マリボル

マリボル
市庁舎のあるメイン広場
慈悲の聖母大聖堂
マリボル大学
マリボル大聖堂
マリボル城
ドラヴァ川と四旬節
マリボルの旗
フラグ
マリボルの紋章
紋章
マリボルはスロベニアにあります
マリボル
マリボル
スロベニアの場所
マリボルはヨーロッパに位置している
マリボル
マリボル
マリボル（ヨーロッパ）
座標:北緯46°33′27″ 東経15°38′44″ / 北緯46.55750° 東経15.64556° / 46.55750; 15.64556
国 スロベニア
伝統的な地域シュタイアーマルク州
統計地域ドラヴァ
自治体マリボル
最初の言及1164
町の特権1254
政府
 • 市長サシャ・アルセノヴィッチ
エリア
 • 市
40.98 km 2 (15.82 平方マイル)
標高
274.7メートル（901フィート）
人口
 （2023年）[2]
 • 都会的な
96,209
 • メトロ
329,014 [1]
 • 市町村
11万3000
異名マリボルチャン（男性）、マリボルチャンカ（女性）
タイムゾーンUTC+01 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏（DST）UTC+02 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号
2000
市外局番02（海外からの場合は+386 2）
車両登録MB
気候Cfb
Webサイトwww.maribor.si

マリボル(英国: / ˈ m ær ɪ b ɔːr / MARR -ib-or、米国: / ˈ m ɑːr -/ MAR -、スロベニア語: [ˈmáːɾibɔɾ] マリボル（マリボル市、別名：歴史的には他の名称でも知られる）は、スロベニアで2番目に大きな都市下シュタイアーマルク州最大の都市とドラヴァ統計地域の管轄内にあります東スロベニアの経済、行政、教育、文化の中心地でもあります。

マリボルは、1164年に城として、1209年には集落として、そして1254年には都市として初めて記録されています。スロベニアの民族領土の多くと同様に、マリボルも1918年までハプスブルク家の支配下にあり、ルドルフ・マイスターとその部下は、スロベニア人、クロアチア人、セルビア人国家のためにこの都市を確保しました。その後、この国家はセルビア王国と合併し、ユーゴスラビア王国を形成しました。1991年、マリボルは独立したスロベニアの一部となりました。

マリボルは、ポルトガルの都市ギマランイスとともに、2012年の欧州文化首都に選ばれました。

名前

マリボルは、史料において 1145年頃にはMarpurch（マールプルフ ）（後にMarchburch、Marburc、Marchpurch）と称されていたことが確認されており、これは中高ドイツ語のmarch（辺境）とburc（要塞）を組み合わせた造語です。現代では、この町のドイツ語名はMarburg an der Drau（[ˈmaʁbʊʁk ʔan deːɐ̯ ˈdʁaʊ̯] 、文字通り「ドラヴァ川沿いのマールブルク」）です。[3]

スロベニア語のマリボルという名称は、1836年にスタンコ・ヴラズによって造られたスロベニア風の名称である。ヴラズはイリュリア精神に基づき、ブランデンブルク（低ソルブ語の ブランボルスカ参照）との類推でこの名称を作った。地元では、この町はスロベニア語でマルプルク（Marprk）またはマルプログ（Marprog ）として知られていた。[4]マリボルという名称がスロベニア人の間で定着したのは1861年[5] 、ロヴロ・トマンが「Mar i bor」という歌を出版した時で、スロベニア語の複合語であるMar（「気遣う」）+ i（「そして」）+ bor（「戦う」）が生まれた。[6]スロベニア語とドイツ語の名称に加えて、この都市はラテン語でMarburgum 、イタリア語でMarburgoとしても知られている。[7] [8] [9]

歴史

歴史的関係

ザルツブルク大司教（1164–1555）ハプスブルク帝国（1555–1804）オーストリア帝国（1804–1867）オーストリア＝ハンガリー帝国（1867–1918）スロベニア人、クロアチア人、セルビア人国（1918）ユーゴスラビア王国（1918–1941）ナチスドイツ（1941–1945、併合）SFRユーゴスラビア[10]（1945–1991）スロベニア1991–現在







先史時代

マリボル地域で最も古い集落跡は、紀元前5千年紀、銅器時代に遡ります。マリボルの西側バイパス建設に伴い、紀元前44世紀から42世紀にかけてのより大規模な集落が発見されました。同時期には、マリボルに隣接するスポドニェ・ホチェと、マレチニク近郊のメリェ丘陵の麓でも集落跡が発見されています。また、メリェ丘陵の麓でも、紀元前4千年紀に遡る集落跡が発見されています。[11]

マリボル地域での居住が最も活発になったのは、青銅器時代の到来とともに紀元前3千年紀に遡ります。紀元前13世紀から12世紀の壺野文化の時代には、ペケルで新たな集落が発見されました。紀元前1000年頃には、新たな移住者がマリボル地域に移り住みました。現在のムラディンスカ通りでは、当時の壺野墓地が発見され、ポブレジェでも別のネクロポリスが発見されています。[11]

古代

鉄器時代とハルシュタット文化の時代になると、丘陵地帯に新たな集落が出現し始めました。その一つがポホリェ山脈のポシュテラです。ポシュテラは紀元前6世紀に放棄された古い町で、紀元前2世紀に再び人が住み始めました。[11]

ローマ時代、後にマリボルが発展した地域は、ノリクム州の一部であり、パンノニアとの国境にありました。当時、ラドヴァニェ、ベトナヴァ、ボホヴァ、ホチェ周辺の地域には、ヴィッラエ・ルスティカエとして知られるローマの農地が広がっていました。中でも最も有名なのは、今日のマリボルのボロヴァ・ヴァス地区です。[11]この地域には重要な交易路も確立されており、一方はチェレイアとフラビア・ソルヴァ、もう一方はポエトヴィオとノリクム中心部を結んでいました。 [12]

中世史

17世紀のマリボル。ゲオルク・マテウス・フィッシャーによる銅版画、1678年。

ローマ帝国の滅亡後、マリボル地域にはスラヴ人が居住しました。[13]ラドヴァニェでは10世紀に遡るスラヴ人の墓地が発見されています。[11]後にマリボルとなった地域は、当初はサモ王国の一部であり、後にカランタニアと下パンノニアの境界に位置しました。843年にこの地域はフランク王国に吸収されました。[14]

