パース

パース
ブールルー （ニュンガー）
市
パースCBDのスカイライン
キングスパークから見たパースのスカイライン
パース市庁舎
パース市庁舎
ヤガン広場
ヤガン広場
スワンベルズ
スワンベルズ
パーススタジアム
パーススタジアム
西オーストラリア博物館ブーラ・バーディップ
西オーストラリア博物館ブーラ・バーディップ
コテスロービーチ
コテスロービーチ
フリーマントルの歴史地区
フリーマントルの歴史地区
パースはオーストラリアにあります
パース
パース
パースは西オーストラリア州にあります
パース
パース
パースはオセアニアに位置している
パース
パース
地図
パースのインタラクティブマップ
座標:南緯31°57′21″ 東経115°51′35″ / 南緯31.9558° 東経115.8597° / -31.9558; 115.8597 (パース)
国オーストラリア
州西オーストラリア州
位置
設立1829年6月4日
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
エリア
（GCCSA）[6]
 • 合計
6,417.9 km 2 (2,478.0 平方マイル)
人口
 • 合計2,309,338 (2023) [5]  (第4位)
 • 密度359.8277/km 2 (931.949/平方マイル)
タイムゾーンUTC+08:00 ( AWST )
平均最高気温24.8℃（76.6℉）
平均最低気温12.8℃（55.0℉）
年間降水量731.1 mm (28.78 インチ)

パース（ニュンガー語：ブールー）は、西オーストラリア州の州都です。オーストラリアで4番目に人口の多い都市で、 2023年時点でグレーター・パース圏内の人口は230万人を超えています。パースは、ある基準では世界で最も孤立した大都市であり、西オーストラリア州南西部地域に属しています。パースの都市圏の大部分は、インド洋とダーリング・スカープの間のスワン海岸平野に位置しています。パースは、スワン川沿いの元々のイギリス人入植地から外側へと拡大し、その川沿いに中心業務地区とフリーマントル港があります。

パースは1829年にジェームズ・スターリング船長によってスワン川植民地の行政の中心地として設立されました。この都市はワジュク・ ヌーンガー族の伝統的な土地に位置し、少なくとも48,000年前からオーストラリアの先住民が住んでいます。パースはスコットランドの都市パースにちなんで名付けられました。[7]当初は自由居留地として設立されましたが、 1850年からは公共事業や建設の労働力として流刑囚を受け入れました。パースは1856年にビクトリア女王によって都市として宣言されました。[8] 19世紀後半の西オーストラリアのゴールドラッシュで人口が大幅に増加し、特に第二次世界大戦後は高い純移民率により都市は拡大を続けています。戦後の移民は主にイギリス諸島と南ヨーロッパからでしたが、最近の到着者ではアジア系の人口が増加しています。 20世紀後半から21世紀初頭にかけて、西オーストラリア州の様々な地域で鉱業ブームが相次ぎ、パースは主要な鉱業事業の地域本部としての役割を担うようになりました。1984年にはアデレードを抜いてオーストラリアで4番目に人口の多い都市となりました。[9]

世界で最も住みやすい都市の1つにランク付けされているパースは、2020年にグローバリゼーションと世界都市研究ネットワークによってベータグローバル都市に分類されました。2021年の時点で、パースは30の地方自治体エリアに分かれており、350を超える郊外で構成されています。大都市圏の輪郭は、北はトゥーロックスから南はシングルトンまで125キロメートル（78マイル） 、西海岸から東はソーヤーズバレーまで45キロメートル（28マイル）に及びます。中央ビジネス地区以外では、大都市圏内の主な都市中心地には、アーマデール、フリーマントル、ジュンダラップ、ミッドランド、ロッキンガムなどがあります。これらのほとんどは、もともと別々の集落として設立され、より広い大都市圏に吸収された後も独自のアイデンティティを保持しています。西オーストラリア州で2番目に大きな都市であるマンジュラは、海岸線に沿ってパースとともに大都市圏を形成しています。それにもかかわらず、一般的には独立した都市とみなされています。

パースには多くの公園や自然保護区があり、中でもキングス・パーク・アンド・ボタニック・ガーデンは世界最大級の都心公園の一つで、最も多くの観光客が訪れます。その他の人気の自然スポットとしては、コテスロー・ビーチやロットネスト島などがあります。著名な歴史的建造物や文化遺産としては、パース造幣局、西オーストラリア州博物館ブーラ・バーディップ、世界遺産に登録されているフリーマントル刑務所などがあります。西オーストラリア州の5つの大学はすべてパースにあります。フリーマントル港とパース空港もパースに拠点を置いています。

地名学

パースという都市名は、スコットランドのパースにちなんで、陸軍植民地大臣であり、英国下院パースシャー選出議員であったサー・ジョージ・マレー卿に敬意を表して名付けられた。[10] [11]マレー卿とパースとの関連は、1829年6月18日にフリーマントルで読まれたスターリングの植民地宣言にも記されており、その文末には「1829年6月18日、パースにて、私の署名と印章の下、発布する。ジェームズ・スターリング副総督」とある。[12]パースという都市名の由来に関する唯一の当時の情報は、チャールズ・フリーマントルの1829年8月12日の日記にあり、「サー・ジョージ・マレー卿の意向により、この町をパースと名付けた」と記されている。[13] [14]

ヌーンガー語のブールーという名称は、中心業務地区[15] [16]、地方自治体の区域[17]、または首都全般を指すために使用されることがある。 [18] [19] [20]ブールーという名称は、 1833年にロバート・メンリ・リヨンによって最初にブーロとして記録され、 [21]これは「パース、正確にはポイント・フレーザー」（イースト・パースのある場所）と解釈された。彼はまた、 「マウント・エリザからパースの町の中心部まで広がる高地」をバイアーブルップという名称とした。[22] 1947年、ルートヴィヒ・グラウアートは、リヨンが出典を誤解している可能性があり、「ブールー」または「ベロ」（現在は「ビリヤ」と転写されている）は単にヌーンガー語で「川」を意味する言葉であると主張した。[23]別の資料では、Boorlooは「大きな沼地」を意味すると解釈されており、[24]中央ビジネス地区とノースブリッジが位置する湖​​の連なりを指しています。[25]

2024年11月、ブールルー橋の開通を発表した際、西オーストラリア州首相のロジャー・クックと大臣のリタ・サフィオティ副首相 、ジョン・ケアリー両氏は「パースのヌーンガー語名はブールルー」と言及した。[26]また、同年初頭には西オーストラリア州政府が「ブールルー・ビディー・ミアという名前は、ワジュク・ヌーンガー語で『パースの住宅への道』を表している」と述べている。[27]

歴史

先史時代

パースは、西オーストラリア州南西部に住むヌーンガー族を構成するいくつかのグループのひとつ、ワジュク族の伝統的な土地に位置しています。

考古学的証拠は、パース地域に少なくとも4万8000年前から人類が居住していたことを証明している。[28]ヌーンガー 族の伝承によれば、彼らは「太古の昔から」この地域に居住していたという。[29]ヌーンガー族の土地は西オーストラリア州の南西部に広がっており、スワン海岸平野の湿地帯は、霊的な意味（地元の神話に登場する）と食料源の両方で特に重要な意味を持っている。[30]

現在の中央ビジネス地区は、イギリス人入植当時イェラゴンガが率いていたヌーンガー族のムーロ族の伝統的な領土内にあります。ムーロ族は、スワン川周辺に拠点を置く複数のヌーンガー族の氏族の一つであり、総称してワジュク族と呼ばれていました。ワジュク族自身は、ヌーンガー（彼らの言語で「人々」を意味する）として知られる南西部の社会言語圏を形成する14部族の大きなグループの一つであり、ビブルマン族とも呼ばれていました。[31] [32] [33]

2006年9月19日、オーストラリア連邦裁判所は、ベネル対西オーストラリア州[2006] FCA 1243の訴訟において、パース都市圏におけるヌーンガー先住民の土地所有権は存続するとの判決を下した。 [34]その後控訴が提起され、2008年に連邦裁判所大法廷は西オーストラリア州政府と連邦政府による控訴の一部を支持した。[35]この控訴を受けて、西オーストラリア州政府と南西アボリジニ土地海上評議会は南西先住民の土地所有権和解について交渉を行った。この和解は、パース地域におけるワジュク先住民族土地利用協定を含め、2021年12月1日に連邦裁判所によって最終決定された。[36]この協定の一環として、 2016年にヌーンガー（クーラ、ニジャ、ブールダワン）（過去、現在、未来）認識法が可決され、ヌーンガー族を西オーストラリア州南西部の伝統的な所有者として正式に認めた。 [37]

ヨーロッパの探検

ウィレム・デ・フラミングの「スワン川の入り口にある船と黒鳥」 、1697年

1697年1月10日、オランダ人船長ウィレム・デ・フラミングは、現在のパース地域における最初の記録に残る探検を行った。彼の乗組員は当初、徒歩でこの地域を探検し、現在のパース中心部まで辿り着いた。[38]フラミングの探検隊は、先住民を探してスワン川を遥かに遡上した。[39]彼らはその川をスワルテ・スワン・レヴィアと名付けた。これは、この地域に多く生息する黒い白鳥にちなむ。 [39]フラミングの探検の後、他のヨーロッパ人たちは1697年から1829年の間にさらなる探検航海を行った。しかし、フラミングの評価と同様に、彼らもこの地域は人間が住みにくく、ヨーロッパ式の入植地を維持するために必要な農業には不向きであると判断した。[40]

スワンリバーコロニー

1826年、ニューサウスウェールズ植民地は、フランスによる併合の噂を受けて、大陸南岸のキングジョージ湾（フレデリックタウンと呼ばれ、西オーストラリア州の一部となった後にアルバニーに改名）に囚人支援による入植地を設立したが、1829年にはパースが大陸西部における最初の包括的なヨーロッパ人入植地となった。1832年に正式に西オーストラリア州と指定されたこの植民地は、その地域の主要水路にちなんで、長年「スワン川植民地」という非公式な呼び名を保持していた。[41]

ジョージ・ピット・モリソンによる「パース建国 1829」は、パースが建国された公式式典を歴史的に再現したものですが、描かれている人物全員が実際にその場にいたわけではない可能性があります。

1829年6月4日、新たに到着したイギリス人入植者たちは初めて本土を目にした。[矛盾]パーメリア号に乗船していたジェームズ・スターリング船長は、その光景を「これまで目にしたどんなものよりも美しい」と評した。[42]同年8月12日、2隻目の船サルファー号の船長の妻ヘレン・ダンスが、町の創設を記念して木を切り倒した。[43] 1831年以降、土地価値体系の対立や、植民地の拡大に伴う土地利用の増加により、イギリス人入植者とヌーンガー族の間の対立が激化した。これらの対立は、入植者の殺害（トーマス・ピールの使用人ヒュー・ネスビットなど[44] ）、ワジュク族の長老ミジグールーの裁判なしの処刑[45]、1833年のその息子ヤガンの殺害[46] 、 1834年のピンジャラ虐殺[28]など、複数の 事件を引き起こした。[ 47 ]

これらの出来事をきっかけに、ヌーンガー族とヨーロッパ人の間に緊張関係が生じた。この土地の農業開発は、先住民ワジュク・ヌーンガー族の伝統的な狩猟採集生活を制限し、彼らはヨーロッパ人入植地の北にある沼地や湖沼を含む指定地域に野営せざるを得なくなった。彼らにとってブッジャムーリングと呼ばれていたサード・スワンプは、パース地域に残されたヌーンガー族の主要な野営地であり続け、旅行者、放浪者、そしてホームレスの人々もここを利用した。1890年代のゴールドラッシュの際には、金鉱を目指す鉱夫たちがこのコミュニティに加わった。[48]

囚人時代とゴールドラッシュ

フリーマントル刑務所は1850 年代初頭に囚人によって建てられ、ユネスコの世界遺産に登録されています。
パース造幣局は、ゴールドラッシュで得た金を精錬するために1899年に建てられました。

1850年、オーストラリア東部の植民地への流刑が中止された当時、労働力不足を理由に農業従事者や実業家の要請により、西オーストラリア州が囚人を受け入れるようになりました。 [49]その後18年間で、9,721人の囚人が43隻の船で西オーストラリア州に到着し、[50] [51]約7,300人の自由入植者を上回りました。[52]

