プロイク語

プロイク
スルン
パー
発音[pɯh˧˩ ɣut˥]
ネイティブインド、中国
地域アルナーチャル・プラデーシュ州
民族プロイク族
ネイティブスピーカー
20,000 (2011) [1]
方言
  • クルング・クメイ
  • チャヤンタジョ
  • ラサンパット
  • サリオ・サリア
  • ラワ
  • 古城路上
  • ブル
言語コード
ISO 639-3suv
グロットログpuro1234
ELPプロイク

プロイク語（以前は他の部族から軽蔑的な意味合いでスルン語と呼ばれていた）は、インドのアルナーチャル・プラデーシュ州と中国のチベット自治区ルンゼ県のプロイク族が話す言語方言の集合体である。

プロイク族は、独自の言語に加え、ニシ語、ヒンディー語、アッサム語も使用します。識字率は約2%と非常に低く、識字率は低いです。識字能力のある人は、ベンガル・アッサム文字、デーヴァナーガリー文字、またはラテンアルファベットを用いてプロイク文字を表記します。

地理的分布

レムサンプイア（2008:17）は、限られた数のプロイク族の村を列挙しています。現在、プロイク族はアルナーチャル・プラデーシュ州の以下の地区および地域に居住しているとみられます。また、ニシ、アカ、ミジ地域にも居住しています。

民族誌によれば、プロイク語はアルナーチャル・プラデーシュ州のパー川沿いの 53 の村で話されている。

プロイク族は、スバンシリ川上流域（西巴霞区）からタワン川流域にかけて分布している（Li 2005）。[2]呼称には、pɯh˧˩ɣut˥ （ 自称）やsu˥ loŋ˧（バンニ族の異称）などがある。2002年時点で約3,000人のプロイク族が居住しており、中国政府によってロバ族に分類されている。

方言

Lieberherr (2015) [3]は、Puroik を、地理的に離れた方言は相互に理解不能である一方、近接する方言は相互に理解可能である方言連鎖とみなしている。Puroik の内部多様性は、西ホ・ブワ語派の多様性とほぼ同等である。[4] Lieberherr (2015) と Lieberherr & Bodt (2017) [4]は、Puroik の以下の方言を、東から西への地理的順序で列挙している。

  • クルング・クメイ方言：チャヤンタジョの東に位置するクルング・クメイ地区で話されている。李大欽（2004）やその他の中国語文献に記載されているプーロイク方言に最も類似していると考えられる。
  • チャヤンタジョ方言:インド、アルナーチャル・プラデーシュ州、東カメン県、チャヤンタジョ地区のサンチュ村および近隣の村々で、数百人の話者によって話されています。
  • ラスンパット方言：アッサム州境近くのセイジョサにあるラスンパット村で話されている。住民のほとんどはチャヤンタジョ地域から最近移住してきた。
  • サリオ・サリア方言: 3 つの村で数百人の話者が話しています。
  • ラワ方言：ラワとその周辺のいくつかの村で数百人の話者が話しています（チャヤンタジョとコジョ・ロジョの間）。プーベ村も含まれます。
  • コジョ・ロジョ方言: コジョ村とロジョ村で話されており、おそらくジャルカム村でも話されている(ラダ圏の他の村で話されているプロイク方言と相互に理解可能)。
  • ブル方言: ブル村でのみ 7～20 人の話者が話しています。

分類

Lieberherr & Bodt (2017) [4]はプーロイク語をコブワ語に分類しており、伝統的にシナ・チベット語族の言語と考えられてきた。ブグン語とはある程度の相互理解が可能であり、Burling (2003) はプーロイク語をブグン語、シェルドゥクペン語、そしておそらくリシュ語やサルタン語と同列にまとめた。

ジェームズ・A・マティソフ（2009）[5]は、プロイク語は次のような音韻変化を経たチベット・ビルマ語族の言語であると考えている。

リーバーヘル（2015）[3]も、プーロイク語をチベット・ビルマ語族の言語とみなしているが、非チベット・ビルマ語族の言語からの借用語である可能性が高いと指摘している。一方、ロジャー・ブレンチ（2011）はプーロイク語を孤立言語とみなしている[6]。

