レーベンスボルン

レーベンスボルン eV
形成1935年12月12日 （1935年12月12日）
創設者ハインリヒ・ヒムラー
溶解した1945
本部ミュンヘン、ドイツ
メンバーシップ8,000 (1939)

レーベンスボルンeV（文字通り「生命の泉」）は、ナチス・ドイツにおいてSSが設立し、国家登録された秘密結社であり、ナチスの優生学（一部の優生学者は「人種衛生」とも呼んだ）に基づき、ナチスの基準である「人種的に純粋」かつ「健康な」アーリア人を満たす出生数を増やすことを公言していた。レーベンスボルンはハインリヒ・ヒムラーによって設立され、主に未婚の母親に福祉を提供し、未婚女性の産院での匿名出産を奨励し、同様に「人種的に純粋」かつ「健康な」親、特にSS隊員とその家族による養子縁組を仲介した。アーリア人の子供を最も多く産んだ女性には、ドイツ人母名誉十字章が授与された。ナチスは、障害のある子供や非ゲルマン人の子供の妊娠中絶を合法化（そして、より一般的には是認）したが、それ以外の場合は厳しく処罰した。

1935年にドイツで設立されたレーベンスボルンは、第二次世界大戦中に占領下のヨーロッパ諸国（ゲルマン系住民が居住）に拡大しました。この制度は、SS隊員と関係を持ったアーリア人女性から生まれた子供たちを養子縁組と養育の対象とするために、「人種的にふさわしい」孤児を選抜するものでした。当初は、一般兵士と外国人女性との結婚で生まれた子供は除外されていました。これは、双方に「人種的純粋性」の証明がなかったためです。戦時中、多くの子供たちが両親から誘拐され、レーベンスボルンの家庭で育てられるのに適しているかどうか、アーリア人の基準に基づいて判断され、ドイツ人家庭に里親として預けられました。

ニュルンベルク裁判では、 1939年から1945年にかけて ナチスドイツが児童を誘拐したことを示す直接的な証拠が数多く発見された。

歴史

背景

「生命の源」を意味するレーベンスボルンeV（eVはeingetragener Vereinまたは登録協会の略）は、1935年12月12日に設立されました。[ 1 ]ドイツの出生率低下に対抗し、ナチスの優生学を推進するためでした。[ 2 ]ミュンヘンに拠点を置くこの組織は、親衛隊（SS）内の特定の家族福祉プログラムを担当する部署であり、ナチスの指導者のための協会でもありました。

1936年9月13日、ハインリヒ・ヒムラーはSS隊員に次のように書き送った。

「レーベンスボルン eV」という組織は、SS幹部による適格児童の選抜と養子縁組を支援しています。この組織は私の直属の指揮下にあり、SSの人種・定住中央局の一部であり、以下の義務を負っています。

  1. 人種的、生物学的、遺伝的に価値のある、多くの子供を持つ家族を支援します。
  2. SS の人種および居住地中央局による本人および先祖の家族の徹底的な調査の後、同様に価値のある子供を産むことが期待できる、人種的、生物学的、遺伝的に価値のある妊娠中の女性の配置および保護。
  3. 子供たちの世話をする。
  4. 子どもたちの母親の世話をする。

中央事務局のすべてのリーダーは、「レーベンスボルンeV」の会員となることが名誉ある義務である。入会申請は1936年9月23日までに提出されなければならない。[ 3 ]

1939年の会員数は8,000人で、そのうち3,500人がSS幹部だった。[ 4 ] レーベンスボルン事務所はSS民族・居住本部（ SS Rasse und Siedlungshauptamt）の一部であったが、1938年にSS全国指導者の個人参謀（Hauptamt Persönlicher Stab Reichsführer-SS ）に移管され、ヒムラーが直接監督するようになった。レーベンスボルンe.V.の指導者は、 SS大将マックス・ゾルマンとSS上級指導者グレゴール・エブナー博士であった。

