レイモンド・フリン

レイモンド・フリン
フリン（1984年頃～1987年）
第4代米国ローマ教皇庁大使
在任期間：
1993年9月2日～1997年9月20日
社長ビル・クリントン
先行トーマス・パトリック・メラディ
後継者リンディ・ボッグス
ボストン市長
在任期間：
1984年1月2日～1993年7月12日
先行ケビン・ホワイト
後継者トーマス・メニーノ
第49代全米市長会議会長

1991年から1992年まで在任
先行ロバート・M・アイザック
後継者ウィリアム・アルトハウス
ボストン市議会議員
在任期間：
1978年1月～1984年1月2日
先行ルイーズ・デイ・ヒックスとジョン・J・ケリガン
後継者該当なし（全区議席数の減少）
マサチューセッツ州下院議員
在任期間：
1971年1月～1978年1月
マイケル・F・フラハティ・シニアと共に奉仕（1971～1975年）
先行ロイヤル・L・ボリング[a]
後継者エレイン・ノーブル[b]
選挙区第6サフォーク連盟（1971–75）
第7サフォーク連盟（1975–78）
個人情報
生まれるレイモンド・レオ・フリン1939年7月22日（享年86歳）
（1939年7月22日）
ボストン、マサチューセッツ州、米国
政党民主的な
配偶者キャサリン・コイン
子供たち6人（エドを含む）
両親）スティーブン・フリン リリアン
・カービー・フリン
母校プロビデンス大学( BA )
ハーバード大学( MA )
兵役
忠誠 アメリカ合衆国
支店/サービス アメリカ陸軍
この記事はレイモンド・フリンに関するシリーズの一部です
州議会議員（1971～1978年）
ボストン市議会議員（1978年～1984年）
ボストン市長（1984～1993年）
その他の関連トピック

レイモンド・レオ・フリン（1939年7月22日生まれ）は、アメリカの政治家、外交官であり、1984年から1993年までマサチューセッツ州ボストンの市長を務めた。また、1993年から1997年までローマ教皇庁駐在の米国大使も務めた。さらに、マサチューセッツ州下院議員（1971～1978年）およびボストン市議会議員（1978～1984年） も務めた。

フリン氏はプロビデンス大学でオールアメリカン・ カレッジ・バスケットボール選手に選ばれた。大学4年生の時、1963年のナショナル・インビテーション・トーナメントで最優秀選手に選ばれた。プロバスケットボール選手として短期間活躍した後、高校教師や保護観察官など、様々な分野で働いた後、政界に入った。政治家としては、経済的自由主義者、文化的保守主義者とみなされていた。 1971年から1978年までマサチューセッツ州下院の民主党議員として政治活動を開始し、1970年代初頭のボストンで起きた人種差別撤廃のためのバス通学危機の際には、サウスボストン地区の代表を務めた。連邦政府が義務付けたスクールバス通学に反対した。政治家としてのキャリアを通じて、彼は強い中絶反対の立場を貫いた。州議会議員として、彼はメディケイドでカバーされる中絶に対する政府の資金提供を禁止する「フリン・ドイル修正案」の共同起草者となった。この法案は当初、マイケル・デュカキス知事によって拒否されました。しかし、1978年には修正案がデュカキス知事の拒否権を覆して可決されました。フリンは1978年から1984年までボストン市議会議員を務めました。市議会議員として、彼は公益事業会社による料金値上げに反対し、テナントの権利に関する条例を定期的に提案しました。

フリン氏は1983年にボストン市長に選出され、1984年に就任した。フリン氏は1987年と1991年にも再選された。世論調査によると、市長在任中、ボストン市民から高い支持を得ていた。市長として市の予算を均衡させ、多額の財政赤字を解消した。赤字を解消するため、マサチューセッツ州議会で市の歳入パッケージの可決に向けて精力的にロビー活動を行い、州からの追加援助と、市が新たな地方税を徴収する権限を与えた。1985年、歳入パッケージは可決され、デュカキス知事の署名を得て法律となった。ボストンの銀行が差別的な慣行を行っていることが調査で判明したことを受け、フリン氏は銀行を説得し、市と4億ドルの地域再投資協定を締結させる措置を講じた。フリン氏は、市の公選教育委員会を、市長が任命する新しいボストン教育委員会に置き換える法案を成立させることに成功した。彼は間もなくこの変更について遺憾の意を表明するようになった。1990年には、ボストン市警察によるキャロル・スチュアート殺害事件の捜査の取り扱いについて、黒人指導者から激しい批判を受けた。市長として、フリン氏は市の公営住宅の人種差別を撤廃する計画を進め、市の人種的分断を癒す努力をした。彼の市長政権は、近隣地域における市の開発計画当局の利用に関して、近隣住民グループにより多くの発言権を与えた。これには、ダドリー通り近隣地域イニシアチブに土地収用権を与えるという革新的な動きも含まれている。彼は、家賃統制法や強力な借家人権利法の制定に成功した。彼はまた、1991年から1992年まで米国市長会議の会長を務めた。

フリン氏は1993年にビル・クリントン大統領からローマ教皇庁大使に任命され、市長を辞任しました。大使としての任務を拡大し、世界各地の課題解決への参加も求めました。大使在任中は、いくつかの論争にも直面しました。1998年には米国下院議員選挙に出馬しましたが、落選しました。その後、超党派のカトリック擁護団体であるカトリック・アライアンスの会長を務めました。

幼少期と教育

プロビデンス・フライアーズ大学チームのバスケットボール選手としてのフリン

フリン氏は1939年7月22日、スティーブン・フリン氏とリリアン・フリン氏（旧姓 カービー氏）の息子として生まれました。[1]サウスボストンで育ち、人生の大半をそこで過ごしました。[2] [3]フリン氏はアイルランド系アメリカ人です。[4]父親は労働組合の 港湾労働者、母親は清掃員でした。[4]フリン氏の父親はアメリカ合衆国への移民でした。 [5]フリン氏はサウスボストンのゲート・オブ・ヘブン教区の信徒として育ちました。[2]

子供の頃、フリン氏はボストン・セルティックス・バスケットボールチームのボストン・ガーデンでのホームゲームで「ボールボーイ」として働いていた。[6]彼はサウスボストン高校で3つのスポーツでスター選手だった。[2]

フリンはバスケットボールのスポーツ奨学金を得てプロビデンス大学に入学した。[2]フリンはプロビデンス大学で全米大学バスケットボール選手に選ばれ、大学4年生の時には1963年の全米招待トーナメントで「最優秀選手」に選ばれた。[2] [7]

フリン氏はその後、ボストン市議会議員を務めていた1981年にハーバード大学で教育学の修士号を取得した。 [1] [2]

初期の職業

1963年4月、彼はNBAドラフトの第4ラウンドでシラキュース・ナショナルズに指名された。[8]ナショナルズはフィラデルフィアに移転して76ersとなったが、フリンは1963-64シーズンの一部をイースタン・プロフェッショナル・バスケットボール・リーグのウィルミントン・ブルー・ボンバーズで過ごしたため、ナショナルズではプレーしなかった。[9]フィラデルフィアは1964年9月に彼のNBA権利をボストン・セルティックスにトレードし、[10] 10月に彼はセルティックスのロースターからカットされた最後の選手となった。[11]

フリン氏はアメリカ陸軍に入隊し、メリーランド州のアバディーン性能試験場とニュージャージー州のフォート・ディックスに駐留した。[1]政治家になる前は、青少年指導員、高校教師、保護観察官[2]、港湾労働者[12] [13]として働いていた。1965年から1970年までサフォーク郡上級裁判所で保護観察官として働き、刑事事件の捜査を担当した。[1]

フリンは政治活動の初期において、同じくサウスボストン在住だったジョン・W・マコーマック下院議長の側近であり、政治的支援者でもありました。フリンは、 1968年の大統領選挙で副大統領ヒューバート・ハンフリーが選挙運動を行っていた際、ハンフリーの個人秘書として働きました。[ 1]

マサチューセッツ州下院議員（1971～1978年）

マサチューセッツ州下院議員としてのフリン

地元のスポーツヒーローとしての知名度を活かし、[2]フリンは1970年11月にマサチューセッツ州下院議員に選出された。[14]州議会議員として、フリンはサウスボストン地区の有権者の意見を概ね代表していた。彼は労働組合を支持し、手頃な価格の住宅と借家人の権利を支持し、レッドライニングに反対し、ローガン空港の拡張に反対し、福祉プログラムの削減にも反対した。ピーター・ドライアーは後に、州議会議員としての自身の立場は、概ね「進歩主義的な傾向を持つ、偏狭なサウスボストンの政治家」であったと述べている。[2]フリンが選出されたサウスボストンは、比較的政治的に保守的と見なされていた。[15]

教育政策と人種差別撤廃バス輸送への反対

フリン氏は、裁判所命令による人種差別撤廃のためのスクールバス通学に反対していた。[2] [16] 1973年、同氏はボストン市のスクールバス通学人種差別撤廃計画の実施に反対し、マサチューセッツ州教育委員会を相手取って訴訟を起こした。[17]フリン氏は、スクールバス通学によって貧しい黒人家庭と白人家庭が二流の学校システムの中で対立することになる一方で、裕福な郊外住民は資金の豊富な学校に生徒を通わせることになると主張した。フリン氏は、過激な反バス派のルイーズ・デイ・ヒックス氏とウィリアム・バルガー氏が人種差別的な意味合いを持つと見なされる抵抗声明を発表した際、同氏に加わることを拒否した。フリン氏は、一部の人々がバス通学に抗議して起こしていた暴力行為に反対するよう訴えた。バス通学に反対するより過激なグループに加わることを拒否した結果、フリン氏はコミュニティの過激派グループから疎外された。彼の車は放火され、家族は電話で殺害予告を受けた。[2]

1974年、フリン氏は児童の就学を義務付ける州法の廃止を求める法案を提出した。1983年の市長選挙運動中に、彼はこの提案を誤りだと非難するようになった。[17]フリン氏は、学校に通う特別支援教育を受ける児童・生徒への州からの資金提供の拡大を支持していた。 [2]

政府の中絶資金援助の禁止

フリン氏は、メディケイドの対象となる中絶に対する政府の資金援助を廃止する法案の共同執筆者であった。この法案は、州議会議員チャールズ・R・ドイル氏と共同執筆したものである。[18] [19]この法案に反対する人々は、中絶へのアクセスを支援する活動団体「アボーション・アクション・コアリション」を設立した。[20]この法案は州議会で可決されたが、マイケル・デュカキス知事によって拒否された。[18] [19]フリン氏とドイル氏は、同年後半にマサチューセッツ州議会で可決された州の給与引き上げ法案にこの法案を付帯した。この法案もデュカキス知事によって再び拒否された。[19]この「フリン・ドイル修正案」は、フリン氏がボストン市議会議員に就任するために州議会を去った後、1978年にデュカキス知事の拒否権を覆して可決された。[17] [21]

