ギルバート・ゴットフリート

ギルバート・ゴットフリート
カメラに向かって微笑むゴットフリート
2020年ギャラクシーコンリッチモンドでのゴットフリード
生まれる
ギルバート・ジェレミー・ゴットフリード

（1955年2月28日）1955年2月28日
ニューヨーク市、米国
死亡2022年4月12日（2022年4月12日）（67歳）
ニューヨーク市、米国
休憩所ケンシコ墓地
配偶者
ダラ・クラヴィッツ
​
（ 2007年卒業） 
子供たち2
親族アーリーン・ゴットフリード（妹）
コメディアンとしてのキャリア
活動年数1970～2022年
中くらいスタンドアップコメディ、映画、テレビ、ポッドキャスト
ジャンル
科目
  • 宗教
  • 人種関係
  • 人種差別
  • 大衆文化
  • セックス
  • シネマ
  • 有名人
Webサイトgilbertgottfried.com

ギルバート・ジェレミー・ゴットフリード（1955年2月28日 - 2022年4月12日）は、アメリカのスタンダップコメディアン兼俳優でした。彼は、誇張された甲高い声、強いニューヨーク訛り、目を細めた表情、そしてエッジの効いた、しばしば物議を醸すユーモアセンスで最もよく知られていました。[1]映画やテレビでの彼の数多くの役には、2022年に亡くなるまでウォルト・ディズニー・カンパニーのアラジン・フランチャイズのイアーゴ役、スーパーマン:ザ・アニメーション・シリーズとジャスティス・リーグ・アクションのミスター・ミキシプトルク役、 PBSキッズのサイバーチェイスのデジット・ルボイド役(亡くなるまで)、ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズのクラング・サブプライム役、 2011年にダニエル・マッケイグに交代されるまでアフラックのアヒルのマスコット役などがありました。彼はまた、プロブレム・チャイルド・フランチャイズのミスター・ピーボディ役を演じており、同シリーズで3本の映画すべてとテレビアニメシリーズで役を再演した唯一の俳優です。

ゴットフリードは、フランク・サントパドレと共に、2014年から2022年まで「ギルバート・ゴットフリードのアメイジング・コロッサル・ポッドキャスト」（Gilbert Gottfried's Amazing Colossal Podcast ）の司会を務め、名作映画に関する議論や著名人へのインタビュー（主にベテラン俳優、コメディアン、ミュージシャン、コメディ作家など）を特集した。ドキュメンタリー『ギルバート』（2017年）では、彼の人生とキャリアを追った。[2]

若いころ

ゴットフリートは1955年2月28日、ニューヨーク市ブルックリン区のコニーアイランド地区で、金物店を経営するマックス・ゴットフリートと主婦のリリアン・ジマーマンの息子として生まれた。父と祖父は金物店を経営し、一家は店の2階に住んでいた。[4]ユダヤ人の家庭で育った彼は、自身の生い立ちについて次のように語っている。「豚肉を食べました。祝日などは特に意識していませんでしたが、ユダヤ人であることは意識していました。バル・ミツワー（ユダヤ教のユダヤ教の断食）を受けたことがなく、祝日も守っていませんでしたが、ナチスが再びやって来たら、皆と同じ列車に乗ることになるだろうということは、なんとなく分かっていたような気がします。」 [5]彼はカレン・ゴットフリートと写真家のアーリーン・ゴットフリート（1950年 - 2017年） の弟である。[6]

家族はコニーアイランドからブルックリンのクラウンハイツに移り、その後ボローパークに移った。[7]

キャリア

ゴットフリートが初めて舞台に立ったのは、15歳の時、グリニッジ・ヴィレッジのビター・エンドで行われたフーテナニー・ナイトのイベントの1つだった。 [8] 2人の姉のアーリーンとカレンも彼に付き添い、家族の前での彼の演技が舞台に立つに十分だと考え、舞台に挑戦するよう勧めた。[9]初期の彼の演技は、ボリス・カーロフやハンフリー・ボガートなど、昔の俳優や有名人の物まねが中心だった。[7] [10]そこから彼は地元のコメディ・サーキットで活動し、その地域では「コメディアンの中のコメディアン」として知られるようになり、[11]いつもの演技に飽きると、よりエッジの利いたネタを演じるようになった。そのような出来事の1つは、若い女の子たちとその母親たちが来場したベリンダ・カーライルの前座を務めた時だった。ゴットフリードは次のように述べている。「私は5分ほどいつもの芸をやろうとしたのですが、その後、思いつく限りの最も下品な芸を披露し始めました。すると翌日、エージェントから電話がかかってきて、『みんな君を愛していたよ』と言われました。これはショービジネス用語で『君はクビだ』という意味です。 」[7]

1980年、サタデー・ナイト・ライブが新スタッフと新コメディアンでリニューアルされた際、プロデューサーがゴットフリードに目を付け、シーズン6の出演者として採用した。[12] [13]サタデー・ナイト・ライブのスケッチ中のゴットフリードのペルソナは、後のキャラクターとは異なっていた。トレードマークの声で話すことは滅多になく、目を細めることもなかった。12話の出演中、脚本家と折り合いが悪く、スケッチに使われることはほとんどなかった。彼はレオ・ワックスマン（トークショーのスケッチ「What's It All About?」でデニー・ディロンが演じたピンキー・ワックスマンの夫）という繰り返し登場するキャラクターを演じ、デビッド・ストックマンとロマン・ポランスキーの2人の有名人のモノマネをした。[14]

1983年から1984年にかけて、ゴットフリードはアラン・シックの短命番組『シック・オブ・ザ・ナイト』に定期的に出演した。1987年4月、シネマックス・コメディ・エクスペリメント・シリーズの一環として放送された30分のコメディ・スペシャルで主役を務めた。ゴットフリードは『ビバリーヒルズ・コップ2』でシドニー・バーンスタインを演じ、そこで友人であり『サタデー・ナイト・ライブ』の同期でもあるエディ・マーフィと再会した。[15]同年8月、ゴットフリードは『ハワード・スターン・ショー』にデビューした。その後25年間で、このラジオ番組に100回以上出演した。[16]同年、彼は『となりのサインフェルド』を制作する前にラリー・デヴィッドと共同脚本を務めたシットコムのパイロット版『ノーマンズ・コーナー』にも主演した。[16]

1999年のゴットフリート

レギュラーではなかったが、ゴットフリードは『アメイジング・ライブ・シーモンキーズ』に出演し、 『レンとスティンピー』でへそ妖精ジェリーの声を担当した。最も有名な役は1990年、1991年、1992年の3回で、『プロブレム・チャイルド』と『プロブレム・チャイルド2』でイーゴール・ピーボディ役、 『アラジン』でイアーゴ役にキャストされた。イアーゴ役のためにどのように準備したかと聞かれると、ゴットフリードは「デ・ニーロのことはすべてやったよ。南米に引っ越したんだ! 木の上に住んだんだ!」と冗談を言った。ゴットフリードは『ジャファーの逆襲』、『アラジンと盗賊王の伝説』 、テレビシリーズ、キングダム ハーツやハウス・オブ・マウスなど、さまざまな関連メディアでこの役を再演した。しかし、このキャラクターは最終的に2019年のリメイク版でアラン・テュディックに改名された。ゴットフリードは1994年の映画『親指姫』でバークレー・ビートルの声優も務めた。彼は1989年から1998年まで『USAアップ・オールナイト』の土曜版の司会を務めた。[17] [18]

