ニュルンベルク
ニュルンベルク | |
|---|---|
| ニュルンベルクの場所 | |
| 座標:北緯49°27′14″ 東経11°04′39″ / 北緯49.45389° 東経11.07750° / 49.45389; 11.07750 | |
| 国 | ドイツ |
| 州 | バイエルン |
| 管理地域 | 中フランケン地方 |
| 地区 | 市街地 |
| 区画 | 10地区 |
| 政府 | |
| • 市長 （2020～26年） | マーカス・ケーニヒ[1] ( CSU ) |
| エリア | |
• 市 | 186.46 km 2 (71.99 平方マイル) |
| 標高 | 302メートル（991フィート） |
| 人口 （2023年12月31日）[2] | |
• 市 | 526,091 |
| • 密度 | 2,821.5/km 2 (7,307.6/平方マイル) |
| • 都会的な | 1,374,524 |
| • メトロ | 3,610,543 |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 90000-90491 |
| ダイヤルコード | 0911、09122、09129 |
| 車両登録 | 北 |
| Webサイト | ニュルンベルク.de |
.svg/1280px-DEU_N%C3%BCrnberg_COA_(klein).svg.png)
ニュルンベルク( / ˈ nj ʊər ə m b ɜːr ɡ / , NURE -əm-burg ;ドイツ語: Nürnberg [ˈnʏʁnbɛʁk] ナンベルヒ（東フランケン方言ではナンベルヒ [ˈnɛmbɛrç]）は、フランケン地方最大の都市、のバイエルン州で2番目に大きな。人口は544,414人（2023年時点）[3]14番目に大きな都市です。
ニュルンベルクはペグニッツ川沿いに位置し、フュルトでレドニッツ川と合流することからレグニッツの名がつけられた（ペグニッツ→レグニッツ→マイン→ライン→北海）。また、ライン・マイン・ドナウ運河は北海と黒海を結んでいる。バイエルン州の行政領域であるミッテルフランケンに位置し、フランケン文化圏全体で最大の都市であり、非公式の首都でもある。街の三方をニュルンベルク・ライヒスヴァルト Nürnberger Reichswald ）と呼ばれる広大な森林に囲まれ、北にはニンニクの産地であるクノーブラフスラント（ Knoblauchsland）が広がり、広大野菜栽培地域と文化的景観が広がっている。
ニュルンベルクは、隣接するフュルト、エアランゲン、シュヴァーバッハといった都市圏の中心都市であり、人口約140万人[4]を擁する都市圏の中心地となっている。一方、より規模の大きいニュルンベルク大都市圏の人口は約360万人である。東フランケン方言圏（口語では「フランケン人」、ドイツ語では「Fränkisch 」）では最大の都市である。
ニュルンベルクとフュルトはかつてバイエルン・ルートヴィヒ鉄道によって結ばれていました。これはドイツで最初の蒸気機関車による鉄道であり、全体としては2番目に開通した鉄道でした（1835年）。現在、ニュルンベルク地下鉄のU1号線がこの路線を走っています。地下鉄U2号線とU3号線は、ドイツ初の無人運転地下鉄路線で、車両は自動的に走行します。[5] ニュルンベルク空港（Flughafen Nürnberg "Albrecht Dürer"）は、バイエルン州でミュンヘン空港に次いで2番目に利用者数の多い空港であり、ドイツ全体では10番目に利用者数の多い空港です。
ニュルンベルクの高等教育機関には、エアランゲン ニュルンベルク大学(フリードリヒ アレクサンダー大学エアランゲン ニュルンベルク) が含まれます。この大学はエアランゲンとニュルンベルクにキャンパスがあり、エアランゲンの大学病院(エアランゲン大学)、ニュルンベルク工科大学ゲオルク シモン オーム、ニュルンベルク音楽大学と新しく設立されたニュルンベルク工科大学。ニュルンベルク展示センター (メッセ ニュルンベルク) は、ドイツ最大のコンベンション センター企業の 1 つであり、世界中で事業を展開しています。
ニュルンベルク城、中世の旧市街、多くの塔がそびえる市壁は、注目すべき観光名所です。ニュルンベルク州立劇場は、バイエルン州の5つの州立劇場の1つで、[a]オペラ、オペレッタ、ミュージカル、バレエ（メイン会場：ニュルンベルク歌劇場）、演劇（メイン会場：シャウシュピールハウス・ニュルンベルク）、コンサート（メイン会場：マイスタージンガーハレ）を上演しています。所属のオーケストラ、ニュルンベルク州立フィルハーモニー管弦楽団は、ミュンヘンのバイエルン州立歌劇場のバイエルン州管弦楽団に次いで、バイエルン州で2番目に大きなオペラオーケストラです。ニュルンベルクは、アルブレヒト・デューラーとヨハン・パッヘルベルの出身地です。1 . FCニュルンベルクは、この街で最も有名なサッカークラブであり、ドイツで最も成功しているサッカークラブの1つです。ニュルンベルクは2006 FIFAワールドカップの開催都市の一つでした。
歴史
中世
文献にこの都市が初めて登場するのは1050年で、東フランクとバイエルン北方辺境伯領の間にある帝国の城塞があった場所としてニュルンベルクが言及されている。[6] 1050年から1572年にかけて、主要交易路に位置していたことから、都市は拡大し、その重要性が飛躍的に高まった。1137年から1152年までドイツ王として君臨したコンラート3世は、ニュルンベルク城塞を設け、最初の城塞伯はオーストリアのラープス家から迎えられた。1189年頃にラープス家の男系が断絶したため、最後のラープス伯の娘婿、ホーエンツォレルン家のフリードリヒ1世が1193年に城塞伯領を継承した。
しかし、12世紀後半から空位期間（1254-1273）にかけて、ホーエンシュタウフェン家の皇帝が軍事以外のほとんどの権限を城主に移譲したため、城主の権力は衰退し、1173年から1174年にかけては市行政と市裁判所が帝国市長（ドイツ語：Reichsschultheiß）に委譲された。[7] [8]城主と城主の間の緊張関係は、14世紀後半から15世紀初頭にかけて城主への権限の段階的委譲に伴い、最終的に公然たる敵意に発展し、この都市の歴史に大きな影響を与えた。[8]
1211年から1543年にかけて第1回ニュルンベルク議会でフリードリヒ2世が皇帝に選出されてから、ニュルンベルク市、特にニュルンベルク城は、レーゲンスブルク、フランクフルトに次いで、最も頻繁に開催される帝国議会の開催地の一つとなった。ニュルンベルク議会が数多く開催されたため、この時代、ニュルンベルク市は帝国の行政の重要な日常的な拠点となり、ある意味で「非公式の首都」となった。[要出典] 1219年、皇帝フリードリヒ2世は、グローセン・フライハイツブリーフ（「大自由憲章」）を授けた。これには都市権、帝国直接権（ライヒスフライハイト）、貨幣鋳造権、独立した関税政策が含まれており、これによりニュルンベルク市はほぼ完全に城伯の管轄から外された。[7] [8]ニュルンベルクはすぐにアウクスブルクと共に、イタリアから北欧に向かうルート上の2大貿易中心地の一つとなった。
1298年、町のユダヤ人は聖体冒涜の罪で告発され、リントフライシュの虐殺の一つで698人が殺害されました。1298年の虐殺の背景には、ペグニッツによって分断されていた町の北部と南部を統合しようとする意図もありました[9] 。14世紀半ばのペスト大流行の間、ゲルマン地方のユダヤ人は多くの虐殺に見舞われました。
1349年、ニュルンベルクのユダヤ人はポグロムに見舞われた。[10]彼らは火あぶりにされたり追放されたりし、かつてのユダヤ人街の上に市場が建設された。[11]ペストは1405年、1435年、1437年、1482年、1494年、1520年、そして1534年にも再びニュルンベルクに蔓延した。[12]
ニュルンベルクが最も大きく発展したのは14世紀である。 1356年のカール4世の金印勅書は、ドイツの新国王が最初の帝国議会を開催する都市としてニュルンベルクを定め、ニュルンベルクを帝国の3大都市の一つにした。[7]カール4世は、1352年から1362年にかけて建設された（建築家はおそらくペーター・パルラー）フラウエン教会の守護者であり、皇帝がニュルンベルク滞在中はここで礼拝を行った。王室と皇帝の結びつきは、1423年に神聖ローマ皇帝ジギスムント・フォン・ルクセンブルクが皇帝の宝器をニュルンベルクに永久に保管することを許可したことでさらに強固になり、1796年にフランス軍の進軍により宝器はレーゲンスブルク、さらにウィーンに移されるまで、ニュルンベルクに保管された。[7]