実装

レーベンスボルンの子供の洗礼式、1935年～1936年頃、ライン・ヘッセン地方

当初、このプログラムはSS将校の妻のための福祉施設として機能し、主に産院を運営し 、女性が出産したり家族の問題で支援を受けたりできる施設を運営していました。また、妊娠中または既に出産しており、援助を必要とする未婚女性も受け入れていました。ただし、女性と子供の父親の両方が「人種的に価値ある」と分類されていることを条件としていました。母親の約60%は未婚でした。このプログラムにより、彼女たちは社会的に不名誉を受けることなく、自宅から離れた場所で密かに出産することができました。母親が子供を手放したい場合のために、孤児院や養子縁組サービスも提供されていました。[ 5 ] SS隊員以外の場合、両親と子供は通常、入院前にSSの医師による診察を受けていました。

最初のレーベンスボルン養護施設（「ハイム・ホッホラント」として知られる）は、1936年にミュンヘン近郊の小さな村、シュタインヘーリングに開設されました。ドイツ国外で最初の施設は1941年にノルウェーに開設されました。これらの施設の多くは、ユダヤ人が所有していた没収住宅や元老人ホームに設立されました。[ 2 ]ドイツ女子連盟の指導者たちは、SS将校の良きパートナーとなる可能性のある若い女性を募集するよう指示されました。[ 6 ]

レーベンスボルン社は複数の占領国に施設を設立しましたが、その活動はドイツ、ノルウェー、そして占領下の北東ヨーロッパ、主にポーランドに集中していました。占領下のノルウェーにおける主な活動は、ノルウェー人女性に生まれドイツ兵を父とする子供たちの支援でした。北東ヨーロッパでは、SS隊員へのサービス提供に加え、主に孤児である子供たちをドイツの家庭に移送する活動も行っていました。

Lebensborn e. V. は、以下の国に施設を保有していたか、保有する予定でした（一部は単なる現地事務所でした）。

ドイツのレーベンスボルン施設では約8,000人の子供が生まれ、ノルウェーでも同様の数が生まれました。 [ 8 ] [ 9 ]他の地域では出生数ははるかに少なかったです。[ 8 ]

ノルウェーでは、レーベンスボルン組織が約250件の養子縁組を取り扱った。これらのケースのほとんどで母親は養子縁組に同意していたものの、子どもがドイツに養子として送られることを知らされていなかった母親もいた。戦後、ノルウェー政府がこれらの子どものうちわずか170人を取り戻した。

ドイツ化

ザモシチ県におけるナチス・ドイツの移住作戦中のポーランドの子供たちの誘拐
ズギエシュ近郊のジェジェズナにあるナチス・ドイツ労働収容所のポーランド人の子供たち

1939年、ナチスはレーベンスボルン計画 のために、主にユーゴスラビアとポーランドから、そしてロシア、ウクライナ、チェコスロバキア、ルーマニア、エストニア、ラトビア、ノルウェー[ 10 ]からも子供たちを誘拐し始めた。彼らがこれを始めたのは、「子供たちを連れ去り、彼らの環境から隔離するのは我々の義務だ…我々のために使える良き血を勝ち取って国民の中に居場所を与えるか、さもなくばその血を滅ぼすかだ」とヒムラーが言ったからだと伝えられている[ 11 ] 。

ナチスは親の目の前で子供たちを捕らえました。誘拐された子供たちはいくつかのテストを受け、3つのグループに分類されました。

  • ドイツの人口に含めることが望ましいと考えられる人々。
  • 受け入れられた人たち。
  • 望まれないもの。

不要と分類された子どもたちは強制収容所に送られ労働させられるか、殺された。その他のグループの子どもたちは、2歳から6歳であれば、プログラムに参加している家族に預けられ、里子のような立場で育てられた。6歳から12歳までの子どもたちはドイツの寄宿学校に送られた。学校は子どもたちに新しいドイツ名を与え、ドイツの一員であることを誇りに思うように教えた。子どもたちに実の両親を忘れさせ、祖先に関する記録をすべて消去した。ドイツ化に抵抗した子どもは殴打され、反抗を続ける子どもは強制収容所に送られた。[ 12 ]

