ジェームズ・バロウズ

ジェームズ・バロウズ
生まれる（1940年12月30日）1940年12月30日（84歳）
ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
その他の名前ジム・バロウズ
ジミー・バロウズ
教育オバリン大学 ( BA )
イェール大学 ( MFA )
職業テレビディレクター
活動年数1965年～現在
注目すべき作品チアーズ
・フレンズ、
フレイジャー
、ウィル＆グレース、
メアリー・タイラー・ムーア・ショー、
タクシー
配偶者たち
リンダ・ソロモン
​
​
（ 1981年結婚 、 1993年離婚） 
デビー・イーストン
​
​
（ 1997年生まれ） 
子供たち4
父親エイブ・バロウズ
3シスターズ・エンターテインメント
会社の種類合弁事業
業界テレビ番組制作
設立1995
創設者ジェームズ・バロウズとNBCプロダクションズ
部門3人のプリンセスと1人のP

ジェームズ・バロウズ（1940年12月30日生まれ）[1] 、ジム・"ジミー"・バロウズ[2]としても知られる、アメリカのテレビディレクター。プライムタイム・エミー賞を11回、全米監督組合賞を5回受賞するなど、数々の賞を受賞。2015年には全米監督組合生涯功労賞を受賞し、2016年にはNBCスペシャル番組「Must See TV: An All-Star Tribute to James Burrows」に出演した。

バロウズは1974年に『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』でキャリアをスタートさせました。 [3]バロウズは50本以上のパイロット版を監督し、テレビシリーズ『チアーズ』 （1982～1993年）の共同制作者でもあります。また、 NBCとの合弁会社であるスリー・シスターズ・エンターテインメントを設立しました。 『ボブ・ニューハート・ショー』、『タクシー』、 『フレイジャー』、 『フレンズ』 、 『ウィル&グレイス』、『サード・ロック・フロム・ザ・サン』など、数多くのコメディ番組のエピソード監督を務めたことで知られています。

彼は、2019年にノーマン・リアの「オール・イン・ザ・ファミリー」と「ジェファーソンズ」、2019年に「オール・イン・ザ・ファミリー」と「グッド・タイムズ」、2021年に「ファクト・オブ・ライフ」と「ディフレント・ストロークス」を含む、エミー賞を受賞したABCスペシャル「Live in Front of a Studio Audience」のエグゼクティブプロデューサーを務めました。彼は、 NBCのシットコム「ウィル＆グレイス」（2017〜2020年）の復活と、パラマウント+の「フレイジャー」 （2023〜2024年）のエピソードを監督しました。

幼少期と教育

バロウズは、カリフォルニア州ロサンゼルスのユダヤ人家庭[4] [5]のルース（旧姓レビンソン）と有名な作曲家、演出家、作家であるエイブ・バロウズの息子として生まれました。 [6]ジェームズには、ローリー・バロウズ・グラッドという妹が一人います。[7]ジェームズがまだ幼かった頃、家族はニューヨークに引っ越し、ジェームズはニューヨークの音楽芸術高校に通いました。[8] [9]バロウズは、オーバリン大学とイェール大学演劇大学院を卒業しています。[8]

キャリア

1967–1973: 初期のキャリア

イェール大学卒業後、バロウズはカリフォルニアに戻り、父エイブが制作し、バール・アイブスが主演するテレビシリーズ「OKクラッカービー！」のセリフコーチとして雇われた。 [10]その後、1967年の舞台「ホリー・ゴライトリー」の舞台監督補佐に就任した。これは中編小説「ティファニーで朝食を」を脚色したものである。[11]このプロダクションは成功しなかったが、この仕事がバロウズと主演のメアリー・タイラー・ムーアとの知り合いのきっかけとなった。[11]初期には、バロウズは「カクタス・フラワー」のロードカンパニーやブロードウェイの「フォーティ・カラット」でも働いていた。[12]彼はまた、短命に終わったブロードウェイ劇「カストロ・コンプレックス」の監督も務めた。 バロウズは舞台監督として劇場で働き続け、演劇の監督に転向した。[13]バロウズは巡回劇やフロリダ州ジャクソンビルのディナーシアターでの公演の監督も務めた。 [13] [14]