フランク王国では、この地域は再び国境に位置し、今度はフランク王国とハンガリー公国との国境となった。ハンガリーの襲撃からフランク王国を守るため、ピラミッド丘陵に城が築かれた。[15]この城は1164年10月20日に「カストルム・マルクブルフ」として初めて文献に登場している。まもなく城の下に集落が広がり始めた。マリボルは1204年に城近くの市場として初めて言及され、1254年に都市特権を得た。 [14]この城は1164年より前に建っていた可能性が高い。なぜなら、この地域の伯爵ベルナルド・フォン・トリクシーンが1124年にすでにベルンハルト・フォン・マルクプルグ「マリボルのベルナルド」の称号を使用していたからである。[16] [17]

マリボル城。ゲオルク・マテウス・ヴィッシャーによる銅版画。

1278年、ハプスブルク家のルドルフ1世がボヘミア王オタカル2世に勝利した後、町は急速に発展し始めた。町は要塞を築き、貿易、ブドウ栽培、工芸が発展し始めた。町は地域全体を独占し、ケルンテンとのブドウ栽培貿易も支配した。最初の教会が建てられ、この頃には最初のユダヤ人が到着した。ユダヤ人は町の南東部に自分たちのゲットーを建設し、そこにマリボルのシナゴーグも建設した。スロベニア人のほとんどは、現在のスロベニア通り（スロヴェンスカ・ウリツァ）にある町の北西部に住んでいた。

1478年、町の北東側に2つ目の城が建設され、今日マリボル城として知られています。1480年と1481年にマティアス・コルヴィヌスが町を包囲しましたが、2回とも征服できませんでした。[14] 1496年、マクシミリアン1世はマリボルとシュタイアーマルクからすべてのユダヤ人を追放する法令を出しました。[18] 1515年にマリボル市庁舎が建設され、数年後の1532年、今度はオスマン帝国によってマリボルは再び包囲されました。マリボル包囲戦として知られるようになったこの戦いで、スレイマン大帝率いる10万人のオスマン軍が、地元の守備隊と市民だけで守っていた町を攻撃しました。あらゆる困難にもかかわらず、マリボルは防衛され、水門を上げてオスマン帝国軍を水浸しにしたマリボルの靴職人の伝説は今日でも広く知られています。[14] [19]

近代

17世紀には、幾度となく町は火災に見舞われました。中でも最大のものは1601年、1645年、1648年、そして1700年に発生しました。その結果、町は幾度となく再建されました。[20]火災に加え、ペストも町の人口を激減させました。最も大きなペストの大流行は1646年、1664年、そして1680年に発生しました。ペストの影響で、町の人口は35%減少しました。ペスト終息への感謝の印として、 1681年にペスト記念柱が建てられ、1743年には元の柱が再建されました。[21] [22] [23] 1846年には、サザン鉄道が町を通って建設され、経済成長と領土拡大をもたらしました。 1859年、ラヴァント教区の司教アントニ・マルティン・スロムシェクは、教区所在地をマリボルに移し、スロベニア語の使用をさらに奨励した。移転に伴い、マリボルに最初の高等学校も設立された。4年後、マリボルからプレヴァリェへの鉄道建設により、マリボルはケルンテン州とつながった。[14]スロベニア語の最初の日刊紙であるスロベンスキ・ナロッドは、1868年に現在のスロムシェク広場（スロムシュコフ広場）に創刊された。[24] 1883年4月4日、スロベニア民族地域で最初の電灯が城広場（グライスキ広場）に設置された。[25]有名な電気技師ニコラ・テスラは1878年から1879年までマリボルに住み、そこで最初の職を得た。[26]マリボル国立ホールは1899年に建設され、シュタイアーマルク州のスロベニア人全員の政治、文化、経済の中心地となりました。[14]

マリボル国立ホールのポストカード。

1900年、市の人口は82.3%がオーストリア系ドイツ人（19,298人）、17.3%がスロベニア人（4,062人、家庭で話されている言語に基づく）であった。[27] : 4 市の首都と公共生活のほとんどはオーストリア系ドイツ人の手に委ねられていた。しかし、市を除いた郡にはオーストリア系ドイツ人が10,199人、スロベニア人が78,888人しかおらず、市はスロベニア人の民族が多数を占める地域に完全に囲まれていたことを意味する。[27] : 210, 300 後に市の一部となった、かつての独立集落の中にはオーストリア系ドイツ人よりもスロベニア人の方が多かったもの（例：クルチェヴィナ、ラドヴァニェ、テズノ）もあったが、スロベニア人よりもオーストリア系ドイツ人の方が多かったもの（例：ポブレジェ、ストゥデンツィ）もあった。[27] : 202–206  1913年、ドラヴァ川に新しい橋が開通しました。これは現在、旧橋として知られています。[28]第一次世界大戦では、オーストリア＝ハンガリー帝国軍第47歩兵連隊がこの都市に駐屯し、イゾンツォ戦線でも戦いました。[29]第一次世界大戦中、ケルンテン州とシュタイアーマルク州の多くのスロベニア人がオーストリア帝国の敵であるとの疑いで拘留されました。これがオーストリア系ドイツ人とスロベニア人の間に不信感を生みました。[30]

ルドルフ・マイスター

1918年のオーストリア＝ハンガリー帝国の崩壊後、マリボルはスロベニア人・クロアチア人・セルビア人国家とドイツ領オーストリアの双方から領有権を主張された。1918年11月1日、メリェ兵舎でアントン・ホリック大佐の主催する会議が開催され、マリボルをドイツ領オーストリアの一部とすることが決定された。会議に出席していたスロベニア人のルドルフ・マイスター少佐はこの決定を非難し、スロベニア軍部隊を組織してマリボルを掌握した。[31]オーストリアの将兵は全員武装解除され、新国家ドイツ領オーストリアに復員された。その後、ドイツ市議会は秘密会議を開催し、マリボルをドイツ領オーストリアに取り戻すためにあらゆる手段を講じることを決定した。彼らは「緑の衛兵」（シュッツヴェーア）と呼ばれる部隊を組織し、この部隊の約400人の武装兵士が親スロベニア・親ユーゴスラビア派のマイスター少佐に対抗した。[32]スロベニア軍は11月23日の早朝に「緑の衛兵」を奇襲し武装解除した。[33]その後、市はスロベニアの支配下に置かれたままとなった。