戦争の最終段階では、この計画のために誘拐されたすべての子供たちの記録が破棄されました。その結果、研究者たちは、何人の子供が誘拐されたのかを知ることがほぼ不可能であることに気づきました。ポーランド政府は、1万人の子供が誘拐され、そのうち15%未満が実の両親の元に戻ったと主張しています。[ 11 ]他の推定では20万人に達するとされていますが、ディルク・モーゼスによれば、より可能性が高いのは2万人程度です。[ 13 ]

戦後

誘拐容疑

ニュルンベルク裁判前のマックス・ゾルマン

戦後、北東ヨーロッパで活動するレーベンスボルン支部は、「人種的に価値がある」とみなされた子供たちを誘拐し、ドイツ人家庭に再定住させようとしたとして告発された。しかし、戦後、アメリカの統治下にあったドイツ地域にいた約1万人の外国生まれの子供たちのうち、レーベンスボルン組織の指導者に対する裁判（アメリカ合衆国対ウルリヒ・グライフェルト他）において、裁判所は340人がレーベンスボルン・e.V.によって保護されていたと認定した。被告らは誘拐の罪で無罪となった。

裁判所は、北東ヨーロッパにおける児童誘拐または強制移動の計画が存在したことを示す十分な証拠を発見したが、これらの活動はレーベンスボルンの構成員ではない個人によって実行されたと結論付けた。レーベンスボルンや他の組織によって移動された児童の正確な数は、進撃する連合軍から逃亡する前にSS隊員によって文書が破壊されたため、依然として不明である。

裁判記録より：[ 14 ]

検察は、レーベンスボルンおよびそれと関係のある被告らがナチスによる誘拐計画に関与していたことを、必要な確実性をもって証明できなかった。証拠は、何千人もの子供たちが間違いなく他の機関または組織によって誘拐され、ドイツに連れてこられたことを明らかにしているが、さらに、レーベンスボルンにたどり着いたのは全体のほんの一部に過ぎないことも明らかにしている。そして、この数のうち、レーベンスボルンが親が生存している子供たちを連れて行ったのは、まれなケースのみであった。レーベンスボルンと何らかの形で関係があった子供たちの大部分は、ドイツ系住民の孤児であった。提出された証拠に基づき、被告人ソルマンは起訴状の第1および第2の訴因について無罪となる。

子どもの治療

ドイツ降伏後、マスコミは「スーパーベビー」たちの異常に良好な体重と健康状態を報じた。彼女たちは屋外で日光を浴び、1日に2回入浴した。赤ちゃんと接触したものはすべて消毒された。看護師は、子どもたちが与えられたものをすべて食べられるように配慮した。[ 15 ]戦争末期まで、産院の母親と子どもたちは、食料を含む最良の治療を受けていたが、その地域の他の人々は飢えに苦しんでいた。戦争が終わると、地域社会はしばしば報復し、女性たちを殴打し、髪を切り落とし、コミュニティから追い出した。レーベンスボルンの子どもたちの多くは未婚の母親から生まれた。戦後、レーベンスボルンの生存者はしばしば村八分にされた。

誤った仮定

ヒムラーが「人種的に純粋な」大ドイツを実現しようとした努力、この問題に関する杜撰なジャーナリズム、そして一部の人々が保持したナチスのイデオロギーが、この計画に関する誤った憶測を根強く残しました。主な誤解は、この計画が強制的な繁殖を伴うというものでした。レーベンスボルン計画が強制的な繁殖計画であったことを初めて報じた記事は、1950年代にこのテーマに関する連載記事を掲載したドイツ語雑誌『レヴュー』に掲載されています。

この計画は、占領国におけるドイツ兵と北欧系女性との関係を促進することで、アーリア人人口の増加を促進することを目的としていました。レーベンスボルンへのアクセスは、ナチズムの北欧優生政策および人種政策（いわゆる「管理下における選抜繁殖」）に従って制限されていました。最近発見された記録と、レーベンスボルンの子供たち（そして一部の親）による継続的な証言は、SS隊員の中にはヒムラーのレーベンスボルン計画で子供をもうけた者がいたことを示しています。[ 16 ]このことは、計画期間中、ドイツ国内で広く噂されていました。[ 17 ]