彼はトム・バージェロン時代の『ハリウッド・スクエアーズ』に定期的にゲスト出演し、1999年10月1日に放送された奇妙なエピソードで注目を集めました。このエピソードでは、2人の出場者が9回連続で間違った答えを出し、そのうち6回はゴットフリードに投げかけられたゲームの勝敗を分ける問題でした。残った1人のマスを捕まえた者は5つのマスを獲得し、ゲームに勝利することになります。同じエピソードでテラーと共にゲスト出演していたペン・ジレットは、以前、間違った答えを出した出場者を「このバカ！」と罵倒しました。ゴットフリード自身もこのフレーズを使い始め、他の出演者のほとんど（バージェロン自身も含む）も、2問目から次々と間違った答えを出すたびにこのフレーズを使い始めました。その結果、エピソードの30分は1ゲームしかプレイできませんでした。しかし、彼は最後の質問で捕まりました。このエピソードは「このバカ！」エピソードとして知られるようになりました。[19] [20]ゴットフリートはこの事件の後、ハリウッド・スクエアーズから一時的に解雇されたが、約1ヶ月後に復帰した。 [9]

ゴットフリードは、アフラックのCMでアヒル、サイバーチェイスでデジット、フェアリーテイル・ストーリーでドクター・ベンダーとその息子ウェンデル、そしてアニメイテッド・シリーズでミスター・ミクシプトラック（「ミクシプトラック」と発音）の声を担当した。彼はレゴバットマン3: ゴッサム超特急、ジャスティス・リーグ・アクション、そしてレゴDCスーパーヴィランズでもミスター・ミクシプトラック役を再演した。彼はまた、スーパーボーイの2つのエピソードでニック・ナックという名の意地悪で冗談好きな犯罪の天才を演じた。彼はまた、ニック・ナックの起源を特集したスーパーボーイの1号の共同執筆者でもある。ゴットフリードはジェイ・レノとのトゥナイト・ショーに定期的に出演し、ハリー・ポッターとヨーダの役も演じた。[21] [22]

2007年11月に行われた全米作家組合東部連帯集会でのゴットフリート

2004年、コメディ・セントラルは、番組「ショーティーズ・ウォッチン・ショーティーズ」でゴットフリードのスタンドアップネタを取り上げました。[23]ゴットフリードは、マイクロソフトのOffice XPソフトウェアのオンライン広告キャンペーンに参加し、（一連のアニメで）オフィスアシスタントのクリッピーが削除されることを示しました。[24] 2006年、ゴットフリードは、ボストン・フェニックスが冗談めかして選んだ「世界で最もセクシーでない男性100人」リストで1位になりました。4月、彼はペンシルベニア大学のマスク・アンド・ウィッグ・クラブの毎年恒例の大学間コメディ・フェスティバルでパフォーマンスを披露しました。また、2006年には、ゲームショウ・マラソンの「レッツ・メイク・ア・ディール」のコーナーに出演し（大きなハイチェアに座った赤ちゃんの役で「ねえ、リッキー、おむつを替えてもらわなきゃいけないと思う!」と言います）、ビッグディールではダッジ・バイパーに乗りました（誰もバイパーを選ばなかったので、出場者に「何考えてたの?」と言います）。また、 1時間のクリスマス特別番組『ビリーとマンディの大冒険』ではサンタクロース役でゲスト出演した。また、 『マイ・ジム・パートナーズ・ア・モンキー』の「あの忌々しいカモノハシ」というエピソードでは、リック・カモノハシの声を担当した。[25] [26]

彼はファミリー・ガイの「Boys Do Cry 」というエピソードでピーターの馬の役で出演し、その中でピーターはゴットフリードが馬の声を担当していることを知って興奮している。また、いくつかのエピソードで自ら声​​優も務めている。彼はまた、ハンナ・モンタナにバーニー・ビットマン役でゲスト出演した。2009年1月、ゴットフリードは再びデヴィッド・ファウスティーノと、ファウスティーノの番組「 Star-ving 」のエピソードで共演した。[27] 2011年、ゴットフリードはLAW & ORDER:性犯罪特捜班の「Lost Traveller」というエピソードで、ニューヨーク市警技術支援対応課に勤務する皮肉屋のコンピューター専門家、レオ・ガーバー役で出演した。プロデューサーのウォーレン・レイトは、このキャラクターが繰り返し登場する可能性があると語っていた。[28]ゴットフリートは2012年6月にYouTube動画でヒット作『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』の一部を朗読したが、この動画は彼のトレードマークである声を使って、本の露骨な性的な内容を揶揄することを目的として作成された。[29]

2011年、ゴットフリートは唯一の著書『Rubber Balls and Liquor』を出版した。[16]

2013年、フードネットワークの番組『レイチェル vs. ガイ：セレブリティ・クックオフ』シーズン2で「チーム・レイチェル」のメンバーとなった。同年3月にはABCの番組『セレブリティ・ワイフ・スワップ』に出演し、アラン・シックと妻を交換した。[30]また、 TruTVの番組『ワールドズ・ダムベスト…』ではコメンテーターを務めた。[31] [32]

2016年のゴットフリート

2014年5月28日、サイドショー・ネットワークは、ギルバート・ゴットフリードのアメイジング・コロッサル・ポッドキャストを初公開した。これは、ゴットフリードと共同司会者のフランク・サントパドレが古典映画について議論し、ゴットフリードの子供時代を形成し、彼のコメディに影響を与えた「ハリウッドの伝説と舞台裏の才能」と話すインタビューポッドキャストである。[33]最初のゲストはディック・キャヴェットだった。[34]最後のゲストはブレンダ・ヴァッカロで、2022年4月25日と5月2日にリリースされた2部構成のエピソードだった。 [35]ゴットフリードはエピソードの収録から数時間後に入院した。[36]ゴットフリードの死後、ポッドキャストは彼の遺産を称えて古いエピソードを再アップロードすることで継続された。

ゴットフリードは、 NBCのリアリティ番組『セレブリティ・アプレンティス』シーズン14で解雇された3人目の出場者だった。2016年には、コメディ／ファンタジー映画『アブノーマル・アトラクション』で「ピッグマン」役を演じた。[37]

2017年、彼は『エピソード』に本人役で出演した。この番組では、架空のテレビ耐久ゲーム番組の出場者が「ギルバート・ゴットフリードの48時間」という罰を受ける。[38]

2018年6月10日、ゴットフリードは『ラスト・ウィーク・トゥナイト・ウィズ・ジョン・オリバー』の特別コーナーに出演した。英国視聴者限定で、国会議事堂での議論の放送を制限する英国の法律に関するコーナーが、5分間の「Yelpの3つ星レビュー」を読み上げるコーナーに差し替えられた。司会者のジョン・オリバーは視聴者に対し、「あなたたちの愚かな法律のせいで、こんな事態を招いたのはあなたたち自身だ」と訴えた。2018年11月18日、ゴットフリードは同番組の年内最終回で再び登場し、ブレグジット協定の抜粋を読み上げたが、これも英国視聴者限定だった。[39]彼は以前、同番組の吹き替え版で「ジャレッド・クシュナーの生の声」として出演していた。 [40] [41]

