バスティア

バスティア
バスティア （コルシカ島）
県およびコミューン
左上から右へ：街の港から見たサン・ジャン・バティスト大聖堂、パオリ大通り、港と左側のバスティアの要塞の航空写真、ロミュー庭園のロミュー階段、ナポレオン・ボナパルトの像があるサン・ニコラ広場、総督官邸。
バスティアの旗
旗
バスティアの紋章
紋章
バスティアの位置
バスティアはフランスにあります
バスティア
バスティア
バスティアはコルシカ島にあります
バスティア
バスティア
座標：北緯42度42分03秒 東経9度27分01秒 / 北緯42.7008度 東経9.4503度 / 42.7008; 9.4503
国フランス
地域コルシカ島
県オート＝コルス県
郡バスティア
カントンバスティア1、2、3、4
インターコミュニティ性CA バスティア
政府
 • 市長（2020～2026年）ピエール・サヴェッリ[1]
面積
1
19.38 km² ( 7.48平方マイル)
人口
 （2022）[2]
47,459
 • 人口密度2,449人/km² ( 6,343人/平方マイル)
地名バスティア、バスティアーズ (FR)
バスティアッチュ、バスティアッチャ (CO)、バスティーゼ (IT)
タイムゾーンUTC+01:00 ( CET )
 • 夏時間 ( DST )UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
INSEE /郵便番号
2B033 /20200
標高0～963メートル（0～3,159フィート）
（平均30メートルまたは98フィート）
1フランス土地登記簿データ。1平方キロメートル（0.386平方マイルまたは247エーカー）を超える湖、池、氷河、河口は

バスティア（英国：/ ˈ b æ s t j ə、ˈ b ɑː s -/ BA(H)SS -tyə、米国：/ ˈ b ɑː s t i ə、ˈ b æ s -、b ɑː ˈ s t iː ə / BA(H)SS -tee-ə、bahss- TEE -、[3] [4] [5] [6]フランス語：[bastja] バスティア（Bastìa、イタリア語: [baˈstiːa]、コルシカ語:Bastìa [baˈsti.a]）は、フランス領コルシカ島オート＝コルス県のコミューンである。[7]コルシカ島の北東部、カップ・コルス岬の麓アジャクシオに次いで2番目に人口が多く、バニャジャ地域圏およびオート＝コルス県の県都でもある。

バスティアは島の主要港であり、主要な商業都市で、ワインで知られています。 [要出典]このコミューンの住民はバスティア人またはバスティアーズと呼ばれています。[8]このコミューンは、花の咲く都市と村の全国協議会から、花の咲く都市と村のコンクールで3つの花を授与されています。[9]

歴史

古代

ローマ帝国時代、カルドの跡地と現在のバスティアおよびピエトラブニョの北東部は、ピエーヴェ（現存する最古の行政区画）を形成していました。この地域はヴァナシミ人によって占領されていました。[10]バスティアは実在しませんでした。プトレマイオス、ストラボン、プリニウスのいずれの記述にも、バスティアについて言及されていません。[11]

中世

9世紀末、マンティーノの領土、あるいはピエーヴェはロレテシ家の支配下にあった。[注 1]彼らは1072年に、マッサ侯爵の支援を受けたダ・フリアニ家、アスケシ家、あるいはラスケシ家によって追放された。

1370年、ジェノヴァ共和国はコルシカ島にレオネッロ・ロメリーノとアルイージ・トルトリーノという二人の総督を派遣した。その後まもなく、コルシカ島における莫大な費用とわずかな利益を考慮し、共和国は撤退を決定し、島の内政への介入を中止した。しかし、ジェノヴァの紳士たちはマオナと呼ばれる共同経営体を設立し、ジェノヴァ共和国に代わって島の経済運営にあたろうとした。共同経営体のメンバーは、レオネッロ・ロメリーノ、ジョヴァンニ・ダ・バラニェーラ、アルイージ・トルトリーノ、アンドレオロ・フィコーネ、クリストフォロ・マルッフォの5人であった。彼らは皆、総督の称号を持ち、1000人の兵士を率いてコルシカ島にやって来た。[12]

チナルカへの遠征とそれに続く短い平和の後、レオネッロ・ロメリーノは総督として復帰し、後に戦うことになるアリーゴ・デッラ・ロッカ伯爵に対して優位に立つため、アレリアの要塞化に着手した。「その後、アリーゴ伯爵とその同盟軍は再び山を越え、カプ・コルスに侵攻した。抵抗に遭うことはなく、アレリアを包囲したが、アレリアは4ヶ月後に降伏した。あらゆる支援を失ったレオネッロはビグーリアに戻り、そこから海路の確保のためバスティア城の建設に着手した。」[12] [注2]

12世紀後半から13世紀半ばにかけて、社会のあらゆる階層に封建制度が敷かれ、貴族階級と海洋共和国、島の貴族の代表者、そして彼らと貧困層の間に新たな繋がりが生まれました。同時に城の数も増加しました。城は当時、地元または半島出身の15の貴族家によって所有されていましたが、それらは時に独立した領主制に分裂したり、時にはライバル関係に陥ったりしていました。バニャイア （フランス語）、アモンダスキ、コルティンキ、ピナスキ・デ・コアジーニ、ロトレト・デ・ネッビオ、ロレト・デ・カシンカ、オレッツァ、アヴォガリ、カミラ、トゥルカ、ペヴェレ、デ・マリ（13世紀半ば以降のみ）、そしてマッサ侯爵とコルシカ侯爵です。

– ダニエル・イストリア – 11世紀から14世紀にかけてのコルシカ島北部の勢力と要塞、145ページ

ジョヴァンニ・デッラ・グロッサによれば、ロレートの「領主化」は、ケープ地方のジェノバ家と同様に、「民衆政府」時代に獲得した伯爵位を奪取することだったと考えられる。ネッビオ司教の宮廷から生まれた小規模な領地は、おそらく12世紀後半から13世紀初頭にかけて、1247年までにバニャイアの領主たちに部分的に吸収された。その後、1289年までに、他の多くの領地と同様に、ジョヴァンニネッロ・デ・ロレートの新しい領主権に回復され、吸収された。彼はジェノバ人とピサノ人の間の対立を利用し、領地を東西に拡大した。