自助グループとその余波

ノルウェーでは、戦後、ノルウェー人の母親とドイツ人の父親の間に生まれた子どもたちが、政府からいじめ、レイプ、虐待、迫害を受けることが多く、精神病院に収容されたとされている。ノルウェー政府はレーベンスボーンの子どもたちをドイツ、ブラジル、オーストラリアに強制送還しようとしたが、失敗に終わった。レーベンスボーンの子どもたちの一団は、ノルウェー政府が自分たちの虐待に加担しているとして、補償を求めた。2008年、欧州人権裁判所での彼らの訴えは、事件があまりにも昔のことであるとして却下されたが、ノルウェー政府から子どもたち一人当たり8,000ポンドの支払いが提示された。[ 18 ]

2006年11月、ドイツのヴェルニゲローデという町で、レーベンスボルンの子供たちの間で公開集会が開かれ、神話を払拭し、影響を受けた人々に自分たちの起源を調べるよう促すことが目的でした。[ 19 ] [ 20 ]

レーベンスボルンの活動に関する一般的な文書は、国際追跡サービスとドイツ連邦公文書館によって管理されています。[ 21 ] Verein kriegskind.de協会は、レーベンスボルンの子供たちを特定するための捜索活動（ Suchbitten）を公表した団体の一つです。[ 22 ]

生き残ったレーベンスボルンの子供たちの何人かは、2018年にディーラジ・アコルカル監督、リヴ・ウルマンがナレーションを担当したドキュメンタリー映画『戦争は終わらない』に登場した。[ 23 ]

チェコのテレビ映画『生命の春』 （2000年）は、ポーランドのレーベンスボルンに将来の母親として採用されたズデーテン地方のドイツ人10代の少女の物語です。 [ 24 ]

テレビシリーズ『高い城の男』では、ジョー・ブレイクやニコール・ドーマーなど、レーベンスボルンの子供だった登場人物が数人登場する。[ 25 ]

2018年に「ゲーム・ビヨンド・エンターテイメント」部門でBAFTAゲーム賞を受賞したビデオゲーム「マイ・チャイルド・レーベンスボーン」 [ 26 ]では、プレイヤーは戦後レーベンスボーンの子供たちが経験したいじめを体験することができます。 [ 27 ] [ 28 ]

小説および映画『ソフィーの選択』では、ソフィーは息子をレーベンスボルン計画に参加させようとするが失敗する。[ 29 ]

