変化のために投票しよう

変化のための投票ツアー
MoveOn.orgによるツアー
	キャプテン・アメリカの盾と特徴を共有するツアーポスター。
位置	アメリカ合衆国
開始日	2004年9月27日
終了日	2004年10月13日
脚	1
公演数	40
ブルース・スプリングスティーンのツアー年表
ディクシー・チックスのツアー年表
パール・ジャムのツアー年表

「Vote for Change」ツアーは、 2004年10月に行われたアメリカの政治的なポピュラー音楽コンサートツアーでした^{。[1]このツアーは、}MoveOn.orgが主催し、 America Coming Togetherへの寄付を目的としていました。^{[2]このツアーは}激戦州で開催され、人々に登録と投票を促すことを目的としていました。ツアーと組織は公式には無党派でしたが、多くの出演者が2004年の大統領選挙で当時のジョージ・W・ブッシュ大統領に反対し、ジョン・ケリーに投票するよう人々に呼びかけました。^[1]^[3]^[4]^[5]ブッシュ大統領は2004年11月にケリー大統領を破りました。

旅程

各地域には、その地域でコンサートが開催される特定の夜がありました。^[6]同じ都市でコンサートが開催された場合は、異なる会場で開催されました。

結果

このツアーは観客を集めることに概ね成功し、^{[誰によると？ ]メディアの注目を集め、}アメリカ・カミング・トゥゲザーのために約1000万ドルの資金を集めた。^[7]^{[より良い情報源が必要]}

2004年の選挙におけるツアーの影響という点では、訪問した州のいずれも選挙前の世論調査で予測されていた結果と大きく異なることはなかった。^{[誰が予測したか？ ]} 8州のうち4州（ペンシルベニア、ミシガン、ミネソタ、ウィスコンシン）はケリーに投票し、残りの4州（ミズーリ、アイオワ、フロリダ、オハイオ）はブッシュに投票した。^[要出典] ツアーの活動が最も活発だった州（5～6公演）でも、結果はほぼ均等だった。オハイオ州の結果は最も決定的だった。なぜなら、この州で6公演しか行われなかったにもかかわらず、ブッシュが勝利したからである^[要出典]。

ショー

スプリングスティーンとEストリート・バンドの演奏は、コンサートの多幕構成のため、2時間に短縮された。^[8]特にセットリストの冒頭で、スプリングスティーンは曲の構成を簡素化し、^{[8] 「}ボーン・イン・ザ・USA」や「バッドランズ」といった曲から、長々と続くアウトロや偽りのエンディングを削除した。こうして、「ヴォート・フォー・チェンジ」のショースタイルは、次のEストリート公演（^{[誰の見解か？ ]} 2007年のマジック・ツアー）を予感させるものとなり、スプリングスティーンはそこでも同様のアプローチを採用した。^[要出典]

オリジナル

ニュージャージー州アズベリーパークからのご挨拶

「洪水で失われた」

走るために生まれた

「Born to Run」マイク・ミルズ、ピーター・バック出演

街外れの闇

「バッドランズ」
「街外れの闇」
「約束の地」ジョン・フォガティ出演
「一晩中証明しろ」
「レーシング・イン・ザ・ストリート」 withジャクソン・ブラウン

川

「川」
「絆」

ネブラスカ州

「ジョニー99」

アメリカ生まれ

「アメリカ生まれ」
「降伏なし」
「My Hometown」 withトレイシー・チャップマン

ライブ/1975–85

「Because the Night」 withマイケル・スタイプ

ラッキータウン

「ソウルズ・オブ・ザ・ディパーテッド」 withニール・ヤング

トム・ジョードの幽霊

「ヤングスタウン」

ライジング

「孤独な日」
「メアリーズ・プレイス」
「ライジング」

カバー曲

「オール・アロング・ザ・ウォッチタワー」 with ニール・ヤング
「As Long As I (Can Be With You)」パティ・スキャルファ
「Bad Day」 with REM
「バッド・ムーン・ライジング」ジョン・フォガティ
「ベター・マン」エディ・ヴェダー
「センターフィールド」 with ジョン・フォガティ
「デジャ・ヴ（オール・オーバー・アゲイン）」w/ジョン・フォガティ
「幸運な息子」ジョン・フォガティ
「Love (Stand Up)」 with パティ・スキャルファ

