パドヴァ

パドヴァ
パドヴァ (イタリア語)
パドヴァ / パドア / パオア (ベネチアン)
チッタ・ディ・パドヴァ
パドヴァの旗
パドヴァの紋章
パドヴァはイタリアにあります
パドヴァ
パドヴァ
イタリアのパドヴァの位置
パドヴァはヴェネト州に位置している
パドヴァ
パドヴァ
パドヴァ(ヴェネト)
座標:北緯45°24′28″ 東経11°52′24″ / 北緯45.40778° 東経11.87333° / 45.40778; 11.87333
イタリア
地域ヴェネト
パドヴァ(PD)
フラツィオーニアルティキエーロ、アルチェッラ、バッサネッロ、ブルゼガーナ、カミン、キエザヌオーヴァ、フォルチェッリーニ、グイッツァ、マンドリア、モンタ、ほぞ穴、パルターナ、ポンテ ディ ブレンタ、ポンテロット、ポンテヴィゴダルゼーレ、サクラ ファミリア、サルボロ、スタンガ、テレーネグラ、ヴォルタ ブルゼガーナ
政府
 • 市長セルジオ・ジョルダーニPD
エリア
[1]
 • 合計
93.03 km 2 (35.92 平方マイル)
標高
12メートル(39フィート)
人口
 (2025年)[2]
 • 合計
207,694
 • 密度2,233/km 2 (5,782/平方マイル)
異名パドヴァーノ・
パタヴィーノ
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+2中央ヨーロッパ夏時間
郵便番号
35100
ダイヤルコード049
守護聖人パドヴァの聖アントニオ
聖日6月13日
Webサイトwww.comune.padova.it
パドヴァのローマ円形劇場の壁の遺跡

パドヴァ/ ˈ p æ dj u ə / PAD -ew-ə[a]は、イタリア北部ヴェネト州の都市およびコムーネであり、パドヴァ県の県都である。バッキリオーネ川の岸に位置し、ヴェネツィアの西40キロメートル(25マイル) 、ヴィチェンツァの南東29キロメートル(18マイル)に位置する。2025年時点で人口207,694人を抱えるパドヴァは、ヴェネト州で3番目に大きな都市である。[2]また、この地域の経済と通信の中心地でもある。パドヴァは、ヴェネツィアやトレヴィーゾとともに、人口約2,600,000人のパドヴァ・トレヴィーゾ・ヴェネツィア大都市圏(PATREVE)に含まれることもある。

バッキリオーネ川に加え、かつて街を流れていたブレンタ川が今も北部地域に流れています。農業地帯はヴェネツィア平原です。街の南西にはエウガナイア丘陵が広がり、ルカヌスマルティアリスペトラルカウーゴ・フォスコロパーシー・ビッシュ・シェリーらの詩にも登場します

パドヴァにはユネスコ世界遺産に2つの都市があります。世界最古の植物園と、市内中心部の建物にある14世紀のフレスコ画です。[3]一例として、1300年初頭にジョットが描いたスクロヴェーニ礼拝堂が挙げられます。

パドヴァには、世界最古の大学の一つであるパドヴァ大学があります。1222年に設立され、ガリレオ・ガリレイニコラウス・コペルニクスといった人物が教鞭をとり、学んだ場所です。1610年、ガリレオはパドヴァで自作の望遠鏡を使って木星の衛星を観測し、コペルニクス革命の第二段階を画しました。現在、パドヴァ大学には約7万2000人の学生が在籍し、街のレクリエーション、芸術、経済活動に大きな影響を与えています。

語源

ローマ語のパタヴィウムヴェネツィア語パドア)の本来の意味は定かではない。ポーの古名パドゥスと関連がある可能性もある。 [4]さらに、インド・ヨーロッパ語の語根パトは、近くの丘陵とは対照的に、広く開けた平原を指す可能性がある。(ラテン語ではこの語根はパテラ(皿)と動詞パテレ(開く)に見られる。)接尾辞-av (ティマヴスティリアヴェントゥムなどの川の名前にも見られる)はヴェネツィア語に由来する可能性があり、パドヴァの場合はブレンタ川である川の存在を明確に示している。語尾の-iumは、村々が団結して存在していることを意味する。[要出典]別の説によると、パタヴィウムはガリア語のパディ(松)に由来し、その周辺の松林を指していると考えられる。[5]

歴史

古代

アンテノールの墓

パドヴァは北イタリア最古の都市の一つであると主張している。少なくともウェルギリウスの『アエネイス』リウィウスの『ローマ建国史』の時代まで遡る伝承によれば、パドヴァは紀元前1183年頃、トロイアの王子アンテノールによって建設されたとされている。[6]

トロイア陥落、アンテノールはトロイア人一団と、王ピュライメネスを失ったパフラゴニア人の同盟者、エネティ族またはウェネティ族を率いて、イタリアのエウガネイ平原に定住した。そのため、1274年に古代の巨大な石棺が発掘された際、中世の町の役人は、その中の遺骨がアンテノールのものであると宣言した。墓の近くに置かれた現地の人文主義学者ロヴァート・ロヴァーティによる碑文には、次のように記されている。 [7]

インクレイトゥス・アンテノール・パトリアム・ヴォックス・ニーサ・クワイテム。
Transtulit huc Enetum Dardaniumque fugas、
Expulit Euganeos、Patavinam condidit urbem、
Quem tenet hic humili marmore cesa domus

大理石から発掘されたこの墓には、祖国を離れ、エンテティ族とトロイア族を導き、エウガネイ族を追放し、パドヴァを建設した高貴なアンテノールの遺体が納められている。[8]

しかし、最近の調査では、この墓は紀元前4世紀から3世紀の間に遡る可能性が示唆されています。しかしながら、考古学的遺物は、町の中心部の建設時期が紀元前11世紀から10世紀という早い時期であったことを裏付けています。紀元前5世紀までに、パドヴァはブレンタ川の岸辺に築かれました。ブレンタ川はローマ時代にはメドアクス・マヨールと呼ばれ、おそらく西暦589年まで現在のバッキリオーネ(レトロネ)の流れを辿っていました。パドヴァはヴェネツィアの主要な中心地の一つでした[要出典]