1919年1月27日、米国の和平代表団を待つため市の市場に集まっていたオーストリア系ドイツ人がスロベニア軍の銃撃を受けた。9人の市民が死亡、18人が重傷を負った。[34] : 142 誰が実際に発砲を命じたのかは、いまだに明確に特定されていない。ドイツの情報筋は、マイスターの軍隊が理由もなく発砲したと非難した。一方、マックス・ポハルなどのスロベニアの目撃者は、オーストリア系ドイツ人が市庁舎を警備していたスロベニア兵を攻撃し、そのうちの1人が拳銃を発砲し、スロベニア兵1人を銃剣で撃ったと主張した。[34] : 141 ドイツ語圏のメディアはこの事件を「マールブルクの血の日曜日事件」と呼んだ。マリボルは今やスロベニア軍の掌握を確実なものとし、完全にスロベニア領に包囲されていた。 1919年9月10日に戦勝国とドイツ＝オーストリアの間で締結されたサンジェルマン条約において、この都市は住民投票なしにセルビア人、クロアチア人、スロベニア人王国の一部として承認されました。マリボルでの活躍、そしてその後のケルンテン州におけるオーストリア・スロベニア紛争における功績により、ルドルフ・マイスターは今日、スロベニアの国民的英雄とみなされています。[35] [36]

1918年以降、マリボルのオーストリア系ドイツ人のほとんどはセルビア人・クロアチア人・スロベニア人王国からオーストリアへ移住した。ユーゴスラビアでは、オーストリアがケルンテン州のスロベニア人少数民族に対して行ったドイツ化政策と同様の、オーストリア系ドイツ人少数民族に対する文化的同化政策が行われた。[37] 1922年から1929年まで、マリボルはユーゴスラビア内のマリボル州の州都であり、後にドラヴァ・バノヴィナの一部となった。[38]第二次世界大戦まで、マリボルは国内で最も急速に発展した都市と考えられていた。[39]

第二次世界大戦とその後

1941年、ユーゴスラビアのマリボルにある旧橋の上のアドルフ・ヒトラー。

1941年、シュタイアーマルク州のうちスロベニア人が大多数を占める下シュタイアーマルク州はナチス・ドイツに併合された。ドイツ軍は1941年4月8日午後9時にこの町に進軍した。[40] 4月26日、アドルフ・ヒトラーは支持者たちに「この地を再びドイツに」と激励し[41]、マリボルを訪れ、地元のドイツ人によって町の城で盛大な歓迎会が開かれた。[42]占領直後、ナチス・ドイツはスロベニア人をクロアチア独立国、セルビア、そして後にドイツの強制収容所や労働収容所へ大量に追放し始めた。ナチスの目的は戦後、下シュタイアーマルク州の住民をドイツ化することだった。[43] [44]スロベニア人の愛国者たちは人質に取られ、多くは後にマリボルとグラーツの刑務所で射殺された。[45] [46]このことがスロベニアのパルチザンによる組織的な抵抗につながった。マリボルと占領下のスロベニアでの最初の抵抗行為は、ヒトラーの訪問からわずか3日後に起こり、スロベニアの共産主義者とSKOJのメンバーが2台のドイツ車を燃やした。[47] [48]

廃墟となったマリボル、1945年。

マリボルは1941年から1945年まで、クレタ島で捕虜となった多くのイギリス、オーストラリア、ニュージーランド軍兵士のためのドイツ軍捕虜収容所があった場所だった。[49] [50] 1944年には、オジュバルト襲撃でスロベニアのパルチザンが収容所から連合国軍捕虜105人を解放し、ヨーロッパで最大の戦争捕虜の大量救出が行われた。大規模な軍需産業を擁するこの都市は、第二次世界大戦末期に連合国軍による組織的爆撃を受けた。合計29回の爆撃により市域の約47％が壊滅し、483人の民間人が死亡、4,200人以上が家を失った。[51]戦争中、マリボルでは2,600人以上が死亡した。[52]終戦までに、マリボルはユーゴスラビアで最も戦災被害を受けた主要都市となった。[53]残っていたドイツ語圏の住民は、戦時中にレジスタンス活動を積極的に支援した者を除き、1945年5月の終戦時に即座に追放された。[54] [55]同時に、ユーゴスラビアからの脱出を試みたクロアチア人ホームガード隊員とその親族はユーゴスラビア軍によって処刑された。マリボルとその周辺に9つの集団墓地が存在することは、スロベニアの独立後に明らかになった。[56]

現代史

第二次世界大戦後、マリボルはユーゴスラビア独立国（SFR）内のスロベニア社会主義共和国（SR）の一部となった。市では大規模な再開発と復興が始まった。[14]マリボルはその後すぐにスロベニアおよびユーゴスラビア全体の工業中心地となり、マリボル自動車工場など多くの有名企業が拠点を構えた。[57] [58 ]スロベニア独立戦争におけるユーゴスラビア人民軍とスロベニア領土防衛軍との最初の衝突は、近隣のペクレとマリボルの街中で発生し、紛争による最初の犠牲者が出た。[59] 1991年にスロベニアがユーゴスラビアから分離独立すると、ユーゴスラビア市場の喪失により、重工業を基盤とするマリボルの経済は深刻な打撃を受けた。失業率は約25%という記録的な水準に達した。[60] [61]

1990年代半ばの危機後、マリボルの経済状況は、世界的な経済危機と欧州のソブリン債務危機の勃発により再び悪化し、これが2012～2013年のマリボル抗議運動の始まりの一因となり、同年～ 2013年のスロベニア抗議運動にも広がった。[62] 2012年、マリボルは2つの欧州文化首都の1つとなり、翌年には欧州青年首都となった。[63] [64]

地理

地形

ドラヴァ川沿いにはマリボル島（マリボルスキ・オトク）があります。島には、マリボルで最も古い公衆浴場があり、今でも重要な場所として多くの人々が訪れています。

マリボルには、カルバリー丘とピラミッド丘という二つの丘があり、どちらもブドウ畑に囲まれています。ピラミッド丘は街の北端を覆い尽くしています。11世紀に建てられた最初のマリボル城の遺跡と19世紀の礼拝堂も残っています。この丘からは、マリボルと、ドラヴァ川越しに南に広がる田園地帯を 一望できる絶景スポットです。

市区町村

マリボル市は、マリボル市制の11の地区（スロベニア語：mestne četrti）に分かれています。ドラヴァ川は、北側のセンター地区、コロシュカ・ヴラタ地区、イヴァン・ツァンカル地区と、南側の他の地区を隔てています。各地区は、4つの道路橋、1つの鉄道橋、そして1つの歩道橋で結ばれています。