ジョヴァンニネッロが1260年から1280年にかけて行った領土征服の記録は、文献に記録されている。オストリコーニ地方のネッビオ城とプレト城を襲撃した後、彼は当時バニャイアの支配下にあったオルト・ピエーヴェを征服し、モンテベッロとペトラ・ディ・ブニョという2つの新しい要塞を築いた。これらは、チェルリーノ湖が経済的に重要なバニャイア北部を支配・統制するだけでなく、商業活動に加え軍事戦略上の要衝であったポルト・カルドを無力化することも目的としていたと思われる。15世紀以降、ジェノヴァ総督の居城となったバスティア要塞はここに築かれた。 1289年にジョヴァンニネッロとジェノヴァ市の間で締結された協定は、この領土の安全保障と主要な収入源である陸路と停泊地に対する領主の支配の重要性を示した。[13]

元々はカルド

ラ・ヴェトリス・タワー

ジェノヴァ人がコルシカ島を占領する以前、オルト・ピエーヴェにはソヴェルタ、ラ・ヴェトリス、ベルゴデール、アスティマ、ル・コルバイアといったいくつかの集落がありました。これらの村々は現在ではほとんど消滅しています。海岸には、漁師たちが住む小さな村落がありました。ポルト・カルド（「カルドの港」を意味する）です。

近代

ジェノバ人によって建てられた城塞

16世紀と17世紀に、フランシスコ会修道士たちはオルト・ピエーヴェに定住しました

16 世紀初頭、ネッビオ司教アゴスティーノ・ジュスティニアーニは著書『コルシカ名人対話』の中で次のように述べています。

「[...]オルトの集落はほぼ崩壊しており、340もの火が燃えている。この集落には、小さき兄弟会の修道院があるビグリアがある[...]。ビグリアには、フリアニ、ベルゴデール、ソヴェルタ、ラ・ヴェトリス、コルバイアといった集落が今も残っているが、現在ではこれらの村はほとんど消滅している。」

– アゴスティーノ・ジュスティニアーニ著『コルシカ島の記述』、ルシアン・オーギュスト・レトロン訳『コルシカ島の歴史』、コルシカ歴史自然科学協会紀要第1巻1888年、50ページ（フランス語）

彼は続けてこう書いている。

バスティアはこのピエーヴに位置づけられており、コルシカ島の司教と総督の居城となっています。先の大戦以前、この街には700軒の家が建ち、テラノーヴァ地区とテラヴェッキア地区の2つの地区に分かれていました。かつてこの場所には城、あるいは塔、あるいは大陸でバスティと呼ばれるような要塞がありました[…]。テラヴェッキア地区はかつて開けた地域でしたが、今では戦争の影響で焼け落ち、廃墟となっています。麓の斜面は非常に急勾配で、歩くのは非常に困難です。一方、テラノーヴァ地区は概ね平坦で、比較的広い通りと多くの近代的な家屋が並んでいます。この地区は、堅固な城壁によって囲まれており、連続した囲いを形成しています。また、広く深い堀と壮麗な堡塁も築かれています。城壁の建設は、当時島の領主であったトマジーノ・デ・カンポフレゴソの時代に着工され、後にサン・ジョルジェ銀行の尽力によって完成しました。堡塁と堀は、同じ銀行とジェノヴァ政府によって建設されました。先の戦争で、バスティア銀行は非常に美しい城塞を増築しましたが、その効果は建設に要した費用に見合うものではありませんでした。実際、2万5000ドゥカートの費用がかかりました。バスティアには小さき兄弟会の修道院が2つあり、一つはレコルト修道院、もう一つはカプチン修道院です。この都市は総督の居城として大いに繁栄しましたが、近年の戦争では多くの苦難も経験しました。島の中心地であるにもかかわらず、多くの人々はバスティアの重要性はほとんど増さないだろうと考えていました。第一の理由は、都市の人口がジェノバ人とコルシカ人で構成されていることであり、リヴィエール出身のジェノバ人は下層階級に属し、コルシカ人の多くもこの階級に属していました。バスティアの住民の間には嫉妬と競争心が強く、都市の利益に関心を持つ人はほとんどいません。彼らは欺瞞と相互追放に明け暮れ、そこからあらゆる悪が生まれます。第二の理由は、この都市には…港です。実際、小さな入り江があり、小さなボートでくつろぐことができます。一方、家々はこれまで非常に不均等に分布していました。馬小屋はもちろん、井戸や貯水槽さえ備えている家は皆無で、外の噴水から水を汲まなければなりません。また、夏は水路を通って遠くから運ばれてくるため、水が非常に熱くなります。
ワインセラーは良い状態とは程遠い。バスティアは岩だらけの土地に建てられており、ダクトや下水道を掘るのは至難の業だ。街には快適な散歩道はなく、西風の影響を受けやすく、時には8日から10日間吹き続けることもある。そのため、強風で家が揺れるため、外出することができない。バスティアにとってさらに有利なのは、カップ・コルスのようなワインや、高地のピエーヴのような小麦の産地に近い肥沃な土地にあることだ。すぐ近くにはレストランがあり、ピオンビーノや本土の他の地域からもすぐの距離にある。理事会がバスティアを総督の居住地として選んだのは、他の理由ではなく、これらの理由による。島内で総督にとってバスティア以上に住みやすい場所は他にないからだ。

– アゴスティーノ・ジュスティニアーニ著『コルシカ島の記述』、ルシアン・オーギュスト・レターロン訳『コルシカ島の歴史』。（フランス語）

彼は次のように説明を終えている。

オルトのピエーヴェには、聖マリアに捧げられたピエーヴェの教会がある小さな村が二つ残っていました。この二つの村と教会は、前回の疫病と、ピエーヴェの住民の怠慢によって荒廃しました。ポラッジャの次にプンタ・ダルコとキウルリーノ湖があります。キウルリーノ湖は約16キロメートルの長さで、非常に小さな船でしか入ることができませんでした。この湖には島があり、イノシシ狩りが盛んで、この場所は島と呼ばれています。漁師が滞在する小さな島が他に二つあります。一つはイスキア・ノヴァと呼ばれ、近年の戦争で有名になりました。もう一つはイスキア・ヴァッキアと呼ばれています。この湖では、イノシシ（チェファルまたはマッツァルディ）、ボラ（ムッギニ）、そしてボタルゴ（Botargo）の原料となるその他の魚が漁獲されています。これらの魚やウナギは大量に漁獲され、バスティアの住民の日常の食料となっています。もちろん、バスティアの魚も例外ではありません。オルト、マリアナ、メルクリオのピエーヴ。それからロ・ピノ港、そして船乗りたちがポルトカルドと呼ぶバスティア湾。さらにサン・ニコラ港、続いてトガ港、グリジョーネ港、そして塔のあるピエトラネーラ港へと続きます。