音韻論

子音

子音音素
唇歯/歯槽骨口蓋軟口蓋声門
無地横方向
鼻腔メートルnŋ
破裂音/
破擦音		無声pt̪tʃけʔ
吸引されたpʰ
有声音bd̪dʒɡ
摩擦音無声fsɬh
有声音vz
ロティックr
近似値わɹlj

母音

単母音音素
フロント中央戻る
丸められていない丸みを帯びた
近い私ɯあなた
ミッドeəɔ
開ける1つの

[7]

文法

ここでのPuroik文法注釈は主にTayeng（1990）から改変したものである。[8]

番号

Puroikでは、数は文法的な特徴とはみなされません。複数形は、すべて、多数などを意味する「huangda」によって明確に表現する必要がある場合に使用されます。

性別

Puroik語には文法上の性はありません。ただし、必要に応じて男女を区別します。親族や人称を示す場合は、男性には接尾辞-aphu 、女性には-amuaを付加します。指示代名詞と疑問代名詞があります。

場合

7 つの格を区別できます: 主語 (主格)、目的語 (対格)、手段格、与格 (目的格)、奪格、所有格 (属格)、場所格。

代名詞

人称代名詞は、一人称、二人称、三人称の三人称と、単数と複数の二数を表します。男女ともに同じ形が使用されます。

形容詞

形容詞には、質を表す形容詞、量を表す形容詞、指示形容詞、疑問形容詞の 4 種類があります。

動詞

プロイク動詞は数と人称を表しません。不定時制と継続時制を含む3つの主要な時制（現在、過去、未来）は、接尾辞として用いられる助詞によって示されます。法は命令法、可能法、条件法、仮定法の4つがあります。命令法では、命令を表す接尾辞-bo、-da、-geを使用します。可能法では、実行能力を表す接尾辞-paを使用します。条件法では、義務を表す接尾辞-re/-hangraを使用します。

副詞

副詞は、時、場所、様態、疑問の 4 つのクラスに分けられます。

語彙

リーバーヘル（2015: 280–286）による、プロイク方言3つとプロイク祖語（プロイク方言の再構築された祖語）の181語のリスト。リーバーヘル（2015） [3]は、チャヤンタジョ方言と新たに記述されたコジョ・ロジョ方言およびブル方言のデータを用いて、プロイク祖語を再構築した。ラワ方言とサリア方言の語形も含まれている。[3]