1349年、商人や一部の評議員の支援を受けたギルドのメンバーが貴族に対してハンドヴェルケラウフシュタント（職人反乱）を起こして反乱を起こしたが失敗に終わり、その結果、ヨーロッパの他の地域では慣習的だったギルドが廃止され、市内の職人の自主組織化が禁止された。その後、組合は解散され、ニュルンベルクが自由都市であった間（19世紀初頭まで）、寡頭政治家が権力を握り続けた。[7] [8]カール4世は、ニュルンベルクに独自に同盟を結ぶ権利を与え、帝国の諸侯と政治的に対等な立場に置いた。[8]頻繁に城伯との戦闘が起こったが、街に永続的な損害を与えることはなかった。 1420年、フリードリヒ4世（1417年からブランデンブルク辺境伯）とバイエルン＝インゴルシュタット公爵の争いの最中に城が火災で焼失した後、市は城の遺跡と森を購入し（1427年）、その結果、市の境界内での完全な主権を獲得した。
これらおよびその他の獲得を通じて、この都市はかなりの領土を獲得した。[8]フス戦争（1419-1434）、1437年の第二次黒死病の大流行、第一次辺境伯戦争（1449-1450）により、15世紀半ばには人口が激減した。[8] 1503-1505年のランツフート継承戦争でバイエルン＝ミュンヘン公アルブレヒト4世に味方したことで、この都市は25平方マイル（64.7 km 2 ）の広大な領土を獲得し、帝国最大級の都市の1つとなった。[8]
中世の間、ニュルンベルクは豊かで多様で影響力のある文学文化を育みました。[13]
近世
15世紀と16世紀のニュルンベルクの文化的開花は、同市をドイツルネサンスの中心地とした。1525年、ニュルンベルクは宗教改革を受け入れ、1532年にはニュルンベルク宗教和平条約が締結され、ルター派とカトリック教徒の戦争が15年間回避された[8] [14] 。 [要出典] 1552年のカール5世に対する諸侯の革命の間、ニュルンベルクは中立を維持しようとしたが、反乱の指導者の一人、辺境伯アルベルト・アルキビアデスは宣戦布告なしにニュルンベルクを攻撃し、不利な和平を命じた[8] 。1555年のアウクスブルク条約で、プロテスタントの領有権が皇帝によって確認され、彼らの宗教的特権が拡張されてバンベルク司教からの独立が確認され、また1520年代の修道院の世俗化も承認された。[8]トゥッヒャー家、イムホフ家、ハラー家などの家は、アウクスブルクのフッガー家やヴェルザー家と同様に、ヨーロッパ全土で貿易事業を営んでいましたが、規模はやや小さかったです。
16世紀初頭の情勢[要説明]、他地域との交易ルートの増大、社会階層や法的構造の硬直化が、交易の衰退につながった。[8]三十年戦争中、帝国、スウェーデン、同盟軍の兵士の頻繁な宿営、戦争の財政的負担、交易の停止により、街は取り返しのつかない損害を受け、人口はほぼ半減した。[8] 1632年、スウェーデン王グスタフ・アドルフの軍に占領されたこの街は、帝国軍の将軍アルブレヒト・フォン・ヴァレンシュタインの軍隊に包囲された。戦後、街は衰退し、産業の中心地として成長した19世紀になって初めて重要性を回復した。しかし、三十年戦争後も、建築と文化は遅ればせながら開花した。世俗的なバロック建築は、城壁の外に造られた市民庭園のレイアウトや、 18世紀初頭に火災で焼失した聖エジディエン教会をプロテスタント都市が再建したことに例証されており、中部フランケンのバロック教会建築への重要な貢献と考えられている。[7]
三十年戦争後、ニュルンベルクは対外関係から距離を置こうとしたが、オーストリア継承戦争と七年戦争への拠出金を要求され、輸出入の制限によって多くの製造業の市場を失った。[8]バイエルン選帝侯カール・テオドールは、ランツフート継承戦争でニュルンベルクが獲得した土地の一部を接収した。バイエルンはこの戦争への領有権を主張していたが、プロイセンも領有権の一部を主張した。ニュルンベルクは自らの弱体化を悟り、プロイセンへの編入を求めたが、フリードリヒ・ヴィルヘルム2世はオーストリア、ロシア、フランスの反感を買うことを恐れてこれを拒否した。[8] 1803年の帝国議会でニュルンベルクの独立が確認されたが、 1806年7月12日のライン同盟の調印時に、9月8日からニュルンベルクをバイエルンに引き渡すことに合意し、バイエルンはニュルンベルクの1250万ギルダーの公債の償還を保証した。 [8]
ナポレオン戦争後
ナポレオンの失脚後、この都市の貿易と商業は復興した。住民の技術力と恵まれた立地条件が相まって、特に公的債務がバイエルン国の国債の一部として認められて以降、この都市はすぐに繁栄した。カトリックの国に編入されたこの都市は、市民権を剥奪されていたカトリック教徒に対する差別を控えざるを得なくなった。この都市では、ドイツ騎士団の司祭たちがしばしば大きな困難に直面しながらもカトリックの礼拝を行っていた。1806年にバイエルン政府に財産を没収された後、1809年に聖母教会が彼らに与えられた。1810年には最初のカトリック教区が設立され、1818年には1,010人が信者となっていた。[8]
1817年、この都市はレツァットクライス（フランケン地方のレツァット川にちなんで名付けられた）地区に編入され、1838年1月1日にミッテルフランケン（ドイツ語：ミッテルフランケン）に改名されました。 [8]ドイツ初の鉄道であるバイエルン・ルートヴィヒ鉄道は、ニュルンベルクから近隣のフュルトまで1835年に開通しました。鉄道の設立とバイエルンのツォルフェライン（19世紀のドイツ関税同盟）への編入により、商業と産業がより大きな繁栄への道を開きました。[8] 1852年の住民は53,638人で、そのうち46,441人がプロテスタント、6,616人がカトリックでした。その後、南ドイツにおける重要な工業都市へと成長し、南ドイツで最も繁栄した都市の一つとなったが、普墺戦争後、プロイセンの電信局の一部として譲渡され、プロイセンはこれを放棄せざるを得なくなった。1905年、いくつかの法人化された郊外を含む人口は291,351人であった。内訳は、カトリック教徒が86,943人、プロテスタントが196,913人、ユダヤ教徒が3,738人、その他の宗教の信者が3,766人であった。[8]ニュルンベルクでは、地元紙として「フランキッシャー・クーリエ」が発行されていた。
ナチス時代
ニュルンベルクはナチスドイツ時代に非常に重要な意味を持っていた。神聖ローマ帝国との関連性とドイツの中心に位置していたことから、ナチ党はこの都市をナチ党の大規模な大会、すなわちニュルンベルク集会の開催地に選んだ。集会は 1927 年、1929 年、そして 1933 年から 1938 年にかけて毎年開催された。ナチ党集会場として総称される多くの建物と大規模な集会エリアは、未完成のものもあるが、アルベルト・シュペーアの設計で、この集会のためだけに建設された。1933年にアドルフ・ヒトラーが権力を握ると、ニュルンベルク集会はナチスの理想の中心となる、巨大なナチスのプロパガンダイベントとなった。1934 年の集会はレニ・リーフェンシュタールによって撮影され、 『意志の勝利』というプロパガンダ映画となった。 1935年の集会で、ヒトラーは特にニュルンベルクで国会を招集し、ユダヤ人とその他の非アーリア人全員の ドイツ国籍を剥奪するニュルンベルク法を可決するよう命じた。
ナチス・ドイツの最高市長ヴィリー・リーベルは、ナチスの壮麗な街並みにふさわしいと考えた都市建築の刷新計画に着手した。その目的は、19世紀後半の様式を排除し、市中心部を何世紀も前の中世の姿に戻すことだった。彼が解体を計画した建物の中には、ニュルンベルク大シナゴーグもあった。彼は、ムーア様式の復興建築であるこの「異質な」建物は、自分が目指すイメージと調和しないと感じ、1938年9月の党大会の頃にこの建物を完全に解体することに成功した。[15]市内には今でもナチス建築の多くの例を見ることができる。