パースは1856年にヴィクトリア女王によって正式に都市として宣言されました。しかし、この認定にもかかわらず、パースは依然として静かな町であり続けました。1870年にメルボルンのジャーナリストがパースを次のように描写しています。[53] [54]

静かな小さな町で、水辺まで散在する区画割りに約 3,000 人が暮らし、庭園や低木が混在し、半ば田園風景が広がる... メインストリートは砕石舗装されているが、郊外の通りや歩道のほとんどは、西オーストラリアのいたるところに存在する緩い砂の影響で、本来の状態を保っている。この砂は夏には強い日差しや大量の埃を生み出し、雨期にはぬかるみに溶けてしまう。

19世紀後半、カルグーリーとクールガーディで金が発見されると、西オーストラリア州は鉱業ブームに見舞われました。 [55]パースは金鉱への供給拠点として重要な役割を担い、この新たな繁栄は重要な公共施設、道路、鉄道の建設資金を調達するのに役立ちました。パースの人口は1881年の約8,500人から1901年には61,000人に増加しました。[56]

連邦とその先

パースの植民地時代の建物の多くと同様に、セントジョージテラスのモアチェンバーズ（左）は、1960年代から70年代にかけての大規模な近代化の時期に取り壊されました。

1900年の住民投票の後、[57]西オーストラリア州は1901年にオーストラリア連邦に加盟し、[53]「オーストラリア建国時の州となった」[28] 。西オーストラリア州はオーストラリア植民地の中で最後に連邦加盟に同意したが、これは他の植民地がいくつかの譲歩を提示した後に行われたものであり、その譲歩の中には、パースと東部諸州を結ぶ南オーストラリア州のポートオーガスタからカルグーリーまでの大陸横断鉄道の建設も含まれていた。[58]

1927年、先住民はパースの広大な地域への立ち入りを禁じられ、立ち入りを禁じられた。立ち入りを禁じられた地域には、禁錮刑が科せられ、この禁止令は1954年まで続いた。[59]

1933年、西オーストラリア州民の3分の2が住民投票でオーストラリアからの離脱を決定しました。しかし、住民投票と同時に行われた州総選挙で独立派政権は敗北し、独立運動を支持しない政権が誕生しました。新政府は住民投票の結果を尊重しつつも、ウェストミンスターの帝国議会に請願を行いました。下院はこの問題を検討するための特別委員会を設置しましたが、18ヶ月に及ぶ交渉とロビー活動の後、最終的にこの問題の審議を拒否し、法的に離脱を認めることはできないと宣言しました。[57] [60]

パースは、約28万人の人口と、1920年代以来持続的な経済成長を経験していなかった状態で戦後を迎えました。ウィルコック労働党政権（1936-1945）に始まる歴代の州政府は、これを変えようと決意しました。戦後の経済開発計画は、当初ラッセル・デュマが主導しました。彼は公共事業局長（1941-1953）として、マンダリングダムとウェリントンダムのかさ上げ、新しいパース空港の開発、クィナナを中心とした新しい工業地帯の開発など、西オーストラリア州の戦後の主要公共事業プロジェクトの計画を立てました。マクラーティ自由党政権（1947-1953）の誕生により、継続的な経済開発の必要性について、ある程度のコンセンサスが形成されました。経済成長は、大規模な公共事業、戦後の移民プログラム、そして1951年から1952年にかけてクィナナにアングロ・イラニアン製油所が建設されたことに始まる、各州政府による州への多額の外国投資誘致の成功によって促進された。[61]

パース駅 を見渡す（  1955年頃）
エリザベス・キー橋

この経済活動の結果、パースの人口は急速に増加し、都市設計は著しく変化しました。1950年代から、パースはスティーブンソン＝ヘップバーン報告書に示された広範な高速道路網に沿って拡大し始めました。報告書は、パースの発展パターンが英国の経験ではなく、北米の発展パターンに近づきつつあると指摘しました。[62]ナローズ橋の開通と、パースとフリーマントルを結ぶ路面電車システムの段階的な廃止も、この発展を後押ししました。1960年代の鉱業と牧畜業のブームは、パースの都市成長のペースをさらに加速させました。

1962年、パースはアメリカの宇宙飛行士ジョン・グレンがフレンドシップ7号に乗って地球を周回しながら上空を通過した際、市民が家の照明や街灯を点灯したことで、世界中のメディアの注目を集めました。この出来事から、パースは「光の街」というニックネームで呼ばれるようになりました。[a] [63] [64] [65] 1998年、グレンがスペースシャトルに乗って上空を通過した際にも、パースは同様の行動をとりました。[66] [67]

パースの発展と相対的な繁栄、特に1960年代半ば以降の発展と相対的な繁栄は、[68]金、鉄鉱石、ニッケル、アルミナ、ダイヤモンド、ミネラルサンド、石炭、石油、天然ガスを採掘する州の資源産業の主要なサービスセンターとしての役割から生まれたものである。[69]鉱物と石油の生産の大部分は州内の他の場所で行われているが、基地以外のサービスがパースの人々の雇用と収入の大部分を占めている。[70]

パースは1990年に復興期を迎えました。1994年7月、州政府は都市のCBD（中心業務地区）を郊外地区から分離し、パース市と他の3つの地方自治体を創設しました。[要出典]パースは2000年代に人口が大幅に増加したほか、州の鉱業ブームも追い風となり、いくつかの大規模な都市インフラ整備プロジェクトが開始されました。これらのプロジェクトには、パース・コンベンション＆エキシビションセンター（2004年）や、複合用途のエリザベス・キー地区の誕生につながったウォーターフロントの再開発が含まれます。

地理

中央ビジネス地区

パース市図書館と州庁舎、ヘイストリート

パースの中央業務地区は、南と東はスワン川によって区切られており、西端にはキングス・パーク、北の境界には鉄道保護区がある。 [要出典]州と連邦政府が資金を提供するパース・シティ・リンクというプロジェクトでは、鉄道線路の一部を掘り下げて、ノースブリッジとCBDの間を歩行者が簡単にアクセスできるようにした。パース・アリーナはシティ・リンク・エリアにある娯楽およびスポーツアリーナで、オーストラリア・デザイン協会、オーストラリア建築家協会、カラーボンドなどの団体からいくつかの建築賞を受賞している。[71] セント・ジョージズ・テラスはエリアの目立つ通りで、CBDには大量のオフィススペースがある。ヘイ・ストリートとマレー・ストリートには、ほとんどの小売店と娯楽施設がある。市内で最も高い建物はセントラル・パークで、オーストラリアで12番目に高い建物である。[72] 2012年までCBDは鉱業ブームの中心地であり、いくつかの商業施設や住宅プロジェクトが建設されていました。その中には、英豪鉱山会社BHPの244メートル（801フィート）のオフィスビルであるブルックフィールドプレイスも含まれていました。[73]

首都圏

パース都市圏計画の区域

パースの都市圏は海岸沿いに北はトゥー・ロックス、南はシングルトンまで広がっており[74] 、その距離は約125キロメートル(80マイル)である。[75]西の海岸から東のマンダリングまでは約50キロメートル(30マイル)である。パース都市圏は6,418平方キロメートル(2,478平方マイル)に及ぶ。 [6]パースの市街地は1,722平方キロメートル(665平方マイル)で、武漢やソルトレイクシティと同じでロンドンよりわずかに小さく、世界で67番目に大きな都市圏となっている。パースはまた、人口50万人以上の世界の990の都市圏の中で50番目に人口密度の低い都市である。[76]

2005年計画開発法では、首都圏は30の地方自治体を含むと定義されており、その外形は北はワネルー市とスワン市、東はマンダリング州、カラマンダ市、アーマデール市、南東はサーペンタイン・ジャラデール州、南西はロッキンガム市で、西海岸沖のロットネスト島とガーデン島も含まれる。 [77]この範囲は首都圏制度およびオーストラリア統計局パース（主要統計部）と一致している。[77]

パースの都市圏の範囲は他の方法で定義することもできます。オーストラリア統計局のグレーターキャピタルシティ統計地域、または略してグレーターパースは、その地域に加えて、マレー州のマンジュラ市とピンジャラレベル2統計地域[78]で構成されており、[79] [80] 、 1993年地域開発委員会法では、ピール地域のサーペンタイン-ジャラデール州が含まれています。[81]

地質と地形

パースを流れる最大の川はスワン川で、西オーストラリア州ロットネスト島の命名者であり、オランダ探検隊の隊長でもあるウィレム・デ・フラミングが1697年にこの地域を探検中にこの鳥を発見したことから、島固有の黒い白鳥にちなんで名付けられました。 [82]この水域はダーバール・イェリガンとしても知られています。[83]市の中心部と郊外の大部分は、ダーリング断崖とインド洋の間にある砂質で比較的平坦なスワン海岸平野にあります。この地域の土壌は非常に不毛です。

植民地時代のパースの大部分は、西のハードスマン湖から東のクレイズブルック湾まで続く一連の淡水湿地帯であるパー​​ス湿地帯に建設されました。 [84]

市の東側は、ダーリング・スカープと呼ばれる低い断崖に接しています。パースは、主に砂質土壌と深い岩盤に覆われているため、概ね平坦で起伏のある地形となっています。パース都市圏には2つの主要な河川系があり、1つはスワン川とキャニング川、もう1つはサーペンタイン川とマレー川で、マンジュラのピール入江に流れ込んでいます。スワン海岸平野のパース・ギンギン・シュラブランズ・アンド・ウッドランズとバンクシア・ウッドランズは、都市圏にまたがっています。

気候

シティビーチのインド洋に沈む夕日

パースは冬季に降雨量が比較的多いものの、季節性は強いです。夏は概して暑く、晴れて乾燥しており、12月から3月まで続きます。2月は最も暑い月です。冬は比較的穏やかで雨が多く、パースは暑い地中海性気候（ケッペンの気候区分では Csa）に属します。[85] [86]パースの1日平均日照時間は8.8時間で、これは年間約3,200時間、晴天日は138.7日に相当し、オーストラリアで最も日照時間の長い州都となっています。[87]

夏は典型的には暑く乾燥しているが、雨が全く降らないわけではなく、短時間の雷雨、弱い寒冷前線、時には西オーストラリア州北西部から来る衰弱した熱帯低気圧の形で散発的に雨が降り、激しい雨をもたらす。気温が35 °C (95 °F) を超える日は平均して年間26日あり、40 °C (104 °F) を超える日は年間5日ある。パースで記録された最高気温は1991年2月23日の46.2 °C (115.2 °F) であるが、同じ日にパース空港では46.7 °C (116.1 °F) を記録した。 [87] [88]夏の午後にはたいてい、地元ではフリーマントル・ドクターと呼ばれる海風が南西から吹き、暑い北東の風を和らげてくれる。風向が変わってから数時間後には気温が30℃（86℉）を下回ることもよくあります。[89]夏には、午後3時の露点は平均して約12℃（54℉）になります。[87] 

冬は穏やかで雨が多く、パースの年間降雨量のほとんどは5月から9月にかけてです。冬は前線がこの地域を横切るため雨が多く、晴れた日も点在し、最低気温が5℃（41℉）を下回る傾向があります。パースで記録された最低気温は、2006年6月17日の−0.7℃（30.7℉）です。[88]パース都市圏の最低気温は、同日にジャンダコット空港で記録された−3.4℃（25.9℉）ですが、氷点下または氷点下の気温になることはまれです。パースで記録された最低最高気温は、1956年6月26日の8.8℃（47.8℉）です。時折、霜が降りるほど寒くなることもあります。[90]パース中心部では雪が記録されたことはないが、パース郊外のカラマンダ、ローリーストーン、マンダリング周辺のパース丘陵では小雪が報告されている。最近の降雪は1968年である。

パースおよび西オーストラリア州南西部の降雨パターンは1970年代半ば以降変化している。冬季の降雨量は大幅に減少し、夏季には異常降雨の発生件数が増加している。[91]例えば、1992年2月8日に発生した低気圧による120.6ミリメートル（4.75インチ）の降雨量[88] [89] 、 2017年2月10日の熱帯低気圧に伴う豪雨による114.4ミリメートル（4.50インチ）の降雨[92] 、そして2018年1月15日に発生した元熱帯低気圧ジョイスの残余による96.2ミリメートル（3.79インチ）の降雨などが挙げられる。[93]パースも2010年3月22日に激しい雷雨に見舞われ、40.2mm（1.58インチ）の雨と大きな雹が降り、首都圏に大きな被害をもたらしました。[94]

