ミラー・ハギンズ

ミラー・ハギンズ
1910年、セントルイス・カージナルスに所属するハギンズ
二塁手/監督
生誕: 1878年3月27日アメリカ合衆国オハイオ州
シンシナティ
死去: 1929年9月25日（1929年9月25日）（享年51歳）アメリカ合衆国ニューヨーク
州ニューヨーク市
打順：スイッチ
投げた：右
MLBデビュー
1904年4月15日、シンシナティ・レッズ
最後のMLB出場
1916年9月13日、セントルイス・カージナルス
MLB統計
打率.265
ホームラン9
打点318
盗塁324
経営記録1,413～1,134
勝率.555
Baseball Referenceの統計 
 Baseball Referenceの監督記録 
チーム
プレイヤーとして
マネージャーとして
キャリアのハイライトと受賞歴
全国会員
野球殿堂
誘導1964
選挙方法退役軍人委員会

ミラー・ジェームズ・ハギンズ（1878年3月27日[1]  - 1929年9月25日）は、アメリカのプロ野球選手兼監督。ハギンズはシンシナティ・レッズ（1904年 - 1909年）とセントルイス・カージナルス（1910年 - 1916年）で二塁手を務めた。監督はカージナルス（1913年 - 1917年）とニューヨーク・ヤンキース（1918年 - 1929年）で、1920年代にはアメリカンリーグ（AL）で6度の優勝とワールドシリーズ優勝を成し遂げたマーダーズ・ロウ（Murderers' Row ）のチームを率いた。

ハギンズはシンシナティで生まれました。シンシナティ大学で法学の学位を取得し、同大学野球部ではキャプテンを務めました。弁護士になる代わりに、ハギンズはプロ野球選手としての道を進みました。1898年から1903年までセミプロやマイナーリーグで活躍し、1903年にレッズと契約しました。

選手時代、ハギンズは出塁に長けていました。また、優れた守備の二塁手でもあり、その守備力から「ラビット」「リトル・エブリウェア」「マイティ・マイト」といったニックネームで呼ばれました。後には、野球の基本を熟知した聡明な監督と評されました。1920年代にヤンキースで成功を収めたチームを率いていたにもかかわらず、ハギンズはアメリカンリーグでのチームの優位性を維持するために、人事を頻繁に変更しました。 1964年にはベテラン委員会によって野球殿堂入りを果たしました。

若いころ

ミラー・ジェームズ・ハギンズは1878年3月27日[2] [a] 、オハイオ州シンシナティで生まれました。父親はイギリス人で、食料品店の店主として働いていました。[3]母親はシンシナティ出身でした。彼には兄弟が2人、姉妹が1人いました。[4]

「君は弁護者か選手になれる。両方じゃない。野球をやってみろよ。君は野球の方が好きなようだな。」

ハギンズはシンシナティにあるウッドワード高校とウォルナットヒルズ高校に通った。

大学でのキャリア

ハギンズはシンシナティ大学に進学し[ 4] [5]、法律を学び、シンシナティ・ベアキャッツという野球チームで大学野球をプレーした。遊撃手としてプレーし、 1900年にはベアキャッツのキャプテンに任命された[4]。野球に熱中するハギンズを見て、法学教授たちは彼を呼び出し、なぜ彼を法学部に残すべきかを説明しさせた[5] 。

ハギンズの父は敬虔なメソジストで、息子が日曜日に野球をすることに反対した。[3]しかしハギンズは1898年にジュリアス・フライシュマンが組織したチーム、シンシナティ・シャムロックスでセミプロの野球選手としてプレーした。 [ 6]そこでは父の反対とアマチュアだったことから「プロクター」というペンネームでプレーした。[3] [4] 1900年にはキャッツキル山地に拠点を置くフライシュマンのセミプロのチーム、マウンテン・ツーリストでプレーし、チームを率いて打率.400を記録した。[3] [4]

シンシナティ大学で法学の学位を取得した後、ハギンズは野球をすればもっと稼げるかもしれないと気づき[3]、ハギンズの法学教授の一人であるウィリアム・ハワード・タフトが彼に野球を勧めた[6] [7]。彼は弁護士資格を取得したが、弁護士として働くことはなかった[8]。

職業経歴

マイナーリーグ

ハギンズは1899年にクラスBインターステートリーグのマンスフィールド・ヘイマーカーズでマイナーリーグの選手としてのキャリアをスタートさせた。1901年から1903年までウエスタンリーグとアメリカンアソシエーションのセントポール・セインツでマイナーリーグの見習いを続けた。[6]右打ちのみで選手生活を始めたが、1901年シーズンの打撃不振を受けて1902年に左打ちに転向し、セントポール在籍中に二塁手にも転向した。 [4]

ミラー・ハギンズの1909年の野球カード

ハギンズは1902年、セントポール・セインツ戦で19回の守備機会、11回の刺殺、9回の補殺を記録し、失策はなかった。これまでのメジャーリーグベースボール（MLB）記録は1882年にフレッド・ダンラップが樹立した18回だった。 [9] 1903年には野球史上初の遅延盗塁を成功させた。 [5]ナショナルリーグ（NL）のシンシナティ・レッズの共同オーナーであるフライシュマンは、セントポールでプレイしていたハギンズに注目していた。

