トリーア

トリーア
Tréier （ルクセンブルク語）
市
トリーアのスカイライン
トリーアの市場
トリーアの旗
フラグ
トリーアの紋章
紋章
トリーアの場所
トリーアはドイツにあります
トリーア
トリーア
トリーアはラインラント＝プファルツ州に位置している
トリーア
トリーア
座標:北緯49°45′24″ 東経06°38′29″ / 北緯49.75667° 東経6.64139° / 49.75667; 6.64139
国ドイツ
州ラインラント＝プファルツ州
地区市街地
設立紀元前17年[1]
政府
 • 市長 （2023～2031年）ヴォルフラム・ライベ[2] ( SPD )
エリア
 • 合計
117.06 km 2 (45.20 平方マイル)
標高
137メートル（449フィート）
人口
 （2023年12月31日）[3]
 • 合計
112,737
 • 密度963.07/km 2 (2,494.3/平方マイル)
異名トレビアン
タイムゾーンUTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏（DST）UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号
54290, 54292–54296
ダイヤルコード0651
車両登録TR
Webサイトwww.trier.de

トリーア( / t r ɪər / TREER , [4] [5] ドイツ語: [tʁiːɐ̯] ⓘ ;ルクセンブルク語:Treier [ˈtʀɜɪ̯ɐ] ⓘ）、かつては伝統的に英語ではTrèves（ / t r ɛ v / TREV、フランス語: [tʁɛv]）として知られていました。 ⓘ [6][7]）およびトリーア他の言語での名称も参照ドイツのモーゼル川沿いに位置する都市ですラインラント＝プファルツ州西部ルクセンブルクとの国境近く、ブドウの木に覆われた赤い砂岩、重要なワイン産地モーゼル。

トリーアは紀元前1世紀後半にローマ人によってアウグスタ・トレヴェロルム（「トレヴェリ族の中のアウグストゥスの都市」）として建設され、ドイツ最古の都市と考えられています。[8] [9]また、アルプス以北で最古の司教座都市でもあります。トリーアは、3世紀後半から4世紀初頭のテトラルキア時代にローマ帝国の4つの首都の一つでした。 [10]中世には、トリーア選帝侯はフランス国境からライン川までの土地を支配した教会の重要な君主でした。トリーア選帝侯は神聖ローマ帝国の7人の選帝侯の一人としても大きな意義を持っていました。ローマ帝国と神聖ローマ帝国におけるその重要性から、トリーア内のいくつかの建造物や大聖堂はユネスコの世界遺産に登録されています。[10]

トリーアの人口は約11万人で、マインツ、ルートヴィヒスハーフェン、コブレンツに次いで州内で4番目に大きな都市です。[11]最寄りの主要都市はルクセンブルク市（南西50km）、ザールブリュッケン（南東80km）、コブレンツ（北東100km）です。

トリーア大学、トリーア＝ザールブルク郡の行政機関、そして1999年までトリーアの行政区であった行政サービス局（ADD）の所在地、そして欧州法アカデミー（ERA）は、すべてトリーアに拠点を置いています。トリーアはラインラント＝プファルツ州の5つの「中心地」の一つです。ルクセンブルク、メス、ザールブリュッケンとともに、クアトロポール（QuattroPole  ）[de]を構成する都市連合の一員であり、ザール＝ローア＝ルクセンブルク（ザールラント、ロレーヌ、ルクセンブルク）、ラインラント＝プファルツ、ワロン地域を含む広域地域の中心に位置しています。

歴史

トリーア市周辺における最初の人類居住の痕跡は、新石器時代初期の線状土器集落の証拠を示している。キリスト教以前の最後の数世紀以来、ケルト人であるトレヴェリ族の人々が今日のトリーアの地域に定住した。[12]トリーア市の名前は、初期のアウグスタ・トレヴェロルム（Augusta Treverorum）を意味する、後期ラテン語の場所格「in Trēverīs 」に由来する。トリーア大司教の「ゲスタ・トレヴェロルム（Gesta Treverorum）」によると、トレヴェア人の市創設者はトレベタである。ドイツの歴史家ヨハネス・アヴェンティヌスも、トレベタがメス、マインツ、バーゼル、ストラスブール、シュパイアー、ヴォルムスに集落を築いたとしている。

