言語地図プロジェクト

言語地図帳プロジェクトのフィールドワーカーからのメモ

言語地図帳プロジェクト（LAP ）は、1929年にアメリカ方言協会の要請により設立され、現在に至るまでアメリカ英語に関する研究の中で最も徹底的かつ広範なプロジェクトとなっています。LAPは、地理的地域ごとに分かれた複数のサブプロジェクトで構成されています。各プロジェクトは、方言インタビューという形で言語データ（語彙、文法、発音）を収集しています。このインタビューでは、対象者に「衣類を収納するための引き出しが付いた家具は何と呼びますか？」といった一連の的を絞った質問をします（1930年代と1940年代には、「Bureau（机）」、 「dresser（ドレッサー）」、 「chest of drawers（チェスト・オブ・ドロワーズ）」といった答えが一般的でした）。800以上の的を絞った質問は、家屋や農場／牧場、天気、動植物、食べ物や料理、地域社会との関係など、幅広いトピックを網羅しています。現場の作業員たちは、言語学者が発音を捉えるために使用する記号のセットである国際音声記号（IPA）で回答を書き留めた。

LAPの初代所長は、オーストリア系アメリカ人の言語学者ハンス・クラースで、LAPの最初の地域調査を監督しました。時が経つにつれ、クラースの学生や他の研究者たちは活動範囲を広げ、全米の大学で地域プロジェクトを開始しました。これまでに5,000件以上のインタビューが実施されています。

言語アトラスの背後にあるコンセプトは、アメリカ英語の包括的な全体像を描くことです。それは、言語の変異を強調し、言語と様々な社会的、文化的、歴史的要因との関連性を示唆するものです。アトラスに含まれる言語データの量は、アメリカの社会言語学において比類のないものであり、まさにこのプロジェクトは社会科学における「ビッグデータ」の概念を体現しています。

プロジェクトは現在もこのすべてのデータをデジタル化し、一般公開するための作業を進めていますが、現在利用可能なデータから多くの研究成果が生み出されています。言語アトラス・プロジェクトについて具体的な情報をお探しの研究者の方は、[email protected] までお気軽にお問い合わせください。

プロジェクトの概要

このプロジェクトは現在ケンタッキー大学で行われており、以前はジョージア大学で行われていました。

研究
名前創設ディレクター面接日州講演者数音声が存在する場合
レーンハンス・クラース1931-1933マサチューセッツ州、ニューハンプシャー州、コネチカット州、バーモント州、ニューヨーク州、ロードアイランド州、メイン州416はい、インタビューの一部は書き起こされています
ラムサスハンス・クラース1933-1974ニューヨーク、ニュージャージー、ペンシルバニア、ウェストバージニア、デラウェア、メリーランド州、バージニア州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、ジョージア州、フロリダ州1162音声録音がいくつかあります
ランカシャーアルバート・マーチワード1933-1978ウィスコンシン州、ミシガン州、イリノイ州、インディアナ州、オハイオ州、ケンタッキー州542いくつかの音声録音があり、インタビュー全体の書き起こしは現在行われている。
ラグリー・ペダーソン1968年から1983年フロリダ州、ジョージア州、テネシー州、アラバマ州、ミシシッピ州、ロサンゼルス、アーカンソー州、テキサス州914音声ファイルがあります
ラオウィリアム・ヴァン・ライパー1959-1963わかりました57音声ファイルがあります
LAPNWキャロル・リード、デビッド・カールソン未知オレゴン州、ワシントン州、アイダホ州51インタビューの音声ファイルがいくつか存在する
LAPCデビッド・リード、アレン・メトカーフ1952-1959カリフォルニア州、ネバダ州300なし
LAMRM. マドセン、L. アンティオー1988-2003コロラド州、ワイオミング州、ユタ州70はい、インタビューはすべて書き起こされています
ラウムハロルド・アレン、M・リン1949-1962ミネソタ州、アイオワ州、ノースダコタ州、サウスダコタ州、ネブラスカ州203いいえ
GDSリー・ペダーソン1968年から1972年GA288はい
末日聖徒イエス・キリスト教会CMワイズ1935-1951ロサンゼルス84いいえ
ラーCMワイズ1950こんにちは8いいえ
ガラ語ロレンゾ・ダウ・ターナー1933サウスカロライナ州、ジョージア州21不明
SKNPリー・ペダーソン2003セントキッツ、ネイビス23はい
レーザーG. ロウマン1937-1938南イングランド73いいえ
ヒューヴァJ. ホーキンス1938年から1940年ニューヨーク、ニュージャージー34いいえ

