ナイジェル・ジェンキンス
カシヒルズのジェンキンス
カシヒルズのジェンキンス
生まれる(1949-07-20)1949年7月20日
ガワー、ウェールズ
死亡2014年1月28日(2014-01-28)（64歳）
スウォンジー、ウェールズ
休憩所セント メアリー教会、ペナード、ガワー、ウェールズ
職業詩人、劇作家、講師
言語英語、ウェールズ語
国籍ウェールズ語
期間1972～2014年
注目すべき作品
  • カシアのグワリア（1995）
  • ブルー：俳句・川柳・短歌101選（2002年）
  • ウェールズアカデミーウェールズ百科事典（共編、2008年）
著名な賞
Webサイト
www.nigeljenkins.wales​​

ナイジェル・ジェンキンス（1949年7月20日 - 2014年1月28日）は、イングランド系ウェールズ人の詩人である。編集者、ジャーナリスト、心理地理学者、放送作家、そしてクリエイティブ・ノンフィクション作家として活躍し、スウォンジー大学で講師を務め、同大学のクリエイティブ・ライティング・プログラムのディレクターも務めた。[ 1 ]

若いころ

[編集]

ジェンキンスは1949年7月20日にウェールズのゴーセイノンで生まれ、スウォンジー近郊のガワー半島にある旧キルヴロー農園の農場で育った。[ 2 ]彼はエセックス大学で教育を受けた。[ 3 ]

キャリア

[編集]

ジェンキンスは、ウェールズ芸術評議会が選出した「三人の若手アングロ・ウェールズ詩人」（1974年に出版された詩集のタイトルで、ジェンキンス、トニー・カーティス、ダンカン・ブッシュの3人が同評議会の若手詩人賞を受賞した）の一人として、初めて注目を集めました。1976年には、作家協会からエリック・グレゴリー賞を受賞しました。

ジェンキンスは生涯を通じて数冊の詩集を出版しており、その中には2002年にウェールズの出版社から出版された初の俳句集（『Blue: 101 Haiku, Senryu and Tanka』）も含まれる。[ 4 ]彼の詩はフランス語、ドイツ語、ハンガリー語、オランダ語、ロシア語に翻訳されており、現代ウェールズ詩の翻訳は『The Bloodaxe Anthology of Modern Welsh Poetry』（2003年）など、世界中の数多くの雑誌やアンソロジーに掲載されている。1998年、ロシアの雑誌『Literatura Innostranya』（外国文学）は彼の作品特集として、ロシア語に翻訳された彼の詩集を掲載した。彼はまた、さまざまな公共団体からの依頼に応じて、石、鋼、ネオン、ガラスなどの素材で公共の場のための詩を作曲した。

「善良な開拓者への詩」スウォンジー

元新聞記者のジェンキンスは、優れた散文作家でした。1996年、ウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した旅行記『グワリア・イン・カシア』（1995年）は、ウェールズのカルヴァン派メソジスト教会によるインド北東部カシ丘陵への伝道（1841～1969年）の物語です。2002年、この本はインドでペンギン社から『スルー・ザ・グリーン・ドア：カシ族の旅』というタイトルで再出版されました。 [ 5 ]ジェンキンスは、カシ丘陵を題材にした詩と散文を集めたアンソロジー『グワリア・イン・カシ』も編集しました。

2001年、ゴマー・プレスは彼のエッセイと記事を選集『Footsore on the Frontier』として出版し、2008年にはセレンの心理地理学ガイドブック・シリーズへの3冊の寄稿のうち最初の『Real Swansea 』が出版され、大きな反響を呼んだ。2012年には第2巻『Real Swansea Two』が、そして2014年には彼の死後に出版された第3巻『Real Gower』が出版され、意図せぬ三部作が完成した。

ジェンキンス氏はそのキャリアを通じて、優れた編集者であることを証明し、鋭い編集の目を持って、 2008年にウェールズ大学出版局から出版された『The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales 』など、数多くの著名なプロジェクトや出版物を手がけました。ウェールズにおける俳句の先駆者として高く評価されているジェンキンス氏は、2011年に同国初の全国俳句アンソロジー『Another Country』（Gomer Press）の共同編集者でもあります。

ジェンキンスはスウォンジー大学のクリエイティブ・メディア・ライティング・プログラムの講師であり、死去当時はスウォンジーのマンブルズに住んでいた。

政治

[編集]