「REMによる月面着陸の男
「People Have the Power」出演者全員で
「永遠の休暇」REM
「プラウド・メアリー」ジョン・フォガティ
「Rockin' in the Free World」ニール・ヤング、R.E.M.、ジョン・フォガティ、ペギー・ヤング
「ランニング・オン・エンプティ」 with ジャクソン・ブラウン
「星条旗」
「トラベリン・バンド」 with ジョン・フォガティ
「平和と愛と理解って、一体何なの？」REM、ジョン・フォガティ、ブライト・アイズ、ディクシー・チックス、ニール・ヤング、ペギー・ヤング

出典: ^[8]^[9]

ツアー日程

日付	市	国	会場	出席	収益
北米^[10]
2004年9月27日	シアトル	アメリカ合衆国	マッコーホール
2004年9月29日	フェニックス		クリケットパビリオン
2004年10月1日	読む		ソブリンセンター
	フィラデルフィア		ワコビアセンター	19,353 / 19,353	1,552,750ドル
	ユニバーシティパーク		ブライス・ジョーダン・センター	14,596 / 14,596	71万6562ドル
	ピッツバーグ		ハインツ・ホール・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ
	ウィルクス・バリ		FMカービー舞台芸術センター
2004年10月2日	シンシナティ		タフト劇場
	トレド		トレドスポーツアリーナ
	クリーブランド		ガンドアリーナ
	クリーブランド		ステートシアター
	フェアボーン		ナッターセンター
	コロンブス		プロモウェストパビリオン
2004年10月3日	イーストランシング		ウォートン・センター・フォー・パフォーミング・アーツ
	ウォーカー		デルタプレックスアリーナ
	デトロイト		コボアリーナ
	デトロイト		フォックス劇場
	オーバーンヒルズ		オーバーンヒルズ宮殿	13,181 / 13,181	60万7118ドル
	カラマズー		ウィングススタジアム
2004年10月5日	カンザスシティ		ミッドランド劇場
	セントポール		エクセル・エナジー・センター
	マディソン		コールセンター
	アイオワシティ		ハンチャー・オーディトリアム
	ミルウォーキー		リバーサイドシアター
	セントルイス		フォックス劇場
2004年10月6日	セントルイス		フォックス劇場
	デモイン		グレーター・デモインのシビックセンター
	アッシュビル		アッシュビルシビックセンター
	エイムズ		ヒルトン・コロシアム
2004年10月8日	ジャクソンビル		モラン劇場
	キシミー		シルバー・スパーズ・アリーナ
	オーランド		TD ウォーターハウスセンター
	ゲインズビル		オコンネルセンター
	クリアウォーター		ルース・エッカード・ホール
	マイアミビーチ		ジャッキー・グリーソン劇場
2004年10月11日	ワシントンD.C.		MCIセンター	16,769 / 16,769	1,714,865ドル
2004年10月13日	イーストラザフォード		コンチネンタルエアラインズアリーナ	19,800 / 19,800	1,687,750ドル

出演者

出演者	シアトル	フェニックス	読む	フィラデルフィア	ユニバーシティパーク	ピッツバーグ	ウィルクス・バリ	シンシナティ	トレド	クリーブランド
ベイビーフェイス
ベン・ハーパー
ボニー・レイット
明るい目
ブルース・スプリングスティーン
クロスビー、スティルス、ナッシュ＆ヤング
デイヴ・マシューズ・バンド
デス・キャブ・フォー・キューティー
ディクシー・チックス
ゴブ・ロバーツ
ジャック・ジョンソン
ジャクソン・ブラウン
ジェームス・テイラー
ジョン・フォガティ
ジョン・メレンキャンプ
ジュラシック5
ケブ・モ
私のモーニングジャケット
ニール・ヤング
パール・ジャム
ピーター・フランプトン
レム睡眠