1974–1981: テレビディレクター

劇場で働いている間、バロウズはムーアと当時の夫グラント・ティンカーに、彼らの制作会社MTMエンタープライズでの仕事を探す手紙を書いた。[11] 1974年、ティンカーはMTMエンタープライズのディレクターとしてバロウズを雇い、彼はそこで『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』と『ボブ・ニューハート・ショー』のエピソードを監督した。[11] [15]ティンカーは『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』や後に『コスビー・ショー』や『ゴールデン・ガールズ』の監督として知られるジェイ・サンドリッチ監督にバロウズの指導者を務めるよう依頼した。[16]

バロウズは、コメディのタイミング、俳優のための複雑なブロッキング、そしてテレビスタジオ撮影における洗練された照明の導入で最もよく知られています。また、シットコムの監督として、典型的なマルチカメラによるテレビ撮影を3台から4台に増やした最初の一人としても知られています。[15]この間、バロウズは『フィリス』、『ローダ』、『ラバーン＆シャーリー』、 『バスティング・ルース』 、『テッド・ナイト・ショー』、『アソシエイツ』 、 『オン・アワ・オウン』など、数多くの番組の監督を務めました。

1982–1997:乾杯、フレイザー、 そして友達

バロウズはグレンとレス・チャールズ兄弟と共に『チアーズ』を共同制作した。チャールズ兄弟はMTMエンタープライズの元従業員でもあり、バロウズが社内ディレクターを務めたシリーズ『タクシー』のプロデューサーを務めた。 [11] [15] [17]バロウズとチャールズ兄弟は、自分たちがもっとコントロールできる番組を作りたいと考えていた。[17] 『チアーズ』は1982年9月30日にNBCで初放送された。 [17] 『チアーズ』は当初視聴率で苦戦したが、シリーズはヒットし、11シーズンで275話が放送された。[17]バロウズはその275話のうち35話を除くすべてのエピソードを監督した。[11] 『チアーズ』に出演中、バロウズはNBCのシットコム『ホーガン・ファミリー』、『ディア・ジョン』、『ナイト・コート』などのエピソードも監督した。

バロウズはその後、 NBCのシットコム『フレイジャー』の監督で高い評価を得た。1993年にはパイロット版『ザ・グッド・サン』でコメディシリーズの優秀監督賞に輝く。1993年から1997年にかけてバロウズは合計32のエピソードを監督した。このシリーズはケルシー・グラマーが演じるフレイジャー・クレイン博士に焦点を当てた『チアーズ』のスピンオフである。このシリーズにはデヴィッド・ハイド・ピアース、ジョン・マホーニー、ペリ・ギルピン、ジェーン・リーヴスも出演した。脚本、監督、演技で批評家から絶賛された。5年連続でプライムタイム・エミー賞の優秀コメディシリーズ賞を受賞した（シーズン1から5）。1998年、バロウズはシカゴでジョン・マホーニー主演の1939年のコメディ『ディナーに来た男』の制作を監督した。[14]

バロウズは、ジェニファー・アニストン、デヴィッド・シュワイマー、コートニー・コックス、マシュー・ペリー、マット・ルブラン、リサ・クドロー出演のNBCのシットコム「フレンズ」 15エピソードも監督した。このシリーズは、ニューヨーク市に住む6人の友人を追うものだ。彼は、シーズン1の1994年のエピソード「The One with the Blackout」で、コメディシリーズの監督賞であるプライムタイム・エミー賞にノミネートされた。この間、彼はまた、ジョン・リスゴー、クリステン・ジョンストン、ジョセフ・ゴードン＝レヴィット、ジェーン・カーティン出演のNBCのシットコム「3rd Rock from the Sun」と、ジェナ・エルフマン、トーマス・ギブソン出演のABCのシットコム「Dharma & Greg」の両方のパイロットエピソードの監督でもエミー賞にノミネートされた。彼はまた、NBC のシットコム『Wings』、『NewsRadio』、『Caroline in the City』、CBS のシットコム『Pearl』、『George and Leo』のエピソードも監督しました。

