マシュー・ブロデリック

マシュー・ブロデリック
2022年のブロデリック
生まれる（1962年3月21日）1962年3月21日（63歳）
ニューヨーク市、米国
職業
  • 俳優
活動年数1981年～現在
配偶者
​
​
（ 1997年生まれ） 
子供たち3
両親
親族

マシュー・ブロデリック（1962年3月21日生まれ）[1]はアメリカの俳優である。彼は『ウォー・ゲーム』（1983年）で10代の政府ハッカー役で主演し、中世ファンタジー映画『レディホーク』（1985年）ではルトガー・ハウアーやミシェル・ファイファーと共演した。彼はゴールデングローブ賞にノミネートされた『フェリスはある朝突然に』 （1986年）でタイトルロールを演じ、ディズニー映画『ライオン・キング』（1994年）では大人になったシンバの声を担当し、ブロードウェイミュージカル『プロデューサーズ』とその2005年の映画化作品ではレオ・ブルームを演じた。彼が主演した他の映画には『グローリー』（1989年）、『フレッシュマン』（1990年）、『ケーブルガイ』（1996年）、『GODZILLA ゴジラ』（1998年） 、『ガジェット警部』（1999年）、 『ユー・キャン・カウント・オン・ミー』 （2000年）、『ラストショット』（2004年）、『タワー・ハイスト』 （2011年）などがある。ブロデリックは『インフィニティ』（1996年）で自ら監督を務め、『アラビアンナイト』（1995年）、『グッドボーイ！ 』 （2003年）、『ビー・ムービー』（2007年）、『デスペロー物語』（2008年）、『ワンダーパーク』（2019年）で声優も務めた。

ブロデリックはトニー賞を2回受賞している。1つは『ブライトン・ビーチ・メモワール』（1983年）で演劇助演男優賞、もう1つは『ハウ・トゥ・サクシード・イン・ビジネス・ウィズアウト・リアリー・トライング』（1995年）でミュージカル助演男優賞である。[ 2] 2001年、彼はメル・ブルックスのミュージカルコメディ『プロデューサーズ』でネイサン・レインと共演した。後に彼はレーンと、テレンス・マクナリーのショービズコメディ『イッツ・オンリー・ア・プレイ』（2014年）のブロードウェイリバイバルで再会した。2013年、ブロデリックはブロードウェイミュージカル『ナイス・ワーク・イフ・ユー・キャン・ゲット・イット』で主演し、グラミー賞最優秀ミュージカルシアターアルバム賞にノミネートされた。2024年現在、彼はトニー賞演劇助演男優賞の最年少受賞者である。[3]

2006年、ブロデリックは映画界への貢献により、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムにハリウッド大通り6801番地の映画スターとともに殿堂入りを果たした。[4] 11年後、彼はアメリカ演劇の殿堂入りを果たした。[5]

若いころ

ブロデリックは、劇作家、女優、画家のパトリシア（旧姓ビオウ）と俳優[6]で第二次世界大戦の退役軍人であるジェームズ・ブロデリックの一人息子としてマンハッタンで生まれた。[7]彼の母親はドイツとポーランドからの移民の子孫であるアシュケナージ系ユダヤ人であった。 [8] [9]彼の父親はアイルランド系とイギリス系のカトリック教徒であった。 [10]彼には2人の姉妹がいる。[11] [12]彼の母方の祖父は広告会社の重役ミルトン・H・ビオウであった。[13]ブロデリックはマンハッタンのシティ・アンド・カントリー・スクールで小学校を卒業し、同じくマンハッタンにある私立のウォールデン・スクールで高校に通った。[14]彼はHBスタジオで演技の訓練を受けた。[15]

キャリア

1986年、スウェーデンで『フェリスはある朝突然に』のプロモーション活動中のブロデリック

初期のキャリア

ブロデリックの最初の主要な役は、HBスタジオのワークショップ・プロダクションで上演された劇作家ホートン・フートの『バレンタインデー』で、フートの友人である父親の相手役を演じた。その後、オフ・ブロードウェイ・プロダクションのハーヴェイ・ファイアスタイン作『トーチ・ソング・トリロジー』で、ファイアスタインのゲイの養子デイヴィッド役の脇役を演じた。その後、ニューヨーク・タイムズ紙の演劇評論家メル・ガッソーの好意的な批評が彼をブロードウェイの注目を集めた。ブロデリックは2004年の「60 Minutes II」のインタビューで、その批評の影響について次のように語っている。

いつの間にか、私は人気劇の登場人物のようになっていました。そして突然、あらゆる扉が開いたのです。それも、メル・ガッソウがちょうど上演終了直前にやって来て、たまたま気に入ってくれたからなんです。本当に驚きです。自分ではコントロールできないことが、すべてうまく噛み合うんです。[16]

『トーチソング』ではジョン・クライヤーが彼の代わりを務めたが、彼はブロデリックに「よく似ていた」。[17]