この法律は1981年にマサチューセッツ州最高裁判所がメディケイド受給資格のある女性は中絶費用をこのプログラムを通じて受け取る憲法で保護された権利があると判断したことで覆されました。[22]

1975年の市役所選挙に失敗

1975年3月、フリンは1975年ボストン市長選挙への立候補を表明した。[17]しかし、資金調達に苦戦したため6月に撤退し、代わりにボストン市議会議員選挙に立候補した。同年11月の市議会選挙では[17]、わずか1,467票差で落選した。[23]

ボストン市議会（1978～1984年）

フリンは1977年11月にボストン市議会に選出された。[17]フリンは1979年と1981年にも再選された。1981年には、フリンは圧倒的な票差でトップの得票率を獲得した。[2]市議会では、住宅・近隣開発委員会、政府関係・政府財政委員会、そして学校問題特別委員会の委員長を務めた。[1]

ピーター・ドライアーは後に、フリン氏がボストン市議会議員として「進歩的な傾向を持つ偏狭な地域政治家から、市全体に訴えかける活動家へと変貌を遂げた」と述べている[24]。ドライアーはフリン氏を「1日18時間働き者」で「最も勤勉な市議会議員」と評している。彼は定期的に公聴会に出席することで知られていた[2] 。

市議会議員として、フリンは公益事業会社による料金値上げに反対した。彼は労働組合、生活保護受給者、そして働く女性の味方とみなされていた。フリンはボストン市議会に借家人権利条例を頻繁に提案したが、いずれも否決された。フリンは、市議会議員の同僚たちが不動産業界、 特にグレーター・ボストン不動産協会（GBO）からの多額の寄付金の影響を受けていると信じていた。[2] [24] 1983年、ニューヨーク・タイムズのダドリー・クレンディネンはフリンの政治について次のように書いている。

サウスボストン在住のフリン市議会議員は、人種差別撤廃の初期にはバス通学に反対していました。しかし、彼は年月を経て、住宅問題、犯罪増加に対する警察の保護、高齢者や貧困層のニーズといった問題に関心を持つ、よりポピュリスト的な立場へと変化しました。 [16]

フリン氏は家賃統制の導入を支持した。また、大規模プロジェクトを開発する事業者に、一定の割合の資金を手頃な価格の住宅に拠出することを義務付ける連動料金の導入も支持した。さらに、航空機騒音公害やホームレス問題にも関心を示した。[25]

1979年10月、フリン氏はジョセフ・F・ティミルティ氏と共に、ボストンコモンで白人暴徒との脅威にさらされていた黒人男性を救出した。[17] 1982年、フリン氏とブルース・ボリング氏は、議会の新しい選挙区の地図の採択に反対票を投じた唯一の人物であった。[26] [27]

1983年の市長選挙

1983年の選挙の夜の祝賀会で妻のキャシーと一緒のフリン氏

1983年4月、フリン氏はボストン市長選への立候補を表明した。[17] 10月に行われた無党派予備選挙で、フリン氏と州議会議員のメル・キング氏がトップとなり、本選挙に進出した。[17]キング氏はボストン市長選に立候補した初のアフリカ系アメリカ人となった。 [15]フリン氏とキング氏はともに、予備選挙では当初は劣勢と目されていた。 [2]フリン氏は本選挙でキング氏を破った。[17] [2]フリン氏とキング氏は幼馴染で、バスケットボールを通じて知り合い、また同時に州議会議員を務め、そこで法案作成に協力した。市長選で対立候補となったにもかかわらず、最終的には生涯の友情を育むことになった。[28]

フリン氏の選挙運動は、市の主要経済界から目立った資金援助を受けなかった。[2]フリン氏は、市の機関にプロジェクトが係属中の開発業者や、そのような開発業者の弁護士からの選挙資金の受け取りを全面的に拒否した。[2]フリン氏とキング氏の選挙運動の支出は、退任するケビン・ホワイト市長と彼を支持する政治組織が1975年と1979年の市長選挙で行った約200万ドルの選挙運動と比較すると、低額であった。フリン氏の選挙運動は約40万ドル、キング氏の選挙運動は35万ドル未満であった。[15]

ダドリー・クレンディネンは、フリン氏が貧困層と高齢者の擁護者としての地位を確立し、民族の垣根を越えて少数民族の有権者に訴えかけるよう尽力したと記している。[15]フリン氏は政治家としてのキャリア初期には同性愛者の権利問題に反対していたものの、[5]市長選挙の頃には同性愛者の票を獲得しようと積極的に活動していた。当時、全米の同性愛者コミュニティは政治的に組織化が進んでいた。[29]

選挙戦では、フリン氏とキング氏は共に進歩的な連合の構築に尽力し、市内の民族間の分断を乗り越えるために尽力することを誓った。総選挙までの5週間で、両候補は50回以上の地域討論会を開催した。[15]選挙戦は平和的に行われ、人種差別的な暴力事件は散発的に発生したに過ぎなかった。[15]

市長職（1984年～1993年）

フリン氏、左から2番目、隣はボストン市議会議員のダッパー・オニール氏とジェームズ・M・ケリー氏（1984年頃～1987年）

フリンは1984年1月2日の就任から1993年7月12日の辞任まで市長を務めた。[ 30 ]在任中、フリンは人気市長とみなされ、高い支持率に反映されていた。[2] 1992年、ニューヨーク・タイムズのフォックス・バターフィールドはフリンを「[ボストン]史上最も人気のある市長の一人」と呼んだ。[32]フリンは市長として、高い知名度を維持した。[33] 1984年、ジャーナリストのコルマン・マッカーシーはフリンを「政治的熱意の象徴であり、彼を全米で最も魅力的な民主党員の一人にしている」と評した。[34]

1998年、ボルチモア・サン紙のジャック・W・ジャーモンドとジュールス・ウィットカバーは、フリン市長は「ホームレスの擁護者として全国的な評判を築き、また、あらゆる火災や警察の緊急事態に現れる実践的な政治家として地元での評判も築いた」と書いている。[35]

フリン氏が退任の準備を進めていた当時、ジョージ・B・メリー氏はクリスチャン・サイエンス・モニター紙に掲載された記事の中で、フリン氏を「現場主義」の市長として「ボストン史上最も注目を集めた市長の一人」と評した。メリー氏は、フリン氏のリーダーシップは成果にばらつきがあると評価した。フリン氏のリーダーシップスタイルは、地域レベルの生活の質の問題に重点を置いていたとメリー氏は述べた。[36]

一般的な政治

再選キャンペーン

フリンは1987年と1991年に市長に再選され、いずれも3分の2以上の票を獲得した。[2] [17]再選では、市内の黒人およびヒスパニック系住民の居住地域での得票率が白人居住地域よりも高かった。 [2] 1987年、フリンは生まれ故郷のサウスボストンを除く全区で勝利した。サウスボストンで勝利できなかったのは、選挙の数週間前にサウスボストンのボストン住宅公社による白人専用開発事業の人種隔離を撤廃すると公約したためと考えられる。[2]フリンは1981年の選挙で2期のみの任期を約束していたにもかかわらず、1991年に3期目を目指して選挙戦に臨んだ。[37] 1991年の選挙戦では、彼は「草の根」を標榜する目立たない選挙活動を展開し、テレビやラジオでの広告は一切行わなかった。彼は、市内の地域との繋がりと、市の財政均衡化における実績を自身の立候補の柱とした。[38]

州、国、国際政治

1984年の大統領選挙前に、民主党副大統領候補のジェラルディン・フェラーロとともに選挙運動を行うフリン氏とマイケル・デュカキス知事

フリン氏は1990年のマサチューセッツ州知事選挙への出馬を検討したが、警察をめぐる論争、少数派コミュニティとの困難な関係、そして 中絶反対の立場から出馬を断念した。[17]

フリン氏は都市問題における全国的なリーダーとなった。[39] 1987年、米国市長会議の飢餓とホームレス問題タスクフォースの議長として、フリン氏はマッキニー・ベント・ホームレス支援法の成立を主張した。[40]フリン氏は1991年から1992年まで米国市長会議の会長を務めた。[41] [42]

フリン氏は、刑務所に収監されていた反アパルトヘイトの指導者ネルソン・マンデラ氏に会うために、南アフリカを数回訪問した。[43] 1990年6月、マンデラ氏が釈放されてから4か月後、フリン氏はボストンでマンデラ氏を迎え、米国の多くの都市を訪問した。[44]

1992年のアメリカ合衆国大統領選挙を前に、フリン氏が民主党の副大統領候補のランニングメイトになる可能性があるとの話があった。 [38] 1992年2月、フリン氏はニューヨーク州知事 マリオ・クオモ氏に大統領選挙への出馬を勧めたが、失敗に終わった。[17]フリン氏が民主党の最終大統領候補であるビル・クリントン氏に好感を持つまでにはしばらく時間がかかった。[39]彼は1992年6月下旬にクリントン氏への支持を表明した。 [45]生涯にわたる中絶反対活動家であったフリン氏は、総選挙で中絶反対（プロライフ）のカトリック教徒の 票を中絶支持派のビル・クリントン氏に引き寄せる役割を果たした。 [46]フリン氏はクリントン氏の選挙運動のため、全米のおよそ半数の州で物理的に選挙活動を行った。[17]政治家としてのキャリアの初期には銃規制措置に反対していたにもかかわらず、 [5]フリン市長はそのような政策を支持し、ブレイディ法案の可決を支持する運動を熱心に展開した。[2]

経済と財政問題

1989年、ボストン再開発局による調査を含む2つの調査で、市内の大手銀行が住宅ローン融資、人員採用、支店の立地に関して差別的な慣行を行っていることが明らかになりました。[2]フリン氏は地域活動家と協力し、銀行に慣行の是正を求める1年以上にわたるキャンペーンを展開しました。[2]また、フリン氏は市が主催する銀行慣行に関する「成績表」を定期的に発行する計画を発表しました。さらに、「リンク預金」政策も導入し、これらの「成績表」で成績の悪い銀行から市が資金を引き揚げ、市内の地域ニーズに応える銀行への預金を増やすことを約束しました。[2]その結果、銀行は市と4億ドルの地域再投資協定を締結し、新規支店の開設、融資・採用慣行の見直し、地域開発公社や地域団体とのより緊密な連携を約束しました。[2]