1998–2009: 設立ディレクター

1998年から2006年にかけて、バロウズはNBCのシットコム『ウィル&グレイス』の多数のエピソードを監督した。出演者はエリック・マコーマック、デブラ・メッシング、メーガン・ムラリー、ショーン・ヘイズ。バロウズはこのシリーズでプライムタイム・エミー賞に12回ノミネートされ、2000年にはプライムタイム・エミー賞コメディ・シリーズ部門を受賞した。監督としてノミネートされたエピソードには、『パイロット』（1998年）、『ホモ・フォー・ザ・ホリデイズ』（2000年）、『ロウズ・イン・ザ・ミッド・エイティーズ』（2001年）、『ア・コーラス・ライ』（2002年）、『24』（2003年）、『イッツ・ア・ダッド・ダッド・ダッド・ワールド』（2005年）がある。バロウズは『ウィル&グレイス』放送開始から8年間の全エピソードを監督した。[18]

2006年から2007年にかけて、チャック・ローリー制作のCBSシットコム『ビッグバン★セオリー/ギークなボクらの恋愛法則』のエピソードを監督した。出演者はジョニー・ガレッキ、ジム・パーソンズ、ケイリー・クオコ、サイモン・ヘルバーグ、クナル・ネイヤー、サラ・ギルバート、メイム・ビアリク。2003年から2006年にかけては、同じくチャック・ローリー制作のCBSシットコム『Two and a Half Men 』の多数のエピソードを監督した。出演者はチャーリー・シーンとジョン・クライヤー。この間、CBSシットコム『The Class』、『Courting Alex』、『Gary Unmarried』、FOXシットコム『Back to You』、ABCシットコム『Hank』などのエピソードも監督した。

2010年～現在：復活と認知

バロウズは2010年代に、ビリー・ガーデル、メリッサ・マッカーシー主演のCBSのシットコム「マイク＆モリー」（2010～2016年）や、ウィル・アーネット、マーゴ・マーティンデイル、ボー・ブリッジス主演の「ザ・ミラーズ」（2013～2015年）など、注目を集めたシットコムを監督しました。バロウズは「マン・ウィズ・ア・プラン」 （2016～2020年）でマット・ルブランと再会しました。また、アナリー・アシュフォード主演のシットコム「B Positive」 （2020～2022年）も監督しました。バロウズは、ABCのシットコム「ロマンティック・チャレンジド」「ベター・ウィズ・ユー」、CBSのシットコム「$#*!」など、多数のテレビシリーズのエピソードを監督しました。 My Dad Says、2 Broke Girls、Partners、Friends with Better Lives、Superior Donuts、The Neighborhood、NBC のシットコムSean Saves the World、Crowded、Netflix のコメディ シリーズDisjointed などです。

2012年までに、バロウズは50本以上のテレビシリーズのパイロット版を監督した。[19]バロウズはテレビ番組の1,000エピソード以上を監督しており、このマイルストーンは2015年11月にNBCのシットコム『クラウデッド』で達成した。[20]バロウズの功績を称え、NBCは2016年2月21日に特別なトリビュート番組「Must See TV: An All-Star Tribute to James Burrows」を放送し、バロウズが監督した多くのシリーズ、例えば『チアーズ』、『タクシー』、『フレンズ』 、 『フレイジャー』 、 『ビッグバン★セオリー/ギークなボクらの恋愛法則』、『ウィル&グレイス』 、『マイク&モリー』のキャストが再集結した。[21] 2020年1月、アンディ・フィッシャーとバロウズは『 Live in Front of a Studio Audience: Norman Lear's All in the Family』と『The Jeffersons』で全米監督協会賞のバラエティ/トーク/ニュース/スポーツ - スペシャル賞を受賞した。[22]

2016年、バロウズはNBCのドラマ『クラウデッド』で1000話目のテレビエピソードを監督した。[23]バロウズはオリジナルキャストが再集結した『ウィル&グレイス』（2017年～2020年）にも参加した。「ラブ・ルーシー」のエピソードで、プライムタイム・エミー賞コメディ部門監督賞にノミネートされた。2023年には、パラマウント+で放送された『フレイジャー』のリバイバル版で最初の2話を監督した。