ジェンキンスは、英語で詩を書くウェールズの詩人の中で「最も政治に関心があり、率直な意見を言う人の一人」と呼ばれている。[ 3 ]ウェールズの自決権の熱心な支持者であった彼は、国が正式に長らく失われていた独立を取り戻すのを待つ間、心と精神の「社会主義ウェールズ共和国」を創設するために他の人々に加わるよう促した。 [ 6 ]ジェンキンスは活動家でもあり、1980年代後半には核軍縮キャンペーンを行った。1987年、彼は長年の協力者であるメンナ・エルフィンと共にCNDウェールズのアンソロジー『Glas-Nos: Cerddi Dros Heddwch/Poems for Peace 』を共同編集し、翌年、ペンブルックシャーのブラウディにあるアメリカ空軍基地での抗議活動後に課された40ポンドの罰金の支払いを拒否したため、スウォンジー刑務所に7日間収監された。ジェンキンス氏は逮捕後、記者団に対し、「ウェールズ人として、そして国際人として、ウェールズの領土にアメリカとイギリスの核基地が継続的に存在することを終わらせるために全力を尽くすことが私の義務だと考えている」と述べた。[ 3 ]

死

[編集]

ジェンキンスは2014年1月28日、スウォンジーのトゥー・オルウェン・ホスピスで短い闘病生活の後、64歳で亡くなった。[ 7 ]葬儀は2014年2月10日の朝、ペナードのセント・メアリー教会で執り行われた。教会は満員だったため、式典の様子は近くのコミュニティホールに集まった数百人の弔問客に音声中継された。ジェンキンスはその後、詩人仲間のヴァーノン・ワトキンスやハリー・ウェッブと同じセント・メアリー教会の墓地に埋葬された。[ 8 ]

遺産

[編集]

2014年7月、H'mm財団は『ナイジェルとの出会い』を出版した。これは、仲間の作家、元教え子、そして家族による批評エッセイ、創作作品、そしてジェンキンスへのトリビュートを集めたアンソロジーである。このアンソロジーは、ディランとR.S.トーマスに捧げられた出版物に続く、 H'mm財団の『出会い』シリーズの第3弾である。[ 9 ] 2014年7月19日、スウォンジーのディラン・トーマス・センターで、ジェンキンスの生涯を称えるイベント「コフィオ・ナイジェル」の一環として出版された。 [ 10 ]

パンクバンドのヘレン・ラブは、 2014年11月にリリースされたシングル「Where Dylan Thomas Talks To Me」でジェンキンスの名前を挙げている。この曲では、マンブルズからスウォンジーまでの自転車道を「ナイジェル・ジェンキンス・ウェイ」に改名したいというバンドの希望が明らかにされており、リードシンガーのラブはそれを「素晴らしい作家であり詩人であり、異端者であり、パンクロッカーであり、スウォンジーが本当に誇りに思うべき人物」へのふさわしい賛辞だと考えている。[ 11 ]

ジェンキンスが2014年1月に死去した時に執筆中で、同年後半にピーター・フィンチの追加章を加えて出版された『 Real Gower』に加えて、さらに2冊の死後出版物がリリースされている。1つ目は『Damned for Dreaming』で、2021年にH'mm Foundationから出版された。 『Damned for Dreaming』は、2001年の『Footsore on the Frontier』以降の時期に書かれたジェンキンスの未収録エッセイを集め、インタビュー、死亡記事、追悼文などの他の著作と一緒に収録した。[ 12 ] 2つ目の死後出版物は『Wild Cherry』で、パトリック・マクギネスが編集し、 2023年にパルティアンから出版された詩集である。 [ 13 ]表題の詩は、ウェールズ図書館のアンソロジー『 Poetry 1900-2000』に収録されているジェンキンスの詩の1つで、ウェールズ全域で英語文学のGCSEの一部として学習されている。[ 14 ]

出版物

[編集]

詩

[編集]
  • 1972年：ブライトンでの初コレクション
  • 1974年：『3人の若いアングロ・ウェールズ詩人』（トニー・カーティス、ダンカン・ブッシュと共著）、ウェールズ芸術評議会
  • 1979年：サーカス、スウォンジー詩ワークショップ
  • 1981年：『Song and Dance』、Poetry Wales Press
  • 1981年：ウォーヘッド、メガトンプレス
  • 1983年：『Practical Dreams』、ギャロッピング・ドッグ・プレス
  • 1985年：Common Ground（ローランド・マティアス、ロバート・ミンヒニック、ジョン・トリップ、ジリアン・クラーク、ジェレミー・フッカー、アン・スティーブンソンと共著、スーザン・バトラー編）、Poetry Wales Press
  • 1988年：『Love is a Four-Letter Word』（デイブ・ヒューズ、ペニー・ウィンザー共著）、ラブバーズ・プレス
  • 1990年：『連合の行為：1974年から1989年の詩選』、ゴマー
  • 1997年：リメンバー・トゥモロー（オーディオテープ）、ゴマー
  • 1998年：待ち伏せ、ゴマー
  • 2002年：『A Body of Questions』、レッドパゴダ・プレス
  • 2002年：『ブルー：101の俳句、川柳、短歌』プラネットブックス
  • 2006年：ホテル・グワレス、ゴメル
  • 2007年：『銃をください：101の俳句と川柳』プラネットブックス
  • 2023年：ワイルドチェリー：選集、パルティアの書籍