当時、州は市政府を無駄が多く非効率だと見なしていた。[2]フリン氏はロビー活動によって1985年に歳入パッケージ[47] [48]の成立に成功し、デュカキス知事が署名して法律となった[2] [49] 。フリン氏が就任した当時、市は4千万ドルの赤字を抱えていた。フリン氏は在任中、毎年市の予算を均衡させ、財政統制を改善した。市の債券格付けも毎年向上させ、退任時には市史上最高の債券格付けを誇っていた。市の赤字を解消するため、フリン氏は就任後、州からの追加援助と、新たな地方税を徴収するための州議会の承認を得るために尽力した[2] 。

フリン市長の在任期間中、市の経済は大幅に回復したと考えられていた。[50]

教育

フリン氏が教室で子供たちに話しかける（1984年～1987年頃）

1993年、ジョージ・B・メリーは、フリンが市長として市の公立学校システムを「大幅に向上させた」ものの、フリンが市長職を退いた時点では、学区は「不確かな将来に直面しているように見えた」と書いている。[36 ]

1991年7月、フリンはボストン教育委員会を選挙で選ばれる教育委員会から市長が任命する委員会へと転換させる闘いに勝利した。この変更は1992年1月に発効した。[38] [51]この変更以前、選挙で選ばれる教育委員会は不和を生じやすいとみなされていた。[52] 1993年に市長を退任するにあたり、フリンはこの変更が賢明な判断であったかどうかを疑問視し、最終的にはこの変更を主導したことを後悔していると述べた。ボストンは依然としてマサチューセッツ州で選挙で選ばれる教育委員会を持たない唯一の自治体である。[53]

公共の安全、法執行、人種関係

1985年、フランシス・ローチを警察長官に就任させたフリン氏

1990年、フリン氏は、ウィリアム・ベネット氏の逮捕と徹底的な捜索を含む、キャロル・スチュアート殺人事件の捜査における市警察の対応について、黒人指導者から強い批判を受けた。 [17]フリン氏は殺人事件後、市全体で殺人犯の捜索を指示していた。[54]数十年後の2023年、当時のミシェル・ウー市長は、スチュアート殺人事件の捜査における警察の行動が市内、特にミッション・ヒルのアフリカ系アメリカ人コミュニティに与えた影響について、市を代表して謝罪した。彼女の謝罪はベネット氏とアラン・スワンソン氏に直接向けられたもので、彼女は2人が容疑者として不当に扱われたことを認めた。[55]

警察署に対する懸念（キャロル・スチュアート殺人事件の捜査に起因するものを含む）を受けて、フリンは1991年5月にジェームズ・D・セントクレアを委員長とするセントクレア委員会を設置した。[32] 1992年1月、セントクレア委員会は報告書を発表し、ボストン警察の不適切な管理を批判し、同年4月に任期が満了するフランシス・ローチ警察長官の再任に反対を主張した。 [32]ローチは1985年にフリンによって任命されており、[56]フリンの幼なじみで、市長時代には最も親しい仲間の一人だった。[32]しかし、任期満了時に、フリンは代わりにウィリアム・ブラットンを警察長官に任命した。[17]

1993年、フリン市長の任期が終わる際、ジョージ・B・メリーは、市内の犯罪は依然として「継続的な問題」であると指摘した。[36]

フリン氏が市長に就任する前の1970年代、ボストンでは人種間の緊張が非常に高まっていました。[57]フリン氏は市長として、公営住宅団地の人種的統合に向けた措置を講じました。[17] 2023年にコモンウェルス誌のマイケル・ジョナス氏は、フリン氏が市長として「人種間の調和を促進し、分裂を癒すために、煽動するのではなく、あらゆる努力を払った」と書いています。[58]

都市開発

ボストンのウォーターフロントにいるフリン（1984年～1987年頃）

フリン氏は、ボストンの中流階級が都市から脱出する時期に就任した。[59]ピーター・ドレイアーは、フリン氏が「ボストンのダウンタウンの経済成長による『繁栄』、特に雇用と住宅の面での繁栄を、貧困層や労働者階級の住民と共有するという、大衆的な使命を帯びて選出された」と述べている。フリン氏は最初の選挙で住宅問題に焦点を当てた政策を掲げて選挙運動を行った。[24]彼が就任したとき、ダウンタウンの不動産開発業者は彼の大衆主義的な政策を非常に懸念した。フリン氏は不動産開発業者との交流を避け、市政府がプロジェクトを検討している開発業者からの政治献金を拒否した。[60]

フリン市長時代、市内の開発市場は活況を呈し[2]、彼は「開発推進派」の市長とみなされた[37] 。彼は、ジェントリフィケーションへの対応に加え、近隣住民の生活の質の向上にも力を入れた。彼の市長在任中、市は当時としては前例のない数の新規低価格住宅を建設した[2] 。彼の政権は、地元不動産業界の政治勢力に打ち勝ち、ダウンタウンの開発業者が近隣住宅基金に提供することが義務付けられていた連携基金を倍増する政策を成立させた。彼の市長在任期間中、この基金は7,000万ドル以上を集め、市内に8,000戸以上の低価格住宅を新たに建設するのに役立った[2] 。 [24]フリンはまた、激しい政治闘争にも勝利し、家賃統制と借家人の権利強化を規定する法律を制定することに成功した。これらの取り組みは、いずれも地主との対立を招いた。[2]フリン市長時代には、市の開発局長スティーブ・コイルが、歴史的なダウンタウンと近隣地域の「マンハッタン化」に対抗することを目的とした、物議を醸した「ダウンゾーニング」成長管理策の導入を監督した。 [2]新しい手頃な価格の住宅と家賃規制策が追加されたにもかかわらず、フリン市長の任期中にボストンの住宅価格は大幅に上昇した。[50]

フリン政権は非営利団体と開発協力を行った。フリン政権は、計画や開発の決定、その他諸事項において、地域団体に大きな影響力を与えた。[24]協働の非常に顕著な例として、市政府が都市再開発権（土地収用権を含む）をロクスベリー地区のコミュニティ団体であるダドリー・ストリート・ネイバーフッド・イニシアチブに委任したことが挙げられる。ダドリー・ストリート・ネイバーフッド・イニシアチブは、同地区の一部においてその権限を行使することが認められている。[2] [61]

辞任と後継

フリン氏と妻のキャシーさんは、トーマス・メニーノ氏の市長代行就任式に出席した。

1993年、フリン氏は市長3期目の任期中に、クリントン大統領からバチカン駐米大使に任命され辞任した。 [ 46]フリン氏は1993年3月に指名され、市長を辞任する意向を表明した。しかし、6月に辞任の意思を再考した。大使としての役割をより明確にするため、クリントン大統領と米国務省関係者と会談した。 [17]同月、上院は全会一致でフリン氏の任命を承認し[40]、1993年7月12日に市長を辞任した。[46] [62]

フリン氏の指名が発表されると、当時のボストン市議会議長トーマス・メニーノ氏が、市憲章に基づき、フリン氏の辞任に伴い「市長代行」に就任すると予想された。[63]フリン氏はメニーノ氏と長年の友人関係にあった。しかし、フリン氏がメニーノ氏に市長職を引き継ぐ準備をしていた時期に、二人の関係は幾分冷え込んでいたとされている。[64]二人の不和の原因の一つは、メニーノ氏が就任時に100人の新警察官を任命すると約束していたにもかかわらず、フリン氏が自ら任命したことで、メニーノ氏の怒りを買ったことであった。[65]

1993年7月12日にフリンが辞任すると、メニーノが市長代行に就任した。[65]メニーノは1993年のボストン市長選挙で勝利し、市長に就任した。[66]

ローマ教皇庁大使（1993年～1997年）

1993年、教皇ヨハネ・パウロ2世とフリン氏
1993年コロラド州デンバーで開催された世界青年の日祝賀行事のため、ステイプルトン国際空港に到着した教皇ヨハネ・パウロ2世（左）とクリントン大統領（中央）に同行したフリン大使（右）

フリン氏は1993年9月2日から1997年9月20日まで、ローマ教皇庁特命全権大使を務めた。[67]彼は民主党員として初めてこの職に就いた。[40]彼は1993年7月1日に任命され、1993年9月2日に信任状を提出した。[67]

クリントンはフリン氏にその役職の役割を拡大させた。フリン氏はローマ教皇庁に対して米国を代表するだけでなく、社会正義や経済正義の問題で、世界中の危機に瀕した地域においても米国を代表した。フリン氏はインドで発生した地震[どの地震か？ ]に関連した救援活動を指揮し、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ハイチ、ケニア、ソマリア、スーダン、ウガンダなどの国々に対する人道支援活動に関わった。彼はまた、聖金曜日合意の仲介にも関わった。彼はまた、世界のさまざまな地域の問題を解決するための取り組みにおいてローマ教皇庁と協力した。彼はまた、イスラエルとローマ教皇庁が正式な関係を樹立するための正式なプロセスを開始する合意を仲介する上で重要な役割を果たした。[40]しかし、フリン氏の在任期間はいくぶん不安定だった。[68] [33] 1998年、ボルチモア・サン紙のジャック・W・ジャーモンドとジュール・ウィットカバーは、フリンの在任期間を「型破りで物議を醸す」と評した。[35]フリンは米国国務省から2度譴責を受けた。1度は米国の国内政策について公に議論したこと、もう1度は大使館職員にフリンの家族の財産を管理させたことであった。[68]

大使就任当時、フリンは将来政界に復帰し、おそらく他の公職に立候補する意向を明らかにしていた。[36]大使在任中、フリンは1994年のマサチューセッツ州知事選に立候補し、共和党現職のビル・ウェルドを破ることを検討していた。しかし、1994年4月にフリンは1994年の知事選には出馬しないことを表明した。[69]

大使在任中、フリン氏の市長選挙選挙委員会は連邦および州の捜査対象となった。[70] [71] 1996年2月、フリン氏は市長在任中に選挙資金を不正に使用したことを認め、選挙委員会に1万2500ドルの資金を返還することに同意した。マサチューセッツ州司法長官は、これらの資金に関してフリン氏を相手取って民事訴訟を起こすことを検討していた。[71]フリン氏の市長選挙選挙委員会の元会計係であるダグラス・デルーシャ氏は、横領罪で収監された。[70]偶然にも、フリン氏が選挙資金の不正使用を認めたのと同じ月に、無関係の調査で、フリン氏の市長時代の元首席補佐官であるジョセフ・フィッシャー氏が、フリン氏の市長時代に特別補佐官として7年間務めた際に賄賂や違法な便宜として受け取った5万1000ドル以上の金額を報告しなかった罪で有罪を認めた。[71]どちらの調査もフリン氏に対する悪評を生んだ。[70]