光沢プロイク
（ブル）		プロイク
（コジョ・ロジョ）		プロイク
（チャヤンタジョ）		プロイク語原語
1SG（I）ぐうグーグー*グー
2SG（あなた、SG）なあ(ナニ)なあ*naŋ (?)
3SG（彼、彼女）vɛɛワイwɛɛ*ヴァイ
1PL（私たち）（g-rii）gə-niig-rei*gə-ńei (?)
2PL（あなた、複数形）（ナリー）なにいナレイ*na-ńei (?)
1DU（私たち二人）gə-se-niʔ/(gə-he-niʔ)gə-se-niigə-sɛ-nii*gə-se-niʔ (?)
不完全接尾辞-な-な-な*-な
前側頭葉-ライラ-ルイラ-ルイラ*-ルイラ
1つ[tyi][クジュ][ホイ]*?
二ニ（にい）にい*niʔ
三つɨmɻɨmɯk*ɨm̄ (?)
4つ七わいわい*ヴェイ
五ウーウーウー*うー（？）
六rəʔrəʔラック*rək
セブンmə-ljɛɛジェイljɛɛ*mə-ljai
八mə-ljaoジャウ（ラー）*mə-ljaa
九ドゥンギドゥニジーする*doŋ-gjee (?)
10スンʃuanスアイク*スアン (?)
その上アタンa-tʃjaŋアトゥアン*a-tʃuaŋ (?)
生きているアセNアサンアシク*アセン
アリ（ダムドゥ）gamgɻuʔグゴ*gjamgjoʔ
目覚めよ（挿入）アオアウじゃあ*じゃあ
竹（食用）マビャオmə-bɻauマーバー*マ・バジャ
前にビルビルブエ*ブイ
腹部（外側）a-ɬyi-buNhui-buŋa-ɬue-buk*a-ɬui-buŋ̄
腹部（内部）a-ɬyi阿徽a-ɬue*a-ɬui
鳥pə-duuパドゥーpə-dou*pə-dou (?)
噛むtɔɔトゥアトゥア*トゥア
苦いアタアトゥアアジャ*アトゥア (?)
黒a-hjɛNa-hjeĩa-hjɛ̃*a-hjaĩ
吹くふぅふぅ（クソッ）*ふぅ
青アピイアピイアピイ*アピ
血阿徽アフイa-hue*アフイ（？）
骨a-zɛNアザンアザイク*あざん
弓lɨɨレイレイ*レイ（？）
支店a-kjɛɛhɻɨn-kɻeihɻeŋ-kɻɛɛ*クジャイ
乳房（女性）a-njɛɛアンジェイa-njɛɛ*アンジャイ
息をするうーんうーんジョー*ジョー
橋（吊り下げられていない）カティインカトゥンカトゥイク*ka-tun̄
弟（弟）a-nɔɔアヌアアヌア*アヌア
burn（他動詞）りいりいりい*りい
できるムンムアンムアイニ*ムアン
杖りいレイレイ*レイ
洞窟ウーuʔうーん*をʔ
チキン[タ][タクジュウ][səkuu]
子供a-dəəアドゥーアドゥ*あどう (?)
布ɛʔアイaik（ラワ・アット）*で
クレイジーa-bjaoa-bɻaabɻaa-bo*アブジャ
泣く(tʃɛʔ)タップジャップ*tʃjap (?)
切る（刀で打つ）pɛNパンパイク*パン̄
切る（
刃を離さずに）		iʔiʔii*iʔ
日あにいあにいアリー*a-ńii
死ぬiiiiii*ii
掘るツゥツゥトゥー*トコ
する/作る[ツァ][ʒou][カイク]
ドアハンウィンハウントゥクウィク*HOUSE-わん̄
下ぶうぶうぶう*ぶぅ
夢禁止禁止バック*禁止
飲むでで[リン]*で
ドライアウーンアー・ウアンアウイク*awuan̄
耳アクインあくんアクイック*あくん
食べるティティティ*tʃii
消す（中略）[ガ]ビビック（ラワビット）*少し
存在的コピュラ[わ][ワイ]wɛɛ
目a-kəma-kəma-kək*a-kəm̄
落ちる（高所から）ウhuʔ (ɬuʔ)ɬjok-lo*ɬuk (?)
おならワイワイwɛɛ*ワイ
遠いアトイアタイa-tʃjɛɛ*アトゥアイ (?)
脂肪/グリースa-ʒɔɔa-zjaaアズア*アズア（？）
女性/母親ア-ムアムアアムア*アムア
爪（年齢 gə-sɨn）ゲイシンゲイシク*ge-sin̄
火bɛɛバイbɛɛ*バイ
薪ʃiNハンヘニ*sjen (?)
魚[ティ][ツイ][kahuaŋ]
流れnyɛヌアイruɛ*ヌアイ
花a-buɛNhɻɨn-buanmə-buaik*ブアン̄
食べ物mə-luɛNmə-luanmə-luaik*mə-luan̄
蛙rəʔrəʔrəə*rəʔ
フルーツʃiN-wɛɛハンワイroŋ-wɛɛ*ワイ
満杯ljɛɛジェイljɛɛ*ljai
満腹男性月月*月
ニンニク（Allium hookeri）だんdaŋダック*daŋ̄
おばけmə-ɬaomə-hau (mə-ɬau)mə-ɬaa*mə-ɬaa
与えるタンタンタン*taŋ
緑a-rjɛɛa-rjeia-rjɛɛ*ア・ルジャイ
ガッツa-ɬyi-rin阿慧林a-ɬue-riŋ*a-ɬui-rin
髪の毛（体毛）アマンアマンa-muiŋ*アムン
髪の毛（頭髪）kə-zaN(kə-zjaŋ)kə-zak*kə-zaŋ̄
