ジェームズ・カーン
生まれる
ジェームズ・エドマンド・カーン

1940年3月26日1940年3月26日
死亡2022年7月6日(2022年7月6日)(82歳)
ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
休憩所
母校ミシガン州立大学、
ホフストラ大学、
ネイバーフッドプレイハウス演劇学校
職業俳優
活動年数1961–2022
配偶者たち
  • ディー・ジェイ・マティス
    ( 1961年結婚 、 1966年離婚 
  • シーラ・マリー・ライアン
    ( 1976年結婚 、 1977年離婚 
  • イングリッド・ハジェク
    ( 1990年結婚 、 1995年離婚 
  • リンダ・ストークス
    ( 1995年卒業 、 2017年卒業 
子供たちスコット・カーンを含む5人

ジェームズ・エドマンド・カーン/ k ɑː n / KAHN、1940年3月26日 - 2022年7月6日)はアメリカの俳優。『ゴッドファーザー』(1972年)でソニー・コルレオーネ役を演じ、アカデミー賞ゴールデングローブ賞の助演男優賞にノミネートされ、注目を集めた。 1978年にはハリウッド・ウォーク・オブ・フェーム星が刻まれた。[ 1 ] [ 2 ]

ハワード・ホークス監督のエル・ドラド』(1966年)やロバート・アルトマン監督の『カウントダウン』(1967年) 、フランシス・フォード・コッポラ監督の『レインピープル』(1969年)などの初期の作品に出演した後、カーンは1971年のテレビ映画『ブライアンの歌』でブライアン・ピッコロ役を演じて称賛を集め、同映画でプライムタイム・エミー賞のリミテッドシリーズ・映画部門主演男優賞にノミネートされた。カーンはドラマ『ギャンブラー』(1974年)とミュージカル『ファニー・レディ』 (1975年)での演技によりゴールデングローブ賞にノミネートされた。その後も『シンデレラ・リバティ』(1973年)、『ローラーボール』 (1975年) 、『遠すぎた橋』(1977年)、『ホースマンがやってくる』(1978年)、『第2章』(1979年) 、 『泥棒』 (1981年)などの長編映画で重要な役を演じ続けた

俳優業から5年間の休業の後、彼は『ガーデンズ・オブ・ストーン』(1987年)、『ミザリー』(1990年)、『ハネムーン・イン・ベガス』(1992年)、 『イレイザー』(1996年)、『ミッキー・ブルーアイズ』(1999年)、『ヤーズ』 (2000年)、 『シティ・オブ・ゴースト』(2002年)、エルフ』(2003年)、『ゲット スマート』(2008年)などの役で復帰した

若いころ

[編集]

カーンは1940年3月26日、ニューヨーク市ブロンクス区で、ドイツのラインラント州ビンゲン・アム・ライン出身のユダヤ人移民、ソフィー(旧姓ファルケンシュタイン、1915年-2016年)[ 3 ]とアーサー・カーン(1909年-1986年)の子として生まれた。 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]ジェームズ・カーンはチャーリー・ローズとのインタビューで、父親はコーシャ肉だけでなく様々な肉を売っていたと語っている[ 7 ]ジェームズは活発な少年に育ち、よくストリートファイトに参加していた。当時、ボクシングロデオオートバイを楽しんでいた。[ 8 ]カーンは3人兄弟の1人であり、[ 9 ] [ 10 ]クイーンズのサニーサイドで育った[ 11 ] [ 12 ]彼の妹、バーバラ・エミリー・カーン・リッカーは1981年に38歳で白血病で亡くなった。[ 4 ]

カーンはニューヨーク市で教育を受け、後にミシガン州立大学(MSU)に進学した。ミシガン州立大学在学中の2年間、彼はアルファ・イプシロン・パイ・フラタニティに所属していた。 [ 13 ] MSU在学中、彼はフットボールを志望していたが、チームには入れなかった。[ 14 ] その後、ニューヨーク州ヘムステッドにあるホフストラ大学に転校したが、卒業はしなかった。ホフストラ大学の同級生には、フランシス・フォード・コッポラレイニー・カザンなどがいた。[ 15 ]

ホフストラ大学在学中、カーンは演技に興味を持つようになった。ニューヨーク市のネイバーフッド・プレイハウス演劇学校[ 16 ]に入学し、5年間学んだ。指導者の一人はサンフォード・マイズナーだった[ 17 ]「演技にすっかり夢中になった」と彼は後に回想している。「もちろん、私の即興劇はすべて暴力沙汰に終わった」[ 18 ]。

キャリア

[編集]

1960年代

[編集]

カーンは、アーサー・シュニッツラーの『ラ・ロンド』[ 19 ]などのオフ・ブロードウェイの舞台に出演し始め、その後1961年に『血と汗とスタンリー・プール』でブロードウェイデビューを果たした[ 20 ]1969年には、コッポラの『レインピープル』で主演を務めた[ 21 ]

ジェームズ・カーン(左)、カリン・クプシネットロイ・シネスは、『デス・バレー・デイズ』 (1963年)の「暴力の影」のエピソードに出演した。

カーンの最初のテレビ出演は『Naked City』のエピソードであった。[ 22 ]また『Play of the Week』『Route 66』『Alcoa Premiere』『Dr. Kildare』『The Untouchables 』(リー・マーヴィンがゲスト出演したエピソード)、『The Doctors and the Nurses』『Wagon Train』『Death Valley Days』(2回)、[ 23 ] 『Wide Country』、そして賢いドイツ軍曹役で『Combat!』にも出演した。 [ 24 ]彼は『Ben Casey』『Kraft Suspense Theatre』にゲスト出演した[ 25 ]

彼の最初の映画は『イルマ・ラ・ドゥース』(1963年)で、トランジスタラジオを持ち、女性よりも野球の試合に興味を持つアメリカ兵の役でクレジットされていない端役を演じた。 [ 26 ] Filminkの批評家スティーブン・ヴァッグは次のように述べている。

カーンがスターになるだろうと人々はほぼ最初から思っていた。その理由は明白だ。初期の映画やテレビ出演を見れば、彼には「それ」があることがわかる。ハンサムで、精悍な風貌で、演技も上手かった(ニューヨークで鍛え上げられ、ブロードウェイで鍛え上げられた)。そして何よりも、彼にはXファクターがあった。それは、スクリーンの外からでも伝わってくる、緊張感と激しさだ。多くのスターは、温まるまでに時間がかかるが、カーンは最初から素晴らしい演技を見せたのだ。[ 27 ]

カーンの最初の重要な映画の役は、1964年のスリラー映画『 檻の中の女』で、両目をえぐり取られるパンクギャングの役だった。この映画でオリビア・デ・ハヴィランドが主演し、カーンの演技を称賛した。[ 28 ]彼は『アルフレッド・ヒッチコック・アワー』『幌馬車隊』にも出演した。[ 29 ]彼は西部劇映画『栄光の男たち』(1965年)で4番目にクレジットされた。[ 30 ]彼はこの頃、「私は俳優になりたいのであって、億万長者になりたいのではない」と言ってテレビシリーズの主役を断った。[ 31 ]

1965年、カーンはハワード・ホークスのカーレースドラマ『レッドライン7000』で初めて主演を務めた[ 32 ]興行的には成功しなかった。しかし、ホークスはカーンを気に入り、次の映画『エルドラド』にジョン・ウェインロバート・ミッチャムをサポートするミシシッピというニックネームのアラン・ボーディリオン・トラハーン役で起用した[ 33 ]ロバート・アルトマンの2作目の長編映画『カウントダウン』(1967年)で主演を務め、 [ 34 ]カーティス・ハリントンのスリラー『ゲームズ』(1967年)では次席出演した[ 35 ]カーンはイギリスに渡り、戦争映画『サブマリンX-1』(1968年)で主演を務め、[ 36 ]その後、西部劇『シャイローへの旅』 (1968年)で主役を演じた[ 37 ]

カーンは『FBI:ザ・FBI』でゲスト出演し、テレビ界に復帰した。スパイコメディ『ゲット・スマート』では、主演のドン・アダムスの頼みでクレジットなしで出演し、「愛を込めて父へ」のエピソードでラトスケラーのルパート役を演じた。[ 38 ]