カメラの前で

バロウズは自身が監督した番組にカメオ出演している。『フレンズ』シーズン1では、エピソード「お尻のいる部屋」に、ジョーイ・トリビアーニがアル・パチーノの「お尻の代役」として出演した映画の監督役で出演した。 [24]また、2005年のHBOシリーズ『ザ・カムバック』では、ジミーというテレビディレクターの役で出演している。[25]バロウズはこのシリーズで本人役を演じた。 『スクラブス』のエピソード「4台のカメラで見た人生」には、 『チアーズ』のクリエイター、バロウズとグレン、レス・チャールズに敬意を表して、チャールズ・ジェームズというキャラクターが登場した。 2007年の著書『シットコム：史上最高のテレビコメディ101選』では、ドラマ『チアーズ』の最終場面でドアをノックする客のシルエットはバロウズが演じたと主張されていたが、[15]バロウズ自身がニュースラジオをテーマにしたポッドキャスト『フォート・オーサムからの通信』の第9話でこの主張を否定し、実際の「ノックする男」はエージェントのボブ・ブローダーだったことを明かした。[26]

私生活

バロウズは有名ヘアスタイリストのデビー・イーストンと結婚しており、二人はマンハッタンに住んでいる。[27]バロウズは以前リンダ・ソロモンと結婚していた。[28] [29]彼には3人の娘と1人の継娘がいる。[25]

フィルモグラフィー

演技

テレビ

年タイトル役割注記
1974ローダエージェントエピソード：「赤い服の女」
1975フィリス電話男エピソード：「奪い合う」
1977ボブ・ニューハート・ショーメンテナンスマンエピソード：「ハートリーのホールズ」
1989乾杯バーに立っている男性
1994友達監督
  • クレジットなし
  • エピソード：「お尻のやつ」
2005年、2014年カムバック彼自身
2020ウィル＆グレース彼自身エピソード：「フィルシー・フィル パートII」

監督として

膜

年タイトル役割注記
1978友人以上監督コメディ映画[30]
1982パートナーゲイをテーマにしたバディコメディ映画[31]