シンシナティ・レッズ（1904–1909）

レッズは1904年シーズン前にセインツから彼の契約を買い取った。[4]彼は1904年4月15日にメジャーリーグデビューを果たし、[9]出塁能力に優れていることを証明した。そのシーズン、レッズで打率.264を記録し、 1906年シーズンには打率.292、41盗塁を記録した。[6]一方で、上半身の筋力強化にかなりの時間を費やした。[4]

ハギンズは1907年シーズン終了後、シンシナティのネッド・ハンロン監督の後任に選ばれることを望んでいたが、レッズはジョン・ガンゼルを監督に据えた。[10] 1908年、彼はレッズと共にキューバ系アメリカ人メジャーリーグクラブシリーズに出場した。足首の骨折と肩の靭帯断裂に悩まされ、 1909年の打率は.209に落ち込んだ。[4]

セントルイス・カージナルス（1910–1917）

1910年のシーズン開幕前、レッズはフレッド・ビービーとアラン・ストークと引き換えに、ハギンズをフランク・コリドン、レベル・オークスと共にセントルイス・カージナルスにトレードした。ハギンズは1910年6月1日、6打席無打席、4四球、2犠牲フライというMLB記録を樹立した。[6] [9]同年、カージナルスで打率.265を記録し、ナショナルリーグの四球数でトップに立った。[11]

1912年、セントルイス・カージナルスに所属するハギンズ

1911年7月13日、彼は1試合当たりの守備成功回数でナショナルリーグ記録タイの16回を記録した。[6]シーズン終了時、彼はチャルマーズ賞の最優秀選手投票で6位に終わった。 1912年には、キャリアで初めて打率3割を超えた。[4]ハギンズは1912年シーズン終了後、ロジャー・ブレスナハンの後任としてカージナルスの選手兼監督に就任した。[12] [13] [14]チームオーナーのヘレン・ハサウェイ・ブリットンは、ブレスナハンの荒っぽい性格よりもハギンズの「紳士的な」態度を好んだ。[15]

ピッツバーグ・パイレーツとのトレードでドッツ・ミラー、アート・バトラー、コージー・ドラン、チーフ・ウィルソンなどスピードのある選手を獲得したカージナルスは、1914年にナショナル・リーグの優勝を争った。[16] 3位でシーズンを終えたが、これはカージナルスにとって1876年以来の最高成績であった。[15]しかし、1915年には6位に後退し、1916年には最下位となった。[15]そのシーズン後にブリトンがチームを売却したとき、彼女はハギンズにチームの一部を購入する機会を提供した。ハギンズがフライシュマン家から資金を集めようとしている間に、ブリトンはサミュエル・ブレッドンが率いるグループにチームを売却し、ブレッドンはブランチ・リッキーを雇ってフロントオフィスでチームの日常業務を運営させた。[15]

ハギンズは若きロジャース・ホーンズビーを指導し、彼の打撃姿勢を修正するのを手伝っていた。[12]そして、1917年にハギンズが選手としてのキャリアを終えると、ホーンズビーがチームの正二塁手として彼の後を継いだ。[15]彼は契約最終年の1917年にチームの監督を務めたが、留任されなかった。[15]

管理職としてのキャリア

ニューヨーク・ヤンキース（1918年～1929年）

アメリカンリーグ（AL）のニューヨーク・ヤンキースの成績が振るわなかったため、ヤンキースのオーナーであるジェイコブ・ルパートとティリンガスト・ロメディウ・ヒューストンは、 「ワイルド」ことビル・ドノバンの後任監督を探していた。[17] ALの社長であるバン・ジョンソンは、ドノバンの後任としてルパートにハギンズを推薦した。ルパートが監督に任命した当時、ヨーロッパに滞在していたヒューストンはハギンズを嫌っており、ハギンズの飲み友達であるウィルバート・ロビンソンを雇いたいと考えていた。[17]ルパート自身は、ハギンズのウールの帽子をかぶり、公共の場でパイプを吸う習慣が労働者階級の証だと感じていたため、嫌悪感を抱いていた。[17]しかし、ルパートはジョンソンの推薦でハギンズと面接し、ハギンズが野球に精通していることを認めた。[17]ルパートはハギンズに監督就任をオファーしたが、ヤンキースがカージナルスと同程度の立場だったため、当初はハギンズはその職を引き受けようとしなかった。スポーティング・ニュースのJG・テイラー・スピンクは最終的にハギンズにオファーを受け入れるよう説得し[17]、彼は2年契約を結んだ[18] 。ハギンズの雇用は二人の共同オーナーの間に亀裂を生じさせ、最終的には1922年にヒューストンがチームの株式をルパートに売却するに至った[5] [19]。

「私は彼を、野球界で私が知る限り最も正確なシューターと呼んでいます。」

 – ルー・ゲーリッグのハギンズに関するコメント[5]

ハギンズは監督に就任すると、人事異動をためらわなかった。[20] [21] [22]ヤンキースの監督に就任すると、彼は野球の基礎を重視し、ヤンキースにバントの技術を叩き込んだ。[23]ハギンズは自身初の選手トレードも行い、ニック・カロップ、ジョー・ゲデオン、フリッツ・マイゼル、レス・ヌナメーカー、アーバン・ショッカーと1万5000ドル（現在の価値で31万4000ドル）をトレードにセントルイス・ブラウンズからデル・プラットとエディ・プランクを獲得したが、[24]この動きはマスコミの批判を招いた。[23]

