アーマー県

アーマー県
郡 
紋章
アーマー州の紋章
愛称
オーチャード郡 
国
アーマー州の位置
イギリス地域
北アイルランド北アイルランド
アルスター設立
1584/5郡都
アーマーアーマー
[ 1 ]
[1]
 512平方マイル (1,327 km 2 )
• 順位
 27位最高標高
（スリーヴ・ガリオン）
1,880フィート（573メートル）
人口
（2021年）
 194,394人
194,394
 27位10位[2]
 • 人口密度380平方マイル（ 146平方キロメートル）
タイムゾーンUTC±0（GMT）
 • 夏時間（DST）UTC+1（BST）
郵便番号エリア
BT
Contae Ard Mhachaはアイルランド語の名前です。Coontie Armagh [3]とCoontie Airmagh [4]アルスター・スコットランドです。

アーマー県（アイルランド語：Contae Ard Mhacha [ˌaːɾˠd̪ˠ ˈwaxə] ）は、北アイルランドの6つの州の一つであり、アイルランドの伝統的な32の州の一つです。アルスター州に位置し、ネイ湖の南岸に隣接しています。西はティロン、東はダウンといった北アイルランドの州と接していますアーマー郡は、南と南西にアイルランド共和国に属するラウスとモナハンと接しています。郡名は、郡都アーマーに由来します。アーマーはアイルランド語で「マハの高さ」を意味する「アード・マハ」に由来しています。マハはアイルランド神話に登場する統治の女神で、アーマーの町が周囲に広がる樹木に覆われた丘に埋葬されたと言われています。[5]アーマー郡は、多くのリンゴ園があることから、俗に「果樹園郡」と呼ばれています。[6]

この郡の面積は1,327平方キロメートル（ 512平方マイル）で、北アイルランドの6つの郡の中で最小、アイルランド島では6番目に小さい郡です。 2021年の国勢調査によると人口は194,394人で、[7]北アイルランドとアルスターの両方で4番目に人口の多い郡です。アイルランドの32の伝統的な郡の中で10番目に人口が多く、人口密度も5番目に高い郡です。アーマー市とニューリー市の西部に加えて、この郡の著名な町には、ラーガン、ポータダウン、クレイガボンなどがあります。

語源

アーマーという名前は、アイルランド語の「アード・マハ」に由来し、「マハの高さ」または「マハの高地」を意味します。マハは『アイルランド征服の書』に登場する神話上の人物です。マハはまた、ウレイド朝（アルスターに名前を与えた）の首都となるエメイン・マハ（現在のアーマー市近くのナヴァン砦）の丘陵地帯の建設にも尽力したと言われており、この高地がアーマー郡の名前の由来となったと考えられています。

地理と特徴

アーマー郡の南部にある最高地点のスリーヴ・ガリオンから、アーマー郡の土地は、キャリガトゥク、リスリー、カムロー山脈のある険しい南部から、郡の中央と西部にかけての起伏のあるドラムリン地方へと下っていきます。北部では平地となり、起伏のある平地と小さな丘がラフ・ネイ湖の海面に達します。

ドラムマノン近くの果樹園

アーマー郡とラウス郡の境界は、郡の南にそびえる険しいガリオン山地によって区切られています。一方、モナハン郡とダウン郡との境界の大部分は、ドラムリンと小さな湖が途切れることなく続いており、目立たない場所となっています。ブラックウォーター川はティロン郡との境界であり、ラフ・ニー湖は郡の北の境界となっています。

ラフ・ニー湖の郡域には、コニー・アイランド・フラット、クローガン・フラット、パディアン、フィル・ローズ・フラット、シャロー・フラットなど、多数の無人島があります。

気候

アイルランド東部に位置しているにもかかわらず、アーマーはメキシコ湾流の影響を強く受ける海洋性気候で、湿潤で穏やかな冬と、温暖で雨の多い夏が特徴です。日中の気温が氷点下になることはめったにありませんが、11月から2月にかけては霜が降りることも珍しくありません。郡の南東部の高地でさえ、雪が数時間以上続くことはめったにありません。夏は穏やかで雨が多く、晴れとにわか雨が交互に降ることもしばしばありますが、真夏には日照時間がほぼ18時間続きます。