カーン氏は、フランシス・フォード・コッポラ監督の『レインピープル』(1969年)で脳に障害を負ったフットボール選手を演じ、高い評価を得た。[ 39 ]また、ステファニー・パワーズと共演した西部劇『西部と共に去りぬ』は1969年に撮影されたが、1975年に公開された。[ 40 ]

ジェームズ・カーン主演『サブマリンX-1』(1969年)

これらの映画は、『エル・ドラド』を除いて、どれも興行的に特に成功したとは言えない。ジョン・アップダイクの同名小説を原作とした『ラビット・ラン』(1970年)も例外ではなく、カーンは主演を務めた。彼は「この映画は絶対にやりたかった、本当に関わりたかった」と語っている。 [ 41 ]「誰も私を映画に出してくれなかった」と彼は後に回想している。「皆、『彼の映画は儲からない』と言っていた」[ 42 ]

1970年代

[編集]

カーンはテレビ映画『ブライアンズ・ソング』(1971年)でテレビ界に復帰し、ビリー・ディー・ウィリアムズと共演し、瀕死のフットボール選手ブライアン・ピッコロを演じた。[ 43 ]カーンはテレビ界への復帰を望まず、何度もこの役を断ったが[ 44 ]、脚本を読んで考えを変えた。この映画は批評家から大好評を博し、カーンの演技はエミー賞にノミネートされた。[ 42 ]彼は映画製作の契約を結び、『T.R.バスキン』に出演することに同意した。[ 45 ]

1972年のジェームズ・カーン氏とアル・パチーノ氏

翌年、コッポラは『ゴッドファーザー』で短気なソニー・コルレオーネ役にカーンを抜擢した。当初カーンはマイケル・コルレオーネ(ソニーの末弟)役にキャスティングされていたが、コッポラとカーンの両者が、この役はアル・パチーノに演じさせ、カーンがソニー役を演じられるように要求した。ロバート・デ・ニーロもソニー役の候補だった。既にカーマイン・カリディという別の俳優がソニー役で契約していたが、スタジオ側は最終的にカーンを起用することにこだわり、[ 46 ]カーンが製作に残った。[ 47 ]カーンはこの映画での演技により、共演者のロバート・デュヴァルとパチーノと共にアカデミー助演男優賞にノミネートされた。[ 48 ] [ 49 ]カーン氏はその後何年もの間、この役柄と密接に結び付けられていた。「彼らは私をワイズガイと呼んだ。私はニューヨークで2度イタリアン・オブ・ザ・イヤーを受賞したが、私はユダヤ人であり、イタリア人ではない。一度カントリークラブで拒否されたことがある。ああそうそう、その男がボードの前に座って、『いやいや、彼はワイズガイで、ダウンタウンにいた。彼は成り上がり者だ』と言ったんだ。私は『何だって?頭がおかしいのか?』と思ったよ。」[ 50 ]

カーンは、今や一流映画スターとしての地位を確立した。[ 51 ]彼は、 WDリクターの脚本に基づいたロードムービー「スリザー」 (1973年)に出演した。[ 52 ]また、マーク・ライデル監督のロマンティックコメディ「シンデレラ・リバティ」 (1973年)にもマーシャ・メイソンと共演した。[ 53 ]彼は、ジェームズ・トバックの脚本に基づきロバート・デ・ニーロのために書かれカレル・ライス監督が監督した「ギャンブラー」(1974年)で主役を演じ、好評を博した[ 54 ]興行的にもっと人気があったのは、アラン・アーキンと共演したアクションコメディ「フリービー・アンド・ザ・ビーン」(1974年)である[ 55 ]

1976年、 『遠すぎた橋』撮影中のジェームズ・カーン

カーン氏は『ゴッドファーザー PART2』 (1974年)の回想シーンでソニー・コルレオーネ役を再演した[ 56 ]『ファニー・レディ』(1975年)ではバーブラ・ストライサンド演じるファニー・ブライスの相手役としてビリー・ローズを演じてヒットを飛ばした[ 57 ]カーン氏はアクション映画に2本出演。ノーマン・ジュイソンの『ローラーボール』(1975年)では命がけのエクストリーム・スポーツのスター選手を演じ、[ 58 ]サム・ペキンパー『キラー・エリート』(1975年)である。両方とも人気があったが、カーン氏は『エリート』を嫌っていた。[ 59 ]メル・ブルックスの『サイレント・ムービー』(1976年)にカメオ出演し、 [ 60 ]ライデルの『ハリーとウォルター ニューヨークへ行く』(1976年)でコメディに挑戦した。[ 61 ]カーン氏は後者に非常に不満だったためマネージメント会社を解雇した。[ 62 ]彼は『エリート』『ハリー』を作りたくなかったが、「人々は私に商業的であるべきだと言い続けた」と語った。[ 63 ]

カーンは戦争映画『遠すぎた橋』(1977年)で多くの主演を務めた一人だった。[ 64 ]フランスに渡り、クロード・ルルーシュ監督の『もう一人の男、もう一人のチャンス』(1977年)をジュヌヴィエーヴ・ビュジョルドと共演したことで、カーンは気分転換を図った。 [ 65 ]出演料は「わずかな額」だったが[ 66 ]、この経験を「楽しんだ」という。[ 62 ]

アメリカに戻ったカーンは、アラン・J・パクラ監督の『ホースマンがやってくる』(1978年)でジェーン・フォンダと共演し、現代西部劇を制作した。[ 67 ]ニール・サイモンの自伝的映画『第2章』(1979年)ではマーシャ・メイソンと再会した。 [ 68 ]カーンは後に、監督デビュー作の資金集めのためだけにこの映画に出演したと語っているが、興行的には成功した。[ 69 ]

1978年、カーンは証人保護プログラムで行方不明になった子供たちを探す父親を描いた映画『Hide in Plain Sight』を監督した。[ 70 ]批評家からは高く評価されたものの、この映画は一般大衆の間ではそれほどヒットしなかった。[ 71 ]

カーン氏がスターダムにのし上がっていた頃、彼は『マッシュ』『フレンチ・コネクション』『カッコーの巣の上で』『未知との遭遇』『クレイマークレイマー』(「中流階級のブルジョワの戯言だった」[72])、『地獄の黙示録』(コッポラが「フィリピンのジャングルで16週間過ごしたことについて何か言っていた」[66])、『ブレードランナー』『ラブ・ストーリー』『スーパーマン』(「マントを着たくなかっ[ 66 ] など俳優にとって成功なる主役出演次々と断った。 [ 72 ] [ 73 ] 1977年、カーンは出演映画のいくつかを10点満点で採点した - 『ゴッドファーザー』 (10)、『フリービー・アンド・ザ・ビーン』 (4)、 『シンデレラ・リバティ』 (8)、『ギャンブラー』 (8 )、『ファニー・レディ』 (9)、『ローラーボール』 (8)、『キラー・エリート』 (5)、『ハリーとウォルターはニューヨークへ行く』(0)、『スリザー』 (4)、『遠すぎた橋』 (7)、『アナザー・マン、アナザー・チャンス』(10)。[ 62 ]彼はまた、 『レインピープル』『泥棒』での演技も気に入っていた[ 74 ]

1980年代

[編集]

カーン氏は、フランスで人気を博したクロード・ルルーシュ監督の『私と他人』(1981年)に出演し、 [ 75 ] 1984年のカンヌ国際映画祭で技術グランプリを受賞した[ 76 ]ハリウッド では、マイケル・マン監督のネオ・ノワール映画『泥棒』 (1981年)に出演し、プロの金庫破りを演じた[ 77 ]この映画は当時はヒットしなかったが、カーンの演技は広く称賛され、カルト的な人気を得た。[ 78 ]カーン氏は常にマンの脚本と監督を称賛し、 『泥棒』はゴッドファーザー』の次に誇りに思う映画だとよく語っていた。[ 79 ]

1982年から1987年にかけて、カーンは妹が白血病で亡くなったことや、コカインの問題が深刻化したこと、そして彼が「ハリウッドの燃え尽き症候群」と表現した症状に悩まされ[ 72 ]、映画に出演することはなかった。

