デビッド・ジェイソン
デビッド・ジェイソン | |
|---|---|
.jpg) 2012年のジェイソン | |
| 生まれる | デビッド・ジョン・ホワイト 1940年2月2日 |
| 職業 | 俳優 |
| 活動年数 | 1963年～現在 |
| 注目すべき作品 | |
| 配偶者 | ギル・ヒンチクリフ （2005年卒業 ） |
| パートナー | ミファンウィ・タログ(1977–1995; 彼女の死) [2] |
| 子供たち | 2 |
| 親族 | アーサー・ホワイト（弟） |
サー・デイヴィッド・ジョン・ホワイト（1940年2月2日生まれ[3] [4]）は、職業的にはデイヴィッド・ジェイソンとして知られるイギリスの俳優である。シットコム『オンリー・フールズ・アンド・ホーシズ』でデレク・"デルボーイ"・トロッター役、ドラマシリーズ『ア・タッチ・オブ・フロスト』でジャック・フロスト警部役、シットコム『オープン・オール・アワーズ』と『スティル・オープン・オール・アワーズ』でグランヴィル役、コメディドラマシリーズ『ザ・ダーリン・バッズ・オブ・メイ』でポップ・ラーキン役を演じたほか、『風と共に去りぬ』のミスター・トード役、1989年の同名映画でBFG役、 『デンジャー・マウス』と『カウント・ダックーラ』のタイトルキャラクターなど、いくつかのアニメキャラクターの声優も務めている。
2006年9月、ジェイソンはITV創立50周年記念の一環として行われた「テレビ界の偉大なスター50人」の投票で1位を獲得した。[5] 2005年には演技とコメディへの貢献が認められナイトの称号を授与された。ジェイソンは英国アカデミーテレビ賞（BAFTA）を4回（1988年、1991年、1997年、2003年）、英国コメディ賞を4回（1990年、1992年、1997年、2001年）、ナショナルテレビジョンアワードを7回（1996年2回、1997年、2001年2回、2002年、2011年）受賞している。
若いころ
ジェイソンの父アーサー・ロバート・ホワイトはビリングスゲート魚市場の荷運び人であり、母オルウェン・ジョーンズはウェールズのグラモーガン州マーサー・ティドフィル出身で、雑用係として働いていた。彼女は1940年2月2日、ロンドンのエドモントンのノース・ミドルセックス病院で双子の男の子を出産したが、ジェイソンの双子の弟は出産中に亡くなり、ジェイソンは双子のいない双子となった。彼が芸名をジェイソンにしたのは、ジェイソン・アンド・ザ・アルゴノーツが好きだったからであり、「デイヴィッド・ホワイト」という芸名はすでに使われていたためであり、時々言われるように亡くなった双子への敬意を表したものではない。[6]
ジェイソンはノース・フィンチリーのロッジ・レーンに住み、1951年に11歳以上試験に不合格になった後、ノースフィールド・セカンダリー・モダン・スクールに入学した。[7]学校卒業後、ジェイソンは兄（アーサー・ホワイト）の影響で俳優を志望したが、父親はまず職業訓練を受けるよう勧めた。彼は6年間電気技師の訓練を受けた後、引退し、売れない俳優となった。
ジェイソンの兄は、1933年生まれの俳優アーサー・ホワイトです。二人は犯罪ドラマ『A Touch of Frost』で共演し、アーサーは警察記録係アーニー・トリッグを演じました。また、2008年にはコメディファンタジー 『The Colour of Magic 』で「レルプフ」というキャラクターを演じました。さらに、兄と共に『The Darling Buds of May』の2つのエピソードに短い出演を果たしました。
ジェイソンは15歳の時、1年間、整備士の助手として働きました。16歳になった時、見習いとして登録する資格がありましたが、断念しました。[8]
ラジオとテレビのキャリア
幼少期
ジェイソンはテレビ映画『マザー・グース』（1965年）でテレビのキャリアを始めた。 1966年には『クロスロード』でバート・ブラッドショー役を演じた。翌年、子供向けコメディシリーズ『Do Not Adjust Your Set』（Rediffusion London / ITV）でエリック・アイドル、テリー・ジョーンズ、デニス・コフィー、マイケル・ペイリンとともに、パロディ・スーパーヒーローのキャプテン・ファンタスティック役などを演じた。ジェイソンを『 Do Not Adjust Your Set』に出演させたハンフリー・バークレー（アイドル、ジョーンズ、ペイリンのより高尚なスタイルに対抗するためでもある） [9]は、彼のタイミングの感覚を賞賛していた。この番組は1969年に終了し、その後このキャラクターはテムズ・テレビジョンの子供番組『マグパイ』にしばらく出演した。ジェイソンは1967年、BBCのコメディシリーズ『ヒューと私』に出演彼は、ランドールとホプカーク（故人）のエピソード「That's How Murder Snowballs 」（1969年）に、ロンドンの主要劇場で罪をかぶせられた役者アベル役で出演した。