2021年7月22日、アーマー市でアーマー天文台の気象観測所で31.4℃が記録され、北アイルランドでこれまでに測定された最高外気温の記録が樹立されました。[8]

アーマー郡の気候データ
月1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月年
日平均最高気温（℃）77.69.712.215.217.719.619.216.6139.57.612.9
日平均最低気温（℃）1.71.72.946.39.111.41196.73.52.45.8
平均降水量（mm）79.857.564.955.454.455.752.371.967.181.172.183.4759.4
平均日最高気温（°F）4545.749.554.059.463.967.366.661.95549.145.755.2
平均日最低気温（°F）35.135.137.23943.348.452.5524844.138.336.342.4
平均降水量（インチ）3.142.262.562.182.142.192.062.832.643.192.843.2829.90
Source: [9]

歴史

古代アーマーは、西暦4世紀以前はウレイド族（ヴォルンティイ族、ウルトニア人、ウリディア人、アルスター人としても知られる）の領土でした。アーマー近郊のエメイン・マハ（またはナヴァン砦）を首都とするレッド・ブランチ族によって支配されていました。この場所、そして後に都市はマハ女神にちなんで名付けられました。レッド・ブランチ族は、アルスター・サイクルやクーリーの牛襲撃において重要な役割を果たしています。しかし、彼らは最終的に、4世紀に侵攻し12世紀まで権力を握ったスリー・コラ族によってこの地域から追い出されました。コラ族は、この800年間、エアギアラまたはオリエルとして知られる地域を支配しました。

この郡の主要なアイルランド系氏族は、コラ族の子孫であるオハンロン族とマクカナ族、そしてウイ・ニール族（フューズのオニール族）でしたアーマーはいくつかの男爵領に分割されました。アーマーはオローガン族、ロウワー・フューズはフューズのオニール族、アッパー・フューズはオラーキン族の統治下にあり、後にマッカン族に取って代わられました。オニールランド・イーストはオガーベイ族の領地でしたが、彼らもマッカン族に取って代わられました。オニールランド・ウェストは、オニールランド・イースト同様、かつてはオニール族の領地でしたが、その後、クランブラシルの領主であったマッカン族に支配されました。アッパー・オリオールとロウワー・オリオールはオハンロン族の領地でした。ティラニーはロナハン族によって統治されていました。その他の土地はオケラハン族によって統治されていました。ニューリー近郊のスリーヴ・ガリオン山麓の地域も、ダウン州で世襲所有地を奪われたマクギネス族の多くの人々の住む場所となりました。

聖パトリックはアーマー教区の初代司教とされています。9世紀のアイルランド彩飾写本 『アーマーの書』 （パトリックの聖典としても知られる）には、パトリックの生涯、彼の告白、そして新約聖書全巻が収められています。[16]この本は現在、ダブリン大学トリニティ・カレッジの図書館に所蔵されています。

17世紀と18世紀の間、アーマー県は、レドモンド・オハンロン伯爵、コーマッケ・レイバー・オマーフィー、シーマス・モール・マク・マーチャイドなど、地元の盗賊によるゲリラ戦、牛の略奪、山賊行為の主要な中心地でした。[17]

2011年の国勢調査によると、 アーマー県は現在、人口の過半数がカトリック教徒である北アイルランドの4つの県の1つです。

北アイルランド紛争

郡の南部はIRA暫定派の支持基盤となっており、「山賊の国」というあだ名が付けられています。[18]サウス・アーマーは主に国家主義者で、住民の多くはあらゆる形態のイギリスの存在、特に軍事的な性質の存在に反対しています。イギリス統治に対する最も顕著な反対勢力は、IRA暫定派のサウス・アーマー旅団でした。[19]

