オースティン・パワーズ

オースティン・パワーズ
監督ジェイ・ローチ
著者
制作：
主演
音楽：ジョージ・S・クリントン
配布元ワーナー・ブラザース映画（ニュー・ライン・シネマ経由）
実行時間
286分
国アメリカ合衆国
言語英語
予算1億1250万ドル
興行収入6億7630万ドル

『オースティン・パワーズ』は、マイク・マイヤーズが手掛けたアメリカの風刺 スパイ コメディ映画シリーズです。は、イギリスのスパイ、オースティン・パワーズと、彼の宿敵ドクター・イーブルを演じています。シリーズは、 『インターナショナル・マン・オブ・ミステリー』（1997年）、『スパイ大作戦』 （1999年） 、 『ゴールドメンバー』（2002年）で構成され、いずれもジェイ・ローチが監督し、ニュー・ライン・シネマが共同製作・公開しました。

このシリーズは、ジェームズ・ボンドシリーズやジェイソン・キングをはじめとする数多くの映画や登場人物を風刺した作品であり、英国スパイが宿敵を倒すための冒険を通して、様々なポップカルチャーの要素を取り入れている。パワーズというキャラクターは、自由恋愛の擁護、曖昧なイメージの使い回し、そして服装スタイルにおいて、1960年代のスウィンギング・ロンドンの典型を体現している。また、これらの作品は、1960年代のスパイ映画に付きまとう突飛なプロット、度を越した性的なほのめかし、そして単調なキャラクター設定を揶揄している。

発達

マイヤーズ自身はインタビューで、『オースティン・パワーズ』のアイデアはアイスホッケーの練習から車で帰宅する夜、ある晩に思いついたと語っている。車のラジオでバート・バカラックの「ルック・オブ・ラブ」を聴きながら、「スウィンガーズはどこへ行ってしまったんだ？」と自問し、後にオースティン・パワーズとなるキャラクターを思いついたという。[1]

2018年11月のアクセス・ハリウッドのインタビューで、マイヤーズは「父が1991年に亡くなった後、私は父が私個人に与えた影響と、コメディ全般に与えた影響を振り返っていました。ですから、『オースティン・パワーズ』は、ジェームズ・ボンド、ピーター・セラーズ、ビートルズ、グッディーズ、ピーター・クック、ダドリー・ムーアを紹介してくれた父へのトリビュートでした」と述べている。[2]

オースティン・パワーズのキャラクターは、バンド「ミン・ティー」で初めて登場しました。マイヤーズがパワーズ役、スザンナ・ホフスがジリアン・シャグウェル役、マシュー・スウィートがシド・ベルヴェデール役を演じていました。マイヤーズの妻ロビン・ルザンは、マイヤーズがパワーズを題材にした映画を執筆すべきだと提案しました。[3]

彼がこのキャラクターが最初に言うかもしれないフレーズとして思い浮かべたのは「俺がお前を興奮させるか？」だったが、これは後にこのキャラクターのキャッチフレーズとなった。また、このキャラクターは、 1967年にイギリスで最初の本格的なテレビトークショーを司会した元ラジオ・キャロラインのDJ、サイモン・ディーの思い出にも影響を受けていることも明かしている。このトークショーは、若いブロンドの女性を助手席に乗せてスポーツカーを運転して走り去るシーンで幕を閉じた。このシリーズの重要なインスピレーション源は、イギリスのスーパースパイ、ジェームズ・ボンドである。マイヤーズはボンドについて、「我が家でどれほど大きかったか、言葉では言い表せないほどだ…だからこそ『オースティン・パワーズ』をやりたかったんだ。『オースティン・パワーズ』はジェームズ・ボンドへの純粋な愛から生まれた作品だ」と語っている。[4]

マイヤーズはカナダ生まれだが、両親はイギリスのリバプール出身で、二重国籍である。これらの映画は1960年代のスパイ映画の筋書きや登場人物、そして当時のスウィンギング・ロンドンのファッションシーンをパロディ化しているが、ユーモアはマイヤーズの英国的ルーツ、特に『キャリー・オン』シリーズや、ベニー・ヒルとピーター・セラーズのコメディ作品の影響を受けており、マイヤーズはセラーズのファンであることを公言している（お気に入りの映画はボンドのパロディ『カジノ・ロワイヤル』と『ザ・パーティ』）。[5]