ローマ歴史家リウィウスは、紀元前302年頃のスパルタ王クレオニモスによる侵攻の試みを記録している。スパルタ人は川を遡上したが、海戦でウェネティ族に敗れ、征服を断念した。しかしその後、パドヴァのウェネティ族はエトルリア人ガリア人の侵攻を撃退した。リウィウスとシリウス・イタリクスによると、パドヴァを含むウェネティ族は紀元前226年までにローマと同盟を結び、共通の敵であるガリア人、次いでカルタゴ人に対抗した。パドヴァの人々はカンナエの戦いでローマ軍と共に戦い、戦死した。[要出典]

ローマの北方への拡大とともに、パドヴァは徐々にローマ共和国に同化されていった。紀元前175年、パドヴァは地元の内戦を鎮圧するためにローマの援助を要請した。紀元前91年、パドヴァはヴェネト人の他の都市とともに、社会戦争でローマと共に反乱軍と戦った。紀元前49年(あるいは45年、あるいは43年)頃、パドヴァはLex Julia Municipalisのもとローマのムニキピウムとなり、市民はローマの部族ファビアに属することとなった。当時の人口は4万人ほどだったと思われる。[9]パドヴァは優れた馬の品種と羊の毛で有名だった。実際、詩人マルティリアスはここで作られるチュニックの厚さについて述べている。[10]紀元前1世紀末までに、パドヴァはローマ以外でイタリアで最も裕福な都市だったようである。[11]この都市は20万人の戦士を育成できたと言われるほど強大になりました。しかし、その豊かさにもかかわらず、簡素な作法と厳格な道徳観でも有名でした。この道徳観はリウィウスの『ローマ史』(XLIII.13.2)に反映されており、彼はローマの覇権の台頭は道徳的な清廉さと規律に基づいていたと描写しています。[12]さらに後世、プリニウスは、パドヴァの弟子の一人であるサッラーナ・プロクラのパドヴァ出身の祖母について言及し、彼女を他の厳格な市民の誰よりも清廉かつ規律正しい人物として称賛しています(『書簡』i.xiv.6)。[11]パドヴァはまた、帝国に著名な知識人を輩出しました。近郊のアバノはリウィウスが生まれ、長年ローマで過ごした後、亡くなった地です。批評家のアシニウス・ポリオは、リウィウスのラテン語が彼のパタヴィニタスを裏切るものだと述べています(『ローマ書』 Inst. Or. viii.i.3参照)[13]

パドヴァは、トラセア・パエトゥスアスコニウス・ペディアヌス、そしておそらくはヴァレリウス・フラックスの出生地でもあります[要出典]

キリスト教は、聖プロスドキムスによってパドヴァとヴェネト州の大部分にもたらされました。彼はこの都市の初代司教として崇拝されています。彼の助祭でユダヤ教に改宗したダニエルもまた、この都市の守護聖人です。[14]

後期古代

後期古代のパドヴァの歴史は、北東イタリアのほとんどの都市に共通する出来事の流れをたどっています。パドヴァはフン族の侵略に苦しみ、450年にアッティラによって残忍に略奪されました。数年後、ゴートオドアケル大テオドリックの支配下に入りました。ゴート戦争中の540年、短期間ですがビザンツ帝国に再征服されました。しかし、疫病と戦争による人口減少が続きました。再びトーティラ率いるゴート族に占領されましたが、ナルセスによって東ローマ帝国に復帰しましたが、 568年にランゴバルド人の支配下に入りました。この間、多くのパドヴァ市民は田舎、特に後にヴェネツィアとなる近くの潟湖に安全を求めました。 601年、パドヴァはロンゴバルド王アギルルフに反乱を起こした。アギルルフはパドヴァを包囲した。12年に及ぶ血みどろの包囲戦の後、ロンゴバルド人は襲撃し、街を焼き払った。多くの古代の遺物や建物が深刻な被害を受けた。今日ローマ時代のパドヴァに残るのは、円形闘技場(アレーナの遺跡といくつかの橋の基礎部分のみである。[疑わしい-議論が必要]町民は丘陵地帯に逃げ、後に遺跡で辛うじて生計を立てるために戻った。年代記によると、支配階級はパドヴァを放棄してヴェネツィアの潟湖に移った。 [要出典]この打撃からパドヴァは容易には立ち直れず、フランク人がロンゴバルド人に代わって北イタリアの支配者となったときもパドヴァはまだ弱体であった。

フランク人と司教の優位性

828年のアーヘン議会で、パドヴァが属していたフリウリ公国と辺境伯領は4つの郡に分割され、そのうちの1つはパドヴァ市からその称号を得た。

パドヴァにおける初期中世の終わりは、 899 年にマジャル人による都市の略奪によって特徴づけられました。パドヴァがこの荒廃から回復したのは何年も後のことでした。

北イタリアの諸都市における司教の優位性という時代において、パドヴァはそれほど重要でもなければ、活発でもなかったようだ。叙任権戦争を通じて、パドヴァの政策はローマ(ゲルマン)ではなく帝国(ギベリン)的な傾向を示し、司教の大部分はゲルマン系であった。

コミューンの出現

水面下では、パドヴァのその後の発展を形作ることになるいくつかの重要な動きが起こっていました。

11 世紀初頭、市民は総会または立法議会クレデンツァまたは行政機関から構成される憲法を制定しました。

次の世紀、バッキリオーネ川とブレンタ川の水路権をめぐってヴェネツィアやヴィチェンツァと戦争を繰り広げました。都市は力と自信を増し、1138年には2人の執政官に統治が委ねられました。

カンポサンピエロ家、エステ家ダ・ロマーノ家といった大家が台頭し、パドヴァ地方を分割しようとしました。市民は自由を守るため、 1178年にポデスタ(領主)を選出する義務がありました。最初の選出はエステ家の一人に委ねられました。

1174 年にパドヴァは大火事に見舞われ、事実上、街の再建が必要となりました。

パドヴァ大聖堂の未完成のファサード

ロンバルディア同盟の一時的な成功は都市の強化に役立った。しかし、市民の嫉妬によってすぐに再び弱体化してしまった。1214年から1216年にかけて、パドヴァはヴェネツィアとの紛争に巻き込まれ、敗北した。1236年、フリードリヒ2世はパドヴァとその近隣都市に司祭エッツェリーノ3世・ダ・ロマーノを難なく任命したが、彼は住民に対して恐ろしいほどの残虐行為を行った。エッツェリーノは1256年6月、教皇アレクサンデル4世のおかげで、市民の流血もなく退位させられた