1968年、ジェイソンは当初、ジミー・ペリーとデヴィッド・クロフトのBBCコメディ『Dad's Army』で、ジョーンズ伍長役にキャスティングされた。クロフトはジェイソンに強い印象を受け、実年齢（当時28歳）よりもはるかに年上の男性を演じられる才能があると信じていたが、BBCの重役ビル・コットンは彼の意見を却下し、より知名度が高いクライヴ・ダンを起用した。ジェイソンによると、「12時にキャスティングされたが、3時にクビになった」という。[10]また、ジェイソンは1973年の『Some Mothers Do 'Ave 'Em』で主役のフランク・スペンサー役も逃したが、当時のBBC重役たちは彼に「スター性」が欠けていると判断した。[11]
1970年代には、ラジオコメディにも出演し、週刊風刺番組 『Week Ending』（当時の英国外務大臣デイビッド・オーウェン博士などの人物を定期的に演じた）や『銀河ヒッチハイク・ガイド』（第6話の「Bアーク船長」役）などにも出演した。また、『The Next Programme Follows Almost Immediately』にも出演し、 『The Impressionists』などのパネルゲームや、自身のシリーズ『The Jason Explain』にも出演した。1970年代初頭には、『Mostly Monkhouse』に出演した。
ジェイソンは1973年にウエストエンドの舞台で喜劇 「No Sex Please, We're British」に出演し、ブライアン・ラニクルズ役を18か月間演じた。また、1975年にツアー公演された舞台コメディ「Darling Mr London」ではヴァレリー・レオンと共演した。
ジェイソンはディック・エメリーの脇役としてバラエティ番組に出演し、その演技がロニー・バーカーの目に留まった。ジェイソンは『ハーク・アット・バーカー』（LWT 、1969年）に出演依頼を受け、バーカー演じるラストレス卿の相手役として100歳の庭師ディザーズ役を演じた。続編としてBBCで『ヒズ・ロードシップ・エンターテインズ』（1972年）も制作された。ジェイソンはコメディアンソロジー『セブン・オブ・ワン』（1973年）の最初の番組『オープン・オール・アワーズ』（BBC）で理想主義的な従業員グランヴィル役を演じ、バーカーは気難しい街角の店主を演じた。
1976年から1985年にかけて、『オープン・オール・アワーズ』は4シリーズ制作されました。ジェイソンは刑務所コメディ『バーカーズ・ポリッジ』（BBC）で3エピソードにわたり、老年期のブランコ役を演じました。また、 『トゥー・ロニーズ』ではバーカーと共に様々な変装で出演し、『オールド・ロンドン・タウンの幽霊ラズベリー吹き』では「ラズベリー」の効果音を担当しました。
ジェイソンはロンドン・ウィークエンド・テレビジョンの『ラッキー・フェラー』（1975-76年）に主演した。同ドラマはテレンス・フリスビーが脚本を書き、ハンフリー・バークレーがプロデュースした。南東ロンドンの兄弟を描いたこのシリーズは、多くの点で『オンリー・フールズ・アンド・ホーセズ』の前身となった。[12]彼はATVのシットコム『シャープ・インテイク・オブ・ブレス』（1977-81年）でアラン・アームストロングやリチャード・ウィルソンと共演し、主役のピーター・バーンズを演じた。1979年、ニューカッスルのシアター・ロイヤルで上演されたパントマイム『シンデレラ』でボタンズ役を演じた。同作はリア・ベルとボビー・トンプソンが主演し、マイケル・グレイソンがプロデュースし、ジョン・ブラックモアが演出した。
子供向けテレビ
1980年代、ジェイソンはコスグローブ・ホールと協力関係を築き、数々の子供向けテレビ番組でナレーションを務めた。その中には、 『デンジャー・マウス』、『BFG』、『ダックラ伯爵』、『ヴィクトルとヒューゴの不思議な発明』のヒューゴ、『たそがれの川べ』のヒキガエルなどがあり、いずれもコスグローブ・ホールがテムズ・テレビジョン/ITV向けに制作した作品である。彼は『サンタクロースと行方不明のトナカイ』のサンタクロース、 『ロバの冒険』のローラ・ポーラー、『エンジェルマウス』の声を担当し、『ウォンブリング・フリー』や『ウォーター・ベイビーズ』などのアニメ映画でも声優を務めた。[13]
主演男優への転身
1981年、ジェイソンはジョン・サリバン作のBBCシチュエーション・コメディ『オンリー・フールズ・アンド・ホーシズ』でデル・ボーイ・トロッター役を演じました。デルはロンドン南部ペッカムで、壊れたもの、盗品、偽造品を売買して不法な生計を立てている少年です。彼は兄のロドニー（ニコラス・リンドハースト）と祖父（レナード・ピアース）に支えられ、後のエピソードでは叔父のアルバート（バスター・メリーフィールド）も登場します。
1989年、ジェイソンは1月から12月まで放送されたITVのドラマシリーズ『A Bit of a Do 』でテッド・シムコック役を演じた。