オースティン・パワーズは、私が（60年代後半にテレビで）見ていたものすべてです。両親はリバプール出身で、今はもうそこに住んでいないイギリス人ほどイギリス人らしい人はいません。大西洋を渡ってやってきたイギリス文化のあらゆる要素を味わい、崇拝していました。

— マイク・マイヤーズ[5]

パワーズの歯並びは、ロサンゼルスの歯科技工士ゲイリー・アーチャーによって作られた。マイヤーズはアーチャーのもとを訪れ、広く信じられているステレオタイプに基づいて「1960年代のイギリスのひどい歯並びが欲しい」と申し出た。アーチャーはサンフェルナンド・バレーにある行きつけのイギリスのパブで外国人客の写真を撮り、スケッチを描き、マイヤーズにデザインを見せた。マイヤーズは「完璧だ」とアーチャーに言った。[6]

セラーズ監督作品からの影響はシリーズ全体に見られる。オースティン・パワーズのキャラクターは、セラーズが1970年の映画『スープの中に女がいる』で演じたロバート・ダンバースからインスピレーションを受けている。マイヤーズによれば、パワーズのダンディズム的な外見は、ITVのスパイ映画シリーズ『デパートメントS』の冒険家ジェイソン・キング（ピーター・ウィンガード演じる）からインスピレーションを得たという。キングは同名のスピンオフシリーズにも登場している。[7]マイヤーズはコメディ集団モンティ・パイソンからも影響を受けており、映画評論家のロビー・コリンは「オースティン・パワーズシリーズはパイソン主義を貫いている」と評している。[8]

その他の明らかな影響としては、1902年に冷凍され、1966年に復活したビクトリア朝時代のスパイを主人公とするBBCのテレビシリーズ「アダム・アダマントは生きている」 、1965年のジェームズ・ボンドのパロディ「ドクター・ゴールドフットとビキニマシーン」（マッドサイエンティストが魅力的な女性ロボットの小さな軍隊を作り上げている）、ディーン・マーティン主演のマット・ヘルムシリーズの映画、ジェームズ・コバーン主演のデレク・フリント映画、ビートルズ映画、モンキーズのテレビシリーズ、ローワン＆マーティンのラフ・インの「カクテルパーティー」の寸劇などがある。パワーズは秘密諜報員ハリー・パーマー（ 1965年の映画「スパイ大作戦」から始まる3本の映画でマイケル・ケインが演じた）からも影響を受けており、特にケインの分厚い角縁眼鏡が影響している。[9]ケイン自身も『ゴールドメンバー』（2002年）でオースティン・パワーズの主演を務め、オースティン・パワーズの父であるナイジェル・パワーズを演じ、ハリー・パーマーをパロディ化した。[9]

キャスト

俳優オースティン・パワーズ：
インターナショナル・マン・オブ・ミステリー		オースティン・パワーズ：
ザ・スパイ・フー・シャグド・ミー
ゴールドメンバーのオースティン・パワーズ
199719992002
マイク・マイヤーズオースティン・パワーズ
ドクター・イーブル
太った野郎
ゴールドメンバー
マイケル・ヨークバジル展
ロバート・ワグナー2番
ミンディ・スターリングファルビッシーナ夫人
セス・グリーンスコット・イーヴィル
エリザベス・ハーレーヴァネッサ・ケンジントン
ウィル・フェレルムスタファ
ヘザー・グラハムフェリシティ・シャグウェル
ヴァーン・トロイヤーミニミー
ビヨンセ・ノウルズフォクシー・クレオパトラ
マイケル・ケインナイジェル・パワーズ

