カターニア

カターニア
コムーネ
カターニア市
エトナ山を背景にした街のスカイライン
サン ニコロ ラレーナ修道院
カターニアのローマ劇場
バディア・ディ・サンタガータ
象の噴水
カターニア大聖堂
マッシモ・ベッリーニ劇場
コッレジアータ教会
カターニアの旗
フラグ
カターニアの紋章
紋章
カターニアはシチリア島にあります
カターニア
カターニア
シチリア島のカターニアの位置
カターニアはイタリアにあります
カターニア
カターニア
カターニア（イタリア）
カターニアはヨーロッパに位置している
カターニア
カターニア
カターニア（ヨーロッパ）
座標:北緯37度30分0秒 東経15度5分25秒 / 北緯37.50000度 東経15.09028度 / 37.50000; 15.09028
国イタリア
地域シチリア島
大都市カターニア（CT）
フラツィオーニビコッカ、コーダヴォルペ、ユンゲット、パンターノ ダルチ、パラディーゾ デッリ アランチ、パッソ カヴァリエーレ、パッソ デ フィーコ、パッソ マルティーノ、プリモソーレ、レイターノ、ヴァカリッツォ、ヴィッラッジョ デルフィノ
政府
 • 市長エンリコ・トランティーノ（イタリアの兄弟）
エリア
[1]
 • 合計
182.90 km 2 (70.62 平方マイル)
標高
7メートル（23フィート）
人口
 （2025年）[2]
 • 合計
297,517
 • 密度1,626.7/km 2 (4,213.0/平方マイル)
異名カタネーゼ
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏（DST）UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
郵便番号
95131
ダイヤルコード095
ISTATコード087015
守護聖人聖アガサ
聖日2月5日
Webサイト公式サイト
の一部ヴァル・ディ・ノート（シチリア島南東部）の後期バロック様式の町々
基準文化: (i)(ii)(iv)(v)
参照1024rev-002
碑文2002年（第26回）
エリア38.5ヘクタール（4,140,​​000平方フィート）
緩衝地帯80.13ヘクタール（8,625,000平方フィート）

カターニア( / k ə ˈ t ɑː n i ə / , [3] 英国でも/- ˈ t eɪ n -/、米国でも/- ˈ t æ n -/ , [4] [5] [6]シチリア語とイタリア語: [kaˈtaːnja] カターニアⓘは、面積と人口の両方でパレルモに次いでシチリア島で2番目に大きい自治体です[7]シチリア島で2番目の都市であるにもかかわらず、カターニアは最も人口密度の高いシチリア大都市圏の中心地であり、1つです。重要な道路と鉄道の輸送インフラがあり、シチリアの主要空港（イタリアで5番目に大きい）があります。この都市はシチリア島の東海岸、活火山であるエトナ山イオニア海カターニア大都市圏として知られる58の自治体からなる州の州都です。市自体の人口は297,517人、大都市の人口は1,068,563人です。[2]

カターニアは紀元前8世紀、マグナ・グラエキア地方のカルキス人によって建設されました。[9]この都市は幾度もの地質学的災害を経験してきました。 1169年には壊滅的な地震によってほぼ完全に破壊されました。[9] 1669年には近くのエトナ山の大噴火と溶岩流によって都市はほぼ水没し、 1693年のシチリア島地震では甚大な被害を受けました。[9]

14世紀からルネサンス期にかけて、カターニアはイタリアで最も重要な文化、芸術、政治の中心地の一つでした。[9] 1434年に設立されたシチリア初の大学がここにありました。 [9]作曲家のヴィンチェンツォ・ベリーニやジョヴァンニ・パチーニ、作家のジョヴァンニ・ヴェルガ、ルイージ・カプアーナ、フェデリコ・デ・ロベルト、ニーノ・マルトーリオなど、イタリアの最も有名な芸術家や作家の生まれ故郷、あるいは移住地でした。

カターニアは現在、シチリア島の工業、物流、商業の中心地です。カターニア・フォンタナロッサ空港は南イタリア最大の空港です。カターニア中心部の「旧市街」は、1693年の地震を契機に建設された華やかな後期バロック建築が特徴で、ユネスコ世界遺産に登録されています。

カターニア港の航空写真

語源

シチリア島の古代先住民であるシケル人は、その地理的特徴にちなんで村に名前を付けました。シチリア語の「カタネ」は「おろし金、皮剥ぎのナイフ、皮を剥ぐ場所」、あるいは「皮を剥ぐのに適した粗雑な道具」を意味します。この語源は他に「荒れた土地」「不均一な地面」「鋭い石」「ごつごつした、あるいは荒れた土壌」などとも訳されます。後者の語源は、噴火後何世紀にもわたって、この都市が黒溶岩の地形の中に再建されてきたことから、容易に説明できます。[10]

紀元前263年頃、この都市はカティナ（ラテン語: [ˈkatɪna]）やカタナ（ラテン語: [ˈkatana]、古代ギリシア語: Κατάνη [katánɛː]）などと呼ばれていた。[a]前者は主に、ラテン語のcatinusの女性形であるcatinaとの同音異義語として使われてきた。[11] Catinusには、都市の独特の地形にちなんで、「湾、盆地、または湾」と「鉢、容器、または谷」という2つの意味がある。

900年頃、カターニアがシチリア首長国の一部であった頃、アラビア語でバラド・アル＝フィール（بلد الفيل）、マディーナト・アル＝フィール（مدينة الفيل ）として知られており、それぞれ「象の村（または国）」と「象の街」を意味していた。[12]この象は、現在ドゥオーモ広場の噴水の上に設置されている古代の溶岩彫刻を指している可能性が高い。この彫刻はビザンチン時代に再鋳造された先史時代の彫刻である可能性が高く、人的、自然的、地質的な敵に対する保護のお守りとして珍重されていた。別のアラブの地名はカターニヤ（قطانية）で、アラビア語で「マメ科の植物」を意味する言葉に由来すると言われている。[13]アグラブ朝到来以前から、レンズ豆、インゲン豆、エンドウ豆、ソラマメ、ルピナスなどの豆類は、主に都市周辺の平野で栽培されていました。その後、多くのアラビア人農学者がこれらの作物と柑橘類の果樹園を都市周辺で開発しました。「モーセの谷」 （シメト川のアラビア語名に由来）という地名はあまり使われませんでした。[13] [14] [15]

歴史

財団

紀元前729年頃、古代カタネ村は、ナクソス島沿岸から来たカルキス系ギリシャ人入植者によって占領されました。エウアルコス（エウアルコス）という指導者の下、カタネのカルキス系植民地となり、先住民は急速にギリシャ化されました。[16] [17]

トゥキュディデスは、レオンティーニ（現代のレンティーニ）よりもわずかに遅れて誕生したと述べており、レオンティーニはシラクサの5年後、つまり紀元前730年だったと主張している。[18]

集落のアクロポリスは、現在の市街地のすぐ西に位置する、防御力の高いモンテ・ヴェルジネの丘の上にありました。カターニア港は古代において多くの人々が行き来し、豊かな近隣平野の穀物の主要輸出地であったようです。

ギリシャのカターニア

カターニアは、アンフィノモスとアナピアスの古代伝説で知られています。エトナ山の大噴火の際、二人は全財産を捨て、老いた両親を肩に担いで運び去りました。溶岩流は分かれて流れ、二人に危害を加えないようにしたと言われています。二人を称える像が建てられ、埋葬地はカンプス・ピオルム（カンプス・ピオルム）として知られました。カターニアの人々は、二人の若者の肖像を貨幣に刻み込みました。この伝説はラテン詩人たちの間で暗示や朗読の題材として好まれ、若いルキリウスとクラウディアヌスは長々とこの物語を詠んでいます。[19] [20 ] [21] [22] [ 23 ] [24] [25 ] [26 ] [27] [28] [29]