– アゴスティーノ・ジュスティニアーニ著『コルシカ島の記述』 、ルシアン・オーギュスト・レトロン訳『コルシカ島の歴史』（フランス語）[要ページ]

ジェノバ時代

ジェノバ人はすぐにバスティアを海からの侵略から守る必要性を感じ、総督レオネッロ・ロメリーニの時代にバスティーリア（堀）と要塞の建設を始めました

時が経つにつれ、バスティリア（バスティア）は成長し、繁栄し、カルドよりも重要になりました。

その歴史は、かつて城壁で囲まれた都市であった「バスティーリア」、すなわち要塞にあります。ここでは、海と山が居住地の位置と島の地形を決定づけました。バスティアはジェノバ支配時代に首都でした。後に、サン・ニコラ広場の水辺へと広がり、斜面へと広がりました。

1353年にジェノバの貴族レオネッロ・ロメリーニによってジェノバとの連絡のために作られたこの都市は、塔が建てられた道路（バスティーリア、そのためこの名前が付けられた）に始まり、100年後に城壁で囲まれました。

18世紀初頭、プンタ地区では多くの改良が行われ、多くの商店が建てられました。バスティアと島全体は1769年5月8日にフランス軍の支配下に入りました。

1794年、フランス革命との戦争中に、ネルソン提督とデイヴィッド・ダンダス中将の指揮するイギリス軍がバスティアを一時占領した。

1848 年、バスティアはヴィル ディ ピエトラブニョから 44 ヘクタールを占領しました。

紋章学

バスティアの紋章
バスティアの紋章
紋章：

ヴェール基地のテラスにある、青、銀、小塔、石積み、窓、セーブルの港を備えた要塞



地理

コルシカ島北東部、カップ・コルスの麓、海と山の間に位置するバスティアは、島の主要港です。バスティアはカップ・コルスの北端から35km、イタリアの島エルバ島から西に50km、そして視界が良好な時期には年に数日しか見られないイタリア本土から90kmの距離にあります

「ピニョ」から見たバスティア
「ピニョ」から見たバスティアの街。前景に建物がほとんどなく、背景の海岸沿いの街並みが見える。

地理的に見ると、バスティアは海と山の間に位置することで特徴づけられます。街は標高960メートル（3,150フィート）の「セラ・ディ・ピニュ」（反対側の写真参照）の東側に位置しています。この険しい山と街中のいくつかの丘陵は、カップ・コルス特有の起伏のある地形を形成しています。この際立った地形のため、街は主に幅約1.5キロメートル（1マイル）の海岸線に沿って発展しましたが、これは19.38平方キロメートル（7.48平方マイル）のコミューン全体のごく一部に過ぎません。

バスティアは何よりもまず港町であり、海は街の空間構成において重要な役割を果たしています。バスティアには現在、3つの異なる港があります。中でも旧港（フランス語では「Vieux Port」、コルシカ語では「Portu Vechju」 ）は、特徴的な狭い入り江に位置し、地中海の気候的脅威から身を守る天然の避難所となっています。そのため、バスティアの初期の発展の中心でした。現在でも多くの遊覧船や漁船が停泊していますが、他の近代的な港ほど経済的には活気がありません。しかし、その観光的かつ美しい魅力は、バスティアの公式シンボルと言えるほどです。実際、多くのカフェ、バー、レストランが、夏の夜間のみ歩行者のみの立ち入りが許可されている旧港の埠頭に移転しています。

もう少し北へ進むと、商業港とフェリー港があります。街の主要な経済的資産である「商業港」は、街の鼓動です。特に夏季には、何千人もの乗客と車を乗せたフェリーの発着により、国道RN193号線沿いに長い渋滞が発生することがあります。商業港の前には、街の中心を象徴する広大なサン・ニコラ広場があります。商業港のすぐ北には、街の地区名にちなんで名付けられたトーガ・マリーナがあり、セーリングやヨットなどのレジャーボートの港となっています。埠頭にはバー、レストラン、ナイトクラブもいくつかあります。

そのため、バスティアは比較的狭い南北軸上に構成されており、特定の状況下では市の中心部へのアクセスが困難になることがあります。[要出典]現在、市の中心部は主に、ジェノバ総督の宮殿、旧港と港湾地区、市場広場がある「シタデル」、別名テラ・ノヴァと呼ばれる要塞、そして司法裁判所からマレシャル・セバスティアーニ通りまで続く市の主要な商業通りである「パオリ通り」に沿った建物の集合体で構成されています。

過去数十年間、[いつ? ]バスティアとその周辺地域では人口が急増し、市内中心部の混雑により、市の南部で郊外化が進んでいます。[要出典]

地質と地形

このコミューンは、アルプス東コルシカ地域[注3]に位置し、「一連のオートクトン（固定地形）、準オートクトン（弱変位地形）、そして特にアロクトン（高度変位地形）から構成されています。最初の2つはほぼ中央の窪地と一致しています。アロクトン（異質地形）は主に、東側の起伏（カップ・コルスとカスタニチャ）に対応する光沢のある片岩とオフィオライトの地域にあります。」[14]

その基盤は花崗岩の岩盤（ヘルシニアンの珪長質花崗岩、平岩）の上にあり、以下の海洋層で覆われています。

かつては採掘権の対象であったカルドに銅鉱石が存在することに注目してください。

バスティアは地理的に、海と山の間に位置することを特徴としています。コミューンは、海抜960メートルの「セラ・ディ・ピニュ」山の東斜面に位置しています。この急峻な山は、バスティア周辺の他の丘陵地帯と共に、カップ・コルス特有の地形を形成しています。この顕著な起伏は、コミューン全体の面積19.38平方キロメートルのうち、ごくわずかな面積に過ぎない幅約1.5キロメートルの海岸線に沿って街が発展した理由をほぼ説明しています。

水路学

河川網はまばらです。西から東へ流れる 3つの小さな川（またはフィウメ）があります

  • 北部では、リュイソウ・フィウミナーレ川が、コミューンの北西部、モンテ・ムッツォーネ（標高920メートル）の北東400メートルに源を発している。[15]全長4.3キロメートルのこの川は、水源からアンヌンシアシオン川の環状交差点まで、バスティアとヴィレ・ディ・ピエトラブニョのコミューンの境界を形成している。その一部は、アンヌンシアシオン川のルートからティレニア海に注ぐ港まで、市内を流れている。この川は、リュイソウ・デ・カルド川によって水が供給されている。[注4]
  • 中心部には、長さ4.3キロメートルのルイソー・デ・ルピノ川があり、その水源はシーマ・オルカイオ（標高769メートル）近くのコミューンにあります。[16]この川はアバトワール交差点から河口まで覆われています。
  • 南には長さ5.3キロメートルのコルバイア川があります。[17]その水源はテギム峠近くの古い採石場です。

