ホワイトチョーク

ホワイトチョーク
ホワイトチョーク
スタジオアルバム PJハーヴェイ
リリース	2007年9月24日
記録された	2006年11月～2007年3月
ジャンル	室内楽
長さ	33:57
ラベル	島
プロデューサー	洪水; ジョン・パリッシュ; PJハーヴェイ;
PJハーヴェイの年表
ホワイト・チョークのシングル
	「When Under Ether」; リリース日: 2007年9月17日; 「ピアノ・レッスン」; 公開日：2007年12月3日; 「悪魔」; 公開日：2008年3月18日;

ホワイトチョーク
ホワイトチョーク
スタジオアルバム PJハーヴェイ
リリース	2007年9月24日
記録された	2006年11月～2007年3月
ジャンル	室内楽
長さ	33:57
ラベル	島
プロデューサー	洪水; ジョン・パリッシュ; PJハーヴェイ;
PJハーヴェイの年表
ホワイト・チョークのシングル
	「When Under Ether」; リリース日: 2007年9月17日; 「ピアノ・レッスン」; 公開日：2007年12月3日; 「悪魔」; 公開日：2008年3月18日;

フリー百科事典『ウィキペディア』より

『ホワイト・チョーク』は、イギリスのシンガーソングライター兼ミュージシャンであるPJハーヴェイの7枚目のスタジオアルバムで、2007年9月24日にアイランド・レコードからリリースされた。^[¹^]

アルバムの制作は2006年に開始され、プロデューサーのフラッドとジョン・パリッシュ（二人は彼女のアルバム『 To Bring You My Love』と『Is This Desire?』も手掛けている）が参加した。『 White Chalk』には他に、エリック・ドリュー・フェルドマンとダーティ・スリーのジム・ホワイトも参加している。^[²^]

ホワイト・チョークの最初のシングルは「When Under Ether」で、2007年9月17日にデジタルダウンロードと7インチレコードでリリースされた。2枚目のシングル「The Piano」は2007年11月26日にリリースされた。3枚目のシングル「The Devil」は2008年3月に7インチダウンロードとCDでリリースされた。

スタイル

前作『Uh Huh Her』は荒削りなサウンドだったが^{[ 3 ]}、今作『White Chalk』では、ローリングストーン誌はハーヴェイが「より静かで不気味なピアノを基調とした音楽で、ゴス風の雰囲気をさらに深めた」と評した。^{[ 3 ]}このアルバムでは、彼女は伝統的なギター/ベース/ドラムの3ピース編成を放棄し、ピアノの専門知識が不足していたにもかかわらず、ピアノで曲を録音した。『The Wire』誌のインタビューで彼女は「新しい楽器をゼロから学ぶことの素晴らしい点は、 [...] 想像力が解放されることです」と語っている。^{[ 4 ]}

歌唱面では、彼女は普段よりはるかに高い音域、普段の音域を超えた音程で歌い、「悪魔の恋人や幽霊に取り憑かれていることを叫んだ」。^{[ 5 ]}歌詞面では、ハーヴェイは彼女の音楽の多くに見られる暗く憂鬱なテーマを継続した。^{[ 4 ]}

ハーヴェイはアルバムタイトルの意味について次のように語っている。「『白いチョーク』という言葉の響きが好きなんです。何百万年も前のものでも一瞬で消えてしまうのに、なぜか時代を超えた魅力があるんです。時代を超えたものがインスピレーションの源になったんです」^{[ 6 ]}

批評家の反応

専門家の評価
総合スコア
ソース	評価
メタクリティック	80/100 ^{[ 7 ]}
レビュースコア
ソース	評価
オールミュージック	^{[ 8 ]}
AVクラブ	A− ^{[ 9 ]}
エンターテインメント・ウィークリー	C ^{[ 10 ]}
ガーディアン	^{[ 11 ]}
モジョ	^{[ 12 ]}
NME	7/10 ^{[ 13 ]}
ピッチフォーク	6.8/10 ^{[ 14 ]}
質問	^{[ 15 ]}
ローリングストーン	^{[ 5 ]}
スピン	^{[ 16 ]}

