ナオミ・キャンベル

ナオミ・キャンベル
2018年カンヌ映画祭でのキャンベル
生まれる
ナオミ・エレイン・キャンベル

（1970年5月22日）1970年5月22日（55歳）
ロンドン、イギリス[4]
母校イタリア・コンティ演劇芸術アカデミー
職業
  • モデル
  • 女優
  • メディアパーソナリティ
活動年数1978年～現在
子供たち2
モデリング情報
身長5フィート10インチ（1.78メートル）[1]
髪の色黒[1]
目の色ブラウン[1]
代理店
  • 女性マネジメント（ニューヨーク、ミラノ）
  • ZZO（パリ）
  • パースペクティブ・マネジメント（ロンドン）[2]
  • プリシラズ・モデル・マネジメント（シドニー）[3]
音楽キャリア
ジャンルR&B [5]
楽器ボーカル
ラベルすごい

ナオミ・エレイン・キャンベル（1970年5月22日生まれ）[6]はイギリスのモデルです。8歳でキャリアをスタートさせたキャンベルは、ファッション業界や国際的なメディアからスーパーモデルと称された同世代の6人のモデルのうちの1人でした。 [7]彼女は、タイム誌とヴォーグ・フランス版の表紙をモデルとして飾った最初の黒人女性でした。[8] [9]

モデルとしてのキャリアに加え、キャンベルはR&Bスタジオアルバムのリリースや、映画やテレビへの出演など、様々な事業に取り組んできました。モデルコンペティション・リアリティ番組「The Face」とその国際版の司会を務めました。また、様々な慈善活動にも携わっています。2024年9月、不正行為に関する調査で、彼女の慈善団体が収入のわずか8.5%しか慈善助成金に充てておらず、キャンベルの5つ星ホテル宿泊費、スパトリートメント、ルームサービス、警備、タバコ代など、不正な支払いを行っていたことが判明し、彼女は英国の慈善団体の理事を5年間務めることを禁止されました。[10]

若いころ

ナオミ・エレイン・キャンベルは、1970年5月22日、ロンドン南部のランベス[4]で、ジャマイカ生まれのダンサー、ヴァレリー・モリス[11]の娘として生まれました。母親の希望により、キャンベルは父親に会ったことがありません。[12]父親は、彼女が妊娠4ヶ月の時に母親を捨て[11]、出生証明書には名前が記載されませんでした。[12]彼女は母親の再婚相手から「キャンベル」という姓を名乗りました。[11]異母兄弟のピエールは1985年生まれです。[13]キャンベルは黒人ジャマイカ人と中国系ジャマイカ人の血を引いています。彼女の中国系血統は、母方の祖母（姓はミン）から受け継がれました。[11]

キャンベルは幼少期をイタリアのローマで過ごした。母親はそこでモダンダンサーとして働いていた。[14]ロンドンに戻ると、母親がダンスグループ「ファンタスティカ」でヨーロッパ中を旅している間、彼女は親戚の家に住んでいた。[15]キャンベルは3歳からバーバラ・スピーク・ステージ・スクールに通い、 [16] 10歳でイタリア・コンティ演劇芸術アカデミーに入学し、バレエを学んだ。[11]彼女はダンレイヴン・スクールにも通った。[17]

キャリア

1978–1986: キャリアの始まり

1978年、8歳のキャンベルは、ロンドンの黒人主導の芸術・演劇センター、ケスキディーで、ボブ・マーリーの「Is This Love 」のミュージックビデオに出演し、初めて公の場に姿を現した。 [18] [19] 1983年にはカルチャー・クラブの「I'll Tumble 4 Ya」、1984年には「Mistake No. 3」のミュージックビデオでタップダンスを披露した。[14] 3歳から16歳までダンスを学び、当初はダンサーを志していた。[20] 1986年、イタリア・コンティ演劇芸術アカデミー在学中、コヴェント・ガーデンでウィンドウショッピングをしていたところ、シンクロ・モデル・エージェンシーの代表ベス・ボルトにスカウトされた。[21] [22] [23] 4月、16歳の誕生日を目前にして、彼女は英国版エルの表紙を飾った。[14] [23]

1987–1997 スーパーモデルとしての地位

その後数年間、キャンベルはジャンニ・ヴェルサーチ、アズディン・アライア、アイザック・ミズラヒといったデザイナーのファッションショーに出演し、ピーター・リンドバーグ、ハーブ・リッツ、ブルース・ウェーバーといった写真家のためにモデルを務めた。[14] 1980年代後半には、クリスティ・ターリントン、リンダ・エヴァンジェリスタとともに「トリニティ」として知られるトリオを結成し、[14]同世代で最も有名で人気のモデルとなった。[24]

人種差別に直面したキャンベルは、白人の友人たちから支援を受けた。彼女は後に、ターリントンとエヴァンジェリスタがドルチェ＆ガッバーナに「ナオミを使わないなら、私たちのことを理解していない」と言ったことを引用している。[21] 1987年12月、彼女はイギリス版『ヴォーグ』の表紙に登場した。これは、1966年以来となる同誌初の黒人表紙ガールとなった。[22] [25] 1988年8月、彼女はフランス版『ヴォーグ』の表紙に登場した初の黒人モデルとなった。[14]これは、デザイナーのイヴ・サンローランが、ナオミを表紙に起用しなければ同誌への広告掲載を取りやめる、と脅迫した後のことである。[26]翌年、彼女はアメリカ版『ヴォーグ』の表紙に登場した。これは、伝統的に年間最大かつ最重要号である9月号の表紙を黒人モデルが飾った初めての出来事となった。[14]

1990年1月、インタビュー誌で「歴代メガモデルの中の王者」と評されたキャンベルは、[27]ターリントン、エヴァンジェリスタ、シンディ・クロフォード、タチアナ・パティッツと共に、ピーター・リンドバーグ撮影の英国版ヴォーグの表紙に登場した。 [28] [29]その後、このグループはジョージ・マイケルの「フリーダム！'90 」のミュージックビデオに出演することになった。[24]当時、キャンベル、ターリントン、エヴァンジェリスタ、クロフォード、クラウディア・シファーはファッション業界で「スーパーモデル」と呼ばれていた。[7]新人のケイト・モスが加わり、彼女たちは総称して「ビッグ・シックス」として知られるようになった。[7]

1991年3月、キャンベルはターリントン、エヴァンジェリスタ、クロフォードと共にヴェルサーチのファッションショーに登場し、腕を組んで「Freedom! '90」の歌詞を口パクで歌った。[24] 1992年3月、彼女は「 In the Closet 」のミュージックビデオでマイケル・ジャクソンの恋人役を演じた。[18] 1992年4月、彼女はパトリック・デマルシェリエが撮影したアメリカ版ヴォーグの創刊100周年記念表紙で、他のモデル数名と共にポーズをとった。[30]同年、彼女はマドンナの物議を醸した写真集『Sex』に登場し、マドンナとラッパーのビッグ・ダディ・ケインと共にヌード写真集を飾った。[31]

1993年、キャンベルはアメリカ版『ヴォーグ』の表紙に2度登場しました。4月にはクリスティ・ターリントン、クラウディア・シファー、ステファニー・シーモア、ヘレナ・クリステンセンと共に、6月には再び単独で登場しました。また、1993年秋冬コレクションのヴィヴィアン・ウエストウッドのファッションショーでは、15センチほどの厚底シューズを履いて登場し、後にロンドンのヴィクトリア・アンド・アルバート博物館に展示されました。[21]キャンベルの成功にもかかわらず、 1987年から彼女を担当していたエリート・モデル・マネジメントは契約を打ち切りました。[32]

1996年、キャンベルは史上2回目となるヴィクトリアズ・シークレット・ファッションショーに出演し、黒人モデルとして初めてショーのオープニングを飾るという歴史を築きました。彼女はその後7回、同ショーのキャットウォークに登場しました。同ブランドでの最後のキャットウォークは2005年でした。なぜフルタイムのエンジェルにならなかったのかと聞かれると、彼女はただこう答えました。「（彼らには）お金がなかったから」

1997年、キャンベルはプラダのショーのオープニングを務めた初の黒人女性となった。[33]

1997年のビル・クリントンの就任式パーティーでのキャンベル

1990年代半ば、キャンベルはエンターテインメント業界の他の分野にも進出した。[32]スーパーモデルが恐喝に遭う物語を描いた小説『スワン』は1994年に発表された。[34]キャロライン・アプチャーがゴーストライターを務めたが、キャンベルは「座って本を書く時間がなかった」と述べている。[35]同年、デザイナーのリファット・オズベックがキャンベルに付けたニックネームにちなんで名付けられたアルバム『ベイビーウーマン』をリリースした。 [14]ユースとティム・シムノンがプロデュースしたこのアルバムは、日本でのみ商業的に成功したが、[35] [36]唯一のシングル「ラブ・アンド・ティアーズ」はチャートで40位に達した。[37] 『ベイビーウーマン』は批評家から嘲笑され、ナオミ賞の受賞につながった。[35] [36] 1990年代半ば、キャンベルは『マイアミ・ラプソディ』やスパイク・リーの『ガール6』でも小さな役を演じたほか、 『ニューヨーク・アンダーカバー』の第2シーズンでも定期的な役を演じた。