  1. ブレジェ・ドゴシェ・ズルコヴツィ
  2. 中心
  3. イヴァン・チャンカル
  4. コロシュカ・ヴラタ
  5. マグダレナ
  6. ノヴァ・ヴァス
  7. ポブレジェ
  8. ラドヴァニェ
  9. 学生
  10. タボル
  11. テズノ

気候

マリボルは湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分：Dfb）で、海洋性気候（ケッペンの気候区分：Cfb）と境界を接している。[65]冬の平均気温は0℃前後で推移する。夏は概して温暖である。マリボルで最も暖かい月（7月）の平均気温は20℃を超え、これがマリボルワインの伝統が生まれる主な理由の一つとなっている。マリボルの年間降水量は平均約900mm（35.4インチ）で、年間平均266日の晴天日があり、スロベニアで最も日照時間が長い都市の一つである。8月の最新の熱波記録は、スロベニア環境庁（ARSO）が2013年8月8日にマリボル・ターボル気象観測所で測定した40.6℃である。 [66]

マリボル・エドヴァルド・ルジャン空港の気候データ(1991 ～ 2020 年の平年、1950 ～ 2020 年の極値)
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）17.8
(64.0)		21.4
(70.5)		25.5
(77.9)		28.9
(84.0)		32.1
(89.8)		36.2
(97.2)		37.7
(99.9)		39.7
(103.5)		32.7
(90.9)		27.0
(80.6)		25.7
(78.3)		19.5
(67.1)		39.7
(103.5)
平均日最高気温 °C (°F)4.2
(39.6)		6.9
(44.4)		11.8
(53.2)		16.9
(62.4)		21.4
(70.5)		25.3
(77.5)		27.1
(80.8)		26.7
(80.1)		21.4
(70.5)		16.1
(61.0)		9.9
(49.8)		4.6
(40.3)		16.0
(60.8)
日平均 °C (°F)0.0
(32.0)		1.7
(35.1)		6.0
(42.8)		11.0
(51.8)		15.6
(60.1)		19.5
(67.1)		21.0
(69.8)		20.4
(68.7)		15.5
(59.9)		10.7
(51.3)		5.7
(42.3)		0.8
(33.4)		10.7
(51.3)
平均日最低気温 °C (°F)−3.8
(25.2)		−2.9
(26.8)		0.7
(33.3)		5.0
(41.0)		9.6
(49.3)		13.3
(55.9)		14.7
(58.5)		14.4
(57.9)		10.4
(50.7)		6.2
(43.2)		2.1
(35.8)		−2.8
(27.0)		5.6
(42.1)
記録的な最低気温 °C (°F)−26.3
(−15.3)		−26.1
(−15.0)		−23.9
(−11.0)		−9.5
(14.9)		−4.5
(23.9)		0.5
(32.9)		3.5
(38.3)		4.5
(40.1)		−1.7
(28.9)		−6.6
(20.1)		−17.4
(0.7)		−24.1
(−11.4)		−26.3
(−15.3)
平均降水量（mm）（インチ）33
(1.3)		43
(1.7)		49
(1.9)		62
(2.4)		97
(3.8)		107
(4.2)		103
(4.1)		101
(4.0)		113
(4.4)		87
(3.4)		82
(3.2)		60
(2.4)		939
(37.0)
平均極限積雪深（cm）（インチ）5
(2.0)		6
(2.4)		2
(0.8)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		1
(0.4)		3
(1.2)		1.4
(0.6)
平均降水日数（0.1 mm以上）889121413121111111210131
月平均日照時間83.4112.8155.0195.8240.2256.9277.5259.2183.9141.580.468.62,055.2
出典1：スロベニア環境庁（積雪深1981～2010年）[67] [68]
出典2：NOAA（1991～2020年）[69] Ogimet [70]
マリボルの気候データ（1991～2020年の平年値、1950～2020年の極値）
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）17.3
(63.1)		23.0
(73.4)		25.4
(77.7)		28.7
(83.7)		33.0
(91.4)		35.6
(96.1)		37.8
(100.0)		39.8
(103.6)		32.9
(91.2)		27.3
(81.1)		23.6
(74.5)		20.1
(68.2)		39.8
(103.6)
平均日最高気温 °C (°F)4.1
(39.4)		6.9
(44.4)		11.6
(52.9)		16.6
(61.9)		20.9
(69.6)		24.7
(76.5)		26.5
(79.7)		26.1
(79.0)		20.9
(69.6)		15.8
(60.4)		9.6
(49.3)		4.4
(39.9)		15.7
(60.3)
日平均 °C (°F)−0.1
(31.8)		1.6
(34.9)		5.7
(42.3)		10.4
(50.7)		14.8
(58.6)		18.6
(65.5)		20.3
(68.5)		19.8
(67.6)		14.9
(58.8)		10.2
(50.4)		5.4
(41.7)		0.7
(33.3)		10.2
(50.4)
平均日最低気温 °C (°F)−3.8
(25.2)		−2.9
(26.8)		0.6
(33.1)		4.9
(40.8)		9.2
(48.6)		13.1
(55.6)		14.8
(58.6)		14.6
(58.3)		10.3
(50.5)		5.9
(42.6)		1.8
(35.2)		−2.8
(27.0)		5.5
(41.9)
記録的な最低気温 °C (°F)−23.0
(−9.4)		−22.6
(−8.7)		−20.5
(−4.9)		−6.6
(20.1)		−5.5
(22.1)		1.1
(34.0)		4.1
(39.4)		3.9
(39.0)		−2.4
(27.7)		−6.9
(19.6)		−14.3
(6.3)		−21.8
(−7.2)		−23.0
(−9.4)
平均降水量（mm）（インチ）31
(1.2)		42
(1.7)		49
(1.9)		63
(2.5)		101
(4.0)		104
(4.1)		101
(4.0)		111
(4.4)		116
(4.6)		89
(3.5)		83
(3.3)		59
(2.3)		949
(37.4)
平均降水日数（0.1 mm以上）9810121514141212111211140
出典：スロベニア環境庁[71]

建築

市庁舎のあるメイン広場

マリボルには多くの歴史的建造物が建っている。旧市街を囲む城壁の遺跡の中で最も目立つのは審判の塔、給水塔、ユダヤ人の塔である。マリボル大聖堂は13世紀にゴシック様式で建てられた。マリボルシナゴーグは14世紀に建てられ、ヨーロッパで2番目に古いシナゴーグである。今日では文化活動の中心地となっている。その他の著名な中世の建物にはマリボル城、ベトナヴァ城、ピラミッドの丘にある上マリボル城の遺跡がある。[72] 市庁舎はルネッサンス様式で、ペスト記念柱はバロック様式で建てられた。