その後、彼はニール・サイモン 監督のユージン三部作（『ブライトン・ビーチ・メモリーズ』と『ビロクシ・ブルース』を含む）でユージン・モリス・ジェローム役を演じました。 『ブライトン・ビーチ・メモリーズ』での演技でトニー賞演劇部門助演男優賞を受賞しました。ブロデリックはネイキッド・エンジェルズの創設メンバーです。[18]クライヤーもこの役でブロデリックの代役を務めました。[19]

映画での成功

ブロデリックが初めて映画に出演した1983年の『マックス・デューガン・リターンズ』のマイケル・マクフィー役もニール・サイモンの脚本によるものだったが、彼の最初の大ヒット作は1983年の夏のヒット作『ウォー・ゲーム』だった。[20]この作品で彼はシアトルのティーンエイジャーのハッカー、デビッド・ライトマンという主人公を演じた。ブロデリックは次に1985年の『レディホーク』でフィリップ・ガストン役を演じた。[14] [21]

その後、ブロデリックは1986年の映画『フェリスはある朝突然に』で魅力的で抜け目のない怠け者の役を勝ち取った。23歳で、ブロデリックは、ガールフレンドと親友と共に学校をサボってシカゴを探検する主人公の高校生を演じた。1980年代の人気コメディであるこの映画は、ブロデリックの最もよく知られた役柄の1つである（特に10代の観客に人気）。また、1987年には、 『プロジェクトX』で空軍研究助手ジミー・ギャレットを演じた。1988年には、映画『トーチソング・トリロジー』で、ブロデリックはハーヴェイ・ファイアスタインの不運な恋人アランを演じた。

彼は1989年の映画『グローリー』で、ケイリー・エルウィス、モーガン・フリーマン、デンゼル・ワシントンと共演し、南北戦争の将校ロバート・グールド・ショーの演技で好評を博した。ショーはブロデリックと容姿が似ている。

1990年代、ブロデリックは1990年に『フレッシュマン』でクラーク・ケロッグ役で出演、 1994年のディズニーのアニメ映画『ライオン・キング』で大人のシンバの声を担当、ミラマックスの物議を醸した『泥棒と靴屋』バージョンではタック・ザ・コブラーの声を担当した。この作品は元々は無声映画の予定で、1995年に完全公開された。彼は2つのダークコメディの役で認知された。1996年のジム・キャリーと共演した『ケーブルガイ』での独身男性スティーブン・コヴァックス役、および1999年のアレクサンダー・ペインの映画『エレクション』でのリース・ウィザースプーンと共演した高校教師役である。また、1998年の『ゴジラ』でニコ・タトポロス博士役、1999年のディズニーの『ガジェット警部』でタイトルロールを演じた。

2000年代には、ブロデリックは2000年のドラマ『ユー・キャン・カウント・オン・ミー』でブライアン役で主演、2003年の映画『グッド・ボーイ! 』でハッブルの声を担当、2004年の映画『ステップフォード・ワイフ』 ( 1975年の同名映画のリメイク)でニコール・キッドマンと共演、2006年のクリスマス・コメディ映画『デック・ザ・ホールズ』でダニー・デヴィートの相手役として主演、2007年のアニメコメディ『ビー・ムービー』でアダム・フレイマンの声を担当、2008年の映画『デスペローの物語』でデスペローの声を担当した。

ブロードウェイ

ブロデリックは1990年代にミュージカルスターとしてブロードウェイに戻り、 『努力せずにビジネスに成功する方法』での演技でトニー賞を受賞した。その後、ブロデリックは、2001年にメル・ブルックス監督の舞台版『プロデューサーズ』でネイサン・レインと共演し、批評的にも興行的にも成功を収めた。彼は、失敗するように設計されたミュージカルを共同プロデューサーする会計士、レオポルド・「レオ」・ブルームを演じたが、結局は成功する。ブロデリックは再びトニー賞にノミネートされたが、共演者のネイサン・レインに敗れた。このミュージカルは、トニー賞史上最多の12回の受賞を果たした。[22]ブロデリックとレーンは、2005年に同名の映画化作品で再び役を演じた。

ブロデリックは2004年にオフ・ブロードウェイで上演された、受賞歴のあるラリー・シューの舞台『ザ・フォーリナー』で、機知に富んだチャーリー・ベイカー役を演じた。[23]彼は『ライオン・キング』と『プロデューサーズ』で共演したネイサン・レインと『おかしな二人』で再会し、2005年10月にブロードウェイで初演された。彼は2009年4月10日から6月28日まで上演された『ザ・フィランソロピスト』で大学教授役を演じた。 [24]

2012年春、彼はブロードウェイの舞台に戻り、キャスリーン・マーシャルが演出・振付したミュージカル『ナイス・ワーク・イフ・ユー・キャン・ゲット・イット』で主演を務めた。[25]彼は特に、2015年にダニエル・J・サリバンが演出したARガーニーの戯曲『シルヴィア』のブロードウェイ版で主演を務めたことで知られている。

ブロデリックは2019年5月に『The Starry Messenger』でエリザベス・マクガヴァンと共演し、ウエストエンドデビューを果たした。[26]