1998–2012: その他の事業

1998年、タイム誌はスーパーモデルの時代の終焉を宣言した。[7]キャンベルはキャットウォークと、より頻繁に印刷媒体でモデル活動を続けた。[7] 1999年、彼女はウエラの一部門であるコスモポリタン コスメティックスと初の化粧品契約を結び、同社からいくつかのシグネチャーフレグランスを発売した。[22] [14]同年11月、彼女はアニー・リーボヴィッツが撮影したアメリカ版ヴォーグのミレニアム号の表紙「モダンミューズ」で、他の12名のトップモデルと共にポーズをとった。[14]翌月、彼女はプレイボーイの表紙に白いストリングビキニと毛皮の衣装で登場した。[14] 2001年5月、彼女はスーパーモデルのエル・マクファーソンと共に第50回ミス・ユニバース・ページェントの司会を務めた。 2001年10月、彼女はラッパーのショーン・「パフ・ダディ」・コムズと共にイギリス版『ヴォーグ』の表紙に登場し、「ナオミとパフ：究極のパワーデュオ」という見出しを掲げた。[14]

2007年、ピーター・ソムのファッションショーでランウェイを歩くキャンベル

2007年、彼女はヴェルサイユで開催されたディオール60周年記念ファッションショーでキャットウォークを歩いた。[14] 2008年7月、彼女は同じく黒人モデルのリヤ・ケベデ、セシリー・ロペス、ジョーダン・ダンと共に、スティーヴン・マイゼルが撮影したイタリア版『ヴォーグ』の画期的な黒人版のゲートフォールド表紙に登場した。同年9月、キャンベルはクリスティ・ターリントン、リンダ・エヴァンジェリスタ、シンディ・クロフォード、クラウディア・シファー、ステファニー・シーモアと再会し、スーパーモデルの軌跡を描いた『ヴァニティ・フェア』誌の特集「ア・リーグ・オブ・ゼア・オウン」に出演した。[14]

2011年、キャンベルはリヤ・ケベデ、イマンと共にエッセンス誌40周年記念号の表紙を飾った。[14]また、デュラン・デュランのミュージック・ビデオ「ガール・パニック！」では、フロントマンのサイモン・ル・ボン役を演じ、シンディ・クロフォード、ヘレナ・クリステンセン、エヴァ・ヘルツィゴヴァ、ヤスミン・ル・ボンが他のバンドメンバーを演じた。彼女たちは、英国版ハーパーズ・バザー誌11月号の「ザ・スーパー vs. デュラン・デュラン」という特集記事に登場した。[38]キャンベルは2012年ロンドンオリンピックの閉会式でケイト・モスらスーパーモデルたちと共演し、英国ファッションを代表するオートクチュールモデルとして登場した。キャンベルはアレキサンダー・マックイーンのデザイン、裾が交互になっており、トレーンに金の斑点が散りばめられたガウンを着用した。[39]

2013～2020年

2013年9月、ニューヨークファッションウィークで行われたダイアン フォン ファステンバーグの2014年春夏コレクションのショーでキャットウォークを歩くキャンベル。

2013年3月、キャンベルはロシア版『ヌメロ』の初版表紙を飾った。キャンベルは、モデルコンテスト「ザ・フェイス」とその国際版を通して、リアリティ番組にも参加するようになった。アメリカでは、写真家ナイジェル・バーカーが司会を務めるオキシジェンの番組「ザ・フェイス」で、カロリナ・クルコヴァやココ・ロシャと共にコーチ兼審査員を務めた。また、同年後半にスカイリビングで放送された同番組のイギリス版と、 2014年にFox8で放送された「ザ・フェイス・オーストラリア」でも司会を務めた。[40]

2014年、キャンベルはオーストラリア版『ヴォーグ』 5月号、日本版『ヴォーグ』 9月号、トルコ版『ヴォーグ』11月号の表紙を飾った。最後の2つはキャンベルと仲間のスーパーモデルを記念した特別版だった。[41]キャンベルは、ベトナム版、シンガポール版、そして35周年を迎えたハーパーズ バザーのラテンアメリカ版もカバーした。[42] 2014年、キャンベルは『グラマー』誌の年間最優秀テレビパーソナリティに選ばれた。この賞はロンドンで開催される毎年恒例の『グラマーウーマン・オブ・ザ・イヤー・アワード』で授与された。[43]翌年、彼女はニューヨークファッションウィークでザック・ポーゼンの秋冬コレクションのクロージングを務め、[44]バーバリーとランジェリー小売業者エージェント・プロヴォケーターの2015年春夏キャンペーンに登場した。[45]

2015年、キャンベルはフォックスのドラマ「Empire」で、ブライシャー・Y・グレイ演じるアキーム・ライオンの恋人でファッションデザイナーのカミラ・マークス役として定期的に出演する契約を交わした。2015年10月、キャンベルは「アメリカン・ホラー・ストーリー: ホテル」の2話構成で、ヴォーグのファッションエディター、クローディア・バンクソン役として出演した。[46] 2016年、キャンベルはフォックスの最新ミュージカルドラマ「Star」(TVシリーズ)で、ライアン・デスティニー演じるアレクサンドラ・クレーンの母親で、レニー・クラヴィッツ演じるロナルド・クレーンの妻であるローズ・クレイン役として定期的に出演した。2016年、キャンベルはアノーニのシングル「Drone Bomb Me 」のミュージックビデオに出演した。 2017年9月、キャンベルは故ジャンニ・ヴェルサーチを記念したヴェルサーチの2018年春夏コレクションに、シファー、クロフォード、クリステンセン、カーラ・ブルーニらと共に登場し、同コレクションのキャンペーンにも登場した。2018年2月、キャンベルとモスはキャットウォークに戻り、キム・ジョーンズによるルイ・ヴィトン最後のメンズウェアショーのクロージングを務めた。4月には、ラッパーのスケプタと共にイギリス版GQの表紙を飾った。[47] 2018年6月、キャンベルはアメリカファッションデザイナー協会よりファッションアイコン賞を受賞した。[48] 2019年、キャンベルはNARSコスメティックスとキャリア初の美容契約を結んだ。[49]

2020年春、COVID-19パンデミックの最中、キャンベルはYouTubeでウェブシリーズ「No Filter with Naomi」を開始し、さまざまなゲストと対話を行っている。[50]最初のゲストはシンディ・クロフォードで、[51]その後のゲストはマーク・ジェイコブス、アドゥット・アケチ、クリスティ・ターリントンからアシュリー・グラハム、ニコール・リッチーまで多岐にわたる。 「No Filter with Naomi」の第50話は2021年3月16日に初公開され、ジャン＝ポール・ゴルチエをゲストに迎えた。[52]キャンベルは2020年8月にStudio71と契約した。このパートナーシップに基づき、Studio71はYouTubeやFacebookを含むさまざまなプラットフォームでの広告販売、チャンネル最適化、ブランドパートナーシップに関するコンテンツをキュレーションしている。[53]

Wikipediaページのホワイトウォッシング

キャンベルが雇った広報会社サンシャイン・サックスは、キャンベルのウィキペディアページに対して、未公開の有償編集を行った。[54]これらの編集では、彼女のアルバム「ベイビーウーマン」でマイク・タイソンとの関係について言及されていた部分が隠蔽された。[55]

2021年～現在

2021年1月12日、キャンベルはケニア観光野生生物省から観光大使に任命された。[56] 2月、キャンベルはiDの春号の表紙に登場し、有色人種の写真家と仕事をする機会を得た数少ない機会の1つであると語った。[57]翌月、キャンベルはストリートウェアブランドHood by Airの再発売広告キャンペーンの顔に指名された。[58] 2022年7月、キャンベルは世界のファッションへの影響により、ロンドン南部のUCA（クリエイティブアーツ大学）から名誉博士号を授与された。 [59]

キャンベルはベサン・ハーディソンを題材にした映画『インビジブル・ビューティー』の製作総指揮を務め、2023年のサンダンス映画祭でプレミア上映された。[60] [61]ヴィクトリアズ・シークレットは2023年8月にアイコン・コレクションを発表し、キャンベルの他にジゼル・ブンチェンやキャンディス・スワンポールを起用した。ミカエル・ヤンソンが撮影したこのキャンペーンには、90年代や2000年代のおなじみの顔ぶれに加え、新モデルアンバサダーのパロマ・エルセサー、アドゥ・アケチ、エミリー・ラタコウスキー、ヘイリ​​ー・ビーバーが登場する。[62] [63]同月、ヒューゴ・ボスも新コレクションを発表し、キャンペーンにはキャンベル（「クイーン・ボス」の異名を持つ）、スキ・ウォーターハウス、マッテオ・ベレッティーニ、イ・ミンホを起用した。[64] 2023年9月5日、キャンベルはニューヨークファッションウィークの開幕を飾るキャットウォークショーで、プリティリトルシングとの新しいコラボレーションを発表しました。[65]このコレクションは、キャンベルに加え、デザイナーのビクター・アナテとエドヴィン・トンプソンによってデザインされました。[66]