平均海水温は10月の18.9℃（66.0℉）から3月の23.4℃（74.1℉）の範囲です。[95]

パースメトロの気候データ
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）44.4
(111.9)		46.2
(115.2)		42.4
(108.3)		39.5
(103.1)		34.3
(93.7)		26.2
(79.2)		25.8
(78.4)		30.0
(86.0)		34.3
(93.7)		37.2
(99.0)		40.4
(104.7)		44.2
(111.6)		46.2
(115.2)
平均最高気温 °C (°F)40.4
(104.7)		40.1
(104.2)		38.6
(101.5)		33.9
(93.0)		28.7
(83.7)		24.2
(75.6)		22.7
(72.9)		24.5
(76.1)		27.3
(81.1)		33.0
(91.4)		36.9
(98.4)		39.5
(103.1)		41.8
(107.2)
平均日最高気温 °C (°F)31.4
(88.5)		31.7
(89.1)		29.7
(85.5)		26.0
(78.8)		22.4
(72.3)		19.5
(67.1)		18.5
(65.3)		19.2
(66.6)		20.6
(69.1)		23.5
(74.3)		26.8
(80.2)		29.6
(85.3)		24.9
(76.8)
日平均 °C (°F)24.8
(76.6)		25.0
(77.0)		23.3
(73.9)		19.9
(67.8)		16.5
(61.7)		14.1
(57.4)		13.3
(55.9)		13.9
(57.0)		15.2
(59.4)		17.6
(63.7)		20.6
(69.1)		23.1
(73.6)		18.9
(66.1)
平均日最低気温 °C (°F)18.1
(64.6)		18.4
(65.1)		16.9
(62.4)		13.8
(56.8)		10.5
(50.9)		8.7
(47.7)		8.1
(46.6)		8.5
(47.3)		9.7
(49.5)		11.7
(53.1)		14.4
(57.9)		16.6
(61.9)		13.0
(55.4)
平均最低気温 °C (°F)12.6
(54.7)		13.1
(55.6)		10.0
(50.0)		7.6
(45.7)		4.3
(39.7)		2.3
(36.1)		1.8
(35.2)		2.6
(36.7)		3.6
(38.5)		5.4
(41.7)		8.8
(47.8)		11.1
(52.0)		1.1
(34.0)
記録的な最低気温 °C (°F)8.9
(48.0)		9.9
(49.8)		6.3
(43.3)		4.7
(40.5)		1.3
(34.3)		−0.7
(30.7)		0.0
(32.0)		1.3
(34.3)		1.0
(33.8)		2.2
(36.0)		5.0
(41.0)		6.6
(43.9)		−0.7
(30.7)
平均降水量 mm（インチ）16.7
(0.66)		13.1
(0.52)		20.0
(0.79)		35.9
(1.41)		86.2
(3.39)		127.1
(5.00)		147.0
(5.79)		122.7
(4.83)		79.3
(3.12)		39.5
(1.56)		24.2
(0.95)		9.4
(0.37)		723.9
(28.50)
平均降水日数（1 mm以上）1.51.22.64.78.711.814.813.110.75.73.81.880.4
午後の平均相対湿度（％）（15時時点）39384046505657545347444147
月平均日照時間356.5319.0297.6249.0207.0177.0189.1223.2231.0297.6318.0356.53,221.5
日照可能率83837470635757636472777970
平均紫外線指数12119643346810127
出典：気象局[96]
気温：1993～2023年；降水量：1993～2023年；相対湿度：1994～2011年

分離

200万人以上の住民を抱えるパースは、世界で最も孤立した大都市の一つです。人口10万人を超える最も近い都市は、2,100 km（1,305マイル）以上離れたアデレードです。 [97]パースは地理的に、シドニー（3,300 km）よりも東ティモール（2,800 km）とインドネシアのジャカルタ（3,000 km）に近いです。[97]

人口統計

2016年の国勢調査によるパースのメッシュブロック（MB）別の人口密度

パースは1984年にアデレードを追い抜いてオーストラリアで4番目に人口の多い都市です。[101] 2023年6月現在、グレーターパース地域の居住人口は2,309,338人と推定されており、2022年の推定人口2,228,020人から約3.6%増加しており、オーストラリアの首都の中で最も高い増加率となっています。[5]

祖先と移民

出生地（2021年）[102]
出身地[b]人口
オーストラリア1,258,506
イングランド169,938
ニュージーランド59,459
インド58,229
南アフリカ38,793
マレーシア31,268
フィリピン30,806
中国27,237
スコットランド23,280
ベトナム17,174
イタリア16,536
アイルランド16,412
シンガポール15,387
インドネシア13,031
ジンバブエ10,743

2021年の国勢調査では、最も多く挙げられた祖先は次の通りでした。[102]

パースの人口は、イギリス生まれとアイルランド生まれの住民の割合が高いことで知られています。2021年の国勢調査では、パース在住のイギリス生まれの住民は169,938人でした[102]。これはシドニー（151,614人）を上回っています[104]。シドニーの人口はパースの2倍以上であるにもかかわらずです。

ラッセル・スクエア、ノースブリッジ—歴史的には「リトル・イタリー」のイタリア人コミュニティのお気に入りの会合場所であった[105]

パースの民族構成は、20世紀後半にヨーロッパ大陸から大量の移民が到着したことで変化しました。それ以前は、パースの人口はほぼ完全にアングロ・ケルト系でした。1950年代と1960年代には、ヨーロッパから多くの移民船がオーストラリアに上陸した最初の地がフリーマントルであったため、パースはイタリア人、ギリシャ人、オランダ人、ドイツ人、トルコ人、クロアチア人、マケドニア人など、多様な人々の流入を経験し始めました。パースとフリーマントル地域におけるイタリアの影響は大きく、フリーマントルの「カプチーノ・ストリップ」には多くのイタリア料理店やショップが立ち並んでいます。フリーマントルでは、毎年漁期の初めに伝統的なイタリアの船団祝福祭が開催されます。ノースブリッジでは毎年12月にサン・ニコラ（聖ニコラ）祭が開催され、ページェントの後には主にイタリア語で演奏されるコンサートが行われます。フリーマントル周辺の郊外、例えばスピアウッドやハミルトン・ヒルにも、イタリア人、クロアチア人、ポルトガル人が集中して住んでいます。パースには1829年から小規模なユダヤ人コミュニティがあり[106]、2021年時点で6,331人が居住しています。彼らは主に東ヨーロッパから、そして近年では南アフリカからも移住してきました[107] 。

ロー通りのチャイナタウン入口

最近の移住者の波には、白人南アフリカ人が含まれる。南アフリカ人は2001年にイタリア生まれの南アフリカ人を上回り、4番目に大きな外国人グループとなった。2016年までに、パースには35,262人の南アフリカ人が居住していた。[108] 1980年代から1990年代にかけて、多くのアフリカーナーとアングロ・アフリカ人がパースに移住した。「パッキング・フォー・パース」という言葉は、移住先を問わず海外へ移住することを選択した南アフリカ人を指すようになった。[109] [110]その結果、パースは「亡命南アフリカ人のオーストラリアの首都」と呼ばれるようになった。[111]

1973年の白豪主義政策の終焉以来、アジアはますます重要な移民源となっており、ベトナム、マレーシア、インドネシア、タイ、シンガポール、香港、中国本土、インドからのコミュニティが定着しています。2016年、パースには112,293人の中国系住民がおり、これは市人口の5.3%に相当します。[102]これらの中国系住民は、西オーストラリア州オーストラリア・ユーラシア協会[112]によって支援されています。同協会は、ポルトガル系マラッカ・ユーラシア人、またはクリスタン移民のコミュニティにもサービスを提供しています。[113]

パースには中東からの移民が多く居住しています。サウジアラビア、シリア、イラン、イラク、イスラエル、レバノン、アラブ首長国連邦、オマーン、イエメン、アフガニスタンなど、様々な国から来ています。

インド人コミュニティには、ボンベイ（パースはインドに最も近いオーストラリアの都市）から移住したパールシー人が相当数含まれており、2021年にはインド系の人がパースの人口の3.5％を占めました。 [102]パースには世界で最も多くのアングロ・ビルマ人が住んでいます。1948年のビルマ独立後に多くの人がここに定住し、1962年以降は移民が急増しました。現在、この都市は世界中のアングロ・ビルマ人の文化の中心地となっています。 [114]パースには、インドの独立後に定住したアングロ・インド人も相当数います。

2021年の国勢調査では、パースの人口の2%がアボリジニおよび/またはトレス海峡諸島民であると特定されています。[e] [115]

言語

2021年の国勢調査では、住民の74％が自宅で英語のみを話し、次に多かった言語は北京語（2.3％）、イタリア語（1.1％）、ベトナム語（1.0％）、パンジャブ語（0.9％）、広東語（0.9％）であった。[115]

宗教

セントメアリー大聖堂

2021年の国勢調査では、パースの回答者の41.8%が無宗教であったが[115] 、全国人口の38.4%とは対照的である。[115] 1911年には、全国平均は0.4%であった。[116]

カトリック教徒はパース大都市圏で19.5%と最大のキリスト教宗派である。[115]パースはローマカトリック教会パース大司教区の所在地である。[117]南十字星の聖母個人教区は2,000人以上の会員を擁している。[118] 英国国教会信者は人口の9.9%を占める。[115]パースは英国国教会パース主教区の所在地である。[119]

仏教とイスラム教にはそれぞれ5万人以上の信者がいる。[120]パース・ヒルズの郊外ギッゲンガナップには、タイの森仏教の伝統を受け継ぐダンマサラ尼僧院がある。[121] [122]パースにはオーストラリア合同教会の信者が3万1千人以上住んでいる。[120]

パースはオーストラリアで3番目にユダヤ人人口が多く、2021年の国勢調査では約6,331人でした。[107]パースのユダヤ人デイスクールであるカーメルスクールは、市内のユダヤ人人口は1万人近くいると主張しています。[123]市内には正統派と進歩派の両方のシナゴーグがあり、特にパース・ヘブライ会衆とテンプル・デイビッドが有名です。また、パースにはチャバド派の教会もあります。

パースのバハイ教徒は約2,178人です。[120] パースには49,000人以上のヒンドゥー教徒がいます。 [120] 2009年のディワリ（光の祭典）には20,000人以上の参拝者が訪れました。キャニング・ベール、アンケテルにはヒンドゥー教寺院があり、ベネット・スプリングスにはスワミナラヤン寺院があります。[124]ヒンドゥー教はオーストラリアで最も急速に成長している宗教です。[125]パースには4,719人のモルモン教徒[120]と末日聖徒イエス・キリスト教会のパース・オーストラリア神殿もあります。

ガバナンス

パースは、オーストラリアの他の地域と同様に、地方、州、連邦の3つのレベルの政府によって統治されています。[126]

地元

国会議事堂

パース大都市圏は30の地方自治体に分かれており、その中にはパースの中心業務地区を管轄するパース市も含まれています。パース行政区域の外側は、北はワネルー市とスワン市、東はマンダリング州、カラマンダ市、アーマデール市、南東はサーペンタイン＝ジャラデール州、南西はロッキンガム市、そして西海岸沖のロットネスト島とガーデン島を含みます。 [127]

州

西オーストラリア州最高裁判所

パースには西オーストラリア州議会と西オーストラリア州知事が置かれています。2008年の州選挙時点で、州議会59議席のうち42議席、州議会36議席のうち18議席がパース都市圏に拠点を置いています。

州の最高裁判所である最高裁判所はパース[128]にあり、地方裁判所[129]と家庭裁判所[130]も同様です。治安判事裁判所は6つの都市圏に所在しています[131]。

連邦政府

総督官邸

パースは連邦下院の 10 議席と他の 3 議席の大部分を占めており、キャニング、ピアース、ブランドの議席には都市圏外のいくつかの地域も含まれています。

オーストラリア連邦裁判所とオーストラリア連邦巡回裁判所（旧連邦治安判事裁判所）[132] [133]は、ビクトリア通りにある連邦法裁判所ビルに所在しており、[134]オーストラリア高等裁判所のパースでの年次開廷もこの場所で行われている。[135]

経済

ブルックフィールド・プレイスは、 CBDの歴史的建造物群の上にそびえ立つ。2000年代後半の鉱業ブームの時期に建設され、現在は鉱業会社BHPがテナントとして入居している。