出演者	フェアボーン	クリーブランド（劇場）	コロンブス	イーストランシング	ウォーカー	デトロイト（コボ）	デトロイト（フォックス）	オーバーンヒルズ	カラマズー	カンザスシティ
ベイビーフェイス
ベン・ハーパー
ボニー・レイット
明るい目
ブルース・スプリングスティーン
デイヴ・マシューズ・バンド
デス・キャブ・フォー・キューティー
ディクシー・チックス
ゴブ・ロバーツ
ジャクソン・ブラウン
ジェームス・テイラー
ジョン・フォガティ
ジョン・メレンキャンプ
ジュラシック5
ケブ・モ
私のモーニングジャケット
ニール・ヤング
パール・ジャム
レム睡眠

出演者	セントルイス（10月5日）	セントルイス（10月6日）	セントポール	マディソン	アイオワシティ	ミルウォーキー	デモイン	アッシュビル	エイムズ	ジャクソンビル
ベイビーフェイス
ベン・ハーパー
ボニー・レイット
明るい目
ブルース・スプリングスティーン
デイヴ・マシューズ・バンド
デス・キャブ・フォー・キューティー
ディクシー・チックス
ゴブ・ロバーツ
ジェームス・テイラー
ジョン・フォガティ
ジョン・メレンキャンプ
ジョン・プライン
ジュラシック5
ケブ・モ
私のモーニングジャケット
ニール・ヤング
パール・ジャム
レム睡眠
シェリル・クロウ

出演者	キシミー	オーランド	ゲインズビル	クリアウォーター	マイアミビーチ	ワシントンD.C.	イーストラザフォード
ベイビーフェイス
ベン・ハーパー
ボニー・レイット
ブルース・スプリングスティーン
デイヴ・マシューズ・バンド
デス・キャブ・フォー・キューティー
ディクシー・チックス
エディ・ヴェダー
ゴブ・ロバーツ
ジャクソン・ブラウン
ジェームス・テイラー
ジョン・フォガティ
ジョン・メレンキャンプ
ジュラシック5
ケブ・モ
ニール・ヤング
パティ・スキャルファ
パール・ジャム
ピーター・フランプトン
レム睡眠
トレイシー・チャップマン

参考文献

^ ab 「Voices for Change」ローリングストーン誌、2004年10月14日。2006年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月3日閲覧。
^ Tyrangiel, Josh (2004年10月11日). 「Born to Stump」. Time . 2010年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月9日閲覧。
^ ガードナー、エリサ. 「スプリングスティーン、R.E.M.、その他のビッグアーティストがツアーに出発」USAトゥデイ. 2004年8月4日.
^ ブルース・スプリングスティーン. 「Chords for Change」.ニューヨーク・タイムズ. 2004年8月5日.
^ ケイ、ジェニファー。「スプリングスティーンとR.E.M.が激戦州で「Vote for Change」コンサートを開催」2007年8月24日アーカイブ、Wayback Machine。Common Dreams NewsCenter。2004年10月2日。
^ エヴァンス、ロブ。「ブルース・スプリングスティーンが『Vote for Change』ツアーを無事に終了」2004年10月10日アーカイブ、Wayback Machine。LiveDaily 。2004年10月4日。
^ デイヴィッド・フリッケ「Taking It to the Streets」^{[リンク切れ]}ローリングストーン誌2004年8月11日
^ abc 「2004 Setlists」Backstreets.com 2004年10月. 2007年12月12日閲覧。
^ “Bruce Springsteen Setlists | Greasy Lake”. 2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月15日閲覧。
^ エヴァンス、ロブ (2004年10月4日). 「ブルース・スプリングスティーン、ヴォート・フォー・チェンジ・ツアーを無事に終了」LiveDaily . 2004年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月18日閲覧。

外部リンク

Backstreets.com スプリングスティーンが参加したショーのセットリストと説明

[voices-1] 「Voices for Change」ローリングストーン誌、2004年10月14日。2006年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月3日閲覧。

[2] Tyrangiel, Josh (2004年10月11日). 「Born to Stump」. Time . 2010年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月9日閲覧。

[3] ガードナー、エリサ. 「スプリングスティーン、R.E.M.、その他のビッグアーティストがツアーに出発」USAトゥデイ. 2004年8月4日.

[4] ブルース・スプリングスティーン. 「Chords for Change」.ニューヨーク・タイムズ. 2004年8月5日.