歴史の記録には、ローマ帝国が紀元前1世紀にトレウェリ族を征服し、紀元前16年頃にアウグスタ・トレウェロルムを設立したことが記されている。[13]この名前によって、最初のローマ皇帝アウグストゥスを称える帝国の他の多くの都市と区別された。この都市は後にベルギー・ガリア属州の州都となり、ディオクレティアヌス改革後はガリア県の州都となり、西ローマ帝国の大半を管轄した。293年から395年まで、トリーアは西ローマ皇帝の居城の一つであった。4世紀には、トリーアはローマ帝国最大の都市の一つで、人口は約7万5千人、おそらくは10万人にも達した。[14] [15] [16] [17]ポルタ・ニグラ（「黒い門」）はこの時代に遡る。西ローマ皇帝の居城であったローマ時代のトリーアは、聖アンブロシウスの生誕地である。395年から418年の間、おそらく407年に、ローマ政府は親衛隊の職員をトリーアからアルルに移転させた。街にはその後も人が住んでいたが、以前ほど繁栄していなかった。しかし、総督の所在地としては残り、兵士用のバリスタや甲冑、毛織物の制服、官僚用の衣類、宮廷用の高級衣類を生産する国立工場があった。北ガリアは、ケルンの北からブローニュの海岸を経て現在のベルギー南部に至る線( līmes )に沿って460年までローマ人によって支配されていた。この線より南では、アミアンの帝国兵器工場が操業を続けていたことからもわかるように、ローマの支配は強固であった。

459年、フランク人はトリーアをローマ帝国の支配下から奪取した。870年、トリーアは東フランク王国の一部となり、その後神聖ローマ帝国へと発展した。聖マティアスの聖遺物がこの都市にもたらされ、広範囲にわたる巡礼が始まった。都市の司教たちはますます権力を強め、トリーア大司教区はドイツで最も強力な国家のひとつである帝国の選帝侯領として認められた。トリーア大学は1473年にこの都市に設立された。17世紀、トリーアの大司教と選帝侯はコブレンツ近郊のエーレンブライトシュタインにあるフィリップスブルク城に居を移した。1512年にはトリーアで国会が開催され、帝国の勢力範囲が明確に定められた。

1581年から1593年にかけて、トリーア魔女裁判が行われた。これは、フルダ魔女裁判、ヴュルツブルク魔女裁判、バンベルク魔女裁判と並んで、ドイツ四大魔女裁判の一つであり、おそらくヨーロッパ史上最大の魔女裁判であった。迫害は1581年にトリーア教区で始まり、1587年にはトリーア市内にまで及んだ。そこで約368人が殺害され、平時におけるヨーロッパ最大の大量処刑となった。これは市内で処刑された者のみを数えたものである。教区内で行われた魔女狩りで処刑された人の正確な数は確定されておらず、合計1,000人という説もあるが、確認されていない。

17世紀と18世紀には、フランスとハプスブルク家の対立がトリーアに戦争をもたらした。三十年戦争の間、スペインとフランスはトリーアをめぐって争った。1635年から1645年の間に、司教はフランスを支持したためにスペインと神聖ローマ皇帝によって投獄された。帝国とフランスの間のその後の戦争では、九年戦争、スペイン継承戦争、ポーランド継承戦争でフランス軍がトリーアを占領した。フランス革命戦争中の1794年にフランスは再びトリーアを征服した後、この都市を併合し、選帝侯大司教制は解消された。1815年にナポレオン戦争が終結した後、トリーアはプロイセン王国の手に渡った。ドイツの哲学者でマルクス主義の創始者の一人であるカール・マルクスは、 1818年にこの都市で生まれた。

