デバー

デバー
Дебaр  (マケドニア語)
Dibër/Dibra  (アルバニア語)
デバールの眺め
スカンデルベグ記念碑
インクジャールモスク
デバールの眺め
ディベル市の旗[1]
デバールの公式印章
デバルは北マケドニアにあります
デバー
デバー
北マケドニア内の位置
座標:北緯41度31分 東経20度32分 / 北緯41.517度 東経20.533度 / 41.517; 20.533
 北マケドニア
地域 南西部
自治体デバー
政府
 • 市長フィスニク・メラ(VLEN
人口
 (2021年)[2]
 • 合計
11,735
異名アルバニア人:ディブラン (男)、ディブラン (女)
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+2中央ヨーロッパ夏時間
郵便番号
1250
車両登録DB
気候Cfb
Webサイトwww.dibra.gov.mk

デバール(マケドニア語: Дебaр [ˈdɛbar]) ;アルバニア語:Dibër(ディベルアルバニア語 定形:Dibra または Dibra e Madhe北マケドニア西部アルバニアとの国境近くストルガゴスティヴァル向かう道沿いにあるデバル市庁所在地である。デバルはアルバニアマケドニア系住民が人口都市である。公用語はマケドニア語アルバニア語である。

名前

マケドニア語の都市の名前はデバル(Дебар)です。アルバニア語で; Dibër / DibraまたはDibra e Madhe (アルバニアの他の Dibër とは対照的に、「偉大な Dibra」を意味します)。セルビア 語ではDebar ( Дебар )、ブルガリア語では DebĎr ( Дебър )、トルコ語では DebreまたはDebre-i Balaギリシャ語ではDívrē ( Δίβρη ) またはDívra ( Δίβρα )、古代ギリシャ語では Dēvoros、 Δήβορος 、ローマ字ではデボルスの倍[3]

地理

デバー湖

デバルは、デシャト山ストゴヴォ山ヤブラニツァ山ビストラ山に囲まれています

標高 625 メートルに位置し、デバル湖ブラック ドリン川、その支流であるラディカ川のすぐ近くにあります。

歴史

デバール近くの聖ヨバン・ビゴルスキー修道院
デバルのモスク。

ビザンチン皇帝バシレイオス2世はその存在を知っており、歴史家アンナ・コムネナはアレクシアドにその名をデヴレとして記録し、フェリクス・ペタンチッチは1502年にディブリと呼んでいました。 [4]

12世紀から14世紀初頭にかけて、デバルはアルバニア貴族 グロパ家によって統治されていました。14世紀後半から15世紀前半にかけては、カストリオティ公国(カストリオティ貴族家が統治する中世アルバニア公国)の支配下に置かれ、その後1443年からはアルバニア人国家レジャ同盟の支配下に置かれました。デバルは、地元の領主ジョン・カストリオティが4人の子供を人質に取られた直後に亡くなったことで、オスマン帝国の支配下に入りました。 [4]

1395年にオスマン帝国に征服され、その後ディブラのサンジャクの所在地となった

1440年にスカンデルベグがサンジャクベイに任命された[5] [6]

1443年から1479年にかけてのオスマン・アルバニア戦争の間、ディバル地方はオスマン帝国とスカンデルベグ率いるレジャ同盟との境界線となり、継続的な紛争地帯となった。デバル近郊では、1444年6月29日のトルヴィオルの戦いと1446年9月27日のオトネテの戦いという2つの大きな戦いが起こり、どちらもオスマン帝国軍の敗北とアルバニア軍の勝利に終わった。

オスマン帝国軍の師団も町内に駐留していた。[7]

1877 年以前はスクタリ州にサンジャクの中心地があり、その後1877 年から 1912 年まではマナスティル州にデブレまたはデブレ・イ・バラ(オスマン トルコ語で「上デブレ」、ペシュコピのトルコ名であるデブレ・イ・ジルとは対照的) として存在した。

デバルはアルバニア人の民族運動に深く関わっており、1878 年 11 月 1 日には市内のアルバニア人指導者らがプリズレン連盟の設立に参加した。

1907年、ディブラ会議がこの町で開催され、アルバニア語がオスマン帝国における公用語となりました。この会議により、帝国内で初めて、学校で合法的にアルバニア語が教えられることが認められました。[8]