『ホワイト・チョーク』は批評家から絶賛され、 Metacriticでは100点満点中80点を獲得している。^{[ 7 ]} Uncut誌はアルバムを「孤独な美しさと突き刺すような悲しみのアルバム」と絶賛し、「『ホワイト・チョーク』はPJハーヴェイが全盛期に戻った作品だ」と締めくくっている。^{[ 17 ]} オブザーバー紙はアルバムに5つ星中5つ星を与え、^{[ 18 ]}ロバート・クリストガウはアルバムから「When Under Ether」を「選りすぐりの一枚」として選んだ。^{[ 19 ]}

2007年12月、アメリカのウェブマガジン Somewhere Coldは、 White Chalkを2007 Somewhere Cold Awards Hall of Fameの年間最優秀CDに選出した。^{[ 20 ]}

賞賛

出版物	賞賛	年	ランク	参照
NME	2007年の年間最優秀アルバム	2007	13	^{[ 21 ]}
スタイラスマガジン	2007年のトップ50アルバム	2007	50	^{[ 22 ]}
ポップマターズ	2007年のベストアルバム	2007	47	^{[ 23 ]}
ザ・ワイヤー	今年のレコード50選	2007	45	^{[ 24 ]}

フォーマット

米国版はCDと33で入手可能+1 ⁄ 3回転LP。英国盤はCDと45回転レコードで入手可能。『White Chalk』はiTunesでも配信されており、ボーナストラック「Wait」が収録されている。

トラックリスト

すべてのトラックはPJハーヴェイによって書かれています。

いいえ。	タイトル	長さ
1.	「悪魔」	2:55
2.	「親愛なる闇」	3:09
3.	「成長、成長、成長」	3:21
4.	「エーテルの下にいるとき」	2:22
5.	「ホワイトチョーク」	3:06
6.	「壊れたハープ」	1:57
7.	"沈黙"	3:05
8.	「あなたと話すために」	4時00分
9.	「ピアノ・レッスン」	2:36
10.	「出発前」	3:45
11.	「山」	3:10
全長:		33:57

iTunes ^{[ 25 ]}ボーナストラック
いいえ。	タイトル	長さ
12.	"待って"	2:17
全長:		36:14

人事

全てのメンバーのクレジットはアルバムのライナーノーツより引用。^{[ 26 ]}

ミュージシャン

PJハーヴェイ– ボーカル、ピアノ、アコースティックギター、ベース、キーボード、ツィター、ハーモニカ、ハープ、シグフィドル
ジョン・パリッシュ– ドラム、ベースギター、アコースティックギター、バンジョー、パーカッション、バックボーカル
エリック・ドリュー・フェルドマン– ピアノ、キーボード、オプティガン、メロトロン、ミニモーグ、バックボーカル
ジム・ホワイト– ドラム、パーカッション

追加ミュージシャン

ニコ・ブラウン –コンサーティーナ、バックボーカル（「Before Departure」）
アンドリュー・ディクソン – バックボーカル（「Before Departure」）
ブリジット・ピアース – バックボーカル（「Before Departure」）
マーティン・ブランズデン – バックボーカル（「Before Departure」）
ニック・ビカット - バックボーカル（「Before Departure」）

テクニカル

フラッド– プロデューサー、エンジニア、ミキシング
ジョン・パリッシュ – プロデューサー、ミキシング
PJハーヴェイ – プロデューサー、ミキシング、追加エンジニア
キャサリン・マークス – アシスタントエンジニア
アンドリュー・セイヴァーズ – アシスタントエンジニア
アリ・チャント – 追加エンジニア