2022年、ブロデリックは『プラザ・スイート』の再演でブロードウェイに戻り、妻サラ・ジェシカ・パーカーと共演した。[27] 2024年にはロンドンのサヴォイ劇場に舞台が移った。[28]

2025年6月16日、ニューヨーク・シアター・ワークショップで、ビアンカ・デル・リオ、フランシス・ジュエ、アンバー・グレイと共に、ブロデリックが新作『タルチュフ』でタルチュフ役を演じることが発表された。 [ 29]

その後の映画とテレビ

ブロデリックは2011年にベン・スティラー、エディ・マーフィ、アラン・アルダと共演したコメディ映画『タワー・ハイスト』に出演した。 [30] 2018年にはNetflixの コメディドラマシリーズ『デイブレイク』で主役のマイケル・バー役にキャスティングされることが発表された。[31]

2023年、ブロデリックはコメディ映画『ノー・ハード・フィーリングス』でレアード・ベッカー役を演じ、Huluのコメディシリーズ『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』の2つのエピソードに本人役で出演した。[32]後者での彼の演技は、コメディシリーズにおける優秀ゲスト男優賞のプライムタイム・エミー賞にノミネートされた。[33]

私生活

家族

2009年、妻サラ・ジェシカ・パーカーとブロデリック

ブロデリックと女優サラ・ジェシカ・パーカーは1997年5月19日に、姉のジャネット・ブロデリック・クラフト牧師が司式する聖公会の結婚式で結婚した。[34] [35]

パーカーとブロデリックには代理出産による息子1人と双子の娘1人の計3人の子供がいる。[36] [37] [38]彼らの息子、ジェームズ・ウィルキー・ブロデリックはCBSシリーズ『エルズベス』シーズン2のエピソードでブロデリックと共演した。[39]

夫婦はウェストビレッジに住んでいるが、[40]アイルランドのドニゴール州キルカーにある別荘で多くの時間を過ごしている。ブロデリックは子供の頃、そこで夏を過ごした。[41]ハンプトンズにも家を持っている。[42]

ブロデリックは政治的にはリベラルである。[43]

祖先

2010年3月、ブロデリックはNBCの番組「Who Do You Think You Are?」に出演した。彼は、祖先調査プログラムに参加したことで、父方の高祖父ロバート・マーティンデールが北軍兵士であったことがわかり、ドラマ「栄光の代償」で演じた役柄と感情的に再びつながったと語った。マーティンデールはゲティスバーグの戦いの退役軍人で、第20コネチカット連隊に所属し、アトランタの戦いの余波で戦死し、マリエッタ国立墓地の無名の墓に埋葬されている。歴史家ブラッド・クインリンの助けを借りて墓を特定したブロデリックの研究により、彼は先祖に自分の名前を取り戻すことができた。同番組で、ブロデリックは、これまで面識のなかった父方の祖父ジェームズ・ジョセフ・ブロデリック2世が第一次世界大戦でムーズ・アルゴンヌ攻勢で功績を挙げ、多大な勲章を受けた戦闘衛生兵であったことを発見した。[7]

1987年の自動車事故

1987年8月5日、北アイルランドのテンポ郊外でレンタカーを運転中、ブロデリックは別の車と正面衝突した。運転手のアンナ・ギャラガー（28歳）と母親のマーガレット・ドハティ（63歳）は2人とも即死した。[44] [45]彼は、映画「フェリスはある朝突然に」の撮影中に付き合い始めたジェニファー・グレイと休暇を過ごしていた。ブロデリックは足と肋骨を骨折し、脳震盪と肺虚脱を負った。グレイの負傷には重度のむち打ち症もあり、後に麻痺を避けるため手術が必要となった。[46] [44]ブロデリックは警察に対し、事故の記憶はなく、なぜ別の車線に入っていたのかも分からなかったと証言した。「最初に覚えているのは、病院で目が覚めたとき、足にとても奇妙な感覚があったことです。」彼は危険運転致死傷罪で起訴され、最高5年の懲役刑に直面したが、より軽い罪である不注意運転で有罪となり、100ポンド（175米ドル）の罰金を科せられた。[44] [47] [48] [49] [50]

被害者の家族はこの判決を「茶番劇」と呼んだ。被害者の兄弟であり息子でもあるマーティン・ドハティは、2003年にブロデリックと面会する予定だったにもかかわらず、後に彼を許した。[51] 2012年2月、ブロデリックが第46回スーパーボウルで放映された数百万ドル規模のホンダのCMに出演した際、ドハティは面会はまだ行われておらず、ブロデリックの過去を考えると「ドライバーとして最適な選択肢ではなかった」と述べた。[52]

