holl-Allen, Genevieve; Gibbons, Amy; Leake, Natasha (2025年3月6日). 「ファラージ氏は『救世主』のように振る舞う、と改革派議員は言う」 The Telegraph . ISSN 0307-1235 . 2025年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月7日閲覧。 
  254. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、超富裕層の税金削減を支援する企業から4万ポンドを受領」 independent.co.ukインディペンデント2025年4月10日. 2025年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月8日閲覧。
  255. ^ 「終末期成人（終末期）法案：第三読会」 parliament.uk英国議会 2025年6月20日。2025年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月20日閲覧。
  256. ^ Dunford, Daniel (2025年6月20日). 「あなたの国会議員は安楽死法案にどう投票したのか？」スカイニュース. 2025年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月30日閲覧。
  257. ^ "「『非現実的』：安楽死法案、国会議員の賛成投票で議会を通過」 ITVニュース、2025年6月20日。2025年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月30日閲覧。
  258. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏が英国における言論の自由について下院で証言」ニューズウィーク、2025年9月3日。2025年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  259. ^ “Farage compares UK to North Korea in front of US Congress” . 2025年9月3日. オリジナルの2025年9月3日時点のアーカイブ。
  260. ^ジョン・クレイス（2025年9月24日） 「ナイジェル・ファラージ、ニック・フェラーリの電話インタビューで憎悪を煽りまくる」ガーディアン紙。
  261. ^ 「デイビッド・シップリー：白鳥を食べる渡り鳥の真実」『テレグラフ』2025年9月28日。
  262. ^ウェイステル、ローリー（2025年9月26日）「ナイジェル・ファラージは移民が白鳥を食べることについて正しい意見を述べている」『ザ・スペクテイター』。
  263. ^モートン、ベッキー（2025年12月8日） 「警察、改革派がファラージ選挙キャンペーンに過剰支出したとの主張を評価」BBCニュース。
  264. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、選挙資金に関する警察の捜査を回避」 BBCニュース、2025年12月18日。
  265. ^ 「改革派が選挙法に違反した証拠なし、監視団体が主張」 BBCニュース、2025年12月21日。
  266. ^ 「英国における歓迎されない右翼ポピュリズムの急増」フィナンシャル・タイムズ。2025年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年9月21日閲覧。
  267. ^ 「なぜナイジェル・ファラージはMAGAスタイルの集会を英国に持ち込むのか」ニューヨーク・タイムズ、2025年4月30日。 2025年9月21日閲覧。
  268. ^ 「トランプの盟友ナイジェル・ファラージ氏、権力獲得を目指して英国移民政策の姿勢を転換」ブルームバーグ・ニュース。2025年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月21日閲覧。
  269. ^ 「ナイジェル・ファラージの物語」 BBCニュース、2016年7月4日。2016年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月21日閲覧。
  270. ^ 「ナイジェル・ファラージ率いる英国極右勢力が政府の主要対立候補として浮上」『ル・モンド』 2025年5月27日。2025年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月21日閲覧。
  271. ^ “ナイジェル・ファラージは未来ではない” . 2024年7月2日. 2024年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月21日閲覧。
  272. ^ 「改革UKのナイジェル・ファラージ氏：「中道右派を掌握したい」" .アメリカンエンタープライズ研究所 - AEI . 2024年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月21日閲覧。
  273. ^ 「英国独立党の台頭を説明する」(PDF)。2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2025年9月21日閲覧。
  274. ^ “Farage clashes with teaching union over 'far right' claim” . 2025年4月15日. 2025年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月21日閲覧。
  275. ^ 「UKIPは決してリバタリアンではない」 Independent.co.uk 、 2012年12月18日。2012年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月21日閲覧。
  276. ^ 「ナイジェル・ファラージが権力を望むなら、リバタリアニズムを捨てなければならない」。2025年9月4日。2025年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年9月21日閲覧。