手/腕アゲアゲイa-geik (Rawa gət)*a-gət
頭a-kuNa-kuŋ-bəəa-kok-bəə*akoŋ̄
心臓a-luN-bəəa-luŋ-bəəア・ロク・ベ*a-loŋ̄-bəə
口に含むお母さん?お母さん*お母さん
夫アウイアウイアウェ*アウイ
病気ナンナンraŋ*ニャン
かゆみɔɔアウアアウア*アウア
殺す[わ]アイaik（ラワ・アット）*で
ナイフ（マチェーテ）ティティーティー*ティー (?)
知るダンダンダイク*だん
葉アラップ(ハンジェップ)ア・ルク*ljəp
ヒル[pa-]wɛʔ[pə-]waiʔka-waik (Rawa pəwat)*カワット
左側パフィプア・フィプアフィー*プアフィー（？）
脚a-lɛɛアーライa-lɛɛ*ライ
舐めるljaʔじゃあvjaa*?
ライトa-tɔɔアトゥアアトゥア*アトゥア
聞くnɨŋヌンロン*ノニ
肝臓a-pjiNアプジンアプジク*アプジン
長さa-pjaNアパンアパン*a-pjaŋ
シラミ（頭）[ʃiʔ][hɻɛ̃][pɻɛɛ]*?
男性/父親a-pɔɔアプアアプア*アプア
男あふぅアフーあふぅ*あふぅ(?)
骨髄（ア-イィン）アヒンa-ɬiŋ*a-ɬin
肉[ʃii][まい][mərjek]*?
サル（マカク）[マラニ][səduŋ][məzii]
モルタルsətsəmトゥントゥムtʃjuŋtʃək*tʃuŋ-tʃəm̄
口a-səma-səma-sək*a-səm̄
キノコ男性男性男性*məŋ
ミュート/バカブロブロブロック*ブロック
名前a-bjɛNa-bɻɛna-bɻɛŋ*a-bjɛn
近くアニアヌイアヌイ*アヌイ（？）
ネックkə-tuN-rinトゥンリンkə-tuŋ*kə-tuŋ
否定バ-バ-バ-*バ-
新しいものa-fɛNファン私の知る限り*あーファン
夜/暗いアテンアテンアティック*あ-てん̄ (?)
鼻a-puŋa-puŋアポック*a-poŋ̄
古いものa-tsɛNアトジェンアタイク*ア-ッジャン
パスリムリムlik（サリア方言）*lim̄
陰茎ア-lɔʔア-ルアア・ルア*ア・ルア
人[プリン]ビイビイ*ビイ
豚[わʔ][飲酒運転][mədou]*?
枕ka-kəmkoŋ-kəmko-kəm*koŋ̄ -kəm (?)
プロイク(プリン・ダ・ル)プルンプルイク*ぷるん
引くryiルイルー*ルイ
震えジップジップズク*zəp
熟した午前午前アミニ*a-分
腐敗アムハムジャップ*sjam̄ (?)
走るリンレンリック*りん
サゴ粉ビイビーモ蜂*蜂（？）
サゴクラブ（道具）わんwaŋワク*waŋ̄
サゴピック（前部）クジュkɻuʔkɻok*kjok
傷ビュbɻuʔブー*bjoʔ
縫うピンピンピン*ピン
シェードa-ɬim彼a-ɬəp*a-ɬim̄ (?)
棚（暖炉の上）ラップラップラック*ラップ
ショルダーパタンpua-tuŋプア・トック*pua-toŋ̄
シャイビィ・ウォンビワンビワイク*びわん̄
座る[rɨɨ][ダオ][tuŋ]
肌a-kuʔa-kɨʔa-kəə*a-kuʔ (?)
空ha-mɨŋ男性kə-məŋ*ha/kə-məŋ
寝るラムラムラム*rəm
眠いラムビンラムビンrəm-biŋ*rəm-bin
匂い名前名前ナン*ナム
煙bɛ-kɨɨbai-kəəbɛɛ-kɨɨ*baikɨɨ (?)
義理の息子a-bɔʔブアアブア*ブア
立つティンティンティニ*ティン
星[ハンワイ][hadaŋ][ハガイク]
石ka-lɨŋka-huŋ (ka-ɬuŋ)[カバ]*ka-ɬuŋ (?)
太陽ハミイハミイクリ*PFX-ńii
甘いAピンAピンa-piŋ*aピン
うねりパンパンピック*pən̄
タロイモtʃjaʔtʃjaʔトゥア*トゥア
おいしい（アジム）a-rjema-rjep*a-rjem̄
それtɛɛタイtɛɛ*タイ
厚い（本）a-pəna-pənアピック*apən̄ (?)
薄い（本）アツァップ（アッジャム）アタップ*アッジャム
これハンハンハン*həŋ
舌アーリィジュイ（アール）*アルイ（？）
歯kə-tɔNトゥアンkə-tuaŋ*kə-tuaŋ
とげメズンmə-ʒuŋkə-zjoŋ*mə/kə-zoŋ
上クンクニクニ*kuŋ
イラクサ繊維ʃaNハアンハック*sjaŋ̄
吐瀉物muɛʔムアイmuɛ*ムアイ
戦争メートルムアムア*ムア
暖かいa-ləma-ləmアラップ*ア-ラム
水kɔɔクアクア*クア
織る（織機で）ɛʔ-rɔʔアイ・ルアアイクルア*アトゥア
濡れたa-ʃamアハムア・ハジャプ*a-hjam̄ (?)
何ハハイ[ひい]
白a-rjuNa-rjuŋa-rjuŋ*a-rjuŋ
妻アウーa-zjooアゾウ*a-zjoo (?)
翼a-ʒuiNアウンアジュイク*アジュン
女性[məruu]アムイアムイ*アムイ