クルー

クレジットオースティン・パワーズ：
インターナショナル・マン・オブ・ミステリー		オースティン・パワーズ：
ザ・スパイ・フー・シャグド・ミー
ゴールドメンバーのオースティン・パワーズ
199719992002
監督ジェイ・ローチ
プロデューサーマイク・マイヤーズ、デミ・ムーア、ジェニファー・トッド、スザンヌ・トッドマイク・マイヤーズ、デミ・ムーア、エリック・マクロード、ジェニファー・トッド、ジョン・S・ライオンズ、スザンヌ・トッド
作家マイク・マイヤーズマイク・マイヤーズとマイケル・マッカラーズ
作曲家ジョージ・S・クリントン
撮影監督ピーター・デミングウエリ・シュタイガーピーター・デミング
編集者ドーン・ホガット＆デブラ・ニール・フィッシャージョン・ポール＆デブラ・ニール・フィッシャージョン・ポール＆グレッグ・ヘイデン
制作会社エリック・ボーイ・
ムービング・ピクチャーズ
カペラ・インターナショナル		エリック・ボーイズ・
チーム・トッド・
ムービング・ピクチャーズ		チーム・トッド・
ムービング・ピクチャーズ
グラティチュード・インターナショナル
卸売業者ニュー・ライン・シネマ

車

パワーズの「シャガー」

このシリーズには、「SWINGER」と「SWINGER2」のナンバープレートをつけた2台の車が登場し、総称して「シャガーズ」と呼ばれていました。これらは、ユニオンジャックのペイントが施された1961年式ジャガーEタイプと2001年式ジャガーXK8コンバーチブルです。国防省は、パワーズをタイムトラベルさせるために2台の車を用意しました。第2作では、サイケデリックな虹色に塗装された1999年式フォルクスワーゲン「ニュービートル」コンバーチブル、第3作では、紫色の1975年式キャデラック・エルドラド・フリートウッド「ピンプモービル」（ナンバープレート「SWNGR 3」）です。

2作目では、フェリシティ・シャグウェルがアメリカ国旗のペイントが施された1965年製シボレー・コルベットを運転しています。3作目では、ナイジェル・パワーズが水中走行可能な2001年製ミニクーパーを運転しており、ナンバープレートは「GR8 SHAG」です。

受付

興行成績

膜発売日興行収入興行収入ランキング予算参照
アメリカ合衆国外国全世界国内歴代全世界
オースティン・パワーズ：インターナショナル・マン・オブ・ミステリー1997年5月2日53,883,989ドル1380万ドル67,683,989ドル1,171 位1,650万～1,800万ドル[10] [11]
オースティン・パワーズ：ザ・スパイ・フー・シャグド・ミー1999年6月11日2億604万86ドル1億597万6772ドル3億1,201万6,858ドル#119と#152 [a]＃2573300万ドル[12]
ゴールドメンバーのオースティン・パワーズ2002年7月26日2億1,330万7,889ドル83,347,542ドル2億9,665万5,431ドル#110と#188 [a]＃2836300万ドル[13]
合計4億7,323万1,964ドル2億312万4314ドル6億7,635万6,278ドル1億1250万ドル[14]

批判的な反応

膜ロッテントマトメタクリティックシネマスコア[15]
オースティン・パワーズ：インターナショナル・マン・オブ・ミステリー73% (70件のレビュー) [16]51 (25件のレビュー) [17]B-
オースティン・パワーズ：ザ・スパイ・フー・シャグド・ミー53%（90件のレビュー）[18]59 (34件のレビュー) [19]B+
ゴールドメンバーのオースティン・パワーズ52%（186件のレビュー）[20]62 (34件のレビュー) [21]B+

メディア

映画

このシリーズは3つの映画で構成されています:

テレビ

  • オースティン・パワーズのエレクトリック・サイケデリック・プッシーキャット・スウィンガーズ・クラブは1997年4月に放送された。

ゲーム

ビデオゲーム

他の

中止されたアニメシリーズ

HBOは1999年5月にオースティン・パワーズ映画を原作としたアニメシリーズ制作権を購入した。13話構成のシーズンを計画していたものの、HBOは最終的にこのプロジェクトを棚上げにした。[23] [24] [25] シンプソンズの脚本家ドニック・ケアリーは、第11シーズンのエピソード「ツリーハウス・オブ・ホラーX 」の最初のセグメントの初稿を執筆した後、オースティン・パワーズのアニメ制作に携わるために同番組を離れていた。[26]