プロイセン領ラインラントの一部として、トリーアは19世紀に経済的に発展しました。1848年のドイツ諸州革命の際には反乱を起こしましたが、反乱軍は屈服を余儀なくされました。1871年にドイツ帝国の一部となりました。

ツッカーベルク通りのシナゴーグは1938年11月の水晶の夜に略奪され、その後1944年の爆撃で完全に破壊されました。トリーアにはホロコーストで殺害され追放された人々を追悼するために複数の石像が設置されています。[18]

第二次世界大戦中の1940年6月、ダンケルクと北フランスで捕らえられた6万人を超える英国人捕虜がトリーアに連行され、そこはドイツ軍捕虜収容所へ向かう英国兵の中継地点となった。トリーアは1944年に激しい爆撃と砲撃を受けた。戦後、この都市は新設のラインラント＝プファルツ州の一部となった。1797年に解散した大学は1970年代に再開され、トリーア大聖堂は長期にわたる大改修を経て1974年に再開された。トリーアは1984年に公式に2000周年を祝った。2020年12月1日、飲酒運転とみられる男が車両で体当たりした際に5人が死亡した。[19]トリーアのエーラング/クイント地区は、2021年7月16日にドイツ、ベルギー、オランダ、ルクセンブルクを襲った洪水で大きな被害を受け、浸水した。

聖マリア記念柱（マリエンゾウレ）からの街の眺め
東から見たトリーア（ペトリスベルク）

地理

トリーアはモーゼル渓谷の中ほどの窪地に位置し、市街地の大部分は川の東岸に集中しています。樹木とブドウ畑に覆われた斜面は、南はフンスリュック台地、北はアイフェルまで続いています。ルクセンブルク大公国との国境は約15km（9マイル）離れています。

近隣自治体

最北から時計回りにリストアップされています。すべての自治体はトリーア＝ザールブルク管区に属しています。

シュヴァイヒ、ケン、ロンギヒ(いずれも市民ゲマインデ シュヴァイヒ アン デア レーミシェン ヴァインシュトラーセの一部)、メルテスドルフ、カーゼル、ヴァルドラック、モルシャイト、コルリンゲン、グスターラート(すべて市民ゲマインデルーワーの一部)、ホックヴァイラー、フランツェンハイム(いずれも市民ゲマインデの一部)トリーア・ラント）、コンツとヴァッサーリーシュ（どちらもコンツ環境ゲマインデの一部）、イーゲル、トリーアヴァイラー、アーハ、ニューエル、コルデル、ゼマー（すべてトリーア自然保護区内）。

市区町村の組織

トリーアの地区

トリーア市は19の市区町村に分かれています。各市区町村には、9人から15人の議員からなるオルトスベイラート（地方議会）とオルトスヴォルシュテハー（地方代表）が置かれています。地方議会は、その市区町村に影響を及ぼす重要な問題について審議する責任を負いますが、最終的な決定権は市議会にあります。ただし、地方議会は、その市区町村と予算の範囲内で、限定的な措置を講じる自由を有しています。

トリーアの地区の面積と住民数（2009年12月31日現在）

公式地区番号関連する小地区を含む地区面積
（km 2 ）		住民
11ミッテ/ガルテンフェルト2.97811,954
12ノルド (ネルス・レンチェン、マキシミン)3.76913,405
13南（聖バルバラ、聖マティアス、または聖マタイス）1.7229,123
21エーラン/クイント26.1349,195
22プファルツェル2.3503,514
23ビエワー5.1861,949
24ルーヴァー/アイテルスバッハ9.1673,091
31西/パリエン8.4887,005
32オイレン（ヘレスタール）13.1894,207
33ゼヴェン（オーバーキルヒ）7.4963,634
41オレヴィヒ3.1003,135
42キュレンツ (アルト キュレンツ、ノイ キュレンツ)5.8258,708
43ターフォースト4.1846,605
44フィルシュ1.601761
45イルシュ4.0822,351
46ケルンシャイト3.768958
51フェイエン/ヴァイスマルク5.0955,689
52ハイリグクロイツ (アルト・ハイリグクロイツ、ノイ・ハイリグクロイツ、聖マテルヌス)2.0366,672
53マリアホフ（聖ミカエル）7.0403,120
合計117.210105,076