歴史小説『愛が憎まれたとき』では、ノルウェー人女性がTyskerjente（ドイツの少女）となり、知らず知らずのうちにレーベンスボルン計画に参加する。

参照

参考文献

注記
  1. ^アルバネーゼ、パトリツィア（2006年）『国民の母たち：20世紀ヨーロッパにおける女性、家族、ナショナリズム』トロント：トロント大学出版局、37頁。ISBN 978-0802090157. 2011年8月15日閲覧。
  2. ^ a bビッセル、ケイト（2005年6月13日）「生命の泉」 BBCラジオ4。2011年9月30日閲覧。
  3. ^枢軸国犯罪訴追担当米国首席顧問室 (1946年)。「レーベンスボルンeV組織の設立、1936年9月13日」(PDF)。ロジャー・W・バレット、ウィリアム・E・ジャクソン編『ナチスの陰謀と侵略』第5巻、ワシントンD.C.：米国政府印刷局、  465～ 466ページ。 2011年8月16日閲覧。
  4. ^ [1] 2007年3月29日アーカイブ、 Wayback Machine
  5. ^クロスランド、デイヴィッド（2006年11月7日）「ナチスの優等人種育成計画：レーベンスボーンの子供たちが沈黙を破る」デア・シュピーゲル（ハンブルク） 2011年8月15日閲覧。
  6. ^ 「レーベンスボルン（生命の泉）」。スパルタカス・エデュケーショナル。
  7. ^ブィドゴシュチュ、クラクフ、ヘレノウェク・ポッド・ウォジィ、オトフォツク、スモシェフ・コウォ・クロトシナ、スモシェボ。シュテッティンとポウチン＝ズドルイ（戦後になって初めてポーランドの一部となった）を含めると8人
  8. ^ a bシモンセン、エヴァ (2006 年 2 月)。「公の場へ、それとも隠れて？」(PDF)。NORDEUROPAforum - Zeitschrift für Kulturstudien (2): 25–49 . doi : 10.18452/7908 。2019 年12 月 1 日に取得– edoc-Server 経由。
  9. ^エリクソン、ジェルスティ;シモンセン、エヴァ編。 (2005)。第二次世界大戦の子供たち: 隠された敵の遺産。ブルームズベリー出版。19 ～ 20ページ 。ISBN 9781845208806。
  10. ^ 「憎まれし子供たち：人種繁殖の『レーベンスボルン』計画」 2018年11月10日。
  11. ^ a b「The Lebensborn Organization」南イリノイ大学。 2013年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^「レーベンスボルン」、ユダヤ人仮想図書館によるレーベンスボルン計画の説明
  13. ^ A. Dirk Moses (2004). 『ジェノサイドと入植者社会：オーストラリア史における辺境での暴力と先住民の子供たちの誘拐』 ニューヨークおよびオックスフォード：Berghahn Books. p. 255. ISBN 978-1571814104. 2008年9月16日閲覧。
  14. ^ウルリヒ・グライフェルトら裁判、国連戦争犯罪委員会。第3部、 2006年6月15日アーカイブ、Wayback Machineにて
  15. ^ "「『スーパーベイビーズ』：SS隊員の非嫡出子がドイツのシャトーに収容される」。ライフ誌、1945年8月13日、37ページ。 2015年9月12日閲覧。
  16. ^ 「ヒムラーは私のゴッドファーザーだった」タイムズ（英国）オンライン、2006年11月6日
  17. ^リチャード・グランバーガー、『12 年帝国』、246–247 ページ、 ISBN 0030764351
  18. ^ロブ・シャープ、「選ばれた者たち：邪悪な優生学計画のもとナチスの父親のもとに生まれた戦争児童が声を上げる」、インディペンデント、2008年1月20日。2015年4月23日閲覧。
  19. ^「ナチスの『優等人種』の子供たちが会う」 BBCニュース、2006年11月4日
  20. ^デイヴィッド・クロスランド、「ナチスの優等人種育成計画：レーベンスボーンの子供たちが沈黙を破る」シュピーゲル、2006年11月7日。2015年4月23日閲覧。
  21. ^現存する「レーベンスボルン」将軍の文書への新しい「Findbuch」（登録簿） its-arolsen.org、サイトは2017年3月30日に閲覧
  22. ^「レーベンスボーンの子供たちの捜索活動（Suchbitten）」 2012年6月26日アーカイブ、Wayback Machine、kriegskind.de
  23. ^アコルカル、ディーラジ (2020 年 6 月 26 日)。戦争は終わらない. Vimeo .
  24. ^ “レーベンスボルン” . 8度ミラノ国際映画祭。ミラノ国際映画祭。2020 年9 月 7 日に取得。
  25. ^ 「『高い城の男』のナチス的イメージはシーズン2の重要性を決定づけるものではない」 Slate誌、2016年12月19日。
  26. ^ “Winners Announced: British Academy Games Awards in 2019” . www.bafta.org . 2019年4月4日. 2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月15日閲覧。
  27. ^キャンベル、コリン（2018年6月1日）「ナチスの子供を題材にしたゲームがいじめの複雑さを浮き彫りにする」 Polygon . 2019年10月15日閲覧。
  28. ^ 「My Child Lebensborn」 . My Child Lebensborn . 2019年10月15日閲覧。
  29. ^ 「スタイロン：ソフィーの選択 | 現代小説」www.themodernnovel.org . 2021年5月31日閲覧。