ハギンズがヤンキースに在籍した最初の年、チームはアメリカンリーグで4位に終わった。[25]そのシーズン後、彼はアーニー・ショア、ダッチ・レナード、ダフィー・ルイスをボストン・レッドソックスから獲得し、代わりにレイ・コールドウェル、フランク・ギルフーリー、スリム・ラブ、ロキシー・ウォルターズを獲得した。[24]翌年、彼はプラット、マディ・ルーエル、ハンク・ソーマーレン、サミー・ヴィックをレッドソックスにトレードし、代わりにウェイト・ホイト、ハリー・ハーパー、マイク・マクナリー、ウォーリー・シャンを獲得した。[24]ハギンズはヤンキースに残るため、1年契約を結び、年俸は1万2000ドルと報じられた。[26]

ヒューストンはハギンズに対して選手たちがどんな議論をしても常に彼らの味方をし、[17]ヤンキースが1920年に優勝を失った時にはマスコミでハギンズを批判した。 [17]一方、ルパートはせいぜい中途半端なハギンズの擁護者だった。[27] ベーブ・ルースはハギンズの懲罰に抵抗した。ルースはハギンズの小柄な体格、物腰柔らかな性格、喧嘩っ早さを尊敬していなかった。[28]ハギンズは十分な教育を受けていたにもかかわらず、ルースに罰を与えることができなかった。[27]ヤンキースは1919年と1920年にアメリカンリーグで3位に終わった。[25]ハギンズは1921年にチームに残るために1年契約を結んだ。[26]

1922年、ヤンキースに所属するハギンズ

1921年シーズンに入っても、ハギンズは依然としてマスコミからの批判にさらされていた。ヒュー・フラートンは「ハギンズはこれまで指導者として輝いていなかった」と記している。[29]そのシーズンまでに、ハギンズはアーロン・ウォード、ウォーリー・ピップ、ボブ・ショーキーを育成した。[30]ヤンキースは1921年に初のアメリカンリーグ優勝を果たし、[25]球団史上初のワールドシリーズ進出を果たし、マスコミの批判を黙らせた。しかし、1921年のワールドシリーズでニューヨーク・ジャイアンツに敗れた。これに対し、ハギンズは投手の補強を模索した。[31]

1922年のシーズン前に、ハギンズはパシフィックコーストリーグのバーノン・タイガースからジョニー・ミッチェルを獲得し、ファンに人気のロジャー・ペキンポーをリップ・コリンズ、ビル・ピアシー、ジャック・クインと共にレッドソックスにトレードし、代わりにエヴェレット・スコット、バレット・ジョー・ブッシュ、サッド・サム・ジョーンズを獲得した。[24]この頃、ルパートはエド・バローをチームのビジネスマネージャーとして雇い、バローはハギンズの選手移籍を助けた。[32]ヤンキースは同年、アメリカンリーグのチャンピオンに連覇したが、[25] 1922年のワールドシリーズで再びジャイアンツに敗れた。オーナーたちの新たな信頼を得て、ハギンズは監督として留任した。[33] [34]

ヤンキースは1923年に初のワールドシリーズ優勝を果たし、ジャイアンツの3年連続優勝を阻止した。[35]しかし、翌シーズンはタイトル防衛を果たせず、アメリカンリーグでワシントン・セネターズに次ぐ2位に終わった。[25]

ハギンズはアーバン・ショッカーをブラウンズにトレードしたことを後悔するようになった。セントルイスでは、スピットボーラーのショッカーが先発投手として頭角を現し、1920年から1923年にかけて4年連続で20勝以上を記録し、1921年には27勝を挙げてアメリカンリーグのトップに立つなど、その実力は際立っていた。翌年には24勝を挙げ、奪三振数でリーグをリードした。ショッカーは1924年12月、バレット・ジョー・ブッシュ、ミルト・ガストン、ジョー・ジアードとのトレードでブラウンズに再加入した。[要出典]

しかし、 1925年のシーズン42試合を通してヤンキースは苦戦し、8チームのアメリカンリーグで7位に落ち、13+首位から1⁄2ゲーム差。 [ 36 ]ハギンズはヤンキースのラインナップを根本的に変更し、二塁のウォードをハワード・シャンクスに、捕手のスティーブ・オニールとウォーリー・シャンをベニー・ベンゴフに、そして最も注目すべきは一塁のピップをルー・ゲーリッグに替え、ゲーリッグの記録 となる連続試合出場記録の始まりを作った。チームのレギュラーのうちラインナップに残ったのはベーブ・ルース、ジョー・デュガン、ボブ・ミューゼルの3人だけだった。 [36]しかし、チームは苦戦を続け、ハギンズを交代させるのではないかという噂が流れる中、ルパートは「ミラー・ハギンズが望む限りは監督を務めるだろう」と述べた。 [37]ヤンキースはそのシーズン、ア・リーグで7位に転落した。 [25]

ルパートの全面的な支援を受け、ヤンキースにおけるハギンズの任務にはルースを統率することも含まれていた。[5] [27]スター選手であるルースを恐れないハギンズとルースはしばしば衝突した。[38] 1925年8月29日、ハギンズは「競技場外での不正行為」を理由にルースを無期限出場停止にし、5,000ドル（現在の価値で89,600ドル）の罰金を科した。セントルイスでのアウェーゲームだったため、ルースはニューヨークまでの往復航空券を自費で支払うよう命じられた。[39] [40] [41]実際の理由は、前夜またもや外出して打撃練習に遅れたことだが、これは彼のいたずらと、能力の劣るチームメイトをクラブに誘い込み、彼らに二日酔いを起こさせようとしたことが重なった結果だった。[41]ルースは、ルパートがハギンズではなく自分の味方になると信じ、罰金と出場停止を取り消し、二度とハギンズのためにプレーすることはないと主張した。しかし、ルパートは罰金は有効であり、ルースはハギンズが望む限り出場停止になると主張した。[27]ハギンズとルパートに謝罪した後、[42]ルースは9月5日に復職した。 [43]ルースはハギンズの権威に二度と異議を唱えなかった。[27]