キャンベルは、2023年にApple TV+ で配信される全4話のドキュメンタリーシリーズ「ザ・スーパーモデルズ」に出演しています。このシリーズにはシンディ・クロフォード、クリスティ・ターリントン、リンダ・エヴァンジェリスタも出演し、ロジャー・ロス・ウィリアムズとラリッサ・ビルズが監督を務めます。[67]キャンベルは2023年から、Apple Musicの幹部ラリー・ジャクソンが設立した音楽会社Gammaの特別顧問を務めています。[68]

イギリスのシェフィールドで開催された展示会で展示された、キャンベルが履いたヴィヴィアン・ウエストウッドデザインの靴

2024年6月、ロンドンのヴィクトリア・アンド・アルバート博物館は「ナオミ：イン・ファッション」と題した個展を開催しました。この展覧会では、キャンベルの慈善活動と社会活動にスポットライトが当てられました。展覧会はキャンベルのアーカイブから個人的な写真が展示され、モデル活動を通じて彼女が着用した100着の衣装も厳選して展示されています。[22] [69] [70] [71]

2024年現在、キャンベルはキャットウォークを歩き、マーク・ジェイコブス、イヴ・サンローラン、クロエ、ダイアン・フォン・ファステンバーグ、プラダ、シャネル、ジバンシィ、ドルチェ＆ガッバーナ、バーバリー、ザック・ポーゼン、ブルマリン、カール・ラガーフェルド、ジャンフランコ・フェレ、ヴェルサーチ、ヘルムート・ラング、クリスチャン・ディオールの広告キャンペーンに出演している。、ジョン・ガリアーノ、ラルフ・ローレン、ジャンポール・ゴルチエ、トミー・ヒルフィガー、オスカー・デ・ラ・レンタ、マイケル・コース、アナ・スイ、ルイ・ヴィトン、エルメス、マルケーザ、ロベルト・カヴァリ、ヴァレンティノ、フェンディ、エスカーダ、アイザック・ミズラヒ、ラ​​・ペルラ、フィリップ・プレイン、マンゴー、ティエリー・ミュグレー、バルマン、ナーズ、[72]デヴィッド・ユーマン、アレッサンドロ・デラクア、ディースクエアード 2、エクスプレス、H&M、ブルーミングデールズ、ディラーズ、ニーマン・マーカス、ギャップ、エイボン、レブロン、ヴィクトリアズ・シークレット。

認知、活動、慈善活動

当時最も有名な黒人モデルだったにもかかわらず、キャンベルは白人の同僚たちほど多くの広告の仕事を得ることはなく[73]、化粧品会社と契約したのは1999年になってからだった[11]。 1991年、彼女は「私は世界のトップモデルの一人だと考えられているかもしれないが、彼女たちの誰とも同じように稼いでいるわけではない」と語っている[73]。キャンベルはキャリアを通して、ファッション業界に存在する人種差別的偏見に反対してきた[11] 。 1997年には、「偏見は存在する。これは問題であり、私はもはやそれを隠蔽することに同調できない。このビジネスは売ることが全てであり、ブロンドと青い目の女の子が売れるのだ」と述べている[25] 。

10年後、彼女は再び差別に反対し、「アメリカ大統領は黒人かもしれないが、黒人女性である私は、この業界では依然として例外だ。平等に扱われるためには、常にもっと努力しなければならない」と述べた。[74] 2013年、キャンベルは黒人モデルのイマン・ハーディソンとベサン・ハーディソンと共に、「ダイバーシティ・コアリション」と呼ばれる擁護団体に参加した。世界各地のファッションウィークの統括団体に宛てた公開書簡の中で、彼らは2013年秋のショーで有色人種のモデルを1人しか起用しなかった、あるいは全く起用しなかった有名デザイナーの名前を挙げ、「人種差別的行為」だと非難した。[22] [75]

2008年カンヌ映画祭でのキャンベル

キャンベルはいくつかの慈善活動に関わっている。彼女はネルソン・マンデラ子供基金を支援しており、1998年には同基金のためにヴェルサーチのファッションショーを企画した。[14]ネルソン・マンデラの南アフリカ大統領官邸で開催された[14]このショーは、 『ファッションキングダム』または『ナオミ、アフリカを征服する』と題されたドキュメンタリーの題材となった。母親が乳がんと闘病した経験を持つキャンベルは、ブレイクスルー乳がん財団の支援も行っている。[76] 2004年には、FHMのチャリティシングル『Da Ya Think I'm Sexy?』とそのミュージックビデオに出演し、その収益はすべてブレイクスルーに寄付された。[77]彼女は、慈善団体の資金調達イニシアチブであるファッション・ターゲット・ブレスト・キャンサーの印刷物やメディアキャンペーンに登場した。[78]彼女は2009年にブレイクスルー乳がん研究ユニットを開設した。[79]

2005年、キャンベルは慈善団体「We Love Brazil」を設立しました。この団体は、地元の女性が作った生地の販売を通じて、ブラジルの貧困撲滅への意識向上と資金集めを目的としています。[80]

同年、キャンベルは慈善団体「ファッション・フォー・リリーフ」を設立し、 2005年のハリケーン・カトリーナ、 2008年のムンバイ同時多発テロ、 2010年のハイチ地震、2011年の東日本大震災、2017年のシリア難民危機の被災者を支援するための募金ファッションショーを開催した。[81] [14] [82] 2011年までに、ファッション・フォー・リリーフは450万ポンドを集めたと伝えられている。[82] 2018年、キャンベルは別のリリーフ慈善ガラを開催し、テーマは「平等への競争」だった。[83] 2021年に慈善委員会がファッション・リリーフの調査を開始した後、キャンベルは2023年に慈善団体の理事を解任され、ファッション・リリーフは最終的に2024年3月15日に慈善委員会によって閉鎖されました。[84] [85] [86]

ロンドンのマダム・タッソー蝋人形館にあるキャンベルの蝋人形

2010年11月、キャンベルと当時のパートナーであるウラジスラフ・ドロニンは、ロシアのサンクトペテルブルクにあるミハイロフスキー劇場で開催された「ヘルプ・ザ・タイガー」チャリティイベントの主催者の一人となり、レオナルド・ディカプリオとウラジミール・プーチンも出席した。[87] [88] [89] [90]

2012年、この慈善団体はYOOX Chinaや、フィリップ・リムやマーシャ・マーなどの世界および中国の一流ファッションデザイナーと提携し、同団体の活動や協力する様々な国際慈善団体への資金援助を目的に、中国をテーマにしたTシャツをデザインした。[91] [92]キャンベルは2007年以来、学習障害のある若者の社会統合を促進するイタリアの組織であるAthla Onlusの名誉会長を務めている。[93]キャンベルは2009年に、安全な母性のためのホワイトリボン同盟の親善大使になった。彼女はそれ以来、慈善団体の後援者である元イギリス首相ゴードン・ブラウンの妻サラ・ブラウンとともに、妊産婦の健康を促進するためのいくつかのミッションに参加している。[14]

キャンベルは慈善活動で高い評価を受けています。2007年、ブラジルの貧困撲滅への尽力が高く評価され、リオデジャネイロ市長セサル・マイアから同市の親善大使に任命されました。 [80] 2009年には、慈善活動と専門職活動が認められ、トリニティ・カレッジ大学哲学協会の名誉後援賞を受賞しました。 [94] 2010年には、ホワイトリボン・アライアンスの親善大使としての活動とファッション業界での活動が認められ、サラ・ブラウンからブリティッシュ・エル誌の「傑出した貢献」賞が授与されました。 [95] 2016年には、amfARがエイズ研究への資金提供のため財団に31年間尽力した功績を称え、キャンベルを表彰しました。[71] [96]

2021年2月、キャンベルはガーナの同性愛者の権利に対する姿勢を非難する公開書簡に署名した。[97]彼女には、俳優のイドリス・エルバや英国版『ヴォーグ』誌編集長のエドワード・エニンフルなど他の署名者も加わった。[98] [99]

2021年7月、キャンベル氏は、 UEFAユーロ2020サッカー決勝でイタリアに敗れた後、ブカヨ・サカ、マーカス・ラッシュフォード、ジェイドン・サンチョなどイングランド代表の黒人選手に対する人種差別的攻撃を非難し、インスタグラムの投稿で、虐待について読むのはうんざりだと述べ、無知な声に耳を貸さないよう選手たちを激励した。[100]同月、キャンベル氏は南アフリカの元大統領ジェイコブ・ズマ氏に公開書簡を送り、ズマ氏の投獄後に同国で勃発した暴動と不安を非難した。 [101] [102] 2023年には、アフリカン・ファッション・ゲート会長マカジウェ・マンデラ氏の承認を得て、基本的人権高等研究センターがナオミ・エレイン・キャンベルにラ・モーダ・ヴェステ・ラ・パーチェ賞を授与した。授賞式はローマの欧州委員会イタリア代表部で行われた。[103]