この都市には、ナチスの宣伝担当で フランケン管区管区長、残忍な反ユダヤ主義者で『シュテュルマー』の発行人でもあったユリウス・シュトライヒャーの本部もありました。1938年11月10日の水晶の夜として知られる反ユダヤ主義のポグロムの間、残っていた2つのシナゴーグと多数のユダヤ人所有の商店が焼き払われました。水晶の夜の結果死亡したドイツ国内のユダヤ人91人のうち、26人（自殺10人を含む）はニュルンベルクで亡くなりました。ニュルンベルクのユダヤ人のうち2,000人から3,000人がドイツから逃亡しました。1941年までに残ったのは約1,800人だけで、そのうち1,600人以上が集められてさまざまな絶滅収容所に移送され、そこで殺されました。[16] 1945年の終戦時、ニュルンベルクにはユダヤ人は一人も残っていませんでした。街の通りには、ナチス政権によって迫害されたユダヤ人を追悼するシュトルパーシュタイン像が数多く設置されています。 [17]
第二次世界大戦中、ニュルンベルクは第13軍管区（ Wehrkreis XIII）の司令部であり、航空機、潜水艦、戦車エンジンなどの軍需品生産の重要な拠点でした。フロッセンビュルク強制収容所の分所もここにあり、奴隷労働が広く使用されていました。[18]
1945年1月2日、中世の街の中心部はイギリス空軍とアメリカ陸軍航空隊による組織的な爆撃を受け、わずか1時間でその約90%が破壊され、住民1,800人が死亡、約10万人が避難を余儀なくされました。1945年2月にもさらなる空襲が続き、ニュルンベルク市民約6,000人が空襲で命を落としたと推定されています。
ニュルンベルクは要塞化されていた都市で、1945年4月17日から20日にかけて、アメリカ軍第3歩兵師団、第42歩兵師団、第45歩兵師団によって占領されました。師団はドイツ軍の断固たる抵抗に対し、家々や通りごとに戦いを繰り広げ、すでに爆撃や砲撃を受けていた建物にさらなる都市破壊をもたらしました。[19]この甚大な破壊にもかかわらず、都市は戦後再建され、中世の建物の多くも再建されるなど、ある程度戦前の姿に回復しました。[20]この再建作業と保存の多くは、「オールドタウンフレンズニュルンベルク」という組織によって行われました。今日、ニュルンベルクの建物の25％は第二次世界大戦以前に建てられたもので[21]、旧市街は保護地区に指定されているため[22] 、かつての帝国自由都市の北東半分は大幅に再建されなければなりませんでした。[23]
ニュルンベルク裁判
1945年から1946年にかけて、戦争犯罪および人道に対する罪に関与したドイツ当局者がニュルンベルク裁判で国際法廷に召喚されました。ソ連はこれらの裁判をベルリンで行うことを望んでいました。しかし、ニュルンベルクが裁判の開催地として選ばれたのは、以下の理由によるものです。
- この街はナチ党のニュルンベルク集会の開催地であり、ユダヤ人の市民権を剥奪する法律が制定された場所でもあります。この街をナチスの責任追及の場とすることには象徴的な価値がありました。
- 司法宮殿は広々としており、ほぼ無傷でした（連合軍によるドイツへの大規模な爆撃にもかかわらず、ほぼ無傷のまま残っていた数少ない建物の一つです）。すでに広大だった法廷は、ベンチの反対側の端の壁を撤去することで比較的容易に拡張され、隣接する部屋も取り込まれました。また、大きな監獄もこの建物群の一部でした。
妥協案として、ベルリンが国際軍事裁判の常設裁判地となり、最初の裁判（複数回の裁判が予定されていた）はニュルンベルクで行われることが合意された。冷戦の影響で、その後の裁判は結局行われなかった。
裁判の後、1946年10月に多くの著名なドイツのナチスの政治家や軍指導者がニュルンベルクで処刑されました。
ニュルンベルクの同じ法廷は、この地域の占領国であったアメリカが主催したニュルンベルク軍事裁判の会場でもあった。
ニュルンベルクは第三帝国時代に果たした役割を認めるために、 1995年にニュルンベルク国際人権賞を設立し、2年ごとに世界中で人権を擁護する個人または団体に授与しています。[24]
地理
いくつかの古い村は現在も市に属しています。例えば、北西部のグロースグリュンドラッハ、クラフトスホーフ、トーン、ノイノーフ、北東部のツィーゲルシュタイン、南東部のアルテンフルトとフィッシュバッハ、南部のカッツヴァング、コルンブルクなどです。ラングヴァッサーは近代的な郊外です。
気候
ニュルンベルクは海洋性気候（ケッペン Cfb）で、ある程度の湿潤大陸性気候（Dfb）の影響をうけており、0℃等温線によって後者に分類される。[25]ニュルンベルクの気候は内陸に位置し標高が高いことから影響を受けている。冬は変化に富み、温暖な日もあれば寒い日もある。平均気温は-3℃（27℉）から4℃（39℉）程度である。一方、夏は概して暖かく、夜間は13℃（55℉）、午後は25℃（77℉）程度である。降水量は年間を通して均一であるが、2月と4月はやや乾燥する傾向があり、7月は雨量が多くなる傾向がある。[26]
| ニュルンベルクの気候データ（1991～2020年の平年値、1955年以降の極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 15.0 (59.0) | 19.3 (66.7) | 24.4 (75.9) | 31.0 (87.8) | 32.7 (90.9) | 36.2 (97.2) | 38.6 (101.5) | 37.6 (99.7) | 32.3 (90.1) | 29.6 (85.3) | 20.4 (68.7) | 16.5 (61.7) | 38.6 (101.5) |
| 平均最高気温 °C (°F) | 11.0 (51.8) | 13.2 (55.8) | 18.9 (66.0) | 24.3 (75.7) | 28.5 (83.3) | 32.1 (89.8) | 33.3 (91.9) | 32.8 (91.0) | 27.6 (81.7) | 22.7 (72.9) | 16.2 (61.2) | 11.5 (52.7) | 34.7 (94.5) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 3.5 (38.3) | 5.3 (41.5) | 10.0 (50.0) | 15.4 (59.7) | 19.7 (67.5) | 23.2 (73.8) | 25.1 (77.2) | 24.9 (76.8) | 19.9 (67.8) | 14.1 (57.4) | 7.8 (46.0) | 4.1 (39.4) | 14.4 (57.9) |
| 日平均 °C (°F) | 0.7 (33.3) | 1.5 (34.7) | 5.1 (41.2) | 9.7 (49.5) | 14.1 (57.4) | 17.5 (63.5) | 19.4 (66.9) | 18.9 (66.0) | 14.2 (57.6) | 9.4 (48.9) | 4.7 (40.5) | 1.5 (34.7) | 9.7 (49.5) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −2.5 (27.5) | −2.3 (27.9) | 0.4 (32.7) | 3.5 (38.3) | 7.8 (46.0) | 11.4 (52.5) | 13.3 (55.9) | 12.8 (55.0) | 8.8 (47.8) | 5.1 (41.2) | 1.5 (34.7) | −1.3 (29.7) | 4.9 (40.8) |
| 平均最低気温 °C (°F) | −11.6 (11.1) | −10.2 (13.6) | −6.3 (20.7) | −3.3 (26.1) | 0.8 (33.4) | 5.3 (41.5) | 7.0 (44.6) | 6.7 (44.1) | 2.6 (36.7) | −1.6 (29.1) | −5.8 (21.6) | −10.2 (13.6) | −14.5 (5.9) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −25.4 (−13.7) | −30.2 (−22.4) | −18.3 (−0.9) | −9.2 (15.4) | −4.3 (24.3) | 0.0 (32.0) | 3.1 (37.6) | 0.6 (33.1) | −2.7 (27.1) | −7.3 (18.9) | −12.7 (9.1) | −23.0 (−9.4) | −30.2 (−22.4) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 40.0 (1.57) | 32.8 (1.29) | 39.1 (1.54) | 32.9 (1.30) | 61.3 (2.41) | 64.0 (2.52) | 76.7 (3.02) | 59.5 (2.34) | 48.9 (1.93) | 49.4 (1.94) | 47.1 (1.85) | 48.8 (1.92) | 600.5 (23.64) |