4作目の可能性

2005年10月、エンターテインメント・ウィークリー誌のインタビューで、マイク・マイヤーズはスタジオ関係者が4作目の映画製作を進めている可能性について次のように語った。「希望はある！みんなで話し合っている。キャラクターを演じることができなかったのが寂しいよ。」[27]

2007年5月、 IGNのインタビューで「オースティン・パワーズはもうないのか？」と問われ、マイヤーズは「いやいや、4作目の構想は完全にあって、ドクター・イーブルの視点で描くということしか言えない。だから、オースティンとドクター・イーブルの要素をバランスよく取り入れれば、オースティンよりもドクター・イーブルの要素の方が強い」と答えた。[28] DVD『オースティン・パワーズ ゴールドメンバー』のオーディオコメンタリーで、マイヤーズは4作目ではファット・バスタードが戻ってきて、 『ゴールドメンバー』で減量した体重を取り戻すと明かした。[29]

2007年5月、『シュレック』のプレミア上映で、マイク・マイヤーズは『オースティン・パワーズ』第4作の企画を発表したが、オースティンではなくドクター・イーブルに焦点が当てられる予定だと述べた。また、興行的に大失敗に終わった『ラブ・グル』の制作に着手した後、第4作の制作に着手するとも述べた。[30] 2008年2月、ジェイ・ローチが監督として復帰することが発表された。2008年4月、ジゼル・ブンチェンが本作への出演オファーを受けたと報じられた。 [31]

しかし、スコット・イーヴィル役のセス・グリーンは、現時点では脚本はなく、脚本が書かれ承認されれば『オースティン・パワーズ4』は制作されるだろうと述べた。 [32] 2008年6月のインタビューで、次のオースティン・パワーズ映画について尋ねられたマイヤーズは、「アイデアはあるが、これもまた、実現するかしないかのどちらかだ」と答えた。[33] 2008年7月、マイク・マイヤーズは『オースティン・パワーズ4』の執筆を開始したこと、そしてプロットは「実際にはドクター・イーヴィルとその息子についてだ」と述べた。[34]

2010年3月、ジェイ・ローチはMTVに対し、マイヤーズが4作目の構想を練っていることを示唆した。[35] [36] 2011年8月、マイク・マイヤーズは復帰を表明し、4作目の脚本を書き始めた。[37] 2013年9月、 『オースティン・パワーズ』の今後について尋ねられたマイヤーズは、「まだ考えているところです」と答えた。[38] 2015年9月、ヴァーン・トロイヤーは、もし依頼があればミニ・ミー役で復帰したいと表明した。 [39]

2016年5月、ラリー・キングとのインタビューでローチは『オースティン・パワーズ』第4作について尋ねられ、彼とマイヤーズが持っている第4作のアイデアは素晴らしく興味深いものだと述べた。[40] 2016年8月、電話インタビューでマイク・マイヤーズは『オースティン・パワーズ』シリーズ第4作について「すべて交渉中で、解決に向けて動いている」と述べた。[41]

2017年4月、 『オースティン・パワーズ/インターナショナル・マン・オブ・ミステリー』の公開20周年が近づくと、マイク・マイヤーズは「またやりたいけど、見てみないとわからない」と発言した。[42]その2日後、ローチは、マイヤーズが良いストーリーを描けば4作目は制作されるだろうと述べた。[43] 2017年5月、トロイヤーはミニ・ミーが4作目で話せると明かすだろうと述べた。[44] 2018年4月5日、マイヤーズはジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーに出演し、トランプ政権で閣僚職を解任されたことについて不満を述べるコーナーでドクター・イーブル役を再演し、4作目の制作が進行中との憶測が広がった。[45] 2018年4月21日のヴァーン・トロイヤーの死後、ミニ・ミーのキャラクターが登場しない、あるいは役を再演した4作目の可能性について疑問が提起されている。[46]ローチはインタビューで、トロイヤーなしでは『オースティン・パワーズ』第4作は不可能かもしれないと主張した。[47]