気候と植生

バスティアは地中海性気候です。年間平均気温は16.3℃（61℉）で、年間で最も寒い夜でも氷点下になることはほとんどありません。風は頻繁に吹き、激しく、降水量は豊富ですが、年間平均240日の晴天日もあります

バスティアの気候データ（1991～2020年の平均、1947～現在までの極値）
月1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月年
最高気温（°C）25.1
(77.2)		26.6
(79.9)		27.1
(80.8)		25.4
(77.7)		30.7
(87.3)		35.7
(96.3)		36.7
(98.1)		38.3
(100.9)		34.3
(93.7)		29.7
(85.5)		28.0
(82.4)		24.0
(75.2)		38.3
(100.9)
平均最高気温 °C (°F)18.4
(65.1)		18.5
(65.3)		20.5
(68.9)		22.4
(72.3)		27.0
(80.6)		30.6
(87.1)		32.6
(90.7)		33.3
(91.9)		30.1
(86.2)		26.3
(79.3)		22.1
(71.8)		19.9
(67.8)		34.1
(93.4)
平均日最高気温 ℃ (°F)13.8
(56.8)		13.9
(57.0)		15.8
(60.4)		18.3
(64.9)		22.4
(72.3)		26.4
(79.5)		29.4
(84.9)		29.8
(85.6)		26.0
(78.8)		22.0
(71.6)		17.7
(63.9)		14.8
(58.6)		20.9
(69.6)
日平均気温（°C）（°F）9.6
(49.3)		9.5
(49.1)		11.3
(52.3)		13.7
(56.7)		17.5
(63.5)		21.4
(70.5)		24.4
(75.9)		24.8
(76.6)		21.4
(70.5)		17.7
(63.9)		13.6
(56.5)		10.6
(51.1)		16.3
(61.3)
平均日最低気温 °C (°F)5.4
(41.7)		5.1
(41.2)		6.8
(44.2)		9.1
(48.4)		12.6
(54.7)		16.4
(61.5)		19.4
(66.9)		19.8
(67.6)		16.7
(62.1)		13.4
(56.1)		9.5
(49.1)		6.4
(43.5)		11.7
(53.1)
平均最低気温 °C (°F)1.1
(34.0)		0.9
(33.6)		2.4
(36.3)		4.6
(40.3)		8.6
(47.5)		12.4
(54.3)		15.9
(60.6)		16.4
(61.5)		12.6
(54.7)		8.8
(47.8)		4.4
(39.9)		1.2
(34.2)		−0.4
(31.3)
記録的最低気温 °C (°F)−4.6
(23.7)		−5.0
(23.0)		−3.8
(25.2)		0.5
(32.9)		3.1
(37.6)		8.2
(46.8)		10.2
(50.4)		11.8
(53.2)		7.6
(45.7)		2.8
(37.0)		−0.5
(31.1)		−3.3
(26.1)		−5.0
(23.0)
平均降水量（mm）67.3
(2.65)		63.5
(2.50)		63.7
(2.51)		71.6
(2.82)		53.7
(2.11)		38.8
(1.53)		13.8
(0.54)		21.1
(0.83)		74.5
(2.93)		126.5
(4.98)		134.3
(5.29)		88.1
(3.47)		816.9
(32.16)
平均降水日数（1.0mm以上）5.86.26.76.95.33.11.52.25.37.19.38.067.3
平均降雪日数0.90.70.30.00.00.00.00.00.00.00.10.42.5
平均相対湿度（％）73737274767370717576757473.5
月平均日照時間139.2159.1196.4220.1269.9305.6347.3314.0237.9182.1134.4139.02,644.9
出典1：フランス気象局[18]
出典2: Infoclimat.fr (湿度 1961–1990) [19]
町日照時間（時間/年）

降水量（mm/年）

積雪（日数/年）

嵐（日数/年）

霧（日数/年）

全国平均1,973770142240
バスティア[21]2,602.9771.31.633.32.7
パリ1,661637121810
ナイス2,7247671291
ストラスブール1,693665292956
ブレスト1,6051,21171275

このコミューンは、気候だけでなく植物相の影響も受け、2つの植生レベルに分かれています

輸送

道路輸送

バスティアへの主なアクセス道路は 3 つあります。

  • 南からは：国道N193号線経由。2013年1月に「ボルゴ-ヴェスコヴァート高速道路」が開通して以来、アレナとヴェスコヴァート間の約23kmの部分は2車線×2車線となっている。この道路はバスティア市を直接的または間接的にコルシカ島の他のすべての都市（アジャクシオ、コルテ、ポルトヴェッキオ、カルヴィなど）に接続し、またバスティア周辺地域の主要都市であるフリアニ、ビグリア、ボルゴ、バスティア・ポレッタ空港があるルクシアナも通過するため、バスティア地域への主要道路軸となっている。この道路はモンテソロ地区からのウォーターフロントルートとも呼ばれ、要塞と旧港の下を通る旧港トンネルまで海岸沿いに走っているためである。この道路は最終的にアジャクシオで終わる。
  • 西からは、テギム峠を経由してサン・フロランに至る道路、D81 号線沿いにあります。
  • 北からは、D80 号線でカップ コルスを周回します (バスティアとピエトラネーラ間の道路は 1829 年に開通しました)。

バス輸送

バスティア市街地には、オートバス・バスティア社が運行する14路線のバス路線網がある。[23]

鉄道交通

バスティア駅はコルシカ鉄道（Chemins de fer de la Corse）に属し、市内中心部に位置しています。アジャクシオとカルヴィ行きの列車が運行しています。また、バスティアにはカサモッツァ行きの郊外列車が発着する7つの鉄道駅（ルピーノ、リヴォリ、バッサネーゼ、アリネッラ、モンテソロ、ソーレ・メオ、エルバジョーロ）があります

海上輸送

バスティア港
フェリーMSダニエルカサノバ。

バスティア港は規模は小さいものの、2011年には2,291,944人の乗客が利用し、地中海で最も混雑するフランスの港となった。[24]

これにより、カレー（乗客数約 1,500 万人）に次いでフランスで 2 番目に混雑する港となった。

バスティア発着の港は以下のとおりです。

港2014年の旅客数割合
トゥーロン548,07125.6%
リボルノ（イタリア）529,82224.7%
マルセイユ253,89911.9%
ナイス340,00715.9%
サヴォーナ（イタリア）324,51215.2%
ジェノヴァ（イタリア）110,9975.2%
その他のルート19,7900.9%
ポルトフェライオ（イタリア）14,2830.6%
合計2,141,381100%