パースは、その人口とビジネスおよび政府の行政中心地としての役割により、主要な鉱業、石油、農産物輸出産業が州内の他の地域にあるにもかかわらず、西オーストラリア州経済を支配しています。 [136]パースは州都としての機能、経済基盤、人口規模を活かして、地元市場やより多様な市場を志向する多くの企業にも発展の機会をもたらしています。パースの経済は1950年代以降、サービス産業に有利な方向に変化してきました。パースが提供する主要なサービスの一つは資源産業、そしてそれほどではないものの農業に関連していますが、パースの住民のほとんどはどちらにも関わっておらず、パースの他の人々にサービスを提供する仕事をしています。[137]

パースは地理的に比較的孤立していたため、住民の直接的なニーズに応える鉱業、農業、そして近年のニッチな造船業や整備といった一部の専門分野以外では、重要な製造業を発展させるのに必要な条件が整っていませんでした。必要な製造品はすべて東部諸州や海外から輸入する方が単純に安価だったのです。

工業雇用はパースの経済地理に影響を与えた。第二次世界大戦後、パースは自動車保有率の高さに支えられ、郊外への進出を果たした。労働力の分散化と交通の改善により、郊外に小規模な製造業を設立することが可能になった。多くの企業は、比較的安価な土地を活用し、駐車場が豊富でアクセスしやすく、交通渋滞が少ない郊外に、広々とした平屋建ての工場を建設した。「かつて製造業と中心部や鉄道沿線の地域との密接な結びつきは弱まった。」[136]

イースト・ロッキンガムのCBH穀物桟橋に停泊中のばら積み貨物船

クィナナ、ウェルシュプール、キューデールといった工業団地は戦後に建設され、川以南の製造業の成長に貢献した。クィナナ工業団地の設立は、パースとオーストラリア東部を結ぶ東西鉄道の軌間標準化によって支えられた。1950年代以降、この地域は石油精製所、高炉を備えた製鉄所、アルミナ精錬所、発電所、ニッケル精錬所といった重工業が中心となってきた。鉄道の標準化と関連したもう一つの開発は、1968年にウェルシュプール工業団地に隣接してキューデール貨物ターミナルが開発され、かつてのパース鉄道操車場に取って代わったことである。[136]

第二次世界大戦後の人口の大幅な増加に伴い、[138]雇用の増加は製造業ではなく、小売・卸売業、ビジネスサービス、医療、教育、コミュニティ・個人サービス、そして行政の分野で起こりました。パース都市圏に集中していたこれらのサービス部門が、雇用を生み出すようになっていきました。[136]

パースは2000年代初頭から、テクノロジーに特化したスタートアップ企業の拠点となり、パースコミュニティに高度なスキルを必要とする雇用を創出しています。Canva、VGW、Appbot、Agworld、Healthengineといった企業はいずれもパース発祥で、国際的に注目を集めています。StartupWA、Spacecubed、Perth Angelsといった組織や、Meshpoints、Curtin Accelerate、Plus Eightといったプログラムは、いずれもパースに活気あるスタートアップ文化を醸成し、パースを拠点とする次世代の雇用主を育成することに注力しています。[139]

教育

西オーストラリア州では、6歳から17歳までは小学校と中学校に相当する教育が義務付けられています。 [140]高等教育は、いくつかの大学や専門学校（TAFE）で受けることができます。

プライマリとセカンダリ

パース・モダン・スクール、パース初の公立高校

生徒は、州政府の教育省が運営する公立学校、通常は宗教と関係のある私立学校に通ったり、自宅学習を行ったりすることができます。

西オーストラリア州教育証明書（WACE）は、中等教育の11年生と12年生を修了した生徒に与えられる資格です。[141]

2012年に、学生がWACEを受けるための最低要件が変更されました[どのように？ ]。[142]

第三紀

クローリーにある西オーストラリア大学

パースには、西オーストラリア大学、カーティン大学、マードック大学、エディス・コーワン大学の4つの公立大学があります。また、ノートルダム大学オーストラリア校と、神学大学のローカルキャンパスという2つの私立大学もあります。

西オーストラリア大学は1911年に設立され、[143]オーストラリア有数の研究機関として知られています。[144]大学の記念碑的な新古典主義建築は、そのほとんどが白い石灰岩から彫られており、市内の有名な観光スポットとなっています。西オーストラリア大学は、サンドストーン大学とグループ・オブ・エイトのメンバーである州で唯一の大学です。また、ノーベル賞受賞者を輩出した州で唯一の大学でもあります。[145]バリー・マーシャルは1975年に医学士と外学士号を取得し、2005年にロビン・ウォーレンと共にノーベル生理学・医学賞を受賞しました。

カーティン大学は、以前は西オーストラリア工科大学（1966–1986）およびカーティン工科大学（1986–2010）として知られており、学生数では西オーストラリア州最大の大学です。[146]

マードック大学は1973年に設立され、西オーストラリア州唯一の獣医学部を擁しており、2020年に物議を醸しながら閉校するまで、オーストラリアで唯一、世俗的な大学に完全に統合された神学プログラムを有していました。

エディスコーワン大学は、既存の西オーストラリア高等教育カレッジを前身として 1991 年に設立されました。西オーストラリア高等教育カレッジ自体は、1979 年にグレイランズがクレアモント、チャーチランズ、マウントローリーの各教員養成カレッジに合併した後、1981 年 12 月 11 日にクレアモント、ネッドランズ、チャーチランズ、マウントローリーの各教員養成カレッジから形成されました。このカレッジには、西オーストラリア舞台芸術アカデミーが組み込まれています。

ノートルダム大学オーストラリア校は1990年に設立されました。フリーマントルにメインキャンパス、シドニーに広大なキャンパス、そしてブルームにもキャンパスを持つカトリック系大学です。メインキャンパスはフリーマントルの西端に位置し、1890年代に建てられた歴史的な港湾建築を利用しており、独特のヨーロッパ風の大学の雰囲気を醸し出しています。

メルボルンに拠点を置く神学大学は、パース英国国教会管区の神学大学であるウォラストン・カレッジを大学のカレッジとして受け入れ、2022年にパースにキャンパスを設立した。

TAFEのカレッジは、サーティフィケートレベルおよびディプロマレベルのコースを含む、職業訓練を提供しています。TAFEは、教育省管轄下の専門学校と専門学校のシステムとして始まり、1980年代に分離され、最終的に地域カレッジとなりました。パース都市圏には、ノース・メトロポリタンTAFE（旧称：セントラル・インスティテュート・オブ・テクノロジーおよびウェスト・コースト・インスティテュート・オブ・トレー​​ニング）とサウス・メトロポリタンTAFE（旧称：ポリテクニック・ウェストおよびチャレンジャー・インスティテュート・オブ・テクノロジー）の2校があります。

メディア

新聞

パースの主要新聞は「ザ・ウェスト・オーストラリアン」と「ザ・サンデー・タイムズ」です。各地方自治体の地域に特化した無料のコミュニティペーパーも発行しています。地元のビジネス紙は「ウェスタン・オーストラリアン・ビジネス・ニュース」です。

無線

ラジオ局はAM、FM、DAB+の周波数で放送している。ABC局には、 ABC News、ABC Radio Perth、Radio National、Classic FM、Triple Jがある。地元の商業放送局は、AMが6PRと6IX 、FMがTriple M、Nova 93.7、Mix 94.5、96FMの6局である。DAB+はAMとFMの両方とほぼ同じで、ABC/SBS、Radar Radio、Novanationの全国放送局、地元局のMy Perth Digital、Hot Country Perth、98five Christian radioがある。主要なコミュニティラジオ局には、 RTRFM、Sonshine FM、[147] SportFM [148]、Curtin FM [149]などがある。

テレビ

パースでは 30 のデジタル無料テレビチャンネルが放送されています。

ABC、SBS、セブン・ナイン・アンド・テンもアナログ放送を行っていたが、2013年4月16日にアナログ放送が停止された。[150]コミュニティ放送局のAccess 31は2008年8月に閉局した。2010年4月には新しいコミュニティ放送局West TVが放送を開始した（デジタル放送のみ）。West TVは2020年2月に放送を終了した。

Foxtelは、有料の衛星放送およびケーブルテレビサービスを提供しています。パースには、ABC（パメラ・メドレン）、セブン（リック・アードン、スザンナ・カー）、ナイン（マイケル・トムソン、モニカ・コス）、テン（ナタリー・フォレスト）の地元ニュースキャスターがいます。

1968年以来、プリンセス・マーガレット小児病院などの慈善団体への募金活動のため、毎年恒例のテレソンが放送されています。24時間パース・テレソンは、「人口一人当たりの募金活動としては世界で最も成功したイベント」と称されています。[151]

オンラインのみ

パース地域をカバーするオンライン ニュース メディアには、The West Australianが支援する TheWest.com.au、 The Sunday Timesの編集部による Perth Now 、Nine Entertainmentの WAToday などがあります。

文化

芸術とエンターテイメント

オーストラリアで最も古くから継続して開催されている文化祭、 2015年パース・フェスティバルの開幕式の様子

パースでは数多くの文化イベントが開催されている。1953年から毎年開催されているパース・フェスティバルは、オーストラリアで最も長く続いている文化祭で、パース・ライターズ・フェスティバルやウィンター・アーツ・フェスティバルなどがある。フリンジ・ワールド・フェスティバルは、2012年から毎年1月から2月にかけてパースで開催されている。[152]パースでは、リッスン・アウト、オリジン、セント・ジェロームズ・レーンウェイ・フェスティバルなどの音楽祭も毎年開催されている。パース国際コメディ・フェスティバルでは、アスター・シアターやマウント・ローリーの近隣の会場で、地元や海外の様々なコメディアンが出演する。夏の間は、パース中心業務地区や近郊で、定期的なナイトフード・マーケット・イベントが開催されている。スカルプチャー・バイ・ザ・シーでは、コテスロー・ビーチ沿いで、地元や海外の彫刻家による様々な作品が展示されている。

パース文化センターには、西オーストラリア州立美術館、西オーストラリア博物館、西オーストラリア州立図書館、州記録事務所、パース現代美術館（P​​ICA）など、市内の主要な芸術、文化、教育機関の多くが集まっています。[153]西オーストラリア州立劇場センターもここにあり、[153]ブラックスワン州立劇場カンパニー[154]とパース劇場カンパニー[155]の本拠地となっています。パースを拠点とする他の舞台芸術団体には、西オーストラリアバレエ団、西オーストラリアオペラ、西オーストラリア交響楽団があり、いずれも定期的なプログラムを発表しています。[156] [157] [158]西オーストラリアユースオーケストラは、若い音楽家にオーケストラやその他の音楽アンサンブルでの演奏の機会を提供しています。[159]

陛下の劇場

パースにはエディスコーワン大学西オーストラリア舞台芸術アカデミーもあり、多くの俳優やアナウンサーがここからキャリアをスタートさせています。[160] [161]市内の主な公演会場には、パース・コンベンション＆エキシビションセンター内のリバーサイド劇場、[162]パース・コンサートホール、[163]歴史あるヒズ・マジェスティーズ劇場、 [164]スビアコのリーガル劇場[165 ]マウント・ローリーのアスター劇場[166 ]などがあります。パース・アリーナは、娯楽やスポーツのアリーナとして構成することができ、パース・スタジアム、パース・ハイ・パフォーマンス・センター、パース・レクタンギュラー・スタジアムなど、他のスポーツ会場でもコンサートが開催されます。野外コンサート会場には、クォーリー・アンフィシアター、最高裁判所庭園、キングス・パーク、ラッセル・スクエアなどがあります。

ステート・シアター・センター内で最大のパフォーマンスエリアであるヒース・レジャー・シアターは、パース生まれの映画俳優ヒース・レジャーにちなんで名付けられました。パース出身の他のパフォーマーには 、ジュディ・デイヴィス[167] 、メリッサ・ジョージ[168]、[169] 、ティム・ミンチン[170] 、リサ・マッキューン[171] 、 トロイ・シヴァン、サム・ワーシントン、アイラ・フィッシャー[172]などがいます。パースの西オーストラリア舞台芸術アカデミーで学んだパフォーマーには、ヒュー・ジャックマンとリサ・マッキューンがいます。[161]