ギリシャの都市国家カターニアは、この地域における学問の中心地であったようだ。カターニア生まれの哲学者で立法者のカロンダス（紀元前6世紀後半）は、この地やシチリア島、マグナ・グラエキア周辺の他のカルキス派都市で使われた法律案を書いたとされている。[30]このことは、当時のカターニアと他の都市とのつながりを示唆している。詩人のイビュコスとステシコロス（紀元前 630年頃-555年）はカターニアに住んでいた。後者は門の外にある壮麗な墓に埋葬されたとされており、そのためステシコレイア門と名付けられた。エレア派哲学の創始者のひとりであるクセノファネス（紀元前 570年頃-475年）も晩年をカターニアで過ごした。[31]笛の伴奏にダンスを初めて取り入れたのも、カターニア出身のアンドロンだと言われている。[32]

カターニアは、シラクサの僭主ヒエロンの征服により征服されるまでは独立を保っていたようである。紀元前476年、ヒエロンはカターニアの元の住民全員を追放し、代わりにレオンティーニの町の臣民を住まわせた。レオンティーニの住民は少なくとも1万人おり、シラクサ人とペロポネソス人が含まれていたと言われている。ヒエロンは、近くのエトナ山にちなんで、都市の名前をΑἴτνη ( Aítnē 、Aetna または Ætna ) に変更し、自らを新都市の創設者、つまりオイキストであると宣言した。この功績により、彼はピンダロスに称えられ、死後、新植民地の住民から英雄的な栄誉を受けた。[33]

ヒエロンの死とシラクサのトラシュブロスの追放から数年後、シラクサ人はシケル王ドゥケティウスと結託し、カターニアに新たに定住した住民を追放した。彼らはイネッサの要塞（彼らはこれをアエトナと名付けた）に定住した。旧カルキス市民は紀元前461年にカターニアに戻った。[34]

その後の時代は、カターニアだけでなくシチリアの都市全体にとって非常に繁栄した時代であったようです。

紀元前415年、カターニアはアテネ人がシラクサを懲罰するために行ったシチリア遠征に巻き込まれた。当初、カターニア人はアテネ人の入城を拒否したが、アテネ人が強行軍でカターニアに侵入すると、アテネの指導者アルキビアデスは民衆の前で有名な演説を行った。カターニアは同盟国となり、遠征初年度はアテネ軍の司令部となり、その後のシラクサに対する作戦の拠点となった。[35]アテネ軍の敗北後、カターニアは再びシラクサの脅威にさらされた。紀元前403年、シラクサのディオニュシオス1世はカターニアを略奪し、市民を奴隷として売り飛ばし、カンパニア人の傭兵を町に再定住させた。しかし、カルタゴ人は、近くで起こったカタニアの大海戦（紀元前397年）でシラクサのレプティネス族を破り、ヒミルコとマゴの指揮下でカターニアを占領し、紀元前396年には地元のカンパニア傭兵をアエトナに移住させた。[36]

シラクサのディオンを暗殺したカリッポスは、一時期カターニアを支配していた（プルトニア書『ディオン』 58）。紀元前344年にティモレオンがシチリア島に上陸すると、カターニアは僭主マメルクスの支配下に置かれていた。マメルクスは当初コリントスの指導者に味方したが、後にカルタゴ人への忠誠を誓った。その結果、紀元前338年にティモレオンに攻撃され、追放された。[37]

カターニアは、紀元前311年に始まったシラクサのアガトクレスとカルタゴとの戦争で、不安定な独立を取り戻しました。紀元前278年にピュロスがシチリア島に上陸すると、カターニアは真っ先に門を開き、盛大な歓迎を受けました。[38]

ローマ統治

ヴァルコレンテのローマ水道橋

第一次ポエニ戦争中、カターニアはローマ共和国が紀元前263年に最初の勝利を収めた後、シチリア島で最初にローマに服従した都市の一つであった。[39] [40]日時計はローマのコミティウム（集会場）に置かれた戦利品の一部であった。 [41]以来、カターニアはキヴィタス・デクマナ（civitas decumana）となり、農業収入の10分の1をローマに納税することになった。シラクサを征服したマルクス・クラウディウス・マルケッルスは、ここに体育館を建設した。[42]

その後もローマとの友好関係を維持し続けたようで、近隣のタウロメニウム（現在のタオルミーナ）やメッサナ（現在のメッシーナ）のような同盟都市（同盟都市）の利点は享受できなかったものの、ローマ統治下で大きな繁栄を遂げた。

紀元前135年頃の第一次奴隷戦争中に、反乱を起こした奴隷によって征服されました。[43]

エトナ山のもっとも深刻な噴火のひとつは紀元前121年に起こった。このときカターニアの大部分が溶岩流に飲み込まれ、大量の熱い灰が市内に降り注いだため、家々の屋根が割れた。その結果カターニアは10年間、ローマ国家への通常の貢献を免除された。[44]カターニア南西部の広大な平野（現在ではピアナ・ディ・カターニアと呼ばれ、非常に肥沃な地域である）の大部分は、古代にはレオンティーニあるいはチェントゥリパ（現代のチェントゥリペ）に属していたようであるが、カターニアとシマエトス川の河口の間の部分はカターニアに併合され、豊富な穀物を供給していたに違いない。

キケロは、この都市が当時裕福で繁栄していたと繰り返し言及している。古代の市制が今も残っており、最高行政官はプロアゴルスの称号を有していた。また、穀物輸出のためのシチリアの主要港の一つであったようだ。[45]

紀元前44年のシチリア反乱で、セクストゥス・ポンペイウスはシチリア島を拠点とし、カターニアはセクストゥスの反乱に屈してその軍に加わった。セクストゥスはメッサナの拠点に強力な軍隊と大規模な軍艦隊を集結させ、貴族の別荘から多くの奴隷も加わった。紀元前36年のアウグストゥスの勝利の後、シチリア島の広大な農地の多くは荒廃するか空き地となり、その土地の多くはそこで戦った軍団のメンバーに奪われ分配された。カターニアは壊滅的な被害を受けたが、後にアウグストゥスによって植民地に昇格した都市の一つとなり、退役軍人の定住によって繁栄を取り戻した。そのためストラボンの時代には島内で繁栄していた数少ない都市の一つであった。[46]

紀元前35年に剣闘士セルルスが率いた別の反乱は、しばらくの間大混乱を引き起こした。[47]

カターニアのローマ水道橋は、サンタ・マリア・ディ・リコディアの泉から始まり、全長24キロメートル（15マイル）でローマ時代のシチリア島で最長でした。

ローマ帝国時代を通じて、シチリア島は植民地としての地位と繁栄を維持した。そのため、4世紀のアウソニウスは著書『ウルビウムの秩序』の中で、シチリア島の都市の中でカターニアとシラクサだけを取り上げている。[48]

中世

1575年のカターニアの写真

カターニアは440年から441年にかけて、ガイセリックのヴァンダル族によって略奪された。東ゴート族の支配下にあった後、535年に東ローマ帝国に再征服され、550年から555年の短い期間を除いて9世紀までその支配下にあった。カターニアは、この島のビザンチン帝国総督の居城であった。

カターニアは2世紀にわたってイスラム首長国の支配下にあり、その後シチリア王ルッジェーロ1世のノルマン人に征服されました。その後、1072年に司教伯爵によって統治されました。1194年から1197年にかけて、ハインリヒ6世による島征服の際にドイツ軍に略奪されました。1232年、カターニアはハインリヒ6世の息子であるフリードリヒ2世に反乱を起こしました。フリードリヒ2世は後に巨大なウルシーノ城を建設し、カターニアを王都とすることで司教の支配に終止符を打ちました。

カターニアは、アンジュー家に対するシチリア晩祷反乱（1282年）の中心地の一つであり、アラゴン家のシチリア王ピエール1世の戴冠式が行われた場所でもある。シチリア晩祷戦争の間も、カターニアはシチリアの主要港であり続けた。1299年の内乱の後、カターニアはアンジュー家軍に占領され、1302年にアンジュー家がシチリアの領地から撤退するまで占領された。[49]