  277. ^ “What is Nigel Farage thinking now?” 2025年5月3日. 2025年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月21日閲覧。
  278. ^ドミニク・ペンナ（2024年5月30日）「改革UKマニフェスト：ナイジェル・ファラージの主要政策概要」『テレグラフ』。2024年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月21日閲覧。
  279. ^ 「数十年にわたり右翼の理念を掲げてきたファラージ氏が、なぜ左翼に急転直下したのか」インディペンデント紙、2025年5月27日。 2025年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月21日閲覧。
  280. ^ブレンダン・オニール (2015年3月9日) .「私は体制と戦っているが、彼らは私を嫌っている」「 . Spiked誌. 2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  281. ^ McDonald, Andrew (2025年1月7日). 「ナイジェル・ファラージ氏、ドナルド・トランプの就任式に出席へ」 . Politico . 2025年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月16日閲覧。
  282. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、右翼の反中絶神学者を改革派の上級顧問に任命」インディペンデント紙、2025年10月19日。 2025年10月21日閲覧。
  283. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、Fox Newsに政治アナリストとして採用」 BBCニュース、2017年1月20日。2017年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月21日閲覧。
  284. ^ウォーターソン、ジム（2020年6月11日）「ナイジェル・ファラージ、ラジオ局LBCを『即時退社』へ」「ガーディアン紙、ロンドン。 2020年6月11日閲覧。
  285. ^ "LBC" . LBC . 2017年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月19日閲覧。
  286. ^ “スノー氏とファラージ氏、ブレグジット集会での発言で無罪放免” . 2019年8月5日.オリジナルより2019年8月5日時点のアーカイブ。 2019年8月5日閲覧。
  287. ^ 「ドナルド・トランプのインタビュー：ボリス・ジョンソンはナイジェル・ファラージと力を合わせ、『悪い』ジェレミー・コービンを倒すよう促される」。2019年10月31日。 2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月1日閲覧。
  288. ^ 「レイジ・アゲインスト・ザ・マシーン、ナイジェル・ファラージにポッドキャスト名の変更を要求」。ガーディアン。2018年7月11日。2018年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月21日閲覧。
  289. ^ Wilkes, Neil (2021年6月20日). 「ナイジェル・ファラージがGBニュースの日曜朝番組の司会に」 . Media Mole . 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月20日閲覧。
  290. ^ Edmonds, Lizzie (2021年7月17日). 「視聴率低迷が続く中、ナイジェル・ファラージ氏がGBニュースに入社」イブニング・スタンダード. 2021年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月17日閲覧。
  291. ^ a b cダミアン・グラマティカス (2024年8月17日). 「ファラージ氏、国会議員以外の仕事で年間100万ポンド以上を稼ぐ」 BBCニュース. 2025年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  292. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、GBニュースから月額約10万ポンドを受け取っていたことを否定」 BBCニュース、2024年8月17日。 2024年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  293. ^ 「アイム・ア・セレブリティ2023のラインナップが発表」「 .インディペンデント. 2023年11月10日. 2023年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月10日閲覧。
  294. ^ Cumming, Ed (2023年11月13日). 「Why I'm A Celebrity could be precise what Nigel Farage’s career needs」 . The Telegraph . ISSN 0307-1235 . 2023年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月13日閲覧。 
  295. ^ “Meet the I'm a Celebrity 2023 contestants” . The Independent . 2023年11月25日.オリジナルより2023年11月25日時点のアーカイブ。
  296. ^アンブローズ、トム (2023年12月10日). 「ナイジェル・ファラージ、『I'm a Celebrity…Get Me Out of Here!』で3位に」 .ガーディアン. 2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  297. ^ Holt, Bethan (2024年6月18日). 「ナイジェル・ファラージが『英国で最もスタイリッシュな政治家』とのファッション戦争に参戦した経緯」" . The Telegraph . ロンドン. 2024年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月22日閲覧。