出典：CCIオートコルス – 港湾統計2014（p.12）[24]

国内線は47.4%、国際線は52.6%となっている。[24]

2011年にバスティア港を通過する月間乗客数[24]
港の季節性

隣の図に示すように、船舶と旅客の交通量は非常に顕著な季節性を示しています。これは、コルシカ島の経済にとって夏の観光が重要であることに起因しています。そのため、ハイシーズン（7月から8月）には交通量が11倍に増加します。この季節性は、コルシカ島全体と同様に、バスティア市に非常に大きな影響を与えます。たとえ年間の短期間であっても、バスティア市はそのような数の旅客に対応できる必要なインフラを整備する必要があります

港湾旅客市場シェア

コルシカフェリーが明らかに優位に立っています。

船会社2014年の輸送旅客数[24]市場シェア
コルシカフェリー5,611,35074.0%
SNCM854,20411.3%
モビーラインズ840,00011.1%
ラ・メリディオナーレ281,7003.7%
合計7,587,254100%

航空輸送

バスティア・ポレッタ空港は、バスティア市の南16km、ルクシアナ地区にあります。 旅客数ではアジャクシオ・ナポレオン・ボナパルト空港に次いでコルシカ島で2番目に大きな空港です

パリ・オルリー空港、パリ・シャルル・ド・ゴール空港、マルセイユ・プロヴァンス空港、ニース・コート・ダジュール空港、リヨン・サンテグジュペリ空港などフランスの複数の空港に就航しています。

ロンドン、ジュネーブ、ケルンなどのヨーロッパ路線もいくつかあります。主要航空会社は、エール・コルシカ、エールフランス、イージージェット、ルクスエア、ブリティッシュ・エアウェイズ、ボロテアです。

行政

市庁舎

市長名簿

1770年から1941年までの市長[25]
からまで名前
17701778ピエール・ポッジ
17791789ピエール＝フランソワ・リゴ
17891791B. カラファ
17911794ジャン＝バティスト・ガレアッツィーニ
17941795カジミール・ポッジ
17951796ピエール＝アントワーヌ・カゼッラ
17961798ジャン・ベネデッティ
17981798ドミニク・ボジオ
17981798ポール＝ルイ・ステファニーニ
17981799ジャン＝バティスト・リストーリ
17991800ピエール＝アントワーヌ・カゼッラ
18001800イグナーチェ・アゴスティーニ
18001808ピエール・ジョヴェリーナ
18081814チャールズ・チェッコーニ
18141815チャールズ・ヴァヌッチ
18151815ピエール・アントニ
18151816ロムアルド・フィカレッラ
18161818アントワーヌ・カルブッチャ
18181820ジョセフ・グラツィアーニ
18211827ジャン＝アントワーヌ・ディドー
18281831アントワーヌ＝イアサント・ロタ
18311833アントワーヌ＝ピエール・ロタ
18331840アントワーヌ＝イアサント・ロタ
18401843アントワーヌ＝ジョセフ・カゼベッキエ
18431848アントワーヌ＝セバスチャン・ラザロッティ
18481848フィリップ・カラファ
18481851オレス・カルブッチャ
18511854フランソワ・ロタ
18541858ヴィンセント・ピッチョーニ
18581865フランソワ＝イアサント・ダンジェリス
18651870アントワーヌ・ピッチョーニ
18701871アントワーヌ・ファビアーニ
18711879イグナース・ボネッリ
18711871パトリス・ド・コルシ
18791881ジャン＝ジャック・アジャクシオ
18811882オーギュスト・エトレッティ
18821888イグナース・ボネッリ
18881912オーギュスト・ゴーダン
19121917ジャン＝バティスト・ド・カラファ
19171919ルシアン・デュペロ
19191937エミール・サリ
19371941イアサント・デ・モンテラ
1941年からの市長
からまで氏名政党
19411943ジョセフ・ジェラルディ
19431945ジャック・ファジャネッリ
19451947イアサント・デ・モンテラ
19471968ジャック・ファジャネッリラディカル
19681989ジャン・クルシアン・ズッカレッリMRG
19891997エミール・ピエール・ドミニク・ズッカレッリPRG
19972000アルベール・カロニ
20002014エミール・ズッカレッリ
20142016ジル・シメオーニ
20162026ピエール・サヴェッリ

市庁舎は1965年頃に完成した。[26]

区分

バスティア都市圏には5つのコミューンがあり、2010年の総人口は57,276人です

バスティアは、バスティア 1 カントン、バスティア 2 カントン、バスティア 3 カントン、バスティア 4 カントンの4 つのカントンに分かれています。[27]

姉妹都市提携

バスティアは以下の都市と姉妹都市関係にある。[28]

人口統計

2017年、このコミューンの人口は45,715人でした。

過去の人口
年人口±% 年
180011,336—    
18067,922−5.80%
18219,316+1.09%
18319,531+0.23%
183613,610+7.39%
184114,568+1.37%
184615,004+0.59%
185115,985+1.27%
185616,002+0.02%
186119,304+3.82%
186621,535+2.21%
187217,850-3.08%
187517,572−0.52%
187620,100+14.39%
188020,765+0.82%
188523,397+2.42%
189022,552-0.73%
189525,425+2.43%
年人口±% 年
190027,338+1.46%
190539,412+7.59%
191033,094−3.43%
1926年36,376+0.59%
1931年44,628+4.17%
1936年52,208+3.19%
1946年49,327−0.57%
195442,729−1.78%
1962年31,375−3.79%
1968年38,746+3.58%
1975年42,810+1.44%
1982年44,020+0.40%
199037,845-1.87%
199937,884+0.01%
200743,315+1.69%
2012年43,479+0.08%
2017年45,715+1.01%
出典：EHESS [29]およびINSEE [30]

教育

コミューンには幼稚園が10校、小学校が13校、大学（中学校）が5校、高等学校が7校ある。[31]

パリ工科大学（ Arts et Métiers ParisTech ）の工学部（ENSAM）には、研究機関もあります。この研究所は2000年に開設され、再生可能エネルギー分野の博士課程と専門修士課程を提供しています。

バスティアには、将来の行政職員を養成するためのフランス国内 5 か所の地方行政学院 (IRA) のうちの 1 つがあります。

健康

バスティアには、パエーゼ・ノヴ地区に病院（ファルコナハ病院）、市内中心部にクリニック（メイマールクリニック）、そしてサン・アントワーヌ地区に眼科専門のクリニック（フィリッピクリニック）があります