1992年のインタビューで、カーンは「この頃は凡庸な作品が多かった。監督たちが自分のことを重要視しすぎていたからだと思う。監督としての才能を邪魔されるようなことは誰にもしたくなかった。優秀で能力のある俳優もいたが、特殊効果の邪魔をしていた。『もう二度と仕事はしない』と思った時期だった」と語っている。[ 80 ]

彼は『ホルクロフトの誓い』のセットから降り、マイケル・ケインに交代した。カーンはこの間、子供のスポーツのコーチに多くの時間を費やした。[ 18 ] 1985年、彼は交通事故に遭った。[ 81 ]カーンは完全に引退することも考えたが、彼が信じていた「一生安泰」ではなく、ある日「私は完全に金欠で…働きたくなかった。しかし、犬たちがお腹を空かせて肋骨を見た時、もしかしたら今が働くのがいい考えかもしれないと思った」[ 82 ] 。

1987年、カーンは俳優業に復帰し、コッポラ監督の『ガーデンズ・オブ・ストーン』で、アメリカ第3歩兵連隊(オールド・ガード)の陸軍小隊軍曹役を演じた。この映画はベトナム戦争がアメリカ国内に及ぼした影響を描いたものだ。 [ 83 ]休業前の4分の1の給料しか受け取れず、ホルクロフトのせいでさらに数万ドルを完済保証会社に支払わなければならなかった。「何が原因かは分からないが、落ち込んでいる時は、彼らは踏みにじりたがるんだ」と彼は語った。[ 82 ]この映画はヒットしなかったが、エイリアンとパートナーを組む警官を演じた『エイリアン・ネイション』 (1988年)はヒットした。この映画はテレビのスピンオフ作品となった。[ 84 ]ウォーレン・ベイティ監督の『ディック・トレイシー』では、濃いメイクを施したスパルドーニ役で脇役を演じた[ 85 ]

1990年代

[編集]

カーンはイタリアでアクション映画を製作する計画を立てていたが、ロブ・ライナーがスティーブン・キングの『ミザリー』 (1990年)の映画化で主演俳優を探していることを知った。 『ミザリー』の脚本では、男性主人公のポール・シェルドンが看護師に苦しめられながらベッドに横たわる場面がほとんどだったため、カーンが引き受けるまで多くのハリウッドの有名俳優がこの役を断っていた。[ 82 ]カーンは『ダーク・バックワード』(1991年)で端役を演じ、ベット・ミドラーと共演した『フォー・ザ・ボーイズ』(1991年)では、監督ライデルから「アメリカでトップ4、5に入る俳優の一人」と評された。[ 72 ]

カーン氏は、コメディ映画『ハネムーン・イン・ベガス』(1992年)[ 86 ]でギャング役を演じ、 『ザ・プログラム』 (1993年)ではコーチ・ウィンターズ役を演じた[ 87 ]彼は『フレッシュ・アンド・ボーン』(1993年)[ 88 ]『ボーイ・コールド・ヘイト』 (1995年)で脇役を務め、後者は彼の息子スコット・カーンが主演した。[ 89 ] 1996年には、西部劇の『ノース・スター』ウェス・アンダーソンの監督デビュー作『ボトル・ロケット』 [ 90 ] アーノルド・シュワルツェネッガーと共演した『イレイザー』 [ 91 ]アダム・サンドラーデーモン・ウェイアンズと共演した『バレットプルーフ』に出演した。[ 92 ]カーン氏は、1998年にHBO映画『プードル・スプリングス』でフィリップ・マーロウを演じた。[ 93 ]彼はまた、 『これが私の父だ』(1998年)にも出演した[ 94 ]カーンはヒュー・グラントと共演した『ミッキー・ブルーアイズ』(1999年)でコメディのギャング役を演じた[ 95 ]

2000年代

[編集]

カーン氏は、マーク・ウォールバーグ主演、ジェームズ・グレイ監督の『ヤーズ』(2000年)やキルスティン・ダンスト主演の『ラッキータウン』(2000年)クリストファー・マッカリー監督の『銃への道』(2000年)に出演した[ 96 ]カーンは、『ウォーデン・オブ・レッドロック』(2001年)や『一瞥の地獄』(2001年)などのテレビ映画に出演し、スリラー映画には『ビバ・ラス・ノーウェア』(2001年)、『イン・ザ・シャドウズ』( 2001年)、『ナイト・アット・ザ・ゴールデン・イーグル』(2002年)にも出演た。ルーカス・ハース主演の『天国への道』(2002年)マット・ディロン主演の『シティ・オブ・ゴースト』(2002年) 、 『ブラッド・クライム』(2002年)、『インクレディブル・ミセス・リッチー』(2003年)、『ジェリコ・マンションズ』(2003年)にも出演した。[ 97 ]これらの映画のほとんどは広く公開されなかったが、カーンが重要な脇役を演じた『ドッグヴィル』(2003年)と『エルフ』(2003年)は、それぞれアートハウスと商業劇場で大成功を収めた。[ 98 ] [ 99 ]

2000年のジェームズ・カーン

2003年、カーンは映画『This Thing of Ours』で詐欺師ジミーを演じた。この映画の共同プロデューサーは、長年のギャングでコロンボ犯罪一家副ボスであるソニー・フランゼーゼだった。[ 100 ]同年、カーンは大ヒットしたクリスマス・コメディ『エルフ』でウィル・フェレルの疎遠になった本の出版者の父親を演じ、ラスベガスでモンテシート・ホテル/カジノ社長「ビッグ・エド」・デライン役のオーディションを受けて当選した[ 101 ] 2007年2月27日、カーンは映画の仕事に復帰するため、シーズン5には出演しないことを発表し、トム・セレックが代わりに出演した。[ 102 ]

カーンはテレビ映画『ワイズガル』(2008年)に出演し、 [ 103 ] 、2008年の映画『ゲット スマート』でアメリカ合衆国大統領を演じ[ 104 ]、映画『くもりときどきミートボール』(2009年)にも出演した。[ 105 ]彼は『ニューヨーク、アイ・ラブ・ユー』(2008年)で多くのスターの一人となり、 [ 106 ] 『ミドルメン』(2009年)では脇役を演じた[ 107 ]彼は息子のスコットが脚本・主演も務めた『マーシー』 (2009年)にも出演した。 [ 108 ]

2010年代

[編集]

カーンは『ヘンリーズ・クライム』(2010年)、『デタッチメント』(2011年)、 『スモール・アパートメンツ』(2012年)、 『ザッツ・マイ・ボーイ』(2012年、アダム・サンドラー共演)、 『フォー・ザ・ラブ・オブ・マネー』(2012年)、『ブラッド・タイズ』 (2013年)に出演。2012年には、リメイク版『 HAWAII FIVE-0』にゲスト出演し、ダニー・“ダノ”・ウィリアムズ役を演じた息子のスコット・カーンと共演。2010年時点では、新進気鋭の映画製作者を支援するインターネット企業Openfilmの会長を務めていた。 [ 109 ] 2013年には、 Starzのテレビドラマ『マジック・シティ』でシカゴのマフィアのボス、サイ・バーマンを演じた[ 110 ]マギー・ローソンと共演したシットコム『バック・イン・ザ・ゲーム』(2013年)でレギュラー出演も果たした[ 111 ]

2013年のカンヌ映画祭ギヨーム・カネと共演したジェームズ・カーン

カーンは『ア・ファイティング・マン』(2013年)と『アウトサイダー』(2014年)で映画界に復帰した。2014年にはドラマチックコメディ『プレゴランド』に出演し、娘の野心のなさに失望する父親を演じたが、娘が(嘘の)妊娠を発表すると大喜びする。この映画は2014年トロント国際映画祭の特別上映部門でプレミア上映された[ 112 ]。この映画は2015年1月28日にサンタバーバラ国際映画祭で米国プレミア上映された。 『ザ・スローアウェイ』は2015年1月30日にCrackleでプレミア上映された。カーンはサイバーテロリストと戦うチームを率いるクリストファー・ホールデン中佐を演じる[ 113 ]

