クラモンド
クラモンドビレッジ
| |
|---|---|
 クラモンドハーバー | |
エディンバラ市議会管轄区域内の場所 スコットランド内の位置 | |
| 人口 | 13,409 (2024) |
| OSグリッドリファレンス | NT18667629 |
| 評議会エリア | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | エディンバラ |
| 郵便番号地区 | EH4 |
| ダイヤルコード | 0131 |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
クラモンド村（/ ˈ k r æ m ən d /、スコットランド・ゲール語：Cair Amain ）は、スコットランドのエディンバラ北西部、アーモンド川がフォース湾に注ぐ河口にある村および郊外である。
クラモンド地域には、中石器時代、青銅器時代、そしてローマ時代の活動の痕跡が残っています。近代には、スコットランドの経済学者ジョン・ロー（1671-1729）の出身地でもあります。クラモンドは、1920年エディンバラ市境拡張および路面電車法（ 10 & 11 Geo. 5 . c. lxxxvii）によりエディンバラ市に編入されました。 [1]
語源
かつてクラモンド・ローマ砦は、ローマ人の間ではアラテルヴァと呼ばれていたと考えられていました。クラモンド・ハウスの敷地内からは、「アラテルヴァの母たちと練兵場の母たちへ」と捧げられた石の祭壇が発掘されました。[2]初期の考古学者たちは、碑文は石が発見された場所を指していると解釈しましたが、この考えはもはや学者の間で受け入れられていません。「アラテルヴァエ」は、おそらくマトレ神とマトロナエ神を指す現地語であり、祭壇を建立したトゥングリア軍団に由来すると考えられます。 [3]
ローマ帝国の支配が終焉した後の数世紀、クラモンドはブリソン系ケルト語族のカンブリア語を話すヴォタディニ族の手に渡り、この集落にその名を与えました。「クラモンド」という語は「川の砦」を意味する複合語「カエル・アモン」に由来し、アーモンド川沿いにあったローマの砦に由来しています。[4]
歴史
初期の歴史
ローマ時代以前
クラモンドの考古学的発掘調査により、紀元前8500年ごろの居住の証拠が発見され、スコットランドで人類が定住した最古の遺跡とされた時期もあった。[5]中石器時代の野営地に住んでいた人々は、季節に応じて領土内を移動する遊牧狩猟採集民であった。[6]酸性の土壌で骨は発見されなかったが、シェルターや防風林を支えていたと思われる廃棄物置き場や杭穴が発掘された。住民の主食の廃棄物であるヘーゼルナッツの殻が大量に捨てられ、その遺跡の炭素年代測定に使用された。[6]この遺跡が選ばれたのは、フォース湾とアーモンド川の合流点に近いという立地条件からと考えられており、カキやムール貝の豊富な産地が信頼できる天然資源であった。この遺跡で製造されたマイクロリス石器が多数発見されており、これらはイングランドでの同様の様式の発見よりも古いものである。[7]
ローマ時代
142年頃、ローマ軍はアントニヌス・ピウス皇帝の命により、アーモンド川の河口に砦を築く任務を帯びてクラモンドに到着した。この砦は、ローマ人がスコットランド中に築いていたアントニヌスの長城（ハドリアヌスの長城と同様に皇帝にちなんで名付けられた）として知られる要塞国境の東側を守ることになっていた。約500人の兵士がこの場所で働き、約6エーカーの広さの砦と通信用の港を建設した。しかし、砦に人が居住されたのはわずか15年ほどで、南のハドリアヌスの長城へ撤退するよう命じられた軍隊によって放棄された。後の時代の陶器や貨幣は、砦と港に再び人が住み、208年から211年の間にセプティミウス・セウェルス皇帝の陸海軍の基地として使用されたことを示している。[8]
クラモンド教区の中世の教区教会（中世後期の西側の塔は変更された形で残っている）は、ローマの砦内に建てられました。
クラモンドにおけるローマ人の存在は後になって記録されたものの、砦の遺跡自体が再発見されたのは1954年のことでした。発見後、ローマ時代の遺跡の正確な姿を復元するため、大規模な考古学的調査が行われました。砦は長方形で、四方の壁は高さ15フィート（約4.5メートル）でした。各壁に門楼が設けられ、四方すべてから出入りが可能でした。内部には兵舎、工房、穀倉、司令部、そして司令官の邸宅がありました。その後の発掘調査で、砦の境界外にも浴場、さらに工業用の工房、そして先住民の集落など、他の建造物の存在が明らかになりました。