| 平均降水日数（1.0 mm以上） | 15.0 | 13.4 | 13.6 | 12.2 | 13.6 | 13.2 | 14.7 | 12.4 | 11.7 | 13.8 | 14.4 | 17.1 | 165.2 |
| 平均降雪日数（1.0 cm以上） | 4.6 | 2.7 | 0.7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.2 | 2.4 | 10.6 |
| 平均相対湿度（％） | 83.9 | 79.8 | 74.0 | 66.7 | 67.4 | 67.4 | 66.9 | 69.3 | 76.3 | 82.8 | 86.3 | 86.6 | 75.6 |
| 月平均日照時間 | 58.6 | 85.4 | 129.7 | 186.7 | 218.6 | 228.6 | 239.2 | 225.5 | 165.2 | 113.7 | 57.9 | 44.0 | 1,753.1 |
| 出典1：世界気象機関[27] | |||||||||||||
| 出典 2: DWD [26]メテオ クリマット[28]インフォクリマット[29] | |||||||||||||
人口統計
| 年 | ポップ。 | ±% |
|---|---|---|
| 1397 | 5,626 | — |
| 1449 | 18,420 | +227.4% |
| 1485 | 3万6000 | +95.4% |
| 1500 | 3万8000 | +5.6% |
| 1622 | 40,250 | +5.9% |
| 1700 | 3万5000 | −13.0% |
| 1750 | 3万 | −14.3% |
| 1810 | 28,544 | −4.9% |
| 1822 | 31,665 | +10.9% |
| 1830 | 39,870 | +25.9% |
| 1840 | 46,824 | +17.4% |
| 1849 | 50,828 | +8.6% |
| 1861 | 62,797 | +23.5% |
| 1871 | 83,214 | +32.5% |
| 1880 | 99,519 | +19.6% |
| 1890 | 142,590 | +43.3% |
| 1900 | 261,081 | +83.1% |
| 1910 | 333,142 | +27.6% |
| 1920 | 364,093 | +9.3% |
| 1930 | 416,700 | +14.4% |
| 1940 | 429,400 | +3.0% |
| 1945 | 286,833 | −33.2% |
| 1950 | 362,459 | +26.4% |
| 1960 | 458,401 | +26.5% |
| 1970 | 478,181 | +4.3% |
| 1980 | 484,405 | +1.3% |
| 1990 | 493,692 | +1.9% |
| 2001 | 491,307 | −0.5% |
| 2011 | 486,314 | −1.0% |
| 2022 | 522,554 | +7.5% |
| 人口規模は行政区分の変更により影響を受ける可能性があります。 | ||
ニュルンベルクは移民の目的地となっている。2022年には住民の19.2%が移民の背景を持っていた（MigraProで集計）。[30]
| ランク | 国籍 | 人口（2022年12月31日）[31] |
|---|---|---|
| 1 |  七面鳥 | 17,408 |
| 2 |  ルーマニア | 14,903 |
| 3 |  ギリシャ | 12,145 |
| 4 |  イタリア | 7,232 |
| 5 |  ウクライナ | 6,891 |
| 6 |  ポーランド | 6,670 |
| 7 |  クロアチア | 5,893 |
| 8 |  ブルガリア | 5,801 |
| 9 |  イラク | 4,745 |
| 10 | .svg/1280px-Flag_of_Syria_(2025-).svg.png){kind=small} シリア | 4,710 |
| 11 |  ロシア | 3,617 |
| 12 |  ボスニア・ヘルツェゴビナ | 3,137 |
| 13 |  セルビア | 3,027 |
| 14 |  コソボ | 2,456 |
| 15 |  ハンガリー | 2,142 |
経済
ニュルンベルクといえば、多くの人にとって今でも伝統的なジンジャーブレッド（レープクーヘン）製品、ソーセージ、手作りのおもちゃが思い浮かびます。懐中時計（ニュルンベルクエッグ）は、16世紀にペーター・ヘンラインによってここで作られました。1797年から1801年のサンプルのうち、初期工業化が進んだ地区は1つだけでした。ニュルンベルク周辺地域の経済構造は金属とガラスの製造が主流で、手工芸品と労働者のほぼ50%を占めていました。[32] 19世紀には、シーメンスやMANなどの企業がニュルンベルクに強固な拠点を築き、ニュルンベルクはバイエルンの「産業の中心地」となりました。ニュルンベルクは今もなお重要な工業中心地であり、中央ヨーロッパと東ヨーロッパの市場で確固たる地位を築いています。この地域で製造されている製品には、電気機器、機械・光学製品、自動車、筆記具・描画用具、文房具、印刷物などがあります。
この都市は、オートメーション、エネルギー、医療技術分野でも強みを持っています。シーメンスは依然としてニュルンベルク地域最大の産業雇用主ですが、ドイツの市場調査会社の約3分の1もニュルンベルクに拠点を置いています。
ニュルンベルクの展示センターで開催されるニュルンベルク国際玩具見本市は、同種の見本市としては世界最大規模です。[33]
観光
ニュルンベルクはミュンヘンに次ぐバイエルン州第二の都市であり、外国人にもドイツ人にも人気の観光地です。第二次世界大戦後、街の多くの中世風の地区が再建されました。
アトラクション
.jpg/1280px-N%C3%BCrnberg_(A._B._Spritzer).jpg)
帝国城、聖ローレンツ教会、ナチス裁判の跡地といった主要観光名所の他に、芸術や文化、歴史、科学技術、家族や子供向けなど、よりニッチなカテゴリーの54の異なる博物館があり、[34]訪問者は世界最古の地球儀（1492年建造）、500年前の聖母像、ルネッサンス時代のドイツ美術を見ることができる。[35]市内では歴史ツアー、ナチスに焦点を当てたツアー、地下鉄や夜のツアー、ウォーキングツアー、観光バス、セルフガイドツアー、ミニ列車での旧市街ツアーなど、いくつかのタイプのツアーが提供される。 ニュルンベルクには、ボウリング、ロックウォールクライミング、脱出ゲーム、カートレース、ミニゴルフなどの屋内アクティビティ、劇場、映画館、プール、温泉などもある。近くには遊園地が6つもある。[34]ニュルンベルク市観光局は、ニュルンベルクカードを販売しており、これを使用すると2日間、公共交通機関が無料で利用でき、ニュルンベルクのすべての博物館や観光スポットに無料で入場できます。 [34]
グルメツーリズム
市内で楽しめる名物料理としては、レープクーヘン、ジンジャーブレッド、地ビール、シャウフェレ、ニュルンベルク風グリルソーセージ（ニュルンベルク風ソーセージ）などがあります。伝統的なフランケン料理レストランやビアガーデンなど、あらゆる好みに応える数百軒のレストランがあります。また、ビーガン、ベジタリアン、オーガニックレストランもあります。ニュルンベルクには、ミシュラン2つ星を獲得したレストラン「エッシグブラートライン」があります。[34]
歩行者専用ゾーン