  298. ^ピカルディ、ジャスティン（2015年4月28日）「ナイジェルのコートの解読：UKIP党首の服装が語るもの」ニュー・ステイツマン、ロンドン。2015年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月22日閲覧。
  299. ^アレクサンダー・フューリー（2014年10月12日）「ナイジェル・ファラージの脱衣：UKIP党首の古臭い風貌は、戦後の愛国心を偲んだ計算高いもの」インディペンデント紙（ロンドン）。2024年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月22日閲覧。
  300. ^ 「ナイジェル・ファラージのコートの物語」 BBCニュース、2015年4月9日。2024年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月22日閲覧。
  301. ^ Johnston, John (2024年2月14日). 「英国の政治家はTikTokを捨てた。ナイジェル・ファラージが参入」 . Politico . 2024年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月22日閲覧。
  302. ^ Johnston, John (2024年2月15日). 「Farage steals a TikTok march」 . Politico . 2024年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月22日閲覧。
  303. ^ベン・クイン、ロウェナ・メイソン (2024年6月20日). 「ヒップホップのパントマイムと胸のジョークでファラージ氏に貴重なZ世代の支持獲得」 .ガーディアン. ロンドン. 2024年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月22日閲覧。
  304. ^ダーシー、マーク（2019年11月29日）「ナイジェル・ファラージ：「ミスター・ブレグジット」の物語」"。BBCニュース。2024年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月22日閲覧。
  305. ^ Dale, Iain (2013年10月2日). 「最も影響力のある右翼トップ100」 .デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2016年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月4日閲覧。
  306. ^ a b Rayner, Gordon (2025年9月27日)、「Starmer is least popular PM on record, poll finds」、The Telegraphウェブサイト、 2025年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ
  307. ^ a b改革派UKが労働党を12ポイント上回り、首相と財務大臣の満足度が史上最低に、イプソス、2025年9月27日、2025年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ
  308. ^カルバー、トム、ウィロビー、ジョージ（2025年11月13日）「キール・スターマーの支持率：世論調査」タイムズ紙。
  309. ^ Edwards, Christian (2025年12月4日) 「人種差別疑惑は、右翼ポピュリストのナイジェル・ファラージ氏が英国の次期首相を目指す計画を頓挫させる可能性がある」、CNNウェブサイト、 2025年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2026年1月26日閲覧。一方、YouGovによると、少数民族の有権者のうちファラージ氏に好意的な意見を持つのはわずか13%で、10人中8人が否定的に見ている。
  310. ^ディフォード、ディラン（2025年10月28日）「英国の少数民族は英国の政治についてどう考えているのか、2025年10月？」YouGov、2026年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2026年1月30日閲覧。ナイジェル・ファラージは、国民全体ほど少数民族の間では人気がなく、改革派UKのリーダーに対して好意的な意見を持っているのはわずか13％で、10人中8人（79％）が否定的に見ている。
  311. ^ 「MEP details – Nigel Farage MEP」 surreycc.gov.uk .サリー州議会. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月23日閲覧。
  312. ^ Watts, Robert (2007年3月11日). 「Making plans with Nigel」 . The Daily Telegraph . London. 2013年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月20日閲覧。
  313. ^ Elgot, Jessica (2018年4月18日). 「ナイジェル・ファラージ：私の子供2人はドイツのパスポートを持っている」 . The Guardian . 2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月18日閲覧。
  314. ^ a bホールハウス、マシュー (2014年4月22日). 「ナイジェル・ファラージ：私のドイツ人の妻ほど懸命に働く英国人はいない」デイリー・テレグラフロンドン. 2014年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月22日閲覧。
  315. ^ Robinson, Nick (2014年4月22日). 「UKIPの移民政策 - 妻のテスト」 . BBCニュース. 2014年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月23日閲覧。