1999年、ジェイソンはBBCの長編ドラマ『オール・ザ・キングス・メン』（第一次世界大戦で敗走したサンドリンガム連隊を描いた作品）で、フランク・ベック大尉役を演じました。彼は数々のシリアスな役柄で高い評価を得ました。その中には、チャンネル4の『ポーターハウス・ブルー』のスカリオン役、ヨークシャー・テレビジョン/ ITVの田園詩的作品『ザ・ダーリング・バッズ・オブ・メイ』（H・E・ベイツの小説を原作とし、キャサリン・ゼタ＝ジョーンズも出演）のシドニー・“ポップ”・ラーキン役などがあります。
1992年、彼はITVとゴールデンハンドカフス契約を結び、長寿テレビシリーズ「A Touch of Frost」 （Yorkshire Television/ITV）で刑事ジャック・フロスト役で主演した。2006年9月、ITVの一般投票で「テレビで最も偉大なスター」の第1位に選ばれた。[14] 2006年12月、 Sky1で放送されたテリー・プラチェットの「Hogfather」でアルバート役で主演。2007年初頭、グラナダテレビ/ITVの「Diamond Geezer 」で主演。このシリーズは各90分のエピソードが3話にわたって放送された。2005年にはパイロット版が放送された。2008年3月、テリー・プラチェットの「The Colour of Magic」でリンスウィンド役、および2部構成のITVドラマ「Ghostboat 」で主演した。
2008年9月16日、ジェイソンは16年間務めたジャックフロスト役を降板すると発表した。[15] 2008年秋には番組の新エピソード3本が放送され、2010年には2部構成の最終回が放送された。2011年初めにBBC1のコントローラーであるダニー・コーエンからアプローチを受け、ジェイソンは3本の脚本を読み、 『ロイヤル・ボディガード』のパイロット版を撮影することに同意し、エディンバラ映画祭で上映された。パイロット版はボクシング・デーにBBCで放送されたが、批評家の反応は芳しくなかった。シリーズは6話で打ち切られた。2010年、ジェイソンはアリソン・ステッドマンと共に、高齢のミルウォールサポーターを描いたITVのテレビ映画『カム・レイン・カム・シャイン』に主演した。[16]
2013年以降、彼は『Still Open All Hours』に主演しています。この作品には多くのオリジナルキャスト（そしてアークライト役のロニー・バーカーのポートレート）が出演し、脚本は番組のオリジナル脚本家兼クリエイターであるロイ・クラークが引き続き担当しています。また、アニメシリーズ『Pip Ahoy!』では、船長であり船乗りでピップの叔父でもあるキャプテン・スキッパー役を演じています。
2021年12月、ジェイソンは『ストリクトリー・カム・ダンシング』のクリスマススペシャルにデルボーイ役でサプライズカメオ出演し、 『オンリー・フールズ・アンド・ホーセズ』のテーマ曲に合わせて演奏していた『ザ・リペア・ショップ』のジェイ・ブレイズに特別なメッセージを伝えた。[17]
栄誉
1993年、ジェイソンは大英帝国勲章オフィサー（OBE）を受章しました。12年後の2005年、女王誕生日叙勲者リストにおいて、演技とコメディへの貢献が認められナイトの称号を授与されました。[18] 2005年12月1日、バッキンガム宮殿でエリザベス2世女王からナイトの称号を授与された際、ジェイソンは「素晴らしい賛辞」に「身の引き締まる思い」をしました。[19] [20]
私生活
ジェイソンは長年の恋人であるウェールズの女優ミファンウィ・タログと18年間一緒に暮らし、彼女が1995年に亡くなるまで乳がんの看護を続けた。[21]
2001年2月26日、ジェイソンは61歳で父親になった。彼の恋人である41歳のギル・ヒンチクリフがアリスバーリーのストーク・マンデビル病院で女児を出産したのだ。[22]ジェイソンとヒンチクリフは2005年に結婚し、バッキンガムシャーのエルズボロに住んでいる。
2022年、ジェイソンは、それまで知らなかったもう1人の娘がいることを発見した。その娘は、女優のジェニファー・ヒルとの短い交際を経て、1970年に生まれた。[23] [24]
ジェイソンは、科学、教育、影響力、そして行動を通じて世界中のサメの保護を推進する英国登録慈善団体、シャーク・トラスト[25]の後援者です。また、1999年からロイヤル・インターナショナル・エア・タトゥーの名誉副後援者も務めており、2014年5月29日には、フェアフォードに拠点を置くRAF慈善トラストを代表して、 RAF航空士官候補生組織に12万5000ポンドの小切手を贈呈しました。これは、航空士官候補生のためのフライトシミュレーター購入資金となります。[26]ジェイソンはヘリコプターのパイロット資格を有しています。[27]
ジェイソンは欧州連合に対して否定的な意見を表明しており、2012年のインタビューでは「ドイツ人はヨーロッパを支配したがっている。皮肉なことに、世界は変わったのに、ドイツ人はヨーロッパを支配したがっている。彼らは二度も戦争で失敗した。一体何なんだ？これが第四帝国か？」と述べている[28]。