「彼は私を統制する方法を知っていた唯一の人でした。」

 – ベーブ・ルースがハギンズについて語る[5]

ハギンズは1926年シーズンに向けてチームを再編し、マーク・ケーニグとトニー・ラゼリに先発の座を与えた。[44]そのシーズン、ハギンズはヤンキースで1926年に4度目の優勝を果たした。[12]これは、チームが前年に7位に終わった後に優勝を果たした初めてのケースであった。[25] [45]しかし、ヤンキースは1926年のワールドシリーズでカージナルスに7戦で敗れた。[要出典]

1927年シーズンに再び優勝を果たしたハギンズは、キャップ・アンソンの7シーズンで5回の優勝という記録に並んだ。[46]その年、ヤンキースはジョージ・ピップグラスとウィルシー・ムーアの成長の恩恵を受け、[25]レギュラーシーズン110勝というアメリカンリーグ記録を樹立し、[47] 19ゲーム差でアメリカンリーグを制覇した。[48]ヤンキースは1927年のワールドシリーズでピッツバーグ・パイレーツをスイープした。このチームは「マーダラーズ・ロウ」として知られるようになり、野球史上最も偉大なチームの一つと考えられている。[48]

ハギンズは、チームが1928年シーズンもアメリカンリーグのチャンピオンに連覇できると確信していた。[49] [50]ハギンズはマイナーリーグからビル・ディッキーを獲得し、チームを補強した。 [51]彼は全盛期への復帰を目指していたスタン・コベレスキを獲得したが、苦戦が続いたため8月に解雇した。 [52]ヤンキースは1928年のワールドシリーズに進出し、8年で6度目の優勝を果たし、[22]カージナルスを4勝0敗で破った。これは、チームが2年連続でワールドシリーズで対戦相手をスイープした初のケースであった。[53]

ハギンズはオフシーズン中もロースターの調整を続けた。デュガン、マイク・ガゼラ、ロージー・ライアン、パット・コリンズをトレードに出し、[22]パシフィック・コースト・リーグからリン・ラリーを獲得した。[54]ラリーを三塁手に、レオ・ドローチャーを遊撃手に起用し、[55]ジョージ・ウールとエド・モリスの獲得を試みたが、いずれも失敗に終わった。[22]ヤンキースは1929年のシーズン中にフィラデルフィア・アスレチックスに順位を落とし、ヤンキースが1929年にアメリカン・リーグの優勝を果たせないことが明らかになると、ハギンズはアート・フレッチャーとボブ・ショーキー両コーチとチームの将来について相談を始め、左翼手のボブ・ミューゼルの代わりをどのようにするかについても検討した。[55]しかし、1929年8月までにハギンズは体重が減り始め、体調不良を訴えた。[53]

死

モニュメントパークにあるニューヨーク・ヤンキースがハギンズに捧げた記念碑

ハギンズは1929年9月20日に体調を崩し、丹毒のためセントビンセントカトリック医療センターに入院した。彼の容態は、高熱を伴うインフルエンザの発症によって複雑化した。 [56] [57]ヤンキースの球団医師は、他の医師と相談して輸血を行うことを決定した。[56] [58]しかし、彼らの懸命の努力もむなしく、ハギンズは1929年9月25日に膿血症で51歳で亡くなった。[56]アメリカンリーグは、彼の葬儀当日である9月27日の試合を中止し、[59] [60]ヤンキースタジアムで彼の試合を観戦した何千人ものファンは涙を流した。1929年のワールドシリーズ第4戦（フィラデルフィアのシャイブ・パークで行われた試合で、アスレチックスが7回裏に10点を挙げ、8対0でリードしていたカブスを逆転し、10対8で劇的な逆転勝利を収め、シリーズを3対1でリードした）の開始前に、ハギンズのために黙祷が捧げられた。[61]彼は故郷シンシナティのスプリンググローブ墓地に埋葬された。 [5]

ヤンキースはハギンズの代わりを見つけるのに苦労した。アート・フレッチャーは1929年シーズンの最後の11試合を監督として務めたが、フルタイムで監督を務めることを望んでいなかった。シーズン終了後、ルパートはフレッチャー、ドニー・ブッシュ、エディ・コリンズに監督就任を申し出たが、いずれも辞退した。最終的に「ボブ・ザ・ゴブ」ことショーキーが1930年シーズンのヤンキース監督に就任し、チームを3位に導いた。[55] [62]

プロフィールの再生と管理

ハギンズの身長は5フィート5インチ（1.65メートル）、体重は140ポンド（64キログラム）と記録されている。[4]小柄な体格から「マイティ・マイト（力強いマイト）」や「マイト・マネージャー（小さなマネージャー）」といったあだ名が付けられた。[63]内野守備の能力から「ラビット（ウサギ）」や「リトル・エブリウェア（どこにでもいる小さな男）」とも呼ばれた。[6]優れたリードオフバッターであり、守備の優れた二塁手であった彼は、打率.265、守備率.956で現役生活を終えた。[6]四球でリーグトップに4回輝き、出塁率も常に.400近くを記録した。100得点以上を3回記録し、30盗塁以上を常に記録し、通算324盗塁を記録した。しかし、1914年にはナショナルリーグのシーズン盗塁阻止記録を樹立した。盗塁成功数は32回だったのに対し、36回もアウトになったのだ。[64]