パドヴァはその後、平穏と繁栄の時代を迎えた。聖人の大聖堂の建設が始まり、パドヴァ人はヴィチェンツァの支配者となった。パドヴァ大学(ボローニャに次ぐイタリア第二の大学)は1222年に設立され、13世紀に繁栄を極めた。ボローニャでは法学分野以外では古典学の復活に全く力を入れていなかったが、パドヴァはボローニャを凌駕し、初期の人文主義研究の中心地となった。[15]ローマ詩人に関する直接的な知識は、イタリアのみならずアルプス山脈以外でも比類のないものであった。[16]

しかし、13世紀にパドヴァが進出したことにより、最終的にコミューンはヴェローナの領主カン・グランデ・デッラ・スカラと対立することになった。1311年、パドヴァはヴェローナのスカリジェリ家に屈服せざるを得なくなった。

シニョリーアの出現

ヤコポ・ダ・カラーラは1318年にパドヴァの領主(シニョーレ)に選出された。当時、パドヴァの人口は4万人であった。[17]それ以降1405年まで、ウベルティーノ、ヤコポ2世、フランチェスコ・イル・ヴェッキオを含むカラーラ家の9人が、1328年から1337年までの短期間のスカリジェリ家による支配と、ジャンガレアッツォ・ヴィスコンティによる2年間(1388年から1390年)を除き、パドヴァの領主として君臨した。シニョーリアの時代は、グリエルモ・コルトゥージの年代記に1358年まで記録されている

カッラレージ家は絶えず戦争を繰り広げていたため、長く不安定な時代であった。カッラレージ家の支配下では、大学における初期の人文主義サークルは事実上解散させられた。近代初の桂冠詩人であるアルベルティーノ・ムサートは1329年にキオッジャで亡くなり、パドヴァの伝統を最終的に継承したのはトスカーナのペトラルカであった。[18]

1387年、ジョン・ホークウッドはカスタニャーロの戦いでパドヴァを、ジョヴァンニ・オルデラッフィを率いてヴェローナを制覇した。ヴィスコンティ家とヴェネツィアの勢力が増大するにつれ、カッラーレ朝時代はついに終焉を迎えた。

ヴェネツィア統治

「最も穏やかな共和国」のシンボルである時計塔と聖マルコのライオン

パドヴァは 1405 年にヴェネツィア共和国の支配下に入り、 1797 年に共和国が崩壊するまでほぼその状態が続きました。

カンブレー同盟の戦争中の1509年、この都市の支配者が変わったのはほんの短い期間であった。1508年12月10日、教皇庁、フランス、神聖ローマ帝国カスティーリャ王フェルディナンド5世の代表は、ヴェネツィア共和国に対するカンブレー同盟を締結した。この協定では、イタリアにおけるヴェネツィアの領土を完全に分割し、署名国間で分割することが規定され、ハプスブルク家の神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世は、ヴェローナおよび他の領土に加えてパドヴァを受け取ることとなった。1509年、パドヴァはわずか数週間、帝国支持者によって保持された。ヴェネツィア軍はすぐにパドヴァを奪還し、帝国軍による包囲からはパドヴァを無事に防衛した。

パドヴァ市は二人のヴェネツィア貴族、民事担当のポデスタと軍事担当のキャプテンによって統治されていた。二人の任期は16ヶ月であった。これらの総督の下、大小の評議会は市政を遂行し、1276年と1362年の法令に定められたパドヴァ法を施行し続けた。国庫は二人の侍従によって管理され、パドヴァ市民は5年ごとに貴族の一人を大使としてヴェネツィアに派遣し、故郷の利益を監視させた。

ヴェネツィアは、1507年から1544年の間に一連の記念碑的な門を備えた新しい城壁を建設してパドヴァを強化しました。

オーストリア統治

1797年、カンポ・フォルミオ条約によりヴェネツィア共和国は終焉を迎え、パドヴァはヴェネト地方の大部分と同様にハプスブルク家に割譲されました。1806年にはフランスの傀儡イタリア王国に割譲され、1814年にナポレオンが失脚すると、パドヴァは新たに成立したロンバルディア=ヴェネツィア王国(オーストリア帝国の一部)の一部となりました

オーストリアの統治は北イタリアの進歩派に不評だったが、帝国に対する民衆(下層階級から上流階級まで)の感情は複雑だった。1848年革命の年にパドヴァでは学生反乱が発生し、2月8日には大学とカフェ・ペドロッキが戦場と化し、学生と一般パドヴァ市民が共に戦った。しかし、この反乱は短期間で終わり、オーストリア帝国統治下では(それ以前にも)ヴェネツィアやイタリアの他の地域のような動乱は見られず、オーストリアに反対する人々は亡命を余儀なくされた。

オーストリア統治下でパドヴァの産業発展が始まり、イタリア初の鉄道路線の一つであるパドヴァ・ヴェネツィア間が 1845 年に建設されました。

1866年、ケーニググレーツの戦いでイタリアはプロイセンの同盟国としてヴェネトを占領する機会を得、パドヴァも当時建国されたばかりのイタリア王国に併合された。

イタリア統治

1866年にイタリアに併合されたパドヴァは、1960年代までヴェネト州がそうであったように、北イタリアの最貧地域の中心地でした。しかし、その後数十年間、パドヴァは経済的にも社会的にも繁栄し、産業が発展し、重要な農業市場となり、大学のような非常に重要な文化・技術の中心地となりました。また、パドヴァには主要な軍司令部と多くの連隊が駐留していました。

20世紀

1915年5月24日、イタリアが第一次世界大戦に参戦すると、パドヴァがイタリア軍の主力司令部として選ばれた。国王ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世総司令官カドルナは、戦争中パドヴァに居住した。 1917年秋のカポレットの戦いでイタリアが敗れた後、前線はピアーヴェ川に置かれていた。これはパドヴァからわずか50~60km (31~37マイル) の距離であり、市はオーストリア軍の砲兵の射程内にあった。しかし、イタリア軍司令部は撤退しなかった。市は数回の爆撃を受け(約100人の民間人が死亡)、ガブリエーレ・ダンヌンツィオが近くのサン・ペラージョ城飛行場からウィーンへ飛行したことは、記憶に残る偉業である。