2019年7月31日、ゴットフリートはAngry Video Game Nerdの第170話にゲストとして出演した。[42]

2022年1月10日、彼は『スマイリング・フレンズ』シーズン1の最後から2番目のエピソードに神役でゲスト出演した。[43] 2022年10月18日、彼は『サムバディ・フィード・フィル』シーズン6のエピソード「クロアチア」に出演し、司会者のフィリップ・ローゼンタールとのビデオ通話による「マックスのためのジョーク」コーナーで、フィルの亡き父マックスに敬意を表していくつかのジョークを披露した。同月にリリースされた『パロニ・ショー！ハロウィーン・スペシャル』には、ゴットフリートが「入居者と関わりたくないアパートの管理人」の声を演じる寸劇が含まれている。[44] [45] [46]

2023年4月、彼はアダルトスイムの番組「ロイヤル・クラッカーズ」の第2話に、死体処理を依頼された「フィクサー」役でゲスト出演し、死後に出演しました。このエピソードは、エンドクレジットの前にゴットフリートに捧げられた「ありがとう、ギルバート」というメッセージで締めくくられました。

ポッドキャスト

ギルバート・ゴットフリードのアメイジング・コロッサル・ポッドキャストは2014年6月1日に開始されました。[47] GGACPは長編インタビューのポッドキャストで[48] 、ゴットフリードだけでなく、彼の友人でプロのコメディ作家のフランク・サントパドレも司会を務めました。ゴットフリードの妻ダラがエグゼクティブ・プロデューサーを務め、2022年に彼が亡くなるまで毎週録音され、その後も彼に敬意を表して過去のエピソードの再アップロードが続けられました。[49]

標準的なエピソードは約1時間の長さで、ディック・キャヴェット、ティッピ・ヘドレン、ジョージ・タケイ、ブレンダ・ヴァッカロ（最終的に最後のゲストとなった）、ボブ・コスタス、スージー・エスマン、ディック・ヴァン・ダイク、アラン・アーキン、フィル・ローゼンタール、リー・グラントなど、様々な芸能人、作家、監督へのインタビューが特集された。ゲストの中には複数回登場した者もいたが、マリオ・カントーネほど頻繁に登場した者はいなかった。カントーネは毎年、ゴットフリートとサントパードレが歌やジョーク、歓声を織り交ぜてクリスマスシーズンを祝うのを手伝っていた。

ギルバート・ゴットフリードのアメイジング・コロッサル・ポッドキャストというタイトルは、バート・I・ゴードン監督による1957年の白黒 SF映画『 アメイジング・コロッサル・マン』に由来している。[50]ゴットフリードの混沌とし​​たコメディタッチの語り口とサントパドレの真摯なインタビューが、この番組に独特のスタイルを与えている。[49]

2015年から、このポッドキャストでは、特定の俳優、映画、歌など、より具体的なトピックについて、約30分の短いミニエピソードを特集しました。[49] [51]ミニエピソードは後にAmazing Colossal Obsessionsに改名されました。

芸術性とイメージ

ダラス・オブザーバーのダニー・ギャラガーは、「ゴットフリードはコメディ史上最も独創的な手法の一つを持っている」と評し、「ギルバート・ゴットフリードがジョークを言うとき、オチだけで笑うのではない。設定自体に笑う。ジョークに対する彼のコメントに笑う。ジョークの合間のつなぎにも笑うのだ」と付け加えた。[52]エリック・ファルウェルはアトランティック誌で彼の影響について次のように書いている。「ゴットフリードのスタンドアップコメディアンとしての活動は、彼らが口にするかどうかは別として、今日の多くのコメディアンに影響を与えた。彼は…スタンドアップコメディを単なる観察の領域を超え、不条理な余地を生み出す存在へと押し上げた人物だった」[53] 2022年、ユダヤ人ジャーナルは彼を「史上最高のユダヤ人リアリティ番組スター トップ10」の1人に選出した。[54]

ゴットフリートは、本来の声ではなく、大げさで耳障りな声で話すことで有名だった。[55]ローリングストーン誌のマーク・ビネリはゴットフリートを「目を細めて、わめき散らす矛盾の塊」と評し、彼が「アメリカで最も下品なスタンダップコメディアンの一人」であると同時に「子供向けエンターテイメントで最も成功したナレーションアーティストの一人」でもあると指摘した。[56]また、彼は最近の悲劇について冗談を言うことでも知られており、同僚のコメディアン、ビル・マーから「早すぎる王」と呼ばれた。[57] 2012年7月のCNNの論説で、彼はこう書いている。「私は常に喜劇と悲劇は同室だと感じてきました。喜劇と悲劇を調べると、2つのマスクの非常に古い写真が見つかります。片方のマスクは悲劇のマスクで、泣いているように見えます。もう片方のマスクは喜劇で、笑っているように見えます。今なら、『なんて下品で無神経なんだろう。喜劇のマスクが悲劇のマスクを笑っているなんて』と言うでしょう。」[58]

論争

第43回プライムタイム・エミー賞授賞式で、ゴットフリードはポール・ルーベンスが成人向け映画館で自慰行為をしたとして逮捕されたことに触れ、一連のジョークを飛ばし、「自慰行為が犯罪なら、私は死刑囚になるべきだ」と述べた。 [59] [60] [61]東部標準時の視聴者は全編を生中継で視聴したが、フォックスは西海岸での放送遅延のため放送を検閲し​​た。[62]フォックスは謝罪し、このジョークは「無責任で侮辱的」であると述べた。[59]ゴットフリードはプロデューサーから再び招待されないと言われたと語り、[63]ローリングストーン誌はこのモノローグが原因でブラックリスト入りしたと報じた。[56]

9月11日の同時多発テロから3週間後、フライアーズ・クラブで ヒュー・ヘフナーを囲んで行われたローストパーティーで、ゴットフリードは独白の中で、飛行機に乗るつもりだったが「まずエンパイア・ステート・ビルに立ち寄らなければならないと言われた」ため直行便に乗れなかったと冗談を言った。これは9/11ユーモアの最初の公的な例の一つだった。観客はブーイングと「早すぎる！」という叫び声で反応した。ゴットフリードは後に、「早すぎる」というのは、オチの前に十分な間を取らなかったという意味だと考えていると述べた。ゴットフリードは「これまで誰も失ったことのないほど大きな」観客の喪失を悟り、[64]用意していたセリフを放棄し、有名な貴族ジョークを繰り出し、観客を取り戻した。[65]ペン・ジレットとポール・プロベンザは、2005年の映画『貴族』の中で、ゴットフリードの独白を一場面として使用した。[66]

2011年3月14日、ゴットフリートは日本の震災に関するジョークを12個ツイートした。[67]事業の75%を日本で展開するアフラックは、ゴットフリートをマスコットキャラクターの声優から外し、後任を募集すると発表したが、ゴットフリートは後にジョークについて謝罪した。[68] 4月26日、ゴットフリートの後任としてダニエル・マッケイグ（ゴットフリートの物まねを披露）が就任した。[69]

私生活

1992年、ゴットフリートは虫垂炎を患い、緊急手術を受けるために病院に搬送されました。治療は成功しました。[8]