ハギンズは監督としてのキャリアを1413勝1134敗で終えた。監督として通算1413勝を挙げ、これは歴代23位（2012年シーズン開始時点）。[65]彼はハンロンとブレスナハンを観察することで監督戦略を学んだ。当初はスピード、盗塁、ヒットアンドラン、そして「スラップ」（つまりコンタクト）バッティングを重視していたが、スーパースタースラッガーのルースを獲得したことで、パワーとアウトを許さない投球に重点が移った。[28] 1920年代の強打者ヤンキースでは、パワーヒッターと（華麗な投手ではなく）安定した投手を採用した。[28]

経営記録

チーム年レギュラーシーズンポストシーズン
ゲーム勝利した失った勝つ ％仕上げる勝利した失った勝つ ％結果
STL19131505199.340ナショナルリーグ8位––––
STL19141538172.529ナショナルリーグ3位––––
STL19151537182.464ナショナルリーグ6位––––
STL19161536093.392ナショナルリーグ7位––––
STL19171528270.539ナショナルリーグ3位––––
STL合計761346415.45500–
NYY19181236063.488アメリカンリーグ4位––––
NYY19191398059.576AL3位––––
NYY19201549559.617AL3位––––
NYY19211539855.641AL1位35.375ロストワールドシリーズ（NYG）
NYY19221549460.610AL1位04.000ロストワールドシリーズ（NYG）
NYY19231529854.645AL1位42.667ワールドシリーズ優勝（NYG）
NYY19241528963.586AL2位––––
NYY19251546985.448アメリカンリーグ7位––––
NYY19261549163.591AL1位34.429ロストワールドシリーズ（STL）
NYY192715411044.714AL1位401.000ワールドシリーズ優勝（PIT）
NYY192815410153.656AL1位401.000ワールドシリーズ優勝（STL）
NYY19291438261.573病気––––
NYY合計17861067719.5971815.545
合計254314131134.5551815.545

遺産

1915年、審判員でスポーツライターの ビリー・エバンスは、野球界における有能な二塁手の不足について執筆し、ハギンズ、コリンズ、プラット、ジョニー・エバース、ナップ・ラジョイを野球界最高の監督として挙げた。[7]エバンスは後に、ハギンズを「私が今まで出会った中で最も偉大な監督の一人」と評した。[66] ビル・ジェームズは2001年に著書『The New Bill James Historical Baseball Abstract』の中で、ハギンズを歴代二塁手の中で37位にランク付けした。[67]

ヤンキースは1932年5月30日、ヤンキース・スタジアムのセンターフィールドの旗柱前にハギンズの記念碑を建立しました。ハギンズはこの栄誉を受けた最初のヤンキースのレジェンドでした。その後、1941年にはルー・ゲーリッグ、1949年にはベーブ・ルースの記念碑が追悼式典に追加されました。ヤンキース・スタジアムが当初の広々とした外野（右中間で461フィートに達していた）を維持する限り、これらの記念碑は常に競技場内に設置されていました。

何年も経って、スタジアムの大規模な改修工事で外野がわずか 400 フィート強にまで縮小されたため、記念碑はセンターフィールドのフェンスの後ろに作られた「モニュメント パーク」に移され、1976 年に献呈されました。それ以来、ミッキー マントル(1996 年)、ジョー ディマジオ(1999 年)、ジョージ スタインブレナー(2010 年) の記念碑が追加されましたが、これらもすべて死後に建てられたものです。

ハギンズの記念碑には「野球界に計り知れない貢献をした素晴らしい人物」と記されている。[68]ヤンキースはフロリダ州の春季トレーニング拠点であるアル・ラング・スタジアムのフィールドをハギンズにちなんで名付けた。[53] [69]

ハギンズは1937年、1938年、1939年、1942年、1945年、1946年、1948年、1950年の野球殿堂入り投票に名を連ねたが[b]、いずれも選出に必要な票数を獲得できなかった。 1946年に野球名誉名簿に名を連ねたハギンズは、ベテラン委員会によって1964年2月に殿堂入りを果たし[27]、同年夏に死後殿堂入りを果たした[70] 。

私生活

ハギンズは人付き合いを控える人でした。レッズとカージナルスでプレーしていた頃は冬の間シンシナティに住んでいましたが[4] 、ヤンキースの監督を務めていた頃からフロリダ州セントピーターズバーグを冬の拠点とするようになりました[71] 。ハギンズは結婚せず[4]、シンシナティにいた間は妹と暮らしていました[5] 。

ハギンズはフロリダの不動産に投資したが[72]、野球に費やす時間があまりにも多くなってしまったため、1926年に（彼にとっては幸運なことに株価暴落の3年前）売却した。[73]彼は余暇にゴルフやビリヤードを楽しんでいた。 [4] [74]

『ヤンキースの誇り』ではアーニー・アダムス、 『ベーブ・ルース物語』ではフレッド・ライトナー、『ベーブ・ルース』ではブルース・ワイツ、『ベーブ』ではジョー・ラグノが彼を演じた。[要出典]