21世紀初頭、ドラヴァ門（Dravska vrata）と呼ばれる近代的なビジネス、住宅、エンターテイメント地区の建設計画が立てられました。マリボル・マンハッタンの愛称で呼ばれています。このプロジェクトには、多くの新しい高級住宅、オフィス、会議室、緑地・レクリエーションスペース、その他の建物が含まれます。また、スロベニアで最も高い建物となる高さ111メートル（364フィート）の超高層ビルの建設も含まれています。しかし、資金不足のため、このプロジェクトは延期されました。

2008年、ストゥデンツィ歩道橋（Studenška brv）はポンティング社の設計に基づいて改修されました。この設計は、同年ポルトで開催された第3回国際歩道橋会議で受賞しました。[73]

2010年、マリボル市は国際建築コンペ「ECCマリボル2012-ドラヴァ2012」を開催し、ドラヴァ川の堤防の設計と再建、新しい美術館の建設、そして新しい歩道橋の建設に関する提案を募集しました。審査員は、3つの異なるプロジェクトに対し、約400件の提案を受け取りました。歩道橋と河岸は近々建設される予定ですが、美術館は文化センターMAKSに置き換えられ、現在建設中です。

2011年、ドラヴァ川沿いに近代的な新医学部の建設が開始されました。建築家ボリス・ポドレッカの設計により、2013年に完成しました。

マリボル市立図書館と市庁舎広場（ロトヴシュキ・トゥルグ）の改修が計画されています。さらに、ドラヴァ川にあるマリボル島（マリボルスキ・オトク）の改修も計画されています。

公園やその他の緑地

公園のバンドスタンド

市内の主要公園はマリボル市立公園 [sl]で、市立水族館とテラリウム [sl] 、および100種を超える地元および外国の落葉樹と針葉樹がある3つの池 [sl]に続く広い遊歩道があります。

人口統計

歴史的な人口
年ポップ。±%
194862,677—    
195370,815+13.0%
196182,560+16.6%
197196,895+17.4%
1981106,113+9.5%
1991103,961−2.0%
200293,847−9.7%
201195,171+1.4%
202197,019+1.9%
出典：SURS [74] [75] [76]

カトリック教会

マリボルは、以前はカトリック のグラーツ＝ゼッカウ教区に属していましたが、1859年6月1日にラヴァント教区の一部となり、同教区の司教座となりました。その後、1962年3月5日にマリボル教区（ケルンテン州の川にちなんで名付けられました）に改称されました。2006年4月7日、教皇ベネディクト16世によって大司教区に昇格しました。

ユダヤ人コミュニティ

ユダヤ人の塔とシナゴーグ

マリボルにユダヤ人が住んでいたことは、1277年に初めて記録されている。当時すでに市内にユダヤ人街があったと考えられている。ユダヤ人ゲットーは市の南東部に位置し、最盛期には市中心部のいくつかのメインストリートと主要な市広場の一部を占めていた。ゲットーにはシナゴーグ、ユダヤ人墓地、タルムード学校もあった。マリボルのユダヤ人コミュニティは、1410年頃に数の面で頂点に達した。1450年以降、状況は劇的に変化する。経済危機と同時に競争が激化し、彼らの経済的成功に不可欠であった経済活動に深刻な打撃を与えた。 1496年に皇帝マクシミリアン1世が出した勅令により、ユダヤ人はマリボル市から強制的に立ち退かされた。ユダヤ人の居住とビジネスに対する制限は1861年まで続いた。[77] 1941年春の終わりから、下シュタイアーマルク州が第三帝国に併合された後、マリボルのユダヤ人は強制収容所に移送された。

文化

マリボルのオールド・ヴァイン・ハウスの外に生えている、樹齢 400 年を超えるザメトフカブドウの木。

マリボル市には、1975年に設立されたマリボル大学[78] 、 アルマ・マテル・エウロペア[79] 、その他いくつかの高等教育機関がある。高等学校には、マリボル第一高等学校（Prva gimnazija Maribor）とマリボル第二高等学校（II. gimnazija Maribor）がある。[79] [80]

毎年6月には、2週間にわたるレント・フェスティバル（レントと呼ばれるウォーターフロント地区にちなんで名付けられました）が開催され、数百もの音楽、演劇、その他のイベントが開催されます。[81]毎年、このフェスティバルには世界中から演劇、オペラ、バレエ、クラシック、モダン、ジャズのミュージシャンやダンサーが集まります。

マリボルはワインと各国料理およびスロベニア料理の特製料理（そば粉のマッシュルームスープ、トリッパ、酸っぱいスープ、ザワークラウト入りソーセージ、チーズ団子、アップルシュトゥルーデル、ギバニツァと呼ばれる特製チーズケーキ）で知られています。セルビア料理を提供する人気レストランも数多くあります。ヴィナグ・ワインセラー（Vinagova vinska klet）は面積20,000 m 2（220,000平方フィート）、長さ2 km（1マイル）で、550万リットル（150万米ガロン）のワインを貯蔵できます。レントにある世界最古のブドウの木（Hiša stare trte ）の家では、2004年にギネス世界記録に記録された世界最古のブドウの木が栽培されています。ジャメトフカのブドウの木は樹齢400年以上です。[82]

マリボルから放送されているラジオ局の中で最も聴取数が多いのは商業ラジオ局のラジオシティです。[83]マリボルから放送されている他のラジオ局には、ラジオNET FM、ラジオマリボル、ロックマリボル、ラジオブレジエ、マリボル学生ラジオ（MARŠ）などがあります。

マリボルのもう一つの舞台は、マグダレナ地区の旧軍用パン屋地区に位置するペカルナ文化センターです。[84]

スポーツ

チームスポーツ

マリボルは、スロベニアのトップリーグに所属するサッカークラブNKマリボルの本拠地です。NKマリボルは国内タイトルを最多の16回獲得しており[85] 、 UEFAチャンピオンズリーグのグループステージにも1999年、2014年、2017年の3回出場しています[86] 。クラブの本拠地はコロシュカ・ヴラタ地区にあるリュドスキ・ヴルトです。