2013年10月、彼は自伝『デイヴィッド・ジェイソン：私の人生』を出版した。[29]この本は、2013年のスペクサバーズ・ナショナル・ブック・アワードの「年間最優秀図書」の最終候補に選ばれた。 [30]第2巻『オンリー・フールズ・アンド・ストーリーズ：デル・ボーイからグランヴィル、ポップ・ラーキンからフロスト』は2017年10月に出版された。ペンギンブックスはジェイソンの3冊目の自伝『 A Del Of A Life』を発表し、2020年10月に出版された。[31]
2017年9月には「彼の命に対する信頼できる脅迫があった」と報じられたが、なぜジェイソンが標的にされたのかは不明である。[32]
作品
本
- デイヴィッド・ジェイソン：マイ・ライフ. ランダムハウス. 2013. ISBN 978-1448164202。
- 愚か者と物語だけ。センチュリー。2017年。ISBN 978-1780897950。
- 『人生のデル：私が学んだ教訓』 センチュリー社 2020年ISBN 978-1529125115。
- クリスマスの12のデル。コーナーストーン。2022年。ISBN 978-1529136142。
- 『This Time Next Year . Century . 2024. ISBN』 978-1529944198。
テレビ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1965 | マザーグース | キンググース | テレビ映画 |
| 1966 | そっと、そっと | スミス | エピソード: 「Over Take...」 |
| 岐路 | バート・ブラッドショー | 18話 | |
| 1967 | ヒューと私 | 未知 | エピソード：「チャイニーズクラッカー」 |
| 1967～1969年 | セットを調整しないでください | 様々な | 21話 |
| 1967–1979 | ディック・エメリー・ショー | 未知 | 2話 |
| 1968 | ランドールとホプカーク（故人） | アベル | エピソード：「殺人はこうやって雪だるま式に大きくなる」 |
| 1969 | ガルトンとシンプソンのコメディ | ゴードン | エピソード：「道中はだらだらしないで」 |
| カウンターストライク | タフィー・サドラー | エピソード：「オン・アイス」 | |
| カナダグース | 未知 | テレビ映画 | |
| 1969～1970年 | バーカーに耳を傾ける | さまざまなキャラクター | 11話 |
| 1970 | ドクター・イン・ザ・ハウス | ドロブニク氏 | エピソード: 「何が問題なんだ?」 |
| 2つのDと1匹の犬 | ディングルベル | 6エピソード | |
| 1971 | バーカーとの6回のデート | クライヴ | エピソード：「奇妙な仕事」 |
| ドクター・アット・ラージ | ビクター・ブライ ヒキガエル | 2話 | |
| 1972 | 殿下の接待 | ディザ | 7話 |
| 1973 | セブン・オブ・ワン | グランビル | エピソード：「いつでも営業中」 |
| 1974 | 海の医者 | マヌエル・サンチェス | エピソード: 「密航者よ、立ち去れ!」 |
| コメディプレイハウス | クエンティン | エピソード：「それは私だけ：私が誰であろうと」 | |
| エドガー・ブリッグスの極秘生活 | エドガー・ブリッグス | 13話 | |
| 1975–1976 | ラッキー・フェラー | ショーティ・モップステッド | 14話 |
| 1975–1977 | お粥 | ブランコ | 3話[33] |
| 1976–1985 | 24時間営業 | グランビル | 25話 |
| 1977 | 笑い声 | ピーター・バーンズ | エピソード：「鋭い息の吸い込み」 |
| 1977–1981 | 息を呑む | ピーター・バーンズ | 22話 |
| 1978 | レス・ドーソン・ショー | 様々な | エピソード: #1.1 |
| 1981–2003 | 愚か者と馬だけ | デレク「デルボーイ」トロッター ドン・ヴィンチェンツォ・オケッティ | 64話 |
| 1982 | オンリー・フールズ・アンド・ホーセズ：「クリスマスツリー」 | デレク「デルボーイ」トロッター | テレビ短編 |
| クリスマスの面白い側面 | デレク「デルボーイ」トロッター グランビル | テレビ映画 | |
| 1984 | ドラマラマ | スタブス氏 | エピソード：「ミスター・スタブス」 |
| 1987 | ポーターハウスブルー | スカルリオン | 4話 |
| 1988 | アリエールリキッド（広告） | Bさん | 共演者のニコラス・リンドハースト（ミスターH役） と共に |
| 1989 | ジャッカノリー | ストーリーテラー | 4話 |
| ちょっとした行動 | テッド・シムコック | 13話 | |