1997年初頭、フリン氏は辞任を見据え、大学の体育局長になろうと、ノースイースタン大学などボストン近郊の大学に働きかけた。後任の市長トーマス・メニーノ氏は、ボストン近郊の大学に対し、フリン氏をその職に就けるよう説得を試みた。しかし、この努力は実を結ばなかった。その後まもなく、すでにフリン氏を州委員会の無給職に任命することに関心を示していたマサチューセッツ州知事ビル・ウェルド氏が、知事政権下での有給職にフリン氏を就ける可能性に関心を示した。[72] 1997年9月初旬、フリン氏は1998年のマサチューセッツ州知事選に出馬する意向を示した。2週間後、フリン氏は大使を辞任する意向を発表した。[70]フリン氏は1997年9月20日に辞任した。 [67]

1997年10月3日、ボストン・グローブ紙は、フリン大使が大使として劣悪な外交官であったこと、そして長年の飲酒問題を抱えていたことを非難する記事を掲載した。[68]記事には、 1997年8月6日に大使としての休暇でボストンを訪れたフリンが、酔った様子で街を歩き回っているのを直接目撃したという記者の証言も含まれていた。 [73]フリンは、この記事は同紙が1998年の知事選への出馬を反対したこと、そしてフリンの「階級、宗教、民族的背景」を軽蔑したことが原因だと主張した。[68] この記事はフリンの社会的イメージを傷つけるものと見なされた。[33] フリンは1998年4月に放送された「60 Minutes」のインタビューで自らを弁護した。[73]

1998年の議会選挙

大使を退任後、フリン氏は1998年にマサチューセッツ州知事選に出馬することを検討した。[33]フリン氏は1998年1月に、同年中に立候補する意向を公表した。[73]しかし、選挙資金の不足や、自身のように強い中絶反対の立場をとるマサチューセッツ州で知事選に出馬することの政治的な難しさといった障害が、彼を思いとどまらせた。[33]フリン氏の立候補を困難にしていたもう一つの要因は、ボストン市と強く結びついた政治的アイデンティティを持つフリン氏が州全体で勝利することの難しさだと考えられていた。フリン氏の知事選への野望は、実現の可能性が低いと考えられていた。[35]

ジョセフ・P・ケネディ2世が下院議員の任期延長を望まない意向を表明した後、フリンは知事選に出馬する代わりに、ケネディが空席とするマサチューセッツ州第8選挙区の議席に1998年の選挙で立候補することを決意した。フリンは1998年6月に正式に立候補を表明した。[35] [74] 9月、フリンは民主党予備選挙（民主党優勢の選挙区における真の決戦）でサマービル市長のマイク・カプアノに敗れたが、カプアノはその後総選挙で勝利した。[75]フリンは約18%の得票率で2位となった。[76]

フリン氏は予備選挙に出馬した10人の候補者の中で唯一の中絶反対派であり、選挙広告では教皇ヨハネ・パウロ2世やマザー・テレサとの写真を使用した。[76]フリン氏は静かな草の根運動を展開した。[76]フリン氏は国際港湾労働者協会や鉄鋼労働組合の地方支部から支持された。[35]フリン氏は予備選挙の早い段階から有力候補と目されており、 [35] [76]民間および公共の世論調査では彼がリードしていると示されていた。[35]しかし、世論調査によると、カプアノ氏は土壇場で支持を伸ばし、フリン氏に勝利した。[76]

ワシントンポストのセシ・コノリーは選挙運動中にこう述べた。

「第三の道」の時代、郊外型、新民主党の政治、フリンのニューディール政策、パトロネージ重視の都市型ポピュリズムは、リベラリズムの懐に抱かれたこの地でさえ、もはや歓迎されなくなっているのかもしれない。かつては大家族で賑わっていた3階建て住宅は、今やヤッピーが住み、彼らにとってフリンの名前は遠い記憶となってしまった…一部の候補者が自らのイメージを刷新したり、政治の風潮に乗ろうとしたりする一方で、フリンはあくまでもレトロな姿勢を貫き、20年近く前に成功を収めたスタイルとテーマが、もう一度勝利をもたらすことを期待している。[33]

その後のキャリア

2024年サウスボストン・セントパトリックスデー・パレードに参加したフリン氏ら
。最前列左から右：フリン氏の息子エド氏（ボストン市議会議員）、モーラ・ヒーリー知事、フリン氏、フリン氏の妻キャシー氏。
後列：キム・ドリスコル副知事

2001年、フリン氏は数週間にわたり、その年のマサチューセッツ州第9選挙区選出の下院議員ジョー・モークリー氏の後任として特別選挙への出馬の可能性を公然と検討していた。しかし、2001年6月中旬、フリン氏は出馬の可能性を否定し、州上院議員スティーブン・リンチ氏の立候補を支持した。[ 77]リンチ氏は最終的に出馬し、当選した。[78]

フリン自身は再選には出馬していないが、その後も政治や関連事項への関与をいくらか続けている。2004年にフリンは、同年初めにマサチューセッツ州で同性婚を合法化したマサチューセッツ州最高裁判所の判決を覆す訴訟を起こしたが、失敗に終わった。[79] 2009年のボストン市長選挙の総選挙運動中、フリンとかつての対立候補メル・キングは共に、トーマス・メニーノに対抗するマイケル・フラハティの選挙運動を支持した。[80] 2000年の大統領選挙では、フリンと彼が率いるカトリック同盟は、共和党のジョージ・W・ブッシュとディック・チェイニーを支持した。[81] 2010年、フリンは再び党派を超えて、米国上院議員選挙の共和党候補スコット・ブラウンの当選に投票した。[82] 2012年、フリン氏はブラウン再選を支持するテレビ広告に出演した。[83]また、その年の共和党大統領候補であるミット・ロムニー氏への支持も表明した。[84]また、米国とローマ教皇庁の関係についてもコメントを続けている。2009年には、オバマ大統領がフリン氏の前職である大使の後任としてキャロライン・ケネディ氏を検討しているという噂に批判的に反応した。ケネディ氏の中絶賛成の立場は、ローマ教皇庁大使を務めるには不適格だと彼は意見を述べた。[85] 2013年には、ローマ教皇庁駐在の米国大使館をイタリア駐在の米国大使館に隣接する建物に移転する計画を批判した。[86]

フリン氏は公職を退いた後、メディア活動に携わった。1998年にはボストンのWRKOでラジオパーソナリティを務めた。 [87] 2014年9月には、ボストン・ローマカトリック大司教区の機関紙『ザ・パイロット』の定期寄稿者となった。[88] 2017年2月には、ボストン・ヘラルド紙のコラムニストに就任した。[89]

1999年、フリン氏は超党派のカトリック擁護団体であるカトリック同盟の会長に就任した。[90]この役職に就いたフリン氏は、民主党員でありながら、カトリック同盟と共に2000年の大統領選挙でジョージ・W・ブッシュ氏を支持した。[81]フリン氏はまた、別のカトリック政治擁護団体であるユア・カトリック・ボイスの会長にも就任した。[91]その後、カトリック・シチズンシップを設立し、[92]全国委員長を務めた。フリン氏はこの団体が、全国的なカトリック活動家との会話から生まれたものだと述べ、その会話の中で、党派的な政治的関心よりもカトリックの教えを忠実に守るというフリン氏のメッセージの重要性を改めて認識した。[93] 2004年からは、文化の福音化を目的とした信徒使徒職であるカトリック共同善の諮問委員会にも参加した。[94]

2013年、フリン氏は、ジャマイカ・プレイン地区協議会が開発業者と市を相手取って起こした訴訟における同協議会の立場に公に賛同する旨を表明した。同協議会は、不当なゾーニング変更許可を理由に訴訟を起こしていた。[95]この訴訟は地元で物議を醸した。[95] [96]裁判官は、地区協議会が「政府機関」とみなされる可能性があるという主張に異議を唱え、訴訟当事者資格の欠如を理由に訴訟を却下した。[97]

2024年、フリン氏はサフォーク州最高裁判所書記官の民主党予備選挙でエリン・マーフィー氏の落選を支持した。 [98]この予備選挙は、ボストンの進歩派政治家とより保守的な「旧勢力」との間の代理戦争の様相を呈したとされ、多くの著名な進歩派が勝利したアリソン・カートライト氏を支持し、多くの著名な（より保守的な）「旧派」ボストン政治の実務家がマーフィー氏を支持した。[99] [100]この選挙は、ミシェル・ウー市長の支持者と批判者との間の代理戦争の様相を呈したとも評され、ウー市長と複数の支持者がカートライト氏を支持し、ウー市長の批判者数名がマーフィー氏を支持した。[101]

私生活

フリンはキャサリン（旧姓コイン）と結婚しており、彼女はしばしば「キャシー」と呼ばれています。二人の間には、レイ・ジュニア、エドワード、ジュリー、ナンシー、ケイティ、モーリーンの6人の子供がいます。[102] 2017年11月、息子のエドワード・M・フリンがボストン市議会議員に選出されました。[103]フリンはサウスボストンに住み続けています。[59]

フリン市長在任中、ボストンを舞台にしたシットコム『チアーズ』の1989年のエピソード「コウノトリが鶴を連れてくる」に本人役で出演した。[104]このエピソードで、フリンは側近たちに、週に一度フリンに手紙を書いてくるクリフ・クラビンを連れ去らせた。 [105]

フリン氏は熱心なランナーで、1984年にボストンマラソン（完走タイム4時間23分54秒[106]）とニューヨークシティマラソン（完走タイム3時間59分46秒[107]）に出場して話題になった。[108]

2007年3月、フリン氏は第246回ニューヨーク・セントパトリックスデー・パレードのグランドマーシャルを務めた。[109]

2007年5月、フリン氏はカリフォルニア州バークレーにあるドミニカン哲学神学学校のフェローシップに加わり、同校から名誉人文学博士号を授与された。[110]

2008年9月、フリン氏はボストン近郊での講演中に倒れ、入院した。[111] 2011年3月、フリン氏の自宅に侵入があり、盗まれた貴重品の中には、ヨハネ・パウロ2世教皇によって祝福されたロザリオの数珠や、世界の有力者からの手紙などがあった。[112 ] 2021年4月、フリン氏は転倒して入院し、股関節置換手術を受けた。[113]同年12月、フリン氏は再び転倒して入院し、今度は首の骨を骨折した。[62]

政見

フリン氏は政治家としてのキャリアを通じて、「経済的リベラル」かつ「文化的保守派」とみなされていた。[114]政治家としてのキャリアを通じて、彼の立場は一貫していたものもあれば、変化したものもあった。フリン氏は、2000年の大統領選挙でジョージ・W・ブッシュ氏、2010年と2012年の上院選挙でスコット・ブラウン氏、そして2012年の大統領選挙でミット・ロムニー氏など、接戦となった選挙で何度も共和党候補を支持してきた。[115]