2009年3月10日、暫定IRAの分裂から生まれた共和主義準軍事組織であるアイルランド共和軍継続（CIRA）は、アーマー県クレイガヴォンで起きたPSNI（北アイルランド共和軍）の警官射殺事件の犯行声明を出した。これは1998年以来、北アイルランドで初めての警察官の死亡事故である。警官は、同僚と共に近くの住宅で「不審な活動」を調査していた際に狙撃兵に射殺された。若者たちが窓を割ったため、住人が警察に通報した。PSNIの警官が緊急通報に応答したため、CIRAの狙撃兵はスティーブン・キャロル警官を射殺する機会を得た。[20] [21]

行政

1899年から1973年に北アイルランドの郡議会が廃止されるまで、アーマー郡は郡議会によって統治されていた。[22]

アーマー郡は、現在も総督の管轄地域などの目的で公式に使用されています。アーマー郡には、英国君主の代表として郡内に行動する総督が置かれています。 [23]

現在、この郡は地方自治の目的で3つの地区議会、すなわちアーマー・バンブリッジ・アンド・クレイガボン自治区議会、ニューリー・モーン・アンド・ダウン議会の約3分の1、そしてピートランズ・パークを中心とするミッド・アルスター地区議会の一部によって管轄されています。

アーマーは1983年に選挙区としての機能を終了しましたが、ウェストミンスターで代表されるニューリー・アンド・アーマー選挙区と、北アイルランド議会で代表されるニューリー・アンド・アーマー選挙区の中核であり続けています。アーマー県は、法的および財産上の目的でも地区として残っていますが、その男爵領はもはや行政上の用途を持っていません

アーマー郡で登録された車両のナンバープレートには、現在「-XZ」という接尾辞が使用されています。他には、「-IB」と「-LZ」という接尾辞が使用されています。これらの記号の後には最大4つの数字が続きます（例：JLZ 6789）。

人口統計

アーマーの宗教的背景（2021年）
宗教割合
カトリック
 
58.2%
プロテスタントおよびその他のキリスト教
 
34.0%
なし
 
6.7%
その他の宗教
 
1.2%

2021年国勢調査によると、アーマー県の人口は194,394人でした。[7]北アイルランドでカトリック教徒が多数派を占める4つの県の1つであり、人口の58%がカトリックコミュニティの背景を持っています。人口の約10%はイギリスとアイルランド以外で生まれ、主に欧州連合からの移民で、クレイガヴォン都市部（ラーガン、ポータダウン、クレイガヴォン）に集中しています。

コミュニティの背景と宗教

育った宗教または宗教（2021年国勢調査）[7]
育った宗教数（％）
カトリック113,09358.2
プロテスタントおよびその他のキリスト教66,02134.0
無宗教13,0186.7
その他の宗教2,2621.2
合計194,394100.0
宗教（2021年国勢調査）[7]
宗教数（％）
キリスト教166,53885.7
カトリック107,05855.1
アイルランド国教会24,43712.6
長老派教会17,5609.0
メソジスト教会4,1942.2
その他のキリスト教（キリスト教関連を含む）13,2906.8
プロテスタントおよびその他のキリスト教：合計59,48130.6
その他2,0371.0
イスラム教8820.5
ヒンドゥー教1680.09
その他の宗教9860.5
なし／未回答25,82013.3
無宗教22,94411.8
宗教を回答していない2,8761.5
合計194,394100.0

民族

民族グループ（2021年国勢調査）[7]
民族グループ数（％）
白人：合計188,34796.9
白人：イギリス人／アイルランド人／北アイルランド人／イングランド人／スコットランド人／ウェールズ人
（イギリスまたはアイルランド以外の国籍を有する、または有しない）		172,92389.0
白人：その他14,5427.5
白人：アイルランド旅行者6750.3
白人：ロマ2070.1
アジア人またはアジア系イギリス人：合計2,4451.3
アジア系／アジア系イギリス人：インド人6150.3
アジア系／アジア系イギリス人：中国人5890.3
アジア系／アジア系イギリス人：フィリピン人4050.2
アジア系／アジア系イギリス人：パキスタン人1920.01
アジア系／アジア系イギリス人：アラブ人1070.055
アジア系／アジア系イギリス人：その他のアジア系5370.3
黒人または黒人イギリス人：合計1,5970.8
黒人／黒人イギリス人：黒人アフリカ系1,0860.6
黒人／黒人イギリス人：黒人その他5110.2
混血：合計1,4800.8
その他：その他の民族：合計5220.3
合計194,394100.0