慈善団体の理事としての資格を剥奪

2024年9月、キャンベルは英国で慈善団体の理事を務めることを5年間禁止された。調査の結果、2016年4月から2022年7月の間にファッション・フォー・リリーフが収入のわずか8.5%を慈善助成金に充て、他の理事や顧問に無許可の支払いを行っていたことなど、「複数の不正行為および/または不正管理」が発覚したためである。[104]これらの支払いには、キャンベルのフランス・カンヌにある5つ星ホテルの宿泊費、スパトリートメント、ルームサービス、警備、タバコ代の支払いも含まれていた。[105] [106]

2019年にファッション・フォー・リリーフが大英博物館でユニセフとの提携を謳ったイベントを開催した後、この慈善団体は慈善委員会に通報された。ユニセフは、このイベントについては知らなかったし、ファッション・フォー・リリーフのパートナーだったこともないし、この慈善団体から金銭を受け取ったこともないと述べた。また、キャンベル氏はユニセフで正式な役職に就いていないのに、なぜユニセフの「特使」と表現されているのかという疑問も提起された。[107] セーブ・ザ・チルドレン基金とロンドン市長基金も、2017年と2018年に開催されたイベントの収益を慈善団体が全額支払っていないとして委員会に苦情を申し立てた。その後、34万5000ポンドが慈善団体から回収され、2つの団体に寄付された。[108] [109]キャンベル氏は、自分が「詐欺と偽造の被害者」であり、また「同僚の理事による計画的な欺瞞」を受けたため、「個人的な利益のために慈善活動を行ったことは一度もない」と主張し、この禁止措置に異議を唱えた。[110]

キャンベルは1998年から2009年の間に暴行罪で4回有罪判決を受けている。[22] 1998年9月、彼女は個人秘書への暴行で有罪判決を受けた。[111] [112]彼女は2007年1月に元家政婦への暴行の罪を認めた。[21] [113]彼女は刑期を終えると、フェドーラ帽、毛皮、銀色のスパンコールがちりばめられた30万ドルのドルチェ＆ガッバーナのガウンなど、デザイナーブランドの服を着て社会奉仕活動に参加した。 [14] [21]キャンベルはW誌の特集記事「ナオミの日記」で社会奉仕活動の経験を詳しく語り、その後ザック・ブラフ監督のダンキンドーナツのCMで自分自身をパロディ化した。[21] 2008年6月、彼女はロンドン・ヒースロー空港で2人の警官に暴行した罪で有罪判決を受けた。[114] [115] [14] 2015年7月、彼女はローマでパパラッチへの暴行で有罪判決を受けた。[116]

私生活

2010年の英国版ヴォーグ誌の​​インタビューで、キャンベルは1999年にコカイン中毒のリハビリテーションを受け、その後アルコール依存症から立ち直るためにアルコール依存症者匿名会に入会したと述べています。 [117]彼女は2012年頃に飲酒をやめました。[118]

家族と人間関係

キャンベルは実父に会ったことがない。16歳で出会ったフランス在住のチュニジア人ファッションデザイナー、アズディン・アライアを「パパ」と呼んでいる。 [119]また、レコードプロデューサーのクインシー・ジョーンズとクリス・ブラックウェルを養父のような存在として深く尊敬している。 [120]南アフリカ元大統領ネルソン・マンデラは、キャンベルを「名誉孫娘」と呼んだ。[21]キャンベルがマンデラに初めて会ったのは1994年11月、彼が率いるアフリカ民族会議（ANC ）から南アフリカへの招待を受け、マンデラと初めて会った時だった。[14]キャンベルは以前、タンザニアでの写真撮影の収益をANCに寄付していた。[14]長年にわたり、キャンベルはマンデラの多くの政治運動や人道支援活動を支援してきた。[14]

1993年、彼女はU2のベーシスト、アダム・クレイトンと婚約した。二人は同年2月に出会ったが、クレイトンはインタビューで、この世に欲しいものがあるかと聞かれた際、「ナオミ・キャンベルとのデート」と答えた。キャンベルとクレイトンはその翌年に別れた。[21] 1995年、彼女はレオナルド・ディカプリオと交際した。[ 121] 1998年から2003年まで、彼女はF1チーム代表のフラビオ・ブリアトーレと交際し、婚約していた。[14] [21]キャンベルは現在、ブリアトーレを「メンター」とみなしている。[120] 2008年から2013年まで、彼女はロシア人実業家のウラジスラフ・ドロニンと交際していた。[122]彼女はまた、ロバート・デ・ニーロ、[123] ハッサン・ジャミール、[124] ショーン・“ディディ”・コムズ、アッシャーとも関係を持っていました。[125] 2019年にはスケプタと交際していました。[126]

2021年5月、彼女は娘の誕生を発表しました。[127] 2022年2月、キャンベルはヴォーグ誌に対し、娘は養子ではないことを認め、子供と一緒に写真撮影を行いました。[128] 2023年6月、彼女は息子の誕生を発表しました。[129]キャンベルは、娘と息子はどちらも代理出産で生まれたことを明らかにしました。[130]

ジェフリー・エプスタインとの関係

キャンベルは、故アメリカ人の金融家で性的人身売買業者のジェフリー・エプスタインの連絡先とフライトログに記載されているとされる人物の名前が記載されている。[131]また、エプスタインと仲間のギレーヌ・マクスウェルとの写真にも登場している。 [132] 2019年8月、キャンベルはYouTubeチャンネルでエプスタインとの関係について言及し、元ボーイフレンドのフラビオ・ブリアトーレに紹介されてエプスタインと知り合ったことを認め、「彼のしたことは弁解の余地がありません。彼のしたことを聞いたとき、他の人と同じように吐き気がしました。なぜなら、私も性犯罪者に遭ったことがあるし、周りに良い人たちがいて、これから私を守ってくれたので感謝しています。私は被害者たちと共にいます。彼女たちは一生傷を負うことになるのです。一生。」と述べた。[133]しかし、エプスタインの被害者であるバージニア・ロバーツ・ジュフリーは、キャンベルがマクスウェルのことを知っていて親友だったと主張し、キャンベルの主張に異議を唱えている。[134] 2022年、ガーディアン紙は、2010年5月にキャンベル氏とサイフ・カダフィ氏の間で交わされたとされるメールのやり取りについて報じた。その中でキャンベル氏はマクスウェル氏を「素晴らしい友人」と呼び、リビア訪問の手配について問い合わせていた。キャンベル氏の広報担当者は、ガーディアン紙がメールの写しや証拠の提供を拒否したため、当該メールのやり取りは認識しておらず、その信憑性についてもコメントできないと述べた。[135]

2025年8月、司法省はマクスウェル司法長官とトッド・ブランシュ司法副長官との面談記録を公開した。面談の中で、マクスウェル司法長官は、キャンベル氏がリトル・セント・ジェームズを訪れた可能性が高く、キャンベル氏とエプスタイン氏は「独立した」友人関係にあったことを認めた。[136]

キャンベル対ミラー・グループ・ニュースペーパーズ社

2002年、キャンベルはデイリー・ミラー紙に対し、麻薬中毒者匿名会の会合を去る彼女の写真を掲載したとして、守秘義務違反で勝訴した。[137]高等裁判所はデイリー・ミラー紙に3,500ポンドの損害賠償を命じた。[137]

血のダイヤモンド事件の証言

2010年8月、キャンベルは元リベリア大統領チャールズ・テイラーに対する裁判に出廷し、 1997年に南アフリカのケープタウンでテイラーから受け取った「血のダイヤモンド」について証言を求められた。[138]キャンベルは、ダイヤモンドはテイラーから送られたと想定した身元不明の男性からの贈り物であると証言した。[139]彼女は後に、ダイヤモンドをネルソン・マンデラ子ども基金の当時の理事長ジェレミー・ラクトリフに慈善団体への寄付として寄贈した。ラクトリフはダイヤモンドが違法であると疑い、寄付することはなく自分の所有物として保管していた。2010年8月5日、南アフリカ警察は彼からダイヤモンドを押収した。[140] [141]キャンベルは故意がなかったため、起訴されなかった。[142] [143]