多くのヨーロッパの都市と同様に、ニュルンベルクには旧市街の大部分を占める歩行者専用区域があり、ショッピングや専門店が集まる一等地となっている。 [36]この区域には一年中クリスマス・ショップが立ち並び、観光客も地元の人もクリスマスのオーナメント、ギフト、装飾品、おもちゃのクリスマス村に追加できるものなどを購入できる。職人の中庭、またはハンドヴェルカーホフは、中世の村を模したもう一つの観光客向けショッピングスポットである。ガラス、木材、皮革、陶器、貴金属を使った手作り品を販売する地元の家族経営の店が数軒入っている。ハンドヴェルカーホフには伝統的なドイツ料理のレストランやビアガーデンもある。[37]
ニュルンベルクの歩行者天国では、一年を通して祭りやマーケットが開催されます。中でも最も有名なのは、ドイツ最大のクリスマスマーケットであり、世界有数のジンジャーブレッドの首都とも呼ばれるクリストキンドルスマルクトです。クリスマスマーケットを訪れる人は、数百もの屋台を見て回り、地元の木工芸品やくるみ割り人形を購入したり、クリスマスのお菓子や伝統的なグリューワインを味わったりすることができます。[38]
ホスピタリティ
2017年、ニュルンベルクの宿泊者数は合計330万泊[39]に達し、同市の記録を更新しました。2018年にはこの記録を上回ると予想されており、今後数年間で観光業のさらなる成長が見込まれています。[40]ニュルンベルクには、ホステルから高級ホテル、ベッド＆ブレックファースト、数百室の宿泊施設まで、175以上の登録宿泊施設があります。 [34]
文化
ニュルンベルクは、人文主義、科学、印刷術、そして機械発明の初期の拠点でした。この都市は天文学の発展にも大きく貢献しました。1471年、後にレギオモンタヌスと呼ばれることになるバイエルン・ケーニヒスベルクのヨハネス・ミュラーは、ニュルンベルクに天文台を建設し、多くの重要な天文図を出版しました。
1515年、ニュルンベルク出身のアルブレヒト・デューラーは、ヨハネス・スタビウスの依頼により、北半球と南半球の星図の木版画を制作し、世界初の印刷星図を制作しました。また、1515年頃、デューラーは地球儀の最初の透視図である「スタビウス世界図」も出版しました。[41]
ニュルンベルクには、印刷業者と出版業者の歴史が長い。これらの出版者の多くは、当時の有名な芸術家と協力し、芸術作品とも言える本を制作した。1470年、アントン・コーベルガーはニュルンベルクにヨーロッパ初の印刷所を開いた。1493年には、『ニュルンベルク年代記』または『世界年代記( Schedelsche Weltchronik )』を出版した。これは、天地創造から現代までのイラスト入りの世界史である。この本は、ハルトマン・シェデルによって地元のフランケン方言で書かれ、ミヒャエル・ヴォルゲムート、ヴィルヘルム・プライデンヴルフ、アルブレヒト・デューラーのイラストが添えられている。地図製作によって地理的知識と旅行を促進した人々もいた。これらの人々の中で著名なのは、最初の地球儀を作った航海家で地理学者のマルティン・ベハイムである。
ファイト・シュトース、アダム・クラフト、ペーター・フィッシャーなどの彫刻家もニュルンベルクと関わりがあります。
裕福な職人たちで構成されるマイスタージンガー組合は、この地で栄えました。リヒャルト・ワーグナーは、その最も有名な組合員であるハンス・ザックスをオペラ『ニュルンベルクのマイスタージンガー』の主人公にしました。バロック音楽の作曲家ヨハン・パッヘルベルはここで生まれ、聖ゼバルドゥス教会のオルガニストを務めました。
ニュルンベルクにある美術アカデミーは中央ヨーロッパ最古の芸術アカデミーであり、350 年にわたる芸術教育の伝統を誇ります。
ニュルンベルクは、毎年100万人以上の買い物客が訪れるクリストキンドルスマルクト（クリスマスマーケット）でも有名です。手作りの装飾品や美味しいお菓子で有名です。
博物館
舞台芸術
ニュルンベルク州立劇場は1906年に設立され、あらゆる種類のオペラ、バレエ、舞台演劇を上演している。2009/2010シーズンには、651回の公演が行われ、24万人の観客を動員した。[42]ニュルンベルク州立フィルハーモニー管弦楽団（Staatsphilharmonie Nürnberg ）は、州立劇場のオーケストラである。2011年に、以前の名称であるニュルンベルク・フィルハーモニー管弦楽団（Nürnberger Philharmoniker）から改名された。バイエルン州で2番目に大きなオペラオーケストラである。[43]オペラ公演のほかに、マイスタージンガーハレで独自の定期演奏会シリーズも開催している。 2006年から2011年まではクリストフ・ペリックが首席指揮者を務めた。 2011年9月からはマーカス・ボッシュが指揮者を務めている。
ニュルンベルク交響楽団（Nürnberger Symphoniker）は、年間約100回のコンサートを開催し、年間18万人以上の聴衆を魅了しています。[44]定期演奏会は主にマイスタージンガーハレで行われますが、コングレスハレの新コンサートホールやセレナーデンホフなど、他の会場でも行われます。 2009年よりアレクサンダー・シェリーが首席指揮者を務めています。
ニュルンベルク国際室内楽フェスティバル（Internationales Kammermusikfestival Nürnberg）は毎年9月初旬に開催され、2011年には10周年を迎えました。コンサートは市内各地で開催され、オープニングとクロージングは中世のブルク（Burg）で開催されます。ニュルンベルクで毎年開催される民族音楽フェスティバル、バルデントレフェンは、1976年から開催されており、ドイツ最大の世界音楽フェスティバルとされています。2014年のバルデントレフェンには、31カ国から368人のアーティストが出演しました。[45]
料理
ニュルンベルクは、他のソーセージよりも短くて細い ニュルンベルガーブラートヴルストで知られています。
ニュルンベルクのもう一つの名物は、ニュルンベルクレープクーヘンです。これは主にクリスマスの時期に食べられるジンジャーブレッドの一種です。
教育
.jpg/1280px-Hochschule_f%C3%BCr_Musik_N%C3%BCrnberg_(1).jpg)
ニュルンベルクには、ほぼすべての学区に公立小学校が 51 校、私立小学校が 6 校あります。中等教育は、ミッテルシューレン23 校、レアルシューレン12 校、ギムナジエン17校(州、市、教会、および私立) で提供されています。他にも、Berufsschule、Berufsfachschule、Wirtschaftsschule などの中等教育機関がいくつかあります。[46]
高等教育
ニュルンベルクには、フリードリヒ・アレクサンダー・ユニバーシテット・エアランゲン・ニュルンベルク共同大学、2つの専門学校（ニュルンベルク工科大学とニュルンベルク福音大学）、純粋芸術アカデミー（ドイツ語圏初の芸術アカデミー、ニュルンベルク大学）が拠点を置いている。 TH のデザイン学部と音楽院 (ニュルンベルク音楽大学)。高等教育を提供するアカデミー・ドイツPOPニュルンベルクのような私立学校もある[47] 。 [48]
主な観光スポット
- ニュルンベルク城: 街を見下ろす 3 つの城。中央に城伯の城があり、東には自由帝国の建物、西には帝国の城があります。
- ハイリヒ・ガイスト・シュピタール。街の中心部、ペグニッツ川のほとりに聖霊病院が建っています。1332年に設立されたこの病院は、中世最大級の病院の一つです。ハンセン病患者たちは、他の患者から隔離された状態でここに収容されていました。現在は高齢者用の施設とレストランが併設されています。
- 独特なゴシック様式のフラウエン教会（聖母教会）の正面が目を引くハウプトマルクトは、有名なクリスマスマーケットに絵のように美しい雰囲気を添えています。広場の目玉は、ゴシック様式の「シェーナー・ブルンネン（美しい噴水）」です。これは1385年頃に建てられましたが、後にレプリカに置き換えられました（オリジナルの噴水はゲルマン国立博物館に収蔵されています）。近くのペグニッツ川には、今も変わらないルネサンス様式の「フライシュ橋」が架かっています。
- ゴシック様式の ローレンツ教会（聖ローレンツ教会）は、城壁に囲まれたニュルンベルクの南部に堂々とそびえ立ち、ニュルンベルクで最も重要な建物の一つです。教会本体は1270年から1350年頃に建てられました。