テレビ

年タイトル注記参照
1974～76年メアリー・タイラー・ムーア・ショー4話
1975ポール・サンド『友と恋人たち』エピソード：「欲望とともにロシアから」
フェイ2話
1975～76年フィリス19話
1975～77年ボブ・ニューハート・ショー11話
1976～77年トニー・ランドール・ショー4話
ラバーン＆シャーリー8話
1977バンパー短編 コメディ テレビ映画[32]
ルーズベルトとトルーマン[33]
ストーム医師に電話[34]
解き放たれる5話
ルー・グラントエピソード：「クリスマス」
私たちはお互いを支え合っている2話
ベティ・ホワイト・ショーエピソード：「ジョンの母」
1977～78年ローダ4話
1978植物の家族短編コメディテレビ映画[35]
ベティ・ホワイト・ショーエピソード：「ジョンのためにミスティを演じる」
フリーカントリー2話
1978～82年タクシー75話
1979蝶短編コメディテレビ映画[36]
新しい形の家族エピソード：「I Do」
1979～80年アソシエイツ4話
1980ストッカード・チャニング・ショー2話
グッドタイム・ハリーエピソード：「ウォーリー・スミス物語」
1981すべての野良犬と子供短編テレビ映画[37]
西部のベスト3話
1982～1993年乾杯
  • シリーズの共同制作者
  • 1982年から1984年までプロデューサー
  • 1985年から1993年までエグゼクティブプロデューサーを務めた
  • 1982年から1993年にかけて237話を監督
1982さよならは永遠ではないテレビ映画[38]
1984ナイトコートエピソード：「愛こそすべて」
お客様のお役に立ちますテレビ映画[39]
1985アメリカのビッグショットテレビ映画[40]
1986ヴァレリーエピソード：「もう十分古い」
すべては許される2話
1987トルテリ短命コメディ、エグゼクティブプロデューサー
エピソード：「パイロット」
CBSサマープレイハウスエピソード：「ライオンの巣穴で」[41]
1988チャンネル99テレビ映画[42]
親愛なるジョン2話
1989エッジでテレビ映画;制作マネージャー[43]
1990ウォルト・ディズニーのワンダフル・ワールド・オブ・カラーエピソード：「ディズニーランド35周年記念」
マーシャル・クロニクルズ2話
翼エピソード：「レガシー」
アースデースペシャル乾杯コーナー
ダウンホーム2話
ファネリ・ボーイズエピソード：「パイロット」
1991ロックエピソード：「パイロット」
パシフィックステーションエピソード：「パイロット」
フレッシュ・アンド・ブラッドエピソード：「血はアーロよりも濃い」
1992盲目で飛ぶエピソード：「パイロット」
1993カフェ・アメリカン3話
1993～1997年フレイザー32話
1994モンティエピソード：「息子がやってくる」
ボーイズが帰ってきたエピソード：「パイロット」
民衆の狂人2話
1994～1998年友達15話
1995プレストンのエピソードエピソード：「パイロット」
ハドソンストリートエピソード：「パイロット」
1995～96年パートナー10話
ニュースラジオ7話
1996オタクテレビ映画[44]
太陽からの3番目の岩2話
パールエピソード：「パイロット」
1996～97年行儀の悪い男性7話
1997シカゴ・サンズエピソード：「パイロット」
1997～98年ダーマ＆グレッグ2話
1998男たちの秘密の生活エピソード：「パイロット」
1998～2006年、
2017～2020年		ウィル＆グレース監督、エグゼクティブプロデューサー
2001ティキビルテレビ映画
ラストダンステレビ映画
2003–06ツー・アンド・ア・ハーフ・メンエピソード：「パイロット」
2006アレックスとの求愛
2006–07クラス
2007ビッグバン・セオリー2つのエピソード：「パイロット」と未放送パイロット
2007～2008年あなたに戻る
2008～2010年ゲイリー・アンマリード
2010あなたと一緒ならもっと良くなる
うわっ！父さんが言うエピソード「パイロット」
2010～2011年恋愛に難あり短命なコメディ
2010～2016年マイクとモリー48話（シーズン1～3、6）; エグゼクティブプロデューサーも務める
2011徹夜
2011～2016年2人のブロークガールズ4話
2012～2013年パートナー
2013ショーンは世界を救う
2013～2015年ミラーズ32話
2014より良い人生を送る友人エピソード：「パイロット」
2016混雑した9話
2016～2017年計画のある男9エピソード、エグゼクティブプロデューサーも務める
2017スーペリアドーナツ8話
ばらばら2話
2018近所エピソード：「パイロット」
2019スタジオ観客の前で生演奏：
ノーマン・リアの「オール・イン・ザ・ファミリー」と「ジェファーソンズ」		セグメントディレクター; テレビスペシャル[45]
スタジオ観客の前で生演奏：
「オール・イン・ザ・ファミリー」と「グッド・タイムズ」		エグゼクティブプロデューサー、テレビスペシャル[46]
2020B陽性3話
オオカミに育てられたエグゼクティブプロデューサー
2021スタジオ観客の前で生演奏：
「The Facts of Life」と「Diff'rent Strokes」		エグゼクティブプロデューサー、テレビスペシャル[47]
2023～24年フレイザー4話
2025ミッドセンチュリーモダン10エピソード、エグゼクティブプロデューサーも務める

受賞とノミネート

バロウズはキャリアを通じて、全米監督組合賞に15回ノミネートされ、1980年から2005年まで1997年を除いて毎年エミー賞にノミネートされている。 [48]バロウズはエミー賞を11回、全米監督組合賞を5回受賞している。[49]テレビ芸術科学アカデミーは 2013年10月7日にバロウズの40年にわたるキャリアを記念してパネルを開催した。[48]

参考文献

  • ジェームズ・バロウズ監督：『タクシー』『チアーズ』『フレイジャー』『フレンズ』『ウィル＆グレイス』などの伝説的監督による50年にわたる物語（バランタイン・ブックス、2022年）