2018年5月、マイヤーズは『オースティン・パワーズ』第4作の製作に興味があることを改めて表明し、楽しい作品になるだろうと述べ、トロイヤーへのトリビュートが盛り込まれる可能性も示唆した。[48] 2018年11月、マイヤーズは脚本が既に書き上がっておりプロジェクトの将来は「良さそう」であり、『オースティン・パワーズ』と『ドクター・イーブル』はもうすぐ戻ってくると述べ、映画の開発が長引いている理由として自身の子育てを挙げ、ローチが監督を再び務める可能性が高いと述べた。[49]

2020年1月、ジェイ・ローチは再び4作目の映画製作に興味があることを示唆した。[50] 2022年2月、マイヤーズはトゥデイ・ショーで『オースティン・パワーズ』4作目を「ぜひやりたい」と語り、製作されるかどうかは「肯定も否定もできない」と語った。[51]

2022年10月、マイク・マイヤーズはトゥナイト・ショーで『オースティン・パワーズ』の続編を「ぜひ」作りたいと述べ、映画がまだ作られていない主な理由として子育てを挙げた。[52]

2024年12月、マイク・マイヤーズはインタビューで、『オースティン・パワーズ』シリーズの第4作が近いうちに制作される可能性が高いと語った。[53]

社会的な懸念

オースティン・パワーズ映画は、2010年にMPAAの評価に対して批評家が抗議する以前、米国では規制の緩いPG-13の評価を受けていたが、成人向けの内容で物議を醸した。[54]コモンセンスメディアのネル・ミノウは、映画が未成年者を露骨な性的な内容にさらすことについて懸念を表明した。[55]マレーシアでは、映画はほぼポルノであると見なされ、「スパイ・フー・シャグド・ミー」は上映禁止となり[56]、「ゴールドメンバー」は18SXの評価で公開された。