デザイン

マリア・モクナツ–アートワーク、写真
ロブ・クレイン – アートワーク

チャートの位置

チャート（2007年）	ピーク位置
オーストラリアARIAアルバムチャート^{[ 27 ]}	24
オーストリアのトップ40 ^{[ 28 ]}	66
ベルギーのアルバムチャート（Vl）^{[ 29 ]}	12
ベルギーのアルバムチャート（Wa）^{[ 29 ]}	33
デンマークのアルバムチャート^{[ 30 ]}	18
オランダのトップ100 ^{[ 31 ]}	34
フィンランドのアルバムチャート^{[ 32 ]}	32
フランスSNEPアルバムチャート^{[ 33 ]}	10
ドイツのアルバムチャート^{[ 34 ]}	54
アイルランドアルバムチャート^{[ 35 ]}	15
イタリアのFIMIアルバムチャート^{[ 36 ]}	66
ニュージーランドRIANZトップ40 ^{[ 37 ]}	35
ノルウェーのアルバムチャート^{[ 38 ]}	7
ポルトガルのアルバムチャート^{[ 39 ]}	20
スペインのアルバムチャート^{[ 40 ]}	55
スウェーデンのアルバムチャート^{[ 41 ]}	24
スイス・ヒットパレード・アルバム・チャート^{[ 42 ]}	21
イギリスアルバムチャート^{[ 43 ]}	11
米国ビルボード200 ^{[ 44 ]}	65
米国ビルボードオルタナティブアルバム^{[ 44 ]}	14
米国ビルボード・テイストメーカー・アルバム^{[ 44 ]}	3

シングル

年	シングル	ピーク位置
年	シングル	英国 ^{[ 45 ]}
2007	「エーテルの下にいるとき」	101

認定と販売


地域	認証	認定ユニット数/販売数
イギリス（BPI）^{[ 46 ]}	銀	60,000 ^{^}
アメリカ合衆国	—	6万2000 ^{[ 47 ]}
^{^}出荷数は認証のみに基づいています。