マリボルを拠点とする主要スポーツクラブ
クラブスポーツリーグ会場
NKマリボルフットボールスロベニア・プルヴァ・リーガリュドスキ・ヴルト
AKKブラニク・マリボルバスケットボールスロベニア第3バスケットボールリーグルクナスポーツホール
ŽKDマリボルバスケットボールスロベニア女子バスケットボールリーグルクナスポーツホール
RKマリボル・ブラニクハンドボールスロベニア第2ハンドボールリーグルクナスポーツホール
OKマリボルバレーボールスロベニアバレーボールリーグタボルホール
OK OTP バンカ・ブラニックバレーボールスロベニア女子バレーボールリーグタボルホール
HDKマリボルアイスホッケーÖ アイショッキー・リーガ、スロベニア全国選手権タボルアイスホール

冬季スポーツ

マリボル郊外、ポホリェ山脈の斜面に位置するマリボル・ポホリェ・スキーリゾートは、アルペンスキーワールドカップの女子回転と大回転の開催地でした。「ゴールデンフォックス」（スロベニア語：Zlata lisica）として知られるこの大会は、1964年に初めて開催され、[87]マリボルで最後に開催されたのは2019年でした。[88]その後、市内の降雪不足のため、大会はクランスカ・ゴーラに移転されました。[89]

イベント開催

NKマリボルの本拠地、リュドスキVRTスタジアム

2012年11月、マリボルは世界ユースチェス選手権を開催し、ガルリ・カスパロフが主賓を務めた。[90]マリボルは2013年の冬季ユニバーシアードも開催する予定だったが、スロベニア政府はこの計画への財政支援を拒否した。[91]その結果、2012年3月、国際大学スポーツ連盟はユニバーシアードを他の場所で開催することを決定した。[92]同年、マリボルは財政不足を理由にユーロバスケット2013の開催都市の一つからも撤退した。 [93] [94]

マリボルのリュドスキ・ヴルト・スタジアムは、2012年のUEFA欧州U-17選手権と2021年のUEFA欧州U-21選手権の会場の一つであった。2023年7月には、マリボルで第17回ヨーロッパユースオリンピックフェスティバルが開催された。[95]

スポーツ公園

マリボルのスポーツ パークには、ポホリェ アドレナリン パーク (アドレナリンスキー公園 ポホリェ)、ポホリェ バイク パーク、ロープ コース、ジップライン、ポールのあるベトナヴァ アドベンチャー パーク (プストロフスキー公園 ベトナヴァ)があります。 [要説明]

輸送

国際関係

姉妹都市

マリボルは下記の都市と姉妹都市である。[96]

パートナー都市

マリボルは以下の団体と提携を結んでいる。[96]