| 1990 | シングルボイス | 化学者 | エピソード：「化学者」 |
| 脚本 | ジョージ | エピソード：「野蛮人の中で」 | |
| 1991–1993 | 5月の愛しいつぼみ | ポップ・ラーキン | 20話 |
| 1992～2010年 | 霜の感触 | DIジャックフロスト | 42話 |
| 1993 | スクリーン1 | ビリー・マック | エピソード：「ブリオン・ボーイズ」 |
| 1997 | オンリー・フールズ・アンド・ホーセズ：「オンリー・フールズ・カットアウェイ」 | デレク「デルボーイ」トロッター | テレビ短編 |
| 1998 | 風の街の3月 | スティーブン・マーチ | テレビ映画 |
| 1999 | 国王の男たち | フランク・ベック大尉 | テレビ映画 |
| 2001～2002年 | ミカバー | ウィルキンス・ミカバー | 4話 |
| 2002 | 探求 | デイブ | |
| 2004 | 第二の探求 | デイブ | テレビ映画 |
| 最後の探求 | デイブ | テレビ映画 | |
| 2005～2007年 | ダイヤモンド・ジーザー | デス | 4話 |
| 2006 | ゴーストボート | ジャック・ハーディ | テレビ映画 |
| 先史公園 | ナレーター | 6エピソード | |
| テリー・プラチェットの『ホグファーザー』 | アルベルト・マリッチ | テレビ映画 | |
| 2008 | テリー・プラチェットの『魔法の色』 | リンスウィンド | 2話 |
| 2009 | アルバート記念碑 | ハリー | テレビ映画 |
| 2010 | 雨が降っても晴れても | ドン | テレビ映画 |
| デビッド・ジェイソン：バトル・オブ・ブリテン | プレゼンター | ||
| 2011 | デビッド・ジェイソンの最高の脱出 | 彼自身 | |
| 2011～2012年 | ロイヤルボディガード | ガイ・ハッブル大尉 | 6エピソード |
| 2013～2019年 | 24時間営業中 | グランビル | 41 エピソード。オリジナル キャストのリンダ バロンとマギー オラーレンショウが出演するオリジナル シリーズの復活。 |
| 2014 | オンリー・フールズ・アンド・ホーシズ：「ペッカムのベッカム」 | デレク「デルボーイ」トロッター | テレビ短編 |
| お粥：裏返し | ナレーター | ||
| 2017 | 愚か者と馬の物語 | 彼自身 | シットコム「Only Fools and Horses」に関する 6 部構成のドキュメンタリー シリーズ。 |
| デビッド・ジェイソン：スクリーン上の私の人生 | 彼自身 | サー・デイビッド・ジェイソンがイギリス中を旅してテレビ業界でのキャリアを探求する3部構成のドキュメンタリー シリーズ。 | |
| デビッド・ジェイソンのシークレット・サービス | 彼自身 | ||
| 2019 | デイヴィッド・ジェイソン：飛行機、電車、自動車 | 彼自身 | 自動車に関する5部構成のドキュメンタリーシリーズ。 |
| 2020 | デイヴィッド・ジェイソンの偉大な英国の発明 | 彼自身 | 彼のお気に入りの英国の発明品を探る 4 部構成のドキュメンタリー シリーズ。 |
| デビッド・ジェイソンと英国へ飛ぶ | 彼自身 | バトル・オブ・ブリテンのドキュメンタリー80周年。 | |
| デビッド・ジェイソン：イギリスで最も人気のあるテレビスター | 彼自身 | チャンネル 5 のドキュメンタリー。デビッド・ジェイソンのキャリアを振り返ります。 | |
| 2021 | ランカスター爆撃機80周年、デビッド・ジェイソンと | ナレーター | 第二次世界大戦の象徴的な爆撃機の歴史を称えるドキュメンタリー。[34] |
| ストリクトリー・カム・ダンシング | デレク・“デル・ボーイ”・トロッター（クレジットなし） | エピソード：「クリスマススペシャル」 | |
| 2022 | コメディの古典：ポリッジ | ナレーター | |
| 2023 | 『アプレンティス』 | デレク「デルボーイ」トロッター（声、サー・デイヴィッド・ジェイソン役） | エピソード：「漫画」 |
| 2024 | デビッド＆ジェイのツーリング・ツールシェッド | 本人 / プレゼンター | 共同司会者のジェイ・ブレイズ[35]と |
| 車のSOS | 彼自身 | エピソード：ダットサン 240K スカイライン | |
| 2026 | いつでもオープン：インサイドアウト | 彼自身 | 『オープン・オール・アワーズ』 50周年記念ドキュメンタリー[36] |
膜
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1972 | ミルクウッドの下で | ダメ男児 | |
| 1973 | ホワイトカーゴ | アルバート・トッディ | |
| 1975 | ロイヤルフラッシュ | 市長 | |
| 1977 | ウォンブリングフリー | ウォンブル | 声 |