1年後、パドヴァへの脅威は取り除かれました。1918年10月下旬、イタリア軍はヴィットーリオ・ヴェネトの戦いで決定的な勝利を収め、オーストリア軍は崩壊しました。休戦協定は1918年11月3日にパドヴァのヴィッラ・ジュスティで調印されました

戦時中、産業は急速に成長し、パドヴァは戦後の更なる発展の基盤を築きました。第一次世界大戦直後の数年間、パドヴァは歴史的な町の外側へと発展し、当時は労働争議や社会紛争が蔓延していたにもかかわらず、人口が増加し、拡大していきました。

イタリアの他の多くの地域と同様に、パドヴァも第一次世界大戦直後の数年間、大きな社会的混乱を経験した。街はストライキや衝突に揺れ動き、工場や畑は占拠され、退役軍人たちは市民生活への復帰に苦労した。多くの人々が新たな政治路線、ファシズムを支持した。イタリアの他の地域と同様に、パドヴァの国家ファシスト党はすぐに革命に対する財産と秩序の擁護者と見なされるようになった。また、この街は最大規模のファシストの集会の一つの開催地でもあり、ベニート・ムッソリーニの演説には約30万人が参加したと伝えられている

街には、典型的なファシスト建築様式の新しい建物が次々と建てられました。その例は、スパラート広場(現在のインスッレツィオーネ広場)周辺の建物、鉄道駅、市庁舎の新館、そして大学が入居していたボー宮殿の一部などに見ることができます。

1943年9月8日、第二次世界大戦におけるイタリアの敗戦後、パドヴァはナチス占領軍の傀儡国家であるイタリア社会共和国の一部となりました。パドヴァには新国家の教育省、軍・民兵司令部、そして軍用空港が置かれました。イタリアのパルチザン組織であるレジスタンツァは、新たなファシスト政権とナチスの両方に抵抗し、活発に活動しました。この地域におけるレジスタンツァの主要指導者の一人は、大学副学長のコンチェット・マルケージでした。

1943年12月から戦争の終わりまで、パドヴァは連合軍の航空機による爆撃を24回受けた。最も激しい空襲は1943年12月16日と30日(それぞれ300人の犠牲者)、1944年2月7日(300人の犠牲者)、1944年3月11日(111機の爆撃機から300トン以上の爆弾が投下された)、1944年3月22日と23日、1944年4月20日(180人の犠牲者)、1945年2月22日と3月12日であった。[19] [20]最も被害の大きかったのは鉄道駅(ほとんどの空襲の目標)とアルチェッラ北部地区で、全建物の96%が破壊され、全体で950戸の家屋が破壊され、1,400戸が損傷した。[21]これらの爆撃の一つで、アンドレア・マンテーニャのフレスコ画が飾られたエレミターニ教会が破壊されました。一部の美術史家はこれをイタリアにおける戦時中の最大の文化的損失と捉えています。大聖堂大学も被害を受けました。[21]パドヴァでは約2,000人の住民が空襲で亡くなりました。[19]

1945年4月26日、パルチザンはドイツ人とファシストに対する最後の反乱を開始した。その後の戦闘で224人のパルチザンと497人のドイツ人が死亡した。将軍3人を含む5,000人のドイツ軍がパドヴァでパルチザンに降伏し、さらに10,000人が周辺地域で降伏した。4月28日、イギリス第8軍のニュージーランド軍(第2ニュージーランド師団)が市内に入った。[22] [23]市の西部には、これらの兵士の犠牲を追悼する小さな連邦戦争墓地がある。

戦後、ヴェネト州が北イタリアで最も貧しい地域から現代イタリアで最も豊かで経済的に活発な地域の一つへと成長したことを反映して、この都市は急速に発展しました。

地理

気候

パドヴァは、近くのアドリア海の影響を受け、北イタリア特有の湿潤亜熱帯気候ケッペンの気候区分では Cfa )に属します。

パドヴァの気候データ(2000~2016年の平年値、1946~1990年の極値)
ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月
記録的な高温°C(°F)17.2
(63.0)
22.9
(73.2)
24.8
(76.6)
29.4
(84.9)
32.5
(90.5)
35.0
(95.0)
38.2
(100.8)
37.2
(99.0)
34.0
(93.2)
29.0
(84.2)
21.9
(71.4)
16.8
(62.2)
38.2
(100.8)
平均日最高気温 °C (°F)7.3
(45.1)
9.6
(49.3)
14.5
(58.1)
19.1
(66.4)
24.0
(75.2)
27.9
(82.2)
30.2
(86.4)
29.9
(85.8)
24.8
(76.6)
18.7
(65.7)
12.8
(55.0)
8.1
(46.6)
18.9
(66.0)
日平均 °C (°F)3.9
(39.0)
5.4
(41.7)
9.7
(49.5)
14.0
(57.2)
18.7
(65.7)
22.7
(72.9)
24.7
(76.5)
24.0
(75.2)
19.4
(66.9)
14.5
(58.1)
9.5
(49.1)
4.8
(40.6)
14.3
(57.7)
平均日最低気温 °C (°F)1.5
(34.7)
2.3
(36.1)
5.8
(42.4)
9.7
(49.5)
14.1
(57.4)
18.0
(64.4)
19.9
(67.8)
19.4
(66.9)
15.5
(59.9)
11.4
(52.5)
7.0
(44.6)
2.2
(36.0)
10.6
(51.0)
記録的な最低気温 °C (°F)−19.2
(−2.6)
−15.4
(4.3)
−8.2
(17.2)
−1.8
(28.8)
0.8
(33.4)
4.5
(40.1)
6.5
(43.7)
8.6
(47.5)
5.2
(41.4)
−1.6
(29.1)
−6.9
(19.6)
−10.0
(14.0)
−19.2
(−2.6)
平均降水量(mm)(インチ)57.7
(2.27)
76.6
(3.02)
81.6
(3.21)
83.8
(3.30)
101.9
(4.01)
80.0
(3.15)
72.6
(2.86)
77.5
(3.05)
92.1
(3.63)
94.3
(3.71)
108.7
(4.28)
60.6
(2.39)
987.4
(38.88)
平均降水日数(1.0 mm以上)66799767688685
平均相対湿度(%)82767271696765697381848274
月平均日照時間68.2107.4142.6162.0207.7246.0297.6279.0186.0127.181.046.51,951.1
出典1:ARPAヴェネト[24]
出典 2: セルヴィツィオ メテオロロジコ (1961 年から 1990 年にかけて) [25] [26]

