オーストラリアのダーウィン港近くの湾については、「ダーウィン港」をご覧ください。
フランシス ベイと混同しないでください。
フランシスベイ
1999年のベイ
生まれる
フランシス・エヴリン・ゴフマン

（1919年1月23日）1919年1月23日
カナダ、アルバータ州マンビル[ 1 ]
死亡2011年9月15日（2011年9月15日）（享年92歳）
カリフォルニア州ターザナ、米国
休憩所マウントサイナイ記念公園墓地
職業女優、コメディアン
活動年数1930年代～2011年
配偶者
チャールズベイ
​
​
（ 1946年生まれ 、2002年没）
子供たちイーライ・ジョシュア・ベイ（1970年没）
家族アーヴィング・ゴフマン（兄）
アリス・ゴフマン（姪）

フランシス・エヴリン・ベイ（旧姓ゴフマン、1919年1月23日 - 2011年9月15日）は、カナダとアメリカの性格女優、コメディアンであった。[ 2 ] 80年にわたるキャリアの中で、彼女は映画とテレビの両方で様々な役を演じた。ベイは2008年にカナダのウォーク・オブ・フェイムに名を連ねた。

若いころ

[編集]

フランシス・エヴリン・ゴフマンは、1919年1月23日、アルバータ州マンビルで、アン（旧姓アヴェルバッハ）とマックス・ゴフマンの娘として生まれました。彼女は19世紀初頭にカナダに移住したウクライナ系ユダヤ人の家庭に生まれました。彼女と弟はマニトバ州ドーフィンで育ち、そこで父親は仕立て屋として成功していました。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]弟は著名な社会学者アーヴィング・ゴフマンです。[ 1 ]姪のアリス・ゴフマンも著名な社会学者です。

キャリア

[編集]

ベイは1930年代にラジオ女優としてキャリアをスタートした。[ 6 ]第二次世界大戦前はウィニペグでプロの女優として活動し、戦時中は海外に駐留する軍人向けのカナダ放送協会のラジオ番組「Everybody's Program」の司会を務めた。[ 1 ]彼女はユタ・ハーゲンに演技を師事した。[ 7 ]

ベイは1970年代[ 6 ]に50代半ばで女優業に復帰し、ゴールディ・ホーンとチェビー・チェイス主演の1978年コメディ映画『ファール・プレイ』で端役を演じた。その1年前には、クリスマス特別番組『クリスマス・タイム・ウィズ・ミスター・ロジャース』でハミルトン夫人役を演じた。

ベイの最初の主要なテレビ出演は、テレビドラマ『ハッピーデイズ』でフォンジーの祖母役を演じた時だった。彼女はフォンジーを演じたヘンリー・ウィンクラーについて、「本当に優しい人でした。彼はホロコーストで祖母を亡くしたのですが、私に手紙を書いて、私が彼の本当の祖母だと書いてくれたんです」と語っている。[ 7 ]

1983年、ショータイムのフェアリーテイル・シアターで赤ずきんの祖母役を演じた。また、2つの長期シットコムシリーズ「ハッピーデイズ」と「Who's the Boss?」の最終回に出演した。 [ 8 ] 1990年にはテレビシリーズ「ALF」のエピソード「When I'm 64」で、老人ホームに住む落ち目の映画スター、ルイーズ・ボーモント役を演じた。彼女は他にも「ジェファーソンズ」「デュークス・オブ・ハザード」 「アリス」 「ファミリー・タイズ」「チアーズ」「ヒルストリート・ブルース」 「ゴールデン・ガールズ」「マットロック」「殺人事件簿」 「ER緊急救命室」など多くの番組に出演した。ベイは「アボンリーへの道」の最後から4番目のエピソードで従妹ウィニフレッドを演じ、ジェミニ賞を受賞した。

ベイの長編映画出演作には、『ベスト・キッド』（1984年）、『ムーヴァーズ・アンド・シェイカーズ』（1985年）、『ビッグトップ・ピーウィー』 （1988年）、 『ツインズ』 （1988年）、『グリフターズ』（1990年）、『ピット・アンド・ペンデュラム』（1991年）などの端役がある。[ 8 ] 1986年、ベイはデヴィッド・リンチの『ブルーベルベット』でカイル・マクラクラン演じるキャラクターのよぼよぼの叔母役で出演した。リンチはその後も彼女をいくつかの作品に起用しており、『ワイルド・アット・ハート』では口汚いマダム役、『ツイン・ピークス』とその長編映画『ツイン・ピークス4 炎の階段』ではトレモンド夫人役を演じた。[ 8 ]