散文

[編集]
  • 1995:ゴメル、カシアのグワリア
  • 1996年：ウェールズ：土地の嘘（写真家ジェレミー・ムーアと共著）、ゴマー
  • 1997年：ウェールズ文学協会、ウェールズ観光局
  • 2001年：フロンティアのフットソア：選集、ゴマー
  • 2002年：緑の扉をくぐって：カーシ族の旅、ペンギン社、インド
  • 2008年：レアル・スウォンジー、セレン
  • 2009年：ガワー（写真家デイヴィッド・パールと共著）、ゴーマー
  • 2012年：レアル・スウォンジー・ツー、セレン
  • 2014年：リアル・ガワー、セレン
  • 2021年：『Damned for Dreaming』、H'mm Foundation

演劇

[編集]

批判

[編集]

編集者として

[編集]

ラジオやテレビの脚本・プレゼンテーション

[編集]

賞品

[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ 「スウォンジーの詩人・作家ナイジェル・ジェンキンス氏が64歳で死去」 Bbc.co.uk、1970年1月1日。 2014年1月29日閲覧。
  2. ^ Furet, Marine (2021年12月3日). 「Nigel Jenkinsを偲んで」 .ウェールズ問題研究所. 2023年9月8日閲覧。
  3. ^ a b c 「ナイジェル・ジェンキンス：政治に関わり、率直な意見を述べる詩人。作品はしばしば」 『インディペンデント』 2014年2月12日。 2023年9月8日閲覧。
  4. ^ “【2017年版】全国ご当地名物！人気お取り寄せ通販グルメおすすめランキング【厳選】” . www.nigeljenkins.com。2018年4月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 19 日に取得。
  5. ^ 「緑の扉を通って - ウェールズ国立図書館のアーカイブと写本」 archives.library.wales . 2023年9月5日閲覧。
  6. ^ フューレ、マリーヌ（2021年12月3日）「ナイジェル・ジェンキンス：夢見るために呪われた者とその他のエッセイ」ウェールズ問題研究所。2025年1月14日閲覧。
  7. ^ 「文学界、マンブルズ在住の詩人・作家ナイジェル・ジェンキンスの死を悼む」サウスウェールズ・イブニング・ポスト、2014年1月28日。 2014年4月7日閲覧。
  8. ^ Osmond, John (2014年2月12日). 「ウェールズへのビジョンを固く抱いていた詩人への別れ」 . 「ウェールズ」をクリック. 2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月7日閲覧。
  9. ^ 「ノンフィクション：ナイジェルとの出会い」ウェールズ・アーツ・レビュー、2014年9月11日。 2017年7月20日閲覧。
  10. ^ 「コフィオ・ナイジェルと『ナイジェルとの出会い』の立ち上げ」" . bunburypublishing . Bunbury Magazine. 2014年7月26日. 2017年7月20日閲覧。
  11. ^ 「ヘレン・ラブがディラン・トーマスへのトリビュートについて語る」サウス・ウェールズ・イブニング・ポスト、2014年11月4日。 2017年7月20日閲覧。
  12. ^ 「レビュー：ナイジェル・ジェンキンス著『Damned for Dreaming』」Nation.Cymru . 2021年11月27日. 2023年9月8日閲覧。
  13. ^ 「Wild Cherry: a Celebration of Nigel Jenkins' Poetry and Legacyの立ち上げにご参加ください | Ymunwch â ni ar gyfer lansiad Wild Cherry: a Celebration of Nigel Jenkins' Poetry and Legacy」 . events.swansea.ac.uk . 2023年9月8日閲覧。
  14. ^ 「ナイジェル・ジェンキンス、『ワイルドチェリー』 - スウォンジー大学」 www.swansea.ac.uk . 2023年9月8日閲覧。
  15. ^ [1] 2019年3月21日アーカイブ、 Wayback Machine
  16. ^ 「ウェールズ作家文学賞」 2015年1月9日。
[編集]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nigel_Jenkins&oldid=1318568280"