カーンのその後の出演作には、 『間違ったボーイフレンド』(2015年)、『シシリアン・ヴァンパイア』(2015年)、『JLランチ』(2016年)、 『グッド・イナフ』 (2016年)などがある。また、 『グッド・ネイバー』(2016年)、『レッド・メープル・リーフ』(2016年)、『アンダーカバー・グランパ』(2017年)では主演を務めた。[ 114 ] 2019年、キャロル・モーリー監督の犯罪ドラマ『アウト・オブ・ブルー』で主演を務めた。[ 115 ] 2021年、エレン・バースティン、アン=マーグレットと共演した『クイーン・ビーズ』に出演。2023年、ピアース・ブロスナンと共演した映画『ファスト・チャーリー』が最後の映画出演となった。

私生活

[編集]

カーンは4回結婚している。1961年[ 116 ]にディー・ジェイ・マティスと結婚したが、1966年に離婚した。2人の間には1964年生まれの娘タラが生まれた。 1976年にエルヴィス・プレスリーの元恋人シーラ・マリー・ライアンと再婚したが、長続きせず、翌年離婚した[ 117 ] 。息子のスコット・カーンも俳優で、1976年8月23日に生まれた。

カーンは1990年9月から1994年3月までイングリッド・ハジェクと結婚していた。2人の間には1991年に息子アレクサンダー・ジェームズ・カーンが生まれた。1994年のヴァニティ・フェア誌のインタビューで、ハリウッドのマダム、ハイディ・フライスは、1992年にカーンがハジェクと結婚していたときにも関係を持っており、テキサスで行われた映画『フレッシュ・アンド・ボーン』のセットに彼を訪ねていたと主張している。[ 118 ]カーンはフライスとの関係はプラトニックだったと語った。[ 119 ]

カーンは1995年10月7日にリンダ・ストークスと結婚し、ジェームズ・アーサー・カーン(1995年生まれ)とジェイコブ・ニコラス・カーン(1998年生まれ)という二人の息子をもうけた。カーンは2017年に、和解しがたい不和を理由に離婚を申請した。[ 120 ]

1994年、カーンはロサンゼルスのラップアーティストから銃を突きつけられたと訴えられ、逮捕され釈放された。[ 121 ]

カーン氏は実践的な武道​​家であり、久保田隆之氏に30年近く師事し、様々な段位を取得しました。[ 122 ]五足流空手の師範(六段)であり、国際空手協会から宗家大の称号を授与されました[ 4 ]

彼はロデオ牛相撲にも参加し、自らを「プロのロデオカウボーイサーキットで唯一のニューヨーク出身のユダヤ人カウボーイ」と称した。 [ 123 ]

[編集]

1971年の『ゴッドファーザー』撮影中、カーンは「ザ・スネーク」としても知られるカーマイン・ペルシコ[ 124 ]と付き合っていたことで知られている。ペルシコは悪名高いマフィアで、後にコロンボ・ファミリーのボスとなる。当時まだ無名だったカーンは、政府機関によって一時的にギャングの卵と勘違いされた。[ 125 ] [ 126 ]カーンは、コロンボ・ファミリーのマフィア、アンドリュー・ルッソの友人でもあった。ルッソはカーンの息子スコット・カーンの名付け親である。[ 127 ]

1982年、FBIが傍受したカーン氏とギャングのアンソニー・フィアート氏との会話によると、カーン氏はフィアート氏に、ホテルに8000ドルの請求書を支払わなかった俳優ジョー・ペシ氏を殴打するよう依頼したという[ 128 ] [ 129 ]

政見

[編集]

カーン氏は2016年2020年のアメリカ大統領選挙ドナルド・トランプ氏を支持した。[ 130 ]

[編集]

2022年7月6日、カーンはロサンゼルスのロナルド・レーガンUCLAメディカルセンターで、冠動脈疾患による心臓発作のため、82歳で亡くなりました。死去当時、彼は慢性閉塞性肺疾患鬱血性心不全も患っていました。[ 20 ] [ 131 ]彼はエデン・メモリアル・パーク墓地に埋葬されました[ 131 ]

カーン氏にはロブ・ライナーフランシス・フォード・コッポラバーブラ・ストライサンドアル・パチーノロバート・デ・ニーロタリア・シャイアロバート・デュヴァルキャシー・ベイツウィル・フェレルマーシャ・メイソンなどから追悼の意が表された。[ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]

2021年、カーンはコッポラ監督の長年の情熱作品『メガロポリス』のキャストに加わることが発表された[ 135 ]カーンはこの作品を自身の白鳥の歌になると考え、コッポラ監督にカメオ出演を懇願した。これを 受け、コッポラ監督はカーンのためにナッシュ・“ザ・フィクサー”・バーマンを起用した。カーンの死後、ダスティン・ホフマンが後任として出演を申し出、出演が実現した。[ 136 ]

フィルモグラフィー

[編集]
2010年トロント国際映画祭でのジェームズ・カーン

[編集]
タイトル役割注記参照
1963イルマ・ラ・ドゥース無線機を持った兵士クレジットなし[ 26 ][ 137 ]
1964檻の中の女ランドール・シンプソン・オコネル[ 137 ]
1965グローリーガイズアンソニー・デュガン二等兵[ 137 ]
レッドライン7000マイク・マーシュ[ 137 ]
1966エルドラドアラン・ブルディリオン・“ミシシッピ”・トラハーン監督:ハワード・ホークス[ 137 ]
1967ゲームポール・モンゴメリー[ 137 ]
1968カウントダウンリー・ステグラー[ 137 ]
潜水艦X-1リチャード・ボルトン司令官[ 137 ]
シャイローへの旅バック・バーネット[ 137 ]
1969雨の民ジミー・キルガノン[ 137 ]
1970ウサギ、走れラビット・オングストローム[ 137 ]
1971TRバスキンラリー・ムーア[ 137 ]
1972ゴッドファーザーサンティーノ・“ソニー”・コルレオーネ[ 137 ]
1973スリザーディック・カニプシア[ 137 ]
シンデレラ・リバティジョン・バッグス・ジュニア[ 137 ]
1974ギャンブラーアクセル・フリード[ 137 ]
フリービーと豆無料プレゼント[ 137 ]
ゴッドファーザー PART IIサンティーノ・“ソニー”・コルレオーネカメオ[ 137 ]
1975西部と共に去りぬジャッド・マグロウ1969年に撮影。別名「Man Without Mercy」[ 137 ]
面白い女性ビリー・ローズ[ 137 ]
ローラーボールジョナサン E.[ 137 ]
1976キラーエリートマイク・ロッケン[ 137 ]
サイレント映画彼自身[ 137 ]
ハリーとウォルターはニューヨークへ行くハリー・ディグビー[ 137 ]
1977橋が遠すぎたエディ・ドーハン軍曹[ 137 ]
もう一人の男、もう一つのチャンスデビッド・ウィリアムズ[ 137 ]
1978騎手がやってくるフランク・「バック」・アザーン[ 137 ]
19791941戦う船乗りクレジットなし[ 137 ]
第2章ジョージ・シュナイダー[ 137 ]
1980平凡な場所に隠れるトーマス・ハックリン監督でもある[ 137 ]
1981泥棒フランク[ 137 ]
1982キス・ミー・グッバイジョリー・ヴィラーノ[ 137 ]
1984Les Uns et les Autresジャック・グレン / ジェイソン・グレン[ 137 ]
1987石の庭園SFCクレル・ハザード[ 137 ]
1988エイリアン・ネイションマシュー・サイクス刑事[ 137 ]
1990ディック・トレイシースパッド・スパルドーニ[ 137 ]
悲惨ポール・シェルドン[ 137 ]
1991ダークバックワード壊血病医師[ 137 ]
少年たちのためにエディ・スパークス[ 137 ]
1992ラスベガスでのハネムーントミー・コーマン[ 137 ]
1993プログラムコーチ サム・ウィンターズ[ 137 ]
肉と骨ロイ・スウィーニー[ 137 ]
1995憎しみと呼ばれる少年ジム[ 137 ]
1996北極星ショーン・マクレノン[ 137 ]
ボトルロケットエイブ・ヘンリー氏[ 137 ]
消しゴムロバート・デゲリン連邦保安官[ 137 ]
防弾フランク・コルトン[ 137 ]
1997ハワード・ホークス:アメリカの芸術家彼自身[ 137 ]
1999これが私の父ですキーラン・ジョンソン[ 137 ]
ミッキー・ブルーアイズフランク・ヴィターレ[ 137 ]
2000ザ・ヤーズフランク・オルチン[ 137 ]
ラッキータウンチャーリー・ドイルズ[ 137 ]
銃の道ジョー・サルノ[ 137 ]
2001ビバ・ラス・ノーウェアロイ・ベイカー[ 137 ]
影の中でランス・ヒューストン[ 97 ]
ゴールデンイーグルの夜刑務所長クレジットなし[ 137 ]
2002幽霊の街マーヴィン[ 137 ]
2003ドッグヴィル大男[ 137 ]
私たちのものジミー「ザ・コン」[ 97 ]
ジェリコマンションレナード・グレイ[ 137 ]
エルフウォルター・ホッブス[ 137 ]
2005サンタの殺戮ダレン・メイソンクレジットなし[ 97 ]
2008ワイズガルサルヴァトーレ・パルメリ[ 97 ]
賢くなろう大統領[ 137 ]
ニューヨーク、愛してるよリコリ氏セグメント:「ブレット・ラトナー」[ 137 ]
2009仲介業者ジェリー・ハガティ[ 137 ]
慈悲ジェリー・ライアン[ 137 ]
曇り、時々ミートボールティム・ロックウッド[ 137 ]
2010ヘンリーの犯罪マックス・サルツマン[ 137 ]
ミンコウポール・ヴィンサント[ 138 ]
2011分遣隊チャールズ・シーボルト氏[ 137 ]
2012小さなアパートオールスパイス氏[ 137 ]
それが私の息子マクナリー神父[ 137 ]
お金への愛のためにミッキー[ 97 ]
2013血のつながりレオン・ピアジンスキー[ 137 ]
くもりときどきミートボール2ティム・ロックウッド[ 137 ]
かぐや姫の物語竹取物語音声; 英語吹き替え[ 137 ]
2014アウトサイダーカール・シュスター[ 97 ]
戦う男オルブライト兄弟[ 97 ]
プレゴランドウォルター・ハクスリー[ 97 ]
2015使い捨てクリストファー・ホールデン中佐[ 97 ]
シチリアの吸血鬼バーナード・アイザックス教授[ 97 ]
2016善き隣人ハロルド・グレイニー[ 97 ]
赤いカエデの葉ジョージ・ローレンス・セコード[ 97 ]
2017覆面おじいちゃんおじいちゃん - ルー・クロフォード少佐[ 97 ]
聖地ハリー・ローゼンマーク[ 137 ]
2018アウト・オブ・ブルートム・ロックウェル大佐[ 97 ]
詐欺師エージェント・ギャンブル[ 97 ]
2021女王蜂ダン・シンプソン[ 97 ]
2023ファスト・チャーリースタン・マレン死後釈放[ 139 ]