人口動態の進化

歴史的な人口
ポップ。±%
187164,862—    
188170,753+9.1%
190181,242+14.8%
191196,118+18.3%
1921108,912+13.3%
1931126,843+16.5%
1936138,709+9.4%
1951167,672+20.9%
1961197,680+17.9%
1971231,599+17.2%
1981234,678+1.3%
1991215,137−8.3%
2001204,870−4.8%
2011206,192+0.6%
2021206,651+0.2%
出典:ISTAT [27] [28]

2025年現在、パドヴァには207,694人が居住しており、そのうち48.2%が男性、51.8%が女性です。未成年者は人口の13.4%、年金受給者は26.8%です。これは、イタリアの平均である未成年者が14.9%、年金受給者が24.7%であることと比較されます。[29]パドヴァ住民の平均年齢は45歳で、イタリアの平均42歳と比較されます。2011年から2021年の10年間で、パドヴァの人口は0.2%増加しましたが、イタリア全体は0.7%減少しました。[28]パドヴァの現在の出生率は1,000人あたり8.49人で、イタリアの平均9.45人と比較して低いです。

民族集団と外国人少数民族

2025年時点でも人口の84.30%はイタリア人です。[29]最大の外国人コミュニティはルーマニアで、国内の外国人全体の24.6%を占めています。次いで中華人民共和国とモルドバが続きます。[30]

記念碑や名所

パドヴァの14世紀のフレスコ画群
ユネスコ世界遺産
ジョット「最後の審判」 (スクロヴェーニ礼拝堂の一部)
パドヴァの14世紀のフレスコ画サイクルのインタラクティブマップ
基準文化: (ii)、(iii)
参照1623
碑文2021年(第44
Webサイトwww.cappelladegliscrovegni.it/index.php/en/
座標北緯45°24′05″ 東経11°52′51″ / 北緯45.4015° 東経11.8809° / 45.4015; 11.8809

ヴィラ

パドヴァには数多くの貴族の邸宅があります。その中には以下のようなものがあります。

教会

パドヴァの歴史的中心部には、建築的・芸術的に重要な価値を持つ数多くの教会があります。以下に挙げるものが含まれます。

文化

パドヴァ植物園
ユネスコ世界遺産
パドヴァ植物園のインタラクティブ マップ
基準文化: ii、iii
参照824
碑文1997年(第21回会期
エリア2.2ヘクタール
緩衝地帯11.4ヘクタール

パドヴァは1222年創立の大学で古くから名声を博してきました。ヴェネツィア統治下では、パドヴァ大学はパドヴァ大学研究委員会と呼ばれる3人の貴族からなる委員会によって運営されていました。著名な教授陣や卒業生のリストは長く、ベンボスペローネ、解剖学者ヴェサリウスコペルニクスファロピウス、ファブリツィオ・ダックアペンデンテ、ガリレオ・ガリレイ、ウィリアム・ハーベイ、ピエトロ・ポンポナッツィ後の枢機卿ポール、スカリゲル、タッソヤン・ザモイスキなどの名前が含まれています。また、1678年にはエレナ・ルクレツィア・コルナロ・ピスコピアが世界で初めて大学を卒業した場所でもあります。大学には1594年に建てられた世界最古の解剖学劇場があります。

大学には世界最古の植物園(1545年設立)もあります。パドヴァ大学医学部に付属する薬草園として設立されたオルト・ボタニコ・ディ・パドヴァ植物園は、ヴェネツィア共和国の元老院が薬草療法に関する知識があれば薬剤師のミスを減らすことができると判断し、この植物園が建設されました。時を経て、ヴェネツィア共和国は世界中から植物を集める現地視察に資金を提供し、多くの外来植物の導入地として重要な場所となりました。現在でも、希少植物の貴重なコレクションが収蔵されています。[33]

パドヴァは、芸術史における地位は、学問史における地位とほぼ同等に重要です。大学の存在は、ジョットフラ・フィリッポ・リッピドナテッロといった多くの著名な芸術家を惹きつけました。また、土着の芸術においては、フランチェスコ・スクアルチオーネの学校があり、そこからマンテーニャが輩出されました。

フランチェスコ・ペトラルカ(通称ペトラルカ、1304年7月20日 - 1374年7月19日)は、イタリア・ルネサンス期の学者、詩人、そして初期の人文主義者の一人で、パドヴァ領主フランチェスコ1世ダ・カラーラの招きにより、パドヴァ大聖堂(ドゥオーモ)の聖職者(カノニコ)を務めた。ペトラルカは1349年にドゥオーモ通り26/28番地の聖職者館に住み、1374年までそこを所有していた。パドヴァにある彼の邸宅は、カラーラ公子やジョヴァンニ・ボッカッチョなど、多くの歴史上の人物の滞在地となった。

パドヴァは、著名な建築家アンドレア・パラディオの出身地でもあります。パラディオがパドヴァ、ヴェネツィアヴィチェンツァトレヴィーゾの各地域に建てた16世紀の別荘はイタリアで最も有名なものの一つであり、18世紀と19世紀にはしばしば模倣されました。また、冒険家、技術者、エジプト学者のジョヴァンニ・バッティスタ・ベルツォーニの出身地でもあります

彫刻家アントニオ・カノーヴァはパドヴァで最初の作品を制作しました。その一つはプラート・デッラ・ヴァッレの彫像の中に収められています(現在、複製が野外展示されていますが、オリジナルは市立博物館に所蔵されています)。プラート・デッラ・ヴァッレには、アントニオ・カノーヴァの彫像(ジョヴァンニ・フェラーリ作)があり、検事アントニオ・カペッロの胸像を制作する彫刻家の様子が描かれています。[34]

アントニアヌムは、プラート・デッラ・ヴァッレ、聖アントニオ大聖堂、そして植物園に囲まれています。1897年にイエズス会の修道士たちによって建てられ、2002年まで存続しました。第二次世界大戦中は、P.メッソーリ・ロンカリア神父の指導の下、ナチスに対する抵抗運動の中心地となりました。実際、P.メッソーリの死後も短期間存続し、2004年にイエズス会によって売却されました。

パドヴァは、ウィリアム・シェイクスピアの『じゃじゃ馬ならし』の大部分の舞台にもなっており、 『空騒ぎ』ではベネディックは「パドヴァのベネディック氏」として登場します。