| 1978 | 奇妙な仕事 | 雑用係 | |
| 2010 | ずっと上へ | 監督 |
アニメーション
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1978 | ウォーターベイビーズ | セイウチのシリル | |
| 1981～1992年 | 危険なマウス | デンジャー・ マウス イザムバード・シンクレア（ナレーター） バグルズ ピジョン カウント・ダックラ さまざまなキャラクター | 90話 |
| 1983 | 『柳の下の風』 | ヒキガエル/ チーフ・イタチ | テレビ映画 |
| 1984～1990年 | 『柳の下の風』 | ヒキガエル/イタチ長/ビリーラビット | 48話 |
| 1988～1993年 | ダックラ伯爵 | カウント・ダックーラ さまざまなキャラクター | 46話 |
| 1989 | BFG | BFG | |
| 1989 | 二匹のヒキガエルの物語 | ヒキガエル/チーフ・ウィーゼル/イザムバード・ヒキガエル/ビリー・ラビット | [37] |
| 1991～1999年 | ヴィクトルとユーゴー：犯罪の失敗者 | ヒューゴ ・インターポール カウント・ダックラ（1話） デンジャー・マウス（1話） | 30話 |
| 1995 | 雪の女王 | エリック | |
| 1996 | ダウドル・ザ・ロバの冒険 | ローラ・ポーラー | 20話 |
| 1997 | サンタクロースと行方不明のトナカイ | サンタクロース | テレビ映画 |
| 1999～2000年 | エンジェルマウス | すべてのキャラクター | 26話 |
| 2005～2018年 | リトル・アインシュタイン | 追加キャラクター | 69話 |
| ドラえもん | 追加の声[要出典] | 947話 | |
| 2010 | 混乱した地球 | ランドルフ | 16話 |
| 2014～2020年 | ピップ・アホイ！ | スキッパー パスティ | 22話 |
無線
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 未知 | 主にモンクハウス | さまざまなキャラクター | |
| 1970～1998年 | 週末 | さまざまなキャラクター | |
| 1977–1981 | ジェイソンの説明 | さまざまなキャラクター | |
| 1978 | 銀河ヒッチハイク・ガイド | 「B」アークの船長 洞窟人 | |
| 2008 | 寝る前に読む本： クリスマス・キャロル | ナレーター | BBCラジオ4 [38] |
| 2016～2017年 | 荒廃のジェスト | BBCラジオ4 |
受賞とノミネート
ジェイソンは1986年から2011年の間に合計18の賞を受賞しました。ヒットコメディ番組「オンリー・フールズ・アンド・ホーセズ」は数々の賞を受賞しました。犯罪ドラマ「ア・タッチ・オブ・フロスト」も数々の賞を受賞・ノミネートされています。「ポーターハウス・ブルー」「ザ・セカンド・クエスト」「オール・ザ・キングス・メン」「ア・ビット・オブ・ア・ドゥ」でそれぞれ1つの賞を受賞しています。
| 年 | グループ | 賞 | 映画/ショー | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 1985 | BAFTAテレビ賞 | 最優秀ライトエンターテイメントパフォーマンス | 愚か者と馬だけ | ノミネート |
| 1986 | BAFTAテレビ賞 | 最優秀ライトエンターテイメントパフォーマンス | 愚か者と馬だけ | ノミネート |
| 1987 | BAFTAテレビ賞 | 最優秀男優賞 | ポーターハウスブルー | 勝利した |
| 1988 | BAFTAテレビ賞 | 最優秀ライトエンターテイメントパフォーマンス | 愚か者と馬だけ | ノミネート |
| 1989 | BAFTAテレビ賞 | 最優秀ライトエンターテイメントパフォーマンス | 愚か者と馬だけ | ノミネート |
| 1990 | 英国コメディ賞 | 最優秀テレビコメディ俳優 | ちょっとした行動 | 勝利した |
| BAFTAテレビ賞 | 最優秀ライトエンターテイメントパフォーマンス | 愚か者と馬だけ | 勝利した | |
| 1992 | 英国コメディ賞 | 最優秀テレビコメディ俳優 | 5月の愛しいつぼみ | 勝利した |
| 1996 | ナショナルテレビ賞 | 最も人気のあるコメディパフォーマー | 愚か者と馬だけ | 勝利した |
| ナショナルテレビ賞 | 特別表彰 | 該当なし | 勝利した | |
| BAFTAテレビ賞 | 最優秀コメディ演技賞 | 愚か者と馬だけ | 勝利した | |
| 1997 | 英国コメディ賞 | 最優秀テレビコメディ俳優 | 愚か者と馬だけ | 勝利した |
| ナショナルテレビ賞 | 最も人気のある俳優 | 愚か者と馬だけ | 勝利した | |