テレビ

[編集]
タイトル役割注記
1961ルート66ジョニー - ストリートギャングのリーダーエピソード:「そして猫は月を飛び越えた」[ 97 ]
アンタッチャブルキール・ブランノンエピソード:「5回の断食」[ 97 ]
1963デスバレーデイズジム・マッキニー / ボブ2話[ 97 ]
クラフトサスペンスシアターリック・ピーターソンエピソード:「狩り」[ 97 ]
1964戦闘!ドイツ軍曹エピソード:「パトロールの解剖学」[ 97 ]
アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツジェイ・ショー / フィル・ベルドンエピソード:「煉獄からのメモ」[ 97 ]
1965幌馬車隊ポールエピソード:「エコーパス物語」[ 97 ]
1969FBIユージンエピソード「人生の危うさ」[ 97 ]
賢くなろうラートスケラーのルパート(クレジットなし)2話「父へ、愛をこめて:パート1と2」[ 97 ]
1971ブライアンの歌ブライアン・ピッコロテレビ映画[ 137 ]
1996ニュースラジオジェームズ・カーン / 本人エピソード:「映画スター」[ 140 ]
1998プードルスプリングスフィリップ・マーロウテレビ映画[ 97 ]
2001レッドロックの守護者ジョン・フリンダース
地獄の一端フレッド・ムーサリー大尉
2002天の旋盤ウィリアム・ハーバー博士
血の犯罪モーガン・マッケナ保安官
2003インクレディブル・ミセス・リッチーハリー・デウィット
2003–2007ラスベガスエド・デライン主演、88話[ 97 ]
2004ヨルダンを渡るエピソード:「ラスベガスで起こったことはボストンで終わる」[ 97 ]
ザ・シンプソンズ本人(声)エピソード:「オーブン戦争ではすべてが公平[ 97 ]
2010ファミリーガイエピソード:「サムシング、サムシング、サムシング、ダークサイド[ 97 ]
迷惑なオレンジハラペーニョ(声)ウェブシリーズ[ 141 ]
2012ハワイファイブオートニー・アーチャーエピソード:「レキオ」[ 142 ]
2013マジックシティサイ・バーマン5話[ 97 ]
ゲームに戻るテリー・「ザ・キャノン」・ギャノン全13話[ 97 ]
2015嵐が丘高校アーンショー氏テレビ映画[ 143 ]
2016アメリカ西部彼自身第8話「最後の復讐」
JLファミリーランチタップ・ピーターソンテレビ映画[ 97 ]
2020JLファミリーランチ:結婚祝い

ビデオゲーム

[編集]
タイトル役割
2006ゴッドファーザーソニー・コルレオーネ(声)[ 144 ]

賞賛

[編集]
カテゴリプロジェクト結果
1965ゴールデングローブ賞今年の新人俳優グローリーガイズノミネート
1972プライムタイム・エミー賞ミニシリーズまたは映画の主演男優賞ブライアンの歌ノミネート
1972アカデミー賞助演男優賞ゴッドファーザーノミネート
ゴールデングローブ賞映画部門助演男優賞ノミネート
1974ドラマ部門最優秀男優賞ギャンブラーノミネート
1975ミュージカル・コメディ部門最優秀男優賞面白い女性ノミネート
1975サターン賞最優秀男優賞ローラーボール勝利した
1990悲惨ノミネート