参考文献

^ コーエン、ジョナサン (2007年7月2日). 「PJハーヴェイ、ニューアルバム『ホワイト』に挑戦」 .ビルボード誌. 2007年7月3日閲覧。
^ PJハーヴェイがニューアルバムで復帰 NME.com 2007年2月7日 2007年7月7日閲覧
^ ^a ^b ケム、マーク。「PJハーヴェイローリングストーン伝記」。ローリングストーン誌。 2011年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月1日閲覧。ハーヴェイは『Uh Huh Her』（2004年、29位）でより荒々しくダークなサウンドに戻り、2007年の『White Chalk』では、より静かで心に残るピアノを基調とした音楽でゴス風の雰囲気をさらに深めた。
^ ^a ^b Stubbs, D. (2007年9月). 「Return of the Native」. The Wire . 283 : 34.
^ ^a ^b シェフィールド、ロブ(2007年9月20日). 「ホワイトチョーク」 .ローリングストーン誌. 2011年10月5日閲覧。
^ 「PJハーヴェイが『ホワイト・チョーク』の裏話を語る」「 . NME . 2007年9月21日. 2018年8月17日閲覧。
^ ^a ^b 「PJハーヴェイ著『White Chalk』のレビュー」 Metacritic 2016年5月31日閲覧。
^ ファーレス、ヘザー. 「White Chalk – PJ Harvey」 . AllMusic . 2016年5月31日閲覧。
^ Phipps, Keith (2007年10月2日). 「PJ Harvey: White Chalk」 . The AV Club . 2009年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月5日閲覧。
^ Greenblatt, Leah (2007年10月5日). 「ホワイトチョーク」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2012年9月6日閲覧。
^ Macpherson, Alex (2007年9月21日). 「PJハーヴェイ、ホワイト・チョーク」 . The Guardian . 2016年5月31日閲覧。
^ 「PJハーヴェイ：ホワイト・チョーク」モジョ（167）：91、2007年10月。
^ 「PJハーヴェイ：「ホワイト・チョーク」" . NME . 2007年9月21日. 2009年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月31日閲覧。
^ クライン、ジョシュア (2007年9月24日). 「PJハーヴェイ：ホワイト・チョーク」 .ピッチフォーク. 2016年5月31日閲覧。
^ 「PJハーヴェイ：ホワイト・チョーク」Q（255）：98、2007年10月。
^ ヘルメス、ウィル（2007年10月）「Love Lies Bleeding」スピン誌23 （ 10）：95。2011年10月5日閲覧。
^ Hoskyns, Barney (2007年10月). 「White Chalk - review」 . Uncut . 2008年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月27日閲覧。
^ Mardles, Paul (2007年9月15日). 「PJハーヴェイ、ホワイト・チョーク」 .オブザーバー. 2011年10月5日閲覧。
^ Christgau, Robert (2007年11月). 「消費者ガイド」 . MSNミュージック. 2012年9月6日閲覧。
^ Lamoreaux, Jason T. (2007年12月30日). “2007 Somewhere Cold Awards” . Somewhere Cold . 2018年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月30日閲覧。
^ 「NMEの2007年のベストアルバムとトラック」 NME 、 2016年10月10日。
^ 「Pop Playground - 2007年のトップ50アルバム」 Stylus . 2019年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月19日閲覧。
^ 「PopMatters Picks: 2007年のベストミュージック」PopMatters、2007年12月21日。 2011年1月18日閲覧。
^ 「2007年を振り返る ：年間最優秀レコード50選」The Wire誌第287号、ロンドン、2008年1月、35ページ - Exact Editionsより。（サブスクリプションが必要です）
^ “iTunes – Music – White Chalk (Exclusive Edition) by PJ Harvey” . iTunes . Apple . 2010年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月21日閲覧。
^ White Chalk (LP). PJハーヴェイ. アイランド・レコード. 2007. LC 00407.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
^ "australian-charts.com – PJ Harvey – White Chalk" . australian-charts.com . Hung Medien . 2012年6月20日閲覧。
^ "PJ Harvey – White Chalk – austriancharts.at" . austriancharts.at . Hung Medien . 2012年6月20日閲覧。
^ ^a ^b 「ultratop.be – PJ Harvey – White Chalk」 . Ultratop . Hung Medien . 2012年6月20日閲覧。
^ "danishcharts.dk – PJ Harvey – White Chalk" . danishcharts.dk . Hung Medien . 2012年6月20日閲覧。
^ "dutchcharts.nl – PJ Harvey – White Chalk" . dutchcharts.nl . Hung Medien . 2012年6月20日閲覧。
^ "finnishcharts.com – PJ Harvey – White Chalk" . finnishcharts.com . Hung Medien . 2012年6月20日閲覧。
^ "lescharts.com – PJ Harvey – White Chalk" . lescharts.com . Hung Medien . 2012年6月20日閲覧。
^ "charts.de" . Media Control Charts . 2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月20日閲覧。
^ "GFK Chart-Track" . chart-track.co.uk . 2018年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月20日閲覧。
^ "FIMI – Federazione Industria Musicale Italiana – Classifiche" .イタリア音楽産業連盟（イタリア語）. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月20日閲覧。注：ユーザーはドロップダウンリストから週足チャートを選択する必要があります。ホワイトチョークの場合は、「2007」>「Ottobre」>「(Settimana 41)」を選択してください。
^ "charts.nz – PJ Harvey – White Chalk" . charts.nz . Hung Medien . 2012年6月20日閲覧。
^ "norwegiancharts.com – PJ Harvey – White Chalk" . norwegiancharts.com . Hung Medien . 2012年6月20日閲覧。
^ "portuguesecharts.com – PJ Harvey – White Chalk" . portuguesecharts.com . Hung Medien . 2012年6月20日閲覧。
^ "spanishcharts.com – PJ Harvey – White Chalk" . spanishcharts.com . Hung Medien . 2012年6月20日閲覧。
^ "swedishcharts.com – PJ Harvey – White Chalk" . swedishcharts.com . Hung Medien . 2012年6月20日閲覧。
^ "PJ Harvey – White Chalk – hitparade.ch" . Hitparade . Hung Medien . 2012年6月20日閲覧。
^ 「PJ HARVEY | アーティスト | オフィシャルチャート」 .イギリスアルバムチャート.オフィシャルチャートカンパニー. 2012年6月20日閲覧。
^ ^a ^b ^c 「White Chalk – PJ Harvey | Billboard.com」ビルボード. 2012年6月20日閲覧。
^ 「Chart Log UK: H & Claire–Hysterix」 . zobbel.de . 2012年7月2日閲覧。
^ 「英国のアルバム認証 - PJハーヴェイ - ホワイト・チョーク」英国レコード産業協会。
^ リプシュッツ、ジェイソン (2011年3月26日). 「ライセンスチェック」ビルボード. 2018年4月23日閲覧。