14世紀には、アラゴン家によって議会と王の居城として選ばれ、カターニアは重要性を増しました。1347年には、アラゴン家とアンジュ家の間で長く続いたヴェスパー戦争を終結させた和平条約がここで締結されました。15世紀初頭、シチリア島がアラゴン王国の属国となったことでカターニアは首都としての役割を失いましたが、特に1282年から1410年にかけては自治権と本来の特権を維持しました。

1434年、アルフォンソ5世はここに島最古の大学で あるシチリア・スタディウム・ジェネラーレを設立しました。

近世

1669年に噴火したエトナ山

カスティーリャとアラゴンの統一（16世紀初頭[50]）により、シチリアはスペイン帝国の一部となった。シチリアは1516年と1647年に外国政府に対して反乱を起こした。[51]

1669年、エトナ山の噴火により、街の周辺は甚大な被害を受けました。街自体は、溶岩の大部分を港へと流した城壁のおかげで、ほぼ無事でした。その後、1693年にはシチリア島大地震とその余震により、街はほぼ完全に破壊されました。その後、街は今日の街の特徴であるバロック様式の建築で再建されました。

統一イタリア

カターニアは19世紀初頭のシチリア自治運動の先駆者の一つであった。

1860年、ジュゼッペ・ガリバルディ率いる千人遠征隊は、両シチリア王国からピエモンテ地方を奪取し、シチリア島を征服しました。翌年以降、カターニアは新たに統一されたイタリアの一部となり、以来、イタリアの歴史を共有しています。

20 世紀前半は、カターニア市にとって破壊と再建が繰り返された時期でした。

1923年と1928年、カターニアはエトナ山の二度の大噴火に見舞われました。1923年の噴火は6月6日から6月29日までの29日間続きました。1928年の噴火では大規模な溶岩流が発生し、200年以上ぶりに人口密集地を破壊しました。[52]

第一次世界大戦勃発時、イタリアはドイツおよびオーストリア＝ハンガリー帝国との防衛同盟、いわゆる三国同盟に加盟していました。1年後、イタリアは連合国軍に加わりました。戦時中のイタリアの支援を確保するための多くの約束は守られず、国全体の不安定化を招き、ファシズム思想の台頭につながりました。[53]第二次世界大戦が始まると、新政権はアドルフ・ヒトラーを支援することを選択しました。その結果、カターニアとその周辺地域は連合国軍の爆撃によって破壊されました。

第二次世界大戦中、カターニアはシチリア島に枢軸国の主要飛行場の2つ（ジェルビーニとフォンタナロッサ）があり、戦略的に重要な港と操車場があったため、連合国空軍の激しい爆撃を受けた。市は合計87回の空襲を受けた。最も激しい空襲は1943年の春と夏、連合国によるシチリア島侵攻の前と最中に発生し、市に大きな被害（特に28の教会とほとんどの歴史的宮殿が被害を受けた）をもたらし、750人の住民が死亡し、住民の大半が田舎に逃げることを余儀なくされた。[54] [55] [56] [57]東シチリアでの激しい戦闘の後、カターニアは最終的に1943年8月5日にイギリス第8軍によって占領された。[58]

紛争後、そして1946年にイタリア共和国が成立すると、カターニアはイタリアのより豊かな北部地域の経済的・社会的発展に追いつこうとした。カターニアが直面した問題は、メッツォジョルノの他の都市が直面していた問題を象徴するもので、すなわち産業発展とインフラの大きな格差、そしてマフィアの脅威であった。それにもかかわらず、1960年代（そして部分的には1990年代）には、カターニアは発展と経済的、社会的、そして文化的成功の時代を享受した。21世紀の最初の10年間、カターニアの経済的・社会的発展はやや停滞し、市は再び経済的・社会的停滞に直面している。これは、2008年にスカパニーニ市長のフォルツァ・イタリア政権がもたらした経済危機によって悪化した。 [59]

地理

ストラボンが指摘したように、カターニアがエトナ山の麓に位置することは、呪いであると同時に恵みでもあった。一方では、歴史を通じてエトナ火山の激しい噴火が街の大部分を破壊してきた一方で、火山灰はブドウ栽培に特に適した肥沃な土壌を生み出してきた。(ストラボン著『エトナ山の麓』第6巻、269ページ)

街の地下には二つの川が流れている。ドゥオーモ広場の南の一地点で地表に現れるアメナーノ川と、ロンガーネ川（またはロニーナ川）である。[60]

気候

カターニアは夏が暑い地中海性気候（ケッペン：Csa）です。[61]カターニアの夏は暑く、イタリア全土で最も暑い都市の一つです。気温が40℃（104°F）を超える日も、ほぼ毎年数回あります。[要出典]

冬は穏やかで、夜間の冷え込みが顕著です。降水量は10月から3月に集中し、晩春から夏にかけてはほぼ乾燥しています。年間降水量は約500mm（20インチ）ですが、年によって降水量が大きく異なり、1,200mm（47インチ）を超える場合もあれば、250mm（9.8インチ）を下回る場合もあります。

冬の夜間には、最低気温が氷点下になることもあります。最高気温が10℃（50℉）を下回ることもあります。[62]エトナ山が北風から街を守っているため、雪が降ることは稀ですが、近年、特に丘陵地帯では時折、雪がちらつくことがあります。最近では、2015年2月9日、2017年1月6日、2019年1月5日に小雪が降っていますが、最後に大雪が降ったのは1988年12月17日です。

カターニア -シゴネッラの気候データ、1991 ～ 2020 年の平年、1960 ～ 現在の極値
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）25.2
(77.4)		26.0
(78.8)		34.4
(93.9)		34.4
(93.9)		38.4
(101.1)		44.2
(111.6)		46.7
(116.1)		45.0
(113.0)		41.0
(105.8)		38.0
(100.4)		30.6
(87.1)		27.2
(81.0)		46.7
(116.1)
平均日最高気温 °C (°F)15.9
(60.6)		16.2
(61.2)		18.6
(65.5)		21.4
(70.5)		26.1
(79.0)		31.0
(87.8)		34.1
(93.4)		34.5
(94.1)		30.5
(86.9)		25.8
(78.4)		21.0
(69.8)		17.0
(62.6)		24.3
(75.7)
日平均 °C (°F)10.2
(50.4)		10.3
(50.5)		12.4
(54.3)		14.9
(58.8)		19.2
(66.6)		23.8
(74.8)		26.7
(80.1)		27.3
(81.1)		24.1
(75.4)		20.0
(68.0)		15.4
(59.7)		11.6
(52.9)		18.1
(64.6)
平均日最低気温 °C (°F)4.8
(40.6)		4.8
(40.6)		6.4
(43.5)		8.6
(47.5)		12.3
(54.1)		16.6
(61.9)		19.4
(66.9)		20.3
(68.5)		18.2
(64.8)		14.6
(58.3)		10.0
(50.0)		6.5
(43.7)		11.9
(53.4)
記録的な最低気温 °C (°F)−5.0
(23.0)		−5.6
(21.9)		−3.2
(26.2)		0.0
(32.0)		3.0
(37.4)		8.4
(47.1)		11.6
(52.9)		13.8
(56.8)		10.0
(50.0)		4.0
(39.2)		−1.1
(30.0)		−2.2
(28.0)		−5.6
(21.9)
平均降水量（mm）（インチ）64.1
(2.52)		46.1
(1.81)		42.6
(1.68)		29.9
(1.18)		17.9
(0.70)		11.0
(0.43)		7.8
(0.31)		9.8
(0.39)		50.5
(1.99)		59.4
(2.34)		66.2
(2.61)		78.5
(3.09)		483.8
(19.05)
平均降水日数（1 mm以上）6.35.75.64.72.61.40.71.54.65.26.27.852.1
平均相対湿度（％）75.272.371.470.467.264.663.164.269.473.876.176.470.3
平均露点°C (°F)3.8
(38.8)		3.3
(37.9)		5.1
(41.2)		7.2
(45.0)		10.7
(51.3)		13.6
(56.5)		15.8
(60.4)		16.6
(61.9)		14.8
(58.6)		12.1
(53.8)		8.6
(47.5)		5.4
(41.7)		9.7
(49.6)
月平均日照時間172.1183.4235.3266.1318.4381.6368.9359.9278.1211.7172.2182.33,129.9
出典1：NOAA、[63]（1981～2010年の露点[64]）
出典 2: トスカーナ州の最高気温[65]