[5] ケイ、ジェニファー。「スプリングスティーンとR.E.M.が激戦州で「Vote for Change」コンサートを開催」2007年8月24日アーカイブ、Wayback Machine。Common Dreams NewsCenter。2004年10月2日。

[6] エヴァンス、ロブ。「ブルース・スプリングスティーンが『Vote for Change』ツアーを無事に終了」2004年10月10日アーカイブ、Wayback Machine。LiveDaily 。2004年10月4日。

[7] デイヴィッド・フリッケ「Taking It to the Streets」^{[リンク切れ]}ローリングストーン誌2004年8月11日

[bssl-8] 「2004 Setlists」Backstreets.com 2004年10月. 2007年12月12日閲覧。

[9] “Bruce Springsteen Setlists | Greasy Lake”. 2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月15日閲覧。

[10] エヴァンス、ロブ (2004年10月4日). 「ブルース・スプリングスティーン、ヴォート・フォー・チェンジ・ツアーを無事に終了」LiveDaily . 2004年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月18日閲覧。

v t e ブルース・スプリングスティーン
Eストリートバンドブルース・スプリングスティーンギャリー・タレントロイ・ビッタンマックス・ワインバーグスティーブン・ヴァン・ザントニルス・ロフグレンパティ・スキャルファスージー・タイレルチャールズ・ジョルダーノジェイク・クレモンズクラレンス・クレモンズダニー・フェデリチヴィニ・ロペスデビッド・サンシャスアーネスト・カータースキ・ラハブ
スタジオアルバム	ニュージャージー州アズベリーパークからのご挨拶（1973年）ワイルド・ジ・イノセント・アンド・ジ・Eストリート・シャッフル（1973年）ボーン・トゥ・ラン（1975）闇の街角（1978年）ザ・リバー（1980）ネブラスカ（1982）アメリカ生まれ（1984年）トンネル・オブ・ラブ（1987）ヒューマン・タッチ（1992）ラッキータウン（1992）トム・ジョードの幽霊（1995）ザ・ライジング（2002）デビルズ・アンド・ダスト（2005）我々は克服する：シーガー・セッションズ（2006）マジック（2007）夢に向かって（2009）レッキング・ボール（2012）ハイ・ホープス（2014）ウェスタン・スターズ（2019）あなたへの手紙（2020）強者だけが生き残る（2022）
ライブアルバム	ライブ 1975–85 (1986) イン・コンサート/MTVプラグド（1993）ライブ・イン・ニューヨーク・シティ（2001年）ハマースミス・オデオン、ロンドン '75 (2006) ダブリンでのライブ（2007年）スプリングスティーン・オン・ブロードウェイ（2018）伝説の1979年ノー・ニュークス・コンサート（2021年）
ブルース・スプリングスティーン・アーカイブ	アポロシアター 2012年3月9日(2014年) クリーブランドのアゴラ 1978 (2015) タワーシアター、フィラデルフィア 1975 (2015) ナッソー・コロシアム、ニューヨーク 1980 (2015) ブレンダン・バーン・アリーナ、ニュージャージー州 1984 (2015) LA スポーツアリーナ、カリフォルニア 1988 (2015) ショッテンシュタインセンター、オハイオ州 2005 (2015) カパネッレ競馬場、ローマ 2013 (2015) アリゾナ州立大学、テンピ校 1980 (2015) クリスティック・ショーズ 1990 (2016) HSBC アリーナ、ニューヨーク州バッファロー、2009 年 11 月 22 日(2016) スコットレードセンター、ミズーリ州セントルイス、2008年8月23日（2017年）オリンピアシュタディオン、ヘルシンキ、2012 年 7 月 31 日(2017) パレスシアター、アルバニー 1977 (2017) オーディトリアム劇場、ニューヨーク州ロチェスター、1977年（2017年）ザ・サミット、テキサス州ヒューストン、1978年12月8日（2017年）ロキシー 1978年7月7日(2018)
サウンドトラック	映画『ブラインド・バイ・ザ・ライト：ミュージック・フロム・ザ・モーション・ピクチャー』（2019）ウエスタン・スターズ：映画からの歌（2019）