出生地

出生地（2021年国勢調査）[7]
出生地数（％）
イギリスおよびアイルランド175,54890.3
北アイルランド162,21383.4
イングランド5,9313.1
スコットランド1,0710.6
ウェールズ2340.1
アイルランド共和国6,0993.1
ヨーロッパ14,4407.4
欧州連合13,9467.2
その他の非EU加盟国4940.2
その他の地域4,4062.3
中東およびアジア2,3561.2
アフリカ9210.5
北米、中米、カリブ海諸国6490.3
南極、オセアニア、その他2500.1
南米2300.1
合計194,394100.0

使用言語

Main language of all usual residents aged 3 or over (2021 Census) [7]
主要言語3歳以上の通常居住者（％）
英語171,71392.0
ポーランド語3,8182.0
リトアニア語2,8601.5
ポルトガル語1,7450.9
ブルガリア語1,5750.8
ルーマニア語7250.4
アイルランド語5640.3
その他のすべての言語3,6772.0
合計（3歳以上の通常居住者）186,677100.0

アイルランド語の知識

3歳以上のすべての通常居住者のアイルランド語能力（2021年国勢調査）[7]
アイルランド語の能力数（％）
アイルランド語を話し、読み、書き、理解する9,8035.3
アイルランド語を話し、読み、書きはするが、書かない1,2060.6
アイルランド語を話すが、読み書きはしない4,9522.7
アイルランド語を理解するが、読み書きは話さない13,1507.0
その他のスキルの組み合わせ2,5531.4
アイルランド語の知識が多少ある：合計31,66517.0
アイルランド語の能力なし155,01283.0
合計（3歳以上の通常居住者）186,677100.0
  • アーマー州では、2.95%がアイルランド語を日常的に使用し、0.29%がアイルランド語が主な言語であると主張しています

アルスター・スコットランド語の知識

3歳以上の通常居住者全員のアルスター・スコットランド語の能力（2021年国勢調査）[7]
アルスター・スコットランド語の能力数（％）
アルスター・スコットランド語を話し、読み、書き、理解する1,6530.9
アルスター・スコットランド語を話し、読み、書き、理解する7230.4
アルスター・スコットランド語を話すが、読み書きはできない1,7951.0
アルスター・スコットランド語を理解するが、読み書きはできない8,8134.7
その他のスキルの組み合わせ1,3100.7
アルスター・スコットランド語についてある程度の知識がある：合計14,2947.7
アルスター・スコットランド語を話せない172,38392.3
合計（3歳以上の通常居住者）186,677100.0
  • アーマー県では、0.98%が日常的にアルスター・スコットランド語を使用していると主張しています。

国民アイデンティティ

国民アイデンティティ（2021年国勢調査）[24] [25] [26] [27]
国民アイデンティティ数%
アイルランド人のみ75,84139.0%
イギリス人のみ48,07624.7%
北アイルランド人のみ32,56916.8%
イギリスと北アイルランド人のみ11,0395.7%
アイルランド人と北アイルランド人のみ3,3271.7%
イギリス、アイルランド、北アイルランド人のみ1,5210.8%
イギリスとアイルランド人のみ7730.4%
その他のアイデンティティ21,24810.9%
合計194,394合計
すべてのアイルランド人82,05742.2%
すべてのイギリス人62,77132.3%
すべての北アイルランド人49,42425.4%

集落

Subdivisions

交通

ラーガン近郊のM1
ポータダウン駅

アーマー県には2つの主要高速道路があります。ベルファストとダンガノンを結ぶM1は県の北部を横断し、ベルファストからダブリンに至るA1/N1は南東端を走っています。県内のその他の主要道路には、 A3とA29があ​​ります。