外部リンク

『ホワイト・チョーク』は、イギリスのシンガーソングライター兼ミュージシャンであるPJハーヴェイの7枚目のスタジオアルバムで、2007年9月24日にアイランド・レコードからリリースされた。^[1]

アルバムの制作は2006年に開始され、プロデューサーのフラッドとジョン・パリッシュ（二人は彼女のアルバム『 To Bring You My Love』と『Is This Desire?』も手掛けている）が参加した。『 White Chalk』には他に、エリック・ドリュー・フェルドマンとダーティ・スリーのジム・ホワイトも参加している。^[2]

ホワイト・チョークの最初のシングルは「When Under Ether」で、2007年9月17日にデジタルダウンロードと7インチレコードでリリースされた。2枚目のシングル「The Piano」は2007年11月26日にリリースされた。3枚目のシングル「The Devil」は2008年3月に7インチダウンロードとCDでリリースされた。

スタイル

前作『Uh Huh Her』は荒削りなサウンドだったが^[3]、今作『White Chalk』では、ローリングストーン誌はハーヴェイが「より静かで不気味なピアノを基調とした音楽で、ゴス風の雰囲気をさらに深めた」と評した^[3] 。このアルバムでは、彼女はギター、ベース、ドラムの伝統的な3ピースのサウンドを放棄し、ピアノの専門知識が不足していたにもかかわらず、ピアノで曲を録音した。『The Wire』誌のインタビューで彼女は「新しい楽器をゼロから学ぶことの素晴らしい点は、想像力が解放されることです」と語っている^[4]。

歌唱面では、彼女は普段よりもはるかに高い音域、普段の音域を超えた音程で歌い、「悪魔の恋人や幽霊に取り憑かれていることを叫んだ」^[5] 。歌詞面では、ハーヴェイは彼女の音楽の多くに見られる暗く憂鬱なテーマを継承した^{[4] 。}

ハーヴェイはアルバムタイトルの意味について次のように語っている。「『白いチョーク』という言葉の響きが好きなんです。何百万年も前のものでも一瞬で消えてしまうのに、なぜか時代を超えた魅力があるんです…時代を超えたものがインスピレーションの源になったんです」^[6]

批評家の反応

専門家の評価
総合スコア
ソース	評価
メタクリティック	80/100 ^[7]
レビュースコア
ソース	評価
オールミュージック	^[8]
AVクラブ	A− ^[9]
エンターテインメント・ウィークリー	C ^[10]
ガーディアン	^[11]
モジョ	^[12]
NME	7/10 ^[13]
ピッチフォーク	6.8/10 ^[14]
質問	^[15]
ローリングストーン	^[5]
スピン	^[16]

『ホワイト・チョーク』は批評家から絶賛され、 Metacriticでは100点満点中80点を獲得した。^[7] Uncut誌はアルバムを「孤独な美しさと突き刺すような悲しみのアルバム」と絶賛し、「『ホワイト・チョーク』はPJハーヴェイが全盛期に戻った作品だ」と締めくくった。^[17] オブザーバー紙はアルバムに5つ星中5つ星を与え、^[18]ロバート・クリストガウはアルバムから「When Under Ether」を「選りすぐりの一枚」として選んだ。）。^[19]

2007年12月、アメリカのウェブマガジン Somewhere Coldは、 White Chalkを2007 Somewhere Cold Awards Hall of Fameの年間最優秀CDに選出した。^[20]

賞賛

出版物	賞賛	年	ランク	参照
NME	2007年の年間最優秀アルバム	2007	13	^[21]
スタイラスマガジン	2007年のトップ50アルバム	2007	50	^[22]
ポップマターズ	2007年のベストアルバム	2007	47	^[23]
ザ・ワイヤー	今年のレコード50選	2007	45	^[24]