注記

  1. ^ ab Box Office Mojoによる現在の[いつ? ]チケット価格に基づいて調整された合計。

参考文献

  1. ^ 「50年後もなお、スウィンギング・ロンドンの映画が重要な理由」『ヴァニティ・フェア』誌、2016年2月5日。 2022年4月26日閲覧。
  2. ^ 「そうだ、ベイビー！マイヤーズ監督『オースティン・パワーズ4』は素晴らしい出来栄えだと語る」RTE. 2018年11月2日閲覧。
  3. ^ Thomlison, Adam (2022年1月8日). 「Hollywood Q&A」. Winston-Salem Journal . p. 32 – TV Media経由.
  4. ^ 『 Everything or Nothing: The Untold Story of 007』 パッション・ピクチャーズ/レッドボックス・フィルムズ. 2014年1月5日.
  5. ^ ジョン・ストーリー（2010年）「文化研究における文化と権力：意味づけの政治学」p. 60、エディンバラ大学出版局
  6. ^ ジェンキン、デイヴィッド（2017年2月2日）「Dentally challenged – the art of creating intercepts teeth for the movies（歯の不自由さゆえに映画にふさわしい入れ歯を作る技術）」『リトル・ホワイト・ライズ』。 2020年5月27日閲覧。
  7. ^ ヒッグス、ジョン（2015年）『想像以上に奇妙：20世紀を理解する』ソフトスカル・プレス、ISBN 9781619026803。
  8. ^ Collin, Robbie (2013年11月21日). 「モンティ・パイソン再結成：パイソンがやるようなことをやる神経は他に誰も持っていない」 . The Telegraph . 2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月19日閲覧。
  9. ^ ab 「マイケル・ケイン：『ゴールドメンバー』のオースティン・パワーズ」BBC 。 2019年10月20日閲覧。
  10. ^ 「オースティン・パワーズ インターナショナル・マン・オブ・ミステリー (1997)」Box Office Mojo . 2012年9月17日閲覧。
  11. ^ 「オースティン・パワーズ/インターナショナル・マン・オブ・ミステリー（1997） - 財務情報」The Numbers .
  12. ^ 「オースティン・パワーズ/スパイ大作戦 (1999)」Box Office Mojo . 2012年9月17日閲覧。
  13. ^ 「オースティン・パワーズ in ゴールドメンバー (2002)」Box Office Mojo . 2012年9月17日閲覧。
  14. ^ 「オースティン・パワーズ シリーズ」Box Office Mojo . 2016年12月23日閲覧。
  15. ^ “CinemaScore”. CinemaScore . 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月15日閲覧。 [より良い情報源が必要]
  16. ^ 「オースティン・パワーズ：インターナショナル・マン・オブ・ミステリー」。ロッテン・トマト。ファンダンゴ・メディア。 2025年3月30日閲覧。
  17. ^ 「オースティン・パワーズ：インターナショナル・マン・オブ・ミステリー」Metacritic . CNET Networks, Inc. 2012年9月17日.
  18. ^ 「オースティン・パワーズ：ザ・スパイ・フー・シャグド・ミー」ロッテン・トマト、ファンダンゴ・メディア。 2019年11月27日閲覧。
  19. ^ 「オースティン・パワーズ：私をシャグしたスパイ」Metacritic . CNET Networks, Inc. 2012年9月17日閲覧。
  20. ^ 「オースティン・パワーズ in ゴールドメンバー」.ロッテン・トマト.ファンダンゴ・メディア. 2019年11月27日閲覧。
  21. ^ 「Austin Powers in Goldmember」Metacritic . CNET Networks, Inc. 2012年9月17日閲覧。
  22. ^ IGNスタッフ (2000年10月30日). 「ドリームキャストのモジョが盗まれた！」IGN .
  23. ^ カプラン、ドン (1999年5月4日). 「YEAH, BABY! HBOが『オースティン・パワーズ』のアニメに熱中」ニューヨーク・ポスト. 2020年9月9日閲覧。
  24. ^ Seiler, Andy (1999年6月21日). 「HBOが『オースティン・パワーズ』をアニメ化し、第3作も製作予定」USA Today . 2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月5日閲覧。
  25. ^ Ressner, Jeffrey (1999年6月21日). 「映画：オースティンの力」. Time . 2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月4日閲覧。
  26. ^ ケーリー、ドニック (2008). 「Treehouse of Horror X」解説, 『ザ・シンプソンズ コンプリート・イレブンス・シーズン』[DVD]収録. 20世紀フォックス.
  27. ^ 「マイク・マイヤーズ、『オースティン・パワーズ』に復帰か」『エンターテインメント・ウィークリー』。2010年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月26日閲覧。
  28. ^ 「IGN: インタビュー: マイク・マイヤーズとアントニオ・バンデラス」IGN . 2015年4月26日閲覧。
  29. ^ 「『オースティン・パワーズ』はファット・バスタードを殺す必要がある」TODAY.com 2011年8月15日
  30. ^ Adler, Shawn (2007年5月8日). “Mike Myers Revives Dr. Evil, Plus Kirsten Dunst, 'High School Musical' & More, In Movie File”. MTV . 2007年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月26日閲覧。