1997年、クラモンドの雌ライオン像は地元の船頭によって港の泥の中から発見されました（この重要な古代遺物の発見に対して多額の賞金が支払われました）。この像は、不運な雄ライオンを貪り食う雌ライオンを描いた砂岩の像であることが確認されました。おそらく軍司令官の墓にあった一対のうちの片方でしょう。修復後、この像はエディンバラのスコットランド国立博物館に展示されました。スコットランドに現存するローマ彫刻の中でも、最も野心的な作品の一つです。
中世
ローマ人が去った後、数世紀にわたりクラモンドの状況についてはほとんど知られていない。この時代に関する歴史学は、歴史家J・ウッドによって要約されており、彼は「クラモンド教区には再び暗雲が立ち込め、995年まで、いかなる歴史家もそのことを記した記録をほとんど見つけることができない」と記している。[9]
15世紀初頭に建てられたと思われる塔屋、クラモンド・タワーは、現在は取り壊された大きな建物の一部で、かつてはダンケルド司教区の領主邸であり、クラモンド教区もその一部でした。1980年代に構造的に補強され、個人住宅に改築されました。
近代史
クラモンドは何世紀にもわたってゆっくりと発展し、 1656年にクラモンド教会が設立されました。18世紀後半から19世紀前半にかけて短期間、工業村として栄えましたが、19世紀後半にはエディンバラの魅力的な郊外となり、現在もその地位を維持しています。
クラモンドは1920年11月1日に正式にエディンバラの一部となった。[10]
2009年2月21日、フィリッパ・ラングレーはクラモンド・インで成功を収めた「リチャードを探すプロジェクト」を開始しました。[11] [12]
地理
クラモンドはエディンバラの北西部、市内中心部から約 5 マイル (8.0 km) 離れた、フォース湾に注ぐアーモンド川の河口に位置しています。
歴史的に、クラモンド教区は北はフォース湾岸から南はコーストフィン教区まで広がり、西はダルメニー教区とカークリストン教区、東はセントカスバート教区と接していた。[13] 15平方マイルの面積を誇り、グラントン、ピルトン、ミュアハウス、デイビッドソンズ・メインズ、ブラックホール、ラヴェルストン、クレイグクルック、ターンハウス、クレイギーホールの各村を包含していた。[14]
この地域は、コルストフィン丘陵の頂上から岸まで緩やかに三段に下る低く緩やかな起伏のある地形で、北に流れフォース川に注ぐアーモンド川が交差しています。 [15] ジョン・フィリップ・ウッドは1794年の著作の中でこの川を「アモン」と呼び、クレイギーホールからフォース湾にかけての区間は、樹木が生い茂り、高く急峻な岸辺を持ち、「しばしば大きく張り出した岩が点在している」と述べています。[16]最終氷期には、この地域は氷河に覆われ、氷の流れは主に西から東へと流れていました。そのため、アーモンド川渓谷などの地形の東側には岩石堆積物があり、1930年代にクレイモンド遊歩道が建設されるまで、岸辺には大きな氷河の巨石が散らばっていました。[15]
クラモンドの地質は石灰質砂岩で構成されており、これが後世に形成された2つの岩床と混ざり合って、この地域に特徴的なチョコレートブラウンの土壌を形成しています。[15]リーフレット「クラモンドの地質史」には、アーモンド川の河口南西側の海岸近くに石炭層が見えるなど、クラモンド地域の地質に関する情報が記載されています。[17]
アーモンド川の西側の海岸には、ハンターズ・クレイグ（イーグル・ロック）と呼ばれる岩があり、伝統的に鷲の彫刻とされています。この彫刻は1753年にウィリアム・メイトランドによって「時の流れと過酷な天候の犠牲になった」と記されています。[18] 2016年に作成されたスコットランド歴史環境局の記録によると、彫刻の年代は不明で、現在の状態は著しく風化しているとされています。[19]
ランドマークと彫刻
8トンの作品「魚」は、2002年に彫刻家ロナルド・レイが8か月かけてピンク色の花崗岩を彫った作品へのオマージュとして、クラモンドコミュニティによるキャンペーンが成功した後、 2009年にクラモンドのウォーターフロントに恒久的に設置されました[20 ]。
.jpg/1280px-The_Cramond_Fish,_Ronald_Rae_20211214_115937_(51747068653).jpg)
クラモンド・カーク教会ホールには、小さなクラモンド・フィッシュも展示されています。[21]カーク・ホールの裏にある駐車場では、別の彫刻（象）が形になりつつあります。
建築
埠頭に沿って建つ古い家屋は、南東スコットランドの伝統的な建築様式の典型で、石造りで、ハーリングホワイトの石灰レンガ仕上げ、向かい合った石の窓やドアの囲い、階段状の切妻屋根、オランダから輸入したオレンジがかった赤色の粘土製のパンタイル葺きが特徴です。ヨットクラブや川に係留された帆船のそばの静かな遊歩道沿いに、アーモンド川をさらに上流に進むと、廃墟となった水車小屋があります。東側には砂浜と水辺の遊歩道があり、シルバーノウズやグラントンへ続く人気の散歩道となっています。アーモンド川の反対側 (かつては手漕ぎボートの渡し舟でアクセス可能) には、フォース湾沿いのダルメニーの森を通る快適な遊歩道があります。