気候

トリーアは海洋性気候（ケッペン：Cfb ）ですが、北ドイツの海洋性気候よりも気候が極端です。夏は異常な熱波を除いて暖かく、冬は定期的に寒いですが、厳しい寒さではありません。海岸沿いではないにもかかわらず、降水量は多いです。[20] 2003年のヨーロッパ熱波の結果、同年8月8日の最高気温は39℃でした。2019年7月25日には、記録破りの気温40.6℃が記録されました。[21]最低気温は1956年2月2日の-19.3℃です。[22]

トリーアの気候データ（1991～2020年の平年値）（1948～現在の極値）
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）14.7
(58.5)		20.3
(68.5)		24.5
(76.1)		28.5
(83.3)		30.7
(87.3)		36.2
(97.2)		40.6
(105.1)		39.0
(102.2)		34.8
(94.6)		26.8
(80.2)		20.6
(69.1)		17.0
(62.6)		40.6
(105.1)
平均日最高気温 °C (°F)4.5
(40.1)		6.1
(43.0)		10.8
(51.4)		15.7
(60.3)		19.7
(67.5)		23.0
(73.4)		25.2
(77.4)		24.9
(76.8)		20.4
(68.7)		14.6
(58.3)		8.6
(47.5)		5.1
(41.2)		14.9
(58.8)
日平均 °C (°F)2.0
(35.6)		2.8
(37.0)		6.2
(43.2)		10.0
(50.0)		13.9
(57.0)		17.1
(62.8)		19.1
(66.4)		18.6
(65.5)		14.5
(58.1)		10.3
(50.5)		5.8
(42.4)		2.8
(37.0)		10.2
(50.4)
平均日最低気温 °C (°F)−0.4
(31.3)		−0.2
(31.6)		2.2
(36.0)		4.9
(40.8)		8.6
(47.5)		11.7
(53.1)		13.7
(56.7)		13.3
(55.9)		10.0
(50.0)		6.8
(44.2)		3.3
(37.9)		0.6
(33.1)		6.2
(43.2)
記録的な最低気温 °C (°F)−18.3
(−0.9)		−19.3
(−2.7)		−12.9
(8.8)		−6.2
(20.8)		−1.6
(29.1)		1.7
(35.1)		4.4
(39.9)		4.2
(39.6)		1.2
(34.2)		−3.4
(25.9)		−10.2
(13.6)		−14.4
(6.1)		−19.3
(−2.7)
平均降水量（mm）（インチ）63.5
(2.50)		53.0
(2.09)		51.3
(2.02)		44.2
(1.74)		66.7
(2.63)		66.0
(2.60)		72.4
(2.85)		62.0
(2.44)		60.4
(2.38)		65.4
(2.57)		62.2
(2.45)		77.6
(3.06)		746.8
(29.40)
平均降水日数（1.0 mm以上）18.216.415.313.014.713.513.913.612.615.318.118.7183.7
平均降雪日数（1.0 cm以上）5.94.91.60.10000001.04.317.8
平均相対湿度（％）87.282.575.169.071.070.869.971.977.984.588.589.278.1
月平均日照時間48.170.3130.9187.1213.8224.7235.1215.3159.896.344.838.71,663.4
出典1：世界気象機関[23] [24]
ソース 2: Wetterdienst.de - Wetter- und Klimaberatung