参照

注記

  1. ^ 他のいくつかの情報源では、彼の生年月日は1878年3月27日、1879年、あるいは1880年とされている。ニューヨーク・タイムズの死亡記事には、「家族の記録によると、彼は1879年4月19日に生まれた」と記されている。
  2. ^ 1940年、1941年、1943年、 1944年には殿堂入り選挙は行われなかった。

参考文献

  1. ^ 「ミラー・ハギンズの統計、ファンタジー、ニュース」MLB.com。
  2. ^ アンダーソン、デイブ編 (2012). 『ニューヨーク・タイムズ ヤンキースの物語：1903年から現在までの382の記事、プロフィール、エッセイ』 ニューヨーク：ランニング・プレス. p. 138. ISBN 9781603763707。
  3. ^ abcde コペット、レナード（2000年）『ダグアウトの男：野球界のトップマネージャーとその成り上がり方』テンプル大学出版局、p. 83、ISBN 1-56639-745-6. 2012年4月17日閲覧。
  4. ^ abcdefghijklmn 「カージナルスのミラー・ハギンズはメジャーリーグで最も小さい選手」メリデン・デイリー・ジャーナル、1913年8月7日、p.8 。 2012年4月17日閲覧。
  5. ^ abcdefghij ウィーラー、ロニー (2003 年 6 月 3 日)。 「ハギンズがヤンキースへの礎」。シンシナティ・ポスト紙。
  6. ^ abcdefgh グレイソン、ハリー（1943年6月5日）「ハギンズはリードオフマンとして活躍した」ピッツバーグ・プレス紙、8ページ。 2012年4月17日閲覧。
  7. ^ ab スメルサー、マーシャル (1993). 『ルースが築いた人生：伝記』ネブラスカ大学出版局. p. 193. ISBN 0-8032-9218-X. 2012年4月17日閲覧。
  8. ^ マクダーモット・ジュニア（1913年10月）「ミゼット・マネージャー、ミラー・ハギンズ」（PDF）ベースボール・マガジン誌、11 （6） 、ベースボール・マガジン社、63頁。 2012年4月18日閲覧。
  9. ^ abc 「ミラー・ハギンズ守備記録保持者：ヤンキースの監督、1902年1試合で二塁守備チャンス19回をエラーなしで処理」『リーディング・イーグル』 1923年1月10日号。 2012年4月17日閲覧。
  10. ^ 「ミラー・ハギンズ、監督になるチャンスなし」『ピッツバーグ・プレス』1907年12月20日、26ページ。 2012年4月17日閲覧。
  11. ^ 「ミラー・ハギンズとエヴァーズがナショナルで最高のウェイター」デトロイト・フリー・プレス、1911年1月9日、7ページ。2025年2月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
  12. ^ abc 「ミラー・ハギンズが4つのペナントを獲得」ポーツマス・デイリー・タイムズ、 AP通信、1926年9月28日。 2012年4月17日閲覧。
  13. ^ 「ミラー・ハギンズ、ロジャーの職に」アトランタ・コンスティテューション紙、1912年10月24日、10ページ。2025年2月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
  14. ^ 「ハギンズがカージナルスの監督に就任」『ニューヨーク・タイムズ』 1912年11月3日、p. S4 。 2012年4月17日閲覧。
  15. ^ abcdef コペット、84ページ
  16. ^ O'Connor, WJ (1914年8月22日). 「ミラー・ハギンズが偉大なパイロットとして認められる：カード界のペナント要因となった。小柄なマネージャーは、わずかな資金と少数の新選手でフラッグ候補を育成した」.ピッツバーグ・プレス. p. 7. 2012年4月17日閲覧。
  17. ^ abcdefg スメルサー、194ページ
  18. ^ 「ミラー・ヒギンズがヤンキースの指揮を執る」ハートフォード・クーラント、1917年10月26日、14ページ。2024年12月31日閲覧 – Newspapers.com経由。
  19. ^ コペット、85ページ
  20. ^ 「ヤンキースのマネージャー、トレードを計画中 ― ミラー・ハギンズが到着、取引でクラブを強化したいと語る」ニューヨーク・タイムズ1919年11月29日 . 2012年4月18日閲覧。
  21. ^ 「ミラー・ハギンズ：野球界の最高卸売業者」ハートフォード・クーラント、1921年12月22日、14ページ。2025年2月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
  22. ^ abcd Vessels, Jay R. (1929年1月4日). 「ミラー・ハギンズの年次大掃除：新たな流れの中で遺品リストが拡大」.マイアミ・ニュース. AP通信. p. J-5 . 2024年12月31日閲覧– Newspapers.com経由.
  23. ^ ab 「ミラー・ハギンズ監督、ヤンキースを勝利のコンビに変える計画を語る ― ハギンズ監督はヤンキースを形作る準備万端。新監督は地元クラブの優勝という任務に着手。外野手を探していると語る ― プラットを二塁に、もう一人の好打者を擁することで、チームは勝利できると監督は考えている」。ニューヨーク・タイムズ。1918年2月2日。 2012年4月18日閲覧。
  24. ^ abcd ファレル、ヘンリー・L.（1922年1月6日）「ミラー・ハギンズ、メジャーリーグのチャンピオントレーダー」バークレー・デイリー・ガゼット、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、3ページ。2012年4月17日閲覧。
  25. ^ abcdefgh エヴァンス、ビリー (1927年8月15日). 「ミラー・ハギンズ、若きハーリングスターを募集」.ミルウォーキー・ジャーナル. p. 23. 2025年2月18日閲覧– GenealogyBank.com経由.