フィルモグラフィー

映画

年タイトル役割注記
1991氷のようにクールファーストクラブの歌手
1993出会わなかった夜フランスのチーズショッパー
1994プレタポルテ彼女自身
1995マイアミ・ラプソディカイア
ウォン・フーさん、いつもありがとう！ジュリー・ニューマーチャイナボウルの少女
1996女の子6少女 #75
プライバシーの侵害シンディ・カーマイケル
1997アラン・スミシー監督作品：バーン・ハリウッド・バーン係員2
1999トリッピンナオミ・シェイファー
愛の囚人トレーシー
2002アリ・G・インダハウス彼女自身
2004ファットスラグ営業アシスタント
2006呼びかけダークエンジェル - 悪短い
2009カルマ・アウル・ホーリージェニファー
2010ポル・エル・カミノ彼女自身
2016ズーランダー2
2018アイ・フィール・プリティヘレン
2020ブラック・イズ・キング彼女自身
2025何か美しいもの曲「Every Girl You've Ever Loved」 にフィーチャー

テレビ

年タイトル役割注記
1978チッフィーキッズ白雪姫レギュラーキャスト：シーズン2
1979子供たち4月レギュラーキャスト
1982グランジヒル女の子エピソード：「動物園」
1988コスビー・ショージュリアレギュラーキャスト：シーズン5
1990ベルエアのフレッシュ・プリンスヘレンエピソード：「キス・マイ・バトラー」
1993ユーロトラッシュ彼女自身エピソード:「エピソード#1.6」
1994ネットワークファーストエピソード：「スーパーモデル」
こんにちは、オクタンエピソード：「パイロット」
トップ・オブ・ザ・ポップスエピソード: 「エピソード #31.39」
洋服ショーエピソード：「キャットウォークスペシャル」
ハリー・エンフィールドと仲間たちエピソード:「エピソード#1.1」
1995本当に素晴らしいエピソード：「嫉妬」
サタデー・ナイト・ライブエピソード：「デヴィッド・ドゥカヴニー/ロッド・スチュワート」
ニューヨーク潜入捜査シモーネレギュラーキャスト：シーズン2
1996E! トゥルー・ハリウッド・ストーリー彼女自身エピソード：「ナオミ・キャンベル」
1998あなたの愛のためにエピソード：「人々が行うゲーム」
1999セックスオラマエピソード：「Stjernernes sexliv」
2001ミス・ユニバース2001本人/ホストメインホスト
親密な肖像画彼女自身エピソード：「ナオミ・キャンベル」
2003ファストレーンレナ・サヴェッジエピソード：「アスレーン」
2005ファッションに焦点を当てる彼女自身エピソード：「テントの下の大金」
...の素晴らしい人生エピソード：「今日最もホットなスーパーモデル」
カットエピソード: 「トミー ヒルフィガーの新デザイナーは…」
2007Ballando con le Stelleエピソード:「エピソード#4.1」
2008アグリー・ベティエピソード：「ジャンプ」
2010ジャクソン家：一族の王朝エピソード：「一緒に集まろう」
二重曝露エピソード：「こんな風に働ける人はいない」
レイチェル・ゾーイ・プロジェクトエピソード：「ハイチのために奮闘」
2012ファッションポリスエピソード：「ニューヨークファッションウィーク」
2013ザ・フェイスUK本人/ホストメインホスト
2013–14ザ・フェイスUSA本人/ホストメインホスト
2014ザ・フェイス・オーストラリア本人/ホストメインホスト
アメリカの日焼け彼女自身定期ゲスト
ゴーグルボックスエピソード：「セレブスペシャル SU2C」
2014～2015年ロンドンの女性たちエピソード: 「エピソード #1.2」と「#2.8」
2015アメリカン・ホラー・ストーリー：ホテルクラウディア・バンクソンレギュラーキャスト：シーズン5
2016黒は新しい黒彼女自身メインゲスト
2015–16帝国カミラ・マークスレギュラーキャスト：シーズン1～2
2017–18星ローズクレーンレギュラーキャスト：シーズン1～2
201880年代の最高傑作彼女自身エピソード：「ミラクル・オン・アイス」＆「アイ・ウォント・イット・オール」
2019CBeebiesハウスショーエピソード：「コンサートのエピソード」
2020カットを作る本人/審査員メイン審査員：シーズン1
ナオミとフィルターなし本人/ホストメインホスト
2021アーキテクチュラル・ダイジェスト彼女自身エピソード：「ナオミ・キャンベルのケニアにある豪華な別荘の中」
2022ル・ポールのドラァグ・レース：イギリス vs. 世界シリーズ1の
エピソード：「グランドフィナーレ」
ル・ポールのドラァグレース・オールスターズシーズン7
エピソード：「伝説」
ドバイのリアル・ハウスワイブズ本人（声）エピソード：「再会パート1」
2023スーパーモデル彼女自身エピソード：「ザ・ルック」

ミュージックビデオ

年タイトルアーティスト
1978「これは愛か」ボブ・マーリーとザ・ウェイラーズ
1983「私はあなたの4倍を倒します」カルチャークラブ
1984「間違いその3」
1990「フリーダム！'90」ジョージ・マイケル
1991「日常の人々」アレサ・フランクリン
1992「クローゼットの中」マイケル・ジャクソン
「エロティカ」マドンナ
1993"麻痺"U2
1998「ワイズガイ」ジョー・ペシ
2001「性革命」メイシー・グレイ
2003「着替え」ジェイ・Z （feat.ファレル）
2004「私ってセクシーだと思う？」FHMの女の子たち
2005「いやらしい女の子」ザ・ノトーリアス・BIG (feat.ジャグド・エッジ、P.ディディ、エイヴリー・ストーム、ネリー)
2011「ガールパニック！」デュラン・デュラン
2016「ドローン爆弾で私を爆撃して」アノーニ
2019「褐色の肌の少女」ビヨンセ
2025「あなたが今まで愛したすべての女の子」マイリー・サイラス

ドキュメンタリー

年タイトル
1991モデル：映画
1992トップモデル：ワンス・アポン・ア・タイム
セックス
1993U2：ラヴ・イズ・ブラインドネス
1995解凍
キャットウォーク
1998ビュートピア
2002恐ろしい上司と、その上司になる方法
2010バラ、パリ
2012ハーブ・リッツ「LAスタイル」
2013ベティ・ペイジがすべてを明かす
2014ポップモデル
アナベルの「裸電球の列」
2015ハリーズバー
2016フランカ：混沌と創造
コケコッコー！
2017ハウス・オブ・Z
ケヴィン・オークイン：私の中の美女と野獣
マノロ：トカゲに靴を作った少年
ジョージ・マイケル：フリーダム
人生を超えた物語：ケヴィン・オークインの物語
2018トレバー・マクドナルド著『マーティン・ルーサー・キング』
夢はまだ生きている
いつもカーライルで
2019ピーター・リンドバーグ - 女性の物語
カルダン家
まさにラルフ
2022ジャンニ・ヴェルサーチの天才は生きている
ジョージ・マイケル『フリーダム・アンカット』
2023目に見えない美しさ

フレグランス

1999年以来、キャンベルはプロクター・アンド・ギャンブルのブランドで自身の名を冠した香水ブランドを通じて28種類の女性用フレグランスを発売してきた。[144] [145]

キャットデラックスライン
  • キャット・デラックス（2006）
  • 夜のキャットデラックス（2007）
  • キャット・デラックス・ウィズ・キッス（2009）
  • キャット デラックス シルバー (2019)
ナオミ・キャンベルのライン
  • ナオミ・キャンベル（1999年）
  • ナオミ・キャンベル『シャイン＆グリマー』（2001年）
  • ナオミ・キャンベル ライト・エディション（2003）
  • ナオミ・キャンベル ウィンター・キス（2006）
  • ナオミ・キャンベル『永遠の美』（2007年）
  • ナオミ・キャンベル『ワイルド・パール』（2011年）
  • ナオミ・キャンベル『夜の街』（2012年）
  • ナオミ・キャンベル『クイーン・オブ・ゴールド』（2013年）
  • ナオミ・キャンベル プライベート（2015）
  • ナオミ・キャンベル『ボヘミアン・ガーデン』（2016年）
  • ナオミ・キャンベル グラムルージュ (2018)
プレタポルテライン
  • プレタポルテ（2016）
  • プレタポルテ シルクコレクション（2017）
  • プレタポルテ アブソリュート ベルベット (2018)
その他の香水
  • ナオマジック（2000）
  • エクスルト（2001）
  • ミステリー（2003）
  • サンセット（2004）
  • パラダイス・パッション（2005）
  • 魅惑のエリクサー（2008）
  • ナオミ（2010）
  • ヒア・トゥ・ステイ（2020）
  • ヒア・トゥ・シャイン（2021）