参照

参考文献

  1. ^ 「1月1日時点の5歳別、性別、大都市圏別人口」ec.europa.eu . Eurostat . 2024年6月3日閲覧。
  2. ^ "Prebivalstvo po spolu in po starosti、občine in naselja、スロベニア、letno". stat.si (スロベニア語)。スロベニア共和国統計局。2024 年6 月 3 日に取得。
  3. ^ “ズゴドヴィナ・ナ・ドラニ”. 2018年12月6日。
  4. ^ スノジ、マルコ (2009)。Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen。リュブリャナ：モドリジャン。 p. 252.
  5. ^ “プレドスタビテフ・メスタ・マリボル”. maribor.si (スロベニア語)。 2018年11月10日。2023年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 27 日に取得。
  6. ^ “Maribor obeležuje 180. obletnico svojega imena”. maribor24.si (スロベニア語)。 2016 年 11 月 15 日。2023 年1 月 27 日に取得。
  7. ^ バーク、サンディ (2001)。 「O tujejezičnih ustreznicah za slovenska zemljepisna imena」。ジオグラフスキー・ヴェストニク。73 (1)：38．
  8. ^ Il siglario mondiale di enti e imprese Economyhe。ミラノ: イタリア商業銀行。 1977 年、1039、1202 ページ。
  9. ^ ジュガイナル、マティア (1968 年 4 月 27 日)。 「オスヴォボディルナ・フロンタのヴォジナ」。デロ: ソボトナ プリローガ。 No.116.p. 13.
  10. ^ ユーゴスラビア民主連邦共和国（1944年 - 1945年）、ユーゴスラビア連邦人民共和国（1945年 - 1963年）、ユーゴスラビア社会主義連邦共和国（1963年 - 1992年）として知られていた。
  11. ^ abcde チェレシュナル、マティア (2012).アレオロシュカ ポット ポ マリボル ズ オコリコ。オドセク I: ズゴルニェ・ラドヴァーニェ – スポドニエ・ホッチェ / マリボルとその周辺の考古学的な道。セクション I: Zgornje Radvanje – Spodnje Hoče。リュブリャナ: Zavodza varstvo kulturne dediščine Slovenije。ISBN 978-961-6420-94-5. 2020年5月14日閲覧。
  12. ^ “クラトカ・ズゴドヴィナ・メスタ・マリボル”.プレテクリ チャシ。 TIC マリボル。2020 年5 月 14 日に取得。
  13. ^ 「スロヴェンスカ・ズゴドビナ」(PDF) .スロヴェンスカ ズゴドビナ。ピーター・シュティ。2009 年 3 月 19 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2020 年5 月 17 日に取得。
  14. ^ abcdefg 「ズゴドヴィナ・マリボラ」。 2013 年 3 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 8 日に取得。
  15. ^ “マリボル850レット”.メストナ オブチナ マリボル。 2014 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 17 日に取得。
  16. ^ クルク、ジョゼ (1966)。 「マリボル」（PDF）。ナロドピシェのチャソピス・ザ・ズゴドヴィノ。38 (2): 67 。2020 年5 月 17 日に取得。
  17. ^ “Castrum Marchburch, 850 let od prve omembe Maribora” [カストルム・マーチブルフ、マリボルの最初の言及から850年]. MMC RTV スロベニア(スロベニア語)。 2014 年 10 月 14 日。
  18. ^ ディーン・フィリップ・ベル (2001). 『聖なる共同体：15世紀ドイツにおけるユダヤ人とキリスト教徒のアイデンティティ』ブリル社 p. 119. ISBN 0-391-04102-9。
  19. ^ 「Cevljarcek Maribor」.
  20. ^ エンシクロペディヤ スロベニヘ。 p. 400。
  21. ^ スロベニア語 skozi čas。 p. 134.
  22. ^ マリボルメスト・オブ・ドラヴィ。 p. 2.
  23. ^ 750 マリボラ. p. 11.
  24. ^ 「スロベニア語」（PDF） .
  25. ^ “Prva žarnica na Slovenskem”. 2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 22 日に取得。
  26. ^ 「マリボルのニコラ・テスラ」。
  27. ^ abc Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru、vol. 4: スタイェルスコ。 1904年。ウィーン：C. Kr. Državna Tiskarna の Dvorna アーカイブ 2011 年 8 月 6 日、Wayback Machine (スロベニア語)
  28. ^ 「スタリ一番」。ポグリングされたスポメニカ。マリボルアート。2020 年5 月 26 日に取得。
  29. ^ “スロベニア・ナ・ヴジョドネム・ボジスク”.
  30. ^ ウラジミール・グラドニク (1981)。プリモルスキ・プロストヴォルジチ対ボジュ・ザ・セヴェルノ・メジョ 1918–1919。コペル：ザロジュバ・リパ。 p. 21.
  31. ^ ブルーノ・ハートマン (2002)。プレブラト対マリボル。
  32. ^ ロイゼ・ペニッチ (1988)。ボジ・ザ・スロヴェンスコ・セヴェルノ・メジョ 1918–1920。マリボル: Muzej narodne osvoboditve Maribor。 p. 14.
  33. ^ 「ルドルフ・マイスター」.
  34. ^ ab ズゴドビンスキー・チャソピス。 1961. リュブリャナ: Zgodovinsko društvo za Slovenijo (スロベニア語)
  35. ^ 「ポスラニツァ」.
  36. ^ “ルドルフ・マイスター – od mitizacije do zgodovinskega spomina”.
  37. ^ “ネムチ対スロベニジ 1918–1941”. 2022年7月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 26 日に取得。
  38. ^ “Pomembna vloga pravnikov v ljubljanski in mariborski oblastni skupščini (1927–1929) ter banskem svetu Dravske banovine (1930–1941)”.
  39. ^ 「キブラ」.
  40. ^ ヴォヤシュコショルスキ・ズボルニク(PDF)。マリボル: Poveljstvo za doktrino、razvoj、izobrazevanje in usposabljanje。 2011.p. 19. 2020 年 8 月 3 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2020 年5 月 28 日に取得。
  41. ^ ジョゾ・トマセビッチ（2001年1月31日）『ユーゴスラビアにおける戦争と革命 1941-1945：占領と協力』第2巻、スタンフォード大学出版局、85頁。ISBN 978-0-8047-3615-2。
  42. ^ 「ヒトラー対マリボル」.
  43. ^ “ドルシュトヴォ・イズグナンセフ・スロベニエ”.
  44. ^ “ポクラジンスキー・アルヒフ・マリボル”. 2020年8月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 28 日に取得。
  45. ^ "Svobodna beseda".
  46. ^ “Nova razstava Muzeja narodne osvoboditve Maribor”.
  47. ^ “ボージャン・イリッチ (1922–1941) eden prvih upornikov proti nacizmu v Mariboru”.
  48. ^ “Spominski dan MO Maribor in Dan upora proti okupatorju - Volkmerjev prehod”.
  49. ^ “Stammlager”. www.lexikon-der-wehrmacht.de . 2022年2月15日閲覧。
  50. ^ 「II：クレタ島作戦：ギリシャとドイツの囚人 | NZETC」www.nzetc.org . 2022年2月15日閲覧。
  51. ^ “マリボル 2012: Smrt je kosila tudi iz zraka”. Zivljenjenadotik.si 。2013 年3 月 26 日に取得。
  52. ^ “Kako so proslavili osvoboditev Maribora in ga znova postavili na noge” [マリボルはどのように解放され、再建されたか]。RTVスロベニア。 2015 年 5 月 8 日。2015 年5 月 12 日に取得。
  53. ^ “ズヴェザ・マリボルスキー・シュポルトニ・ドルシュテフ・ブラニク”. Zveza-msdbranik.si。 2011 年 6 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 14 日に取得。
  54. ^ プリース、ジェニファー・ジャクソン (1998). 「国民国家創設の手段としての民族浄化：変化する国家慣行と進化する法規範」『四半世紀にわたる人権』20 (4): 817– 842. doi :10.1353/hrq.1998.0039. ISSN  0275-0392. JSTOR  762790. S2CID  201768841.
  55. ^ トロハ、ネヴェンカ (2014).ナシリエ・ヴォジニ・ポヴォジニ・ドニ。リュブリャナ: 新しい病院。 p. 121.
  56. ^ トマセビッチ、ジョゾ（2001年）『ユーゴスラビアにおける戦争と革命：1941-1945年』
  57. ^ “マリボル産業”. 2022年10月6日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 22 日に取得。