1990年代後半、グラミー賞のパーティーでダラ・クラヴィッツと出会い、2007年に結婚し、2人の子供をもうけた。[70]彼は長年、マンハッタンのチェルシー地区に住んでいた。[71]

ゴットフリートは倹約家で知られていました。公共交通機関の運賃を払いたくないため、彼はよく歩いていました。イラストレーターのドリュー・フリードマンは、 1980年代後半にゴットフリートが予告なしにアパートを訪れ、自分のビデオデッキで映画を見ていたことを回想しています。彼は自分のビデオデッキを買うのが嫌だったからです。[16]

死

2022年4月12日午後2時35分（東部時間）、ゴットフリート氏はマンハッタンの病院で、長年患っていたII型ミオトニックジストロフィーを合併した再発性心室頻拍のため亡くなりました。享年67歳でした。[72] [73] [74]

家族は彼のTwitterアカウントで声明を発表し、「長い闘病の末、愛するギルバート・ゴットフリードが亡くなったことを、深い悲しみとともにお知らせします。コメディ界の象徴的な声であるだけでなく、ギルバートは素晴らしい夫、兄弟、友人、そして二人の幼い子供たちの父親でした。今日は私たち全員にとって悲しい日ですが、ギルバートを偲んで、どうかできる限り大きな声で笑い続けてください。」と綴った。[75]

ゴットフリードの葬儀は4月14日、ニューヨーク州ウェストチェスター郡で執り行われた。リバーサイド・メモリアル・チャペルで行われた式典には、ジェフ・ロス（ゴットフリードの弔辞を述べた）、コリン・クイン、スージー・エスマン、マリオ・カントーネ、デイヴ・アテル、ポール・シェイファー、そしてボブ・サゲットの未亡人ケリー・リッツォとその3人の娘らが参列した。ウーピー・ゴールドバーグは葬儀には出席しなかったものの、ゴットフリードに敬意を表して贈り物を送った。サラ・シルバーマンはゴットフリードの多くの友人や家族と共にシヴァを行う予定だった。 [76] [77]

彼の骨壺はニューヨーク州ヴァルハラのケンシコ墓地のシャロン・ガーデンズ地区に埋葬され、墓石の碑銘には「Too Soon（早すぎる）」と刻まれている。これはフライアーズ・クラブでの論争と彼の早すぎる死を暗示する二重の意味を持つ。 [78]

遺産

ゴットフリートは、エバートフェスト映画祭に特別ゲストとして出演し、彼についてのドキュメンタリー映画『ギルバート』について話す予定だった。 [79] [80]エバートフェストは、2022年のイベントをゴットフリートとシドニー・ポワチエに捧げると発表した。[81]ゴットフリートは死後、ロンド・ハットン・クラシック・ホラー・アワードのモンスター・キッドの殿堂入りも果たした。 [82]

2023年のビデオゲーム『ジャスティス・リーグ: コズミック・カオス』は、ゴットフリードの追悼に捧げられており、ゴットフリードはミスター・ミキシプトルク役を再演することになっていた。ダナ・スナイダーが彼に代わってその役を録音した。[83] 『モータルコンバット レジェンズ: ケージ・マッチ』はゴットフリードに捧げられており、死後のクレジットで彼はデヴィッド・ダウドリーの声を担当した。

フィルモグラフィー

膜

年タイトル役割注記
1984神の家救急救命士
1985悪い薬トニー・サンドバル
1987ビバリーヒルズ・コップ2シドニー・バーンスタイン
1988ホット・トゥ・トロット歯医者
1989火曜日は決してラッキー・ラリー・ルーピン
1990フォード・フェアレーンの冒険ジョニー・クランチゴールデンラズベリー賞最低助演男優賞ノミネート
マジで…フィル・コリンズロジャー
問題児ピーボディ氏ゴールデンラズベリー賞最低助演男優賞ノミネート
誰が話しているか見てくださいベビージムインストラクターのジョーイ
1991問題児2ピーボディ氏
ホラーの殿堂2ボリス
1992地獄へのハイウエイヒトラー
アラジンイアーゴ声[84]
1994ハウスパーティー3荷物係
親指姫バークレービートル声[84]
ジャファーの帰還イアーゴ音声、ビデオへの直接配信
セイヴド・バイ・ザ・ベル：ラスベガスでの結婚式バート・バナー
ダブルドラゴンウォルター
1995問題児3：恋するジュニアピーボディ博士
1996アラジンと泥棒王イアーゴ音声、ビデオへの直接配信
火災の安全に気をつけましょう！シーモアスモーク声[84]
『素晴らしき哉、人生！』からの脱出ポーチにいる怒った男
1997ウォーリー・スパークスに会うハリー・カープ氏
デフ・ジャムの「How to Be a Player」ドアマンのトニー
1998ドクター・ドリトル強迫的な犬声
1999ガチョウアラン・レヴィ
2001ロングショットチャドウィック氏
2002ミッキーのヴィランズ・ハウスイアーゴ音声、ビデオへの直接配信
2004驚異のフロイディーニマジックストアのオーナー
真夜中に戻る警備員
ファンキーモンキー脾臓博士
レモニー・スニケットの世にも不幸なできごとアヒル声（クレジットなし）
2005貴族たち彼自身ドキュメンタリー
2006ペンギンの茶番劇「凍えそう」ペンギン声
2007ディズニープリンセス 魔法にかけられた物語：夢を追えイアーゴ音声、ビデオ直結[84]
2008ギルバート・ゴットフリード：ダーティジョーク彼自身
2009リンダベリー物語
ジャックと豆の木グレイソン・ザ・グース
2011ミス・ディセンバー警察官
2013ビーチャー ベビーバウンサー彼自身短い
2014西部で死ぬには100万通りの方法があるエイブラハム・リンカーン
2016コメディアンのサバイバルガイド彼自身
最後の笑い彼自身ドキュメンタリー
ディレクターズカット監督
信じられない！！！！！彼自身
性転換モンタルト博士
ライフ、アニメーション彼自身ドキュメンタリー
コメディアン
病院での逮捕ジェローム・カーター
2017ギルバート彼自身ドキュメンタリー
80年代のクリーチャーハウス死神
アニマルクラッカーマリオ・ズッキーニ声
2018異常な魅力ピッグマン[37]
ボーイバンドモート声
2019スーパーギジェットインフェスター音声、短い
2020レスリングのクリスマスの奇跡米
サンタクロースの真実リーランド博士
2023モータルコンバット レジェンズ：ケージマッチデビッド・ダウブルディ声の出演、ビデオ化、死後公開（最後の映画出演）、追悼[85]
フォースの乱れ彼自身ドキュメンタリー; 死後公開
2025シュレック2の再話アナウンサー声; 死後公開[86]