フリン氏は、政治家としてのキャリアの初期には、裁判所命令による学校への人種差別撤廃のためのバス通学に強く反対していた。[2] [16]政治家としてのキャリアを通じて、フリン氏は一貫して中絶に反対していた。 [46]政治家としてのキャリアの初期には銃規制政策に反対していたにもかかわらず[5] 、フリン氏はそれを市長として支持していた。[2 ]政治家としてのキャリアの初期には同性愛者の権利問題に反対していたが、[5]最初の市長選挙の頃には積極的に同性愛者コミュニティに気に入られようとしていた。[29]しかし、同性婚に反対し続けていたことから[116]、2004年にマサチューセッツ州最高裁判所が同性婚はマサチューセッツ州で保護された権利であるとの判決を下した直後、フリン氏は判決を覆すために訴訟を起こそうとした。[79]フリン氏は、レーガン大統領時代に開始された、都市との連邦収入分配の削減に反対した。[36] [117]ポピュリストの政策で市長に選出されたフリン氏は富の再分配を支持した。[60]

栄誉

フリン氏（左）は、2016年2月11日にチャーリー・ベイカー知事の隣に座り、ベイカー知事がブラック・ファルコン・クルーズ・ターミナルを「フリン・クルーズポート・ボストン」に改名する法案に署名した。

2016年2月、ボストン海洋工業団地はレイモンド・L・フリン海洋公園に改名された。[118]近くの橋もフリンに敬意を表して改名された。[119] 2017年5月、マサチューセッツ州知事チャーリー ・ベーカーはボストン港にあるフリン・クルーズポート・ボストンを開設した。[120] [121]

フリン氏は数々の市民賞を受賞している。[122]彼はブナイ・ブリス国際人道賞、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア賞、ボーイズクラブ・オブ・アメリカの「マン・オブ・ザ・イヤー賞」を受賞している。[40] 2019年、ビジネス団体「A Better City」はフリン氏に「生涯功労賞」を授与した。当時の市長マーティ・ウォルシュ氏が授賞式でフリン氏に賞を授与した。ウォルシュ氏はフリン氏を称賛し、「フリン氏は常に労働者階級の地域の人々と密接な関係を保ちながら、国レベルおよび国際レベルでリーダーシップを発揮してきた。彼は常に一般の人々、つまり働く男性と女性、子供と高齢者、障害者、そしてボストン市を故郷と呼ぶすべての人々の擁護者であった」と述べた。[59]

選挙の歴史

州議会議員

1970
1970年マサチューセッツ州下院第6サフォーク地区民主党予備選挙
（2人区）[123] [124]
パーティー候補者投票数%
民主的なマイケル F. フラハティ シニア 5,08326.4
民主的なレイモンド・L・フリン2,04119.6
民主的なジェームズ・F・コンドン3,10416.1
民主的なジョセフ・F・トゥーミー1,8789.8
民主的なデビッド・J・キーフ1,5668.1
民主的なウィリアム・J・グラント1,1676.1
民主的なジョン・J・ドリスコル・ジュニア1,1135.8
民主的なトーマス・J・サリバン6913.6
民主的なジョン・J・オキャラハン3331.7
民主的なドナルド・W・メロ2281.5
民主的なジョン・V・カザリアン2591.3
総投票数19,259100
1970年マサチューセッツ州下院議員第6サフォーク選挙区
（2人区）[14] [123]
パーティー候補者投票数%
民主的なマイケル F. フラハティ シニア 10,83452.4
民主的なレイモンド・L・フリン9,82447.6
総投票数100
1972
1972年マサチューセッツ州下院第6サフォーク地区民主党予備選挙
（2人区）[125]
パーティー候補者投票数%
民主的なレイモンド・L・フリン（現職）4,71033.4
民主的なマイケル・F・フラハティ・シニア（現職）4,41831.3
民主的なロバート・M・オブレイン3,31023.5
民主的なポール・T・オリアリー6354.5
民主的なロナルド・F・バシル5764.1
民主的なアリ・J・フィウメドーロ1751.2
民主的なパ JL ローズモンド1441.0
民主的なジェフリー・P・モリス1280.9
総投票数14,096100
1972年マサチューセッツ州下院第6サフォーク選挙区
（2人区）[14]
パーティー候補者投票数%
民主的なマイケル・F・フラハティ・シニア（現職）10,66048.3
民主的なレイモンド・L・フリン（現職）10,11345.8
共和党員アーネスト・A・フラゴプロス1,3055.9
総投票数22,078100
1974
1974年マサチューセッツ州下院第7サフォーク地区民主党予備選挙[14]
パーティー候補者投票数%
民主的なレイモンド・L・フリン（再選挙区現職）3,526100
総投票数3,526100
1972年マサチューセッツ州下院第7サフォーク地区選挙[14]
パーティー候補者投票数%
民主的なレイモンド・L・フリン（再選挙区現職）5,761100
総投票数5,761100
1976
1976年マサチューセッツ州下院第7サフォーク地区民主党予備選挙[14]
パーティー候補者投票数%
民主的なレイモンド・L・フリン（現職）3,98875.9
民主的なジェラルド・F・バーク1,26524.1
総投票数5,253100
1972年マサチューセッツ州下院第7サフォーク地区選挙[14]
パーティー候補者投票数%
民主的なレイモンド・L・フリン（現職）6,817100
総投票数6,817100

市議会

1975年ボストン市議会選挙
候補者予備選挙[126]総選挙[23]
投票数%投票数%
ルイーズ・デイ・ヒックス（現職）46,0308.8682,0508.97
クリストファー・A・イアネラ(現職)35,7936.6971,4847.82
ジェームズ・マイケル・コノリー（現職）25,5364.9271,1577.78
アルバート・L・オニール（現職）38,2037.3666,5837.28
ローレンス・S・ディカラ(現職)32,1196.1862,2476.81
ジョン・J・ケリガン35,1176.7660,5816.62
フレデリック・C・ランゴーン（現職）27,5795.3160,2386.59
パトリック・F・マクドノー（現職）22,4644.3257,9686.34
ジョセフ・M・ティアニー（現職）33,7006.4957,0036.23
レイモンド・L・フリン27,7545.3455,5366.07
ジェラルド・F・オリアリー（現職）33,6536.4855,3906.06
ジャック・コール22,5424.3453,1765.81
クラレンス・E・ディルデイ14,7742.8434,5313.78
フランクス・X・カーリー14,6612.8232,3393.54
トーマス・M・コネリー・ジュニア14,3452.7628,4333.11
トーマス・A・マクドノー14,7752.8424,8472.72
エドワード・ブルックス10,7192.0622,9592.51
ウィリアム・T・ドノヴァン8,5571.6518,1061.98
ジョセフ・A・マッカーシー8,1271.56
ロバート・J・フィーニー8,0471.55
サルヴァトーレ・ラローザ7,3651.42
リーバ・ウィリアムズ5,3561.03
アルバート・ディニコラ5,1350.99
ラルフ・M・コテレソ5,1210.99
アーサー・マイケル・パスカル4,4090.85
ロバート・P・ケイン3,8320.74
ジャクリーン・Y・ルボー3,3870.65
アルフレッド・スミス3,3200.64
ショーン・M・ハーベイ3,1820.61
ビクター・ナウム・テモ2,0840.40
ジョン・ヒルソン1,7130.33
その他すべて10.0010.00
1977年ボストン市議会選挙
候補者予備選挙[127]総選挙[128]
投票数%投票数%
ジェームズ・マイケル・コノリー（現職）22,2125.9237,4797.97
レイモンド・フリン19,2482.9635,7577.60
クリストファー・A・イアネラ(現職)21,5776.6435,6827.59
ダッパー・オニール（現職）20,8756.4235,5437.56
ローレンス・ディカラ（現職）19,0485.8632,2326.85
ジョセフ・M・ティアニー（現職）17,5005.3931,9136.79
ローズマリー・サンソン12,9543.9930,5316.49
フレデリック・C・ランゴーン（現職）15,1564.6630,2686.44
パトリック・F・マクドノー（現職）15,8684.8830,2056.44
ルイーズ・デイ・ヒックス（現職）19,8626.1130,0586.39
ジェラルド・オリアリー14,9794.6123,8685.08
ジェラルド・P・マクヘイル12,7533.9220,6104.38
ジョン・J・ケリガン（現職）11,8103.6320,0454.26
アーネット・L・ウォーターズ10,5893.2618,1093.85
ローレンス・E・ブラック9,8013.0216,8993.59
ブルース・ボリング8,6342.6615,5183.30
スティーブン・C・ファレル8,5052.6213,9802.97
ポール・J・エリソン7,9192.2211,5422.45
ウィリアム・T・ドノヴァン7,1982.22
エリザベス・バックリー6,8862.12
ロバート・ホワイト・マクグレイル6,7401.03
ハロルド・L・オブライエン5,8691.81
ジェームズ・J・トービン4,9071.51
ポリー・ジェーン・ハーフケニー4,3801.35
ジョン・T・カディ4,2881.32
セリア・M・スニフィン3,9651.22
ダイアン・ジェイコブス3,8271.18
ノーマ・ウォルシュ・グラマー3,5591.10
リチャード・ハード2,3650.73
ジョージ・R・ゲラー1,6750.52
散乱10.0040.00
1979年ボストン市議会選挙
候補者予備選挙[129]総選挙[130]
投票数%投票数%
ローレンス・ディカラ（現職）42,3396.5069,1028.15
クリストファー・A・イアネラ(現職)45,1846.9469,0698.15
レイモンド・フリン（現職）45,6487.0166,6627.86
フレデリック・C・ランゴーン（現職）48,0637.3864,873' 7.65
ダッパー・オニール（現職）48,7817.4960,8467.17
ジョセフ・M・ティアニー（現職）43,7596.7258,6746.92
ジョン・W・シアーズ41,1086.3158,2056.87
ローズマリー E. サンソーネ (現職)46,3917.1257,5526.79
パトリック・F・マクドノー（現職）34,6465.3255,1236.50
ルイーズ・デイ・ヒックス（現職）44,6596.8654,7146.45
ジェームズ・T・ブレット34,9415.3751,7676.11
テレンス・P・マクダーモット30,1244.6339,8824.70
バーバラ・A・ウェア19,5192.3033,9514.01
スティーブン・C・ファレル20,1733.1027,0383.19
チャールズ・ヤンシー14,4872.2222,3012.63
エドワード・ブルックス19,7723.0424,1652.85
リチャード・M・レーン17,4242.6817,7712.10
デビッド・ジョセフ・マッケイ12,8731.9815,9811.89
ジャネット・L・トレイシー11,7111.80
フィリス・イゴー9,2051.41
スティーブン・マイケル・シドルヴィッチ8,6451.33
ユージン・A・カヴィッキ6,6261.02
ピーター・K・ハドリー5,1870.80
1981年ボストン市議会選挙
候補者予備選挙[131]総選挙[132]
投票数%投票数%
レイモンド・フリン（現職）31,8987.7753,1369.54
クリストファー・A・イアネラ(現職)25,4626.2044,6218.01
ダッパー・オニール（現職）24,2405.9140,4747.27
フレデリック・C・ランゴーン（現職）23,0005.6039,7807.14
ジョセフ・M・ティアニー（現職）17,6494.3035,1856.32
マイケル・J・マコーマック14,1783.4533,8616.08
テレンス・P・マクダーモット11,9812.9231,7075.69
モーラ・ヘニガン14,3253.4931,6375.68
ブルース・ボリング15,2733.7230,6725.51
ジェームズ・M・ケリー14,9413.6430,0795.40
パトリック・F・マクドノー（現職）17,1654.1829,5915.31
エドマンド・マクナマラ12,0072.9329,3015.26
デビッド・スコンドラス11,6162.8328,5715.13
チャールズ・ヤンシー12,3783.0227,0074.85
フランシス・X・コッピンガー11,0342.6921,6753.89
クレイグ・ランクホースト10,3012.5120,7693.73
パメラ・J・ギルマン10,0702.4514,7762.65
ジェラルド・P・マクヘイル10,4072.5414,1732.54
ジョセフ・W・キャスパー9,9062.41
フレデリック・T・スコパ9,4442.30
ジョン・F・メリア8,7882.14
スティーブン・G・マイケルズ8,3252.03
ブライアン・ヒッキー8,2222.00
ジョン・P・グレイディ7,8551.91
リチャード・B・ホーガン7,7941.90
エドワード・M・マコーマック7,6101.85
ウィリアム・G・ブロデリック7,1341.74
ジョセフ・E・マーハー6,2691.53
モーリーン・クレイヴン・スレイド5,7591.40
アルシア・ギャリソン5,4421.33
ジョセフ・T・フィッツパトリック3,9470.96
デビッド・F・バーンズ3,7840.92
デビッド・アラン・ミッテル・ジュニア3,6600.89
フランシス・X・グッド3,2270.79
トーマス・P・キャサリー3,0050.73
ウォーレン・I・ブラウン3,0010.73
ジョン・S・マクドナルド2,8810.70
エドワード・J・デサンティス2,6880.65
ジョン・B・スミス3世1,9360.47
ジョン・K・リース1,7910.44