  58. ^ ゴディナ・ゴリヤ、マハ (2015).マリボルチャニのマリボル。マリボル: Raziskovalna postaja ZRC SAZU マリボルの Inštitut za slovensko narodopisje ZRC SAZU。 p. 7.ISBN​ 9789612548483. 2020年6月14日閲覧。
  59. ^ "Pekrski dogodki".
  60. ^ ビーバー、フロリアン、ブレンティン、ダリオ（2019年）。『バルカン半島の社会運動：マリボルからタクシムまでの反乱と抗議』ニューヨーク：ラウトレッジ。ISBN 9781351684613. 2020年6月14日閲覧。
  61. ^ “ゴスポダルスカ・トランツィシヤ v スロベニジ (1990–2004)” . 2020 年6 月 14 日に取得。
  62. ^ “ゴディナ: カングラーは抗議の声を上げた、ヴズロックはドルゴレットノ・ネザドヴォルジストヴォを待った” . 2020 年6 月 14 日に取得。
  63. ^ “Dediščine EPK-ja po zaprtju zavoda ne bi smeli zavreči” (スロベニア語)。RTVスロベニア。 2013 年 1 月 23 日。2024 年2 月 19 日に取得。
  64. ^ “Vrata sta zaprli točki, ki sta bili prvi stik obiskovalcev z EPK-jem” (スロベニア語)。RTVスロベニア。 2013 年 1 月 30 日。2024 年2 月 19 日に取得。ザニマンジェ ザ セリテフ ヴァンジェ ジェ ポカザラ エヴロプスカ プレストルニカ ムラディ (EPM)、マリボルに行きましょう。
  65. ^ Kottek, M.; Grieser, J.; Beck, C.; Rudolf, B.; Rubel, F. (2006). 「ケッペン・ガイガー気候区分の世界地図の最新版」(PDF) . Meteorol. Z. 15 ( 3): 259– 263. Bibcode :2006MetZe..15..259K. doi :10.1127/0941-2948/2006/0130 . 2012年8月24日閲覧。
  66. ^ “Padel vročinski rekord: V Cerklju ob Krki bilo kar 40, 8 stopinj Celzija! | Politikis”. 2013 年 8 月 8 日。
  67. ^ 「Letališče Edvarda Rusjana Maribor Podnebne statistike 1950-2020」（スロベニア語）。スロベニア環境庁。 2023 年 8 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 25 日に取得。
  68. ^ 「マリボルER気候標準値 1981-2010」（PDF）スロベニア環境庁。2023年8月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2023年8月25日閲覧。
  69. ^ 「マリボルの気候標準値 1991–2020」世界気象機関気候標準値（1991–2020）アメリカ海洋大気庁（NOAA）2023年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月25日閲覧。
  70. ^ “14026: Maribor Slovenia (スロベニア)”. ogimet.com . OGIMET. 2025年6月27日. 2025年9月19日閲覧。
  71. ^ “Maribor Vrbanski plato Podnebne statistike 1950-2020” (スロベニア語).スロベニア環境庁。 2023 年 8 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 25 日に取得。
  72. ^ “スロベニア・マリボル：防衛塔”. Maribor-pohorje.si . 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月26日閲覧。
  73. ^ “Studenška brv prejela nagrado na konferenci Footbridge”. sta.si (スロベニア語)。スロベニア通信社。 2008 年 7 月 12 日。2021 年4 月 30 日に取得。
  74. ^ 「1948～1991年の国勢調査」stat.si .スロベニア共和国統計局.
  75. ^ 「1991年および2002年の人口調査」。stat.si 。スロベニア共和国統計局。
  76. ^ 「スロベニアの市町村別・居住地別・性別・年齢別人口（年次）」stat.si .スロベニア共和国統計局.
  77. ^ スロベニアのユダヤ人コミュニティ 2010年1月28日アーカイブ、Wayback Machine
  78. ^ “Na Univerzi v Mariboru obeležili Dan univerze”. maribor24.si (スロベニア語)。 2019 年 9 月 18 日。2021 年1 月 6 日に取得。
  79. ^ アンブロス、ニーナ (2020 年 6 月 3 日)。 「Prva gimnazija Maribor: Za 170 let 170 zgodb」。Večer (スロベニア語) 。2021 年1 月 6 日に取得。
  80. ^ イベリャ、ランカ (2017 年 1 月 28 日)。 「Ivan Lorenčič, ravnatelj II. gimnazije Maribor: Če hočemo vrhunske rezuultate, brez stresa in napora ne gre」。ドネヴニク(スロベニア語) 。2021 年1 月 6 日に取得。
  81. ^ MZ (2019年6月29日)。 「Konec z ognjemetom in upi na svetlejšo prihodnost」（スロベニア語）。RTVスロベニア。2021 年1 月 6 日に取得。
  82. ^ DS (2020年9月20日)。 「Na Lentu obrali najstarejšo trto na svetu, prvi grozd je odrezal Tone Partljič」（スロベニア語）。RTVスロベニア。2021 年1 月 6 日に取得。
  83. ^ グランビン、ブランカ (2018 年 3 月 16 日)。 「Menjava na prvem mestu najbolj poslušanega radia v Sloveniji」（スロベニア語）。シオル。2021 年1 月 6 日に取得。
  84. ^ “ペカルナ文化センター”.カルチャー.si 。2021 年1 月 6 日に取得。
  85. ^ ネジェドリー、ゴラズド (2022 年 5 月 22 日)。 「Prepričljiv šprint Mariborčanov za 16. naslov prvaka」。デロ(スロベニア語) 。2022 年5 月 26 日に取得。
  86. ^ “チャロベン・ヴェチェル対リュドスケム・ヴルトゥ：マリボル・シャンピオン対リジ・プルヴァコフ!” （スロベニア語で）。RTVスロベニア。 2017 年 8 月 22 日。2021 年1 月 12 日に取得。
  87. ^ ルビン、ミハ (2014 年 1 月 18 日)。 「50 を Zlate lisice にしましょう」。デロ(スロベニア語) 。2021 年2 月 16 日に取得。
  88. ^ “ズラタ・リシカ・ズノヴァ v クランジスキー・ゴリ”.ドネヴニク（スロベニア語）。 2021 年 12 月 31 日。2024 年1 月 5 日に取得。
  89. ^ ポドゴルシェク、マテイ (2024 年 1 月 5 日)。 「ポホルチェフ・プロテストノ・ネ・ボ対クランスコ・ゴロ」（スロベニア語）。シオル。2024 年1 月 5 日に取得。
  90. ^ 「カスパロフ対マリボル: Če se oziramo nazaj, se nam bo začelo vrteti」（スロベニア語）。RTVスロベニア。 2012 年 11 月 19 日。2021 年2 月 16 日に取得。
  91. ^ “Kresanje mnenj o univerzijadi” [ユニバーシアードに関する意見の衝突].デロ（スロベニア語）。 2012 年 2 月 19 日。2021 年2 月 16 日に取得。
  92. ^ “Mariboru odvzeli univerzijado” [マリボルから奪われたユニバーシアード].スロベンスキーの初心者（スロベニア語）。 2012 年 3 月 6 日。2021 年2 月 16 日に取得。
  93. ^ 「『Avtocesta』 do Eurobasketa odprta, zdaj je na vrsti država」 (スロベニア語)。RTVスロベニア。 2010 年 10 月 17 日。2021 年2 月 16 日に取得。
  94. ^ “Primorac: Maribor ostal brez EP zaradi župana” (スロベニア語).シオル。 2012 年 12 月 25 日。2021 年2 月 16 日に取得。
  95. ^ “オリンピスキー・フェスティバル、ムラディーネ対マリボル: ジュパン・アルセノヴィッチ・ネ・ジェリ、大失敗の大学”. Večer（スロベニア語）。 2021 年 1 月 8 日。2021 年2 月 16 日に取得。
  96. ^ ab "Prijateljska in partnerska mesta" [友好都市およびパートナー都市]. maribor.si (スロベニア語). 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月4日閲覧。
  97. ^ “済南市、泉の街、姉妹都市マリボル（スロベニア）”. english.jinan.gov.cn . 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月8日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、マリボルに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはマリボルの旅行ガイドがあります。
  • 公式ウェブサイト （スロベニア語と英語）
  • 観光ホームページ（スロベニア語と英語）
  • ジオペディアのマリボル
  • マリボル、スロベニアの公式旅行ガイド
  • Najdi.si のマリボルのインタラクティブ マップ(スロベニア語)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maribor&oldid=1315259892"