さらに読む

英語

  • クレイ、カトリーン、リープマン、マイケル (1995). 『マスター・レース：ナチス・ドイツにおけるレーベンスボルンの実験』出版社: ホッダー・アンド・スタウトン、ISBN 0340589787。 (ドイツ語版: Herrenmenschen – Das Lebensborn-Experiment der Nagas。出版社: Heyne-TB、1997)
  • 「第二次世界大戦の子供たち：隠された敵の遺産」 ケルスティ・エリクソン、エヴァ・シモンセ​​ン編。ニューヨーク：バーグ出版社、2005年。
  • マーク・ヒレルとクラリッサ・ヘンリー著『純血の』1976年ISBN 007028895X(フランス語版: Au nom de la Race、出版社: Fayard)
  • フォン・オエルハーフェン、イングリッド、テイト、ティム（2016年）『ヒトラーの忘れられた子供たち：レーベンスボルン計画の真​​実の物語と、真のアイデンティティを探る一人の女性』ニューヨーク：ペンギンランダムハウス、 ISBN 978-0425283325
  • ニュルンベルク軍事法廷における戦争犯罪者裁判 ― 統制評議会法第10号に基づく。第5巻：アメリカ合衆国対ウルリッヒ・グライフェルト他（事件番号8：「RuSHA事件」）。発行元：米国政府印刷局、コロンビア特別区、1950年。
  • トンプソン、ラリー・V・レーベンスボルンとSS国家指導者の優生政策。中央ヨーロッパ史4（1971年）：54-77。
  • ヴァルターマン、ディーター. SS、ナチス政権、そしてナチス・イデオロギーにおけるレーベンスボルン組織の機能と活動.優等生ジャーナルII (1985: 5–23).

フランス語

  • マーク・ヒレル、『レースの名前』、フェアヤード編集、1975 年。ISBN 225301592X。
  • ナンシー・ヒューストン、リーニュ・ド・ファイユ、エド。 Actes Sud、2006 年。ISBN 2742762590。
  • ナンシー・ヒューストン『Fault Lines』、アトランティック・ブックス、ISBN 978-1843548522、2007年。
  • キャサリン・マロジェ、『静寂のレース』、アンヌ・カリエール編、2008 年。ISBN 978-2843375057。
  • ボリス・ティオレー：レーベンスボルン。ラ・ファブリック・デ・ザンファンのパフェ。 SS フランセ ダンス レス マタニティを参照してください。 (Titel aus dem Französischen übersetzt: Lebensborn. Die Fabrik der perfekten Kinder)。エディション・フラマリオン、パリ、2012年。

ドイツ語

  • ダーク・ケスラー：リューゲンとシャム。ドイチェレーベン。出版社: Vergangenheitsverlag ベルリン、2023 年。
  • ドロテー・シュミッツ＝ケスター:ドイツ語の言葉 – Alltag im Lebensborn。出版社: Aufbau-Verlag、2002 年。
  • ギゼラ・ハイデンライヒ:ヤールを終わりにしましょう。 Die langsame Entdeckung der eigenen Biographie – ein Lebensbornschicksal。出版年: 2002 年。
  • ゲオルグ・リリエンタール:レーベンスボルン e. V. – アイン・インストゥルメントの国家社会主義者ラッセンポリティック。出版社: Fischer、1993 (おそらく 2003 年に再出版)。
  • カレ・オルセン:ファーター: ドイッチャー。 – Das Schicksal der Norwegischen Lebensbornkinder und ihrer Mütter von 1940 bis heute。 2002. (ノルウェーのレーベンスボルンに関する権威あるリソースであり、ノルウェー語で入手可能: Krigens barn: De Norske krigsbarna og deres mødre。発行: Aschehoug 1998。ISBN 8203290906）。
  • イェルク・アルブレヒト:ローストフ・フュール・ユーバーメンシェン。出版物: Artikel in Zeit-Punkte 3/2001 zum Thema Biomedizin、16 ～ 18 ページ。
  • ベンツ、W.グラムル、H. Weiß, H. (1997):国家社会主義の酵素。発行: Digitale Bibliothek、CD-ROM、Band 25、Directmedia GmbH、ベルリン。

ノルウェー語

  • カーレ・オルセン: 「ファーター: ドイツ人。」 Das Schicksal der Norwegischen Lebensbornkinder und ihrer Mütter von 1940 bis heute。キャンパス、フランクフルト、2002、ISBN 3593370026
ウィキメディア・コモンズには、レーベンスボルンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lebensborn&oldid=1335288522」から取得