参考文献

  • 1994年：スワン
  • 1994年：トップモデル
  • 1996年：ナオミ
  • 2016年：ナオミ・キャンベル

ディスコグラフィー

アルバム
シングル
ゲスト出演

参照

参考文献

  1. ^ abc 「DNAモデルズ ナオミ・キャンベル」DNAモデルマネジメントLLC . 2021年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月4日閲覧。
  2. ^ 「ナオミ・キャンベル – ポートフォリオ」パースペクティブ・マネジメント. 2023年6月1日閲覧。
  3. ^ 「ナオミ・キャンベル – モデル」. models.com .
  4. ^ ab 「ナオミ・エレイン・キャンベル - 出生と洗礼[1] - Genes Reunited」www.genesreunited.co.uk。
  5. ^ “Naomi Campbell - Artist Profile - Singersroom - R&B Singers”. Singersroom . 2020年9月8日閲覧。
  6. ^ 「ナオミ・キャンベル伝記」biography.com . 2014年4月3日閲覧。
  7. ^ abcde Stein, Joel (1998年11月9日). 「スーパーモデルの没落」. Time . ISSN  0040-781X. 2007年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月7日閲覧。
  8. ^ 「ナオミ・ファクター：スーパーモデルの友人や協力者たちが語る、彼女がアイコンになった経緯」『ヴォーグ』 2018年6月1日。
  9. ^ 「TIME誌が選ぶ歴代黒人ファッションアイコン トップ10」ブラック・エンターテイメント・テレビジョン。
  10. ^ 「ナオミ・キャンベル、調査で金銭上の不正行為が発覚し慈善団体の理事を解任」インディペンデント紙、2024年9月26日。 2024年9月26日閲覧。
  11. ^ abcdefg Frankel, Susannah (2002年2月16日). 「ナオミ・キャンベル：プライバシーの模範か？」The Independent . Independent Print Limited. ISSN  0951-9467. 2009年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月16日閲覧。
  12. ^ ab “Naomi Will Never Know Her Dad”. ContactMusic.com. 2005年2月26日. 2009年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月16日閲覧。
  13. ^ ベアーン、エミリー（2003年8月9日）「本当のナオミ」ジ・エイジ誌。 2013年7月26日閲覧。
  14. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy 「Voguepedia – Naomi Campbell」. Vogue . 2014年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月7日閲覧。
  15. ^ Langley, William (2010年5月23日). 「Naomi Campbell: welcome to her diamond life」 . The Daily Telegraph . ロンドン. 2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月3日閲覧。
  16. ^ Blunden, Mark (2011年3月21日). 「ボブ・マーリーがナオミ・キャンベルと踊ったアートセンターに栄誉」ロンドン・イブニング・スタンダード. 2013年7月26日閲覧。
  17. ^ Adegoke、Yomi (2020 年 8 月 16 日)。 「ナオミ・キャンベル：「リセットする時が来た」。」ガーディアン。2020 年9 月 29 日に取得。
  18. ^ ab “People.com – Naomi Campbell”. People . 2008年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ 「ナオミ・キャンベルがボブ・マーリーと出会ったケスキディー・アートセンターに緑の銘板が設置」『カムデン・ニュー・ジャーナル』2025年6月12日閲覧。
  20. ^ マローン、クリス (2020年11月6日). 「ナオミ・キャンベル、ダンストレーニングを活かしてモデル業を独学で習得」.ショービズ・チートシート. 2021年5月18日閲覧。
  21. ^ abcdefghi 「People.com – ナオミ・キャンベルの伝記」People誌。 2008年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ abcdef ローラ・クレイク (2023年10月7日). 「ナオミ・キャンベルが私を含め、彼女を嫌う人たちの意見が間違っていたことを証明した方法」UKインディペンデント.
  23. ^ ケニア・ハント (2024年1月26日). 「ナオミの年」. ELLE .
  24. ^ abc 「Voguepedia – Christy Turlington」. Vogue . 2014年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月7日閲覧。
  25. ^ ab Pool, Hannah (2007年8月22日). 「ナオミ・キャンベル、ファッション界で人種差別と闘う」.ガーディアン. ロンドン. ISSN  0261-3077 . 2020年5月3日閲覧。
  26. ^ コリンズ、ニック（2010年8月5日）「ナオミ・キャンベル：プロフィール」デイリー​​・テレグラフ 、ロンドン。ISSN 0307-1235 。 2020年5月3日閲覧。
  27. ^ スポーキン、エリザベス (1990年6月11日). 「A Night with the Cover Girls」. People . ISSN  0093-7673 . 2011年5月9日閲覧。
  28. ^ Cochrane, Lauren (2023年8月11日). 「スーパーモデルが30年後に象徴的なヴォーグの表紙を再現」. The Guardian . 2023年8月13日閲覧。
  29. ^ “Vogue Magazine Archive”. Vogue . 2009年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月9日閲覧。
  30. ^ 「Vogue: 1992年4月号の表紙」ReadySetFashion.com . 2011年5月9日閲覧。
  31. ^ ミルモ、ダン (2002年2月12日). 「キャンベル、マドンナのヌード写真集を擁護」.ガーディアン. ロンドン. ISSN  0261-3077 . 2020年5月3日閲覧。
  32. ^ ab Green, Michelle (1993年10月11日). "The Big Blowup". People . ISSN  0093-7673. 2016年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月9日閲覧。
  33. ^ ローレン・アレクシス・フィッシャー (2018年2月23日). 「黒人モデルが1997年以来初めてプラダのショーのオープニングを飾る」ハーパーズ バザー.
  34. ^ クチンスキー、アレックス（2007年4月8日）「In Her Fashion」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331  2020年5月3日閲覧。
  35. ^ abc 「Long legs, short fuse」アイリッシュ・インディペンデント、2007年1月19日。 2013年9月19日閲覧。
  36. ^ ab Barnes, Anthony (2006年3月26日). 「史上最悪のアルバム！」. The Independent . Independent Print Limited. ISSN  0951-9467. 2008年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月10日閲覧。
  37. ^ 「インサイド・トラック：ジョイ・ディヴィジョン、エルヴィス  、そしてナオミ賞」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン、2005年1月13日。ISSN 0307-1235 。 2020年5月3日閲覧。
  38. ^ Pieri, Kerry (2011年11月4日). 「Supers Play Duran Duran in New Music Video and Bazaar UK Editorial」. Harper's Bazaar . 2013年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月26日閲覧。
  39. ^ Sparks, Alannah (2012年8月12日). 「スーパーモデルが閉会式を華やかに彩る」ElleUK.com. 2013年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月13日閲覧。
  40. ^ リッチフォード、ロンダ（2013年10月11日）「『ザ・フェイス』司会ナオミ・キャンベル、メンタリングと現代モデル業界の現実について語る」ハリウッド・レポーター誌。 2015年6月24日閲覧。
  41. ^ “Vogue Turkey 2014年11月号”. Pop Sugar . 2018年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月20日閲覧。
  42. ^ Brown, N. 「9月号を振り返る：ナオミ・キャンベルの素晴らしいハーパーズ バザー特集 [写真]」. Vibe . 2020年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月20日閲覧。
  43. ^ 「Glamour Women Of The Year Awards」. Ikon London Magazine . 2014年6月5日. 2018年3月8日閲覧。
  44. ^ ヘンドリックス、ケルシー. 「ナオミ・キャンベル、L'Officiel Ukraine誌でその魅力を披露、その他ニュース」.スポーツ・イラストレイテッド. 2015年6月20日閲覧。
  45. ^ Sowray, Bibby (2013年3月19日). 「ナオミ・キャンベルとジョーダン・ダンがバーバリーのために集結」. The Telegraph . ロンドン. 2020年5月3日閲覧。