人口統計

歴史的な人口
年ポップ。±%
186170,608—    
187183,680+18.5%
1881101,135+20.9%
1901147,700+46.0%
1911207,848+40.7%
1921252,840+21.6%
1931225,169−10.9%
1936244,972+8.8%
1951299,629+22.3%
1961363,928+21.5%
1971400,048+9.9%
1981380,328−4.9%
1991333,075−12.4%
2001313,110−6.0%
2011293,902−6.1%
2021301,104+2.5%
出典：ISTAT [66] [67]

2025年現在、カターニアには297,517人が居住しており、そのうち48.3%が男性、51.7%が女性です。未成年者は人口の16.6%を占め、年金受給者は23.5%です。これはイタリアの平均である未成年者14.9%、年金受給者24.7%と比較して低い数値です。[2]

カターニア住民の平均年齢は41歳で、イタリア全体の平均年齢42歳と比べて低い。[要出典] 2011年から2021年までの10年間で、カターニアの人口は2.5％増加したのに対し、イタリア全体の人口は0.7％減少した。[67]

カターニアの現在の出生率は、人口1,000人あたり10.07人で、イタリア全体の平均9.45人を大きく上回っています。2006年時点では、人口の98.03%がイタリア人でした。移民の最大のグループは、サハラ以南アフリカ（0.69%）、南アジア（0.46%）、その他のヨーロッパ諸国（特にウクライナとポーランド）（0.33%）です。現在、イスラエル出身のサマリア人コミュニティが小規模ながら存在しています。

行政区分

メトロポリタンシティ

市本体（赤、最初の画像）と首都圏内の首都圏（赤、2番目の画像）
市域は6つの区に区分される

カターニア大都市圏は2015年に設立され、旧カターニア県に取って代わりました。カターニア大都市圏は市域と57のコムーニ（市町村）から構成され、人口は1,107,702人です。[68]

首都圏

カターニア大都市圏は、カターニア・コムーネ（人口311,584人 [68] ）と、都市圏を形成する26のコムーネ [69] （人口498,650人 [68] ）から構成されています。したがって、カターニア大都市圏の総人口は810,234人です。大都市圏を 構成するコムーネは以下のとおりです。

これらのコムーニは、カターニアの中心部と経済・社会生活を共有し、有機的な都市構造を形成するシステムを形成しています。

市街地

カターニア市（コムーネ・ディ・カターニア）は、チルコスクリツィオーニと呼ばれる6つの行政区に分かれています。現在の行政制度は、1971年、1978年、そして1995年に遡る以前の制度を改訂し、2013年に制定されました。

6 つの領域は次のとおりです。

  1. 歴史地区
  2. ピカネッロ＝オニーナ/バリエラ＝カナリッキオ
  3. ボルゴ・サンツィオ
  4. サン ジョバンニ ガレルモ - トラッペート - チバリ
  5. モンテ・ポー・ネシマ/サン・レオーネ・ラピサルディ
  6. サン ジョルジョ リブリノ/サン ジュゼッペ ラ レナツィア リサ ヴィッラッジョ サンターガタ

主な観光スポット

カターニアのシンボル、リオトル

街のシンボルは、1736年にジョヴァンニ・バッティスタ・ヴァッカリーニによって建立されたウ・リオトル（エレファンテの噴水）です。古代の溶岩石でできた象を象形文字で表し、その頂上にはシエネから出土したエジプトのオベリスクが据えられています。伝説によると、ヴァッカリーニが最初に作った象は中性だったため、カターニアの男たちはそれを自分たちの男らしさへの侮辱と受け止めました。彼らをなだめるため、ヴァッカリーニはオリジナルの像に象のような睾丸を添えました。

シチリア名の「ウ・リオトル」は、ヘリオドロスの音韻変化である。ヘリオドロスは、シチリアの司教を目指したが失敗に終わり、魔術師となり火刑に処された貴族であ​​る。伝説によると、ヘリオドロス自身は溶岩象の彫刻家であり、カターニアからコンスタンティノープルへの幻想的な旅の途中で、魔法のようにこの象に乗っていたという。[70]別の伝説では、ヘリオドロスは自らを象に変身させることができたとされている。

カターニアの歴史における象の存在は、動物考古学と民衆の信仰の両方に確実に関連しています。実際、後期旧石器時代のシチリア島の先史時代の動物相には、小型の象が含まれていました。古生物学者オテニオ・アベルは、シチリア島における小型象の存在がキュクロプス伝説の起源である可能性を示唆しました。古代ギリシャ人は、人間の頭蓋骨の約2倍の大きさで、中央に大きな鼻腔（大きな単眼窩と間違えられた）を持つ小型象の頭蓋骨を発見した後、それらが単眼の巨人の頭蓋骨であると推測しました。

カターニア鉱物学・古生物学・火山学博物館には、非常に良好な保存状態にある、埋もれていないハヤブサ科の象（Elephas falconeri）の骨格が収蔵されています。エトナ山に最初に居住した人々は、この伝説の長鼻類を崇拝するために、このような溶岩製の遺物を鋳造しました。

古典的な建物

有史以来、この街は17回も溶岩に埋もれてきました。現在のカターニアの地下には、かつてこの地に栄えたローマ都市の遺跡が、さらにその下にはかつてのギリシャ人居住地の遺跡が眠っています。古代ローマ時代の多くの建造物は、度重なる噴火によって破壊されましたが、今日では、カターニア・ギリシャ・ローマ考古学公園の一部となっている、街の中心部に残る遺跡を探索することができます。

  • サン・フランチェスコ・ダッシジ・アル・インマコラータ、ギリシャ・ローマ劇場のカヴェアを支援
    サン・フランチェスコ・ダッシジ・アル・インマコラータ、ギリシャ・ローマ劇場のカヴェアを支援
  • オデオン
    オデオン
  • ローマ円形劇場
    ローマ円形劇場
  • サンタ マリア デッリンディリッツォのローマ テルマエ
    サンタ マリア デッリンディリッツォのローマ テルマエ

古代の建造物には次のようなものがあります。

バロック様式と歴史的な教会

  • バディア・ディ・サンタガータ
    バディア・ディ・サンタガータ
  • サン フランチェスコ ダッシジ アッリーマコラータ
    サン フランチェスコ ダッシジ アッリーマコラータ
  • サンターガタ・アッラ・フォルナーチェまたはサン・ビアジオ
    サンターガタ・アッラ・フォルナーチェまたはサン・ビアジオ
  • サンタ・マリア・デル・アイウト
    サンタ・マリア・デル・アイウト
  • サン・ベネデット・ダ・ノルチャ
    サン・ベネデット・ダ・ノルチャ
  • サン・フランチェスコ・ボルジア
    サン・フランチェスコ・ボルジア

カターニアのバロック中心地は、地震後の復興で有名なシチリア島南東部の都市群、ヴァル・ディ・ノートの後期バロック様式の町々に属しています。

ジョヴァンニ・バッティスタ・ヴァッカリーニ設計のドゥオーモのファサード（1736年）は、この街のシチリア・バロック建築の一例です。

他の

ウルシーノ城
パラッツォ・デッレ・ポステ
ネゴツィオ・フリジェリ

経済

最も訪問者が多い場所の一つ、ヴィラ・ベリーニ

カターニアはシチリア島最大の経済・産業拠点です。この都市は主に石油化学産業と硫黄採掘で知られています。2000年の国勢調査によると、カターニアはイタリアで14番目に裕福な都市であり、GDPは66億米ドル（63億400万ユーロ）で、イタリア全体のGDPの0.54%を占めていました。一人当たりGDPは2万1000米ドル（2万100ユーロ）、従業員一人当たり平均GDPは6万9000米ドル（6万6100ユーロ）でした。[79]