テレビ

年タイトル役割注記
1980～1981年サタデー・ナイト・ライブ[87]さまざまなキャラクターキャストメンバー; 12エピソード
1983–1984夜のシック
1987コスビー・ショーバブコック氏エピソード：「良い買い物にこんにちは」
1989–1998アメリカ、徹夜土曜夜の司会者
1990スーパーボーイニック・ナック2話
1991ナイトコートオスカー・ブラウン
1993–1994クレイジー2ビットボイス、2エピソード
1993–1994ボビーの世界空手先生、マッドサイエンティスト
コナン・オブライエンとのレイト・ナイト様々な寸劇
1993問題児ピーボディ氏声
1994シルクストーキングスジョーイ・メルマンエピソード：「マッドクイーン殺人事件」
独身生活ラリー・フリードランダー
レンとスティンピーのショーへそ妖精ジェリー / アドニス声
1994～1995年アラジンイアーゴ声優、主演、83話
翼ルイスゲスト出演; 3エピソード
1994–1997ダックマンアート・デサルボボイス、4エピソード
1995結婚して子供あり彼自身エピソード：「Ship Happens」
不思議の国の冒険マイク・マクナスティエピソード：「パイ・ヌーン」
親の街ピザマネージャーエピソード：「ピザマン」
あなたに夢中スパンキーのマスターエピソード：「カップル」
夜のバンプカメムシ声
アラジン・オン・アイスイアーゴ声優、テレビ映画
1995暗闇が怖いですか?ロイエピソード：「ステーション109.1の物語」
家の中でコムストック氏
『素晴らしき哉、人生！』からの脱出ポーチの怒った男
1997–1998スーパーマン：アニメシリーズミスター・ミキシプトルクボイス、2話[84]
1997マペット・トゥナイト彼自身エピソード207
ウィアード・アル・ショー
1998コスビー同房者エピソード：「15分間の名声」
ノディジャックフロストエピソード：「ジャックフロストが街にやってくる」[88]
ビッグバッグハムスターのムチャチョストラブルズ・ザ・キャットのセグメント
サタデー・ナイト・ライブナポレオン・ボナパルト声、エピソード：「スティーブ・ブシェミ/サード・アイ・ブラインド」
1998～1999年ヘラクレスクレオン大臣声、エピソード：「ヘラクレスと暗殺者」
1998–2004ハリウッドスクエア彼自身通常
1999ディルバート会計トロール声、エピソード：「飢餓」
カッツ博士、プロのセラピスト彼自身2話[84]
ティモンとプンバァキツツキ声、エピソード：「モザムのくちばし」
2000店員：アニメシリーズジェリー・サインフェルド、パトリック・スウェイジボイス、2エピソード
2001～2002年フェアリー・オッド・ペアレンツベンダー博士、ウェンデルボイス、3エピソード
2001～2003年ハウス・オブ・マウスイアーゴボイス、7エピソード
2002～2022年サイバーチェイス数字、ウィジェット声、主役[84]

デイタイム・エミー賞 [ノミネート]
傑出した新しいアプローチ – デイタイム・チルドレン部門
2007年デイタイム・エミー賞

2002大きな青い家のクマ大きなオポッサム音声、エピソード：「Welcome to Woodland Valley パート2」
ビーチの息子ノッカス・ジョンスタイン2話
セレブデスマッチ彼自身声、エピソード：「ゴットフリート・イン・ザ・アリーナ」
2003ベッカーアラン
CSI:科学捜査班漫画エピソード：「最後の笑い」
2004ホームムービーオウムのトントエピソード：「ホンキーマグー」
ジェイ・レノのトゥナイト・ショーさまざまなスケッチ8話
セレブリティ超常現象プロジェクト
おもちゃが大好き
ブラボーの映画で最も恐ろしい瞬間100選彼自身パートI: 100-81
2005ビリーとマンディがクリスマスを救うサンタクローステレビ映画の声優[84]
2007皇帝の新しい学校追加の声エピソード：「皇帝の新作ミュージカル」
私のジムのパートナーは猿ですリック・プラティパス声、エピソード：「あの忌々しいカモノハシ」
2007年、2018年、2023年ファミリーガイギルバート・ゴットフリート・ホース、犬笛、本人ボイス、3エピソード
2008ハンナ・モンタナバーニー・ビットマンエピソード：「（本当にごめんなさい）アールおじさん」
私は新世紀を愛している4話
コメディ・セントラル・ロースト：ボブ・サゲット彼自身
リプレイスメンツ声、エピソード：「A Buzzwork Orange」
納屋に戻るバーンバディ声、エピソード：「バーン・バディ」[84]
セサミストリートデニー・ザ・ディストラクターエピソード：「急いで！時間がないよ」
ザ・ビューホーニー・ザ・ドワーフエピソード：「ジョイの月間レビュー」
シーモアのプレイハウス彼自身エピソード：「行進命令」
ピラミッドセレブゲスト
2009スタービング「ギルバートの子供」
コメディ・セントラル・ロースト：ジョーン・リヴァース彼自身
セス・マクファーレンの漫画コメディのオンパレード
2010死に至るまでトミーゲスト出演
ロボトミーくすぐりサイコ声、エピソード：「The Playdate」
コメディ・セントラル・ロースト：デビッド・ハッセルホフ彼自身
2011コメディ・セントラル・ロースト：ドナルド・トランプ
Facebookのローストツイッター
ロー&オーダー:性犯罪特捜班レオ・ガーバー2話
2012コメディ・セントラル・ロースト：ロザンヌ・バー彼自身
ジェフ・ロスと語る「ザ・バーン」
2013～2014年世界で最も愚かな...
2013レイチェル vs. ガイ：セレブ料理対決
セレブ妻交換エピソード：「ギルバート・ゴットフリード/アラン・シック」
狂ったリンコン、父、クラッシュ声; エピソード: 「リンコン / レインボーダッシュ & バーンスタイン」
2014ランディ・カニンガム：9年生忍者ランギナルド・ベーグル声、エピソード：「ランギナルド・ベーグルの首を持ってこい」
セレブリティ・アプレンティス 7彼自身
ブレット・ゲルマンと友人たちとのディナー
エルフ：バディのミュージカルクリスマスグリーンウェイ氏テレビ映画の声優[84]
ラストコミックスタンディング彼自身
ビッグ・ブラザー16オテフ声
ニューブリッジ観光局がお届けします:
私たちはニューブリッジです、迎えに来ます!		彼自身
怒りのコントロールダドリーゲスト出演
2014～2016年ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズクラアン・サブプライムボイス、6エピソード[84]
2016強力なマジソードプロヒアスの胃声、エピソード：「Gut Feelings」[84]
シャークネード：4th アウェイクンズロン・マクドナルドテレビ映画
2017～2019年ジョン・オリバーの『ラスト・ウィーク・トゥナイト』ジャレッド・クシュナー/ 本人4話
2017マーベラス・ミセス・メイゼルストリップクラブのMCエピソード：「パイロット」
ジャスティス・リーグ・アクションミスター・ミクシツプルクボイス、3話[84]
シャークネード5：地球規模の大群ロン・マクドナルドテレビ映画
エピソード彼自身シーズン5、エピソード1
キャッシュキャブ
タイトル未定のアクション・ブロンソン・ショーシーズン1、エピソード7
2018クラッシュエピソード：「無神論者」
ラスト・シャークネード：イッツ・アバウト・タイムランド・マクドナルドテレビ映画
トムとジェリーショー魔神声、エピソード：「Meanie Genie」[84]
アレステッド・ディベロプメントShoeDini 広告主声、エピソード：「沈む感情」
ジェフ・ロスとデイブ・アテルによるマイクのバンピング彼自身
ジェイ・レノのガレージエピソード：「危険な道」
2019スティーブン・コルベアとのレイトショー本人/編集/サマンサ/ロード・セクシー3話
クリッターズ：新たな一気見叔父5話
歴史的なローストアドルフ・ヒトラーエピソード：「アンネ・フランク」
スポンジ・ボブ本人（カメオ出演）
サル		エピソード: 「スポンジ・ボブのビッグバースデー・ブローアウト」
声、エピソード: 「渇望」
ティーン・タイタンズ GO!炭鉱労働者声、エピソード：「クリスマス・クルセイダーズ」[84]
2020空手亀ネズミ野郎エピソード：「殻の自警団の伝説」
2021キャンプ・コラル：スポンジ・ボブの未成年者シェッキー声、エピソード：「ワイズ・クラーケン」
ピラミッドセレブゲスト
2022笑顔の友達神声、エピソード：「チャーリーは死んで戻ってこない」
パロニショー！ハロウィンスペシャル！ゴット・F・リード声、死後公開
誰かフィルに餌をあげて彼自身エピソード：「クロアチア」、死後公開
パラダイス警察署声、エピソード：「ディディの家」、死後公開
2023ロイヤルクラッカーフィクサー声、エピソード：「テオのカムバックツアー」、死後リリース、追悼
パトリック・スター・ショーシェッキー声、エピソード：「Get Off My Lawnie」、死後公開