1994年、ジョン・カーペンター監督の『イン・ザ・マウス・オブ・マッドネス』でピックマン夫人役を演じた。1996年には長編映画『ハッピー・ギルモア』でアダム・サンドラーの祖母役を演じた。1999年には映画『ガジェット警部』でブラッドフォード・ロボット工学研究所の主任警備員テルマ役を演じた。2003年には映画『オールド・スクール』でブルー役の葬儀に短いカメオ出演を果たした。ベイの他の出演作には、1996年の『となりのサインフェルド』の有名なエピソード「ライ麦パン」での脇役があり、マーブル模様のライ麦パンをめぐってジェリーと口論になる女性を演じた。 [ 8 ]

ベイは2002年にジミー・ファロンのコメディソング「Idiot Boyfriend」のミュージックビデオに出演し、[ 9 ] 『チャームド』では老年のフィービー・ハリウェル役を演じた。[ 10 ] 2005年には『ピット・アンド・ペンデュラム』の監督スチュアート・ゴードンと再タッグを組み、『エドモンド』で占い師役を演じた。2009年から2011年にかけては、テレビシリーズ『ミドル』で「ジニーおばさん」役を繰り返し演じた。[ 8 ]演劇でも活躍し、ドラマ・ローグ賞とジェミニ賞の両方を受賞した。[ 6 ] [ 2 ]

個人の生と死

[編集]

ベイは1946年にチャールズ・アーウィン・ベイ（1918年12月15日 - 2002年6月18日）と結婚した。[ 7 ]夫婦には息子がいたが、23歳で亡くなった。[ 8 ]

2002年、ベイはカリフォルニア州グレンデールで自動車事故に遭い、膝下を切断せざるを得なくなった。[ 8 ]

ベイは2011年9月15日にロサンゼルスのターザナ地区で肺炎の合併症のため92歳で亡くなった。 [ 11 ]

遺産

[編集]

ベイは2008年9月6日にカナダのウォーク・オブ・フェイムに選出されました[ 12 ]。これは主に、彼女に代わって提出された1万人の署名入りの嘆願書のおかげです。選考委員会には、アダム・サンドラー、ジェリー・サインフェルド、デヴィッド・リンチ、ヘンリー・ウィンクラー、モンティ・ホールといった著名人からも手紙が届きました[ 13 ] 。 [ 7 ]

1997年、彼女は ドラマシリーズ『アボンリーへの道』のゲスト出演でカナダ・ジェミニ賞最優秀女優賞を受賞した。

フィルモグラフィー

[編集]

膜

[編集]
年タイトル役割
1978反則ラッセル夫人
1979寒い冬の風景デリーロ夫人
1980屋根裏部屋司書
1981エイミーリンディ夫人
ホンキートンク・フリーウェイレウェノウスキー夫人
1983私立学校バーディー・フォールマウス
1984ベスト・キッドミロ夫人
1985ムーバーズ＆シェーカーズベティ・グリッツ
1986遊牧民ベルトリル
ブルーベルベットバーバラおばさん
1987ミディアムレアガートルード
1988双子修道院長
ビッグトップ・ピーウィーヘインズ夫人
1989ベスト・キッド PART3ミロ夫人
1990ワイルド・アット・ハートマダム
クモ恐怖症エヴリン・メトカーフ
詐欺師たちモーテル係
1991穴と振り子エスメラルダ
クリッターズ3メンゲス夫人
1992独身白人女性高齢の隣人
ツイン・ピークス：炎の階段トレモンド夫人 / チャルフォント夫人
1993隣人シルビアおばさん
1994新聞配達少年ローズモント夫人
狂気の口の中でピックマン夫人
1996ハッピー・ギルモアアンナ・ギルモア
決して遅すぎることはないエリザベス・クロナー
1997習慣を変えるミッジ
スパークラーかすれた
ミッチー＆ジョーミッチ
1998クリッペンドルフ族エディス・プロクスマイア
1999ガジェット警部テルマ
2000オペレータースローン夫人
フィクションよりも奇なりシュタイナー夫人
一日の暮らしローザ
2001ウェディングプランナードッティ
仲介手数料ダムセッター夫人
2002花嫁にキスジュリアおばあちゃん
2004ミルクとお金の国でエシャロットおばあちゃん
2005エドモンド占い師
2009レポチックグランマ・デ・ラ・シャス
2010ピッキン＆グリニンおばあちゃんジョンソン
ベア・ナックルズロージー・マッキンタイア
2014ツイン・ピークス：失われたピーストレモンド夫人 / チャルフォント夫人