| 1999 | ナショナルテレビ賞 | 最も人気のある俳優 | 霜の感触 | ノミネート |
| 2000 | ナショナルテレビ賞 | 最も人気のある俳優 | 霜の感触 | ノミネート |
| TVクイック賞 | 最優秀男優賞 | 霜の感触 国王の男たち全員 | 勝利した | |
| 2001 | 英国コメディ賞 | 生涯功労賞 | 該当なし | 勝利した |
| TVクイック賞 | 最優秀男優賞 | 霜の感触 | 勝利した | |
| ナショナルテレビ賞 | 最も人気のある俳優 | 霜の感触 | 勝利した | |
| ナショナルテレビ賞 | 最も人気のあるコメディパフォーマー | 愚か者と馬だけ | 勝利した | |
| 2002 | ナショナルテレビ賞 | 最も人気のある俳優 | 霜の感触 | 勝利した |
| ナショナルテレビ賞 | 最も人気のあるコメディパフォーマンス | 愚か者と馬だけ | ノミネート | |
| TVクイック賞 | 最優秀男優賞 | 霜の感触 | 勝利した | |
| 2003 | ナショナルテレビ賞 | 最も人気のある俳優 | 霜の感触 | ノミネート |
| BAFTAテレビ賞 | BAFTAフェローシップ | 該当なし | 勝利した | |
| ナショナルテレビ賞 | 最も人気のある俳優 | 第二の探求 霜の感触 | ノミネート | |
| 2011 | ナショナルテレビ賞 | 傑出したドラマパフォーマンス | 霜の感触 | 勝利した |
参考文献
- ^ 「デヴィッド・ジェイソンが極秘結婚」マンチェスター・イブニング・ニュース、2005年12月1日。
- ^ モーガン、シオン（2013年10月13日）「サー・デイヴィッド・ジェイソン、ウェールズ人女優との悲劇的な恋愛について語る」ウェールズオンライン。
- ^ 「ジェイソン、サー・デイヴィッド」。Who 's Who。A &Cブラック。2020年。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ “David Jason”. 英国映画協会. 2016年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月14日閲覧。
- ^ “David Jason”. bradleywalsh.co.uk. 2006年9月9日. 2012年5月10日閲覧。
- ^ ヒューズ、ヘザー. 「デイヴィッド・ジェイソン」. TV.com. 2012年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月13日閲覧。
- ^ Jardine, Cassandra (2004年8月4日). 「二次近代の復活」 .デイリー・テレグラフ. 2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “David Jason on TV-am in 1984”. 2010年3月9日. 2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。www.youtube.com経由。
- ^ ウィルムット、ロジャー（1980年）『フリンジからフライングサーカスへ：1960～1980年のユニークなコメディ世代を称える』エア・メシューエン、181頁。
- ^ 「ジェイソン、今年のBAFTAフェローシップを受賞」BBCオンライン、2003年4月7日。 2021年4月5日閲覧。
- ^ 「デヴィッド・ジェイソン、『Some Mothers Do 'Ave Em』の主役をBBC幹部が拒否、スター性に欠けると判断」デイリー・テレグラフ2021年3月26日 。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月5日閲覧。
- ^ ベネット、スティーブ. 「シットコムのスターになれるのは一部のラッキー・フェラーズだけ：2012年特派員：チョートル：イギリス・コメディ・ガイド」. www.chortle.co.uk . 2024年6月8日閲覧。
- ^ ジェイソン、デイヴィッド (2013). 『デイヴィッド・ジェイソン：私の人生』 ランダムハウス. p. 1216. ISBN 9781448164202。
- ^ モーム、クリス (2013年12月20日). 「デヴィッド・ジェイソン：誰もが認める、批評家から称賛されるテレビ俳優｜インディペンデント」インディペンデント. 2024年6月8日閲覧。
- ^ 「サー・デイヴィッド、タッチ・オブ・フロストを辞める」BBCニュース、2008年9月16日。 2008年9月16日閲覧。
- ^ 「雨よ、輝け」IMDb。
- ^ 「Strictly Come Dancing 2021: Sir David JasonとHuw Edwardsがクリスマススペシャルにサプライズ登場」Metro、2021年12月25日。 2022年1月20日閲覧。