19世紀後半から20世紀初頭にかけて、カターニアは高度に工業化され始め、多くの工場や煙突が立ち並び、南イタリアの「マンチェスター」と呼ばれることが多かった。[要出典]カターニアの経済は第一次世界大戦の悪影響を深刻に受け、1920年代には経済危機と不況に見舞われた。[要出典]それ以来、この都市は工業と企業家精神において重要性を失った。[要出典] 1930年代、カターニアは廃墟となり使われなくなった産業を抱える小さな漁村のままであった。しかし、第二次世界大戦後の荒廃後、1950年代後半から1960年代初頭にかけて、カターニアの経済は再成長し始めた。[要出典]都市の経済成長は非常に急速かつダイナミックであったため、しばしば「南のミラノ」、イタリア語で「Milano del Sud」というあだ名で呼ばれた。[要出典]この急速な経済成長により、シチリアの田舎の地域やエンナ、ラグーザ、カルタニッセッタなどの小さな町に住む多くのシチリア人が、新しい仕事を求めて都市に移住するようになりました。

今日、カターニアは、いくつかの問題を抱えながらも、南イタリア全体で最も活力のある経済の一つを誇っています。工業と農業が盛んであり、観光産業も急成長しており、多くの海外からの観光客が市内の主要観光スポットや近くのエトナ山を訪れています。カターニアには、 STマイクロエレクトロニクスなどの企業の本社や重要なオフィスがあるほか、化学・製薬企業もいくつかあります。カターニアの経済をさらに活性化させる新たなビジネス開発もいくつかあり、ミラノのフィエラ・ミラノ産業見本市を設計したマッシミリアーノ・フクサスが設計した大型ショッピングモール、エトナポリス[80]や、ハイテク企業のオフィスが数多くあるエトナ渓谷[81]の建設などが挙げられます。

カターニアでは観光業が急成長を遂げている。近年、行政機関や民間企業は、首都圏における観光業を競争力のある産業にすべく、ホスピタリティ産業への投資を積極的に行っている。ベルパッソにある大型遊園地兼ウォーターパーク「エトナランド」は、カターニア市中心部から12キロメートル（7.5マイル）離れた都市圏に位置している。南イタリア最大級の遊園地であり、シチリア島だけでなくイタリア全土から数千人の観光客が訪れる。トリップアドバイザー（2018年）によると、ヨーロッパで3番目に大きなウォーターパークである。[82]

カターニア港は、ボローニャの道路・鉄道物流拠点と結ばれています。2020年9月、メルシタリア・ロジスティクス社は、カターニアと北イタリアを結ぶ初の全線鉄道路線を開通させました。この路線は、従来の海上鉄道混合路線に取って代わりました。[83]

教育

市の中心部にあるパラッツォ チェントラーレ デル ウニベルシタには学長のオフィスがあります。

カターニア大学は1434年に設立され、シチリア島最古の大学です。[84]学術的な愛称は、シキュロルム・ギムナジウム（Siculorum Gymnasium）およびシチリアエ・ストゥディウム・ジェネラーレ（Siciliae Studium Generale）です。12の学部と62,000人以上の学生が在籍し、[85]学部および大学院プログラムを提供しています。

カターニアには、カターニア大学と連携したカターニア高等学校（Scuola superiore di Catania ）があり、優れた教育を目指しており、教員のための学部および大学院プログラムを提供しています。 [86]

カターニアには、名門のヴィンチェンツォ・ベッリーニ音楽院[ 87]と、美術学院[88]の本拠地があります。どちらの学校も、大学レベルの音楽・芸術教育プログラムを提供しています。

文化

ステシコロ広場とベッリーニの記念碑 (ステシコロ広場 – ヴィンチェンツォ ベッリーニの記念碑)
マッシモ・ベッリーニ劇場

オペラ作曲家ヴィンチェンツォ・ベリーニは、市内中心部のグラヴィーナ＝クルイリャス宮殿で生まれました。現在、この宮殿には彼に関する博物館があります。1890年に開館したマッシモ・ヴィンチェンツォ・ベリーニ劇場では、12月から5月までのシーズンを通して、劇場名の由来となった作品を含む様々な作品が上演されています。

ジョヴァンニ・ヴェルガは1840年にカターニアで生まれた。[89]彼は自然主義に似たイタリアの文学運動であるヴェリズモの最も偉大な作家となった。[90]彼の小説は漁師や石工などシチリア社会の下層階級の生活を描いており、文学言語と地元の方言が混ざり合って書かれている。[89]フランチェスコ・ロンゴ・マンチーニは裸婦画で知られる画家で、1880年にカターニアで生まれた。

1994年2月の聖アガサ祭
1915年の聖アガサ祭

この街の守護聖人は聖アガタであり、毎年 2 月 5 日には聖アガタ祭という宗教儀式で聖アガタを祝います。

カターニアは、新聞「ラ・シチリア」とテレビ局「アンテナ・シチリア」 （別名シチリア・チャンネル）の本拠地です。その他にも、地元のテレビ局やフリープレス誌の本社がカターニアにあります。

カターニアでは、今年で12回目を迎える人気コミックコンベンション「エトナ・コミックス」と、国際タンゴイベント「カターニア・タンゴ・フェスティバル」が開催されます。第22回目となる今年は、27カ国からタンゴダンサーが参加し、タンゴ界における最も重要な国際イベントの一つとして確固たる地位を築いています。

カターニアではカターニア・ジャズ・フェスティバルが開催され、通常は数ヶ月間にわたって冬季に開催され、様々な場所でコンサートが開催される。[91] 1980年代後半から1990年代にかけて、カターニアには活気に満ちたユニークなポピュラー音楽シーンがあった。インディーポップやインディーロックのバンド、地元のラジオ局、そして活気のある独立系音楽レーベルが次々と誕生した。その結果、この街は活気に満ちた文化的な時期を迎えた。カルメン・コンソリやマリオ・ヴェヌーティといったアーティスト、そしてウゼダのような世界的に有名なインディーロックバンドは、この文化的環境から生まれた。

スポーツ

アンジェロ マッシミーノ フットボール スタジアム

カターニアには、幅広い競技を網羅する多くのスポーツクラブがあります。最も有名なクラブはカターニアFC サッカーチームで、約50万人のサポーターを擁しています。[92]他に際立ったクラブはASオリゾンテ・カターニアです。イタリアを代表する女子水球クラブで、全国選手権で25回優勝（1992年から2006年まで15回連続優勝）し、ヨーロッパでも8回のヨーロッパチャンピオンズカップ優勝を誇ります。

カターニアはイタリア南部全体（シチリア島とサルデーニャ島を含む）でチームスポーツにおいて最も成功した都市であり、ナポリやバーリを上回り、全国選手権のタイトルを80回獲得してトップに立っています（2025年8月現在） 。