フィルモグラフィー

膜

年タイトル役割注記
1983マックス・デュガンが帰ってきたマイケル・マクフィー
ウォーゲームデビッド・ライトマン
19851918ヴォーン兄弟
レディホークフィリップ・ガストン
1986フェリスはある朝突然にフェリス・ビューラー
バレンタインデーにヴォーン兄弟
1987プロジェクトXジミー・ギャレット
1988ビロクシ・ブルースユージン・モリス・ジェローム
トーチソング三部作アラン・サイモン
彼女は赤ちゃんを産みますフェリス・ビューラーカメオ
1989家族経営アダム・マクマレン
栄光ロバート・グールド・ショー大佐
1990新入生クラーク・ケロッグ
1992孤立無援の状態でビル・キャンベル
1993出会わなかった夜サム・レスター
1994ライオンキング大人のシンバ声
パーカー夫人と悪循環チャールズ・マッカーサー
ウェルビルへの道ウィリアム・ライトボディ
1995アラビアンナイトタック・ザ・コブラー / ナレーター声
1996ケーブルガイスティーブン・M・コヴァックス
無限リチャード・ファインマンプロデューサー兼ディレクター
1997愛中毒サム
1998ゴジラニコ・「ニック」・タトポロス博士
ライオン・キングII シンバズ・プライド大人のシンバ音声;ビデオへの直接接続
水面まで歩くマイケル・ウッズ
1999選挙ジム・マカリスター
ガジェット警部ジョン・ブラウン巡査 /ガジェット警部/ ロボ・ガジェット
2000私を頼りにしてくださいブライアン・エヴェレット
2003いい子だよ！ハッブル声
2004ライオン・キング1.5大人のシンバ音声; ビデオへの直接接続
マリーとブルースブルース
ステップフォードの妻たちウォルター・クレスビー
最後のショットスティーブン・シャッツ
2005プロデューサーレオ・ブルーム
キャンディーを持った見知らぬ人々ロジャー・ビークマン
2006ホールを飾るスティーブ・フィンチ
2007そして彼女は私を見つけたベン・グリーン
ビームービーアダム・フレイマン声
2008能力の低下クーパー・ザーブス
アマンダを見つけるテイラー・ピーターズ・メンドン
デスペローの物語デスペロー声
2010素晴らしい世界ベン・シンガー
2011マーガレットジョン・ヴァン・タッセル
タワーハイストフィッツヒュー氏
大晦日ビューラートン氏クレジットなしのカメオ出演
2013スカムは最高！彼自身ドキュメンタリー
2015ダーティ・ウィークエンドレス・ムーア
列車事故彼自身カメオ
2016マンチェスター・バイ・ザ・シージェフリー
アメリカ側ボーデン・チェイス
ルールは適用されないレヴァー・マティス
2018塵に帰るアルバート
2019ワンダーパークお父さん声
愛は盲目マレー
2020回転式テーブルダグ
2023恨みはないレアード・ベッカー
2025ゲティスバーグ演説ナレーター音声; ドキュメンタリー
後悔しています彼自身アーカイブ映像

テレビ

年タイトル役割注記
1981ルー・グラントマイクエピソード：「世代」
1984マスター・ハロルド…と少年たちハリー・バラードテレビ映画
1985フェアリーテイルシアターヘンリー王子エピソード：「シンデレラ」
1988年、1998年サタデー・ナイト・ライブ本人（ホスト）2話
1993劇場での人生ジョンテレビ映画
1995フレイザーマーク声; エピソード: 「彼女はボス」
1996西側ウィリアム・スウェイン声; エピソード: 「未来の斑点」
2003ミュージックマンハロルド・ヒル教授テレビ映画
2008～2012年30ロッククーターバーガー2話
2009サイバーチェイスマックス声; エピソード: 「父の日」
2010年、2015年ルイ彼自身2話
2010ビーチレーンマイク・ブレナンパイロット
2012～2016年アドベンチャー・タイム夢の戦士
森の精霊		ボイス; エピソード: 「Who Would Win」と「Flute Time」
2012モダン・ファミリーデイブエピソード：「ミステリーデート」
2013無題のタッド・クイル・プロジェクトジャック・ルイスパイロット
2015ジム・ガフィガン・ショー彼自身エピソード：「素晴らしい」
2017ボージャック・ホースマンジョセフ・シュガーマン音声; 2エピソード
クリスマスストーリーライブ！ナレーター/ラルフィー（大人）テレビスペシャル
2018–19コナーズピーター4話
2019エイミー・セダリスと過ごす時間崖エピソード：「ティーンエイジャー」
サタデー・ナイト・ライブマイク・ポンペオエピソード：「フィービー・ウォーラー＝ブリッジ/テイラー・スウィフト」
車に乗ったコメディアンがコーヒーを飲む本人（ゲスト）エピソード：「こんなことをする人たちは臭い」
夜明けマイケル・バー10話
リック・アンド・モーティ[53]話す猫声; エピソード「クロー・アンド・ホーダー：リックティムのモーティ特集」
より良いものデビッド・ミラー博士4話
2023鎮痛剤リチャード・サックラー主演; 6エピソード
建物内では殺人事件ばかり彼自身2話[54]
2025エルズベスローレンス・グレイエピソード：「再び失敗」