デバールのバリ・コンベタール軍

デバルがセルビアに占領された後、多くのアルバニア人住民はトルコに逃れ、残りはティラナに移住した。[9]イスタンブールにたどり着いた人々のうち、一部はアルバニア、特にティラナに移住した。ティラナでは、1920年以降、そしてその後も数年間、ディブラ人コミュニティが首都の人口の重要な部分を占めていた。[9]

1912年から1921年の間に、アルバニア人はセルビア王国とユーゴスラビアに対して5回の勝利蜂起を主導した。

1915年から1918年までブルガリア王国に占領されました。

1929年から1941年まで、デバルはユーゴスラビア王国ヴァルダル・バノヴィナの一部であった。

デバールは、第二次世界大戦中のユーゴスラビアへの枢軸国の侵攻後、1941年4月17日に北マケドニア西部の大半とともにイタリア統治下のアルバニア王国に併合された。アルバニアは正式にはイタリアの保護領であったため、行政上の責務はアルバニア当局に移された。デバールにはアルバニア語の学校、ラジオ局、新聞社が設立された。 1943年9月にイタリアが降伏すると、デバールはドイツの手に渡った。1944年、市を占拠していたドイツ軍( SSスカンデルベグ師団を含む)と共産主義のアルバニア民族解放戦線との間で2か月に及ぶ闘争が行われた後、1944年8月30日、ハクシ・レシ率いる共産主義者がついにデバールを奪還した。[10]

第二次世界大戦の終結とともに戦闘が停止し、アルバニアユーゴスラビアの両国で共産主義が確立されると、デバールはユーゴスラビアの手に返還された。

人口

オスマン帝国後期、デブレ(デバル)は人口2万人、商店420軒、モスク9軒、マドラサ10軒、テッケ5軒、公立小学校11校、中学校1校、キリスト教系小学校3校、そして教会1軒を擁する町でした。19世紀初頭、デバルがトルコのスルタンに反乱を起こした際、フランス人旅行家、広報家、そして科学者であったアミ・ブーエは、デバルには商店64軒、住民4,200人が存在したと記録しています。[7]

ブルガリアの民族学者ヴァシル・カンチョフの1900年の統計によると、デバルの人口は15,500人で、そのうちアルバニア人は10,500人、ブルガリア人は4,500人、ロマ人は500人だった。[11]

2021年の最新の国勢調査によると、デバル市の人口は11,735人で、

デバール市の民族別人口(1948-2021年)[12]
民族
グループ
1948年の国勢調査1953年の国勢調査1961年の国勢調査1971年の国勢調査1981年の国勢調査1994年の国勢調査2002年国勢調査2021年国勢調査
番号%番号%番号%番号%番号%番号%番号%番号%
アルバニア人....4,12274.74,50771.36,68175.78,62570.79,40070.510,76874.08,19469.8
トルコ人....531.01953.13674.25734.71,1758.81,4159.79117.8
ローマ....831.500.000.01,0308.51,1038.31,0797.41,1409.7
マケドニア人....1,11020.11,00916.01,27614.51,1069.11,43110.71,0547.34193.6
ヴラフ人....20.000.000.000.010.020.020.0
セルビア人....871.6570.91051.2370.3340.3220.240.0
ボシュニャク人....00.000.000.000.000.020.050.0
その他....631.25558.83944.58306.81961.52191.51461.2
行政情報源からデータが取得される人物9147.8
合計4,6985,5206,3238,82312,20113,34014,56111,735

文化

デバルのスカンデルベグ

デバル地方からは最高の職人、木彫りの名匠、建築業者が輩出され、緻密で見事な木彫りの作品や美しいイコンの絵画、ユニークな建築物の建築技術で知られていました。実際、デバルは当時この地域で有名な3つの木彫りの流派の1つであり、他の2つはサモコフバンスコでした。彼らの作品はバルカン半島中の多くの教会や文化的な建物で見ることができます。ミヤク流派の木彫りはその芸術的な卓越性で知られるようになり、今日観光客が見ることができる素晴らしい例は、デバルの町の近くにある聖ヨヴァン・ビゴルスキ修道院のイコノスタスです。 [13]この修道院は19世紀に再建され、ラディカ川の岸の上のビストラ山の斜面に位置しています。この修道院は1021年に建てられた古い教会の跡地に建てられました。

もう一つの重要な宗教的建造物は、デバルのすぐ近くにあるラジチツァ村にある聖ジョルギ修道院です。この修道院は最近建てられました。

グリゴール・パルリチェフは1860年、アテネで詩『セルダル』により「第二のホメロス」の称号を与えられた。民謡に基づいたこの作品は、デバル地方のキリスト教徒を盗賊との戦いで守った有名な英雄、クズマン・カピダンの活躍と英雄的な死を描いている。