参考文献

  1. ^ Puroik at Ethnologue（第18版、2015年）（購読が必要）
  2. ^ 李大勤 [李大勤]. 2005. 「蘇隆のスケッチ」 [苏龙语概况]。ミンズ・ユウェン2005:1。
  3. ^ abcd Lieberherr, Ismael. 2015. Puroikの歴史的音韻論と所属に関する進捗報告. North East Indian Linguistics (NEIL), 7. キャンベラ、オーストラリア国立大学：アジア太平洋言語学オープンアクセス.
  4. ^ abc リーバーヘル、イスマエル; ボット、ティモテウス・アドリアヌス. 2017. 共通コア語彙に基づくコ・ブワ語のサブグループ分け.ヒマラヤ言語学, 16(2).
  5. ^ マティソフ、ジェームズ・A. (2009). 「シナ・チベット語／チベット・ビルマ語の安定したルーツ」(PDF) .千里民族学研究. 75 ( 291–318 ).
  6. ^ Blench, Roger. 2011. (De)classifying Arunachal languages: Reconsidering the evidence Archived 2013-05-26 at the Wayback Machine
  7. ^ Remsangpuia (2008). Puroik phonology . シロン: Don Bosco Centre for Indigenous Cultures.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location (link)
  8. ^ Tayeng, Aduk. 1990. スルン語ガイド. シロン：アルナーチャル・プラデーシュ州情報広報局長
  • Deuri, RK 1982. 『スルン族』シロン：アルナーチャル・プラデーシュ州政府。
  • Remsangphuia. 2008. Puroik phonology . シロン：ドン・ボスコ技術学校.
  • 李大勤[李大勤]。 2004. Sulung の研究[苏龙语研究]。北京：民族出版社。
  • リーバーヘル、イスマエル. 2015. Puroikの歴史的音韻論と所属に関する進捗報告. リンダ・コナース、スティーブン・モリー、プリヤンクー・サルマ、アモス・テオ編著, North East Indian Linguistics (NEIL) 7, 235–286. キャンベラ: Asia-Pacific Linguistics Open Access.

さらに読む

  • パーティン、デイヴィッド。2005年、「アルナーチャル・プラデーシュ州のプーロイク（スルング族）」。サリット・クマール・チャウドゥリとスチェタ・セン・チャウドゥリ編『現代インドの原始部族：概念、民族誌、人口統計1』、367～378ページ。ニューデリー、ミッタル社。
  • ダッタ、スリスティダール、タナ・ショウレン。2008年、「スルン族（プーロイク族）の事例研究」。サミール・クマール・ダス編『足に水ぶくれ：インド北東部の国内避難民の物語』59～68ページ。ロサンゼルスおよびニューデリー：セージ社。
  • リーバーヘル、イスマエル. 2017. Bulu Puroikの文法.ベルン大学博士論文.
  • ストーナー, CR (1952). アッサム・ヒマラヤのスルン族. アントロポス, (5/6), 947. doi:10.2307/41104369
  • Tayeng, Aduk. 1990. スルン語ガイド. シロン：アルナーチャル・プラデーシュ州情報広報局長.
  • プロイク語
  • 「リソース」タブ (Sulung 会話集)
  • テキスト スルン グッドニュース クリスティーナ ストーリー（テキスト）
  • オーディオ Sulung Good News Christian Story (オーディオ)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Puroik_language&oldid=1321375140"