参考文献

  1. ^ 「マイルストーン：12月30日はレブロン・ジェームズ、エリザ・ドゥシュク、サンディ・コーファックスの誕生日」。2020年12月30日。
  2. ^ 「もちろんマシュー・ペリーは『フレンズ』の再会には行けない」RadioTimes . 2016年1月15日閲覧。
  3. ^ インサイド・ザ・アクターズ・スタジオのインタビューで述べた
  4. ^ インターフェイス・ファミリー：「誰かが赤ちゃんをダンスコンテストに出場させた」2010年9月14日
  5. ^ ユダヤ人ジャーナル：「ユダヤ喜劇の英雄たち」トム・テイコルツ著、2003年7月3日
  6. ^ ジェームズ・バロウズの伝記（1940-）
  7. ^ Rosemberg, Jasmin (2015年3月19日). 「スターたちがアルツハイマー病患者のためにブロードウェイの歌を歌う、サルディーズ・ベネフィット・コンサート」Variety . 2015年9月16日閲覧。
  8. ^ ab 「ジェームズ・バロウズ - テレビ監督部門 生涯功労賞」全米監督協会、2013年12月23日。 2015年9月16日閲覧。
  9. ^ 「著名な卒業生」ラガーディア高校卒業生・友人会. 2015年9月16日閲覧。
  10. ^ The Deadline Team (2014年12月4日). 「ジェームズ・バロウズとロバート・バトラーがDGA生涯功労賞を受賞」. Deadline . 2015年7月17日閲覧。
  11. ^ abcdef Rosenberg, Howard (2007年夏). 「ジミー・ショー」. アメリカ監督協会. 2015年8月2日閲覧。[永久リンク切れ]
  12. ^ ドゥ・ブロウ、リック（1995年3月19日）「彼はパイロットを操る：本当に努力せずにテレビで成功するには？ジェームズ・バロウズに電話しよう。彼は黄金のタッチを持つシットコム監督だ。（「乾杯」と言ってくれ）」ロサンゼルス・タイムズ。 2016年1月16日閲覧。
  13. ^ ab Lembeck, Michael (2013年6月5日). 「Visual History with James Burrows」.アメリカ監督協会. 2015年10月2日閲覧。
  14. ^ ab ウェーバー、ブルース（1998年4月28日）「アメリカの芸術：舞台からテレビへ、そしてまた舞台へ、笑いの曲がりくねった道」ニューヨーク・タイムズ。 2015年10月2日閲覧。
  15. ^ abcd ブルーム、ケン、ブラストニック、フランク (2007). 『シットコム：史上最高のテレビコメディ101選』 ニューヨーク、ニューヨーク州：ブラック・ドッグ・アンド・レヴェンサル・パブリッシャーズ、p. 63. ISBN 978-1-57912-752-7。
  16. ^ リトルフィールド、ウォーレン (2012). 『トップ・オブ・ザ・ロック 必見TVの興亡』（第1版）. ニューヨーク：ダブルデイ. pp. 21–22. ISBN 978-0-385-53374-4。
  17. ^ abcd Raftery, Brian (2012). 「史上最高のテレビ番組」. GQ . 2015年8月2日閲覧。
  18. ^ Tepper, Allegra (2013年10月8日). 「Director James Burrows Feted by TV Academy」. Variety . 2015年7月17日閲覧。
  19. ^ Ulaby, Neda (2012年9月4日). 「コメディパイロットを制作中？ジェームズ・バロウズに電話してみては？」NPR . 2015年7月17日閲覧。
  20. ^ Andreeva, Nellie (2015年11月17日). 「ベテランシットコム監督ジェームズ・バロウズ、テレビエピソード1,000話を突破」Deadline . 2016年1月10日閲覧。
  21. ^ Eng, Joyce (2016年1月13日). 「NBCが『フレンズ』の再結成と『ヘアスプレー』ミュージカル化を計画、ドナルド・トランプの出演を擁護」TVガイド. 2016年1月13日閲覧。
  22. ^ 「『1917』の監督がDGAアワードで最高賞を受賞」www.patch.com . Patch . 2020年1月26日. 2020年2月4日閲覧。
  23. ^ ブライアン・ローリー（2016年2月16日）「ジェームズ・バロウズ監督がマイルストーンを達成、シットコムは『必見』の地位を失う」Variety誌。 2017年4月7日閲覧。
  24. ^ “フレンズ”.エンターテインメント・ウィークリー. 2015年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月10日閲覧。