この表はBurkette 2023 [1]から改変したものである。

出版物

  • アトウッド, EB (1953). 『アメリカ東部における動詞形態の概観』 アナーバー: ミシガン大学出版局. [2]
  • クラース、H.（1949）『アメリカ東部の地理』アナーバー：ミシガン大学出版局[3]
  • Kurath, H., McDavid, RI Jr. (1961). 『大西洋岸諸州における英語の発音』アナーバー、ミシガン州: ミシガン大学出版局. [4]
  • マクデイビッド、R.I. (1958). 『アメリカ英語の方言』. N. フランシス編『アメリカ英語の構造』所収. ニューヨーク: ロナルド出版社.
  • クレッチマー・WA・ジュニア（2003）『南部英語のマッピング』アメリカ言語学誌、78(2)、130-149。[5]
  • Kretzschmar, WA, Jr. (2009). 言語学. Cambridge: Cambridge University Press. [6]
  • Kretzschmar, WA Jr., McDavid, VG, Lerud, TK, & Johnson, E. (編著). (1993). 『中部・南大西洋諸州言語地図集ハンドブック』シカゴ: シカゴ大学出版局.
  • ジョンソン、E.（1996）『アメリカ合衆国南東部における言語の変異と変化：1930-1990』タスカルーサ：アラバマ大学出版局[7]
  • Burkette, A., & Antieau, L. (2022). 言語地図帳プロジェクトにおけるA接頭辞. American Speech, 97(2), 167-196. [8]
  • Fruehwald, J. (2022). 言語地図帳プロジェクトデータを用いた社会音声学の実践. 2022年8月2日、ドイツ・マインツで開催された第17回方言学研究会で発表された論文。
  • Jones, JA, & Renwick, MEL (2021). アメリカ南部英語における地域間差異の空間分析. 言語地理学ジャーナル, 9(2), 86-105. [9]
  • Passarelli, NA (2023). 「ローカルだがインテリジェント」：言語地図帳プロジェクトの情報提供者伝記における言語イデオロギー。ケンタッキー大学修士論文。
  • レンウィック, MEL, オルセン, RM (2017). 歴史的音声コーパスにおける方言変異の分析. アメリカ音響学会誌, 142(1), 406-421. [10]
  • レンウィック、マーガレット・EL、ジョセフ・A・スタンレー（2020年）「アメリカ南部の前頭母音の動的軌跡のモデリング」アメリカ音響学会誌147(1)、pp.579-595. [11]
  • Stanley, JA, Renwick, MEL, Kuiper, KI, & Olsen, RM (2021). 南アメリカ英語における後母音のダイナミクスと区別 Journal of English Linguistics, 49(4), 389-418. [12]

参考文献

  1. ^ バーケット、アリソン (2023). 「21世紀の言語地図帳プロジェクト」.アメリカ方言協会刊行物. 108 (1): 132-146. doi :10.1215/00031283-11036896.
  2. ^ アトウッド、EB（1953年）『アメリカ東部における動詞形態の概観』ミシガン州アナーバー：ミシガン大学出版局。
  3. ^ クラート、ハンス（1949年）『アメリカ合衆国東部の地理』ミシガン州アナーバー：ミシガン大学出版局。
  4. ^ Kurath, Hans; McDavid, Ravin (1961). The pronunciation of English in the Atlantic States . Ann Arbor, MI: University of Michigan.
  5. ^ ウィリアム・クレッツシュマー (2003). 「南部英語のマッピング」。アメリカのスピーチ。78 (2): 130-149。
  6. ^ クレッツマー、ウィリアム (2009). 『音声言語学』 ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局.
  7. ^ ジョンソン、E (1996). 『アメリカ合衆国南東部における言語の変異と変化：1930-1990』タスカルーサ：アラバマ大学出版局.
  8. ^ Burkette, Allison; Antieau, Lamont (2022). 「言語地図帳プロジェクトにおけるA接頭辞」. American Speech . 97 (2): 167-196.
  9. ^ Jones, JA (2021). 「アメリカ南部英語における地域間差異の空間分析」.言語地理学ジャーナル. 9 (2): 86-105.
  10. ^ レンウィック、マーガレット EL; オルセン、RM (2017). 「歴史的音声コーパスにおける方言変異の分析」アメリカ音響学会誌. 142 (1): 406-421.
  11. ^ レンウィック、マーガレット EL; スタンレー、ジョセフ (2020). 「アメリカ南部の前頭母音の動的軌跡のモデリング」アメリカ音響学会誌147 (1): 579-595.
  12. ^ スタンリー、ジョセフ、レンウィック、マーガレット・エル、カイパー、K、オルセン、R (2021). 「アメリカ南部英語における後母音のダイナミクスと特徴」.英語言語学ジャーナル. 49 (4): 389-418.
  • 公式サイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Linguistic_Atlas_Project&oldid=1316803601#Linguistic_Atlas_of_the_Middle_and_South_Atlantic_States_(LAMSAS)」より取得