  26. ^ ab 「ハギンズ、ヤンキース監督に留任、1年契約で再任―バローが事業部長に就任。エバースがカブスを率いる。トレジャンはマグロウ監督から解放され、古巣からのオファーを受け入れる―ジェニングスはブレーブスに移籍か。ハギンズ、本日契約。バローがチャンピオンズを率いる。マグロウ監督がエバースを解放。ジェニングス氏の話は否定」。ニューヨーク・タイムズ。1920年10月20日。 2013年4月21日閲覧。
  27. ^ abcdef デイリー、アーサー（1964年2月4日）「ヤンキースのハギンズの選択は多くの人にとって満足のいくものだった」ミルウォーキー・ジャーナル紙、ニューヨーク・タイムズ・ニュース・サービス、2ページ。 2024年12月31日閲覧– Genealogy Bank経由。
  28. ^ abc コペット、88ページ
  29. ^ スメルサー、196ページ
  30. ^ 「ハギンズはペナントクルーを4人しか育成していない」セントピーターズバーグ・タイムズ、1922年1月25日、7ページ。 2012年4月17日閲覧。
  31. ^ 「ミラー・ハギンズ、ヤンキーチームに人材を求める：ワールドシリーズは一流投手の必要性を強調」『テレグラフ・ヘラルド』、1921年12月14日、13ページ。 2012年4月17日閲覧。
  32. ^ 「オドゥールはトレードに含まれず、ヤンキースのビジネスマネージャーはサウスポーをストランクと交換することを否定」ニューヨーク・タイムズ、1922年2月17日。 2012年7月9日閲覧。
  33. ^ 「ミラー・ハギンズ、ヤンキースチームを完全掌握」デトロイト・フリー・プレス、1922年10月13日、18ページ。2025年2月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
  34. ^ Cummiskey, Thomas L. (1922年10月10日). 「ヤンキースのオーナー、ミラー・ハギンズを残留させる」. The Telegraph-Herald . Universal Service. p. 11. 2012年4月17日閲覧。
  35. ^ 「ヤンクスがタイトルを獲得 - 6対4の勝利で1,063,815ドルのシリーズを終える - 8回裏の反撃でマグロウの3連覇の最後の望みは絶たれる」『ニューヨーク・タイムズ』 1923年10月16日。 2012年4月18日閲覧。
  36. ^ ab フリーマン、リック（2012年3月25日）「ピップとゲーリッグに関する記録を正す」タイムズ・オブ・トレントン。 2012年4月18日閲覧。
  37. ^ 「ルパート、ミラー・ハギンズのヤンキース退団を否定」セントピーターズバーグ・タイムズ、 AP通信、1925年7月25日、7ページ。 2012年4月17日閲覧。
  38. ^ スメルサー、195ページ
  39. ^ 「ルース、ミラー・ハギンズから停職処分、罰金5,000ドル」エレンズバーグ・デイリー・レコード、AP通信、1925年8月29日、1ページ。 2012年4月17日閲覧。
  40. ^ 「ルース、ミラー・ハギンズを非難：出場停止処分を受けたスラッガー、チームの不振から責任転嫁を図る」ゲティスバーグ・タイムズ、1925年8月31日、2ページ。 2012年4月17日閲覧。
  41. ^ ab Max Carey (2018年4月21日)、SportsCentury: Babe Ruth、2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月23日閲覧。
  42. ^ 「ルパート、ルースをミラー・ハギンズの元へ送り返す」ワシントン・レポーター紙、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1925年9月1日、1ページ。 2012年4月17日閲覧。
  43. ^ 「土曜日にベーブ・ルースを復帰させろ、ハギンズ」ゲティスバーグ・タイムズ、1925年9月5日、3ページ。 2012年4月17日閲覧。
  44. ^ 「スポーツタブ」パームビーチ・デイリー・ニュース、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1926年2月6日。 2012年7月9日閲覧。[永久リンク切れ]
  45. ^ ラニガン、アーネスト・J. (1926年10月24日). 「ミラー・ハギンズがアメリカンリーグ記録を破る」.ハートフォード・クーラント. B5ページ. 2025年2月18日閲覧– Newspapers.com経由.
  46. ^ 「ミラー・ハギンズ、今シーズンの記録に並ぶ見込み」ハートフォード・クーラント、1927年7月24日、p. 2B 。2025年2月18日閲覧– Newspapers.com経由。
  47. ^ 「アスレチックス、1927年ヤンキースと2006年カブスの勝利数に並ぶ可能性」ヤングスタウン・ヴィンディケーター誌、1931年8月2日、C-2ページ。 2012年4月17日閲覧。
  48. ^ ab Hale, Mark (2003年9月18日). 「1921–28: Murderers Row Puts Yankees on Map」. New York Post . p. 007. 2025年2月18日閲覧。
  49. ^ 「ハギンズはヤンキースが1928年の優勝旗を勝ち取れると考えているが、ミゼット・メンターは予測を拒否。自陣に勝つ可能性も」セント・ピーターズバーグ・タイムズ、1928年3月26日、2-1ページ。 2012年7月6日閲覧。
  50. ^ 「ミラー・ハギンズ・ダーリング・パイロット」ミルウォーキー・ジャーナル、1927年7月28日、p.1 。 2025年2月18日閲覧– GenealogyBank.com経由。
  51. ^ 「ハギンズ、ペナント獲得にパイレーツを選出」セントピーターズバーグ・タイムズ、1928年3月24日、p.2-1 。 2012年7月6日閲覧。