スコットランド教会の墓地には、珍しい遺体安置所が残っています。
教会の近くには、堂々としたクラモンド・ハウスが建っています。中央部分は17世紀後半に建てられ、1778年に古典的な正面が増築され、1820年には再び増築されました。ヴィクトリア女王はホリールードに滞在していた際に訪れました。R・L・スティーブンソンの『キッドナップド』に登場する「ショーの家」の原型ではないかとされています。現在はスコットランド国教会評議員会が所有し、2010年までスコットランド野生生物トラストの本部として使用されていました。トラストはリースに移転しました。牧師館は17世紀半ばに建てられ、18世紀半ばに再建されました。北翼は1770年頃、南翼は1857年に増築されました。レイバーンの有名肖像画に登場するスケート牧師、ウォーカー牧師は1776年から1784年までここに住んでいました。[22]
沖合のクラモンド島には第二次世界大戦の要塞があり、船舶の侵入を防ぐためコンクリート製のパイロンが一列に並んだ土手道で陸地とつながっています。 [23]干潮時には砂が島まで広がり、観光客を惹きつけますが、満潮時には立ち往生する人もいます。
フィクションでは
クラモンドは『ミス・ブロディの青春』の舞台として知られています。ローザー氏が家を持ち、ミス・ブロディが多くの時間を過ごす場所として描かれています。また、ロバート・ルイス・スティーヴンソンの『誘拐』に登場するショー家の舞台もクラモンドです。イアン・ランキンの『フレッシュマーケット・クローズ』にもクラモンドの名が出てきます。
クラモンドは、1970 年に撮影された「Double Vision」と呼ばれるポール テンプル (TV シリーズ)のシリーズ 2 のエピソードに短時間登場します。最近では、クラモンドは「Young Sherlock Holmes: Fire Storm 」に出演しました。
- ゲイリー・ミルの歴史小説『クラモンド』は、紀元150年頃のローマ占領下のクラモンドを舞台にしている[24]。
著名な居住者
- スコットランド国教会の牧師兼元議長、ラッセル・バー氏。
- キャンベル・マクリーン牧師
- デビッド・ブルース（牧師）
- ジョン・チェッサー（建築家）、クラモンド・カークヤードに埋葬されている
- ウィリアム・エドモンストン卿
- ジョン・イングリス卿、第2代準男爵
- ジョージ・ミュアヘッド牧師（1764–1847）1816年から1847年までクラモンドの牧師
- ジェームズ・スチュアート（1775–1849）、政治家。
- 総会議長、レナード・スモール牧師。
- スケート牧師のモデルとなったロバート・ウォーカー（牧師）は、クラモンド教会にいました。
- ジョン・フィリップ・ウッド
- ジョン・ロー（経済学者）、スコットランドの経済学者
- J・K・ローリング
参考文献
注記
- ^ エディンバラの再描画：エディンバラ市境拡張100周年記念1920プロジェクト、2021年3月3日にWayback Machineにアーカイブ、エディンバラ市議会
- ^ Historic Environment Scotland . 「Cramond (Site no. NT17NE 3)」
- ^ 「一方、マトレス・アラテルヴァエ（またはアラテルヴィア）については、ここでしか言及されておらず、その称号の意味は全く不明である。ゴードンが印刷したジョン・クラーク卿の書簡の中で、この地名は地元のもので、アラテルヴァはクラモンドのローマ名であると示唆した。ストゥークリーの支持を得て、この説は広く受け入れられている。しかし、事実に基づく根拠はない。トゥングリア人が故郷からこの名称を持ち込んだ可能性の方がはるかに高く、もしアラテルヴァという場所が存在するならば、その地名を探すべき場所である。」ミッドロージアンおよびウェストロージアン州の記念碑および建造物目録を含む第10次報告書（1929年）、42ページ。スコットランドの古代および歴史的記念碑および建造物に関する王立委員会
- ^ ベサニー・フォックス、「北東イングランドと南東スコットランドの P-ケルト語の地名」、The Heroic Age、10 (2007)、http://www.heroicage.org/issues/10/fox.html (付録は http://www.heroicage.org/issues/10/fox-appendix.html)。
- ^ 「ナッツがスコットランド最古の遺跡の手がかりに」BBCニュース、2001年5月26日。 2008年6月28日閲覧。