ビデオゲーム

年タイトル役割
1999ディズニーのアーケードフレンジーイアーゴ
2001ディズニーの『アラジン ナシラの復讐』
2002キングダムハーツ
2006キングダム ハーツ II
2014キングダム ハーツ HD 2.5 リミックス(Re:Coded HD 版のみ新しいセリフを提供)
2014レゴバットマン3：ゴッサムの向こう側ミスター・ミクシプトルク[84]
2018レゴ DC スーパーヴィランズ
2020アングリー・ビデオゲーム・オタク 1 & 2 デラックスフレッド・フックス
2024ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ：ミュータントの怒りクラアン・サブプライム[84]
死後釈放

ウェブ

年タイトル役割注記
2012大学ユーモア彼自身エピソード：「ギルバート・ゴットフリードが『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』を読む」[29]
2017マジック・タバーンからこんにちはゴキブリピエロ（声）エピソード：「ダークロードの誕生日パーティー」[89]
2019ニックの冒険彼自身エピソード：「愛は揚げられた」
2019怒れるビデオゲームオタクフレッド・フックスエピソード：「ブラックタイガーの生涯」
2020～2022年自閉症猫の冒険ヒンダリルエピソード：「I'VE GOT MY EYE ON YOU」と「MY HORSE HAS MMALFUNCTIONED」
2021シッククーパー彼自身エピソード：「セガ マスターシステム コレクションをもう一つ購入しました！」[90]
2023ダニーの家エピソード：「ダニー・ブラウン、夢でギルバート・ゴットフリードを驚かせる」、死後公開
2025シュレック2の再話アナウンサー死後釈放

コマーシャル

ディスコグラフィー

年アーティストタイトル役割ラベルフォーマット
1986ジーメイク・マイ・デイ（今夜のあなたの愛で）「タフガイボーカル」ウォーロック・レコード12インチシングル
1992ボブとトム私たち三人の王「検閲」で紹介ビッグマウスクリエイティブサービスCD、カセット
1995様々なディズニー映画『アラジン』のオリジナルサウンドトラックからのマジカルセレクション「I'm Looking Out for Me」と「Forget About Love」（リズ・キャラウェイとのデュエット）のパフォーマーウォルト・ディズニー・レコードCD、カセット
2005ギルバート・ゴットフリート下ネタ該当なしイメージエンターテインメント[99]CD/DVD
2021ボールズプロジェクト一瞬のボールのロス「うんちを学ぶ」についてのスポークンワード該当なし（自主リリース）デジタル
2024ギルバート・ゴットフリートまだ叫んでいる該当なし800ポンドのゴリラレコードレコード、デジタル