パースコンサートホール

パースはオーストラリアの他の都市から比較的隔絶されているため、海外のアーティストはオーストラリアツアーのスケジュールからパースを除外することがある。しかし、この隔絶が、多くのバンドやアーティストがパース出身であり、独特で緊密な音楽シーンの発展の重要な要因であると考えられている。[173]パース出身の著名なミュージシャンには、 AC/DCのフロントマンである故ボン・スコットがおり、フリーマントル墓地にある彼の文化遺産に登録された墓は、オーストラリアで最も参拝される墓と言われている。[174]パース出身のその他の著名なミュージシャンには、ザ・トリフィズ[175] 、 ザ・サイエンティスト[176] 、ザ・ドローンズ[177] 、テーム・インパラ[178] 、カーニヴール[179] 、ペンデュラム[180]などがいる。

パースは様々な芸術作品や文化作品にインスピレーションを与えてきました。西オーストラリア州に移送されたフェニアン囚人、ジョン・ボイル・オライリーは、1879年にスワン川植民地を描いた初期の小説の中で最も有名な『ムーンダイン』を出版しました。パースは小説家ティム・ウィントンの様々な作品の舞台にもなっており、中でも『クラウドストリート』（1991年）は有名です。パースにちなんだ曲には、ペイブメントの「I Love Perth」（1996年）、ボン・イヴェールの「Perth」（2011年）、ベイルートの「Perth」（2015年）などがあります。パースで撮影または設定された映画には、 『Japanese Story』（2003年）、『These Final Hours』（2013年）、『Kill Me Three Times』（2014年）、『Paper Planes』（2015年）などがあります。

観光とレクリエーション

フリーマントル ウェスト エンド ヘリテージ地区には、ビクトリア朝時代とエドワード朝時代の建物が数百棟あります。

観光はパース経済の重要な部分を占めており、2012年3月までの1年間で国内観光客約280万人、海外観光客約70万人が訪れている。 [181]観光名所は、一般的に市内中心部、フリーマントル、海岸、スワン川周辺に集中している。パース文化センターに加えて、市内には数多くの博物館がある。西パースのサイテック・ディスカバリー・センターは体験型の科学博物館で、科学技術に基づいた幅広いテーマについて定期的に展示が入れ替わる。サイテックではライブ科学デモンストレーションショーも開催しており、隣接するホライゾン・プラネタリウムを運営している。フリーマントルの西オーストラリア海洋博物館には、あらゆる時代の海洋関連の品々が展示されている。1983年のアメリカズカップで優勝したヨット「オーストラリアII」や、元オーストラリア海軍の潜水艦が収蔵されている。またフリーマントルには、歴史的な砲兵隊の兵舎内にある西オーストラリア陸軍博物館もある。博物館は、陸軍の西オーストラリア州への関与と西オーストラリア州の人々の軍務を反映した複数のギャラリーで構成されています。[182]博物館には、3つのビクトリア十字章を含む多くの重要な品々が収蔵されています。[183]​​ 航空史を代表するのは、ブルクリークにある航空遺産博物館で、ランカスター爆撃機や第二次世界大戦中にスワン川で運用されたタイプのカタリナを含む重要な航空機のコレクションが展示されています。 [184]

ヤガン広場の「ウィリン」彫刻

パースのCBD、フリーマントル、その他都市圏には多くの遺産があります。現存する最古の建物には、1830年代に遡るものとして、フリーマントルのラウンドハウス、サウスパースのオールドミル、市内中心部のオールドコートハウスなどがあります。重要な建物の登録は、西オーストラリア州遺産協議会と地方自治体によって管理されています。最近の遺産建造物としては、パース造幣局があります。[185] ヤガン・スクエアは、ノースブリッジとパースCBDを結んでおり、高さ45メートルのデジタルタワーと、ヌーンガー族の芸術家ティルリュングーが設計した高さ9メートルの像ウィリンがあります。エリザベス・キーもパースの有名な観光名所で、スワン・ベル、スワン川のパノラマビュー、芸術家クリスチャン・デ・ヴィエトリによる彫刻スパンダがあります。

主要な歩行者専用道路であるフォレストプレイス

パース中心業務地区の小売店は、マレー ストリートとヘイ ストリート周辺に集中しています。これらの通りは両方とも、ウィリアム ストリートとバラック ストリートの間にある歩行者専用モールです。フォレスト プレイスは別の歩行者専用モールで、マレー ストリート モールをウェリントン ストリートおよびパース駅に結んでいます。ヘイ ストリートとマレー ストリートの間には、 2013 年後半に閉館するまでピカデリー シネマが入っていたピカデリー アーケードなど、数多くのアーケードがあります。その他のショッピング地区には、大手ブランドのファクトリー アウトレットがある西パースのウォータータウン、1897 年創業の歴史あるフリーマントル マーケット、グレート イースタン ハイウェイ沿いのミッドランド タウンサイトがあり、市庁舎や郵便局の建物周辺の歴史的開発と東側にある近代的なミッドランド ゲートショッピング センターが融合しています。ジュンダラップの中央業務地区は、主にタウンハウスやアパートが並ぶショッピングおよび小売エリアで、レイクサイド ジュンダラップもあります。ジュンダラップは2009年に州政府から「観光地区」の地位を与えられ、小売店の営業時間の延長が認められました。

スワンバレーのキャバーシャムにあるリバーバンク・エステート・ワイナリー

レストラン、バー、ナイトクラブは、パース中心業務地区（CBD）のすぐ北に位置するノースブリッジ、CBDの西端、エリザベス・キー、リーダービル、ボーフォート・ストリート、スカーバラ、フリーマントルといったエンターテイメントの中心地にあります。クラウン・カジノ＆リゾートはバースウッドにあります。

パース地方では珍しい肥沃な土壌に恵まれたスワン・バレーには、州最大のワイナリーであるホートンズにある大規模複合施設をはじめ、サンダルフォーズや地ビール醸造所、ラム酒蒸留所など、数多くの小規模ワイナリーがあります。また、スワン・バレーには専門食品メーカー、数多くのレストランやカフェ、そして一年を通して旬の果物を販売する道端の屋台もあります。ツーリスト・ドライブ203号線は、スワン・バレーを周回するルートで、ウェスト・スワン・ロードとグレート・ノーザン・ハイウェイ沿いの多くの観光スポットを通ります。

コテスロービーチは注目の観光スポットです。

パース中心部のCBDと西オーストラリア大学の間にあるキングスパークは、世界最大級の都心公園の一つで、[186]面積は400.6ヘクタール（990エーカー）です。[187]エリザ山の州立戦争記念区域、西オーストラリア植物園、子供の遊び場など、多くのランドマークやアトラクションがあります。その他の特徴としては、デオキシリボ核酸（DNA）分子に似た高さ15メートル（49フィート）の二重らせん階段であるDNAタワー[188]や、マウントベイロードに下りる242段のジェイコブスラダーなどがあります。

ハイドパークは、CBDから北に2km（1.2マイル）のところにあるもう一つの都心公園です。1897年に公立公園として公示され、サードスワンプとして知られる湿地帯の15ヘクタール（37エーカー）が造られました。[189] エイボンバレー、ジョンフォレスト、ヤンチェップ国立公園は、首都圏の北端と東端にある保護されたブッシュランドです。市の北郊には、4,000ヘクタール（9,900エーカー）のブッシュランドエリアであるホワイトマンパークがあり、ブッシュウォーキングトレイル、自転車道、スポーツ施設、遊び場、レトロな路面電車、6キロメートル（3.7マイル）の線路を走る軽便鉄道、自動車とトラクターの博物館、キャバーシャム野生動物公園があります。

ハイドパーク

サウスパースにあるパース動物園は、オーストラリア原産の動物や世界中から集められた様々なエキゾチックな動物を飼育しています。オランウータンやキリンの繁殖プログラムは非常に成功しており、フクロアリクイ、ミミヒメドリ、チャディッチリクガメ、ウエスタン沼ガメなど、西オーストラリア州に生息する多くの種の飼育下繁殖と再導入にも取り組んでいます。[190]

ヒラリーズにある西オーストラリア水族館では、オーストラリア最大の水族館で、オーストラリア西海岸12,000キロメートル（7,500マイル）に生息する海洋動物を専門に観察できます。パース北部の海岸線はサンセットコーストとして知られ、数多くのビーチやマーミオン海洋公園（熱帯魚、オーストラリアアシカ、バンドウイルカが生息し、ザトウクジラも行き交う保護区）があります。ツーリストドライブ204 （サンセットコーストツーリストドライブとも呼ばれる）は、ノースフリーマントルからイルカまでの海岸沿いの道路沿いの指定ルートです。

スポーツ

パースの気候は、広範囲にわたる屋外スポーツ活動に適しており、この都市の住民が楽しめるスポーツの多様さにそれが反映されている。パースは、1962年のコモンウェルスゲームズと1987年のアメリカズカップ防衛戦（フリーマントルを本拠地として）の開催地となった。オーストラリアンフットボールはパースで最も人気のある観戦スポーツであり、2009～2010年には西オーストラリア州の住民の約23％が少なくとも1回は試合を観戦した。[191]パースにある2つのオーストラリアンフットボールリーグチーム、ウエストコーストイーグルスとフリーマントルフットボールクラブは、国内で最大のファンベースを持っている。古いクラブであるイーグルスは、最近までリーグで最も成功したチームの1つであり、オーストラリアで最大のスポーツクラブの1つだった。サッカーの次のレベルは西オーストラリアンフットボールリーグで、それぞれリーグ、リザーブ、コルツチームを持つ9つのクラブで構成される。これらのクラブはそれぞれ、7歳から17歳までのジュニアサッカーシステムを備えています。オーストラリアンフットボールの次のレベルはパース・フットボールリーグで、首都圏のシニアサッカー選手を育成する68のクラブで構成されています。その他の人気スポーツには、クリケット、バスケットボール、サッカー、ラグビーリーグ、モータースポーツ、ラグビーユニオンなどがあります。[192]

パースの活発なスポーツチーム
クラブリーグスポーツ会場設立
フリーマントル・ドッカーズAFL / AFL女子オーストラリアンフットボールオプタス・スタジアム1994
ウエストコースト・イーグルスAFL / AFL女子/ WAFLオーストラリアンフットボールオプタス・スタジアム1986
パース・ワイルドキャッツナショナルバスケットボールリーグバスケットボールRACアリーナ1982
パース・リンクス女子NBLバスケットボールベンダット バスケットボール センター1988
パース・グローリーAリーグ男子サッカーHBFパーク1995
パース・グローリー・ウィメンAリーグ女子サッカーマケドニア公園
HBF公園		2008
ウェスタンフォーススーパーラグビーラグビーユニオンHBFパーク2005
ウェスタンフォーススーパーWスーパーWラグビーユニオンハーベイフィールド
キングスウェイ保護区		2018
パース・ヒートオーストラリア野球リーグ野球ハーレーダビッドソンボールパーク1989
ウエストコースト・フィーバースーパーネットボールネットボールRACアリーナ1997
ウエストコーストパイレーツSGボールカップラグビーリーグHBFパーク2012
西オーストラリア州男子シェフィールド・シールドクリケットWACAグラウンド1893
パース・スコッチャーズビッグバッシュ/ウィメンズビッグバッシュクリケットオプタス・スタジアム2011
西オーストラリア女子女子ナショナルクリケットリーグクリケットWACAグラウンド1934
パース・インフェルノオーストラリア女子アイスホッケーリーグアイスホッケーコックバーンアイスアリーナ2016
パース・サンダーオーストラリアアイスホッケーリーグアイスホッケーパース・アイスアリーナ2010
パース・サンダースティックスホッケーワンフィールドホッケーパース・ホッケー・スタジアム2019
パース・スチールAVSLバレーボール複数2012

パースは数多くの州内および国際的なスポーツイベントを開催してきました。現在行われている国際イベントには、パースアリーナで1月第1週に開催されるATPカップ（ 2020年にホップマンカップに代わる）や、レイクカリンヤップカントリークラブで開催されるパース国際ゴルフトーナメントがあります。これらに加えて、パースは1989年から2006年まで世界ラリー選手権のオーストラリアラリー、 2003年のラグビーワールドカップの予選とプールステージの試合を含む国際ラグビーユニオンの試合、2019年のブレディスローカップを開催しました。 1991年と1998年のFINA世界選手権はパースで開催された。[193]レッドブルエアレース世界選手権の4回のレース（2006年、2007年、2008年、2010年）は、ラングレーパークを臨時飛行場として使って、パースウォーターと呼ばれるスワン川沿いで開催されました。[194]パースには、ドラッグレースやスピードウェイに対応するパース・モータープレックス、サーキットレースやドリフトのワナルー・レースウェイなど、 V8スーパーカーラウンドを開催するモータースポーツ施設がいくつかあります。パースには、レイルウェイステークスとパースカップの本拠地であるアスコットと、ベルモントパークという2つのサラブレッドレース施設もあります。ダニエル・リカルドはパース生まれのF1ドライバーで、最近では2023年から2024年までRBフォーミュラワンチームでレースをし、それ以前は2012年から2013年までチームがスクーデリア・トロ・ロッソとして知られていたときにレースをしました。また、それぞれレッドブル・レーシング、ルノー、マクラーレンでもレースをしました。