画家、エナメル細工師、装飾パネルやデザインオブジェの作者であり、ヴェネツィア・ビエンナーレに15回招待されたパオロ・デ・ポーリはパドヴァ生まれです。エレクトロニック・ミュージシャンのタイイング・ティファニーもパドヴァ生まれです。

政府

1993年の地方自治体の政治再編以来、パドヴァはパドヴァ市議会によって統治されています。有権者は5年ごとに33名の市議会議員とパドヴァ市長を直接選出します。現在のパドヴァ市長はセルジオ・ジョルダーニ氏(無所属、PDの支持)で、2017年6月26日に選出されました。

以下は1946 年以降のパドヴァ市長の一覧です。

市長学期開始学期末 パーティー
ガストーネ・コスタ19461947PSI
チェーザレ・クレセンテ19471970DC
エットレ・ベンツィク19701977DC
ルイージ・マーリン19771980DC
エットレ・ベンツィク19801981DC
グイド・モンテシ19811982DC
セッティモ・ゴッタルド19821987DC
パオロ・ジャレッタ19871993DC
フラビオ・ザノナート19931995PDS
フラビオ・ザノナート1995年5月8日1999年6月27日PDS
ジュスティーナ・ミストレロ・デストロ1999年6月27日2004年6月27日FI
フラビオ・ザノナート2004年6月27日2013年6月10日PD
イヴォ・ロッシ(演技)2013年6月10日2014年6月9日PD
マッシモ・ビトンチ2014年6月9日2016年11月12日LN
ミケーレ・ペンタ*
パオロ・デ・ビアジ*
2016年11月12日2017年6月26日
セルジオ・ジョルダーニ2017年6月26日現職者PD

*市長の職を解くために市議会議員の過半数が辞職した後に指名される特別県委員。

ヴェネト州は伝統的にイタリアで最も保守的な地域ですが、大学都市であるパドヴァはやや左翼的な傾向を強めています。1970年代には、ポテレ・オペライオやアウトノミア・オペライアといった左派団体が市内で勢力を強めていました。1995年に市長が直接選挙制になって以来、右派の市長が選出されたのは1999年のジュスティーナ・ミストレロ・デストロ氏と2014年のマッシモ・ビトンチ氏の2人のみです。

経済

パドヴァ工業地帯は1946年に市東部に建設され、現在では1,100万平方メートルの面積を誇るヨーロッパ最大級の工業地帯の一つとなっています。1,300社の主要企業がここに拠点を置き、5万人の雇用を生み出しています。工業地帯には、2つの鉄道駅、1つの河川港、3つのトラックターミナル、2つの高速道路出口があり、ホテル、郵便局、案内センターなど、周辺施設も充実しています。

イタリア経済財務省が発表したデータによると、納税申告に基づく申告所得に基づき、パドヴァの2022年の一人当たり総所得の平均は30,134ユーロで、イタリアの申告平均である20,039ユーロを大きく上回った。[35]

パドヴァ市の地方所得税率は2001年の0.20%から着実に上昇している。2024年には、市は所得区分に応じて0.69%から0.80%の範囲の地方所得税を課税した。[36]

輸送

車で

の場合、2 つの高速道路 (イタリア語でアウトストラーデ) があります。A4 ブレシア - パドヴァはヴェローナ (ブレンナー峠インスブルックバイエルン) とミラノ(スイス、トリノ、フランス) を結びます。A4 パドヴァ - ヴェネツィアはヴェネツィア、ベッルーノ(ドロミテリゾートコルティーナなど) 、トリエステタルヴィージオ(オーストリア、スロベニア、クロアチア、東ヨーロッパ) を結びます。A13 ボローニャ - パドヴァはフェラーラボローニャ(イタリア中部と南部) を結びます。道路はパドヴァとこの地域のすべての大小の中心地を結んでいます。20を超える出口がある高速道路が街を取り囲み、周辺地域の地区や小さな町を結んでいます。

鉄道

パドヴァには2つの鉄道駅があります。中央駅であるパドヴァ駅には11のプラットフォームがあり、誤って「パドヴァ中央駅」と呼ばれることもあります。イタリア最大の駅の1つです。1日に450本以上の列車がパドヴァから出発します。この駅は年間2,000万人以上の乗客が利用しています。パドヴァからは、ミラノ、ローマ、ボローニャフィレンツェヴェネツィアと高速列車が接続しており、ミラノまで1時間59分、ローマまで3時間13分、ヴェネツィアまで30分で行くことができます。[要出典]また、チューリッヒとミュンヘンへの国際日中列車、およびミュンヘンとウィーン(ÖBB)への夜行寝台サービスもあります。   

この駅は、ミラノ・ヴェネツィア鉄道(「インペリアル・レギア・フェロヴィア・フェルディナンデア」)の最初の区間がパドヴァからメストレを経由してマルゲーラまで建設された1842年に開業しました。ポルタ・マルゲーラはヴェネツィア地方の主要港です。

鉄道愛好家は、「Società Veneta Ferrovie」(パドヴァの「Piazza Eremitani」に拠点を置いていたかつての公共事業および鉄道会社にちなんで名付けられた協会)協会によって保存されている信号ボックス A(Cabina A)を訪れることができます。

飛行機で

パドヴァは、定期商業便が運航している最寄りの空港であるヴェネツィア・マルコ・ポーロ空港から約50km(31マイル)の距離にあります。パドヴァには、ヴェローナ・ヴィッラフランカ空港トレヴィーゾ空港も乗り入れています。

ジーノ・アッレグリ空港(Aeroporto civile di Padova "Gino Allegri")には、定期便が運航されていません。しかし、パドヴァにはイタリアに4つある管制センターのうちの1つが置かれています。

公共交通機関

パドヴァの路面電車

都市の公共交通機関には、公共バス、新しいトランスロール軌道路面電車(2009年に建設された新路線により、パドヴァ南部のアルビニャーゼゴと市の北部のポンテヴィゴダルゼレを接続)および個人タクシーが含まれます。

市内中心部は、居住者および許可された車両を除き、一部車両通行止めとなっています。地区周辺には駐車場がいくつかあります。また、このエリアにも、歩行者と自転車のみの通行が制限されている道路や広場があります。