  46. ^ Rees, Alex (2015年7月24日). 「ナオミ・キャンベル、『アメリカン・ホラー・ストーリー：ホテル』に出演」. Cosmopolitan . 2019年4月3日閲覧。
  47. ^ 「ナオミ・キャンベルとスケプタが人種、セックス、愛、権力について語る」イギリス版GQ、2018年3月3日。 2022年3月21日閲覧。
  48. ^ アレクサンドル・マラン (2018 年 3 月 23 日)。 「ナオミ・キャンベルはCFDAの2018年のファッションアイコンです。」ヴォーグパリ。2020 年5 月 3 日に取得。
  49. ^ ドライバー、ジョージ（2018年12月20日）「ナオミ・キャンベル、初のビューティーキャンペーンに初挑戦！華麗なるルックス」UK版エル。 2020年5月3日閲覧。
  50. ^ 「No Filter with Naomi」サクラメント・オブザーバー2020年4月6日. 2020年5月3日閲覧。
  51. ^ Juzwiak, Rich (2020年4月6日). 「Naomi Campbell on Quarantine Living: ‘I'm Loving It’」. Jezebel . 2020年5月3日閲覧。
  52. ^ ロイス、アーロン (2021年3月16日). 「ジャン＝ポール・ゴルチエがナオミ・キャンベルにブランドの将来を示唆」デイリー​​・フロント・ロウ. 2021年3月26日閲覧。
  53. ^ トッド・スプランジャー（2020年8月18日）「ナオミ・キャンベルがStudio71デジタルネットワークと契約」Variety。
  54. ^ Cieply, Michael (2015年6月22日). 「PR会社がスタークライアントのWikipediaページを改変」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2024年4月4日閲覧。
  55. ^ Sowray, Bibby (2015年6月24日). 「モデルが歴史からエアブラシで消し去りたい瞬間」. The Telegraph . ISSN  0307-1235 . 2024年4月4日閲覧。
  56. ^ 「ナオミ・キャンベルのケニア観光業での役柄が論争を呼ぶ」BBCニュース、2021年1月12日。 2021年1月12日閲覧。
  57. ^ ジョージア州スレーター（2021年2月25日）「ナオミ・キャンベルがiDでトップレスに、キャリアを通して「3人目の有色人種フォトグラファー」と協働」PEOPLE.com 。 2021年3月26日閲覧。
  58. ^ Yotka, Steff (2021年3月3日). 「Hood By Airがナオミ・キャンベル主演の既製服を再発売」『Vogue』 . 2021年3月12日閲覧。
  59. ^ 「ナオミ・キャンベル、名誉博士号を授与」BBCニュース。 2022年7月10日閲覧。
  60. ^ 「Invisible Beauty」. festival.sundance.org . 2021年3月1日閲覧。
  61. ^ マシュー・ケアリー (2023年7月18日). 「マグノリア・ピクチャーズが『インビジブル・ビューティー』を買収。アフリカ系アメリカ人モデルの先駆者ベサン・ハーディソンを描いたドキュメンタリーにはゼンデイヤとナオミ・キャンベルが出演」Deadline .
  62. ^ 「ナオミ・キャンベル、母性について、そして最新キャンペーンでジゼルと再会」『ヴォーグ』誌、2023年8月9日。 2023年8月16日閲覧。
  63. ^ 「キャンディス・スワンポール、ナオミ・キャンベル、ジゼル・ブンチェンがヴィクトリアズ・シークレットの『ザ・アイコン』キャンペーンに復帰」WWD 2023年8月9日. 2023年8月16日閲覧。
  64. ^ 「ボスが永遠のボスたちを招き、ボスになる方法を学ぶマスタークラスを開催」GQ 2023年8月22日。
  65. ^ 「ナオミ・キャンベルのPrettyLittleThingランウェイショー、スターが勢ぞろいした最前列」2023年9月6日。
  66. ^ 「ナオミ・キャンベル、PrettyLittleThingでの初コレクションでニューヨークファッションウィークをスタート」2023年9月6日。
  67. ^ Jazz Tangcay (2023年7月11日). 「『ザ・スーパーモデルズ』が9月にプレミア上映、シンディ・クロフォード、クリスティ・ターリントン、ナオミ・キャンベル、リンダ・エヴァンジェリスタ出演のティーザー公開」Variety .
  68. ^ 「ラリー・ジャクソンの10億ドル規模のガンマ・プロジェクトが、ナオミ・キャンベルとシフォ・ドラミニ率いるアフリカと中東に進出」『ミュージック・ビジネス・ワールドワイド』2023年5月3日。 2023年9月11日閲覧。
  69. ^ ヘレン・バレット（2023年10月9日）「ボウイからナオミまで：V&Aがいかにして英国で最もヒップな美術館になったか」テレグラフ。
  70. ^ エマ・スペディング（2023年10月5日）「ナオミ・キャンベルのファッション界における40年間の輝かしい軌跡をロンドンで展覧会」『ヴォーグ』
  71. ^ リネット・ニールンダー (2023年8月14日). 「ナオミ・キャンベルは他に類を見ない」.ハーパーズ バザー.
  72. ^ 「ナオミ・キャンベル、ついに初のビューティーキャンペーンに登場」PAPER . 2018年12月20日. 2019年4月3日閲覧。
  73. ^ ab ルドルフ、バーバラ (1991年10月7日). 「マーケティング美容と金持ち」.タイム誌. ISSN  0040-781X. 2009年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月9日閲覧。
  74. ^ Messana, Paola (2009年10月26日). 「Black no longer the new black」. The Myanmar Times . Myanmar Consolidated Media Co. Ltd. 2012年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月12日閲覧。
  75. ^ 「ファッションアイコンのナオミ・キャンベルとイマンが『人種差別的』なランウェイで多様性を要求」ABCニュース、2013年9月9日。 2013年11月11日閲覧。
  76. ^ 「ナオミ、母のがんとの闘いを語る」メトロ、2009年2月12日。 2013年7月26日閲覧。
  77. ^ 「FHM Charity Single – Da Ya Think I'm Sexy?」Emap.com、2004年6月21日。2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月14日閲覧。
  78. ^ 「カイリー・ミノーグがブレイクスルー乳がんキャンペーンを率いる」BrandRepublic.com、2010年3月29日。 2011年5月14日閲覧。
  79. ^ 「ナオミ・キャンベル、ブレークスルー乳がん研究ユニットを開設」Breakthrough.org.uk、2009年2月12日。2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月14日閲覧。
  80. ^ ab McKane, Melanie (2007年1月25日). 「ナオミ・キャンベル、ブラジル大使就任に「ショック」」StarBlogs.net. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月14日閲覧。
  81. ^ アレクサンダー、エラ。「ファッションによる心の安らぎとは何か、そしてなぜそれが重要なのか？」ハーパーズ バザー。
  82. ^ ab Singh, Anita (2011年5月15日). 「ナオミ・キャンベル、カンヌ映画祭で日本のためのファッション・リリーフを上演」.デイリー・テレグラフ. ロンドン. ISSN  0307-1235 . 2020年5月3日閲覧。
  83. ^ ベリントン、ケイティ（2018年4月20日）「ナオミ・キャンベル、カンヌファッション・フォー・リリーフのテーマを発表」ブリティッシュ・ヴォーグ誌。 2019年4月3日閲覧。
  84. ^ Wait, Sam (2021年11月21日). 「慈善委員会、ナオミ・キャンベルの慈善事業に関する法定調査を開始」. Civil Society . 2024年3月21日閲覧。
  85. ^ Wait, Sam (2023年2月7日). 「暫定マネージャーが任命された後、ナオミ・キャンベルは慈善団体から外された」. Civil Society . 2024年3月21日閲覧。
  86. ^ Wait, Sam (2024年3月14日). 「ナオミ・キャンベルの慈善団体、調査途中で閉鎖へ」. Civil Society . 2024年3月21日閲覧。
  87. ^ "Наоми、Лео и Путин: встреча в Питере".タトラーРоссия（ロシア語）。 2010 年 11 月 24 日。2023 年4 月 16 日に取得。
  88. ^ “Знаменитый актер признался Владимиру Путину, что он наполовину русский”. archive.premier.gov.ru (ロシア語) 。2023 年4 月 16 日に取得。
  89. ^ “ナオミ・キャンベルとレオナルド・ディカプリオの「不倫」について、本当のことを知りませんか？”. InStyle (スペイン語)。 2020 年 5 月 28 日。2023 年4 月 16 日に取得。
  90. ^ 「ナオミがウラジミールと出会った時：戦い、フィットネス、そしてトラの罠」インディペンデント紙、2011年2月2日。 2023年4月16日閲覧。
  91. ^ Chen, Nora (2012年11月9日). 「Yoox China x Naomi Campbell: Fashion With A Cause」. Jing Daily . 2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月3日閲覧。
  92. ^ 「ナオミのブラジルキャンペーン」イギリス版『ヴォーグ』 2005年4月27日。 2021年3月11日閲覧。
  93. ^ Meloni, Rita (2007年11月13日). 「イタリア：フェルディナンド・オルランド」. Beta.AfroOnline.org. 2011年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月14日閲覧。
  94. ^ バーン、リサ（2009年1月13日）「セレブリティ・パトロン：『熱血』キャンベルがフィルに語る」トリニティ・ニュース、トリニティ・カレッジ、ダブリン。 2011年5月14日閲覧。
  95. ^ 「ナオミ・キャンベルがエル・スタイル・アワードで貢献賞を受賞」デイリー​​・テレグラフ 、ロンドン、2010年2月23日。ISSN 0307-1235 。 2020年5月3日閲覧。