テレビ

[編集]
年タイトル役割注記
1977CHiPsルースエピソード：「あなたの値段を決めよう」
1979ABCウィークエンドスペシャルマダム・ザロナエピソード：「リトル・ルルの大呪い」
トッパークインシー夫人テレビ映画
1981ジェファーソン家ワトソン夫人エピソード：「私のヒーロー」
デュークス・オブ・ハザードオルテンスおばさんエピソード：「ヒューイ・ホッグの帰還」
テキサス州での殺人事件マイラ・ヒルテレビ映画
キャリー＆サンメイベル・シンプソンテレビ映画
1982マーフィー神父アルマ・ハバードエピソード：「幸せへの88の鍵」
1982年、1984年ハッピーデイズヌスバウムおばあちゃんエピソード：「Grandma Nussbaum」、「Going Steady」、「Passages: Part 2」
1983アメリカンプレイハウスティミンズ夫人エピソード：「翼」
フェアリーテイルシアターおばあちゃんエピソード：「赤ずきん」
レミントン・スティールマザートラストエピソード：「シーン・スティーラーズ」
1984アリスおばあちゃんアニーエピソード：「メル・スピン・ヒズ・ホイールズ」
家族の絆フローレンス・メンロエピソード：「キートンと息子」
非常口ゴードン夫人エピソード：「シカゴの寒い夜」
愛の大統領ハービナプラムテレビ映画
1985キャグニー＆レイシーエドナ・キスエピソード：「違反」
名声おばあちゃんジョージエピソード: 「大きな悪いオオカミを怖がるのは誰?」
アモスリディアテレビ映画
素晴らしい物語サンタクロース夫人エピソード：「サンタ'85」
1985年、1990年サンタバーバラマクレー夫人、シスター・ガブリエラエピソード：「1.357」、「1.359」、「1.1405」
1986乾杯ブルベーカー夫人エピソード: 「私のシャツを取ってください... お願いします?」
TJフッカーグリーン夫人エピソード：「レミー警官のタップス」
ヒルストリート・ブルースエリザベス・ミースエピソード：「アラビアのラリー」
イージーストリートウォーカー夫人エピソード：「安ホテルよりもプライドが優先」
サイモン＆サイモンアグネス・リッチエピソード：「ドン・ディアブロ事件」
サイドキックサラエピソード：「グレーベルト」
1987LBJ：初期の時代エフィー・パティロテレビ映画
有罪判決を受けた母親の物語マ・バーカーテレビ映画
セント・エルスウェアレニンガー夫人エピソード：「羊はもう家に帰れない」
最年長の新人ジマー夫人エピソード：「アイクと息子」
1988ゴールデンガールズクレアエピソード：「ソフィア・ペトリロの昼と夜」
ポリス・ストーリー：モンスター・マナーメアリーテレビ映画
1988年、1991年ハンターエマ・パーソンズ、ラスキー夫人エピソード：「ボゴタ・ミリオン」、「致命的な執着：パート 1 & 2」
1989キャバノー家未亡人ケルシーエピソード：「キャバノーの呪い」
ニューハートヘンダーソン夫人エピソード：「妊娠しても心配しないで」
クラスクルーズおばあちゃんテレビ映画
ドラグネットサディ・マグワイアエピソード: 「サディはどこ?」
世代エミリー・フォーバーエピソード：「1.175」、「1.176」、「1.178」
1990エイリアン・ネイションギリル夫人エピソード：「スピリット・オブ・'95」
アルフルイーズ・ボーモントエピソード：「64歳になったら」
平等な正義フローレンス・エヴァンスエピソード：「シュガー・ブルース」
ツイン・ピークストレモンド夫人エピソード：「コマ」
死後もシスター・デンプシーエピソード：「パイロット」
真の姿シルビアおばさんエピソード：「たまに妻」
クリプトからの物語魔女エピソード：「ジュディ、今日はいつもと違うね」
1991パシフィックステーションセリア・リンダーエピソード：「男の親友」
マトロックサマンサ・バーグストロム、ローズ・ヘイズエピソード：「裁判：パート2」、「弁護側」
1991–1992人生は続くエレノア、サラエピソード：「アーサー」、「ラブレター」
1992墓の秘密：ヒルトップ・ドライブの遺産アイヴァ・ルース・マッキニーテレビ映画
量子飛躍ミリー・レイノルズエピソード：「生きる瞬間」
ボスは誰ですか?あめエピソード：「子牛肉を味わう：パート 2 & 3」
LAローマリアン・マッコーネルエピソード：「羊たちの沈黙」
ダウン・ザ・ショアミス・スゼットエピソード：「私の左足」
1992～1993年星の道を通ってアニー・パイルテレビミニシリーズ
空の巣シルビア、アグネスエピソード：「チャーリー大統領」、「ラスベガスの騒動」
1993ストリートリーガルパトリシア・ピーターズエピソード：「高慢と偏見」
1994天才ロング夫人エピソード: 「誓いには何があるか?」
デイブの世界デイジーエピソード：「失われた週末」
5人のブキャナン夫人フランシーヌおばさんエピソード：「アレックス、あの頃と今」
X-ファイルドロシーエピソード：「Excelsis Dei」
1995カモノハシ男ベラエピソード：「甘い否定」
コミッショナーアーディス・キャノンエピソード：「オフ・ブロードウェイ：パート2」
ベン・スティラー・ショーガーテュードエピソード：「夜のZooTV」
クルーヘンダーソン夫人エピソード：「シュガーシャック」
殺人事件、彼女が書いたサラ・マッコイエピソード：「ホームケア」
裁判所ケイト・ダウニーエピソード：「すべての人への不正義」
1996アボンリーへの道ウィニフレッド・ワードエピソード：「舞踏会が終わった後」
ロッシーニの幽霊ロザリー（長老）テレビ映画
1996年、1998年となりのサインフェルドメイベル・チョートエピソード：「ライ麦畑」、「キャデラック」、「フィナーレ」
1997突然スーザンティッジリー夫人エピソード：「なんてカードだ」
ロジャーとの生活シャーロットおばさんエピソード：「義和団の乱」
プレイヤーデイビス夫人エピソード：「スリー・オブ・ア・コン」
1998無知オパールエピソード：「フレンズ」
C-16: FBIウィルソンさんエピソード：「孫子兵法」
信じられない事実かフィクションかミルドレッド・グレイソンエピソード：「贈り物」
スタイルと内容エリザベスエピソード：「チェルシーの元カレ」
永遠の愛マーサ・クラドックテレビ映画
1998～2000年ヒューリー一家フィッチ夫人レギュラー出演（シーズン1～2）
1999ノア・ディアボーンのシンプルな人生ルイス夫人テレビ映画
ダ・ヴィンチの審問ヴィオラ・マックナイトエピソード：「田舎の素敵な家」
2000ポートチャールズリア・コクランゲスト役
2001救急外来ジョージアエピソード：「魔女狩り」
ボブ・パターソンローリー・エヴァンスエピソード：「ボブ賞」
生意気な赤ちゃんマギー・ウィンチェスターテレビ映画
2002チャームド〜魔女3姉妹フィービー・ハリウェル（古い）エピソード：「フィービーの三つの顔」
プレシディオ・メッドジョーン・ハートエピソード：「この赤ちゃんは空を飛ぶ」
2006ハンナ・モンタナキャシーエピソード：「借金は借金だ」
2007洞窟人ウィンストン夫人エピソード：「パイロット」
2009グレイズ・アナトミージョイスおばさんエピソード：「エレベーター・ラブレター」
2009～2011年ミドルジニー・フリーホールドレギュラー出演（シーズン1～2）