個人競技では、カターニア出身の選手56人が世界タイトルを獲得し、54人が欧州タイトルを獲得し、139人が国内タイトルを獲得しました。

オリンピックでは、長年にわたり、カターニア出身のイタリア選手が合計 7 個の金メダル、8 個の銀メダル、4 個の銅メダルを獲得しました。

全国選手権優勝チーム（2025年8月現在）

タイトル数クラブスポーツ性別年注記
25オリゾンテ・カターニア水球女性1992年から2006年、2008年から2011年、2019年、2021年から2025年15年連続（全スポーツ、男女ともに最高記録）
10ポリスポルティーバ カノッティエーリ カターニアカヌーポロ女性2011年、2013年から2022年9年連続（2020年はコロナウイルスのパンデミックとそれに伴う衛生上の制限のため、タイトルは付与されませんでした）
6CUSカターニアフィールドホッケー屋内女性1980年、1985年、1988年、1991年、1993年、1997年
6CUSカターニアフィールドホッケー女性1990年から1994年、1996年5年連続
5ニュースカッシュクラブカターニアスカッシュ該当なし2016年、2020年、2021年、2022年、2024年
4ピンクエレファンツカターニアアメフト女性2014年、2017年、2018年、2021年
3カターニアビーチサッカービーチサッカー男2008年、2018年、2024年
3ポリスポルティーバ カノッティエーリ カターニアカヌーポロ3X3女性2016年から2018年
2ポリスポルティーバ I チルネルキ カターニアクリケット女性2001年、2002年
2アイランダーズ・カターニアソフトボール男2018年、2019年
2ポリスポルティーバ カノッティエーリ カターニアカヌーポロ男2018年、2023年
2メタ・カターニア5人制サッカー男2024年、2025年
1ジョリー・コンポニビリ・カターニアフットボール女性1978
1パオレッティ・カターニアバレーボール男1978
1アリデア・カターニアバレーボール女性1980
1CUSカターニアカヌーポロ女性1999
1ロモロ・ムッリ・カターニアクリケット屋内男2002
1Pol. Nautica Katana / CKアカデミーカヌーポロ女性2007
1チルコロ・カノア・カターニアカヌーポロ女性2009
1HCUカターニアフィールドホッケー女性2014
1レッドソックス・パテルノ野球男2016
1カノッティエリ・ジョニカ・カターニアカヌーポロ女性2025
合計: 80

チャンピオンカップタイトルチーム（2025年8月現在）

タイトル数クラブスポーツ性別年
8オリゾンテ・カターニア水球女性1994年、1998年、2001年、2002年、2004年から2006年、2008年
2ポリスポルティーバ カノッティエーリ カターニアカヌーポロ女性2019年、2022年
1カターニアビーチサッカービーチサッカー男2025
合計: 11
1955年にカターニア～エトナで優勝したマリア・テレサ・デ・フィリッピス

主なスポーツ施設

名前容量タイプ年テナント注記
スタディオ・アンジェロ・マッシミノ21000サッカースタジアム1937カルチョ・カターニア
パラネシマ6500スポーツアリーナ2003該当なし修復工事の計画
ネシマ市営プール1000スイミングプール1996オリゾンテ・カターニア
パラカターニア4500スポーツアリーナ1997ASDメタ
パラニッタ600スポーツアリーナ1997
パラガレルモ500スポーツアリーナ1997ASDブルーエンジェルス

カターニアでは、イタリア自動車クラブが主催するカターニア・エトナ自動車レースが開催されます。このレースは1923年に始まり、1947年からは（時折の中断はあるものの）定期的に開催されています。2010年に重大事故により中断されましたが、第46回大会は2021年6月末に開催される予定です。[93]

1960年から2011年まで、カターニアでは毎年2月3日（聖アガタ祭の始まる日）に、市内中心部の路上で行われるロードランニング競技であるトロフェオ・サンタアガタという国際イベントが開催されていました。

この都市では、一連の国際スポーツイベントも開催されました。

食べ物と料理

アランチーニ
パスタ・アッラ・ノルマ

カターニアの文化と生活様式において、食は重要な部分を占めています。地元の料理はシチリア料理の特徴を強調しつつも、独自の個性も生み出しています。

屋台料理は、伝統料理を体験する最良の方法の一つです。アランチーニは、おそらくこの街を象徴する食べ物です。パン粉をまぶして揚げた、具材を詰めたおにぎりです。カターニアでは、エトナ山を思わせる円錐形のアランチーニが一般的です。この街の代表的な料理には、チポッリーナ（玉ねぎ、トマト、生ハムを詰めたパイ生地）、ボロネーゼ（トマト、モッツァレラチーズ、生ハム、ゆで卵を乗せ、パイ生地で包んだ小さなピザ）、クリスペッレ（リコッタチーズまたはアンチョビを詰めた揚げた生地）などがあります。

ストリートフェアや宗教的な祭りの期間中、屋台ではカリア・エ・シメンサ（炒ったひよこ豆とカボチャの種）が売られます。古いストリートマーケットでよく見かけるのは、サンゲリ（豚の血の煮物）、クアルミ（豚の胃袋）、ズッズ（豚のゼリー）、マウル（食用海藻）、そして生の魚介類です。馬肉は非常に伝統的な食べ物で、「アルスティ・エ・マンシア（焼いて食べる）」と呼ばれる店で売られており、路上でバーベキューを焼いて食べます。[94]

屋台の食べ物とは別に、カターニアの代表的な料理は次のとおりです。パスタ アッラ ノルマ(揚げナス、トマトソース、リコッタ サラータ チーズのパスタ)。ヴィンチェンツォ ベッリーニの同名のオペラにちなんで名付けられました。パスタ ッコ ニウル(イカ墨のパスタ)、マック(ソラマメのピューレ)、バスタディ アフカティまたはブロッコリー アフカティ(カリフラワーまたはブロッコリーの煮込み)、カポナータ(野菜のソテー)、そしてクリスマスの伝統的なスカッチャータ(トゥマ チーズを詰めたパイ) です。[95]

カターニアはパスティチェリア（ペストリーやケーキ）でも有名です。ペストリーは季節や季節の行事によって様々です。街の守護聖人である聖アガタの祭りでは、カサテッレ（小さなカッサータ）とオリヴェッテ（オリーブの形をしたアーモンドペースト）が食べられます。イースターには、アチェディ・クック・ロヴ（ビスケットで包んだゆで卵）があります。夏にはグラニータがあります。フェスタ・デイ・モルティ（万霊祭の伝統的な祝祭）には、オッサ・ディ・モルトゥ、ラーメ・ディ・ナポリ、ンスッディと呼ばれるビスケットがあります。

街中にはドリンクキオスクが至る所にあり、ソフトドリンクを販売しています。伝統的なソフトドリンクは、フルーツシロップとソーダ、そしてアニゼットなどのフレーバーを混ぜて作られています。

地元の産物には、ブラッドオレンジ、ブロンテ産ピスタチオ、エクストラバージンオリーブオイル、サボテン、チェリー、マッツァローネ産ブドウ、マレット産イチゴ、キノコ、蜂蜜、ワインなどがある。[96]

輸送

カターニア地下鉄

カターニアには商業港（カターニア港）、国際空港（カターニア・フォンタナロッサ）、いくつかの鉄道駅（主要駅はカターニア中央駅）があり、シチリア高速道路システムの主要結節点となっています。

カターニアを結ぶ高速道路は、メッシーナ- カターニアを結ぶ A18 号線とパレルモ- カターニアを結ぶ A19 号線、そしてカターニアからシラクサやジェーラへ向かう A18 号線です。

チルクメトネーアは、カターニアからエトナ山の麓を周回する110km（68マイル）の狭軌鉄道です。標高976m（3,202フィート）まで到達した後、北のジャッレ・リポストで再び海岸線へと下りていきます。

1990年代後半、最初の地下鉄路線（メトロポリターナ・ディ・カターニア）が建設されました。地下鉄サービスは1999年に開始され、現在はネシマ駅（町の西側）からサン・ヌッロ駅、チバリ駅、ミロ駅、ボルゴ駅、ジュフリーダ駅、イタリア駅、ガラテア駅、ジョヴァンニ23世駅を経てステシコロ駅までの8.8km（5.5マイル）の路線で運行されています。カターニアの地下鉄を市内中心部まで繋ぐ最後の2駅は、2016年12月20日に開業しました。 [97]この路線は衛星都市パテルノからフォンタナロッサ空港まで延伸される予定です。