市内には、ズッカレッリ クリニック (トガ地区) や、町の中心部から 2 km 離れたフリアニにある総合診療所もあります。

スポーツ

SCバスティアはバスティアのサッカークラブである。アルマン・チェザリ・スタジアムは隣接するフリアニ市にある。同クラブは1978年にUEFAカップ準優勝、1981年にクープ・ドゥ・フランス優勝を果たした。また、1972年と2002年にもクープ・ドゥ・フランスで準優勝し、 1968年と2012年にはリーグ・ドゥでフランス王者に輝き、2011年にはフランス全国王者となった。2015年、SCバスティアはリーグ・ドゥ決勝でPSGと対戦し、敗れた。1995年に同じ大会で対戦してから20年後のことである。同クラブは2016-17シーズンにリーグ・ドゥから降格し、現在はシャンピオナ・ナショナルでプレーしている。[32]

SCバスティアの他に、ÉFバスティアと、かつてCAバスティアとして知られていた別のクラブの2つのアマチュアサッカークラブがあります。CAの最高潮は2013–14シーズンにリーグ・ドゥでプレーしていましたが、リーグ・ドゥからすぐに降格し、16–17年にはシャンピオナ・ナショナルからさらに降格したため、同じ下位リーグのクラブであるボルゴと合併して、現在シャンピオナでプレーしているFCバスティア・ボルゴを結成しました。4つ目のクラブであるフットボール・コルシカ・クラブ・バスティア（FCCB）は、1950年代にコルシカ島で6つのアマチュア選手権でプレーした後、消滅しました。歴史的に、これら4つのクラブはそれぞれ、街の異なる地域からサポートされていました。サンニコラ広場地区は青（SCバスティア）、旧港は黒（CAバスティア）、城塞とサンジョセフ地区は白（EFバスティア）、市場エリアは赤（FCCB）でした。バスティアのスポーツ界の優位性は、時とともに他のクラブを影に落としてきました。2012/2013シーズン終了時には、バスティアに初めて2つのプロクラブが誕生しました。リーグ・アンのSCバスティアと、ナショナルから昇格したCAバスティアです。これにより、コルシカ島のプロサッカークラブは合計4つになりました（リーグ・アンのACアジャクシオと、当時リーグ・ドゥに所属していたGFCアジャクシオ）。

バスティアは、 2013 年のツール・ド・フランスの都市ステージでもありました。ポルト・ヴェッキオからの第 1 ステージの到着地点であり、アジャクシオへの第 2 ステージのスタート地点でした。

バスティアはかつてFIA 世界ラリー選手権のフランスラウンドの本部でした。

都市計画

城塞からの眺め
旧港の色鮮やかなファサード

バスティアは主に港湾都市であるため、海は都市の空間構成において大きな位置を占めています。現在、バスティアには3つの港があります。

  • 旧港：地中海の厳しい天候から身を守る狭い入り江に位置し、街の初期の発展の中心地でした。現在でも多くのヨットや漁船が停泊していますが、他の近代的な港に比べると経済的にはそれほど重要ではありません。しかし、その観光性と景観の魅力は、バスティアの象徴とも言えるほどです。夏季のみ歩行者専用となる埠頭には、多くのバーカフェやレストランがオープンしています。
  • 商業港：旧港の少し北に位置し、街の主要な経済的資産となっています。特に夏季には、旧港の下にトンネルがあるにもかかわらず、何千人もの乗客と車両の出入りにより、国道N193号線沿いに長時間の渋滞が発生することがあります。商業港の向かいには、街の中心地である広大なサン・ニコラ広場があります。
  • トガ・マリーナ：商業港の北側、一部はヴィレ・ディ・ピエトラブニョに位置し、多くの帆船やヨットが停泊しています。埠頭にはバー、レストラン、ナイトクラブもいくつかあります。

市内中心部と郊外の都市部

現在、市の中心部は主に、城塞（テラ・ノヴァとも呼ばれる）、総督官邸、旧港とその周辺地域、市場、そして裁判所からマレシャル・セバスティアーニ通りまで伸びる市の主要な商業通りであるパオリ大通り沿いのすべての建物で構成されています。

バスティアとその周辺地域では近年、人口が急増しており、現在では市の境界を越えて拡大しています。

カルド村

バスティアには、北から南にかけていくつかの村落や地区があります。

  • カルド：市の北東にある村。カルドは、この地域で最初に人が住み始めた場所の 1 つです。
  • ル・ファンゴ：近年山腹に開発された地域。特にオート＝コルス県、バスティア駅、ジョカンテ・デ・カサビアンカ高校などが含まれる。
  • グラディッチャ
  • サン・アントワーヌ
  • ラクロワ砦
  • ラ・シタデル
  • セントジョセフ
  • モンセラート
  • ルピノ：市の南に位置する地区。主に公営住宅が最初に開発された
  • パエーゼ・ノーヴォ：モンテソロを見下ろす住宅街。高台を通って町を迂回する旧「帝国街道」沿いに位置します。バスティア病院はこの地区にあります。
  • モンテソロ：バスティア南部にあるもう一つの住宅街。多くの店舗が入った新しい建物が立ち並んでいます。モンテソロには、技術学校、職業学校、中等教育大学といった大きな学校もあります。
  • エルバジョロ：町の南端にあるもう一つの地区。バスティア都市圏の南に位置する工業地帯の起点に位置し、市内最大の商業地区（ハイパーU）とサッカースタジアムがあります。

経済

商業港を背にした旧港への入り口

バスティア地区には、コルシカ島に存在する数少ない産業のほとんどが集中しています。しかしながら、このコミューンの失業率はフランスで最も高い水準で推移しており、2004年には20%を超えました。[要出典]バスティアは、バスティアおよびオート・コルシカ商工会議所の所在地です。

バスティア地域では商工会議所が以下の施設を管理しています。

  • バスティア商業港：大型船舶8隻（客船6隻、その他2隻）の同時入港が可能で、水先案内船やタグボートも入港可能です。旅客取扱量ではカレーに次いでフランス第2位の規模を誇ります。
  • バスティア ポレッタ空港は、ボルゴとルチアーナのコミューンにあるバスティア集積地の南に位置しています。