パドヴァには約 40 本のバス路線があり、新しいバス (2008 ~ 2009 年に購入) が運行しています。

ヴェネトは、市周辺に15の新しい駅を備えた地域鉄道(Sバーンのようなシステム)を建設中です。この路線はSFMRと名付けられ、ヴェネツィア県まで到達する予定です

統計

パドヴァ、ヴィチェンツァ、ヴェローナにおける公共交通機関を利用した通勤時間(例えば、平日の通勤時間)の平均は46分です。公共交通機関利用者の5%は、毎日2時間以上乗車しています。公共交通機関の停留所や駅での平均待ち時間は13分で、利用者の30%は毎日平均20分以上待っています。公共交通機関を利用した1回の移動距離の平均は4.7kmで、4%は片道12km以上移動しています。[37]

スポーツ

パドヴァは、現在イタリアのセリエ Bでプレーしているサッカーチーム、カルチョ・パドヴァの本拠地であり、セリエ Aで16 回優勝しています (最近の 2 回は 1995 年と 1996 年ですが、その前は 1929 年から 1962 年の間に 14 回優勝しています)。また、ペトラルカ・パドヴァというラグビーユニオンチームは、14 回の全国選手権 (すべて 1970 年から 2022 年の間) と 2 回の全国カップで優勝しており、現在はトップ 12リーグでプレーしています。また、かつてはペトラルカ・パドヴァとも呼ばれていたパラヴォーロ・パドヴァ・バレーボール・クラブは、イタリア1部リーグ(スーペルリーガ)でプレーし、 1994年にCEVカップで優勝しました。バスケットボール、サイクリング(パドヴァは長年、有名なジロ・デル・ヴェネトの開催地となっています)、ボート(イタリアでトップクラスの2チーム、カノッティエーリ・パドヴァとパドヴァ・カノッタッジョ)、乗馬、水泳も人気のあるスポーツです。

主な競技場は以下のとおりです。サッカー、ラグビー(秋の国際試合時には代表チームが出場することもある)、陸上競技用のスタディオ・エウガネオ(約32,000席)、ラグビーユニオン用のスタディオ・プレビシート(約9,000席)、バレーボールとバスケットボール用のパラッツェット・デッロ・スポルト・サン・ラッザロ(約5,000席)、競馬用のイッポドロモ・ブレダ – レ・パドヴァネッレ。かつては21,000人を収容していた旧スタディオ・アッピアーニは、20年前には安全上の理由から現在では10,000人に削減されましたが、市内中心部のプラート・デッラ・ヴァッレの近くにあり、最近修復され、カルチョ・パドヴァのトレーニングセッションや青少年の試合がいくつか開催されています。また、スケートホッケー用の小さなアイススタジアムもあり、約1,000席あります。

イタリア代表ラグビー選手のマウロベルガマスコとミルコ・ベルガマスコ、マルコ・ボルトラミアンドレア・マルカート、レオナルド・ギラルディーニは全員パドヴァ生まれ。彼らは全員、ペトラルカ パドヴァでキャリアをスタートしました。

パドヴァ出身の有名なサッカー選手には、この地で生まれたフランチェスコ・トルドや、カルチョ・パドヴァでプロとしてのキャリアをスタートさせたアレッサンドロ・デル・ピエロなどがいます。

国際関係

パドヴァには、カナダ、クロアチア、コートジボワール、ペルー、ポーランド、スイス、ウルグアイなど、複数の国の領事館が置かれています。韓国領事館は2014年に開設が計画され、モルドバ領事館は2014年8月1日に開設されました。[38]

姉妹都市

パドヴァは下記の都市と姉妹都市である。[39]