市長

1983年のボストン市長選挙
候補者予備選挙[133]総選挙[134]
投票数%投票数%
レイモンド・フリン48,11828.86128,57865.07
メル・キング47,84828.7069,01534.93
デビッド・フィネガン41,65724.99
ローレンス・ディカラ15,1489.09
デニス・J・カーニー10,9926.59
フレデリック・C・ランゴーン2,2621.36
ボブ・カイリー3160.19
マイケル・ゲルバー2070.12
エロイーズ・リンガー1680.10
1987年ボストン市長選挙
候補者予備選挙[135]総選挙[136]
投票数%投票数%
レイモンド・フリン（現職）42,36670.3963,71467.47
ジョセフ・M・ティアニー16,25727.0130,71432.52
ジョエル・サン・ファン1,0831.08
リチャード・A・ブラック4840.80
1991年ボストン市長選挙
候補者予備選挙[137]総選挙[138]
投票数%投票数%
レイモンド・フリン（現職）43,12367.2963,58274.58
エドワード・J・ドハティ12,28119.1621,65925.41
グレイラン・エリス＝ハグラー8,68213.55

議会

1998年マサチューセッツ州第8選挙区民主党予備選挙[139]
パーティー候補者投票数%
民主的なマイケル・E・カプアーノ 19,44622.9
民主的なレイモンド・L・フリン14,83917.5
民主的なジョージ・バッチャラック12,15714.3
民主的なジョン・T・コナー11,09213.1
民主的なマージョリー・オニール・クラップロード10,44612.3
民主的なクリストファー・F・ガブリエリ5,7406.8
民主的なチャールズ・カルヴィン・ヤンシー4,4375.2
民主的なスーザン・M・トレイシー2,8583.4
民主的なトーマス・M・キーン・ジュニア2,1502.5
民主的なアレックス・ロドリゲス1,8022.1
記入欄その他すべて210.0
総投票数84,988100

大学バスケットボールの統計

伝説
  GPプレイしたゲーム  GS ゲーム開始 燃費 1試合あたりの出場時間（分）
 FG% フィールドゴール率 3P% 3ポイントフィールドゴール率 FT% フリースロー率
 ロールプレイング 1試合あたりのリバウンド数 APG 1試合あたりのアシスト数 SPG 1試合あたりのスティール数
 BPG 1試合あたりのブロック数 PPG 1試合あたりのポイント 大胆な キャリア最高
年チームGP燃費FG%FT%ロールプレイングAPGSTLブラックPPG
1960～61年摂理28.401.7651.4——5.8
1961～62年摂理26.451.7553.0——12.8
1962～63年摂理28.497.7972.4——18.9
キャリア82.464.7772.3——12.5

出典: [140]

参考文献

フリン氏は以下の 2 冊の本の共著者です。

  • フリン、レイ、ムーア、ロビン（2000年）『偶然の教皇：小説』セント・マーチンズ・プレス、ISBN 0-312-26801-7。
  • フリン、レイ、ムーア、ロビン、ヴラベル、ジェームズ（2001年）『ヨハネ・パウロ二世：教皇とその人物像』セント・マーティンズ・グリフィン出版、ISBN 0-312-26681-2。

参照

注記

  1. ^ サフォーク第6選挙区の彼の前任者はボリングであったが、サフォーク第7選挙区の代表を務めた彼の前任者はロイヤル・L・ボリングとドリス・ブンテ（1975年1月まで同選挙区を代表していた）であった。
  2. ^ サフォーク州第7選挙区の後継者はノーブル氏、サフォーク州第6選挙区の後継者はドリス・ブンテ氏で、1975年に同選挙区に就任した。