  96. ^ 「スーパーモデルのナオミ・キャンベル、エイズ慈善活動で表彰される」ロイター2024年6月9日。
  97. ^ AFP. 「イドリス・エルバとナオミ・キャンベル、同性愛者の権利をめぐりガーナを非難」ewn.co.za. 2021年3月7日閲覧。
  98. ^ パルヴィーン・ナジア、アキンウォトゥ・エマニュエル（2021年3月1日）「イドリス・エルバとナオミ・キャンベル、ガーナにおける同性愛者の権利を支持する書簡に署名」ガーディアン紙。 2021年3月7日閲覧。
  99. ^ ケレハー、パトリック（2021年3月1日）「イドリス・エルバとナオミ・キャンベルが、苦境に立たされたガーナのLGBT+コミュニティへの支援を力強くアピール」PinkNews . 2021年3月7日閲覧。
  100. ^ スミス、アレクサンダー（2021年7月12日）「ユーロ決勝のペナルティミス後、黒人イングランド人選手が人種差別的虐待を受ける」NBCニュース。 2021年8月3日閲覧。
  101. ^ モーケル、グレイ「ナオミ・キャンベル、ジェイコブ・ズマ元大統領に公開書簡：「これは私が覚えている南アフリカとは違う」」チャンネル。 2021年8月3日閲覧。
  102. ^ Joyce, Liama​​ Karabo. 「南アフリカ、ジェイコブ・ズマ氏への公開書簡でナオミ・キャンベルを称賛」www.iol.co.za . 2021年8月3日閲覧。
  103. ^ “ナオミ・キャンベル・リセヴェ・イル・プレミオ・ラ・モーダ・ヴェステ・ラ・ペース”. 2023 年 3 月 21 日。
  104. ^ 「規制当局、ファッション・フォー・リリーフで重大な不正行為を発見し、理事を失格」GOV.UK. 2024年9月26日閲覧。
  105. ^ 「ナオミ・キャンベル、慈善団体の理事を解任される」BBCニュース、2024年9月26日。 2024年9月26日閲覧。
  106. ^ 「ナオミ・キャンベル、慈善団体の理事を解任される」スカイニュース2024年9月26日閲覧。
  107. ^ バトラー、パトリック（2024年10月2日）「ナオミ・キャンベルの慈善団体、ユニセフとのつながりをめぐり委員会に報告」ガーディアン紙。
  108. ^ ラッカム、アナベル（2024年9月26日）「ナオミ・キャンベル、慈善団体の理事を解任される」BBC。
  109. ^ Butt, Maira (2024年9月26日). 「ナオミ・キャンベル、調査で金銭上の不正行為が発覚し慈善団体の理事を解任」インディペンデント紙.
  110. ^ Chappell, Peter (2025年2月8日). 「ナオミ・キャンベル、慈善団体からの追放は『計画的な欺瞞』が原因だと主張」The Times .
  111. ^ 「スーパーモデルのナオミ、暴行を認める」BBCニュース、2000年2月3日。 2015年8月1日閲覧。
  112. ^ Pesce, Nicole Lyn (2008年5月29日). 「Naomi's timeline of trouble」. Daily News . Mortimer Zuckerman . 2011年5月15日閲覧。
  113. ^ Hartocollis, Anemona (2007年1月17日). 「ナオミ、メイドに携帯電話を投げつけた罪で有罪を認める」 .ニューヨーク・タイムズ. 2020年5月3日閲覧。
  114. ^ Tibbetts, Graham (2008年6月20日). 「ナオミ・キャンベル、フライト中に荷物紛失後に警察に暴行、有罪判決」デイリー・テレグラフロンドン. 2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
  115. ^ コレット＝ホワイト、マイク（2008年6月20日）「ナオミ・キャンベル、“エア・レイジ”で収監を回避」ロイター通信、ロンドン。2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月22日閲覧。
  116. ^ フィリップソン、アリス（2015年7月31日）。ローマで執筆。「ナオミ・キャンベル、シチリアのパパラッチへの暴行で有罪」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
  117. ^ ローレン・ミリガン (2010年5月28日). 「カーム・キャンベル」.ブリティッシュ・ヴォーグ.
  118. ^ 「アデルからブラッド・ピットまで、あなたが知らないかもしれない禁酒中のセレブ31人」Elle誌、2024年3月26日。 2024年5月21日閲覧。
  119. ^ Munzenrieder, Kyle (2017年11月18日). 「アズディン・アライアとナオミ・キャンベル：ファッション界で最も永続的な絆の一つを振り返る」W. 2020年5月3日閲覧。
  120. ^ ab Iley, Chrissy (2006年1月8日). 「スーパーモデル、理想の男性を探す」.オブザーバー紙（ガーディアン紙経由）. ロンドン. ISSN  0261-3077 . 2020年5月3日閲覧。
  121. ^ ロス・ファーン (2019年8月14日). 「レオナルド・ディカプリオの数々の愛」ELLE . 2020年5月31日閲覧。
  122. ^ 「アンバーがイーロンと出会った時：億万長者とデートまたは結婚した15人のセレブ」。テレグラフ。ロンドン。2017年4月25日。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
  123. ^ 「ナオミ・キャンベル、交際はゆっくりと：「一人でいるからといって孤独なわけではない」」PEOPLE.com . 2020年5月31日閲覧。
  124. ^ イクバル、ノシーン（2019年11月16日）「ナオミ・キャンベル：「私は過去に囚われない」」ガーディアン紙ISSN 0261-3077  . 2020年5月31日閲覧。
  125. ^ 「ナオミ・キャンベル、リアム・ペインとの交際の噂についてついに発言」『Us Weekly』、2019年3月8日。 2020年5月31日閲覧。
  126. ^ Igoe, Katherine J. (2019年5月1日). 「リアム・ペインとナオミ・キャンベルは完全に別れたのか？」Marie Claire . 2020年5月31日閲覧。
  127. ^ Juneau, Jen; VanHoose, Benjamin (2021年5月18日). 「ナオミ・キャンベル、第一子誕生：「美しい小さな祝福が私を母親に選んでくれた」」People誌. Meredith Corporation . 2021年5月18日閲覧。
  128. ^ サナ・ヌール・ハク (2022年2月15日). 「『彼女は養子ではなく、私の子供です』：ナオミ・キャンベルの母性について」CNN . 2022年2月18日閲覧。
  129. ^ ポール・グリン（2023年6月30日）「ナオミ・キャンベル、53歳で2度目の母に」BBCニュース。 2023年6月30日閲覧。
  130. ^ 「ナオミ・キャンベル、代理母出産で2人の子供が誕生したと認める」E!オンライン、2024年6月10日。 2024年6月12日閲覧。
  131. ^ Coylar, Brock; Hurwitz, Kelsey; Klein, Charlotte; Kweku, Ezekiel; Larocca, Amy; Martins, Yinka; K. Raymond, Adam; Schneier, Matthew; Staib, Matt; D. Walsh, James (2019年7月22日). 「ジェフリー・エプスタインは誰に電話をかけていたのか？彼の交友関係、仕事、取引関係を綿密に調査すると、ニューヨークのエリート層の悲惨な姿が浮かび上がる」ニューヨーク. 2020年7月7日閲覧。
  132. ^ コナー、トレイシー（2019年8月21日）「『気分が悪くなった』：ナオミ・キャンベルが奇妙な動画でジェフリー・エプスタインについて語る」デイリー​​・ビースト。 2020年7月7日閲覧。
  133. ^ ヘンダーソン、シドニー（2019年8月23日）「ナオミ・キャンベル、ジェフリー・エプスタインについて語る、犯罪に『うんざり』」USAトゥデイ。 2020年7月7日閲覧。
  134. ^ アリ・ザファール、ミシャル（2020年5月31日）。 「『ジェフリー・エプスタイン：不潔な金持ち』生存者ヴァージニア・ロバーツ・ジュフリー氏、ナオミ・キャンベルはギレーヌ・マックスウェルの『親友』だったと主張」チートシート。2020 年7 月 7 日に取得。
  135. ^ ガーサイド、ジュリエット、ガリジア、ポール・カルアナ（2022年7月20日）「サイフ・カダフィ：リビアを率いられる元プレイボーイのロンドン生活が明らかに」『ガーディアン』ISSN  0261-3077 . 2024年8月24日閲覧。
  136. ^ Egwuonwu, Nnamdi (2025年8月22日). 「司法省、ギレーヌ・マクスウェルのインタビュー記録と音声ファイルを公開」NBCニュース。
  137. ^ ab 「ナオミ・キャンベル、プライバシー訴訟で勝利」BBCニュース2004年5月6日. 2011年5月13日閲覧。
  138. ^ 「ナオミ・キャンベルが証言しなければならなかった理由」www.aljazeera.com . 2023年10月18日閲覧。
  139. ^ ウィーバー、マシュー（2010年8月5日）「ナオミ・キャンベルの『血のダイヤモンド』証言：戦争犯罪裁判の最新情報」ガーディアン紙。ISSN 0261-3077  。2023年10月18日閲覧。
  140. ^ 「ナオミ・キャンベルの『ブラッドダイヤモンド』発見」ABCニュース。 2023年10月18日閲覧。
  141. ^ 「ネルソン・マンデラ元慈善団体代表、「血のダイヤモンド」事件で無罪」| The World from PRX. 2016年8月2日。
  142. ^ Lafuente, Cat (2020年4月27日). 「ナオミ・キャンベルの知られざる真実」. The List . 2023年10月18日閲覧。
  143. ^ 「キャンベル家の血塗られたダイヤモンド、南アフリカ警察が押収」インディペンデント紙、2010年8月6日。 2023年10月18日閲覧。
  144. ^ “Brands & Innovation: All Brands”. 2009年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月16日閲覧。
  145. ^ 「ナオミ・キャンベルの香水」 。 2025年8月6日閲覧。
  146. ^ 「Babywoman – Naomi Campbell」. Apple Music . 1995年1月. 2020年5月3日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ナオミ・キャンベルに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Naomi_Campbell&oldid=1323966344」より取得