最も古く豊かなアルバニア叙事詩のいくつかは今もデバール地方に残っており、アルバニアの神話遺産の一部となっています。

デバールはピザの消費量でも知られています。2018年現在、デバールには住民3,000人あたり1軒のピザ屋があり、この町からの移民がアメリカ合衆国で約50軒のピザレストランを開店しています [ 14]

スポーツ

地元のサッカークラブ、コラビはマケドニアセカンドリーグ(西部リーグ)でプレーしています。

国際関係

パートナー都市

デバールのパートナー都市:

著名人

参照

参考文献

  1. ^ 「デバル(北マケドニア)市」www.crwflags.com .
  2. ^ “Regjistrimi i Popullsisë, ekonomive family dhe banesave në Republikën e Maqedonisë së Veriut, 2021" (PDF) .コソボの統計 (ASK)。 2022年2025 年6 月 28 日に取得
  3. ^ ステファノ、カロロ (1633)。歴史辞典、地理辞典、詩辞典。 p. 783.
  4. ^ ab Evans, Thammy (2014). マケドニア. Bradt Travel Guides Ltd, IDC House, The Vale, Chalfront St Peter, Bucks SL9 9RZ, イギリス: The Globe Pequot Press Inc. p. 260. ISBN 978-1-84162-395-5. 2015年12月31日閲覧{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
  5. ^ ジェリャズコヴァ、アントニーナ「アルバニア人のアイデンティティ」。2011年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年4月3日閲覧。1440年、彼はデバルのサンジャクベイに昇進した。
  6. ^ ヘーシュ、ピーター(1972年)『バルカン半島:ギリシャ時代から現代までの小史』第1972巻第2部。クレイン、ルサック。96頁。ISBN 978-0-8448-0072-1. 2011年4月4日閲覧
  7. ^ ab ガウリッヒ、ジョージ (2006). 『三日月と鷲:オスマン帝国支配、イスラム教、アルバニア人、1874-1913』ロンドン: IB Tauris. pp.  35-36 . ISBN 9781845112875
  8. ^ トルテ、レクヘップ (2009 年 8 月 4 日)。 「Përfundoi shënimi i 100-vjetorit të Kongresit të Dibrës」。アルバニアプレス。 2014 年 1 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2013 年5 月 13 日に取得
  9. ^ ab クレイアー、ナタリー (2005). 「メクテブ・イ・ムルキエのアルバニア人学生:社会ネットワークと思想の潮流」. エリザベス・オズダルガ編『後期オスマン社会:知的遺産』. ラウトレッジ. pp.  306– 307. ISBN 9780415341646
  10. ^ マガシュ、ブランカ(1993年)『ユーゴスラビアの崩壊:1980年から1992年までの崩壊の追跡』Verso. p. 46. ISBN 978-0-86091-593-5. 2011年11月25日閲覧
  11. ^ В。 Кѫнчовъ、Македония。 Етнография и статистика。 (I изд. Бълг. Книжовно Д-во, София, 1900; II фототипно изд. "Проф. М. Дринов", София, 1996)、 ISBN 954430424X、210頁
  12. ^ 1948年から2002年の人口統計 2013年10月14日アーカイブ at the Wayback Machine
  13. ^ ヤンコ・ペトロフスキー、アレクサンダル・ダウトフスキー、アンジェリキヤ・アナキジェヴァ (2004). 不滅の創造性:マケドニアを巡る絵画の旅. MacedoniaDirect. pp. 71–. ISBN 978-9989-2343-0-9
  14. ^ フェルドマン、エイミー. 「ピザの解放:テック系スタートアップSliceが地元ピザ店のオンライン化とドミノ・ピザへの反撃を支援」. Forbes . 2018年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月12日閲覧
  15. ^ 「バス=ノルマンディー地域圏とマケドニア共和国間の分散型協力プロジェクト – 情報速報第5号」(PDF)ALDAヨーロッパ地方民主化機関協会。2012年1月。 2025年10月19日閲覧

一般的な参考文献

ウィキメディア・コモンズのデバー関連メディア

北緯41度31分 東経20度32分 / 北緯41.517度 東経20.533度 / 41.517; 20.533

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Debar&oldid=1323132875」より取得