- さらに古く、同様に印象的なゼーバルドゥス教会は、旧市街の北部にある聖ローレンツ教会の対となる教会です。
- 旧カタリーネンクロスター教会は廃墟として保存されており、修道院(カルタウゼ) はゲルマン国立博物館の建物に統合されており、旧フランツィスカーナー教会の聖歌隊席は近代的な建物の一部となっています。
- 市壁の内側にある他の教会は、聖ローレンス教会、聖クララ教会、聖マルタ教会、聖ジェームズ大教会、聖ジャイルズ教会、聖エリザベス教会です。
- ゲルマン国立博物館はドイツ最大の文化史博物館であり、展示品の中にはアルブレヒト・デューラー、レンブラント、エルンスト・ルートヴィヒ・キルヒナーなどの有名な画家の作品があります。
- ニュルンベルク新美術館は近現代美術の美術館です。
- ヴァルブルク礼拝堂とロマネスク様式のドッペルカペレ（2階建ての礼拝堂）はニュルンベルク城の一部です。
- ヨハニス墓地は中世の墓地で、多くの古い墓（アルブレヒト・デューラー、ヴィリバルト・ピルクハイマーなど）が埋葬されています。旧市街の近くには、ロクス墓地、あるいはヴェールダー教会があります。
- ヨーロッパ大陸で最初の鎖橋である鎖橋(ケッテンシュテッグ)。
- ティーアガルテン・ニュルンベルクは、ニュルンベルク・ライヒスヴァルト（またはニュルンベルク・ライヒスヴァルト）の森にある 60 ヘクタール（148 エーカー）以上に広がる動物園です。
- 城壁のすぐ内側には、手作り品を売る中世の市場もあります。
- ドイツ国立鉄道博物館（ドイツ語） （ERIH（ヨーロッパ産業遺産街道）の拠点）はニュルンベルクにあります。
- ニュルンベルクリング（現在はシェーナー・ブルンネンの鉄柵の中に溶接されている）は、回すと幸運が訪れると言われている。
- 文書センターのあるナチ党の集会場。
- ニュルンベルクの人気スポット
- シュピトラー門から見たニュルンベルク
- ハイリヒ・ガイスト・シュピタール
（聖霊ホスピス） - ピラトゥスハウスとニュルンベルク城
- ニュルンベルクビジネスエリア
- ニュルンベルク裁判の会場、司法宮殿
_(3).jpg/1280px-N%C3%BCrnberg_(9532545824)_(3).jpg)
.jpg/1280px-Nuremberg_-_justice_palace_2012_(aka).jpg)
政治
ニュルンベルクは、連邦議会においてニュルンベルク北選挙区とニュルンベルク南選挙区の2つの選挙区から代表されています。2002年以降、両選挙区ともCSU（社会同盟）が議席を保持しています。
ニュルンベルクは、保守的なバイエルン州において、歴史的に左派寄りの地方自治体です。第二次世界大戦終結以降、ルートヴィヒ・ショルツ（1996年選出、2002年まで在任）とマルクス・ケーニヒ（2020年選出）を除き、主に社会民主党（ SPD ）出身の市長が選出されてきました。1957年から1987年までは、アンドレアス・ウルシュレヒター（SPD）が30年間、首席市長（Oberbürgermeister）の地位を継続しました。
市長
.svg/1280px-2020_Nuremberg_mayoral_election_(2nd_round).svg.png)
ニュルンベルクの現市長は、キリスト教社会同盟（CSU）のマルクス・ケーニヒ氏です。直近の市長選挙は2020年3月15日に実施され、3月29日に決選投票が行われ、結果は以下のとおりです。
| 候補者 | パーティー | 第1ラウンド | 第2ラウンド | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 投票数 | % | 投票数 | % | |||
| マーカス・ケーニヒ | キリスト教社会同盟 | 66,521 | 36.5 | 103,865 | 52.2 | |
| トルステン・ブレム | 社会民主党 | 63,742 | 34.9 | 95,237 | 47.8 | |
| ヴェレーナ・オスギャン | アライアンス90/グリーン党 | 27,535 | 15.1 | |||
| ローランド・ヒュブシャー | ドイツのための代替案 | 7,696 | 4.2 | |||
| タイタス・シュラー | 左派 | 4,631 | 2.5 | |||
| フロリアン・ベッツ | 海賊党 | 2,153 | 1.2 | |||
| クリスチャン・レヒホルツ | エコ民主党 | 2,029 | 1.1 | |||
| ウミット・ソルマズ | 自由民主党 | 1,905 | 1.0 | |||
| マリオン・パドゥア | 左派リスト ニュルンベルク | 1,469 | 0.8 | |||
| フリドリヒ・ルフト | 市民イニシアチブA（BIA） | 869 | 0.5 | |||
| フィリップ・シュラム | 善き者たち（グーテン） | 637 | 0.4 | |||
| 有効投票数 | 182,493 | 99.6 | 199,102 | 99.2 | ||
| 無効票 | 790 | 0.4 | 1,626 | 0.81 | ||
| 合計 | 183,283 | 100.0 | 200,728 | 100.0 | ||
| 有権者/投票率 | 390,547 | 47.1 | 388,998 | 51.6 | ||
| 出典：ニュルンベルク市（第1ラウンド、第2ラウンド） | ||||||
市議会
ニュルンベルク市議会は市長と共に市政を統治します。直近の市議会選挙は2020年3月15日に行われ、結果は以下のとおりです。
| パーティー | 投票数 | % | ± | 座席 | ± | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| キリスト教社会同盟（CSU） | 3,584,755 | 31.3 |  1.9 | 22 | 1 | |
| 社会民主党（SPD） | 2,943,118 | 25.7 |  18.4 | 18 | 13 | |
| アライアンス 90/緑の党(グリューネ) | 2,283,988 | 20.0 | 11.0 | 14 | 8 | |
| ドイツのための選択肢（AfD） | 650,369 | 5.7 | 新しい | 4 | 新しい | |
| 左派（Die Linke） | 449,463 | 3.9 | 新しい | 3 | 新しい | |
| バイエルン自由有権者（FW） | 324,475 | 2.8 |  0.0 | 2 | 0 | |
| 環境民主党（ÖDP） | 265,079 | 2.3 | 0.2 | 2 | 0 | |
| 自由民主党（FDP） | 241,329 | 2.1 | 0.1 | 1 | 0 | |
| Die PARTEI / Pirate Party (パルテイ/ピラテン) | 194,693 | 1.7 | 新しい | 1 | 0 | |
| 社会文化的自由、参加、持続可能性（ポリトバンデ） | 190,710 | 1.7 | 新しい | 1 | 新しい | |
| 左派リスト ニュルンベルク | 151,992 | 1.3 | 2.8 | 1 | 2 | |
| 善き者たち（グーテン） | 95,862 | 0.8 | 0.9 | 1 | 0 | |
| 市民イニシアチブA（BIA） | 62,374 | 0.6 | 2.5 | 0 | 2 | |
| 有効投票数 | 178,999 | 97.7 | ||||
| 無効票 | 4,124 | 2.3 | ||||
| 合計 | 183,123 | 100.0 | 70 | 0 | ||
| 有権者/投票率 | 389,547 | 47.0 | 2.7 | |||
| 出典：ニュルンベルク市 | ||||||
輸送
数多くの高速道路、鉄道、水路に近接するこの都市の立地は、東ヨーロッパとの貿易における重要性の高まりに貢献しています。
鉄道
ニュルンベルク中央駅は、ドイツの長距離鉄道網におけるICおよびICEの停車駅ですニュルンベルク・インゴルシュタット・ミュンヘン高速線は2006年5月28日に開業し、同年12月10日に鉄道ダイヤに完全統合されました。ミュンヘンへの所要時間は最短1時間に短縮されました。ニュルンベルク・エアフルト高速鉄道は2017年12月に開通しました。
都市および地域交通