  316. ^ 「ナイジェル・ファラージと妻キルステンが『別居中』"。BBCニュース。2017年2月6日。2017年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月6日閲覧。
  317. ^ 「ナイジェル・ファラージ：離婚、金欠」 BBCニュース。2017年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月19日閲覧。
  318. ^マリオ・レドウィス、アダム・セージ（2023年12月30日）「ナイジェル・ファラージの恋人、ローレ・フェラーリに会う ― 彼の秘密兵器」タイムズ紙（ロンドン）。2025年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月30日閲覧。
  319. ^ “Européennes 2014 : Laure Ferrari、Tête de liste pour Debout la République” . lejdc.fr (フランス語)。 2014 年 5 月 6 日。2024年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 17 日に取得。
  320. ^ファラージ、ナイジェル (2015年3月13日). 「ナイジェル・ファラージ：自動車事故で命を落としそうになったが、少なくとも妻ができた」 .デイリー・テレグラフ. 2015年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月10日閲覧。
  321. ^ジョンストン、クリス（2015年3月14日）「ナイジェル・ファラージ：精巣がんに対するNHSの『過失』が私をほぼ死に追いやった」ガーディアン紙。2025年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月23日閲覧。
  322. ^ 「UKIP党首ナイジェル・ファラージ：「NHSは私を殺しかけた」" . BBCニュース. 2015年3月14日.オリジナルより2025年8月23日時点のアーカイブ。 2025年8月23日閲覧。
  323. ^ Ough, Tom; Elks, Sonia (2015年3月14日). 「ファラージ：無能なNHSの医師が癌を見逃し、私を死に至らしめた」 . The Times . 2025年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月23日閲覧。
  324. ^ファラージ、ナイジェル（2010年）『ファイティング・ブル』、バイトバック出版、ISBN 978-1-84954-039-1。
  325. ^ファラージ、ナイジェル（2015年3月13日）「ナイジェル・ファラージ：がん、レモンサイズの睾丸、そしてNHSの失敗」デイリー​​・テレグラフ。2015年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月10日閲覧。
  326. ^ 「ナイジェル・ファラージ：真の政治家はクリケットが大好き」ハフィントン・ポスト。2006年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月11日閲覧。
  327. ^ Lockhart, Keely (2014年9月25日). 「ナイジェル・ファラージ氏、ついにパディ・パワーのライダーカップ広告でヨーロッパのあらゆるものへの愛を認める」デイリー​​・テレグラフ. 2014年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
  328. ^ドッズ、ローレンス（2015年3月16日）「ナイジェル・ファラージの新著『パープル革命』から学んだ16のこと」デイリー​​・テレグラフ。2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月8日閲覧。
  329. ^ 「党首たちはどのサッカーチームを応援しているのか？」 bt.com 。 2018年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月29日閲覧。
  330. ^ゴッドウィン、リチャード（2013年4月29日）「ナイジェル・ファラージ：ウェストミンスターのクリティカルな連中に会ったか？ 我々の候補者は彼らよりひどいはずがない」ロンドン・イブニング・スタンダード。2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月29日閲覧。
  331. ^ Dalingwater, Adrian (2015年4月22日). 「有権者との繋がり：『普通の男』であることは効果的か？」 BBCニュース. 2015年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月23日閲覧。
  332. ^ Pickard, Jim (2013年5月3日). 「Nigel Farage strikes right note with disgruntled working class」 . Financial Times . London. 2014年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月27日閲覧。
  333. ^ 「The Jewish ChronicleがUKIPのナイジェル・ファラージ氏にインタビュー（全文）」YouTube。2014年5月30日。2015年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月16日閲覧。
  334. ^ 「Taking Liberties」 . High Profiles . 2011年12月11日. 2016年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  335. ^ Odone, Cristina (2013年11月1日). 「ナイジェル・ファラージ：キリスト教の遺産を守らなければならない」 . The Telegraph . 2026年1月14日閲覧。
  336. ^ロッジ、キャリー（2015年4月28日）「ナイジェル・ファラージ氏、『キリスト教マニフェスト』でキリスト教の『力強い防衛』を約束」「クリスチャン・トゥデイ」。2026年1月14日閲覧。