カターニアの公共交通機関の統計

カターニアにおける平日の公共交通機関での平均通勤時間は56分です。公共交通機関利用者の13%は毎日2時間以上利用しています。公共交通機関の停留所や駅での平均待ち時間は23分で、利用者の46%は毎日平均20分以上待っています。公共交通機関を利用した場合の平均一回の移動距離は4.7km（2.9マイル）で、片道12km（7.5マイル）以上移動する利用者は3%に上ります。[98]

著名な居住者

国際関係

領事館

カターニアには以下の国の領事館があります：アゼルバイジャン、バングラデシュ、ベルギー、フィンランド、フランス、イギリス、ギリシャ、マルタ、オランダ、ルーマニア、セネガル、スペイン、スリランカ、南アフリカ、スイス、ウクライナ。[99]

姉妹都市

カターニアは以下の都市と姉妹都市である[100]

オーストラリアのアデレードの都市計画への影響

後にオーストラリアの主要都市となるアデレードの建設予定地は、南オーストラリア州初代測量総監ウィリアム・ライト大佐によって測量・計画された。1823年、ライトはカターニアについて次のように愛情を込めて記している。「2本の主要道路は広場で南北と東西の方向に直角に交差している。幅も広く、長さは約1マイル（1.6キロメートル）である」。これがライトのアデレード計画の基礎となった。[102]

参照

注記

  1. ^ ローマの著述家たちは Catana と Catina という 2 つの形式を使い分けており、後者はおそらく最も一般的で、碑文によって裏付けられている (Orell. 3708, 3778)。しかし、ギリシャ語のΚατάνηと現代の Catania との類似性からすると、前者の方がより正確であると言える。

参考文献

  1. ^ “Superficie di Comuni 州 e Regional italiane al 9 ottobre 2011”.イタリア国立統計研究所。2019 年3 月 16 日に取得。
  2. ^ abc 「居住人口」ISTAT。
  3. ^ ジョーンズ、ダニエル(2011).ピーター・ローチ、ジェーン・セッター、ジョン・エスリング(編). 「Catania」.ケンブリッジ英語発音辞典(第18版). ケンブリッジ大学出版局. p. 79. ISBN 978-0-521-15255-6。
  4. ^ 「Catania」（米国）および「Catania」。Lexico UK English Dictionary。オックスフォード大学出版局。2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ "Catania". Merriam-Webster.com Dictionary . Merriam-Webster . 2019年1月8日閲覧。
  6. ^ "Catania". Collins English Dictionary . HarperCollins . 2019年7月26日閲覧。
  7. ^ 「シチリア（イタリア）：州、主要都市、コミューン - 人口統計、地図、グラフ、天気、ウェブ情報」www.citypopulation.de . 2023年6月2日閲覧。
  8. ^ 「カターニア」.シチリア島留学（イタリア語）. INDIRE . 2025年4月23日閲覧。
  9. ^ abcde 「カターニアの歴史 – カターニアの文化 – カターニア – カターニアの観光名所 – カターニアの芸術 – カターニアの歴史ガイド – イタリア・カタネ」。Travelplan.it . 2010年6月1日閲覧。
  10. ^ 「カターニアという名前の意味」Sicilia.indettaglio.it. 2006年11月4日. 2011年4月5日閲覧。
  11. ^ ホルム・アドルフ (1925)、カターニア・アンティカ、G. リベルティーニ
  12. ^ アマリ、ミケーレ。Edrisi、Il Libro di Re Ruggero (イタリア語)。 Vol. I.p. 71.
  13. ^ ab Enciclopedia di Catania (イタリア語)。トリンゲール。 1987年。
  14. ^ コレンティ、サンティ (1981)。ラ チッタ センプレリフィオレンテ(イタリア語)。カターニア：グレコ。
  15. ^ コレンティ、サンティ;スパルタ、サンティーノ (2007)。レ・ストラーデ・ディ・カターニア（イタリア語）。ローマ：ニュートン・コンプトン。
  16. ^ トゥキュディデス『ペロポネソス戦争』第6巻
  17. ^ トゥキュディデス (1843). 「歴史」.
  18. ^ なるほど。 vi. 3;ストラボvi. p. 268;シムナス286;スキュラックス§13;ビザンチウムのステファヌス s. v.
  19. ^ ストラボン vi. p. 269
  20. ^ パウサニアス第10章28節 §4
  21. ^ コノン、ナール43
  22. ^ Philostr. Vit. Apoll. v. 17
  23. ^ ガイウス・ユリウス・ソリヌス5. § 15
  24. ^ ガイウス・ユリウス・ヒュギヌス 25
  25. ^ Valerius Maximus v. 4. Ext. §4
  26. ^ ルシル. Aetn . 602-40
  27. ^ クラウディアン『牧歌』7
  28. ^ シリウス・イタリクス14章 196節
  29. ^ Auson. Ordo Nob. Urb. 11.
  30. ^ アリストテレス『ポリス論』ii. 9.
  31. ^ ディオグ・ラーエルト ix. 2. § 1.
  32. ^ アテネ。22ページ、c.
  33. ^ ディオドロス11世。 49年、66年。ストラボンLC;ピンド。パイス。 i.とショル。アドロック。
  34. ^ ディオデッセイ xi. 76; ストラボンlc )
  35. ^ なるほど。 vi. 50–52、63、71、89;ディオド。 13. 4、6、7;プルート。 ニック。 15、16。
  36. ^ ディオデウス14:15、58、60。
  37. ^ ディオド。十六． 69;プルート。ティモール。 13、30–34。
  38. ^ ディオド。 19. 110、xxii。 8、例外ヘッシュ。 p. 496.
  39. ^ ユートロプ。ii. 19.
  40. ^ 大プリニウス『博物誌』第7巻60頁
  41. ^ 大プリニウス『博物誌』第7巻214頁
  42. ^ プルタルコス『マルケルスの生涯』30
  43. ^ ストラボン、VI 2、6
  44. ^ オロス13節。
  45. ^ シセロ・イン・ヴェレムiii. 4. 3、83、iv。 23、45;リヴィ27世。 8.
  46. ^ ストラボ vi. 268、270、272ページ。ディオン・カシアスiv. 7.
  47. ^ ストラボン 6.2.6
  48. ^ プリニウス iii. 8. s. 14; プトレマイオス iii. 4. § 9; イティン. Ant. pp. 87,90, 93, 94.
  49. ^ スタントン、チャールズ・D.「ローリア最後の大作戦（1299年夏～1300年春）」 『ロジャー・オブ・ローリア（1250年頃～1305年）』「提督の中の提督」 NED新版、271～288ページ。ボイデル＆ブリューワー、2019年。doi : 10.2307/j.ctvd58tqg.23。
  50. ^ アラゴンのフェルディナンド2世はフェルディナンド3世としてナポリ王となり、1458年以来初めてナポリとシチリアを永久に再統一した。
  51. ^ 1647年の反乱の目撃証言の翻訳
  52. ^ ポンテ、ガエターノ（1923年）『エトナ山の最近の噴火』（第112版）ネイチャー誌、  pp.546-548。
  53. ^ プライス、ロイ（1954年）「イタリアと第一次世界大戦の勃発」ケンブリッジ歴史ジャーナル、  pp.219-227。
  54. ^ トレッカニ百科事典
  55. ^ カターニア爆撃機
  56. ^ イタリア爆撃：1943
  57. ^ メッツォジョルノ ディタリアへの攻撃
  58. ^ シチリア島侵攻 1943 ジョン・ダイアモンド著、212～214ページ
  59. ^ 金融危機後の都市の状況に関するドキュメンタリー（イタリア語）
  60. ^ Giuffrida Tino、カターニア ダッレ オリジン アッラ ドミナツィオーネ ノルマンナ、カターニア、ボナコルソ。抜粋はこちら(イタリア語) [1]
  61. ^ Weatherbase.com の気候概要（イタリア、カターニア）
  62. ^ “カターニアの Chempo faceva - Archivio Meteo Catania » ILMETEO.it”.
  63. ^ “Catania Sigonella Climate Normals 1991-2020”.アメリカ海洋大気庁. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月31日閲覧。
  64. ^ 「世界気象機関 1981～2010年の気候標準値：カターニア・シゴネッラ（WMO番号：16459）」（XLS）ncei.noaa.gov NOAA 2024年2月28日閲覧パラメータコード：39-露点温度
  65. ^ “Catania Sigonella” (イタリア語). トスカーナ州の極寒の気温. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月31日閲覧。
  66. ^ “Popolazione Residente dei comuni. Censimenti dal 1861 al 1991” [自治体の居住人口。 1861 年から 1991 年までの国勢調査] (PDF) (イタリア語)。ISTAT。
  67. ^ ab 「ダッシュボード 人口・住宅に関する常設国勢調査」ISTAT。
  68. ^ abc 公式ISTAT統計[2] 2020年5月3日アーカイブ、Wayback Machine
  69. ^ 「ANCI Sicilia（イタリア全国協会）が定義するカターニア首都圏」Anci.sicilia.it。2010年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月5日閲覧。
  70. ^ アマリ・ミケーレ (1933)、 Storia dei Musulmani di Sicilia、カターニア、ナリーノ、Vol. I、344–345ページ
  71. ^ “サンティシモ サクラメント リトロヴァート – ホーム”. Sacramentoritrovato.com。 2009 年 3 月 16 日。2009 年7 月 25 日に取得。
  72. ^ “Santa Maria di Lognina”. Etanland on line (イタリア語). 2009年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月20日閲覧。
  73. ^ “カターニア、オニーナの塔” [聖マリアのオニーナの塔].モンディ・メディーヴァリ（イタリア語）。 ArcheoambienteとGiuseppe Tropea。
  74. ^ スミス、ウィリアム編 (1870). 「ロンガティス」.ギリシャ・ローマの伝記と神話辞典.パブリックドメイン 
  75. ^ “ホームページ パロッキア NS ディ モンセラート”.パロッキー.it 。2009 年7 月 25 日に取得。
  76. ^ メッカはサウジアラビアの聖地メッカにちなんで名付けられたわけではなく、実質的にその近辺に存在した「絹工場」を表すカタニア語の方言です。
  77. ^ 英連邦戦争墓地委員会 – カターニア戦争墓地 [3]
  78. ^ カナダ退役軍人省 – アンシャン戦闘員カナダ – カターニア戦没者墓地 [4]
  79. ^ “ラ・リチェッツァ・デル・テリトリオ・イタリアーノ”. www.regione.basilicata.it。 2004 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 1 日に取得。
  80. ^ "home". Centroetnapolis.it. 2010年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月1日閲覧。
  81. ^ “Oggi la chiamano Etna Valley: i progetti, le aziende, il lavoro nel territorio di Catania”.エトナバレー.com。 2010 年 4 月 29 日。2010 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 1 日に取得。
  82. ^ 「トリップアドバイザーがトラベラーズチョイスアワードで世界トップの遊園地とウォーターパークを発表」
  83. ^ “持続可能な貨物輸送のためのChep”.欧州食品機関. 2021年2月2日. 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  84. ^ Giuseppe Giarrizzo . "La nostra storia" [私たちの歴史] (イタリア語). 2012年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  85. ^ “La storia dell'Ateneo scritta da Giarrizzo” [ジャリッツォによる大学史]（イタリア語）。2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  86. ^ "Scuola Superiore di Catania" (イタリア語)。 2009 年 8 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。
  87. ^ “Musical Institute Vincenzo Bellini – 公式サイト”. Istitutobellini.it. 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月5日閲覧。
  88. ^ “Academy of Fine Arts of Catania”. イタリア公式サイト. 2004年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月5日閲覧。
  89. ^ ab ドラブル、マーガレット(1985). 「ヴェルガ、ジョヴァンニ」.オックスフォード英文学コンパニオン（第5版）. ロンドン: ギルド出版. p. 1026.
  90. ^ ドラブル、マーガレット(1985). 「ヴェリズモ」.オックスフォード英文学コンパニオン（第5版）. ロンドン: ギルド出版. p. 1026.
  91. ^ カターニア・ジャズ・フェスティバル、Traghettiper-sicilia.it 、 2017年2月5日閲覧。
  92. ^ 「I dati della Lega Calcio sulla Tifoseria Italiana di Serie A」（イタリア語）。 2013 年 4 月 26 日。
  93. ^ "46a Catania-Etna" (イタリア語)。
  94. ^ カターニア、パトリア デッラ カルネ ディ カヴァッロ、2016 年 9 月 19 日、オリジナルから 2019 年 9 月 6 日にアーカイブ、2019 年10 月 3 日に取得
  95. ^ La scacciata catanese、le Origini del piatto natalizio per eccellenza della tradizione etnea、2018 年 12 月 26 日、 2019 年10 月 6 日取得
  96. ^ Elenco dei prodotti siciliani di qualità、2016 年 4 月 3 日、 2019 年10 月 6 日取得
  97. ^ カターニア地下鉄 Subways.netより[5] Archived 29 June 2009 at the Wayback Machine and from CityRailways.net in (in Italian) [6] and (translation)[7]
  98. ^ 「カターニア公共交通統計」。Moovitによるグローバル公共交通インデックス。 2017年6月19日閲覧。 資料はこのソースからコピーされたもので、Creative Commons Attribution 4.0 International License に基づいて利用可能です。
  99. ^ MAECI、Cerimoniale infection della Repubblica、イタリアの Consolati di carriera ed onorari esteri。ローマ、2018 年 11 月 21 日
  100. ^ “カターニア・アミカ・デル・モンド、エコ・トゥッティ・イ・ゲメッラッジ・デラ・チッタ・エトネア”. cataniaup.it (イタリア語)。カターニアアップ。 2019 年 7 月 15 日。2019 年12 月 13 日に取得。
  101. ^ 「カターニアとボルゴ・マッジョーレ (サンマリノ): un gemellaggio all'insegna di Sant'Agata」 (イタリア語) 。2024 年1 月 13 日に取得。
  102. ^ ジョンソンとラングミード、「アデレード都市計画：フィクションと事実」、ウェイクフィールドプレス、1986年。