人口統計

歴史的な人口
年ポップ。±%
1002万—    
3008万+300.0%
4005万−37.5%
12501万2000−76.0%
136310,000−16.7%
15428,500−15.0%
16136,000−29.4%
17024,300−28.3%
18018,829+105.3%
187121,442+142.9%
190043,506+102.9%
191049,112+12.9%
191953,248+8.4%
191957,341+7.7%
193376,692+33.7%
193988,150+14.9%
195075,526−14.3%
196187,141+15.4%
1970103,724+19.0%
198794,118−9.3%
2011105,671+12.3%
2018110,636+4.7%
出典: [25] [循環参照]
外国人居住者の最大グループ
出生地人口（2013年）
 ポーランド688
 フランス675
 ルクセンブルク573
 ウクライナ476
 ロシア444

文化

トリーアにはミュージカル、演劇、ダンスが楽しめる市立劇場、トリーア劇場があります。

主な観光スポット

トリーアのローマ遺跡、聖ペテロ大聖堂、聖母教会
ユネスコ世界遺産
皇室浴場の遺跡
含まれるもの円形劇場、ローマ橋、バルバラ浴場、イーゲル柱、ポルタ・ニグラ、帝国浴場、アウラ・パラティーナ、大聖堂、リープフラウエン教会
基準文化: i、iii、iv、vi
参照367
碑文1986年（第10回）
アウラ・パラティーナ、またはコンスタンティヌス大聖堂は、ローマ皇帝コンスタンティヌス1世の治世中の4世紀に建てられました。

トリーアは、保存状態の良いローマ時代と中世の建物で知られています。

博物館

トリーアライン州立博物館
  • ラインラント博物館（ローマ時代の重要な考古学博物館。初期キリスト教とロマネスク様式の彫刻も収蔵）
  • ドムシャッツカンマー（トリーア大聖堂の宝物庫。エグバート聖堂、聖釘の聖遺物箱、聖ヘレナの杯、その他の聖遺物箱、典礼用品、象牙、写本など、中世のものが多い）
  • Museum am Dom、以前はBischöfliches Dom- und Diözesanmuseum (トリーア教区の博物館、宗教美術、ローマの工芸品も展示)
  • トリーア市立博物館（トリーアの歴史、中世都市の縮尺模型などの展示あり）
  • カール・マルクス・ハウスは、マルクスの個人史、詩集、手紙の原本、そして献辞が添えられた写真などを展示する博物館です。また、彼の著作の貴重な初版本や国際版のコレクション、そして19世紀の社会主義の発展に関する展示も行われています。
  • トリーアおもちゃ博物館
  • トリーアの市境に位置する隣町コンツにある民族学野外博物館、ロシャイダー・ホフでは、ドイツ、ルクセンブルク、ロレーヌが接する地域、ラインラント・プファルツ州北西部の農村文化の歴史を紹介しています。
  • フェル展示スレート鉱山。トリーアから 20 km (12 マイル) 離れたフェル市内の遺跡。地下鉱山、鉱山博物館、スレート採掘トレイルがある。
  • トリーアにおけるシンティ族とロマ族の強制移住を記念するクラース・シュタインマン作の彫刻（2012年） 。 [26]

年間イベント

  • 1980 年以来、6 月の最後の週末にはトリーアの中心部でアルトシュタットフェスティバルが開催され、その 2 週間後にはモーゼル川のほとりでツルラウベナー ハイマートフェスティバルが開催されます。
  • 2014 年まで、トリーアはドイツ最大のローマ祭り「ブロート・ウント・シュピーレ」（ドイツ語で「パンとゲーム」 、ユウェナリスの風刺詩にある有名なラテン語のフレーズ「panem et circenses 」の翻訳）の開催地でした。
  • トリーアは2002年以来、世界ラリー選手権のドイツラウンドの拠点となっており、ラリーの発表会はポルタ・ニグラの隣で開催されている。
  • トリーアでは毎年、ハウプトマルクト（中央市場広場）とトリーア大聖堂前のドンフライホフでトリーア・クリスマス・マーケットと呼ばれるクリスマス・ストリート・フェスティバルが開催されます。
  • オレヴィガー・ヴァインフェストは、トリーア郊外のオレヴィッヒ村で毎年開催されるワインフェスティバルです。例年8月に3日間開催され、ワインの試飲、ライブミュージック、屋台など、様々な催し物が開催されます。