WACAグラウンドは1890 年代にオープンし、1970 年からテスト クリケットの会場となっています。西オーストラリア陸上競技場は2009 年にオープンしました。

インフラストラクチャー

健康

パース小児病院

パースには、救急科を備えた大きな病院が10か所ある。2013年現在、市内中心部のロイヤルパース病院が最大で、その他は都市圏に点在している：アーマデール・ヘルス・サービス、ジュンダラップ・ヘルス・キャンパス、スビアコのキング・エドワード記念女性病院、ロッキングハム総合病院、ネッドランズのサー・チャールズ・ガードナー病院、セント・ジョン・オブ・ゴッド・マードック・アンド・スビアコ病院、ミッドランドのミッドランド・ヘルス・キャンパス、マードックのフィオナ・スタンレー病院。パース小児病院は州で唯一の小児専門病院で、グレイランズ病院は唯一の公立の独立型精神科教育病院である。これらのほとんどは公立病院だが、官民連携で運営されているものもある。セント・ジョン・オブ・ゴッド・マードック・アンド・スビアコ病院とハリウッド病院は、民間が所有・運営する大規模な病院である。

パースには他にも多くの公立・私立病院が存在します。[195]

輸送

パース駅のトランスパースBシリーズ列車

パースには、地域便、国内線、国際線が発着する市東部のパース空港と、一般航空およびチャーター便が発着する市南部郊外のジャンダコット空港があります。

パースには、ミッチェル、クィナナ、グラハム・ファーマーの3つのフリーウェイと9つの都市圏高速道路からなる道路網があります。グラハム・ファーマー・フリーウェイの一部であるノースブリッジ・トンネルは、パースで唯一の重要な道路トンネルです。

パース都市圏の公共交通機関はトランスパースと呼ばれ、鉄道、バス、フェリーなどがあり、公共交通局（PTA）が運行しています。地方部への接続はトランスワ（Transwa）が提供しています。トランスパースネットワークには、74の鉄道駅と14のバス専用駅があります。 [196]

パースでは、4 つの高頻度CATバス路線を含む、市内中心部 (「フリー トランジット ゾーン」) 周辺のバスと電車の運賃無料の旅を提供しています。

インディアン・パシフィック社の旅客鉄道サービスは、パースとアデレード、シドニーを週1便ずつ結んでいます。プロスペクター社の旅客鉄道サービスは、ウィートベルトのいくつかの町を経由してパースとカルグーリーを結んでいます。また、オーストラリンド社はバンバリーへ、メレディンリンク社はメレディンへ、エイボンリンク社はノーサムへ接続しています。

鉄道貨物は、市内中心部から南東15km（9マイル）のキューデール鉄道ターミナルで終点となります。

パースの主要なコンテナおよび旅客港は、スワン川の河口から南西19km（12マイル）のフリーマントルにあります。[197]コックバーン湾にあるフリーマントル外港は、オーストラリアの主要なバルク貨物港の1つです。[198]

ユーティリティ

マンダリング堰

パースの電力は、主に西オーストラリア州政府の3つの公社によって発電、供給、小売されています。ヴァーヴ・エナジーは、石炭火力発電所、ガス火力発電所、風力発電所、その他の電源を運営しています。[199]物理的なネットワークはウェスタン・パワーによって維持管理されており、[200]州最大のエネルギー小売業者であるシナジーが、住宅および法人の顧客に電力を販売しています。[ 201 ]

かつて国営企業であったアリンタ・エナジーは、1990年代から国内ガス市場を独占していました。しかし、2013年にクリーンヒート・ガスが市場に参入し、消費者はガス販売業者を選択できるようになりました。[202]

ウォーター・コーポレーションは、パースおよび西オーストラリア州全域における水道、下水道、排水サービスの主要な供給業者であり、州政府によって所有されています。[203]

パースの水供給は伝統的に地下水と天水ダムの両方に依存してきた。ここ数十年、この地域の降雨量減少により貯水池への流入量が大幅に減少し、地下水位に影響が出ていた。さらに市の比較的高い成長率と相まって、近い将来パースで水が枯渇するのではないかとの懸念が高まっていた。[204]西オーストラリア州政府はこれに対応して淡水化プラントを建設し、家庭用スプリンクラーの使用を義務化した。クィナナ淡水化プラントは2006年に開設され、[205] [206]ビニングアップ（マンジュラとバンバリーの間の海岸沿い）にある南部海水淡水化プラントは2011年に稼働を開始した。州政府は2009年に冬季（6月1日から8月31日）のスプリンクラー使用禁止を試験的に導入し、後にこれを恒久化すると発表した。[207]

姉妹都市

パースの姉妹都市は以下のとおりです。

参照

注記

  1. ^ 「光の都」として最もよく知られている都市はパリです。しかし、他にも30以上の都市が様々な形でこの称号を掲げています。
  2. ^ オーストラリア統計局の情報源によれば、イングランド、スコットランド、中国本土、香港特別行政区、マカオ特別行政区は別々にリストされている。
  3. ^ オーストラリア統計局は、オーストラリア人を祖先とする人のほとんどがアングロ・ケルト系であると述べています。[103]
  4. ^ 祖先をアボリジニであると申告した者。トレス海峡諸島民は含まれません。これは祖先の申告に関するものであり、先住民（アボリジニまたはトレス海峡諸島民）であると自認する者とは別個の問題です。
  5. ^ 先住民の特定はオーストラリア国勢調査における祖先に関する質問とは別であり、アボリジニまたはトレス海峡諸島民であると特定する人はどの祖先であるかを特定してもよい。