参考文献

  1. ^ abcdef 「レイモンド・L・フリン市長の記録ガイド」（PDF） . cityofboston.com . ボストン市アーカイブ・記録管理部. 2024年2月20日閲覧。
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am Dreier, Peter (1993). 「レイ・フリンの遺産：アメリカの都市と進歩主義の課題」 . 2021年12月3日閲覧。
  3. ^ コッター、ショーン・フィリップ（2019年10月16日）「レイ・フリン氏が生涯功労賞を受賞」ボストン・ヘラルド。 2021年12月5日閲覧。
  4. ^ ab Forry, Ed (2016年11月17日). 「橋渡し役のレイ・フリン市長を称賛」www.dotnews.com . Dorcester Reporter . 2021年12月5日閲覧。
  5. ^ abcde Clendinen, Dudley (1983年11月17日). 「ニュースで話題の男：ボストンの新世代市長：レイモンド・レオ・フリン」.ニューヨーク・タイムズ. 2023年7月21日閲覧。
  6. ^ Nagle, Kate (2023年3月4日). 「元ボストン市長レイ・フリン、60年後にPCの1963年NIT優勝チームでプレーしたことを振り返る」GoLocalProv . 2024年3月25日閲覧。
  7. ^ 「レイ・フリン、NITで最も価値のある人物」キングスポート・ニュース、テネシー州キングスポート、UPI、1963年3月25日。 2018年2月10日閲覧– newspapers.comより。
  8. ^ 「NBAドラフト選考」セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙、1963年4月30日。 2018年2月10日閲覧– newspapers.comより。
  9. ^ 複数の情報源
  10. ^ 「セルツがレイ・フリン選手と契約、3選手を放出」ザ・モーニング・コール紙、ペンシルベニア州アレンタウン、 1964年9月26日。 2018年2月10日閲覧。
  11. ^ 2つの出典:
  12. ^ フレミング、ニコール（2016年11月12日）「サウスボストン工業団地、地元出身のレイモンド・フリン氏を表彰」ボストン・グローブ紙。 2023年7月21日閲覧。
  13. ^ ルーニー、ジーン（2016年8月18日）「元市長レイ・フリンを記念したクルーズポート・ボストン」サウスボストン・オンライン。 2023年7月21日閲覧。
  14. ^ abcdefg 「レイモンド・L・フリン（民主党）」PD43+ . マサチューセッツ州長官. 2021年12月4日閲覧。
  15. ^ abcdef クレンディネン、ダドリー（1983年11月16日）「ボストン市、ポピュリスト市議レイモンド・L・フリン氏を市長に選出」ニューヨーク・タイムズ。
    • クレンディネン、ダドリー（1983年11月16日）「ボストン市、ポピュリスト市議レイモンド・L・フリン氏を市長に選出」ニューヨーク・タイムズ、1ページ。 2022年11月3日閲覧。
    • クレンディネン、ダドリー（1983年11月16日）「ポピュリスト市議会議員レイモンド・L・フリン氏がボストン市長に選出」ニューヨーク・タイムズ、20ページ。 2022年11月3日閲覧。
  16. ^ abc クレンディネン、ダドリー (1983 年 10 月 7 日)。 「黒人の市長選がボストンに変化をもたらす」。ニューヨークタイムズ紙。2021 年12 月 3 日に取得。
  17. ^ abcdefghijklmnopqr モーリーン・ゴギン（1993年7月13日）「レイ・フリンの政治経歴のハイライト」 Newspapers.comボストン・グローブ2021年12月2日閲覧。
  18. ^ ab 「マサチューセッツ州知事、州の中絶資金提供禁止を拒否」ニューヨーク・タイムズ、1977年9月15日。 2021年12月4日閲覧。
  19. ^ abc ビル・ピーターソン（1977年12月10日）「頸動脈の政治」ワシントン・ポスト。 2021年12月4日閲覧。
  20. ^ 「私たちの選択権 – 私たちは声を上げます」voices.library.northeastern.eduノースイースタン大学2024年2月20日閲覧。
  21. ^ 「カトリック・ニュース・サービス – ニュースフィード、1978年7月31日」。thecatholicnewsarchive.org 。 1978年7月31日。 2021年12月4日閲覧。
  22. ^ エバート、ステファニー（2017年7月16日）「マサチューセッツ州における中絶への公的資金提供禁止に向けた取り組みが進行中」ボストン・グローブ。 2024年2月20日閲覧。
  23. ^ ab 選挙管理局年次報告書、ボストン[選挙管理局] 1975年、p.88。
  24. ^ abcde Keating, W. Dennis; Keating, William Dennis; Krumholz, Norman; Star, Philip (1996). 「第5章 都市政治と進歩的住宅政策：レイ・フリンとボストンの近隣政策（ピーター・ドライアー著）」. 『都市近隣の活性化』. カンザス大学出版局. ISBN 978-0-7006-0790-7。
  25. ^ Lovett, Chris (2023年11月21日). 「40年前、市長選は市を魅了した」www.dotnews.com . Dorchester Reporter . 2024年2月21日閲覧。
  26. ^ パワーズ、ジョン（1982年3月7日）「近所の少年が街の地図を作り直す；テリー・マクダーモットが政治ルービックキューブを解く」ボストン・グローブ紙、1ページ。 2009年3月1日閲覧– pqarchiver.comより。
  27. ^ ジョーダン、ロバート・A. (1982年2月25日). 「議会、9つの地区を承認」 .ボストン・グローブ. p. 1. 2018年2月26日閲覧– pqarchiver.com経由.
  28. ^ カレン、ケビン（2023年3月30日）「メル・キングとレイ・フリンの長く甘い友情」ボストン・グローブ。 2023年7月4日閲覧。
  29. ^ ab Clendinen, Dudley (1983年11月8日). 「全国各地で同性愛者がますます政治的影響力を行使」ニューヨーク・タイムズ. 2023年7月21日閲覧。
  30. ^ 「フリン大統領就任式 、数々の新記録を打ち立てる」ボストン・グローブ1984年1月2日 p. 1. ProQuest  294175109 . 2018年3月17日閲覧– pqarchiver.comより。
  31. ^ McGrory, Brian (1993年7月13日). 「メニーノ、『近所の男』が今、中心舞台に」 .ボストン・グローブ. p. 12. ProQuest  294789672. 2018年2月26日閲覧– pqarchiver.comより。
  32. ^ abcd Butterfield, Fox (1992年1月15日). 「ボストンの新市長、警察署長の任務に苦戦」ニューヨーク・タイムズ. 2021年12月5日閲覧。
  33. ^ abcdef Connolly, Ceci (1998年8月3日). "It's In The Blood".ワシントン・ポスト. 2021年12月5日閲覧。
  34. ^ マッカーシー、コルマン（1984年7月14日）「フリン市長と友人」ワシントン・ポスト。 2023年4月6日閲覧。
  35. ^ abcdefg ジャーモンド、ジャック・W.; ウィットカバー、ジュールズ (2021年6月21日). 「フリン氏の栄光の日々は過ぎ去り、議会出馬の助けにはならないかもしれない - ボルティモア・サン」ボルティモア・サン. 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月21日閲覧。
  36. ^ abcde Merry, George B. (1993年6月28日). 「人民の市長：フリン政権を振り返る」クリスチャン・サイエンス・モニター. 2023年7月21日閲覧。
  37. ^ ab Bliss, Katherine E. (1987年3月3日). 「フリン氏、87年の大統領選でほとんど反対されず」ハーバード・クリムゾン. 2021年12月5日閲覧。
  38. ^ abcロス、エリザベス（1991年 11月7日）「ボストンのフリン選手がまるで…フリン選手みたい！」クリスチャン・サイエンス・モニター
  39. ^ ab ロス、エリザベス（1992年12月29日）「ボストン市長フリン、政治的将来を慎重に検討」クリスチャン・サイエンス・モニター。 2021年12月5日閲覧。
  40. ^ abcde 「ニューヨーク州立作家協会 – レイモンド・フリン」www.albany.edu . ニューヨーク州立作家協会（ニューヨーク州立大学）1997年. 2022年11月7日閲覧。
  41. ^ 「ブッシュ大統領との会談を求める」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、 AP通信、1991年8月9日。 2018年2月10日閲覧– newspapers.comより。
  42. ^ “歴代大統領”. usmayors.org . 2015年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  43. ^ カレン・ギブン（2017年4月4日）「元ボストン市長レイ・フリン氏はジャッキー・ロビンソンの『一番のファン』だった」WBUR 。 2023年7月4日閲覧。
  44. ^ イートン、ペリー（2015年6月23日）「元ボストン市長レイ・フリン氏はジャッキー・ロビンソンの『一番のファン』だった」WBUR 。 2023年7月4日閲覧。
  45. ^ Haskell, David D. (1992年6月25日). 「ボストン市長がクリントン氏を支持」. UPI . 2021年12月5日閲覧。
  46. ^ abcd 「ボストン市長、本日辞任」。バーリントン・フリー・プレス。AP通信。1993年7月12日。14ページ。2018年2月10日閲覧。newspapers.com経由。
  47. ^ メリー、ジョージ・B. (1985年4月18日). 「ボストン市長フリンの新税推進キャンペーン、重要な週を迎える」.クリスチャン・サイエンス・モニター. 2021年12月5日閲覧。
  48. ^ サリバン、シェリル・C. (1985年3月14日). 「フリン氏、ボストンへの新たな税制改革案を掲げビーコンヒルを進軍」クリスチャン・サイエンス・モニター. 2021年12月5日閲覧。
  49. ^ 「マサチューセッツ州法、都市に新たな課税権限を与える」ニューヨーク・タイムズ1985年7月12日 . 2021年12月5日閲覧。
  50. ^ ab 「元市長の息子と娘が公職に立候補」ケープコッド・タイムズ、 AP通信、2005年9月11日。 2025年9月4日閲覧。
  51. ^ ブラッドリー、アン（1992年1月8日）「ボストン市長、刷新された教育委員会のメンバーを指名」『エデュケーション・ウィーク』。 2021年12月3日閲覧。
  52. ^ Mazzaglia, Frank (2014年11月1日). 「みんなのお気に入りのおじさん」. MetroWest Daily News . 2022年11月1日閲覧。
  53. ^ 「ウォルシュ市長がいなくなった今、彼が任命したボストン教育委員会を支持する者はいるだろうか？」www.wgbh.org . WGBH. 2021年2月11日. 2022年11月6日閲覧。
  54. ^ スミス、デイビッド（2023年12月7日）「『私たちはボストン市を失敗させた』：1989年の人種差別的な人狩りがいかにして混乱を招いたか」ガーディアン紙。 2024年2月20日閲覧。
  55. ^ 複数の情報源:
    • スティーブ・ルブラン（2023年12月20日）「ボストン市長、人種差別に光を当てた1989年の殺人事件で誤って告発された黒人男性に謝罪」AP通信。 2023年12月28日閲覧。
    • 「ミシェル・ウー市長、チャールズ＆キャロル・スチュアート事件で誤って容疑をかけられた男性たちに正式に謝罪 - CBSボストン」CBSニュース、2023年12月20日。 2023年12月28日閲覧。
    • デコスタ＝クリパ、ニック（2023年12月20日）「ボストン市当局、悪名高きスチュアート殺人事件で不当に逮捕された黒人男性2人に正式に謝罪へ」WBUR 2023年12月28日閲覧。
  56. ^ “ミッキー・ローチ死去、ボストン警察本部長は82歳”. WBZ ニュースラジオ 1030 。2021 年12 月 5 日に取得。
  57. ^ ブリス、キャサリン・E.（1987年3月24日）「地方指導者、人種差別に関する世論調査の結果に疑問」ハーバード・クリムゾン。 2023年7月21日閲覧。
  58. ^ ジョナス、マイケル（2023年4月5日）「エド・フリンにとって、人種問題の解決者と選挙区再編の敵という厄介な役割」CommonWealth Magazine 2023年4月6日閲覧。
  59. ^ abc Cotter, Sean Philip (2019年10月16日). 「レイ・フリン氏が生涯功労賞を受賞」.ボストン・ヘラルド. 2022年11月6日閲覧。
  60. ^ ab Vennochi, Joan (2023年6月5日). 「レイ・フリン氏はウー市長がどのような状況に置かれているかを知っている。彼はいくつかのアドバイスを持っている」ボストン・グローブ. 2023年7月21日閲覧。
  61. ^ 「ダドリー・ストリート近隣イニシアチブ」www.luc.edu . ロヨラ大学シカゴ校. 2021年12月5日閲覧。
  62. ^ ab 「元ボストン市長レイ・フリン氏、首の骨折で入院」ボストン25ニュース、2021年12月22日。
  63. ^ Nolan, Martin F. (1993年3月27日). 「メニーノ氏、ローチ氏と学校委員会の大半を解任すると示唆」 newspapers.com .ボストン・グローブ. 2021年12月1日閲覧。
  64. ^ 「感情的なフリン、ローマへの道で街を出る」 Newspapers.com .ボストン・グローブ. 1993年7月13日. 2021年12月2日閲覧。
  65. ^ ab McGrory, Brian (1993年7月13日). 「『近所の男』メニーノが今、中心舞台に」 . Newspapers.com . ボストン・グローブ. 2021年12月2日閲覧。