参考文献

[編集]

注記

[編集]
  1. ^ a b c シェリー・キャバン（2011年7月）「アーヴィング・ゴフマンが少年だった頃」ネバダ大学ラスベガス校、p.4。
  2. ^ a b ノーランド、クレア（2011年9月16日）「個性派女優フランシス・ベイが92歳で死去」ロサンゼルス・タイムズ。
  3. ^ グレッグ・スミス（2002年11月1日）『ゴフマンと社会組織：社会学的遺産の研究』テイラー＆フランシス、22頁。ISBN 978-0-203-01900-9. 2013年5月29日閲覧。
  4. ^ バーンズ（2002）、9ページ。
  5. ^ Fine and Manning（2003）、35ページ。
  6. ^ a b c ザカリン、ジョーダン (2011年9月18日). 「フランシス・ベイ死去：『ハッピー・ギルモア』『となりのサインフェルド』の女優が92歳で逝去」ハフィントン・ポスト. 2016年4月5日閲覧。
  7. ^ a b c d マイケル・ポズナー、「となりのサインフェルドのマーブルライ麦パンの女性が栄誉を受ける」、トロント・グローブ・アンド・メール、2008年9月6日、R4ページ
  8. ^ a b c d e f g オリバー、マーナ（2011年9月17日） 「フランシス・ベイが92歳で死去、ベテラン性格女優」ロサンゼルス・タイムズ、2017年6月27日閲覧。
  9. ^ マスリン・ニル、サラ（2011年9月18日）・ベイ、92歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。
  10. ^ 「フィービー・ハリウェル」 IMDb 2024年2月25日閲覧。
  11. ^ Nir, Sarah Maslin (2011年9月19日). 「『老婦人』役で知られる女優フランシス・ベイ、92歳で死去」 .ニューヨーク・タイムズ.
  12. ^ 「カナダのウォーク・オブ・フェイムがフランシス・ベイを選出」カナダのウォーク・オブ・フェイム。 2016年4月5日閲覧。
  13. ^ 「スティーブ・ナッシュ、KD・ラングらがウォーク・オブ・フェイムの新殿堂入り」 CTVニュース、2008年6月3日。 2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月5日閲覧。

参考文献

[編集]
[編集]
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Frances_Bay&oldid=1322015646」より取得