ニュルンベルクの路面電車網は1881年に開通しました。2008年現在[update]、全長36km、6路線を擁し、年間3,915万2千人の乗客を輸送しています。ニュルンベルク地下鉄システムの最初の区間は1972年に開通しました。ニュルンベルクの路面電車、バス、そしてUバーンは、ニュルンベルク交通公社（ Verkehrs-Aktiengesellschaft Nürnberg、VAG）によって運行されており、同社はニュルンベルク交通大連（ Verkehrsverbund Großraum Nürnberg、VGN）の一員です。
ニュルンベルクには、ニュルンベルク中央駅を中心とするニュルンベルクSバーン（近郊地下鉄）と地域鉄道網もあります。2008年以降、ニュルンベルクにはドイツ初の無人運転の地下鉄（Uバーン、U2/U21、U3）が開通しました。また、運転士が運転する列車とコンピューター制御の列車が線路を共有する世界初の地下鉄システムでもあります。
 |  |  |
 |  |  |  |
高速道路
ニュルンベルクは、いくつかの重要なアウトバーンの交差点に位置しています。A3 （オランダ–フランクフルト–ヴュルツブルク–ウィーン）は、市の北東部を南東方向に走っています。A9 （ベルリン – ミュンヘン）は、市の東部を南北方向に走っています。A6 （フランス–ザールブリュッケン–プラハ）は、市の南部を東西方向に走っています。最後に、A73はニュルンベルクの南東部を起点とし、市内を北西方向に走り、フュルトとバンベルクへと続いています。
空港
ニュルンベルク空港は、ドイツの主要都市とヨーロッパの多くの都市への便が運航しています。現在、最大の運航会社はユーロウィングスとTUIフライ・ドイッチュラントで、格安航空会社のライアンエアとウィズエアもニュルンベルクとヨーロッパ各地の主要都市を結んでいます。冬のピーク時には、空港の利用者の多くは主に観光地を発着しています。ニュルンベルク空港（Flughafen）はニュルンベルクUバーン2号線の終点であり、2021年まではドイツでUバーン地下鉄が運行する唯一の空港でした。
運河
ニュルンベルクはライン・マイン・ドナウ運河の重要な港です。
スポーツ
フットボール
地元では「デア・クラブ」（英語で「クラブ」）として知られる1. FCニュルンベルクは、1900年に設立され、現在は2.ブンデスリーガに所属しています。協会の公式カラーは赤と白ですが、伝統的なカラーは赤と黒です。 1916年に南ドイツ選手権で初の地域タイトルを獲得し、その後すぐに1920年に初の全国タイトルを獲得しました。11回の地域選手権に加え、ドイツ選手権でも合計9回優勝しています。これにより、1986年に現在の記録保持者であるFCバイエルン・ミュンヘンに抜かれるまで、ドイツ選手権の最多優勝記録を保持していました。現在の会長はニルス・ロッソウとディーター・ヘッキングです。2006年のFIFAワールドカップに向けて改修され、5万人の観客を収容できるマックス・モーロック・シュタディオンを本拠地としています。
- ドイツチャンピオン: 1920、1921、1924、1925、1927、1936、1948、1961、1968
- ドイツカップ： 1935年、1939年、1962年、2007年
TuSバー・コッホバは、1913年にニュルンベルクのユダヤ人コミュニティのための社交スポーツクラブとして設立されたリーグです。「ニュルンベルク・ユダヤ人体操・スポーツクラブ」として設立されましたが、1939年にナチ党によって解散されました。1966年に再編されました。[49]クラブはバイエルンサッカー協会のシニアAリーグに所属しています。[50]
バスケットボール
バスケット・ニュルンベルクは2005年から2007年までブンデスリーガに所属していました。それ以来、ニュルンベルクのチームはドイツのトップリーグへの復帰を目指してきました。最近設立されたニュルンベルク・ファルコンズBCは、既にドイツ2部リーグProAの主要チームの一つとしての地位を確立しており、セルバイトル・バスケット・ニュルンベルクの伝統を引き継ぐことを目指しています。ファルコンズはKIAメトロポール・アレーナをホームスタジアムとしています。
アイスホッケー
ニュルンベルク・アイスタイガースは、ドイツのプレミアリーグであるドイツアイスホッケー・リーガに所属しています。1999年と2007年には準優勝を果たしています。アイスタイガースは、アレーナ・ニュルンベルク保険スタジアムをホームゲームとしています。
国際関係
姉妹都市
ニュルンベルクは姉妹都市である。[51]
協力
ニュルンベルクは以下とも協力しています:
- イタリアのヴェネツィア。1954年から姉妹都市であり、1999年に協力協定として関係が再開された[52]
関連都市
ニュルンベルクは以下の国々と友好関係を維持している。[53]
著名人
参照
.svg/1280px-Europe_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
- ニュルンベルク市長一覧
- ペドロ・ロドリゲスが1971年に亡くなったノリスリンク競馬場
- ニュルンベルク建築賞
注釈と参考文献
注記
- ^ ミュンヘンのバイエルン州立劇場:バイエルン州立歌劇場、バイエルン州立劇場、ゲルトナープラッツ州立劇場。ニュルンベルク:ニュルンベルク州立劇場;アウクスブルク:アウクスブルク州立劇場
参考文献
- ^ “Liste der Oberbürgermeister in den kreisfreien Städten”.バイエルン州の統計情報。 2021年6月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 19 日に取得。
- ^ 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。
- ^ “Daten und Fakten - Stadtportal Nürnberg”. www.nuernberg.de。 2017 年 7 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ ニュルンベルク地域 アーカイブ済み 2022年7月4日Wayback Machine上 hey.bayern
- ^ “VAG: ニュルンベルクの自動地下鉄15周年 ― 成功したプロジェクト” (ドイツ語). 2023年6月14日. 2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月25日閲覧。
- ^ 比較: (ドイツ語)ニュルンベルク、ライヒシュシュタット: Politische und soziale Entwicklung 2015 年 11 月 18 日、ウェイバック マシンにアーカイブ(ニュルンベルク帝都の政治的および社会的発展)、歴史辞典バイエルン: 「ニュルンベルクは最初の 1050 als Reichsburg inmitten eines großen」 Reichsgutkomplexes schriftlich bezeugt [...] Die Stadt Nürnberg entstand um die Wende zum 11. Jahrhundert in Anlehnung an eine 1050 erstmals erwähnte Reichsburg inmitten eines ausgedehnten Reichsgutkomplexes in Ostfranken und dem Bayerischen。ノルドガウ。」 [ニュルンベルクに関する最初の文献は、1050年に広大な帝国領の中心にあった帝国城として記録されています。[...] ニュルンベルク市は、東フランケンとバイエルン北ガウの広大な帝国領の中心にあった帝国城（最初に言及されているのは1050年）に関連して、11世紀初頭に誕生しました。]
- ^ abcdef (ドイツ語)ニュルンベルク、帝国シュタット: Politische und soziale Entwicklung 2015 年 11 月 18 日にウェイバック マシンにアーカイブ(ニュルンベルク帝都の政治的および社会的発展)、歴史辞書バイエルン
- ^ abcdefghijklmnopqrst ハーバーマン、チャールズ編 (1913). 「ニュルンベルク」カトリック百科事典ニューヨーク: ロバート・アップルトン社.