  25. ^ ab Martel, Ned (2005年9月29日). 「笑いトラックを一時停止する時間」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年7月17日閲覧。
  26. ^ Jason KlammとAllen Rueckert (2016年8月30日). 「Dispatches From Fort Awesome: A NewsRadio Podcast」. stolendress.com (ポッドキャスト). StolenDress Entertainment. イベント発生時刻は47:25。2016年8月31日閲覧。
  27. ^ Doge, Annie (2015年3月5日). 「90年代のシットコム監督のジェームズ・バロウズが、グリニッジ・ビレッジのハンサムなアパートを420万ドルで購入」. 6sqft.com.
  28. ^ “ジェームズ・バロウズ”.セレブリティ・イメージズ. 2016年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月10日閲覧。
  29. ^ “Burrows, James 1940- (Jim Burrows, Jimmy Burrows)”. Encyclopedia.com . 2016年1月10日閲覧。
  30. ^ 「More Than Friends」. Turner Classic Movies . 2016年4月22日閲覧。
  31. ^ 「パートナーズ」.ターナー・クラシック・ムービーズ. 2016年4月22日閲覧。
  32. ^ 「バンパーズ」.ターナー・クラシック・ムービーズ. 2016年4月22日閲覧。
  33. ^ 「ルーズベルトとトルーマン」ターナー・クラシック・ムービーズ。 2016年4月22日閲覧。
  34. ^ 「Calling Doctor Storm, MD」ターナー・クラシック・ムービーズ。 2016年4月22日閲覧。
  35. ^ 「プラント・ファミリー」.ターナー・クラシック・ムービーズ. 2016年4月22日閲覧。
  36. ^ 「Butterflies」. Turner Classic Movies . 2016年4月22日閲覧。
  37. ^ 「Every Stray Dog and Kid」. Turner Classic Movies . 2016年4月22日閲覧。
  38. ^ 「さよならは永遠ではない」ターナー・クラシック・ムービーズ. 2016年4月22日閲覧。
  39. ^ 「At Your Service」. Turner Classic Movies . 2016年4月22日閲覧。
  40. ^ 「Big Shots in America」. Turner Classic Movies . 2016年4月22日閲覧。
  41. ^ 「ライオンの巣窟で」ターナー・クラシック・ムービーズ. 2016年4月22日閲覧。
  42. ^ 「チャンネル99」.ターナー・クラシック・ムービーズ. 2016年4月22日閲覧。
  43. ^ 「Out on the Edge」. Turner Classic Movies . 2016年4月22日閲覧。
  44. ^ 「The Nerd」. Turner Classic Movies . 2016年4月22日閲覧。
  45. ^ 「『オール・イン・ザ・ファミリー』と『ジェファーソンズ』は2019年にどう反映されているのか？驚くほどうまくいっている」Vox 2019年5月26日. 2024年1月13日閲覧。
  46. ^ 「『スタジオ観客の前で生中継：ノーマン・リアの『オール・イン・ザ・ファミリー』と『グッド・タイムズ』」IndieWire、2019年12月19日。 2024年1月13日閲覧。
  47. ^ 「『Facts Of Life』と『Diff'rent Strokes』がABCの『Live In Front Of A Studio Audience』の次の番組に。最初のスターとプレミア上映日が決定」Deadline Hollywood、2021年11月19日。 2024年1月13日閲覧。
  48. ^ ab Tepper, Allegra (2013年10月8日). 「Director James Burrows Feted by TV Academy」. Variety . 2015年7月17日閲覧。
  49. ^ 「Emmys.com の James Burrows」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Burrows&oldid=1321816585」より取得