  31. ^ Orange, B. Alan (2008年4月14日). 「ジゼル・ブンチェンは次なる『オースティン・パワーズ』のスターになるのか？」Movieweb.com . 2015年4月26日閲覧。
  32. ^ 「ジゼル、申し訳ないけど『オースティン・パワーズ4』はまだ製作されない、とセス・グリーンが語る」MTV . 2017年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  33. ^ 「マイク・マイヤーズが『ラブ・グル』『シュレック4』『オースティン4』『ウェインズ・ワールド』について語る」ラティーノ・レビュー。 2015年4月26日閲覧。
  34. ^ 「マイク・マイヤーズが『オースティン・パワーズ4』を執筆中」Slashfilm、2008年7月30日。 2015年4月26日閲覧。
  35. ^ 「『オースティン・パワーズ』第4作は『あなたが考えもしなかった場所へ』とジェイ・ローチが語る」MTV。2010年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
  36. ^ “Mike Myers Revives Dr. Evil”. MTV . 2007年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月9日閲覧。
  37. ^ 「独占：マイク・マイヤーズが『オースティン・パワーズ4』のためにサイン、封印、配達」Hitfix . 2015年4月26日閲覧。[永久リンク切れ]
  38. ^ 「トロント：フレミングQ&Aのマイク・マイヤーズ、『スーパーメンシュ』監督デビューについて語る」Deadline Hollywood、2013年9月6日。 2013年9月16日閲覧。
  39. ^ 「ヴァーン・トロイヤー、『オースティン・パワーズ4』の出演依頼を待つ」2015年9月23日。
  40. ^ 「ジェイ・ローチ監督によると、『オースティン・パワーズ4』はまだ製作される可能性がある - NME」NME、2016年5月20日。
  41. ^ カナディアン・プレス（2016年8月25日）「マイク・マイヤーズが『ウェインズ・ワールド』、『ザ・リーフス』、『オースティン・パワーズ』について語る」クロニクル・ヘラルド。 2016年8月27日閲覧。
  42. ^ 「『オースティン・パワーズ4』：マイク・マイヤーズ監督、オリジナル版20周年に『続編を作りたい』と語る」インディペンデント紙、2017年4月28日。 2017年5月26日閲覧。
  43. ^ 「ジェイ・ローチ、『オースティン・パワーズ4』がない理由を語る - ダーク・ホライズンズ」www.darkhorizo ​​ns.com 2017年4月30日。
  44. ^ “Verne Troyer teases Austin Powers 4: Mini Me will speak!”. 2017年5月26日. 2018年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月25日閲覧。
  45. ^ Sharf, Zack (2018年4月5日). 「マイク・マイヤーズがドクター・イーヴィルとして復帰し、ドナルド・トランプ・ジュニアを嘲笑: 「顔の特徴が欠けているように見える」 — 動画を見る」IndieWire . 2020年4月8日閲覧。
  46. ^ 「『オースティン・パワーズ』のスター、ヴァーン・トロイヤーが49歳で死去」『ピープル』誌、2018年4月21日。
  47. ^ Sharf, Zack (2019年7月30日). 「『オースティン・パワーズ』の監督、4作目はヴァーン・トロイヤーの『ミニ・ミー』を深く掘り下げていただろうと語る」IndieWire . 2020年4月8日閲覧。
  48. ^ 「『オースティン・パワーズ』新作は『かなり可能性あり』とマイク・マイヤーズが語る」スカイニュース、2018年5月9日。
  49. ^ 「マイク・マイヤーズ、『オースティン・パワーズ4』は『良さそうだ』と語る」NME、2018年11月1日。
  50. ^ ハモンド、ピート（2020年1月4日）。「『ボムシェル』監督ジェイ・ローチが語る、彼の爆発的な映画、政治と映画が融合すべき理由、そして『オースティン・パワーズ』第4弾は実現するか？ ― レンズの向こう側」Deadline 。 2020年1月6日閲覧。
  51. ^ Lowe, Lindsay (2022年2月10日). 「マイク・マイヤーズ、『オースティン・パワーズ』の続編に出演したいと語る」. The Today Show . 2022年2月13日閲覧。
  52. ^ パーカー、アシュリー・ジョイ (2022年10月8日). 「マイク・マイヤーズは『オースティン・パワーズ』の続編を製作するか？彼はこう語る…」E!ニュース. 2022年10月9日閲覧。
  53. ^ ブリット・ライアン（2024年12月6日）「22年後、マイク・マイヤーズの最高のキャラクターが4作目の映画化されるかもしれない」www.mensjournal.com 。 2025年8月12日閲覧。
  54. ^ チェン、デイヴィッド（2010年11月8日）「MPAAが恥じるべき理由」slashfilm.com . 2024年5月9日閲覧。
  55. ^ 「セックスとトイレのユーモア満載の、下品な『オースティン・パワーズ』の続編」Common Sense Media。
  56. ^ 「マレーシア、『オースティン・パワーズ』上映禁止」BBCニュース1999年7月12日. 2024年5月9日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、オースティン・パワーズ (映画シリーズ)に関連するメディアがあります。
Wikiquote には、オースティン・パワーズ三部作に関する引用があります。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Austin_Powers&oldid=1324573563"