文化と遺産

旧港からの眺め
サン・ニコラ広場
総督官邸

民間遺産

コミューンには歴史的建造物として登録されている建物や遺跡が多数あります。

  • ロミュー公立庭園(1874)[33]
  • ジャンヌ・ダルクの庭[34]
  • 法廷（1856年）[35]
  • 旧市庁舎庭園（19世紀）[36]
  • ヴィリエ・サン・ドミニク庭園（19世紀）[37]
  • サン・アントワーヌ修道院庭園（19世紀）[38]
  • ナポレオン記念碑（1813年）[39]
  • ドナティ遊園地[40]
  • プロビデンス庭園（19世紀）[41]
  • フラッハ庭園（19世紀）[42]
  • ボン・パスツール中庭[43]
  • ヴィラ・フマローリの遊園地（19世紀）[44]
  • サント・ヴィクトワール公立庭園[45]
  • カスタニョーラ邸（17世紀）[46]
  • カラファ邸（17世紀）[47]
  • 総督の城塞と宮殿（14世紀）[48]ジェノバ総督の旧宮殿には市立博物館、以前はコルシカ民族学博物館が入っています。[49]古い要塞の塔に隣接し、14世紀の鐘楼で飾られた総督宮殿は、何世紀にもわたりテラ・ノヴァと旧港の城壁の向こう側を守ってきました。市は、建築家クレリス・ダニエルとジャン＝ミシェル・ドーブールの指揮の下、宮殿の改修プログラムに着手しました。宮殿の改修に加えて、この作業は、1943年のコルシカ解放のための戦闘中に破壊された記念碑の一部を再建するのに役立ちました。新しい博物館は2010年6月に開館しました。博物館のコレクションは、誕生と都市成長、権力の中心、文化の中心、総督宮殿の4つのテーマで構成されています。潜水艦カサビアンカの砲塔は、改修まで中庭に保存されていました。
  • マッテイテラス[50]
  • ヴィラ・ロタ庭園（20世紀）[51]
  • カルド墓地庭園（20世紀）[52]
  • ドイツ人墓地庭園（20世紀）[53]
  • ボスケ・ペクニア緑地[54]
  • 鋳造所（1870年）[55]
  • カルド銅山（1868年）[56]
  • 戸賀製鉄所（1842年）[57]

宗教遺産

このコミューンには、歴史的建造物として登録されている多くの宗教的な建物や遺跡があります

  • カルドの古い教会（13世紀）[58]
  • セントチャールズ教会（1612年）[59]
  • サン・ロック教会または礼拝堂（1604年）[60]
  • ノートルダム・デ・ヴィクトワール教区センター（20世紀）[61]
  • ノートルダム・ド・モンセラート教会（18世紀）[62]
  • サン・テティエンヌ・ド・カルド教会（1838年）[63]
  • サントマリー教会（17世紀）[62] 1495年に建てられた大聖堂ですが、17世紀初頭に大規模な改築が行われ、城塞の中心部に位置しています
  • サン・クロワ教会（18世紀）[64]
  • 洗礼者聖ヨハネ教会（1636年）[ 65]バスティア市を象徴する建造物の一つ。旧港を見下ろすこの建物は1583年に建設されましたが、その後も幾度となく改修工事が行われました。周囲の建物に隠れて見えにくい、高くそびえる古典様式のファサードと、18世紀のバロック様式の内装が特徴です。
  • 聖母受胎教会（1611年）[66]

教会には、歴史的建造物として登録されている品々が多数収蔵されています。バスティアには、合計で（民間遺産を含む）200点以上の歴史的建造物があります。[67]

美食

バスティアとその地域の名物料理：

  • イワシ・オ・ブロッシュー: 新鮮なイワシに羊乳から作られたブロッシューチーズを詰めたもの。
  • バッカラ:タラから作られるこの料理は、値段が手頃で、塩分が濃いため保存がきくことから、長い間コルシカ島の貧しい人々の料理と考えられていました。

バスティアで制作された映画

バスティアの屋根の上の眺め

著名人

参照

注釈と参考文献

注釈

  1. ^ アルベルト・デ・ロレートは、トスカーナ侯爵ボニファティウスの子孫であるオベルト1世の、コルシカ島北東部を征服するための軍事遠征の同行者の一人でした
  2. ^ 『コルシカ島の歴史』第1巻の脚注（233ページ）で、レトロン修道院長は次のように記している。「バスティアの建立は一般的に1378年とされているが、その建立からマオナの設立までの間にはいくつかの戦争があったため、バスティアは数年後まで建設されなかった」（フランス語）
  3. ^ この地域は、リグロ・ピエモンテ海（テチス海に存在し、1億7000万年から6000万年前の海）とその大陸縁辺部からなる地形で構成されています。アルプス・コルシカ地域の年代は三畳紀から近年までの範囲です。
  4. ^ Ruisseau de Cardoは Sandre データベースには記載されていない