参考文献

  1. ^ ブーン、ブライアン. 「ギルバート・ゴットフリードに何が起こったのか？」 2021年5月16日アーカイブ、Wayback Machineにて。『ルーパー』
  2. ^ Brinkman, Lillie-Beth (2017年6月15日). 「Around Town: Film festival winners」. The Journal Record . 2017年6月16日閲覧。
  3. ^ ゴットフリード、ギルバート (2011). 『ラバーボールと酒』 ニューヨーク: セント・マーチンズ・パブリッシング・グループ. p. 19. ISBN 978142997856919ページ：私が生まれたコニーアイランドは、ユダヤ人があまり多く住む地域ではありませんでした。でも、ブルックリンの他の地域やニューヨーク全体では、ユダヤ人はしょっちゅう蔓延していました。まあ、ちょっと言い過ぎかもしれませんが。ユダヤ人はそういう傾向があると聞いたことがあります。
  4. ^ ウィリアム・グライムズ（2017年8月10日）「日常の中に非凡さを見出した写真家、アーリーン・ゴットフリードが66歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。2017年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月15日閲覧。
  5. ^ 「ギルバート・ゴットフリード、12月23日と24日にブロードウェイで『キャロラインズ』を演じる」とジューイッシュ・ジャーナル紙に語る。ジューイッシュ・ジャーナル。2016年12月19日。2016年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月12日閲覧。
  6. ^ 「アーリーン・ゴットフリードのニューヨーク、兄ギルバート・ゴットフリードの目を通して」『ニューヨーカー』 2018年4月号。 2022年4月12日閲覧。
  7. ^ abc Bredderman, Will (2012年10月15日). 「ギルバート・ゴットフリードが幅広い才能を発揮」.ブルックリン・ペーパー. 2022年4月17日閲覧。
  8. ^ ab Gross, Terry (2022年4月14日). 「コメディアンのギルバート・ゴットフリードを偲んで」NPR . 2022年4月17日閲覧。
  9. ^ ab Matos, Michaelangelo (2011年5月5日). 「ギルバート・ゴットフリート：ラバーボールとリキュール」. AVクラブ. 2022年4月17日閲覧。
  10. ^ 「ギルバート・ゴットフリードとの情熱的な宣言」WBUR.org、2014年9月18日。 2022年4月17日閲覧。
  11. ^ “About Gilbert”. Gilbertgottfried.com. 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月1日閲覧。
  12. ^ Edgers, Geoff (2014年10月30日). 「プリンスがサタデー・ナイト・ライブを救えた最初の瞬間」ワシントン・ポスト. 2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月23日閲覧。
  13. ^ Wezerek, Gus (2019年12月14日). 「『SNL』で長く活躍したスターたちと、人気が消えたスターたち」 . The New York Times . 2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月16日閲覧。
  14. ^ Wright, Megh (2012年10月3日). “Saturday Night's Children: Gilbert Gottfried (1980–1981)”. Vulture . 2022年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月12日閲覧。
  15. ^ 「ゴットフリートの成功は計り知れない」ロサンゼルス・タイムズ、1987年6月19日。2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月12日閲覧。
  16. ^ abcd Ruttenberg, Jay (2014). 「ギルバート・ゴットフリード、ニューヨーク・パンク」. The Lowbrow Reader . 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月13日閲覧。
  17. ^ “Up All Nite at Nitehawk Cinema”. Screen Slate . 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月13日閲覧。
  18. ^ USA Up All Night、2019年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
  19. ^ 「「このバカ！」かつて起こった愚かな出来事の15周年を振り返る」Decider . 2014年10月1日. 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月13日閲覧。
  20. ^ Média, Bell. 「ギルバート・ゴットフリード – ハリウッド・スクエアーズの『YOU FOOL!』事件」. iHeart Radio . 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月13日閲覧。
  21. ^ “Gilbert Gottfried at San Jose Improv”. San Jose Improv . 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
  22. ^ Brunner, Jeryl (2022年4月12日). 「ギルバート・ゴットフリードを偲んで！コメディアン兼俳優の名言25選」. Parade: Entertainment, Recipes, Health, Life, Holidays . 2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
  23. ^ “Cook, Ross, Corbett, Vega”.コメディ・セントラル. 2004年4月28日. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月15日閲覧。
  24. ^ キャシディ、ベンジャミン (2022年8月23日). 「クリッピーのねじれた人生」シアトル・メット誌(2022年秋) . 2025年6月26日閲覧。
  25. ^ “Rick Platypus”. Behind The Voice Actors . 2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
  26. ^ “『My Gym Partner's a Monkey』のキャストとクレジット”. Listal . 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月13日閲覧。
  27. ^ ビル・ジェンセン、ライアン・スチュワート（2008年3月27日）「世界で最もセクシーでない男性100人」ボストン・フェニックス。2010年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月12日閲覧。
  28. ^ “Keck's Exclusives: Gilbert Gottfried to Annoy SVU Cast”. TV Guide . 2011年10月26日. 2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月12日閲覧。
  29. ^ ab 「ギルバート・ゴットフリードが『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』を読む」CollegeHumor. 2015年2月10日. 2021年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月12日閲覧- YouTube経由。
  30. ^ イツコフ、デイブ（2013年3月10日）「下品さの攻撃的な主人、しかし家庭ではそうではない」ニューヨーク・タイムズ。2014年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月7日閲覧。
  31. ^ “World's Smartest Inventions 12”. TruTV . 2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
  32. ^ ゴットフリード・ギルバート [@realgilbert] (2013年6月14日). 「視聴してください。30分後に@trutvの『World's Dumbest』に出演します（午後10時EST）」 (ツイート). 2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月13日閲覧– Twitter経由。
  33. ^ 「ギルバート・ゴットフリードのアメイジング・コロッサル・ポッドキャスト」サイドショー・ネットワーク。2014年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  34. ^ 「ディック・キャベット」。ギルバート・ゴットフリードのアメイジング・コロッサル・ポッドキャスト。2020年2月17日。 2022年5月6日閲覧。
  35. ^ 「ブレンダ・ヴァッカロ：パート2」。ギルバート・ゴットフリードのアメイジング・コロッサル・ポッドキャスト。2022年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月6日閲覧。
  36. ^ 「ギルバート・ゴットフリードの最後の動画には、病院に搬送される数時間前にジョークを飛ばす様子が映っている」『ピープル』誌。 2022年5月4日閲覧。
  37. ^ ab “Abnormal Attraction (2016)”. IMDb. 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
  38. ^ “s05e01 – エピソード501 – エピソードトランスクリプト”.テレビ番組トランスクリプト. 2022年4月13日閲覧。[永久リンク切れ]
  39. ^ “Brexit Update – UK Version: Last Week Tonight with John Oliver (HBO)”. 2018年12月17日. オリジナルより2021年12月21日時点のアーカイブ。 – YouTubeより。
  40. ^ Chen, Joyce (2017年6月20日). 「Jared Kushner Finally Speaks in Public, Advances a Running Joke」ローリングストーン誌. 2021年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
  41. ^ Capraro, Joe (2022年4月12日). 「トランプ一家の一員、ギルバート・ゴットフリードの陽気な声」. Looper . 2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
  42. ^ “Life of Black Tiger with Gilbert Gottfried (PS4) Angry Video Game Nerd (AVGN) エピソード170”. Cinemassacre . 2019年6月5日. 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月28日閲覧。
  43. ^ 「Adult Swim Honors Gilbert Gottfried With Smiling Friends Cameo Tribute」ComicBook.com 2022年4月13日。
  44. ^ ショーン・オコンネル (2022年10月18日). 「ギルバート・ゴットフリードがHuluの新作ハロウィンスペシャルでキャラクターの声を担当、制作者はこれが最後の出演だと考えている」. Cinemablend . 2022年11月15日閲覧。
  45. ^ 「パロニショー！ハロウィンスペシャル！｜スターオリジナルレビュー」2022年11月15日閲覧。
  46. ^ Velasquez, Raul (2022年10月28日). 「『リック・アンド・モーティ』ファンはジャスティン・ロイランドのハロウィンスペシャルをチェックすべき」Game Rant . 2022年11月15日閲覧。
  47. ^ Florio, Angelica (2016年5月17日). 「ギルバート・ゴットフリード、ポッドキャスティングに参入」Vulture.com . 2023年11月12日閲覧。
  48. ^ Moran, Jeremy (2016年8月18日). 「ギルバート・ゴットフリードのコメディ映画学校」. Vulture.com . 2023年11月12日閲覧。
  49. ^ abc ゴットフリード、ギルバート、サントパドレ、フランク(2022年1月10日). 「ギルバート・ゴットフリードのアメイジング・コロッサル・ポッドキャスト」. SoundCloud (ポッドキャスト) . 2022年6月26日閲覧。
  50. ^ 「The Amazing Colossal Man」. TV Guide . 2022年6月16日閲覧。