教育

ユニ・トリーア・キャンパス1
トリーア応用科学大学、中央キャンパス

トリーアにはトリーア大学があり、同大学は1473年に設立され、1796年に閉鎖され、1970年に再開されました。また、トリーア応用科学大学もあります。ヨーロッパ法アカデミー（ERA）は1992年に設立され、法律実務家にヨーロッパ法の研修を提供しています。2010年には、トリーアに約40の幼稚園[27]、25の小学校、23の中等学校があり、フンボルト・ギムナジウム・トリーア、マックス・プランク・ギムナジウム、アウグステ・ヴィクトリア・ギムナジウム、アンゲラ・メリチ・ギムナジウム、フリードリヒ・ヴィルヘルム・ギムナジウム、ネルソン・マンデラ実科学校プラス、クルフュルスト・バルドゥイン実科学校プラス、実科学校プラス・エーラングなどがありました。[28]

輸送

トリーア駅は、この地域の多くの都市と直通で結ばれています。鉄道で最も近い都市は、ケルン、ザールブリュッケン、ルクセンブルクです。高速道路A1、A48、A64を経由して、トリーアはコブレンツ、ザールブリュッケン、ルクセンブルクと結ばれています。最寄りの商業空港（国際空港）は、ルクセンブルク（車で0時間40分） 、フランクフルト・ハーン（1時間）、ザールブリュッケン（1時間）、フランクフルト（2時間）、ケルン/ボン（2時間）です。モーゼル川は重要な水路であり、リバークルーズにも利用されています。モーゼル川西岸に新しい旅客鉄道サービスが2024年12月に開通する予定です。[29]

スポーツ

モーゼルスタジアム・トリーア

トリーアの主なスポーツクラブは次のとおりです。

国際関係

トリーアは、ルクセンブルク、ザールブリュッケン、メス（隣国：ルクセンブルク、フランス）とともに、クアトロポール都市連合の加盟都市です。

姉妹都市

トリーアは姉妹都市である。[30]