劇場

年タイトル役割劇場会場参照
1981トーチソング三部作デビッドヴィレッジ・アクターズ・プレイハウス（オフ・ブロードウェイ）[55]
1983ブライトンビーチの回想録ユージン・ジェローム46番街劇場、ブロードウェイ
1985ビロクシ・ブルースユージン・モリス・ジェロームニール・サイモン劇場、ブロードウェイ
1986～87年未亡人クレアオレス・ロベドーサークル・イン・ザ・スクエア劇場、オフ・ブロードウェイ
1995努力せずにビジネスで成功する方法J. ピアポント フィンチリチャード・ロジャース劇場、ブロードウェイ
1998プッシーキャットと熟練の配管工（男）トム・トーマスシグネチャーシアター、オフブロードウェイ
1999夜は来なければならないダンヘレン・ヘイズ劇場、ブロードウェイ
2000小人よりも背が高いハワード・ミラーロングエーカー劇場、ブロードウェイ
2001プロデューサーレオポルド「レオ」ブルームキャデラック・パレス・シアター、シカゴ
2001–02セント・ジェームス劇場、ブロードウェイ
2002宇宙についての短い講演ルシファーロングエーカー劇場、ブロードウェイ
2003–04プロデューサーレオポルド「レオ」ブルームセント・ジェームス劇場、ブロードウェイ[56]
2004『ザ・フォーリナー』チャーリー・ベイカーローラ・ペルズ劇場、オフ・ブロードウェイ[55]
2005おかしな二人フェリックス・ウンガーブルックス・アトキンソン劇場、ブロードウェイ
2009慈善家フィリップアメリカン航空劇場、ブロードウェイ
2009星空の使者マーク・ウィリアムズシアター・ロウ、オフ・ブロードウェイ
2012～2013年手に入れることができれば素晴らしい仕事ジミー・ウィンターインペリアル・シアター、ブロードウェイ
2014～2015年それは単なる遊びピーター・オースティンジェラルド・シェーンフェルド劇場、ブロードウェイ
2015シルビアグレッグコート劇場、ブロードウェイ
2016ああ、ブロードウェイのハローゲストライセウム劇場、ブロードウェイ
2016輝く都市ジョンアイリッシュ・レパートリー・シアター、オフ・ブロードウェイ
2017トークハウスの夜ロバートシグネチャーシアター、ブロードウェイ
2018船乗りロックハート氏アイリッシュ・レパートリー・シアター、オフ・ブロードウェイ[57]
2018クローゼットマーティン・オライリーウィリアムズタウン演劇祭、マサチューセッツ州[58]
2018有名人の自伝出演者マーキス劇場、オフブロードウェイ[55]
2019星空の使者マーク・ウィリアムズウィンダムズ・シアター、ウエストエンド、ロンドン[59]
2020プラザスイートサム・ナッシュ / ジェシー・キップリンガー / ロイ・ハブリーボストンのコロニアル劇場[60]
2022ハドソン劇場、ブロードウェイ[61]
2023ラブレターアンドリュー・メイクピース・ラッド3世アイリッシュ・レパートリー・シアター、オフ・ブロードウェイ[62]
2023バビットジョージ・F・バビットラホヤプレイハウス[63]
2024～25年シドニー・ハーマン・ホール[64]
2024プラザスイートサム・ナッシュ / ジェシー・キップリンガー / ロイ・ハブリーサヴォイ劇場、ウェストエンド、ロンドン[65]
2025タルチュフタルチュフニューヨーク・シアター・ワークショップ、ニューヨーク[29]

受賞とノミネート

組織年カテゴリ仕事結果参照
ドラマデスクアワード1982演劇部門最優秀助演男優賞トーチソング三部作ノミネート[66]
1983演劇部門最優秀男優賞ブライトンビーチの回想録ノミネート[66]
1995ミュージカル最優秀男優賞努力せずにビジネスで成功する方法ノミネート[66]
2001ミュージカル最優秀男優賞プロデューサーノミネート[66]
ゴールデングローブ賞1987ミュージカル・コメディ部門最優秀男優賞フェリスはある朝突然にノミネート[67]
グラミー賞2013最優秀ミュージカルシアターアルバム手に入れることができれば素晴らしい仕事ノミネート[68]
アウター・クリティクス・サークル1982素晴らしいデビューパフォーマンストーチソング三部作ノミネート[66]
1995ミュージカル最優秀男優賞努力せずにビジネスで成功する方法勝利した[66]
2001ミュージカル最優秀男優賞プロデューサーノミネート[66]
プライムタイム・エミー賞1994優秀助演男優賞 - リミテッドシリーズまたは映画劇場での人生ノミネート[69]
2024コメディシリーズにおける優秀ゲスト男優賞建物内では殺人事件ばかりノミネート[70]
全米映画俳優組合賞2016映画における優秀なキャストマンチェスター・バイ・ザ・シーノミネート[71]
トニー賞1983演劇部門最優秀助演男優賞ブライトンビーチの回想録勝利した[72]
1995ミュージカル最優秀男優賞努力せずにビジネスで成功する方法勝利した[73]
2001プロデューサーノミネート[74]
トライベッカ映画祭2018観客賞塵に帰る勝利した
ハリウッド ウォーク オブ フェーム2006ウォーク・オブ・フェイムの星—受賞者[75]