  52. ^ 「ヤンキースがザカリーと契約、コヴィーを解雇」ロチェスター・イブニング・ジャーナル、1928年8月24日、10ページ。 2012年7月6日閲覧。
  53. ^ abc コペット、90ページ
  54. ^ モリアーティ、ジョージ（1929年1月12日）「ミラー・ハギンズは昼寝を拒否する」ミルウォーキー・ジャーナル、 2ページ。 2025年2月18日閲覧– GenealogyBank.com経由。
  55. ^ abc Foster, John B. (1929年10月26日). 「ショーキー、ミラー・ハギンズの計画を実行へ」.ミルウォーキー・ジャーナル. p. 2. 2025年2月18日閲覧– GenealogyBank.comより.
  56. ^ abc カークシー、ジョージ（1929年9月26日）「ニューヨーク・ヤンキースのパイロット、ミラー・ハギンズが死亡」ピッツバーグ・プレス紙、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、32ページ。 2012年4月17日閲覧。
  57. ^ 「ヤンキースのミラー・ハギンズ監督、危篤」ピッツバーグ・プレス紙、ユナイテッド・プレス紙、1929年9月23日、27ページ。 2012年4月17日閲覧。
  58. ^ 「ミラー・ハギンズ、依然として命を懸けて闘う」。マイアミ・ニュース。AP通信。1929年9月24日。11ページ。2025年2月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
  59. ^ スタインバーグ、スティーブ。アメリカ野球研究協会伝記プロジェクト、ミラー・ハギンズのエントリー。（2019年1月28日閲覧）
  60. ^ baseball-reference.com、MLBスコアと順位表、1929年9月27日金曜日。（2019年1月28日閲覧）
  61. ^ ベル、ブライアン（1929年10月12日）「カブス、ワールドシリーズでタイになろうと奮闘」マイアミ・ニュース、フロリダ州マイアミ、AP通信、7ページ。 2025年2月18日閲覧- Newspapers.com経由。
  62. ^ Wischnowsky, Dave (2012年3月30日). 「Wisch: With House-Cleaning Done, Heat Is Now On Illini's Thomas」CBSシカゴ. Chicago.cbslocal.com . 2012年4月17日閲覧。
  63. ^ デイビス、ラルフ（1929年9月26日）「評価されなかったハギンズ：亡くなったニューヨーク・ヤンキースの監督は静かで目立たず、スポットライトを浴びることを避けていた」ピッツバーグ・プレス紙、32ページ。 2012年4月17日閲覧。
  64. ^ 「盗塁阻止記録：シーズン盗塁阻止記録」Baseball Almanac.com . 2012年7月25日閲覧。
  65. ^ 「野球の監督と経営リーダー」Baseball-Reference.com . 2012年4月18日閲覧。
  66. ^ エヴァンス、ビリー（1928年12月17日）「ビリー・エヴァンス、ヤンキースのミラー・ハギンズを称賛」『マイアミ・ニュース』p. D18 。 2024年12月31日閲覧– Newspapers.com経由。
  67. ^ カルマン、ジェフ (2012年3月22日). 「偉大な選手、偉大な監督？」スポーツ・セントラル. Sports-central.org . 2012年4月18日閲覧。
  68. ^ 「ハギンズ記念碑除幕式で市長が演説」ニューヨーク・タイムズ、1932年5月30日。 2010年8月28日閲覧。 （サブスクリプションが必要です）
  69. ^ ウォルワース、ウォーレン（1958年2月11日）「Young Yankees Report to Rookie Class Today: Miller Huggins Field Is Site of Talent Hunt」セントピーターズバーグ・タイムズ、p. 1-C 。 2012年4月17日閲覧。
  70. ^ 「7人の選手が殿堂入り」パームビーチ・ポスト紙、AP通信、1964年7月28日、12ページ。2025年2月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
  71. ^ 「アーサー・ハギンズ、ミラー・ハギンズの弟が死去」セント・ピーターズバーグ・タイムズ、1963年6月26日、p.9-B 。 2012年4月17日閲覧。
  72. ^ 「ミラー・ハギンズ、不動産の購入と改良でセントピーターズバーグへの信頼を証明」セントピーターズバーグ・タイムズ、1925年2月24日、4ページ。 2012年4月17日閲覧。
  73. ^ 「ミラー・ハギンズ、ヤンキースの注目を浴びるために不動産を売却」イブニング・インディペンデント紙、1926年2月18日。 2012年4月17日閲覧。
  74. ^ 「ヤンキース監督ミラー・ハギンズ、シティに到着」『イブニング・インディペンデント』 1928年10月31日、1ページ。 2012年4月17日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ミラー・ハギンズに関連するメディアがあります。
  • 野球殿堂入りしたミラー・ハギンズ
  •  MLB 、 ESPN  、 Baseball Reference  、 Fangraphs  、 Baseball Reference (Minors)  、 Retrosheet  、 Baseball Almanac からのキャリア統計
  • Baseball-Reference.comのミラー・ハギンズの監督経歴統計
  • スティーブ・スタインバーグ著、SABR野球伝記プロジェクトのミラー・ハギンズ
  • Find a Graveのミラー・ハギンズ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Miller_Huggins&oldid=1321342638」より取得