  337. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、英国におけるキリスト教の『強力な防衛』を訴える」ナショナル・セキュラー・ソサエティ、2015年4月28日。 2026年1月14日閲覧。
  338. ^デイヴィス、リディア（2024年3月27日）「ナイジェル・ファラージは『目覚めたアジェンダ』のために教会に通わなくなる」「 .プレミア・クリスチャン・ニュース. 2026年1月14日閲覧。
  339. ^ Bloomberg Podcasts (2025年10月24日). Nigel Farage on Putin, Immigration and Taking Risks | The Mishal Husain Show . 2026年1月14日閲覧– YouTube経由。
  340. ^ 「ナイジェルは神を信じるだろうか？ | ゴーウェイン・タウラー」『ザ・クリティック・マガジン』 2025年10月28日。 2026年1月14日閲覧。
  341. ^ Harley, Nicola (2016年1月2日). 「ナイジェル・ファラージ氏、高速道路事故後の暗殺未遂事件を懸念」デイリー​​・テレグラフ. ロンドン. 2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月6日閲覧。
  342. ^ Sage, Adam (2016年1月6日). 「ファラージ暗殺計画の主張は嘘だ！」タイムズ紙. 2025年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月6日閲覧。
  343. ^ McCann, Kate (2016年1月8日). 「ナイジェル・ファラージ：暗殺未遂疑惑について私は『ひどい、ひどい間違い』を犯した」 .デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2016年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月8日閲覧。
  344. ^ a b c Mason, Rowena (2025年5月23日). 「ナイジェル・ファラージ氏はクラクトンに『家を買った』と発言したが、実際にはガールフレンドの所有物だった」。ガーディアン紙。2025年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月11日閲覧。
  345. ^ a b O'Dwyer, Ellen (2023年6月29日). 「ナイジェル・ファラージ氏の銀行口座から締め出されたという主張について私たちが知っていること」 inews.co.uk . 2023年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月30日閲覧。
  346. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、クーツ口座を失う可能性、代わりにナットウエスト口座をオファー」ロイター、2023年7月5日。2023年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月2日閲覧。
  347. ^ a b「ナイジェル・ファラージに関するクーツの報告書の要点」スカイニュース2023年7月28日オリジナルより2023年7月22日時点のアーカイブ。 2023年8月2日閲覧。
  348. ^ 「バンクヘッドのデイム・アリソン氏は、ナイジェル・ファラージ氏に関する主張をツイートする前夜、BBC記者の隣に座っていた」デイリー​​・テレグラフ。2023年7月19日。2023年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  349. ^トム・ウィザロウ、ベン・マーティン（2023年10月25日）。「ナットウエストのアリソン・ローズ、ナイジェル・ファラージの失態でデータ保護法を破る」。タイムズ紙。2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月26日閲覧。ナットウエストの元CEOは2度にわたりデータ保護法に違反した。
  350. ^ Makortoff, Kalyeena (2023年10月25日). 「元ナットウェスト銀行最高経営責任者、ナイジェル・ファラージのプライバシーと監視機関の規則に違反」 . The Guardian . 2023年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月26日閲覧。
  351. ^ Makortoff, Kalyeena (2023年11月6日). 「ICO、元ナットウエスト銀行長に対し、ファラージ氏に関するプライバシー法違反の主張について謝罪」。ガーディアン。2023年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月6日閲覧。
  352. ^ Makortoff, Kalyeena (2023年10月27日). 「NatWestによるナイジェル・ファラージ氏の銀行口座閉鎖の決定は合法だったと報道」 . The Guardian . 2023年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月29日閲覧。
  353. ^ Race, Michael (2023年11月10日). 「元ナットウェスト銀行社長アリソン・ローズ、ナイジェル・ファラージとの論争で760万ポンドの損失」 BBCニュース. 2023年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月12日閲覧。
  354. ^ 「英国で最も忙しい港の近く、ブレグジットへの希望はアスファルトで覆われている」ニューヨーク・タイムズ。2020年8月8日。 2020年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月8日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ナイジェル・ファラージに関連するメディアがあります。
ウィキクォートにはナイジェル・ファラージに関する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nigel_Farage&oldid=1337143531」より取得