参考文献

[編集]
  1. ^ 「ハリウッド・ウォーク・オブ・フェーム – ジェームズ・カーン」 walkoffame.comハリウッド商工会議所。2017年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月1日閲覧
  2. ^ 「ハリウッド・スター・ウォーク」ロサンゼルス・タイムズ2018年2月1日閲覧
  3. ^ 「ソフィー・カーン(1915–2016)」ロサンゼルス・タイムズ、2016年1月20日。 2021年7月22日閲覧– Legacy.com経由。
  4. ^ a b c モデル、ベッツィー。「The Ultimate Caan」シガー・アフィシオナード2006年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月13日閲覧
  5. ^ ハズバンド、スチュアート(1999年8月22日)「Sheer Caan」ガーディアン。 2019年1月17日閲覧
  6. ^ マレンバウム、カーリー(2018年11月29日)「アダム・サンドラーの『ハヌカ・ソング』:あのセレブは全員ユダヤ人?」 USAトゥデイ。 2019年1月17日閲覧
  7. ^ ハーバーマン、クライド (2022年7月7日). 「『ゴッドファーザー』の短気なサニー役、ジェームズ・カーンが82歳で死去」 .ニューヨーク・タイムズ. p. A22 . 2022年7月23日閲覧
  8. ^ 「ジェームズ・カーンの悲劇的な詳細」 2022年7月20日。
  9. ^ 「ジェームズ・カーンの伝記」 Notablebiographies.com 2012年10月31日閲覧
  10. ^ 「ジェームズ・カーンの概要」ターナー・クラシック・ムービーズ。 2012年10月31日閲覧
  11. ^ admin (2022年7月7日). 「サニーサイドで育ったハリウッドのアイコン、ジェームズ・カーンが82歳で死去」 .サニーサイド・ポスト. 2025年3月21日閲覧
  12. ^ "「『ゴッドファーザー』俳優ジェームズ・カーンが82歳で死去」。PIX11 2022年7月7日。2022年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月22日閲覧
  13. ^ 「愛された俳優、元ミシガン州立大学フットボール選手のジェームズ・カーン氏が82歳で逝去」 Spartanswire.usatoday.com、2022年7月7日。 2022年7月7日閲覧
  14. ^ 「ジェームズ・カーン | Encyclopedia.com」www.encyclopedia.com . 2022年7月7日閲覧
  15. ^ サミュエル・ニーナ(2014年4月4日)「映画教授ロドニー・ヒルと5分間
  16. ^ ウェルシュ, ジェームズ・M.; フィリップス, ジーン・D.; ヒル, ロドニー・F. (2010). 『フランシス・フォード・コッポラ百科事典』 . スケアクロウ・プレス. p. 31. ISBN 978-0-8108-7651-4
  17. ^ ジョーンズ、ジェニー・M. (2009). 『注釈付きゴッドファーザー:全シーン解説、インタビュー、そして知られざる事実を収録した完全脚本』ランニング・プレス. p. 440. ISBN 978-1-60376-372-1
  18. ^ a b ウェインラウブ、バーナード(2004年5月17日) 「ジェームズ・カーン『ラスベガス』で賭けに出て大成功を収める」ニューヨーク・タイムズ
  19. ^ Vallely, Jean (2022年7月8日). "「『ハリウッドは必要ない』:ジェームズ・カーンの失われたインタビュー」ローリングストーン誌。 2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ
  20. ^ a b Pulver, Andrew (2022年7月7日). 「『ゴッドファーザー』のスター、ジェームズ・カーンが82歳で死去」 . The Guardian . 2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ
  21. ^ 「ジェームズ・カーン、カムバックを続ける」 Standard -Speaker誌、ペンシルベニア州ヘイズルトン、1991年1月18日、27ページ。2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ エミー賞テレビ芸術科学アカデミー 1979年 6ページ
  23. ^ D'Zurilla, Christie (2022年7月7日). 「『ゴッドファーザー』でソニー・コルレオーネ役でアカデミー賞ノミネートされた俳優ジェームズ・カーンが82歳で死去」ロサンゼルスタイムズ. 2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月8日閲覧
  24. ^ ミッチェル、E.、ミッチェル、B.(脚本)、マクエビーティ、B.(監督)(1963年11月26日)。『パトロールの解剖学』[テレビエピソード]。コンバット! ABCプロダクションズ。
  25. ^ 「1963年12月19日、42ページ – Kenosha News at」。Newspapers.com。1963年12月19日。 2022年7月7日閲覧
  26. ^ a b ベンソン、レイモンド. 「レビュー:ビリー・ワイルダー監督『イルマ・ラ・ドゥース』(1963年)主演:ジャック・レモン、シャーリー・マクレーン、ブルーレイ・スペシャル・エディション」 . Cinema Retro . 2022年7月7日閲覧。
  27. ^ Vagg, Stephen (2022年9月27日). 「ジェームズ・カーンのスターダム」 . Filmink .
  28. ^ ホッパー、H. (1963年3月25日). 「マンキーウィッツ、『クレオ』の締め切りに間に合うか」ロサンゼルス・タイムズProQuest 168235416 
  29. ^ 訃報、テレグラフ(2022年7月7日)。『ゴッドファーザー』のソニー・コルレオーネ役でスリリングな演技を披露し、深く記憶に残る俳優ジェームズ・カーン。訃報。 2022年7月8日閲覧 {{cite book}}:|newspaper=無視されました (ヘルプ)
  30. ^ ピム、ジョン (1998).タイムアウト映画ガイド. ペンギンブックス. p. 386. ISBN 978-0-14-027525-4
  31. ^ Harford, M. (1965年9月30日). 「ジェームズ・カーンにとってキャリアこそが全て」.ロサンゼルス・タイムズ. ProQuest 155268288 . 
  32. ^ ハーフォード、マーガレット(1965年9月30日)「ジェームズ・カーンにとってキャリアこそが全て」ロサンゼルス・タイムズ、p. A10。
  33. ^ ホークス、ハワード (2006).ハワード・ホークス:インタビュー. ミシシッピ大学出版局. p. xl. ISBN 978-1-57806-832-6
  34. ^ ダンクス、エイドリアン (2015). 『ロバート・アルトマン入門』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ. p. 96. ISBN 978-1-118-28890-0
  35. ^ シュナイダー、ジェイ (2003). 「芸術としての殺人/殺人の芸術 スティーブン」シュナイダー、スティーブン・ジェイ、ショー、ダニエル (編). 『ダーク・ソウツ:映画的ホラーに関する哲学的考察』 スケアクロウ・プレス. p. 181. ISBN 978-0-8108-4792-7
  36. ^ ヒューズ、ハワード (2012). 『鷲が挑んだ時:映画ファンによる第二次世界大戦史』ブルームズベリー出版. p. 42. ISBN 978-0-85772-150-1
  37. ^ ファイファー、リー、ルイス、マイケル (2002). 『ハリソン・フォードの映画たち』シタデル・プレス. p. 44. ISBN 978-0-8065-2364-4
  38. ^ Lentz III, Harris M. (2001). 『SF、ホラー&ファンタジー映画とテレビ』 クレジット: テレビ番組. McFarland. p. 1850. ISBN 978-0-7864-0942-6
  39. ^ Robbins, Caryn (2013年10月2日). 「BWWインタビュー – ジェームズ・カーン、マギー・ローソンがABCの新作コメディ「BACK IN THE GAME」について語る」 . Broadway World . 2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月29日閲覧
  40. ^ ピッツ、マイケル・R. (2012). 『西部劇:5,105本の長編映画ガイド』第2版. マクファーランド. p. 192. ISBN 978-0-7864-6372-5
  41. ^ Warga, W. (1969年11月21日). 「映画の役柄でカーンが心理学者の診察室へ」ロサンゼルス・タイムズ. ProQuest 156354299 . 
  42. ^ a b ハーバー、J.(1973年5月27日)「ジェームズ・カーン:ハリウッドの何でも屋」ロサンゼルス・タイムズ. ProQuest 157282443 . 
  43. ^ リサンティ、トム (2010). 『60年代映画のファンタジー・ファム:バイカー、ビーチ、エルヴィス映画に出演した20人の女優インタビュー』マクファーランド、p. 219. ISBN 978-0-7864-6101-1
  44. ^ ウィリアムズ、ランディ(2006年)『スポーツ映画100選:ハリウッドのアスリートのヒーロー、敗者、神話、そしてはみ出し者』ハル・レナード社、ISBN 978-0-87910-331-6
  45. ^ Siskel, G. (1971年9月12日). 「カーン、マフィアを辞めシカゴ・ベアーズに加入(映画版)」.シカゴ・トリビューン. ProQuest 169988925 . 
  46. ^ シール、マーク(2021年)『銃は置いて、カノーリは持っていけ:ゴッドファーザー製作の壮大な物語』サイモン&シュスター社、  174~ 175ページ。ISBN 978-1-9821-5861-3