人々

スポーツ

参照

注記

  1. ^ イタリア語:パドヴァ [ˈpaːdova] ;ベネチアン:パドヴァパドア、またはパオア

参考文献

  1. ^ “Superficie di Comuni 州 e Regional italiane al 9 ottobre 2011”.イタリア国立統計研究所2019 年3 月 16 日に取得
  2. ^ ab 「居住人口」. ISTAT
  3. ^ Padova Urbs Picta. 「Padova Urbs Picta、ユネスコ世界遺産候補」. Padova Urbs Picta . 2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月15日閲覧
  4. ^ パドヴァオッジ。 「パドヴァ、壮大な水流の起源」。パドヴァオッジ(イタリア語)。 2021年8月18日のオリジナルからアーカイブ2021 年8 月 16 日に取得
  5. ^ オンライン語源辞典. 「Padua」.オンライン語源辞典. 2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月16日閲覧
  6. ^ リヴィ Ab Urbe condita libri、I.1。
  7. ^ フェデリコ、カビアンカ (2020 年 8 月 15 日)。 「I veneti delle Origini: Padova e la sua Fondazione」(イタリア語)2025 年7 月 22 日に取得
  8. ^ “Tomb of Antenor, Padova, Italy: Reviews, Photos plus Hotels Near Antenor – VirtualTourist”. virtualtourist.com. 2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月16日閲覧
  9. ^ Bowman, A.; Wilson, A. (2011). Settlement, Urbanization, and Population. OUP Oxford. p. 148. ISBN 9780199602353. 2014年10月10日閲覧
  10. ^ 書簡集 xiv.143
  11. ^ ab BO Foster、「序文」、リウィウス第1巻および第2巻、The Loeb Classical Library(ニューヨーク、1919年)、xページ。
  12. ^ BOフォスター「序論」『リウィウス』第1巻および第2巻、ローブ古典図書館(ニューヨーク、1919年)、xxi。
  13. ^ BOフォスター、「序論」『リウィウス』第1巻および第2巻、ローブ古典図書館(ニューヨーク、1919年)、xxiii。
  14. ^ Back, Get; laurettadimmick (2019年9月14日). 「パドヴァ、ヴェネト州の美しい歴史ある街(パドヴァ、パート1)」. get back, lauretta! . 2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧
  15. ^ 「ルネサンスヒューマニズムの直系の祖先」ロベルト・ワイス著『ルネサンスにおける古典古代の発見』(オックスフォード:ブラックウェル)1973年17頁。
  16. ^ Guido Billanovich、「'Veterum Vestigia Vatum' nei carmi dei preumanisti Padovani」、 Italia Medioevale e Umanistica I 1958:155–243、Weiss 1973:17 注 4 による。
  17. ^ de Ligt, L.; Northwood, SJ (2008). 『人民、土地、そして政治:紀元前300年から紀元後14年にかけてのローマ帝国イタリアの人口動態と変容』ブリル社、150頁。ISBN 9789004171183. 2014年10月10日閲覧
  18. ^ ワイス 1973:21.
  19. ^ ab 「パドヴァと州のボンバルダメンティ・アエレイ・スッラ・チッタ・ディ・パドヴァ、1943–1945」(PDF)2016 年 3 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2020 年2 月 11 日に取得
  20. ^ “11 marzo, 69 anni fa il Bombardamento che distrusse gli Eremitani”. 2013年3月11日。2020年4月12日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 11 日に取得
  21. ^ ab “Enciclopedia Treccani”. 2020年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年2月11日閲覧。
  22. ^ ムッソリーニの仲間: Storia della Resistenza armata almata al 政権ファシスタ
  23. ^ “1945 年 4 月 28 日、パドヴァに来てください。”. 2017年4月24日。2019年12月19日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 11 日に取得
  24. ^ "主要な変動気象学". ARPA ヴェネトレ。 2017 年 4 月 30 日のオリジナルからアーカイブ2024 年11 月 27 日に取得
  25. ^ “STAZIONE 095 PADOVA: 中世のメンシリ時代 61 – 90”.セルヴィツィオ・メテオロロジコ。 2014 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ2014 年12 月 11 日に取得
  26. ^ “Padova Brusegana: Record mensili dal 1946 al 1990” (イタリア語)。軍事航空気象局。 2015 年 7 月 13 日のオリジナルからアーカイブ2014 年12 月 11 日に取得
  27. ^ “Popolazione Residente dei comuni. Censimenti dal 1861 al 1991” [自治体の居住人口。 1861 年から 1991 年までの国勢調査] (PDF) (イタリア語)。ISTAT
  28. ^ ab 「ダッシュボード 人口・住宅に関する常設国勢調査」ISTAT
  29. ^ ab ISTAT (ed.). 「外国人:2024年12月31日時点の性別・人口動態バランス別居住人口」 。 2025年5月6日閲覧
  30. ^ チッタディーニ・ストラニエリ tuttitalia.it
  31. ^ ベリナーティ、クラウディオ (1999). 「パドヴァの14世紀フレスコ画における月」.地球・月・惑星. 85/86: 45– 50. doi :10.1023/A:1017022722457. S2CID  189899784.
  32. ^ 「ロッジャ・コルナーロ」。ボーグルウッド.com 2009 年5 月 6 日に取得
  33. ^ カペレッティ、エルサ・M. (1994). 「パドヴァ大学植物園 1545-1995」.植物園保全ニュース. 2 (4): 23– 26. ISSN  0965-2582. JSTOR  24753946.
  34. ^ Elena Catra (2022). “Antonio Canova a Padova.” Archived 25 January 2024 at the Wayback Machine Padova Cultura. Retrieved 25 August 2024. https://padovacultura.padovanet.it/it/attivita-culturali/1822-2022-antonio-canova-padova Archived 25 January 2024 at the Wayback Machine
  35. ^ フィニツィオ、ミケーラ (2024 年 4 月 24 日)。 「Da Portofino a Cavargna: ecco、commune per comune、Dove i redditi sono cresciuti di più」。Il Sole 24 ORE (イタリア語) 2024 年8 月 6 日に取得
  36. ^ “Addizionale Irpef comunale - Commune di Padova”. www.padovanet.it。 2024 年 8 月 28 日のオリジナルからアーカイブ2024 年8 月 28 日に取得
  37. ^ 「Padova, Vicenza e Verona Public Transportation Statistics」。MoovitによるGlobal Public Transit Index。2017年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月19日閲覧 このソースから素材がコピーされました。このソースは Creative Commons Attribution 4.0 International License に基づいて利用可能で、2017 年 10 月 16 日にWayback Machineにアーカイブされています。
  38. ^ “Consulatul Republicii Moldova în oraşul Padova, Italia, şi-a început activitatea | Stiri Moldova、ビデオ、stiri、stiri online | IPNA "Teleradio-Moldova". trm.md. 2022年10月6日のオリジナルからアーカイブ2014 年10 月 10 日に取得
  39. ^ “Gemellaggi e patti di amicizia”. Padovanet.it (イタリア語)。パドバ。 2019年12月16日のオリジナルからアーカイブ2019 年12 月 16 日に取得
  40. ^ ペルハム、ヘンリー・フランシス(1911). 「リウィウス」 ブリタニカ百科事典第16巻(第11版) pp.  817– 823.
  41. ^ “パドヴァのアントニオ、聖人”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 2(第11版)。 1911.p. 97.
  42. ^ ヴァロワ、ジョゼフ・マリー・ノエル (1911). 「パドヴァのマルシリウス」 ブリタニカ百科事典。 Vol. 17(第11版)。775–776ページ 
  43. ^ 「ブリオスコ、アンドレア」 ブリタニカ百科事典第4巻(第11版)。1911年。573ページ。
  44. ^ 「パラディオ、アンドレア」 ブリタニカ百科事典第20巻(第11版)。1911年。635  636頁。
  45. ^ クラーク、アグネス・メアリー(1911). 「ガリレオ・ガリレイ」 ブリタニカ百科事典第11巻(第11版) pp.  406– 411.
  46. ^ チャールズ・クレイトン(1911)。「モルガーニ、ジョバンニ・バッティスタ」 ブリタニカ百科事典。 Vol. 18(第11版)。831–833ページ 
  47. ^ Morgagni GB (1903 年 10 月)。 「現代医学の創始者:ジョヴァンニ・バッティスタ・モルガーニ(1682–1771)」。医学図書館の履歴 J1 (4): 270– 7. PMC 1698114PMID  18340813。 
  48. ^ “タルティーニ、ジュゼッペ”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 26(第11版)。 1911 年。436 437ページ 
  49. ^ アブラハムズ、イスラエル(1911)。「ルザット、モーセ・ハアイム」 ブリタニカ百科事典。 Vol. 17(第11版)。 p. 148.
  50. ^ “チェザロッティ、メルキオーレ”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 5(第11版)。 1911.p. 767。
  51. ^ “ベルゾーニ、ジョバンニ・バティスタ”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 3(第11版)。 1911.p. 713.
  52. ^ “ボーイト、アリゴ”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 4(第11版)。 1911.p. 155.

参考文献

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=パドヴァ&oldid=1317098106」より取得