参考文献

  1. ^ abcde 「As the Cocky Flies」.オーストラリア政府. Geoscience Australia . 2023年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月1日閲覧。
  2. ^ 「2011年選挙区境界」西オーストラリア州 – 選挙区配分委員会事務局。2014年。2013年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月20日閲覧。
  3. ^ “2021-AEC-WA-Composite-Greater Perth-Final” (PDF) .オーストラリア選挙管理委員会. 2021年. 2023年7月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2023年5月30日閲覧。
  4. ^ オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「パース（都市中心部と地方）」. 2021年オーストラリア国勢調査. {{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ) 
  5. ^ ab “Regional population - 2022-23 financial year”. Australian Bureau of Statistics . 2024年3月26日. 2021年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月26日閲覧。
  6. ^ ab 「グレーター・パース：基本コミュニティ・プロファイル」。2011年国勢調査コミュニティ・プロファイル。オーストラリア統計局。2013年3月28日。 2022年5月1日時点のオリジナル（XLS）からアーカイブ。 2014年4月9日閲覧。
  7. ^ 「パースの創設」オーストラリア国立博物館. 2024年10月18日閲覧。
  8. ^ 「評議会の歴史」perth.wa.gov.au . 2024年10月18日閲覧。
  9. ^ “3218.0 – Regional Population Growth, Australia, 2012–13”. オーストラリア統計局. 2015年3月30日. 2017年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月31日閲覧。
  10. ^ キンバリー 1897、44ページ
  11. ^ クロウリー 1960、7ページ
  12. ^ スターリング、ジェームズ（1829年6月18日）。副総督スターリングによる植民地宣言（1829年6月18日）  – Wikisourceより。
  13. ^ ウレン 1948、88ページ
  14. ^ ステイサム 1981, 297–325ページ
  15. ^ 「Gnarla Boodja Mili Mili (紙に書かれた私たちの国)」.地方自治・スポーツ・文化産業省. 2019年9月15日. 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月24日閲覧。パースCBDエリア。ヌーンガー語ではBoorloまたはBurrellとも呼ばれる。
  16. ^ Coates, Erin (2020). 「Alluvium」 . 2022年4月13日閲覧。
  17. ^ “Strong field of finalists vie for prestigious Heritage Awards”.西オーストラリア州政府. 2023年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ 「オーストラリア政府観光局、アボリジニの二重命名を採用」オーストラリア政府観光局。2022年4月27日。2023年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧。州都の二重命名アプローチ
  19. ^ Cartwright, Lexie (2021年7月5日). 「Channel 10、オーストラリアの都市の伝統的な名称を使用したNAIDOC天気予報セグメントを称賛」News.com.au. 2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧。オーストラリアの首都の伝統的な名称
  20. ^ 「パースで暮らす」カーティン大学2019年9月4日. 2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧。州都
  21. ^ “Should Perth Have Been Boorlo?”. The West Australian . 1947年5月3日. 2023年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月1日閲覧– Trove経由。
  22. ^ 「ダーバルの地形」パース・ガゼット・アンド・ウェスタン・オーストラリアン・ジャーナル、1833年4月20日。2023年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月1日閲覧– Trove経由。
  23. ^ 「パースかブールーか？」『ザ・ウェスト・オーストラリアン』、 1947年6月14日。2023年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月1日閲覧。Trove経由。
  24. ^ Forster, Pat (2020). 「水にまつわるヌーンガーの地名」（PDF） p. 13. 2024年5月19日閲覧。
  25. ^ ハーベン、サンドラ (2019). 「ワジュク口述歴史記録」西オーストラリア博物館ブーラ・バーディップ.
  26. ^ クック、ロジャー、サフィオティ、リタ、ケアリー、ジョン（2024年11月14日）。「コーズウェイ歩道橋、12月に開通予定」（共同メディア声明）。西オーストラリア州政府。2024年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月19日閲覧。開通後、この新しい象徴的な橋は、ワジュク・ヌーンガー文化と橋のデザインに刻まれた豊かな歴史に敬意を表し、正式に「ブールルー橋」と命名されます。新しい名前の意味は、ヌーンガー族がパースを「ブールルー」と呼ぶことに由来しています。
  27. ^ “ブールー・ビディー・ミア”.西オーストラリア州政府。 2024 年 4 月 19 日。2024 年12 月 22 日に取得。
  28. ^ abc Clare Menck (2022). 西オーストラリア州のテーマ別歴史(PDF) . パース:西オーストラリア州遺産評議会. OCLC  1347418300. Wikidata Q127496561. 2022年10月29日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) . 2024年5月19日閲覧。考古学者たちは過去40年間にわたり、アボリジニがこの州に居住していた年代をどんどん早める証拠を発見しており、現在では5万年前が広く受け入れられ、7万年前の可能性もあると考えられている。
  29. ^ “Noongar History”.西オーストラリア州政府. 2020年7月21日. 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月1日閲覧。
  30. ^ Bowdler, Sandra. 「更新世の太平洋」. D. Denoon (編) 著『ケンブリッジ太平洋諸島人の歴史』所収「人間の居住地」41～50ページ. Cambridge University Press, Cambridge . University of Western Australia . doi :10.1002/arco.5110. JSTOR  44080296. 2008年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月26日閲覧。
  31. ^ 西オーストラリア州文化遺産評議会 1998年、3ページ
  32. ^ “First Nations of the South-West Region”. AustLit . 2024年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月2日閲覧。
  33. ^ ガバメントハウス 2020、2ページ
  34. ^ 「Bennell v State of Western Australia [2006] FCA 1243」オーストラリア連邦裁判所の判決。オーストララシア法律情報研究所。2015年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月1日閲覧。
  35. ^ 「ニュースレター：シングル・ヌーンガー控訴—パース：ボドニー対ベネル 2008」（PDF）。国立先住民権裁判所。 2014年2月12日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年8月15日閲覧。
  36. ^ “South West Native Title Settlement timeline”.西オーストラリア州政府. 2023年9月14日. 2023年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月7日閲覧。
  37. ^ “South West Native Title Settlement – Noongar recognition through an Act of Parliament”.西オーストラリア州政府. 2020年1月13日. 2023年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月2日閲覧。
  38. ^ リチャード・ヘンリー・メジャー（1859年）「現在オーストラリアと呼ばれている南半球への初期の航海」オーストラリアのプロジェクト・グーテンベルク。2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月26日閲覧。
  39. ^ ab Fraser, Gina (2015年11月). 「A HERITAGE IN NAMES – the Origin and Meaning of Street and Place Names in the City of South Perth」(PDF) . City of South Perth . 2023年11月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年9月26日閲覧。
  40. ^ アップルヤード＆マンフォード 1979年、10～19ページ
  41. ^ 「キング・ジョージズ・サウンド集落」.州記録.ニューサウスウェールズ州記録管理局. 2014年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月4日閲覧。
  42. ^ Schaefer, Brooke (2015年5月1日). 「オーストラリア、パースでの一日」. Medium . 2024年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月2日閲覧。
  43. ^ Carey, John (2023). 「パース選挙区について」.西オーストラリア労働党. 2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月2日閲覧。
  44. ^ ゴールドスミス 1951年、346ページ
  45. ^ フォード 2002、230ページ。
  46. ^ フォード 2002、231ページ。
  47. ^ 「遺産登録簿 - 評価文書、ピンジャラ虐殺現場1」西オーストラリア州遺産評議会。2007年12月18日。2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月23日閲覧。
  48. ^ 「ヴィンセント町の歴史」。ヴィンセント町2001年年次報告書52ページの「ヴィンセント町の歴史」を改変（おそらくJ. Gentiliらの見解に基づく）。ヴィンセント町。2008年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月26日閲覧。
  49. ^ “:: REGIONAL WA:: Western Australia: History”. Regional Web Australia. 2003年12月23日. 2013年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月26日閲覧。
  50. ^ ウッド 2016、9ページ
  51. ^ エドワーズ 2010、79ページ
  52. ^ 「パースの創設」オーストラリア国立博物館、オーストラリア政府。2023年5月4日。 2024年6月16日閲覧。1850年から1868年の間に、約1万人のイギリス人囚人がこの植民地に到着した。1868年までに総人口は1万7000人となり、囚人の数は入植者の7300人に対して9700人に達した。
  53. ^ ab 「パース市の歴史」(PDF)パース市2005年3月23日. 2008年2月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年2月26日閲覧。
  54. ^ 「西オーストラリア州（アーガイル紙特派員より）IV-パース」（1870年3月18日）。パース・ガゼット・アンド・ウェスト・オーストラリアン・タイムズ、3ページ。
  55. ^ “The Goldrush”. The Constitutional Centre of Western Australia . 2014年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月6日閲覧。
  56. ^ アブジョレンセン、ノーマン; ドハティ、ジェームズ・C.『オーストラリア歴史辞典』 ロウマン＆リトルフィールド、2014年。ISBN 9781442245020、292ページ。
  57. ^ ab 「パースのコレクション：4. 植民地行政」パースのコレクション。オーストラリア国立公文書館。2007年8月23日。2008年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月26日閲覧。
  58. ^ ハウエル、ピーター（2002年）『南オーストラリア州と連邦』アデレード：ウェイクフィールド・プレス、p.288、ISBN 1-86254-549-9。
  59. ^ Carmody, Rebecca (2019年12月29日). 「禁じられた都市：先住民がパースから追​​放されたとき」ABCニュース. 2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月1日閲覧。
  60. ^ “第2次コリアー政権副首相 1933–1935”. ジョン・カーティン首相図書館. 2005年5月11日. 2020年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月26日閲覧。
  61. ^ 「石油に関する協定」ウェスト・オーストラリアン紙、1952年3月4日。 2022年4月20日閲覧。
  62. ^ Stephenson, Gordon; Hepburn, JA (1955). Plan for the Metropolitan Region, Perth and Fremantle. Western Australia: Government of Western Australia. 2022年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月20日閲覧。
  63. ^ (1970)パース - 光の街パース、西オーストラリア州 ブライアン・ウィリアムズ・プロダクションズ（西オーストラリア州政府制作）、1970年（ビデオ録画） パースの社会生活とレクリエーション。1962年2月に宇宙飛行士ジョン・グレンが見たパースの光の「模型」から始まる。
  64. ^ グレゴリー、ジェニー(2005). 「サー・ヘンリー・ルドルフ（ハリー）・ハワード（1890–1970）」.オーストラリア人名辞典. 第2 巻 補遺.オーストラリア国立大学国立伝記センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943. 2025年3月10日閲覧。
  65. ^ 「光の街 ― 宇宙での50年」西オーストラリア博物館。2016年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月13日閲覧。
  66. ^ 「Moment in Time – Episode 1」オーストラリア放送協会、2008年2月15日。2008年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月14日閲覧。
  67. ^ ムーア、チャールズ（1998年11月5日）「祖父グレンの過去からの衝撃」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。 2008年7月14日閲覧。[リンク切れ]
  68. ^ 「WA Statistical Indicators June 2002」オーストラリア統計局。2002年7月11日。2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月5日閲覧。
  69. ^ 「オーストラリアの特定鉱物資源、2002年」(PDF)。Geoscience Australia 。2002年10月31日。 2004年3月31日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年2月26日閲覧。
  70. ^ 「ディスカッションペーパー：グレーター・パース経済と雇用」（PDF）計画・インフラ省2003年8月25日 オリジナル（PDF）より2008年10月31日時点のアーカイブ。 2008年10月5日閲覧。
  71. ^ “Venue Awards”. Perth Arena . 2017年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月7日閲覧。
  72. ^ 「セントラルパーク・タワー」。The Skyscraper Centre— The Global Tall Building Database of the CTBUH . 2017年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月7日閲覧。
  73. ^ Allan-Petale, David (2017年1月25日). 「ブームタウンからゴーストタウンへ：パースCBDの空室状況は25年ぶりの高水準」WA Today . 2017年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月7日閲覧。
  74. ^ ab パース都市圏：地方自治体と地域（PDF） （地図）。Cartography by Location Knowledge Services、Landgate。西オーストラリア州土地情報局。2012年。 2012年3月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年7月25日閲覧。
  75. ^ 「About Us」. 720 ABC Perth . オーストラリア放送協会. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月18日閲覧。
  76. ^ 「Demographia World Urban Areas」（PDF） . Demographia（第18版）. 2022年7月. 40, 74頁. 2018年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2023年2月17日閲覧。
  77. ^ ab メトロポリタン地方自治体レビューパネル（2011年9月）。「パース都市圏」の定義（報告書）。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月9日閲覧。
  78. ^ “2011年国勢調査クイック統計：ピンジャラ”. オーストラリア統計局. 2013年3月28日. 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月12日閲覧。
  79. ^ 「Greater Capital City Statistical Areas」（PDF） .オーストラリア統計局. オーストラリア連邦. 2012年. 2014年10月30日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年11月2日閲覧。
  80. ^ オーストラリア統計局(2012年10月31日). 「グレーター・パース（グレーター・キャピタル・シティ統計地域）」. 2011年国勢調査QuickStats . 2014年11月2日閲覧。
  81. ^ 「メトロポリタン地方自治体レビュー、独立委員会最終報告書」（PDF）カラマンダ市。2012年7月。56ページ。2019年4月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年2月12日閲覧。
  82. ^ 「西オーストラリア州175周年記念 – 歴史遺産の象徴：1月 – スワン川」首相府. 2004年12月31日. 2008年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月13日閲覧。
  83. ^ 「ノースメトロ地域の歴史」.教育省. 西オーストラリア州政府. 2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月27日閲覧。
  84. ^ ゴッドフリー、ノーム（1989年7月）「湿地の価値」（PDF）湿地保全のための計画と管理会議、1988年6月15日。第372巻。西オーストラリア州パース：環境保護局。pp.  4– 11。ISBN 0-7309-1911-0. 2013年12月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2013年10月11日閲覧。
  85. ^ タッパー、アンドリュー; タッパー、ナイジェル (1996). グレイ、キャスリーン (編). 『オーストラリアとニュージーランドの天気と気候』（初版）. メルボルン、オーストラリア: オックスフォード大学出版局. p. 300. ISBN 0-19-553393-3。
  86. ^ リネカー、エドワード、ギーツ、バート (1997). Climates and Weather Explained. ロンドン: Routledge. p. 379. ISBN 0-415-12519-7。
  87. ^ abc 「パース空港の気候統計」気象局。2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月25日閲覧。
  88. ^ abc 「パースの年間気候概要：2008年のパースの降雨量は平均的に近いが日照時間はより温暖」気象局。 2009年1月2日。2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月5日閲覧。
  89. ^ ab Courtney, Joe; Middelmann, Miriam (2005). 「気象災害」(PDF) .西オーストラリア州パースの自然災害リスク – Cities Project Perth Report . Geoscience Australia . 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年12月25日閲覧。
  90. ^ 「ジャンダコット空港の気候統計」気象局。2015年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月2日閲覧。
  91. ^ 「南西部の極端な降雨量の変化」インド洋気候イニシアチブ、2000年。2009年7月23日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年8月5日閲覧。
  92. ^ 「パース、西オーストラリア州 2017年2月 日次気象観測」気象局。2017年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月10日閲覧。
  93. ^ 「パース、西オーストラリア州 2018年1月 日次気象観測」気象局。2018年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月19日閲覧。。
  94. ^ O'Connell, Ronan; McPhee, Lindsay; Hiatt, Bethany (2010年3月23日). 「嵐が巨額の損害をもたらす」. The West Australian . 2011年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月23日閲覧。
  95. ^ Copyright Global Sea Temperatures — A-Connect Ltd. 「パースの海水温 | オーストラリアの水温」. 31.952240;115.861400: Seatemperature.org. 2017年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月23日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  96. ^ 「オーストラリア各地の気候統計 - パースメトロ」気象局。2015年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月7日閲覧。
  97. ^ ab Gill, Nicholas (2019年8月19日). 「世界で最も辺鄙な都市はどこ？」. The Guardian . 2022年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月13日閲覧。
  98. ^ 「3218.0 オーストラリア統計地理基準による歴史的人口推計、1971年から2011年」(XLS)オーストラリア統計局。2012年7月31日。2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月30日閲覧。
  99. ^ “2016年国勢調査QuickStats”. オーストラリア統計局. 2020年10月30日. 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
  100. ^ 「グレーター・パース」。2011年国勢調査QuickStats。オーストラリア統計局。2013年3月28日。2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月25日閲覧。
  101. ^ “3218.0 – Regional Population Growth, Australia, 2012–13”. オーストラリア統計局. 2015年3月30日. 2017年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月22日閲覧。
  102. ^ abcde 「2021年グレーターパース国勢調査コミュニティプロファイル」オーストラリア統計局。2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月2日閲覧。
  103. ^ 「特集記事 – オーストラリアにおける民族的・文化的多様性（特集記事）」オーストラリア統計局。1995年1月。2016年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月16日閲覧。
  104. ^ 「2016年国勢調査コミュニティプロファイル：グレーターシドニー」オーストラリア統計局。2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月25日閲覧。