- ^ クラモンド・ヘリテージ・トラスト（1996年）、8ページ
- ^ 英国考古学誌. 「スコットランドで発見された入植者に関する最古の証拠」. 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月28日閲覧。
- ^ エリオット、サイモン、ヒューズ、トリスタン（2018年3月18日）。「セプティミウス・セウェルスのスコットランド遠征」『古代世界の転換点』 。 2018年5月21日閲覧。
- ^ ウッド（1794）、12ページ
- ^ エディンバラとその周辺：ワードロックガイド
- ^ ラングレー、フィリッパ、ジョーンズ、マイケル (2013). 『失われた王』（旧題：王の墓：リチャード3世の捜索） . セント・マーチンズ・プレス. pp. 11– 13. ASIN B011T7KE4Y.
- ^ アッシュダウンヒル、J.ジョンソン、D.ジョンソン、W.ラングレー、P. (2014)。 AJ カーソン (編)。リチャード三世を見つける: 回収および再埋葬プロジェクトによる研究の公式アカウント。インプリミス・インプリマトゥル。 p. 36.ISBN 978-0957684027。
- ^ ウッド（1794）、1ページ
- ^ ブラウン（2000）、1ページ
- ^ abc Cramond Heritage Trust (1996)、4ページ
- ^ ウッド（1794）、2ページ
- ^ 「エディンバラ・クラモンドの地質史…著作権2014 ロージアン・アンド・ボーダーズ・ジオコンサベーション（スコットランド登録慈善団体、エディンバラ地質学会委員会）。慈善団体番号：sc008011。クラモンド・ヘリテージ・トラストはスコットランド登録慈善団体。慈善団体番号：sc000754」
- ^ メイトランド、ウィリアム（1753年）『エディンバラの創設から現代までの歴史』全9巻、エディンバラ：ハミルトン・バルフォア＆ニール社、508頁。
- ^ Historic Environment Scotland . 「イーグルロック（イベント参照番号：1009776）（サイト番号：NT17NE 11）」 . 2025年6月19日閲覧。
- ^ モリソン、ヘイゼル（2009年3月23日）「近隣住民が魚の彫刻をネットで設置」ザ・スコッツマン紙、エディンバラ。
- ^ 「ロナルド・レイの彫刻 - スコットランドの著名な彫刻家による、時代を超えた手彫りの花崗岩彫刻」。2007年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月9日閲覧。
- ^ “Cramond Association, Edinburgh”. 2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月19日閲覧。
- ^ 「エディンバラ、クラモンド島、船舶侵入防止バリア | ScotlandsPlaces」英国政府。2017年2月21日閲覧。
- ^ ミル、ゲイリー『クラモンド』（2019年）ISBN 978-1096365921 https://www.amazon.co.uk/CRAMOND-Gary-Mill/dp/1096365928
書籍の参照
- Cramond Heritage Trust (1996). Cramond . エディンバラ: Cramond Heritage Trust. ISBN 0-9514741-3-8。
- ロバート・ブラウン（2000年）『1900年から2000年までのエディンバラ北西部の生活：かつてのクラモンド大教区の中心地であったマトンホール』エディンバラ：ピランズ＆ウィルソン
- ジョン・フィリップ・ウッド（1794年）『クラモンド教区の古代と現代の状態』エディンバラ：ジョン・パターソン、
クラモンド。
{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
外部リンク
- ローマン・クラモンドに関するノート
- クラモンドの歴史に関する写真とメモ
- クラモンド・カーク
- 暗黒時代の墓地、クラモンド
| 北東 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 南東 | ||||
| 南西 | ||||
| 北西 | ||||
| イースト・ロージアン | ||||
参照:エディンバラのエリア | ||||
.jpg/1280px-Edinburgh_urban_area_(settlement_area).jpg)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