参考文献

  1. ^ Sim, David (2019年3月21日). 「マシュー・ブロドリックの誕生日：彼のベスト映画15選」. Newsweek . 2020年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月31日閲覧。
  2. ^ “Matthew Broderick Biography”. Broadway.com . 2014年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月14日閲覧。
  3. ^ Nicholas Ephram Ryan Daniels (2019年7月15日). 「マシュー・ブロデリックについてあなたがおそらく知らない25の事実」. London Theatre Direct . 2019年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月12日閲覧。
  4. ^ “Matthew Broderick”. ハリウッド・ウォーク・オブ・フェーム. 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月30日閲覧。
  5. ^ Gans, Andrew (2017年9月11日). “Audra McDonald, Matthew Broderick, Marin Mazzie among 2017 Theater Hall of Fame Inductees”. PlayBill . 2017年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧。
  6. ^ 「伝記：パトリシア・ブロデリック」ティボール・デ・ナジ、2008年。2006年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月19日閲覧。
  7. ^ ab Smolenyak, Megan (2011年2月18日). 「Matthew Broderick, Who Do You Think You Are?」The Huffington Post . 2017年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月16日閲覧。
  8. ^ 2005年の『インサイド・ザ・アクターズ・スタジオ』で述べられた
  9. ^ 複数の情報源:
    • トゥーゲント、トム（2005年12月16日）「ビアリストックとブルームが真実を語る」JewishJournal。2018年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月19日閲覧。
    • ブルーム、ネイト（2017年12月7日）「ゴールドバーグ家にとって『12月のジレンマ』に直面する季節がやってきた」セントルイス・ジューイッシュ・ライト。2018年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月16日閲覧。
    • オコナー、オースティン（2017年12月14日）「マシュー・ブロデリックのクリスマス・プレゼンス」AARP。2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月16日閲覧。
    • ホフマン、バーバラ（2018年4月19日）「マシュー・ブロデリック：シンシア・ニクソンは私の票を得るために努力しなければならない」ニューヨーク・ポスト。2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月16日閲覧。
    • 「抜粋：『ダビデの星：著名なユダヤ人がユダヤ人であることについて語る』アビゲイル・ポグレビン著」ABCニュース、2005年12月26日。2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月16日閲覧。
  10. ^ 複数の情報源:
    • ベティット、カイル・J. (2010年4月13日). 「マシュー・ブロデリック：「あなたは何者だと思いますか？」」ProGenealogists . Ancestry. オリジナルより2010年4月13日アーカイブ。 2013年5月10日閲覧。
    • マギー、セリア（2001年4月18日）「ブロデリック、『プロデューサーズ』で華を添える」デイリー​​ニュース。 2006年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月13日閲覧- Shinanat Mahamaytakit経由。
    • シール、マーク（2006年1月1日）「マジカル・ミステリー・ツアー」アメリカン・ウェイ。2008年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月19日閲覧- Shinanat Mahamaytakit経由。
  11. ^ 「パトリシア・ブロデリック、78歳、作家兼画家」ニューヨーク・タイムズ、2003年11月22日。 2024年7月1日閲覧。
  12. ^ 「モリスタウンでジャネット、ハンナ、マシュー・ブロデリックと過ごしたクリスマスの思い出」morristowngreen.com . 2018年12月16日。
  13. ^ Burton Lindheim, Burton (1976年2月3日). 「ミルトン・ビオウ死去」.ニューヨーク・タイムズ. p. 34. 2025年1月20日閲覧。
  14. ^ ab Kornbluth, Jesse (1985年4月7日). 「若きマシュー・ブロデリックにとって、舞台と映画はキャンパスだった」.ニューヨーク. ミルウォーキー・ジャーナル. p. 1, Entertainment. 2015年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
  15. ^ “HB Studio Almuni”. HBStudio.org . 2019年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月16日閲覧。
  16. ^ レベッカ・レオン（2004年9月13日）「マシュー・ブロデリック：スターとサラ・ジェシカ・パーカーへのインタビュー」CBSニュース。 2020年9月11日閲覧。
  17. ^ アランはマシュー・ブロデリックのキャラクター。デイビッドは養子。ジョン・クライヤー：参考文献
  18. ^ 「創設メンバー | naked angels」.
  19. ^ 「ジョン・クライヤー」。インターネット・ブロードウェイ・データベース。ブロードウェイ・リーグ。 2020年11月8日閲覧。
  20. ^ シスケル、ジーン（1983年7月19日）「マシュー・ブロデリック、ブロードウェイ、ハリウッドの祝杯」ピッツバーグ・プレス、p. A7。2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