同名の人物

著名人

参照

参考文献

  1. ^ 「Treverer und Römer - Die Gründung der Stadt」（ドイツ語）。 2025年8月16日。
  2. ^ Wolfram Leibe (SPD) bleibt Oberbürgermeister in Trier Archived 2022-10-08 at the Wayback Machine、SWR Aktuell、2022年9月25日。
  3. ^ 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。
  4. ^ 「Trier」（米国）および「Trier」。Lexico UK English Dictionary。オックスフォード大学出版局。2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ "Trier". Merriam-Webster.com Dictionary . Merriam-Webster . 2019年4月2日閲覧。
  6. ^ 「Trèves」（米国）および「Trèves」。オックスフォード辞書英国英語辞典。オックスフォード大学出版局。[リンク切れ]
  7. ^ 「Trèves」『アメリカン・ヘリテージ英語辞典』（第5版）ハーパーコリンズ。 2019年4月2日閲覧。
  8. ^ トリーア市庁舎. 「トリーア市 – トリーア市 – トリーア市庁舎 | トリーア市役所のウェブサイト」. 2002年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月26日閲覧。
  9. ^ ケルン、ケンプテン、ヴォルムスが争う栄誉。
  10. ^ ab 「トリーアのローマ建造物群、聖ペテロ大聖堂と聖母マリア教会」.ユネスコ世界遺産センター. 国連教育科学文化機関. 2022年5月22日閲覧。
  11. ^ “Bevölkerung der Gemeinden am 31.12.2010” (PDF)。Statistics Landesamt Rheinland-Pfalz (ドイツ語)。 2011。2012 年 1 月 31 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
  12. ^ 参照: Heinen、1～12ページ。
  13. ^ トリーア市、トリーア大学、 2019年5月11日閲覧
  14. ^ 「TRIER THE CENTER OF ANTIQUITY IN GERMANY」、2012年3月8日。 2018年12月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年8月26日閲覧。
  15. ^ LaVerne, FK (1991). 『ユーレイルで行くヨーロッパ 2010：鉄道で巡るヨーロッパ旅行』 Globe Pequot Press. p. 337. ISBN 9780762761630. 2015年8月26日閲覧。
  16. ^ ベイカー、マイロン (2013). 『BEYOND OUR WORLD: The Exciting Story of a Treasure Hunter, Historian, and Adventurer.』 Dorrance Publishing Co. p. 182. ISBN 9781480901872. 2021年1月4日閲覧。
  17. ^ Victor, Helena; Fischer, Svante. 「ローマ都市精神の衰退と衰退 | Svante Fischer and Helena Victor - Academia.edu」 academia.edu . 2015年8月26日閲覧。
  18. ^ トリーアのシュトルパーシュタインのリスト（ドイツ語）。
  19. ^ トリーア：ドイツで車が歩行者専用ゾーンを突っ込み5人死亡。BBCニュース。2021年1月4日閲覧。
  20. ^ “Trier, Germany Köppen Climate Classification (Weatherbase)”. Weatherbase . 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月2日閲覧。
  21. ^ “ラインラント・プファルツのノイアー・ヒッツェレコルト: トリーアの40,6年生”. welt.de (ドイツ語)。 2019-07-25 。2023-10-19に取得。
  22. ^ “ヴェッターレコルデ・ドイツ”. Wetterdienst.de (ドイツ語) 。2019 年 2 月 2 日に取得。
  23. ^ 「世界気象機関 1991～2020年の気候標準値」。世界気象機関気候標準値（1991～2020年）アメリカ海洋大気庁（NOAA）. 2023年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月13日閲覧。
  24. ^ 「トリーア（10609）-WMO気象ステーション」NOAA（FTP） . 2019年2月2日閲覧。 （ドキュメントを表示するには、ヘルプ:FTPを参照してください）
  25. ^ Einwohnerentwicklung von Trier [人口開発]. wikipedia.de (ドイツ語)。 2021 年 1 月 4 日に取得。
  26. ^ (Palauenc05) (2022-05-05)、ドイツ語: Mahnmal (2012) von Clas Steinmann (*1941) für deportierte Sinti und Roma in der Windstraße / Bischof-Stein-Platz, Trier (Ansicht West)。、2024-08-02に取得
  27. ^ “Stadt Trier – Startseite | トリーアの幼稚園”. trier.de、トリーア市。2015 年 8 月 26 日に取得。
  28. ^ “シュタット・トリーア – スタートザイテ – トリーアのシューレン”. trier.de、トリーア市。2015 年 8 月 26 日に取得。
  29. ^ Fender, Keith (2014年2月12日). 「トリーア郊外線の計画が承認される 執筆者」International Railway Journal . 2014年2月25日閲覧。
  30. ^ "Städtepartnerschaften". trier.de (ドイツ語)。トリーア。2021年3月17日閲覧。
  31. ^ 「Stadtrat Bringt Partnerschaft mit ukrainischer Stadt auf den Weg」 (ドイツ語)。トリーア市の行政。 2024年3月8日。
  32. ^ フィンケンバーグ、アーント編。 (2024 年 3 月 14 日)。 「Neue Partnerstadt. Trier geht zehnten Städtebund mit Isjum ein」。トリーラー・ヴォッヘンシュピーゲル(ドイツ語) (11)。トリーア: 3.

さらに読む

  • ハインツ・モンツ (2000): Trierer Biographisches Lexikon。コブレンツ: Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz。 539 ページ、ISBN 3-931014-49-5。
ウィキメディア コモンズには、トリーアに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはトリーアの旅行ガイドがあります。
  • 公式サイト （ドイツ語）
  • 「トレヴェス」 。新国際百科事典。1905年。
  • ゴフ、アルフレッド・ブラッドリー (1911). 「トリーア」 ブリタニカ百科事典第27巻（第11版） pp.  268– 269.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Trier&oldid=1315979882"