  105. ^ “ラッセル・スクエア”. Visit Perth . 2022年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月6日閲覧。
  106. ^ 「パースのユダヤ人コミュニティ」ベイト・ハトフッツォット・オープン・データベース・プロジェクト。ベイト・ハトフッツォット・ユダヤ人博物館。2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月22日閲覧。
  107. ^ ab オーストラリアのユダヤ人人口 jca.org.au. 2024年5月
  108. ^ “2016年国勢調査コミュニティプロファイル：グレーターパース”. quickstats.censusdata.abs.gov.au . 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月25日閲覧。
  109. ^ 議会の議論、政府印刷局、1988年、1787ページ
  110. ^ パースへの荷造り：南部アフリカ系移民の成長 Archived 12 May 2013 at the Wayback Machine、Eric Louw、Gary Mersham、Asian and Pacific Migration Journal、Vol. 10、No. 2、2001 303
  111. ^ Yeld, John (2006年3月6日). 「うんちのためにパースへ準備！」IOL . Cape Argus . 2019年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月6日閲覧。
  112. ^ Australian Eurasian Association of WA Inc. Archived 6 January 2012 at the Wayback Machine Official site
  113. ^ “500th Anniversary of Portuguese Landing in Malacca 1511”. Australian Eurasian Association of WA Inc. 2011年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  114. ^ Kei, Nemoto (2014). 「1940年代のアングロ・ビルマ人：ビルマ人になるか否か」（PDF） . The Journal of Sophia Asian Studies . 32 : 18. 2017年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年6月2日閲覧。
  115. ^ abcdef 「2021 Greater Perth, Census All persons QuickStats」オーストラリア統計局。2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月2日閲覧。
  116. ^ 「主な特集：私の宗教は失われつつあるか？」オーストラリア統計局。2013年11月20日。2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月17日閲覧。
  117. ^ 「概要」パース大司教区。2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月2日閲覧。
  118. ^ 南十字星の聖母の個人教区 アーカイブ 2012年9月20日ウェイバックマシンat Catholic Hierarchy.org
  119. ^ “パース聖公会主教区”.パース聖公会主教区. 2012年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧。
  120. ^ abcde 「宗教 | オーストラリア | コミュニティプロフィール」. profile.id.com.au . 2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月17日閲覧。
  121. ^ “Dhammasara Buddhist Community Nuns”. Community News . 2017年7月20日. 2023年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月27日閲覧。
  122. ^ 「ダンマサラについて」.西オーストラリア仏教協会. 2023年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月27日閲覧。
  123. ^ パース・ユダヤ人コミュニティ・カーメル・スクール。2024年11月14日閲覧。
  124. ^ “Google マップ”. Google マップ. 2018年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月17日閲覧。
  125. ^ 統計。「2011年国勢調査でヒンドゥー教が明らかに」。2014年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月17日閲覧。
  126. ^ 「Three levels of government: governing Australia – Parliament... – Archived Website」.議会教育局. オーストラリア政府. 2019年11月7日. 2020年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月5日閲覧。
  127. ^ メトロポリタン地方自治体レビューパネル（2011年9月）「パース都市圏」の定義（報告書）。2016年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月9日閲覧。
  128. ^ 「管轄権」西オーストラリア州最高裁判所、2008年10月16日。2008年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月16日閲覧。
  129. ^ 「地方裁判所について」西オーストラリア州地方裁判所。2008年10月16日。2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月16日閲覧。
  130. ^ 「家庭裁判所について」西オーストラリア州家庭裁判所。2008年10月16日。2008年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月16日閲覧。
  131. ^ 「治安判事裁判所の所在地」司法省、2008年10月16日。2008年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月16日閲覧。
  132. ^ 「オーストラリア連邦巡回裁判所の紹介」オーストラリア連邦巡回裁判所。2014年7月4日。2014年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月4日閲覧。
  133. ^ オーストラリア連邦巡回裁判所 2012年法律改正法 2013年4月12日
  134. ^ 「WA Registry」. オーストラリア連邦裁判所. 2008年8月2日. 2008年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月16日閲覧。
  135. ^ 「2007年度年次報告書」（PDF）オーストラリア高等裁判所、2008年3月18日。2008年10月31日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年10月16日閲覧。
  136. ^ abcd 「グレーター・パースの経済と雇用」（PDF） 。西オーストラリア州計画・インフラ省。2003年8月25日。2009年2月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
  137. ^ 「西オーストラリア経済の構造」（PDF）。西オーストラリア州財務省。2006年1月24日。2008年10月1日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年9月10日閲覧。
  138. ^ 「オーストラリア歴史人口統計2008年版」オーストラリア統計局、2008年8月5日。2009年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
  139. ^ “Startup WA”. Startup WA . 2024年6月18日閲覧。
  140. ^ 教育省. 「義務教育前および義務教育期間」. 西オーストラリア州政府. 2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月6日閲覧。
  141. ^ 学校カリキュラム・基準局. 「WACEの要件と認証」. 西オーストラリア州政府. 2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月6日閲覧。
  142. ^ 「WACE Requirements 2012 and Beyond」. School Curriculum and Standards Authority. 2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月19日閲覧。
  143. ^ 「訪問者 - 大学の歴史」西オーストラリア大学。2007年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月14日閲覧。西オーストラリア大学は1911年の創立以来、75,000人以上の卒業生のキャリア形成に貢献してきました。
  144. ^ “Rankings of Australian Universities 2016–2017 n”. Australianuniversities.com.au . 2015年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月17日閲覧。
  145. ^ 「オーストラリアのノーベル賞受賞者とノーベル賞」Australia.gov.au。2016年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月17日閲覧。
  146. ^ “Curtin University on The Conversation”. theconversation.com . 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月16日閲覧。
  147. ^ “98five Sonshine FM”. Sonshine FM. 2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月18日閲覧。
  148. ^ “91.3 SportFM Perth”. SportFM 91.3 Perth. 2013年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月18日閲覧。
  149. ^ “Curtin FM 100.1”. Curtin FM. 2013年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月18日閲覧。
  150. ^ “Digital TV Switchover Australia – Perth and surrounding areas”. 2013年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月18日閲覧。
  151. ^ 「About Telethon」、telethon.7perth.com.au。2009年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  152. ^ “Media Statements – WA welcomes biggest Fringe World Festival yet”. www.mediastatements.wa.gov.au . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧。
  153. ^ ab “Perth Cultural Centre: About”. 西オーストラリア州政府. 2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月23日閲覧。
  154. ^ “About Black Swan State Theatre Company”. Black Swan State Theatre Company. 2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月23日閲覧。
  155. ^ 「カンパニーの歴史」パース・シアター・カンパニーについて。2013年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月23日閲覧。
  156. ^ 「About Us – Our Story」. West Australian Ballet. 2013年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月29日閲覧。
  157. ^ “History”. West Australian Opera. 2013年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月29日閲覧。
  158. ^ 「About WASO」. 西オーストラリア交響楽団. 2013年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月29日閲覧。
  159. ^ “About”. WA Youth Music Association. 2013年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月29日閲覧。
  160. ^ Appelo, Tim (2012年5月4日). 「ハリウッド・レポーター誌の演劇学校トップ25リスト」.ハリウッド・レポーター. 2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月16日閲覧。
  161. ^ ab 「Welcome to WAAPA」. Western Australian Academy of Performing Arts . Edith Cowan University. 2012年5月11日. 2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月16日閲覧。
  162. ^ 「コンサート」.イベントを計画する. パース・コンベンション＆エキシビションセンター. 2013年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月16日閲覧。
  163. ^ “About Perth Concert Hall”. Perth Concert Hall. 2013年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月16日閲覧。
  164. ^ 文化芸術省. 「His Majesty's Theatre」. 西オーストラリア州政府. 2009年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月7日閲覧。
  165. ^ “Welcome to the Regal Theatre”. The Regal Theatre. 2013年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月7日閲覧。
  166. ^ “About the Venue”. Live at the Astor. 2013年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月7日閲覧。
  167. ^ マクレー、ロス (2015年10月29日). 「ジュディ・デイヴィスのパワーと情熱」.ウェスト・オーストラリアン. 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧。
  168. ^ Albert, Jane (2018年4月13日). 「オーストラリアの女優メリッサ・ジョージが故郷、苦難、そしてキャリアについて語る」. Vogue Australia . 2018年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧。
  169. ^ Barlow, Helen (2017年11月15日). 「メリッサ・ジョージが沈黙を破る: 「1年間一人で過ごしたけど、大丈夫」」whimn . 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧。
  170. ^ “About Tim”. Tim Minchin.com . 2018年8月. 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧。
  171. ^ Thomson, Chris (2013年11月22日). 「パースの俳優が名誉パース市民に」. oneperth.com.au . 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧。
  172. ^ Mitchell, Peter (2018年6月14日). 「Isla Fisher remembers "chasey" in Perth」. The Young Witness . 2018年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月26日閲覧。
  173. ^ バリコ、クリスティーナ（2021年）『地理的に孤立した周縁的な音楽シーン：グローバルな洞察と展望』パルグレイブ・マクミラン、  35～ 53頁。ISBN 9789811645815。
  174. ^ 「ロックスターやアイコンの墓に観光客が集まる」2020年7月28日アーカイブ、Wayback Machine（2013年12月20日）、Courier Mail。2018年12月19日閲覧。
  175. ^ Purvis, Ray (2016年2月10日). 「Triffic Triffids come Home for festival」. The West Australian . Seven West Media . 2018年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月18日閲覧。
  176. ^ “80年代ポストパンクバンド、ザ・サイエンティストが初のアメリカツアーを発表”.ステレオガム. 2018年5月21日. 2018年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月18日閲覧。
  177. ^ 「ドローン：今と昔」. Alternative Frequencies . RTRFM . 2016年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月19日閲覧。
  178. ^ Moskovitch, Greg (2017年10月2日). 「Watch Tame Impala play to almost nothing in 2008」. Tone Deaf . 2018年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月26日閲覧。
  179. ^ Macgregor, Jody (2018). "Karnivool". AllMusic . 2018年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧。
  180. ^ Maddams, Kevin (2011年2月26日). 「Pendulum」. Outline Magazine . 2017年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月8日閲覧。
  181. ^ Tourism Western Australia (2012年6月). 「Quarterly Visitor Snapshot – Year Ending March 2012」(PDF) . 西オーストラリア州政府. p. 32. 2013年5月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年7月8日閲覧。
  182. ^ “Museum History”. Army Museum of Western Australia. 2010年4月4日. 2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月15日閲覧。
  183. ^ 「コレクション – 重要な品々」西オーストラリア陸軍博物館、2010年4月4日。2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月15日閲覧。
  184. ^ “Aviation Heritage Museum”. raafawa.org.au . 2015年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月9日閲覧。
  185. ^ “The Perth Mint”. State Heritage Office. 2014年9月19日. 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月11日閲覧。
  186. ^ 「キングス・パーク」. Experience Perth . Perth Region Tourism Organisation Inc. 2013年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月28日閲覧。
  187. ^ 「キングス・パーク・アンド・ボタニック・ガーデン」。西オーストラリア州政府植物園・公園局。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月6日閲覧。
  188. ^ 「DNAタワークライム」西オーストラリア州政府。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月19日閲覧。
  189. ^ “History”. City of Vincent. 2013年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月17日閲覧。
  190. ^ 「パース動物園在来種繁殖プログラム」 perthzoo.wa.gov.au. 2011年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月23日閲覧。
  191. ^ 「スポーツイベントの観客動員数」（PDF）オーストラリア統計局、オーストラリア連邦、2010年12月21日、11ページ。2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年11月5日閲覧。
  192. ^ “Main Features—Most popular sports attendance”. Australian Bureau of Statistics . 2010年12月21日. 2016年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月17日閲覧。
  193. ^ マーシュ、デイビッド（1997年5月28日）。「水泳の『新時代』」。ザ・ウェスト・オーストラリアン。ウェスト・オーストラリアン・ニュースペーパーズ社。139ページ。
  194. ^ “Perth won't' bid for Red Bull Air Race over cost”. news.com.au . 2012年12月11日. 2013年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月6日閲覧。
  195. ^ 国立保健パフォーマンス局. 「パースの病院」. My Hospitals . オーストラリア連邦. 2013年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月17日閲覧。
  196. ^ “Transperth Zone Map” (PDF) . Transperth . 2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年1月11日閲覧。
  197. ^ “Port Information”. Fremantle Ports . 2007年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月14日閲覧。
  198. ^ 「フリーマントル港湾プロファイル」（PDF） .フリーマントル港湾（西オーストラリア州）. p. 2. 2016年3月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年7月31日閲覧。
  199. ^ “About Us”. Verve Energy. 2013年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月17日閲覧。
  200. ^ “About us”. Western Power. 2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月17日閲覧。
  201. ^ “Who we are”. Synergy. 2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月17日閲覧。
  202. ^ 「クリーンヒート・ガス、西オーストラリア州民にガス供給業者の選択肢を提供」Perth Now . 2013年3月24日. 2013年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月17日閲覧。
  203. ^ “The way we work”. Water Corporation. 2013年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月17日閲覧。
  204. ^ Dortch, Eloise (2005年5月7日). 「第二淡水化プラント計画」. The West Australian . West Australian Newspapers Ltd. p. 1. The West Australianが情報公開法に基づき入手した1月12日付の文書によると、パース水道公社は、2つの開発計画のいずれかが実現しなければ、2008年後半までにパースの水道が枯渇し始めると懸念している。
  205. ^ 「首相、オーストラリア初の大規模淡水化プラントを開設」ウォーター・コーポレーション、2006年11月19日。2008年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月14日閲覧。フル稼働すれば、1日平均1億3000万リットルの水を生産し、パースの水需要の17%を供給することになる。
  206. ^ 「クィナナ淡水化プラント、数ヶ月以内に稼働」ABCニュースオンライン、オーストラリア放送協会、2006年9月26日。2014年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月14日閲覧。
  207. ^ “Winter sprinkler ban made permanent”. ABC News. 2009年9月9日. 2009年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月25日閲覧。

出典

さらに読む

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Perth&oldid=1321073875"