  21. ^ ボブ・トーマス（1986年6月22日）「マシュー・ブロデリックは舞台と映画で成功を収めている」ローレンス・ジャーナル・ワールド紙、カンザス州、3Dページ。2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
  22. ^ “Facts & Trivia”. TonyAwards.com . 2017年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月16日閲覧。
  23. ^ エルナンデス、エルニオ（2004年10月15日）「マシュー・ブロデリックがオフ・ブロードウェイで『ザ・フォーリナー』に出演、10月15日」プレイビル。 2020年9月11日閲覧。
  24. ^ Jones, Kenneth (2009年2月20日). 「Broadway's Philanthropist, Starring Broderick, Goes on Sale」. Playbill . 2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月17日閲覧。
  25. ^ ジョーンズ、ケネス (2011年6月16日). 「キャスリーン・マーシャル、2012年にブロードウェイの『ナイス・ワーク』ミュージカルでマシュー・ブロデリックをタップダンスでハッピーに演出」. Playbill . 2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  26. ^ マイヤー、ダン。「ロンドンの批評家がケネス・ロナーガン監督『星の使者』（マシュー・ブロデリックとエリザベス・マクガヴァン主演）についてどう思ったか読んでみよう」2019年12月30日アーカイブ、Wayback Machineプレイビル、2019年5月30日
  27. ^ ペツキ、デニス (2021年6月29日). 「ブロードウェイの『プラザ・スイート』、マシュー・ブロデリック＆サラ・ジェシカ・パーカー主演で2022年に初演」. Deadline . 2021年6月29日閲覧。
  28. ^ Lang, Brent (2023年6月8日). 「マシュー・ブロデリックとサラ・ジェシカ・パーカーが『プラザ・スイート』をロンドン・ウエストエンドに上演（独占記事）」Variety . 2024年2月18日閲覧。
  29. ^ ab “Matthew Broderick, Francis Jue, Bianca Del Rio, Amber Gray to Lead Tartuffe Off-Broadway”. Playbill . 2025年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月23日閲覧。
  30. ^ Kit, Borys (2010年10月13日). 「エディ・マーフィが『タワー・ハイスト』に出演」ABCニュース. 2010年1月6日閲覧。
  31. ^ Andreeva, Nellie (2018年10月19日). 「Matthew Broderick To Star In 'Daybreak' Netflix Series, Will Recurr On ABC's 'The Conners' & FX's 'Better Things'」. Deadline Hollywood . 2018年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月1日閲覧。
  32. ^ 「マシュー・ブロデリックが『オンリー・マーダーズ』で悪夢のような悪夢を演じるまで」www.vanityfair.com 2023年9月12日
  33. ^ モロー、ジョーダン、シュナイダー、ディエゴ・ラモス（2024年7月17日）。「2024年エミー賞ノミネート：『ショーグン』が25ノミネートで全番組をリード、『ザ・ベア』が23ノミネートで僅差」Variety誌。 2024年7月18日閲覧。
  34. ^ “Love & Stealth”. People . Vol. 47, no. 21. 1997年6月2日. 2017年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月16日閲覧。
  35. ^ ゴファード、クリストファー（2020年4月5日）「四旬節の間、ビバリーヒルズの司祭はコロナウイルスと闘った。『イエスが私にどんな計画を持っていたのか知​​らなかった』」ロサンゼルス・タイムズ。2020年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月9日閲覧。
  36. ^ アームストロング、マーク (2002年11月1日). 「パーカーとブロデリック、赤ちゃんにジェームズと名付ける」. People . 2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月16日閲覧。
  37. ^ Fleeman, Mike (2009年6月23日). 「サラ・ジェシカ・パーカーとマシュー・ブロデリック、双子の名前を発表」. People . 2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月23日閲覧。
  38. ^ Mitovich, Matt (2009年6月23日). 「サラ・ジェシカ・パーカーとマシュー・ブロデリック、双子の女の子を出産」TV Guide . 2009年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月23日閲覧。
  39. ^ アンドリーヴァ、ネリー（2024年11月25日）「マシュー・ブロデリックと息子のジェームズ・ウィルキー・ブロデリックが『エルズベス』にゲスト出演」Deadline . 2025年4月6日閲覧。
  40. ^ Halberg, Morgan (2016年6月8日). 「サラ・ジェシカ・パーカーとマシュー・ブロデリックが3450万ドルのウェストビレッジの巨大マンションを購入」. Observer . 2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月13日閲覧。
  41. ^ Zaw, Yolanda (2015年6月9日). 「サラ・ジェシカ・パーカー：アイルランドはまるで故郷のよう」. Evoke . 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
  42. ^ Stukin, Stacie (2010年5月25日). 「サラ・ジェシカ・パーカーがブリッジハンプトンの週末用住宅を改装」. ELLE Decor . 2020年9月11日閲覧。
  43. ^ ハッチソン、シドニー（2016年10月6日）「サラ・ジェシカ・パーカー：トランプファンはハリウッドのリベラル派を『撃つ』かもしれない」ワシントン・エグザミナー。2019年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月16日閲覧。