アーマーはかつて、アーマー市、カロビル、ゴラウッド、マーケットヒル、ヴァーナーズブリッジ、タイナンなどへの接続を備えた、よく発達した鉄道網を有していました（アイルランドの鉄道輸送の歴史を参照）。しかし、現在ではニューリー（ベスブルック）、ポータダウン、ポインツパス、スカーバ、ラーガンのみが鉄道で結ばれています

将来、ポータダウンからアーマーまでの鉄道が再開される可能性があります。 [29]地方開発省のダニー・ケネディ州議会議員は、ポータダウンからアーマーまでの路線の鉄道復旧計画を示しています。[30]

アルスターバスは、郡内で最も広範な公共交通機関システムを提供しており、ほとんどの町からベルファストへのバス乗り換えが毎日頻繁に行われています。北アイルランド鉄道（Iarnród Éireann）のエンタープライズサービスは、ダブリンまで1時間強、ベルファストまで40分強で、毎日数回運行しています。

内陸水路

アーマー郡には、アルスター運河とニューリー運河が通っていますが、航行は完全には開通していません。

スポーツ

サッカーでは、トップディビジョンとして運営されているNIFLプレミアシップには、郡内にグレナヴォンという1チームしかありません。また、ポータダウン、アナ・ユナイテッド、アーマー・シティ、ドリングスタウン、ラフゴール、ラーガン・セルティックが、レベル2とレベル3として運営されているNIFLチャンピオンシップに出場しています。

アーマー郡ゲーリック・アスレチック協会（Armagh GAA）は、郡内でゲーリック競技会を主催しています。

音楽

アーマー県には、ロイヤリストとユニオニストの マーチングバンドの強い伝統があり、そのほとんどはアコーディオンバンドです。毎年恒例のパレードや地域イベントで演奏するマーチングバンドには、オーグナガーガン・アコーディオン・バンド、プライド・オブ・ザ・バーチズ・アコーディオン・バンド、エドガースタウン・アコーディオン・バンドなどがあります。[31]後者2つは、2024年のベルファスト国際タトゥー大会に出演しました。[32] [33]アーマー県アコーディオン・バンドは、2025年のベルファスト・タトゥー大会で国際舞台にデビューしました。[34] [35]

