ナヴァグラハ

アンコールのクレアン様式の九天王像。
ナヴァグラハ、中心の太陽と惑星に囲まれた絵画、ラジャ・ラヴィ・ヴァルマ作

ナヴァグラハ（サンスクリット語：नवग्रह、九つの惑星）とは、ヒンドゥー教とヒンドゥー神話において、地球上の人間の生活に影響を与える9つの天体と神々のことである。[1]この用語は、ナヴァ（サンスクリット語：नव「九」）とグラハ（サンスクリット語：ग्रह「惑星、掴む、掴む、保持する」）に由来する。ナヴァグラハの9つの部分は、太陽、月、水星、金星、火星、木星、土星、そして月の2つの交点である。[2]

ヒンドゥー教寺院内にある典型的なナヴァグラハ神殿

惑星という用語は、もともと既知の（つまり肉眼で見える）5つの惑星のみを指し、地球は除外されていました。その後、特に中世には、太陽と月（「光」と呼ばれることもある）も含め、合計7つの惑星を指すように一般化されました。ヒンドゥー暦の7日間は、古代の7つの惑星と一致しており、ヨーロッパ文化も同じ守護神に従っており、インド亜大陸のほとんどの言語でそれに応じた名称が付けられています。世界中のほとんどのヒンドゥー寺院には、ナヴァグラハを崇拝するための専用の場所があります。

リスト

ナヴァグラハス：[1]
いいえ。画像名前西洋の同等物日ストトラ[3]
1.スーリヤ太陽日曜日ジャパクスマ サンカーシャン カシャペーヤ マハーデュティム ।

タモーリン サルヴァ パーパグナ プラナトスミ ディヴァーカラム ॥1॥

2.チャンドラ月月曜日ダディシャンカ トゥシャラーバハ クリシュローダールナヴァ サンバヴァム ।

namāmi śaśinaṁ soumaṁ śambhoh-rmakuṭa bhüṣaṇam ॥2॥

3.マンガラ火星火曜日ダーラニー ガルバ サンブータ ヴィデュトカンティ サマプラバム ।

kumāraṃ śaktihastaṃ taṃ maṅgaḻaṃ praṇamāmyaham ॥3॥

4.ブッダ水銀水曜日プリヤング カリカーシャマン ルーペナー プラティマ ブッダム ।

Saumyaṃ Saumya guṇōpētaṃ taṃ budhaṃ praṇamāmyaham ॥4॥

5.ブリハスパティ木星木曜日dēvānāṁ cha ṛṣīṇāṃ cha guruṁ kāñchanasanibham ।

buddhimantaṃ trilōkēśaṃ taṃ namāmi bṛhaspatim ॥5॥

6.シュクラ金星金曜日ヒマクンダ ムリンダ ダイティヤーナム パラマン グルム ।

sarvaśāstra pravaktāraṃ bhārgavaṃ praṇamāmyaham ॥6॥

7.シャニ土星土曜日ニーラーニャナ サマーバーサン ラヴィプトラ ヤマグラジャム ।

Chāyā mārtāṇḍa sambhutaṃ taṃ namāmi śanaiścharam ॥7॥

8.ラーフ月の昇交点/天王星アルダカーヤ マハーヴィーラ チャンドラディティヤ ヴィマルダナム

シンヒカー ガルバ サンブータ タラン ラーフン プラナマーミャハム ॥8॥

9.ケートゥ月/海王星の下降交点パラシャ プシュパ サンカーシャアン タラカーグラハマスタカム ।

raudraṃ raudrātmakaṃ gōraṃ taṃ kētuṁ praṇamāmyaham ॥9॥

音楽

南インドのカルナータカ音楽作曲家、ムトゥスワミ・ディクシタール（1776–1835）は、9つのグラハを称えるナヴァグラハ・クリティスを作曲しました。[4]各曲は9つの惑星のいずれかへの祈りです。曲のサヒティヤ（歌詞）は、マントラとジョーティシャ・シャーストラに関する深い知識を反映しています。

参照

参考文献

  1. ^ ab Roshen Dalal (2010). ヒンドゥー教：アルファベット順ガイド. ペンギンブックス. p. 280. ISBN 978-0-14-341421-6。
  2. ^ モニエ・ウィリアムズ著『サンスクリット語-英語辞典』、1899年
  3. ^ “ナヴァ・グラハ・ストトラム”.ヴィニャーナム。2025 年 6 月 30 日に取得。
  4. ^ “ディクシタル: ナヴァグラハ”. www.medieval.org 。2020年6月12日に取得。
  • ウィキメディア・コモンズのナヴァグラハ関連メディア
スタブアイコン

この神話関連の記事はスタブです。不足している情報を追加することで、Wikipedia に貢献できます。

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ナヴァグラハ&oldid=1327987600」より取得