コンピレーション	グレイテスト・ヒッツ（1995） 18トラック（1999）エッセンシャル・ブルース・スプリングスティーン（2003）グレイテスト・ヒッツ（2009）約束（2010）コレクション: 1973–2012 (2013) 章と詩（2016）ブルース・スプリングスティーンのベスト（2024）ロスト・アンド・ファウンド：失われたアルバムからのセレクション（2025）
ボックスセット	ボーン・イン・ザ・USA 12インチ・シングル・コレクション(1985) トラックス（1998）コレクション（2004）ボーン・トゥ・ラン：30周年記念版（2005年）コレクション 1973–1984 (2010) 約束：街外れの闇の物語（2010）アルバム・コレクション Vol.1 1973–1984 (2014) 絆：リバー・コレクション（2015）トラックII：失われたアルバム（2025）
EP	ライブコレクション（1987）自由の鐘（1988年）ブラッド・ブラザーズ（1996） PBS独占（2007年）マジックツアーハイライト（2008）アメリカン・ビューティー（2014）
ビデオリリース	ビデオアンソロジー / 1978–88 (1989) イン・コンサート/MTVプラグド（1992）ブラッド・ブラザーズ（1996）コンプリート・ビデオ・アンソロジー / 1978–2000 (2001) ライブ・イン・ニューヨーク・シティ（2001年）バルセロナでのライブ（2003年） VH1ストーリーテラーズ（2005）ハマースミス・オデオン、ロンドン '75 (2005) ダブリンでのライブ（2007年）ロンドン・コーリング：ライヴ・イン・ハイド・パーク（2010）スプリングスティーン＆アイ（2013）ブルース・スプリングスティーンへのMusiCaresトリビュート（2014）南アフリカの大きな希望（2014年）見えない獲物のハンター（2014）スプリングスティーン・オン・ブロードウェイ（2018）ウェスタン・スターズ（2019）ブルース・スプリングスティーンの『レター・トゥ・ユー』（2020年）伝説の1979年ノー・ニュークス・コンサート（2021年）ロードダイアリー（2024）
コンサート	ボーン・トゥ・ラン・ツアー（1974–77）ダークネス・ツアー（1978年）リバーツアー（1980～81年）ボーン・イン・ザ・USAツアー（1984～85年）トンネル・オブ・ラブ・エクスプレス（1988年）ヒューマン・ライツ・ナウ！（1988年）ブルース・スプリングスティーン 1992–1993 ワールドツアー(1992–93) ゴースト・オブ・トム・ジョード・ツアー（1995～1997年）再結成ツアー（1999–2000）ライジングツアー（2002–03）変化に投票せよ（2004年）デビルズ＆ダスト・ツアー（2005）シーガー・セッションズ・バンド・ツアー（2006）マジックツアー（2007～2008年）ドリームツアーの制作中（2009年）レッキング・ボール・ワールドツアー（2012～2013年）ハイ・ホープス・ツアー（2014）ザ・リバー・ツアー（2016） 2017年夏スプリングスティーン・オン・ブロードウェイ（2017～2018年、2021年）スプリングスティーンとEストリート・バンド 2023–2025 ツアー(2023–25)
関連人物	ジェシカ・スプリングスティーンパメラ・スプリングスティーンジョン・ランドージョン・ハモンドマイク・アペルフィル・ペティロマリー・カステッロサウスサイド・ジョニーブレンダン・オブライエンロン・アニエロトビー・スコットボブ・クリアマウンテンチャック・プロトキンジミー・アイオヴィンデイブ・マーシュエリック・メオラフランク・ステファンコリン・ゴールドスミスダニー・クリンチトム・ジムニー
関連記事	ディスコグラフィー歌受賞とノミネート Eストリートバンド製鉄所セッションズ・バンドマイアミ・ホーンズ走るために生まれた自伝エレクトリックネブラスカ Eストリートラジオリトル・スティーブンの地下ガレージアウトロー・ピートコロンビアレコード 914サウンドスタジオレコードプラント発電所ヒットファクトリーマックス・ワインバーグ7 バッドランズ：ブルース・スプリングスティーンの『ネブラスカ』へのトリビュート Eストリートからのご挨拶バックストリートマガジンアップステージクラブ石のポニーフェンダーテレキャスターニュージャージー州フリーホールド自治区ニュージャージー州アズベリーパーク「夜だから」「ジャージーガール」「スプリングスティーン」光に目がくらむ（映画）スプリングスティーン：デリバー・ミー・フロム・ノーウェア
カテゴリ