  51. ^ 「ミニエピソード #1: ジョージ・C・スコットとミスター・ウォームス」。ギルバート・ゴットフリードのアメイジング・コロッサル・ポッドキャスト with フランク・サントパドレ。2023年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧。
  52. ^ ギャラガー、ダニー (2017年8月25日). 「ギルバート・ゴットフリード、コメディ界のアイコンとなった声について語る」ダラス・オブザーバー. 2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月21日閲覧。
  53. ^ ファーウェル、エリック（2022年4月13日）「ギルバート・ゴットフリードはただの面白い声以上の存在だった」アトランティック誌。 2022年4月16日閲覧。
  54. ^ Zeitlin, Alan (2022年12月23日). 「歴代ユダヤ人リアリティ番組スター トップ10」. Jewish Journal .
  55. ^ Melendez, Angel (2017年8月25日). 「ギルバート・ゴットフリード、ショービズの愚かさとハリウッドの伝説について語る」. Miami New Times . 2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月21日閲覧。
  56. ^ ab Binelli, Mark (2005年7月18日). 「ギルバート・ゴットフリード：迷惑な男」. Rolling Stone . 2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月12日閲覧。
  57. ^ Perez, Lexy (2022年4月14日). 「ビル・マー、ギルバート・ゴットフリードを回想：「彼は早すぎる王様だった」」.ハリウッド・レポーター. 2022年4月16日閲覧。
  58. ^ ゴットフリード、ギルバート (2012年7月12日). 「過激なジョークを聞きたくないなら、聞くな」CNN. 2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月21日閲覧。
  59. ^ ab Koseluk, Chris (2009年9月17日). 「エミー賞タイムライン」. The Hollywood Reporter . 2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月12日閲覧。
  60. ^ 「ギルバート・ゴットフリード氏へのインタビュー」2009年2月28日。
  61. ^ 「ピーウィー・ハーマンがギルバート・ゴットフリードの情熱的なマスターベーション擁護発言のきっかけとなった経緯」2023年7月31日。
  62. ^ Kuklenski, Valerie (1991年8月21日). 「Blue Sunday at Emmy Awards」. United Press International . 2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月12日閲覧。
  63. ^ ハレ・ハワード (2005年12月15日). 「ギルバート・ゴットフリードを悩ませているものは何？」タイムアウト誌。2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月21日閲覧。
  64. ^ Fox, Jesse David (2019年9月9日). 「ギルバート・ゴットフリードの貴族たちとの歴史、必要な時にいつもそこにいるジョーク」Vulture . 2021年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  65. ^ DiGiacomo, Frank (2005年8月7日). 「こんな時代だからこそ、こんな夜を過ごす理由とは？」.ニューヨーク・オブザーバー. 2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月25日閲覧。
  66. ^ Ebert, Roger (2005年8月12日). 「The Aristocrats」. RogerEbert.com. 2012年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月12日閲覧。
  67. ^ 「ギルバート・ゴットフリード、津波関連の衝撃的なジョーク12個をツイートして非難を浴びる」ハリウッド・レポーター誌、2011年3月14日。2020年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月15日閲覧。
  68. ^ ab Cina, Mark (2011年3月14日). 「ギルバート・ゴットフリード、日本に関するツイートでアフラック・ダックの役を解雇」ハリウッド・レポーター. 2011年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月11日閲覧。
  69. ^ 「アフラック・ダックの新しい声はミネソタ州の営業マネージャーから」Yahoo!。2011年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月26日閲覧。
  70. ^ “Discussion of: What It's Like Being Married to Gilbert Gottfried”. Newser. 2013年3月11日. 2013年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月12日閲覧。
  71. ^ カウフマン、ジョアン（2015年3月8日）「モンスターたちによる変身」ニューヨーク・タイムズ。2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月14日閲覧。
  72. ^ Buchanan, Jason (2014). "Gilbert Gottfried". Movies & TV Dept. The New York Times . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月19日閲覧。
  73. ^ ラッタンツィオ、ライアン (2022年4月12日). 「ギルバート・ゴットフリード死去：愛されたコメディアンであり声の象徴だった人物が67歳」IndieWire . 2022年4月12日閲覧。
  74. ^ 「伝説のコメディアン、ギルバート・ゴットフリード氏、長い闘病の末、67歳で死去」NBCニュース。 2022年4月12日閲覧。
  75. ^ ジュノー、ジェン、クイン、デイブ。「『アラジン』の声優兼コメディアンのギルバート・ゴットフリードが長い闘病の末、67歳で死去」。People誌。 2024年7月4日閲覧。
  76. ^ 「ギルバート・ゴットフリード氏、スター揃いのジョーク満載の葬儀で安置：「彼はきっと喜んでくれただろう」」People.com 2022年4月14日。
  77. ^ https://pagesix.com/2022/04/14/inside-gilbert-gottfrieds-emotional-and-comedy-filled-funeral/
  78. ^ 「ギルバート・ゴットフリート（1955-2022） - Find a Grave」。Find a Grave。
  79. ^ Ebert, Chaz (2022年3月31日). 「ギレルモとゴットフリートからゴールデン・アームまで、Ebertfest 2022が本格的に復活」RogerEbert.com . 2022年5月8日閲覧。
  80. ^ 「ゴットフリートから『ゴールデン・アーム』まで、エーバートフェストが再び本格的に始動」イリノイ・ニュース・ビューロー、イリノイ大学。2022年3月31日。 2022年5月8日閲覧。
  81. ^ 「Ebertfest 2022が完全なラインナップを発表、シドニー・ポワチエとギルバート・ゴットフリードに捧げられる」RogerEbert.com 2022年4月15日. 2022年4月17日閲覧。
  82. ^ “Here are the Winners of the (Gasp!) 20th Annual Rondo Hatton Classic Horror award”. RondoAward.com . 2022年2月22日. 2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月14日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  83. ^ 「レビュー：DCの『ジャスティス・リーグ：コズミック・カオス』 ― 驚くほど素晴らしいが、パフォーマンス面での不満も」2023年3月15日。
  84. ^ abcdefghijklmnopqr 「ギルバート・ゴットフリード（ビジュアルボイスガイド）」。Behind The Voice Actors . 2023年9月9日閲覧。緑色のチェックマークは、タイトルの声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、クレジットまたはその他の信頼できる情報源から役割が確認されていることを示します。
  85. ^ 「『モータルコンバット レジェンズ：ケージマッチ』独占：フルボイスキャストとストーリー公開」2023年6月14日。
  86. ^ “シュレック2 タイム - エピソード1（シュレック2 再話ラウンドテーブルディスカッション）”. 2021年7月14日.
  87. ^ Moreau, Jordan (2022年4月12日). 「コメディアンで『アラジン』のスター、ギルバート・ゴットフリードが67歳で死去」Variety . 2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月12日閲覧。
  88. ^ “NODDY – Jack Frost Is Coming to Town”. KET. 1999年6月6日. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月1日閲覧。
  89. ^ “シーズン2、エピソード32 - ダークロードの誕生日パーティー”. Hello from the Magic Tavern . 2017年4月23日. 2023年11月8日閲覧。
  90. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「We Purchased Another Small Sega Master System Collection + More! | SicCooper」。2021年5月29日 – YouTube経由。
  91. ^ abc 「ギルバート・ゴットフリードの経歴」IMDb . 2014年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月2日閲覧。
  92. ^ Rhodes, Joe (1991年5月31日). 「Another Pop Culture Moment」. Entertainment Weekly . 2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月12日閲覧。
  93. ^ Macarthur, Kate (2001年1月1日). 「スリムなサブウェイのスポークスマンの影響力拡大」. AdvertisingAge . 2016年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月1日閲覧。
  94. ^ Stenger, Richard (2001年4月12日). 「Microsoftの『Clippy』がゴミ箱行き」CNN. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月12日閲覧。
  95. ^ Gentilviso, Chris (2010年8月18日). 「25 Worst (We Mean Best) Infomercials」. Time . 2010年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月12日閲覧。
  96. ^ Steinberg, Dan (2012年6月25日). “Brian Orakpo, Gilbert Gottfried do Eastern Motors jingle – DC Sports Bog”. The Washington Post . 2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月6日閲覧。
  97. ^ “Eastern Motors with Gilbert Gottfried”. citypaper.com . ボルチモア. 2017年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月30日閲覧。
  98. ^ Brokenbough, Aaron (2015年1月29日). “Snoop Dogg and Gilbert Gottfried star in Eat24's Super Bowl commercial”. FastCompany . 2021年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月12日閲覧。
  99. ^ 「ギルバート・ゴットフリード」 – Discogs .com より。
ウィキメディア・コモンズには、ギルバート・ゴットフリートに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ギルバート・ゴットフリード&oldid=1320825454」より取得