  44. ^ abc 「ブロデリック、自動車事故死で裁判へ」ニューヨーク・タイムズ1987年9月8日. 2018年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月23日閲覧。
  45. ^ 「ブロデリックは良い選択ではない」2012年2月9日。
  46. ^ Childers, Linda (2012年11月6日). 「長年の慢性的な痛みを乗り越え、女優ジェニファー・グレイが再びダンスを披露」. Brain & Life 2012年12月/2013年1月号. Wolters Kluwer Health, Inc. – brainandlife.orgより.
  47. ^ Monaghan, Gabrielle (2010年9月26日). 「ファーマナの自動車事故で『ダーティ・ダンシング』スターのキャリアは終わった」 . The Times . 2024年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月3日閲覧。
  48. ^ ハッチングス、デイヴィッド (1987年9月14日). 「ジェニファー・グレイ（ジョエルズ・ベイビー、マシュー・ブロデリックズ・レディ）が『ダーティ・ダンシング』で熱を帯びる」.ピープル. 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月24日閲覧。
  49. ^ ホフマン、ビル (2002年9月2日). 「ブロデリックの罪」.ニューヨーク・ポスト. 2012年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月24日閲覧。
  50. ^ “Matthew Broderick Injured in Car Crash”. The New York Times . 1987年8月7日. 2012年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月22日閲覧。
  51. ^ 「マシュー・ブロデリック、事故犠牲者の親族と面会」EW.com 2002年9月3日. 2022年4月24日閲覧。
  52. ^ Saunderson, Sarah (2012年2月9日). 「ブロデリックは素晴らしい選択ではない」. Impartial Reporter . アイルランド: William Trimble Ltd. 2013年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月10日閲覧。
  53. ^ Plante, Corey (2019年11月17日). 「『リック・アンド・モーティ』シーズン4で確認されているゲストスターの出演者一覧」Inverse.com . 2020年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月17日閲覧。
  54. ^ 「『オンリー・マーダーズ』のマシュー・ブロデリックとメル・ブルックスの非公式「プロデューサー」再会の内幕」People。
  55. ^ abc 「マシュー・ブロデリック」. Playbill . 2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月16日閲覧。
  56. ^ レーンとブロデリックは12月30日にプロデューサーに戻り、112公演を行う。チケットは11月16日発売。
  57. ^ ブラントリー、ベン（2018年4月18日）「レビュー：マシュー・ブロデリックが『ザ・シーファーラー』で内なる悪魔を発見」ニューヨーク・タイムズ。 2021年8月31日閲覧。
  58. ^ “The Closet”.ウィリアムズタウン演劇祭. 2020年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月16日閲覧。
  59. ^ クレメント、オリヴィア。「マシュー・ブロデリックとエリザベス・マクガヴァン、ロンドンでケネス・ロナーガン監督の『星の使者』に出演」2019年12月30日アーカイブ、Wayback Machine Playbill、2019年1月18日
  60. ^ ホブソン、ジェレミー、ハーガン、アリソン (2020年2月18日). 「サラ・ジェシカ・パーカーとマシュー・ブロデリックが『プラザ・スイート』でステージに登場」WBUR . 2024年6月24日閲覧。
  61. ^ 「サラ・ジェシカ・パーカーとマシュー・ブロデリック主演『プラザ・スイート』、ブロードウェイでプレビュー公演開始」CBSニュース、2022年2月26日。 2022年2月26日閲覧。
  62. ^ 「アイリッシュ・レパートリー・シアターが『ラブレターズ』を上演」www.abouttheartists.com。
  63. ^ 「バビット」.ラホヤ・プレイハウス. 2025年6月23日閲覧。
  64. ^ フロイド、トーマス（2024年10月2日）「マシュー・ブロデリックは嫌われ者でも全然問題ない」ワシントン・ポスト。 2024年11月28日閲覧。
  65. ^ プラザ・スイート、ウエストエンド・ブロードウェイ・ワールドで2週間上演延長、2024年1月24日
  66. ^ abcdefg “Matthew Broderick (Performer)”. Playbill . 2024年8月17日閲覧。
  67. ^ 「マシュー・ブロデリック - ゴールデングローブ賞」ゴールデングローブ賞. 2024年8月17日閲覧。
  68. ^ 「マシュー・ブロデリック」レコーディング・アカデミー、2019年11月19日。
  69. ^ 「1994年エミー賞ノミネート/受賞者」テレビ・アカデミー. 2024年8月17日閲覧。
  70. ^ Lewis, Hillary; Nordyke, Kimberly (2024年7月17日). 「エミー賞2024：ノミネートリスト」. The Hollywood Reporter . 2024年7月17日閲覧。
  71. ^ 「第23回全米映画俳優組合賞」全米映画俳優組合賞. 2024年8月17日閲覧。
  72. ^ 「1983年トニー賞ノミネートと受賞」アメリカン・シアター・ウィング. 2024年8月17日閲覧。
  73. ^ 「1995年トニー賞ノミネートおよび受賞」アメリカン・シアター・ウィング. 2024年8月17日閲覧。
  74. ^ 「2001年トニー賞ノミネートおよび受賞」アメリカン・シアター・ウィング. 2024年8月17日閲覧。
  75. ^ “Matthew Broderick - Awards”. IMDb . 2019年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月16日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、マシュー・ブロデリックに関連するメディアがあります。
Wikiquote には、マシュー・ブロデリックに関する引用句があります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Matthew_Broderick&oldid=1320009339」より取得