- ^ “Image Gallery of the Coins of Nürnberg”. www.medievalcoinage.com . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月20日閲覧。
- ^ 「黒死病」Wayback Machineで2011年8月4日にアーカイブ。JewishEncyclopedia.com
- ^ 都市と人々：社会と建築の歴史、マーク・ジルアード、イェール大学出版局、1985年、69ページ
- ^ ジェリー・スタンナード、キャサリン・E・スタンナード、リチャード・ケイ（1999年）『中世とルネサンスにおけるハーブと本草学』ミシガン大学出版局、 ISBN 0-86078-774-5
- ^ ソベッキ、セバスチャン (2016).ニュルンベルク。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。ページ 566–581。ISBN 978-0-19-873535-9. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月2日閲覧。
{{cite book}}:|journal=無視されました (ヘルプ) - ^ ヘンリー・アイスター・ジェイコブス;ジョン・オーガスタス・ウィリアム・ハース（1899年）。ルーテル百科事典。筆記者。 p. 351.ISBN 9780790550565。
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - ^ ハーゲン、ジョシュア、オスターグレン、ロバート（2006年4月）。「ニュルンベルク党大会におけるスペクタクル、建築、場所：ナチスの過去、現在、未来のビジョンを投影する」（PDF）。カルチュラル・ジオグラフィーズ。13 （2）：169-170。Bibcode：2006CuGeo..13..157H。doi ： 10.1191/1474474006eu355oa。2019年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2024年9月30日閲覧。
- ^ ニュルンベルク、ドイツ 2024年4月8日アーカイブ、Wayback Machineのユダヤ人仮想図書館 2011年2月21日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「ニュルンベルクのつまずきの石」. Geschichte Für Alle eV-Institut für Regionalgeschichte。 2021. 2023年4月2日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 4 日に取得。
- ^ Keeffe, Christine O. 「Concentration Camps List」. Tartanplace.com. 2017年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月12日閲覧。
- ^ スタントン、シェルビー『第二次世界大戦の戦闘序列：大隊から師団までの米陸軍地上部隊百科事典、1939～1946年』スタックポール・ブックス（2006年改訂版）、90、129、135ページ
- ^ ニール・グレガー『幽霊都市：ニュルンベルクとナチスの過去』（ニューヘイブン、2008年）
- ^ 「Zensus 2011: Gebäude- und Wohnungsbestand in Deutschland」(PDF) (ドイツ語)。ドイツ連邦と州の統計。 2015. 2024 年 3 月 29 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
- ^ 「Regierungsbezirk Mittelfranken」(PDF) (ドイツ語)。 Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege。2024 年 6 月 24 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2025 年1 月 31 日に取得。
- ^ 「DenkmalAtlas 2.0」.
- ^ “国際ニュルンベルク人権賞 - ニュルンベルク市人権局”. 2023年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月26日閲覧。
- ^ “ニュルンベルク、ドイツ ケッペンの気候区分（ウェザーベース）”. Weatherbase . 2019年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月3日閲覧。
- ^ ab "Ausgabe der Klimadaten: Monatswerte". Dwd.de. 2014 年 6 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 12 日に取得。
- ^ 「世界気象機関 1991～2020年の気候標準値」。世界気象機関気候標準値（1991～2020年）アメリカ海洋大気庁（NOAA）. 2023年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月12日閲覧。
- ^ 「German climate normals 1981–2010」（フランス語）Météo Climat. 2014年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月16日閲覧。
- ^ 「ニュルンベルクの気候学」（フランス語）。インフォクライマット。 2023 年 10 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 14 日に取得。
- ^ "シュタット ニュルンベルク: Daten und Fakten".ニュルンベルク.de. 2017 年 7 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 6 日に取得。
- ^ “Bevölkerungsstand”.ニュルンベルクとフュルトのシュタットフォルシュングと統計。 2022年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 2 日に取得。
- ^ バテン、ヨルグ (2000). 「バイエルンにおける経済発展と栄養資源の分配、1797-1839年：人体計測学的研究」『所得分配ジャーナル』9 : 89-106 . doi :10.1016/S0926-6437(99)00014-1.
- ^ “10 Reasons for visiting”. Spielwarenmesse Nürnberg . 2019年2月6日. 2019年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月25日閲覧。
- ^ abcde "Home". Tourismus Nürnberg . 2019年3月21日. 2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月20日閲覧。
- ^ “ドイツ：フランクフルトとニュルンベルク – ビデオ – リック・スティーブスのヨーロッパ”. www.ricksteves.com . 2019年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月20日閲覧。
- ^モンハイム、ロルフ（1992 年1月）「西ドイツの大都市圏における都市・交通計画と小売業の発展」『景観と都市計画』22（2-4）：121-136。Bibcode：1992LUrbP..22..121M。doi ： 10.1016/0169-2046(92)90017-t。
- ^ 「ニュルンベルクの職人の中庭 – フレンドリーな歓迎があなたを待っています！」www.christkindlesmarkt.de（ドイツ語）。2019年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月20日閲覧。
- ^ “European Christmas TV Special | Rick Steves' Europe”. www.ricksteves.com . 2019年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月20日閲覧。
- ^ “Record results for tourism in 2017: Overnight stays in Nuremberg exceed all expectations”. Congress- und Tourismus-Zentrale Nürnberg . 2018年3月2日. 2024年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月23日閲覧。
- ^ 「2017年の観光業の記録的成果：ニュルンベルクでの宿泊数は予想を上回る」Tourismus Nürnberg . 2019年4月2日. 2019年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月20日閲覧。
- ^ ヴェツォルト、ヴィルヘルム (1935)。デューラーとセーヌツァイト。ウィーン: パイドン。306～ 309ページ 。
- ^ 「ニュルンベルク州立劇場の観客 (Mehr Beucher im Staatstheater Nürnberg)」 (ドイツ語)。ミッテルバイエリッシェ.de. 2011. 2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年3 月 5 日に取得。
- ^ “Die Staatsphilharmonie Nürnberg” (ドイツ語). Staatstheater-nuernberg.de. 2012年. 2012年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月11日閲覧。
- ^ “Nuremberg Symphony Orchestra, audience and concerts stats” (ドイツ語). 2011年. 2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月3日閲覧。
- ^ “「クリーグとフリーデン」 – ピッポ・ポリーナ・エロフネット・バルデントレフェン”.フランケンフェルンセヘン.tv。 2014 年 8 月 2 日。2015 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 12 日に取得。
- ^ Schulreferat、シュタット ニュルンベルク (2015 年 8 月 20 日)。 「ニュルンベルクのシューレン」。ニュルンベルク.de。 2017 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 14 日に取得。
- ^ ニュルンベルク市 (2016 年 5 月 1 日)。 「ザーレンのニュルンベルク」(PDF)。ニュルンベルク.de。2017 年 9 月 14 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2017 年9 月 14 日に取得。
- ^ “Deutsche Pop Nürnberg”. 2017年9月14日. 2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月14日閲覧。
- ^ “Die Chronik des TuS Bar Kochba”. nordbayern.de (ドイツ語). 2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月26日閲覧。
- ^ “TuS Bar Kochba Nürnberg eV” www.tusbarkochba.de . 2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月26日閲覧。
- ^ “Partnerstädte”. nuernberg.de (ドイツ語). ニュルンベルク国際関係事務所. 2021年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
- ^ “Norimberga – Germania”. comune.venezia.it (イタリア語). Venezia. 2020年6月29日. 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
- ^ “Befreundete Kommunen”. nuernberg.de (ドイツ語). ニュルンベルク国際関係事務所. 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
- ^ "Lacs 1 und Tchaoudjo 1 (Togo)". nuernberg.de (ドイツ語). ニュルンベルク国際関係事務所. 2025年11月12日閲覧。
- ^ "Lacs 1 und Tchaoudjo 1 (Togo)". nuernberg.de (ドイツ語). ニュルンベルク国際関係事務所. 2025年11月12日閲覧。
参考文献
外部リンク
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(3).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