  47. ^ Koseluk, Chris (2022年7月7日). 「ハリウッドを代表するマッチョな俳優、ジェームズ・カーンが82歳で死去」 . The Hollywood Reporter . 2022年7月7日閲覧。
  48. ^ スタッフ (2022年7月7日). 「ジェームズ・カーン:オスカーノミネート俳優、ゴッドファーザーのスターが82歳で死去」 . BBCニュース.オリジナルより2022年7月7日時点のアーカイブ
  49. ^ ジョン・ドーニー、ジェシカ・リーガン、トム・サリンスキー(2022年)『ベスト・ピック:映画史とアカデミー賞の旅』ロウマン&リトルフィールド、146ページ。ISBN 978-1-5381-6311-5
  50. ^ シール、マーク(2009年2月4日)「ゴッドファーザー・ウォーズ」『ヴァニティ・フェア』誌。2016年4月17日閲覧
  51. ^ スタッフ (2022年7月7日). 「ハリウッドが『ゴッドファーザー』のスター、ジェームズ・カーンを偲ぶ」 . News24.com . 2022年7月10日閲覧
  52. ^ Ebert, Roger (1973年4月4日). "Slither" movie review & film summary (1973) | Roger Ebert" . Rogerebert.com . 2014年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ
  53. ^ ブレイディ、ジェームズ(1973年)『ニューヨーク・マガジン』ニューヨーク・メディアLLC、p.70。
  54. ^ ドゥーガン、アンディ (2011). 『アンタッチャブル:ロバート・デ・ニーロ:無許可版』ランダムハウス. p. 126. ISBN 978-0-7535-4684-0
  55. ^ セイビン、ロジャー、ウィルソン、リンダ・シュピーデル(2015年)『警察ショー:テレビ警察ドラマの批評史』マクファーランド、p.87、ISBN 978-1-4766-1643-8
  56. ^ レボ、ハーラン (2005). 『ゴッドファーザー・レガシー:ゴッドファーザー・クラシック三部作制作秘話:未公開の制作スチール写真も収録』サイモン&シュスター. 238ページ. ISBN 978-0-7432-8777-7
  57. ^ アトキンソン、ケイティ(2022年7月7日)「バーブラ・ストライサンド、『ファニー・レディ』の共演者ジェームズ・カーンを偲ぶ:「彼は本当に才能豊かだった」」ビルボード。 」
  58. ^ エッジントン、K.、アースキン、トーマス、ウェルシュ、ジェームズ・M. (2010). 『スポーツ映画百科事典』 スケアクロウ・プレス. p. 397. ISBN 978-0-8108-7653-8
  59. ^ シモンズ、ガーナー (2004).ペキンパー. ハル・レナード・コーポレーション. p. 211. ISBN 978-1-61774-449-5
  60. ^ ブルックス、メル (2006). 「私の映画:芸術と金の衝突」スクワイア、ジェイソン・E. (編). 『映画ビジネスブック』 マグロウヒル・エデュケーション (英国). p. 45. ISBN 978-0-335-22002-1
  61. ^ ジースマー、ジェリー (2003). 『コッポラさん、スピルバーグさん、クロウさん、準備はいいかい?』 スケアクロウ・プレス. p. 112. ISBN 978-0-8108-7700-9
  62. ^ a b c ジーン・シスケル(1977年11月27日)。 「ジェームズ・カーンのキャリアは困難な時期にあった」シカゴトリビューン。 p. e6.
  63. ^ Farley, E. (1977年11月27日). "「『アナザーマン』がカーンゲームで賭け金を上げる」。ロサンゼルス・タイムズ。ProQuest 158462726 
  64. ^ エバート、ロジャー (1977年6月17日). 『遠すぎた橋』映画レビュー (1977年) | ロジャー・エバート.
  65. ^ マルティン、レナード (2017). 『レナード・マルティンの映画ガイド:近代』, 以前は『レナード・マルティンの2015年映画ガイド』として出版. ペンギン社. 52ページ. ISBN 978-0-525-53619-2
  66. ^ a b c R. E. (1978). 「バディ、これが私、ジェームズ・カーン」ワシントン・ポスト. ProQuest 146952210 . 
  67. ^ Kilday, G. (1977年12月7日). 「FILM CLIPS」.ロサンゼルス・タイムズ. ProQuest 158507039 . 
  68. ^ 「ジェームズ・カーンのフィルモグラフィー」 TCM。
  69. ^ マン、ロデリック(1980年11月2日)「映画:映画監督:カーンにとって、それはフェスティバルではない」ロサンゼルス・タイムズ、p. Q31。
  70. ^ キング、ダニー (2018年5月18日). 「クイーンズ・オルタナティブ・プログラミング・クー・ザ・カーン映画祭で『Hide in Plain Sight』を見逃すな!」 2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  71. ^ スタッフ(1981年)。トップ俳優たちがカメラの裏でボス役を演じる。ウィークリー・ワールド・ニュース、47ページ。
  72. ^ a b c d バーナード・ウェインラウブ (1991年11月17日). 「ジェームズ・カーン、キャリアの灰の中から立ち上がる」.ニューヨーク・タイムズ. p. H13.映画が下手だったわけではない。ただ、しばらくの間、映画から遠ざかっていただけなのだ。
  73. ^ 「カーン、映画出演を断るきっかけとなった誤った決断を後悔」 Contactmusic.com 2005年9月12日2012年10月31日閲覧
  74. ^ シスケル、ジーン(1980年5月11日)「映画:ジェームズ・カーン:挫折したスターがキャリアについて厳しい口調で語る 挫折したスターの厳しい言葉」シカゴ・トリビューン、p. D2。
  75. ^ “Les Uns et les autres (1981) - JPBox-Office” .
  76. ^ “カンヌ映画祭: Les Uns et les Autres” .フェスティバルカンヌ.com 2022 年7 月 8 日に取得
  77. ^ トビアス・スコット (2021年3月25日). 「『泥棒』40歳:マイケル・マンの自信に満ちたデビューはメッセージを送った」 .ガーディアン. 2021年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ
  78. ^ Bumbray, Chris (2016年8月12日). 「あなたがまだ見ていない最高の映画:マイケル・マンの『泥棒』」joblo.com . 2021年7月22日閲覧
  79. ^ Blauvelt, Christian (2022年7月7日). 「ジェームズ・カーン死去:新たなハリウッドのアイコンであり、『ゴッドファーザー』『ミザリー』で愛されたスターは82歳」 . 2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月12日閲覧
  80. ^ Lee, Luaine (1992年8月28日). 「ジェームズ・カーン、満足げにスリックで卑劣なペルソナに復帰」.オーランド・センチネル. ProQuest 278082865 . 
  81. ^ 「ジェームズ・カーン、事故で負傷」ロサンゼルス・タイムズ、1985年12月12日。ProQuest 154489731 
  82. ^ a b c フィンケ、ニッキ(1990年11月29日)「ジェームズ・カーン、『ミザリー』を楽しむ:ハリウッドの悪童と評される男がロブ・ライナー監督の心理スリラーに再登場」ロサンゼルス・タイムズ、2ページ。 2014年1月11日閲覧
  83. ^ ジーン・シスケル(1987年5月3日)「映画:スターの復活 ジェームズ・カーン、深刻なスランプから抜け出す演技」シカゴ・トリビューン、p. L6。
  84. ^ 「1989年9月5日、41ページ – Austin American-Statesman」 Newspapers.com、1989年9月5日。 2022年7月7日閲覧
  85. ^ 「ウォーレン・ベイティ監督『ディック・トレイシー』が初めてブルーレイで発売」 Usatoday.com、2012年12月14日。 2022年7月7日閲覧
  86. ^ 「『ハネムーン・イン・ベガス』は、ニコラス・ケイジの真の天職はコメディにあることを証明した」 Avclub.com、2021年5月19日。 2022年7月7日閲覧
  87. ^ 「大学フットボール界のカルト的人気番組『ザ・プログラム』の裏側」 ESPN.com 2018年9月28日
  88. ^ 「レビュー/映画:不安定な過去の上に未来を築く - ニューヨーク・タイムズ」 ニューヨーク・タイムズ1993年11月5日. 2022年7月7日閲覧
  89. ^ 「見た目よりは確かに近い」ロサンゼルス・タイムズ、2009年6月7日。
  90. ^ Howe, Desson (1996年2月23日). "「ボトルロケット」 . www.washingtonpost.com . 2022年7月20日閲覧。
  91. ^ ケンプリー、リタ(1996年6月21日)「『消しゴム』が右も左も消し去る」 www.washingtonpost.com . 2022年7月20日閲覧
  92. ^ Howe, Desson (1996年9月6日). 「Bulletproof' Hits The Spot」 .ワシントン・ポスト. 2022年7月7日閲覧
  93. ^ ピッツ、マイケル・R. (2004). 『名探偵映画探偵III』 スケアクロウ・プレス. p. 194. ISBN 978-0-8108-3690-7
  94. ^ エバート、ロジャー. 「This Is My Father 映画レビュー (1999) | ロジャー・エバート」 .ロジャー・エバート. 2022年7月7日閲覧
  95. ^ "「『ミッキー・ブルーアイズ』(PG-13)」Washingtonpost.com。1999年8月20日。 2022年7月7日閲覧