出典

  • アミコ、ヴィトー・マリア（1740年）。カタナ・イラストラータ。
  • コレンティ、サンティ (1981)。ラ チッタ センプレリフィオレンテ。カターニア：グレコ。
  • コレンティ、サンティ (2001)。カターニア。カターニア：グレコ。
  • コレンティ、サンティ。サンティーノ スパルタ (2007)。レ・ストラーデ・ディ・カターニア。ローマ：ニュートン＆コンプトン。
  • 様々な。カターニア百科事典。トリンゲール。
  • イラリア ディ ピエトラ、カターニア。 「Viaggi e viaggiatori nella città del vulcano」、ジュゼッペ マイモーネ エディターレ、カターニア 2007
  • アントニーノ・レクペロ、カターニア。 Città del mediterraneo、 (Fotografia di Alfio Garozzo. Prefazione di Andrea Camilleri)、Giuseppe Maimone Editore、カターニア 2007、ISBN 978-88-7751-273-4
  • この記事には、現在パブリックドメイン となっている出版物（ ウィリアム・スミス編、1854–1857年）のテキストが含まれています。『ギリシャ・ローマ地理辞典』ロンドン：ジョン・マレー。

さらに読む

  • 「カターニア」、イタリア：旅行者ハンドブック：第3部、南イタリア、シチリア、カール・ベデカー、1867年、OCLC  4158305、OL  20556096M
  • 「カターニア」、南イタリアとシチリア（第15版）、ライプツィヒ：カール・ベデカー、1908年、OL  24396430M
ウィキメディア コモンズには、カターニアに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはカターニアの旅行ガイドがあります。
ウィキソースには、 1911 年のブリタニカ百科事典の記事「カターニア」のテキストがあります。
  • 「カターニア市公式ウェブサイト」。
  • 「カターニア大都市圏公式ウェブサイト」。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=カターニア&oldid=1314142800」より取得