参考文献

  1. ^ 「Répertoire National des élus: les maires」（フランス語）。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022 年 9 月 13 日。
  2. ^ "Populations de référence 2022" (フランス語). 国立統計経済研究所. 2024年12月19日.
  3. ^ 「バスティア」『アメリカン・ヘリテージ英語辞典』（第5版）ハーパーコリンズ. 2019年5月21日閲覧。
  4. ^ "Bastia". Collins English Dictionary . HarperCollins . 2019年5月21日閲覧。
  5. ^ 「Bastia」[リンク切れ] (米国) および「Bastia」。Lexico UK English Dictionary .オックスフォード大学出版局. 2020年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ "Bastia". Merriam-Webster.com Dictionary . Merriam-Webster . 2019年5月21日閲覧。
  7. ^ INSEEコミューンファイル
  8. ^ オート＝コルス県の住民（フランス語）
  9. ^ 花の咲く町と村のコンペティションウェブサイト 2014年12月10日アーカイブWayback Machine (フランス語)
  10. ^ 地図 イタリア アンティカ Cl.トロメオ(フランス語)
  11. ^ アゴスティーノ・ジュスティニアーニ、コルシカ島の説明 (フランス語)
  12. ^ ab Giovanni della Grossa in Croniche、翻訳：Lucien Auguste Letteron: History of Corsica – Vol. 1 (フランス語)
  13. ^ ダニエル・イストリア -コルシカ島北部の勢力と要塞 11～14世紀p. 122（フランス語）
  14. ^ コルシカ島 – コルシカ島の簡略化された地質図 Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine , Geology Centre of Oisans p. 6 (フランス語)
  15. ^ サンドル。 「フィッシュ クール ドー - ルイソー フィウミナーレ (Y7320540)」。2022 年6 月 3 日に取得。
  16. ^ サンドル。 「フィッシュ クール ドー - ルイソー ド ルピノ (Y7320520)」。2022 年6 月 3 日に取得。
  17. ^ サンドル。 「フィッシュ クール ドー - ルイソー ド コルバイア (Y7320500)」。2022 年6 月 3 日に取得。
  18. ^ 「バスティア(20)」(PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1991–2020 et records (フランス語)。メテオフランス。2019 年 10 月 20 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2022 年9 月 7 日に取得。
  19. ^ “Normes et records 1961–1990: Bastia – Poretta (2B) – altitude 10m” (フランス語). Infoclimat. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月8日閲覧。
  20. ^ パリ、ニース、ストラスブール、ブレスト
  21. ^ バスティア観測所のデータ（1981年から2010年まで）（フランス語）
  22. ^ コルシカ島環境局、「コルシカ島の植生レベル」2007年6月22日アーカイブ、Wayback Machine （フランス語）
  23. ^ Société des Autobus Bastiais Archived 9 January 2016 at the Wayback Machine Official website (in French)
  24. ^ abcde バスティア港統計 2014年 Archived 8 December 2015 at the Wayback Machine (フランス語)
  25. ^ フランスの市長一覧（フランス語）
  26. ^ アレクシアン・ボーダン (2022). 「Quand le Plan fait à la mairie de Bastia」。グルノーブル国立高等建築学校。 p. 53. 2025年5月23日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 23 日に取得。
  27. ^ Décret n° 2014-255 du 26 février 2014 portant délimitation des cantons dans le département de la Haute-Corse、2014 年 2 月 26 日、2024 年3 月 30 日取得
  28. ^ 分散型協力のための国家委員会（フランス語）
  29. ^ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : コミューン データ シート バスティア、EHESS (フランス語)。
  30. ^ 歴史上の人口、1968 年、INSEE
  31. ^ バスティアの学校 アーカイブ済み 2015年12月8日 ウェイバックマシン (フランス語)
  32. ^ SACバスティアのウェブサイト（フランス語）
  33. ^ 文化省、メリメ IA2B001277 ロミュー公立庭園(フランス語)
  34. ^ 文化省、メリメ IA2B001271 ジャンヌ・ダルク庭園（フランス語）
  35. ^ 文化省、メリメ PA00099163 法廷(フランス語)
  36. ^ 文化省、メリメ IA2B001266 旧市庁舎庭園（フランス語）
  37. ^ 文化省、メリメ IA2B001284 ヴィライエ サン ドミニク庭園(フランス語)
  38. ^ 文化省、メリメ IA2B001270 ヴィライエ サン タントワーヌ修道院の庭園(フランス語)
  39. ^ 文化省、メリメ IA2B001772PA2B000012 ナポレオン記念碑(フランス語)
  40. ^ 文化省、メリメ IA2B001272 ドナティ遊園地（フランス語）
  41. ^ 文化省、メリメ IA2B001276 プロビデンス庭園（フランス語）
  42. ^ 文化省、メリメ IA2B001274 フラッハ庭園(フランス語)
  43. ^ 文化省、メリメ IA2B001269 ボン・パスツールの中庭庭園(フランス語)
  44. ^ 文化省、メリメ IA2B001275 ヴィラ フマローリ プレジャー ガーデン(フランス語)
  45. ^ 文化省、メリメ IA2B001273 サント・ヴィクトワール公立庭園(フランス語)
  46. ^ 文化省、メリメ PA00125389 メゾン カスタニョーラ(フランス語)
  47. ^ 文化省、メリメ PA2B000017 Maison de Caraffa （フランス語）
  48. ^ 文化省、メリメ PA0099158 総督の城塞と宮殿 （フランス語）
  49. ^ バスティア博物館ウェブサイト 2012年11月14日アーカイブWayback Machine (フランス語)
  50. ^ 文化省、メリメ IA2B001286 マテイテラス(フランス語)
  51. ^ 文化省、メリメ IA2B001285 ヴィラ ロタ ガーデン(フランス語)
  52. ^ 文化省、メリメ IA2B001283 カルド墓地庭園（フランス語）
  53. ^ 文化省、メリメ IA2B001268 ドイツ人墓地庭園（フランス語）
  54. ^ 文化省、メリメ IA2B001267 ボスケ ペキュニア緑地(フランス語)
  55. ^ 文化省、メリメ IA2B000560 鋳造所（フランス語）
  56. ^ 文化省、メリメ IA2B000372 カルド銅鉱山（フランス語）
  57. ^ 文化省、メリメ IA2B000941 戸賀鉄工所（フランス語）
  58. ^ 文化省、メリメ PA00099179 カルドの古い教会 （フランス語）
  59. ^ 文化省、メリメ PA2B000006 聖シャルル教会 （フランス語）
  60. ^ 文化省、メリメ PA2B000007 サン・ロック教会または礼拝堂（フランス語）
  61. ^ 文化省、メリメ PA2B000013 ノートルダム デ ヴィクトワール教区センター(フランス語)
  62. ^ ab 文化省、メリメ PA00135318 ノートルダム ド モンセラート教会(フランス語)
  63. ^ 文化省、メリメ PA00125388 サンテティエンヌ ド カルド教会(フランス語)
  64. ^ 文化省、メリメ PA00099161 サンクロワ教会(フランス語)
  65. ^ 文化省、メリメ PA00099160 洗礼者聖ヨハネ教会 （フランス語）
  66. ^ 文化省、メリメ PA00099159 コンセプション教会（フランス語）
  67. ^ Base Palissy : フランス文化省、コミューンの遺産を検索。(フランス語で)

参考文献

  • コルシカ島とそのロマネスク様式の礼拝堂、ステファン・マシアニ著、1991年5月、A.ロバート、13011 マルセイユ、バスティア：サン・サロリオ礼拝堂、45ページ（フランス語）
  • 中世フランスの城塞・要塞辞典、éditions Publitotal、Charles-Laurent Salch、1978年、再版1991年、ストラスブール、1287ページ、ISBN 2-86535-070-3、p. 109：バスティア：「テラ・ノヴァ」の城壁（フランス語）
  • コルシカ島北部の権力と要塞 11 ～ 14 世紀、アラン ピアソラ、ダニエル イストリア編、2005 年 5 月、アジャシオ、ISBN 2-915410-14-3 （フランス語）
ウィキメディア・コモンズには、バスティアに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはバスティアの旅行ガイドがあります。
  • 公式ウェブサイト 2017年3月1日アーカイブWayback Machine (フランス語)
  • バスティアファンサイト（フランス語）
  • バスティア空港の非公式ガイド 2009年8月31日アーカイブWayback Machine
  • コルシカ文化遺産ウェブサイト 2011年4月7日アーカイブWayback Machine (フランス語)


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bastia&oldid=1315745560"