  96. ^ Ebert, Roger (2000年9月8日). 「The Way of the Gun movie review (2000) | Roger Ebert」 . rogerebert.com . 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月14日閲覧
  97. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah 「ジェームズ・カーンの映画とテレビ番組一覧」。TVガイド。 2022年7月7日閲覧
  98. ^ 「ラース・フォン・トリアー監督、『ドッグヴィル』製作の喜びと悲しみを語る」ガーディアン、2004年1月12日。
  99. ^ ラベンダー、ナターシャ(2020年12月22日)「エルフの知られざる真実Looper.com
  100. ^ 「LAW & ORDER: IN THE CANVAS」ニューヨーク・タイムズ、2002年11月3日
  101. ^ ウェインラウブ、バーナード(2004年5月17日)「ジェームズ・カーン、『ラスベガス』で賭けに出て成功する」ニューヨーク・タイムズ、p. E1。
  102. ^ 「トム・セレックがベガスに参戦…ジェームズ・カーンも復帰?」 TVガイド、2007年5月9日。
  103. ^ アンドレー、ネリー;ノーダイク、キンバリー(2007年10月30日)「『ワイズガル』でカーンが実権を握る」ハリウッド・レポーター
  104. ^ ヒルトブランド、デイビッド(2008年6月19日)「『ゲットスマート』ファンの皆様、申し訳ありません」フィラデルフィア・インクワイアラー紙
  105. ^ ゴールド、ダニエル・M. (2009年9月18日). 「おいしい予報」 .ニューヨーク・タイムズ.
  106. ^ 「ニューヨーク、アイ・ラブ・ユー 映画レビュー」ハリウッド・レポーター2009年10月5日
  107. ^ スコット、AO(2010年8月5日)「家族思いの男の姿をした好色家の提供者」ニューヨーク・タイムズ
  108. ^ マーフィー、メカド(2010年5月3日)「ジェームズとスコット・カーンが『マーシー』について語る」。ArtsBeat
  109. ^ 「ウェブサイトが映画製作者への支援を提供」Variety誌2010年5月7日閲覧
  110. ^ ピアース、スコット・D. (2013年6月13日). 「スコット・D・ピアース:カーン、より年老いて賢くなったギャングとして復帰 - ソルトレイク・トリビューン」 . Archive.sltrib.com . 2022年7月7日閲覧
  111. ^ 「レビュー:ABCの『Back in the Game』でジェームズ・カーンは父親役を好演」ロサンゼルス・タイムズ、2013年9月25日。
  112. ^ “TIFF 14 – Preggoland” .トロント国際映画祭. 2015年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月25日閲覧
  113. ^ Elavsky, Cindy (2014年11月10日). 「Q and A: Week of Nov. 10」 . King Features . 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年11月12日閲覧。
  114. ^ 「SXSWジャンル映画『THE WAITING』と『I AM NOT A SERIAL KILLER』の配給」2016年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年6月1日閲覧。
  115. ^ マーク・カーモード(2019年3月31日)「『アウト・オブ・ブルー』レビュー ― キャロル・モーリーの先見の明のあるスリラー」ガーディアン。 2019年6月8日閲覧
  116. ^ 「ジェームズ・カーンのプロフィール」encyclopedia.com . 2014年11月9日閲覧
  117. ^ グラーフ、アイリーン (2015 年 1 月 27 日)。「ジェームズ・カーン、妻リンダとの離婚を申請UPI
  118. ^ ヒルシュバーグ、リン. 「ハイジ・ダズ・ハリウッド」 .ヴァニティ・フェア. 2022年7月9日閲覧
  119. ^ Bergan, Ronald (2022年7月8日). 「ジェームズ・カーンの訃報」 .ガーディアン. 2022年7月9日閲覧
  120. ^ Rivera, Zayda (2015年1月27日). 「ジェームズ・カーン、妻リンダ・ストークスとの3度目の離婚を申請」 .ニューヨーク・デイリー・ニュース.
  121. ^ 「ジェームズ・カーン、銃所持容疑で逮捕、釈放」ロサンゼルス・タイムズ2012年11月28日閲覧
  122. ^ 「アメリカにおける空手の歴史」 2006年11月13日アーカイブ、Wayback Machine、usadojo.com、2006年11月1日閲覧。
  123. ^ バーンスタイン、アダム(2022年7月7日)「『ゴッドファーザー』で短気なソニー・コルレオーネを演じた俳優ジェームズ・カーンが82歳で死去」ワシントン・ポスト
  124. ^ ディマテオ、フランク、ベンソン、マイケル (2018). 『カーマイン・ザ・スネーク:カーマイン・ペルシコと彼の殺人マフィアファミリー』 シタデル・プレス. p. 129. ISBN 978-0-8065-3883-9
  125. ^ スタンリー・アレッサンドラ(1992年2月21日)「実生活のタフガイと銀幕のギャングスター」ニューヨーク・タイムズ。 2021年7月22日閲覧
  126. ^ 「ゴッドファーザー・マフィアの壮大な傑作製作の裏側にある真実の物語」 youtube.com 2015年7月27日。2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年7月22日閲覧。
  127. ^ 「Mob big's pals 'act' the part」 2011年1月26日. 2023年10月7日閲覧
  128. ^ Frauenfelder, Mark (2022年7月8日). 「ギャングスター、ジェームズ・カーンがホテル代未払いでジョー・ペシに「マフィア風」の暴行を命じたと語る」 Boing Boing . 2023年10月7日閲覧。
  129. ^ ロナルド・バーガン (2022 年 7 月 8 日)。「ジェームズ・カーンの訃報」ガーディアンISSN 0261-3077 2023 年10 月 7 日に取得 
  130. ^ ブリン、デイビッド(2016年7月22日)「ジェームズ・カーン氏は、トランプ氏が米国に拒否できない提案をしていると考えている」エルサレム・ポスト紙。 2020年12月14日閲覧
  131. ^ a b ライス、ニコラス(2022年7月23日)「ジェームズ・カーンの死因は心臓疾患の組み合わせと判明」『People』誌2022年7月23日閲覧
  132. ^ Sinha, Charu (2022年7月8日). 「アル・パチーノ、フランシス・フォード・コッポラ、ロバート・デュヴァルらがジェームズ・カーンの死を悼む」 . Vulture . 2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  133. ^ Sblendorio, Peter (2022年7月7日). 「ジェームズ・カーンの死を悼む『ゴッドファーザー』監督フランシス・フォード・コッポラ、出演アル・パチーノ、ロバート・デ・ニーロ、タリア・シャイア」ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2022年7月11日閲覧
  134. ^ Rowan, Iona (2022年7月8日). 「エルフのスターたちがジェームズ・カーンに甘いトリビュートを捧げる」 . Digital Spy . 2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月10日閲覧
  135. ^ フレミング、マイク・ジュニア (2021年8月31日). 「フランシス・コッポラ、大成功を収めたギャンブル狂の異端児映画製作者、壮大なメガロポリスのスターキャストに賭ける」 . Deadline Hollywood . 2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月17日閲覧
  136. ^ “Francis Ford Coppola's Megalopolis : Productions Notes” (PDF) . Cannes Film Festival . 2024年5月13日. 2024年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年9月17日閲覧
  137. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu "James Caan" . BFI . 2016年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月7日閲覧
  138. ^ パーロフ、ロジャー. 「バリー・ミンコウ:全米的詐欺師」 .フォーチュン. 2022年7月7日閲覧
  139. ^ Juneau, Jen (2022年7月8日). 「ピアース・ブロスナン、故ジェームズ・カーンの遺作映画のセットからの写真を公開:「あなたはインスピレーションの源でした」 .人々 . 2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年7月10日閲覧。
  140. ^ 「NewsRadio > シーズン3 > エピソード8」 . Rotten Tomatoes . 2022年7月7日閲覧
  141. ^ 「カーン、『アノーイング・オレンジ』の短編映画に出演」 UPI通信2010年12月21日. 2022年7月7日閲覧
  142. ^ チェ・ミョン (2012年2月28日). 「ハワイ ファイブ オー」の要約: 「レキオ」 .ホノルルマガジン. 2022年7月7日閲覧。
  143. ^ アイケル、モリー (2015年3月14日). 「Skip Wuthering High School」 . AV Club . 2022年7月7日閲覧
  144. ^ 「『ゴッドファーザー』のビデオゲームにデュバルとカーンが出演」 Web.kitsapsun.com 2022年7月7日閲覧
[編集]