  66. ^ イグラー、ブルック（2021年4月14日）「プロフィール：キム・M・ジェイニー市長代行」ボストン・ポリティカル・レビュー。 2021年9月28日閲覧。
  67. ^ abc 「レイモンド・レオ・フリン」. history.state.gov . 2018年2月10日閲覧。
  68. ^ abcd Goldberg, Carey (1997年10月28日). 「彼の飲酒に関する記事が元市長の怒りをかき立てる」ニューヨーク・タイムズ. 2021年12月5日閲覧。
  69. ^ 「フリン氏、知事選への出馬を断念 ― UPIアーカイブ」UPI 1994年4月26日. 2023年7月21日閲覧。
  70. ^ abcd 「フリン氏、バチカン大使の職を辞任」ワシントン・ポスト、1997年9月16日。 2023年7月22日閲覧。
  71. ^ abc 「フリン氏、選挙資金の不正使用を認める - UPIアーカイブ」UPI 1996年2月8日. 2023年7月21日閲覧。
  72. ^ ジョンソン、グレン（1997年3月31日）「ウェルド氏はフリン氏に有給職をオファーするだろう」ニューベッドフォード・スタンダード・タイムズ、 AP通信。2023年7月22日閲覧。
  73. ^ abc 「フリン氏、番組『60 Minutes』でグローブ座に登場」ニューベッドフォード・スタンダード・タイムズ、AP通信、1998年4月13日。 2023年7月21日閲覧。
  74. ^ 「フリン氏、下院議員選挙への出馬を発表」。The News-Press .フロリダ州フォートマイヤーズ. 1998年6月28日. 2018年2月10日閲覧– newspapers.comより。
  75. ^ 「30年ぶりの敗北、レイ・フリン氏が振り返る」ロッキーマウント・テレグラム、ノースカロライナ州ロッキーマウント、AP通信、1998年9月21日。 2018年2月10日閲覧– newspapers.comより。
  76. ^ abcde Ferdinand, Pamela (1998年9月17日). 「元市長レイ・フリン氏の復帰は失敗に終わった」ワシントン・ポスト. 2021年12月4日閲覧。
  77. ^ 「フリン氏、出馬せずリンチ氏を支持」ポーツマス・ヘラルド、AP通信、2001年6月16日。 2023年7月21日閲覧。
  78. ^ 「スティーブン・リンチ」Ballotpedia . 2023年7月21日閲覧。
  79. ^ ab 「元市長の同性婚控訴は却下」AP通信、ケープコッド・タイムズ、2004年5月12日。 2023年7月21日閲覧。
  80. ^ レベンソン、マイケル (2009年10月15日). 「元市長候補のライバル、フラハティ＝ユン陣営を支持」. Boston.com . 2021年12月3日閲覧。
  81. ^ ab Gitell, Seth (2001年6月6日). 「A Dying Breed」. opinionjournal.com . 2001年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ – Wayback Machine経由。
  82. ^ メアリー・ケイト・キャリー（2010年1月20日）「スコット・ブラウンの勝利は民主党を中道へと引き戻すはず」USニューズ＆ワールド・レポート。
  83. ^ 「スコット・ブラウンとフリン市長の広告」2012年7月29日。 2018年2月10日閲覧- YouTube経由。
  84. ^ 「聖座大使、ミット・ロムニー氏を支持」presidency.ucsb.edu（プレスリリース）2012年1月7日。 2018年2月11日閲覧。
  85. ^ シャボット、ヒラリー（2009年4月9日）「レイモンド・フリン氏、キャロライン・ケネディはバチカンの役職にふさわしくないと発言」ボストン・ヘラルド。
  86. ^ アレン、ジョン・L・ジュニア（2013年11月20日）「バチカン大使館の移転に元米国大使が批判」ナショナル・カトリック・レポーター。 2023年7月22日閲覧。
  87. ^ 「政治家から批評家へ」ハートフォード・クーラント、コネチカット州ハートフォード、1998年11月24日。 2018年2月11日閲覧– newspapers.comより。
  88. ^ Pineo, Christopher S. (2014年9月19日). 「Ambassador Flynn becomes regular contributor to The Pilot」. thebostonpilot.com . 2018年2月11日閲覧。
  89. ^ 「レイ・フリン」. bostonherald.com . 2018年2月11日閲覧。
  90. ^ 「フリン氏、カトリック同盟のトップに就任」タイムズ・ヘラルド、ミシガン州ポートヒューロン、AP通信、1999年3月14日。 2018年2月11日閲覧– newspapers.comより。
  91. ^ 「Your Catholic Voice National President Ray Flynn Criticizes San Francisco Mayor/Courts Over Same-Sex Marriage（ユア・カトリック・ボイス全国会長レイ・フリン氏、同性婚をめぐりサンフランシスコ市長と裁判所を批判）」catholic.org（プレスリリース）。2004年2月18日。 2018年2月11日閲覧。
  92. ^ Vennochi, Joan (2004年9月18日). 「教会と国家の両立」. Tampa Bay Times . 2018年2月11日閲覧– newspapers.comより。
  93. ^ カニンガム、モーリス・T. (2009). 「カトリック教徒のためのキリスト教連合？ マサチューセッツ・モデル」.宗教研究評論. 51 (1): 55– 70. ISSN  0034-673X. JSTOR  25593772.
  94. ^ 「カトリック・フォー・ザ・コモングッド研究所のリーダーたちと会う」ccgaction.org . 2018年2月11日閲覧。[永久リンク切れ]
  95. ^ ab Ruch, John (2013年3月8日). 「元市長フリン氏、JPNC訴訟を支持」. Jamaica Plain Gazette . 2024年2月20日閲覧。
  96. ^ ブラックリー・テイラー（2021年9月20日）「ゾーニングをめぐる法的紛争がジャマイカ・プレインの近隣住民の間に亀裂を生じさせている」The Scope . thescopeboston.org . 2024年2月20日閲覧。
  97. ^ Ruch, John (2013年6月7日). 「判事がJPNCが政府機関ではない理由を説明」ジャマイカ・プレイン・ガゼット. 2024年2月20日閲覧。
  98. ^ Lovett, Chris (2024年9月11日). 「ニュース分析：SJC書記官予備選でカートライトがマーフィーを上回った経緯」. Dorchester Reporter . 2024年10月8日閲覧。
  99. ^ Wuthmann, Walter (2024年9月4日). 「弁護士アリソン・カートライト氏、サフォーク郡最高裁判所書記官選挙での勝利を宣言」WBUR . 2024年10月8日閲覧。
  100. ^ Wuthman, Walter (2024年8月30日). 「SJC事務員の仕事を知っている人はほとんどいないが、街で最もホットな政治レースだ」WBUR . 2024年10月8日閲覧。
  101. ^ 「SJC事務次官選でカートライト氏、マーフィー氏を上回りトップ」ドーチェスター・ニュース、2024年9月4日。 2024年10月8日閲覧。
  102. ^ 「アーカイブガイド ~ 市長室」. cityofboston.gov . 2012年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ – Wayback Machine経由。
  103. ^ 「フリン氏、第2地区でケリー氏を破る」BUニュースサービス、2017年11月7日。 2018年2月10日閲覧。
  104. ^ Bianculli, David (1989年11月2日). "TV tonight". The Philadelphia Inquirer . 2018年2月10日閲覧– newspapers.comより。
  105. ^ 「コウノトリは鶴を運ぶ」IMDb . 2018年2月11日閲覧。
  106. ^ アトキン、ロス（1984年4月18日）「スミスとモラー、ボストンマラソンで優勝しオリンピック出場を目指す」クリスチャン・サイエンス・モニター。
  107. ^ 「手紙：ボストン市長が私と一緒に走りましょう」ニューヨーク・タイムズ、1984年11月11日。
  108. ^ クレンディネン、ダドリー（1985年1月9日）「ボストンについて」ニューヨーク・タイムズ。
  109. ^ Martin, Patti (2007年3月15日). 「Weekender (コラム)」. Asbury Park Press . Asbury Park, New Jersey . 2018年2月11日閲覧– newspapers.comより。
  110. ^ “Raymond Flynn Citation”. dspt.edu . 2007年5月. 2018年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月11日閲覧。
  111. ^ 「レイ・フリン氏、ボストン近郊のTheology on Tapイベントで倒れ入院」カトリック・ニュース・エージェンシー、2008年9月18日。 2018年2月11日閲覧。
  112. ^ 「元ボストン市長が窃盗の被害者に」ケープコッド・タイムズ、 AP通信、2011年3月26日。2012年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月26日閲覧。
  113. ^ ギャリティ・ケリー（2021年6月24日）「元ボストン市長レイ・フリン氏、転倒後に股関節手術を受ける」NBCボストン。 2023年7月21日閲覧。
  114. ^ ピーター・ドレイアー「レイ・フリンの遺産」（PDF）ナショナル・シビック・レビュー。
  115. ^ フィリポフ、デイビッド. 「元市長レイ・フリン氏が上院選に声を上げる」ボストン・グローブ紙.
  116. ^ 「レイ・フリン、政治的にホームレスのカトリック教徒について語る」EWTNグローバル・カトリック・テレビジョン・ネットワーク。2004年4月21日。 2023年7月21日閲覧。
  117. ^ Povich, Elaine S. (1985年3月12日). 「ボストン市長レイモンド・フリン氏は本日、連邦政府に対し…」UPI通信. 2021年12月5日閲覧。
  118. ^ 「レイモンド・L・フリン海洋公園」bostonplans.org . 2018年2月11日閲覧。
  119. ^ Quinlin, Michael P. (2016年11月12日). 「Boston Honors Ray Flynn」. irishboston.org . 2018年2月11日閲覧。
  120. ^ “ベイカー・マサチューセッツ港湾局知事、ブラック・ファルコン・ターミナルにフリン・クルーズポート・ボストンを公式開設”. massport.com . 2017年5月4日. 2017年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月11日閲覧。
  121. ^ 「レイモンド・L・フリン・ブラック・ファルコン・クルーズターミナル」Googleマップ. 2018年2月11日閲覧。
  122. ^ Saric, Sofia (2019年10月15日). 「元ボストン市長レイモンド・フリン氏、生涯功労賞を受賞」.ボストン・グローブ. 2022年11月6日閲覧。
  123. ^ ab 「下院議員候補者への質問」 Newspapers.com .ボストン・グローブ. 1970年10月20日. 2021年12月4日閲覧。
  124. ^ 「1970年州下院議員民主党予備選挙 第6サフォーク地区」PD43+ . マサチューセッツ州務長官. 2021年12月4日閲覧。
  125. ^ 「1972年州下院議員民主党予備選挙 第6サフォーク地区」PD43+ . マサチューセッツ州務長官. 2021年12月4日閲覧。
  126. ^ 選挙管理局年次報告書、ボストン[選挙管理局] 1975年、54ページ。
  127. ^ 選挙管理局年次報告書、ボストン[選挙管理局] 1978年、53ページ。
  128. ^ 選挙管理局年次報告書、ボストン[選挙管理局] 1978年、80ページ。
  129. ^ 選挙管理局年次報告書、ボストン[選挙管理局] 1980年、59ページ。
  130. ^ 選挙管理局年次報告書、ボストン[選挙管理局] 1980年、94ページ。
  131. ^ 選挙管理局年次報告書、ボストン[選挙管理局] 1982年、43ページ。
  132. ^ 選挙管理局年次報告書、ボストン[選挙管理局] 1982年、70ページ。
  133. ^ 選挙管理局年次報告書、ボストン[選挙管理局] 1984年、28ページ。
  134. ^ 選挙管理局年次報告書、ボストン[選挙管理局] 1984年、82ページ。
  135. ^ 選挙管理局年次報告書、ボストン[選挙管理局] 1988年、28ページ。
  136. ^ 選挙管理局年次報告書、ボストン[選挙管理局] 1988年、59ページ。
  137. ^ 選挙管理局年次報告書、ボストン[選挙管理局] 1992年、31ページ。
  138. ^ 選挙管理局年次報告書、ボストン[選挙管理局] 1992年、68ページ。
  139. ^ 「1998年米国下院民主党予備選挙 第8選挙区」PD43+ . マサチューセッツ州長官. 2021年12月4日閲覧。
  140. ^ 「レイモンド・フリン大学統計」。Sports -Reference.comの大学バスケットボール情報。 2024年3月25日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、レイモンド・フリンに関連するメディアがあります。
政治職
先行 ボストン市長
1984–1993		後継者
外交官職
先行
1993年から1997年まで米国ローマ教皇庁大使		後継者
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Raymond_Flynn&oldid=1318141630」より取得