アーマー県ゆかりの人物

名所

関連項目

参考文献

  1. ^ 北アイルランド総合登記所 (1975). 「表1：1971年の居住用建物および人口」. 1971年国勢調査; 概要表(PDF) . ベルファスト: HMSO. p. 1. 2019年7月23日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) . 2019年8月28日閲覧.
  2. ^ 「郡」. NISRA . 2023年8月17日閲覧
  3. ^ Tourism Ireland: 2007 Annual Report in Ulster Scots、2012年7月17日アーカイブ、Wayback Machineにて
  4. ^ North-South Ministerial Council: 2006 Annual Report in Ulster Scots、2013年2月27日アーカイブ、Wayback Machineにて
  5. ^ "The Edinburgh Dinnshenchas". ucd.ie. 2024年4月29日閲覧。
  6. ^ "Your Place And Mine – Armagh -". www.bbc.co.uk. 2015年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月15日閲覧。
  7. ^ abcdefghi "Build or find Census 2021 tables | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . 2023年7月18日閲覧
  8. ^ 「北アイルランドの気温記録、1週間で3度目更新」BBCニュース、英国放送協会。2021年7月22日。2021年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月22日閲覧。
  9. ^ 「英国気象庁」。2008年10月4日閲覧。[リンク切れ]
  10. ^ 1653年と1659年の数値については、当時の国勢調査による民間調査。ハーディング氏が1865年3月14日にアイルランド王立アカデミーに提出した書類。
  11. ^ 1821年以降の数値については国勢調査。2005年3月9日に ウェイバックマシンでアーカイブ。
  12. ^ 「Histpop – オンライン歴史人口報告ウェブサイト」www.histpop.org。2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ
  13. ^ NISRA – 北アイルランド統計調査庁 (c) 2013ウェイバックマシンに2012年2月17日アーカイブ。Nisranew.nisra.gov.uk (2010年9月27日)。2013年7月23日閲覧。
  14. ^ Lee, JJ (1981). 「飢饉前のアイルランド国勢調査の正確性について」。Goldstrom, JM; Clarkson, LA (編). 『アイルランドの人口、経済、社会：故KHコネルを称えるエッセイ集』。オックスフォード、イングランド：クラレンドン・プレス
  15. ^ モキル、ジョエル；オ・グラダ、コーマック（1984年11月）。「アイルランド人口史の新展開、1700～1850年」。経済史評論。37 (4): 473–488。doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x.hdl : 10197/ 1406。2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ
  16. ^ ミーハン、キャリー（2004年）『聖なるアイルランド』。サマセット：ゴシック・イメージ・パブリケーションズ。48ページ。ISBN   0 906362 43 1。
  17. ^ トニー・ニュージェント（2013年）『あなたは岩にいましたか？アイルランドの岩山の歴史』、リフィー・プレス、ダブリン。32～39ページ
  18. ^ 「山賊の国の神話」アーマー：イアルキミ・アード・マハチャ・シアス。2014年5月16日。2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
  19. ^ ノーウィッツ、ジェフリー編（2009年）。海賊、テロリスト、そして軍閥：世界中の武装集団の歴史、影響、そして未来。スカイホース出版。107ページ。ISBN   978-1-626-36987-0。
  20. ^ 「コンティニュイティIRA、警官を射殺」BBCニュース。ロンドン。2009年3月10日。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月10日閲覧
  21. ^ 「コンティニュイティIRA、PSNI殺害を主張」RTÉニュース＆カレントアフェアーズ。2009年3月10日。2009年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月10日閲覧。
  22. ^ 「地方自治法（北アイルランド）1972年」。Legislation.gov.uk。2019年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月29日閲覧。
  23. ^ 1975年北アイルランド（副官）令（SI 1975 No. 156）を参照。
  24. ^ 「国民アイデンティティ（個人ベース） - 基本詳細（分類1）」NISRA 。 2023年8月18日閲覧。
  25. ^ 「国民アイデンティティ（アイルランド）」NISRA。2023年8月18日閲覧
  26. ^ 「ナショナル・アイデンティティ（英国）」NISRA 。 2023年8月18日閲覧。
  27. ^ 「ナショナル・アイデンティティ（北アイルランド）」NISRA 。 2023年8月18日閲覧。
  28. ^ abcdef 「居住地の統計分類」NI近隣情報サービス。2010年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月23日閲覧。
  29. ^ アルスター・ガゼット。2013年5月16日
  30. ^ 「ケネディ氏、アーマー線の復旧に期待―ポータダウン・タイムズ」。2013年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月21日閲覧
  31. ^ レポーター、スタッフ（2023年3月19日）。「聖パトリックデーはアーマー市のマーチングバンドとともに幕を閉じる」アーマーI。 2025年9月8日閲覧
  32. ^ Mann, Scott (2024年9月5日). 「今週末、ベルファスト・インターナショナル・タトゥーでアーマー郡の2つのアコーディオンバンドがステージに登場」.アーマー郡. 2025年9月8日閲覧。
  33. ^ 「アルスター・スコッツ・ショーケース、SSEアリーナで開催決定」。NorthernIrelandWorld 。2024年8月27日。2025年9月8日閲覧。
  34. ^ 「アーマー郡アコーディオンバンド・アーカイブ」。ベルファスト・インターナショナル・タトゥー。2025年9月8日閲覧。
  35. ^ 「ベルファスト・インターナショナル・タトゥー -」。visitbelfast.com 。2025年9月8日閲覧。
  36. ^ 「ペンシルベニア州上院 - ジョン・J・マクリーシュの伝記」。www.legis.state.pa.us 。2019年2月8日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、アーマー郡に関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、アーマー郡の旅行ガイドがあります。
  • アーマー・アンド・ダウンの観光
  • アーマーの歴史
  • アーマー郡に関する注記
  • アーマー郡の選定されたモニュメント
  • サウス・アーマー - 山賊の国という神話

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=County_Armagh&oldid=1320463636」より取得

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=County_Armagh&oldid=1320463636"