- ^ 「No. 58099」ロンドン・ガゼット、2006年9月15日、12615ページ。
- ^ 「デル・ボーイ、女王の叙勲リストにナイトの称号を授与」BBCニュース、2005年6月11日。 2009年11月19日閲覧。
- ^ 「デビッド・ジェイソンがナイトの称号を授与」BBCニュース、2005年12月1日。 2009年11月19日閲覧。
- ^ Shillcock, Francesca (2020年10月13日). 「デイヴィッド・ジェイソンの結婚相手は誰？知っておくべきことすべて」Hello! 2023年3月28日閲覧。
- ^ Alleyne, Richard (2001年2月27日). 「デヴィッド・ジェイソン、61歳にして父親としての新たな役割」 . The Telegraph . ロンドン, イギリス. 2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月19日閲覧。
- ^ ルイス、イソベル（2023年3月28日）「驚きは控えめな表現だ：デビッド・ジェイソン、存在すら知らなかった52歳の娘を発見」インディペンデント誌。 2023年3月28日閲覧。
- ^ Media, PA (2023年3月27日). 「デヴィッド・ジェイソン、知らなかった52歳の娘を発見して『大喜び』」ガーディアン紙. ISSN 0261-3077 . 2023年3月28日閲覧。
- ^ “The Shark Trust – Sir David Jason”. sharktrust.org . 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月17日閲覧。
- ^ Leigh, Jane (2014年5月30日). 「『デル・ボーイ』がトラストの100万ポンドの節目を飾る」raf.mod.uk. 2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月17日閲覧。
- ^ ディーコン、マイケル (2008年10月11日). 「デイヴィッド・ジェイソン：インタビュー」 .テレグラフ. ロンドン. 2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月23日閲覧。
- ^ 「『少なくとも爆弾を投げ合っているわけではない』：俳優デヴィッド・ジェイソンがドイツの『第四帝国』について語る」ハフィントン・ポスト、2011年12月18日。
- ^ 「デイビッド・ジェイソンが『オンリー・フールズ・アンド・ホーセズ』の秘密を明かす」デイリー・テレグラフ、2013年10月10日。2013年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月25日閲覧。
- ^ 「ニール・ゲイマンの『オーシャン・アット・ザ・エンド・オブ・ザ・レーン』が2013年の年間最優秀図書に選出」2013年12月27日. 2014年8月9日閲覧。
- ^ 「A Del Of A Life」. 2020年4月2日.
- ^ Deen, Sarah (2017年9月24日). 「デヴィッド・ジェイソン、命を脅かされた後、2人の警備員と共に撮影現場に到着」Metro . 2017年9月24日閲覧。
- ^ ヒルドレッド、スタッフォード、ユーバンク、ティム（2012年）『サー・デイヴィッド・ジェイソン 笑いの人生』ジョン・ブレイク出版ISBN 9781782190721。
- ^ “The Lancaster Bomber at 80 with David Jason”. radiotimes.com . 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月15日閲覧。
- ^ 「サー・デイヴィッド・ジェイソンとジェイ・ブレイズMBEのツーリング・ツールシェッドがBBC TwoとiPlayerのために委託」bbc.com/mediacentre . 2023年6月23日閲覧。
- ^ 「グランビルがU&GOLDのために最後のオープンタイムを開催、番組『Open All Hours: Inside Out』」corporate.uktv.co.uk . 2025年9月17日閲覧。
- ^ https://www.imdb.com/title/tt1357895/
- ^ 「ラジオ4番組 - 就寝時の読書：クリスマス・キャロル」BBC 。 2012年6月13日閲覧。
外部リンク
- IMDbのデビッド・ジェイソン
- BFIのスクリーンオンラインのデヴィッド・ジェイソン
- テレビ界の偉人、デイヴィッド・ジェイソンの伝記 – ウェブサイト「Television Heaven」より
- DiscogsのDavid Jasonのディスコグラフィー
- BBCのインタビュー「デビッド・ジェイソンがナイトの称号を獲得」、ビデオ付き
- デヴィッド・ジェイソンがフロスト役を降板
- 英国コメディガイドのデビッド・ジェイソン
