バーニー・マーティン

バーニー・マーティン
トニー・ランドール・ショー（1977年）のマーティン
生まれる（1923年3月3日）1923年3月3日
ニューヨーク市、米国
死亡2005年3月21日（2005年3月21日）（82歳）
米国カリフォルニア州ロサンゼルス
職業俳優
活動年数1956–2000

バーニー・マーティン（1923年3月3日 - 2005年3月21日）はアメリカの俳優で、シットコム『となりのサインフェルド』 （1991年 - 1998年）でジェリーの父モーティ・サインフェルドを演じたことで最もよく知られています。また、メル・ブルックス監督の『プロデューサーズ』（1967年）やダドリー・ムーア監督のコメディ『アーサー』 （1981年）でも脇役を演じました。1976年のブロードウェイ公演『シカゴ』では、エイモス・ハート（ミスター・セロファン）役を初演しました。

若いころ

バーニー・マーティンは1923年3月3日にニューヨーク市で生まれました。[1]第二次世界大戦中はアメリカ陸軍航空隊の航法士として従軍し、その後20年間ニューヨーク市警の警官として勤務し、刑事に昇進しました。警察官時代にコメディアンとしてキャリアをスタートさせ、副警視にユーモラスなネタを提供していました。[2]

マーティンはかつて、多くのユダヤ人の『となりの サインフェルド』ファンから、彼のキャラクターが父親を思い出させると言われたことがあると語っていた。マーティン自身もアイルランド系カトリック教徒の家庭で育った。[3]

キャリア

1955年から56年にかけて『ハネムーナーズ』でジャッキー・グリーソンの代役として、また1950年代にはスティーブ・アレンのパートタイム脚本家としてショービジネス界入りした彼は、メル・ブルックスに見出され、 『プロデューサーズ』に出演。翌年、『チャーリー』でハンク役を演じた。その後も数十本の映画に出演し、 1981年のヒット映画『アーサー』と1988年の続編『アーサー2 オン・ザ・ロックス』ではライザ・ミネリ演じる失業中の父親役を演じた。

1976年のトニー・ランドール・ショーでトニー・ランドールとレイチェル・ロバーツと共演したマーティン

テレビでは、『おかしな二人』の2つのエピソードに出演した。1つはごく初期のエピソードで、フェリックス・アンガーの厄介な性格に激怒する陪審員仲間の役で、もう1つは4年後に地下鉄の乗客仲間の役だった。その後まもなく、マーティンはトニー・ランドールと共演し、『トニー・ランドール・ショー』で法廷記者ジャック・ターウィリガー役を演じた。[1]この番組の放送中、彼の出演はランドールに次ぐものだった。1979年、ノーマン・リアの最後のテレビシリーズ構想である『マクガーク ～犬の人生～』のタイトルキャラクターに抜擢された。マーティンはリアの初期の作品であるアーチー・バンカーに似たキャラクターを演じることになっていたが、犬の役だった。完成したのはパイロット版のみだった。1990年、 CBSのシットコム『シドニー』でヴァレリー・バーティネリやマシュー・ペリーと共演した。 1987年、彼は『21ジャンプストリート』のパイロット版にジョニー・デップの相棒役として出演した。1993年には、ドン・リックルズのシットコム『Daddy Dearest』で「ピート・ピーターズ」役を定期的に演じた。

1975年、マーティンはブロードウェイ・ミュージカル『シカゴ』でエイモス・ハート役を演じ、劇中で「ミスター・セロファン」という曲のオープニング・テーマを歌った。その後も多くのミュージカルに出演し、中でも『南太平洋』、『ファンタスティックス』、『ハウ・ナウ・ダウ・ジョーンズ』は特に有名である。[1]マーティンの活動の多くはテレビで、性格俳優として長年のキャリアを築いてきた。 『ゴールデン・ガールズ』のエピソードでは「チーズマン」と呼ばれるギャングスター役を演じた。 『ママズ・ファミリー』のハワイでのエピソードではセルマ・ハーパーの恋人役、『マーフィー・ブラウン』ではフランク・フォンタナの父親役を演じた。『フルハウス』では人気子供向け番組の司会者レンジャー・ロイ役を演じた。1981年には映画『アーサー』でライザ・ミネリ演じるキャラクターの父親ラルフ・マローラ役を演じ、翌年には『バーニー・ミラー』のエピソード「オビチュアリー」に出演した。[4]

1991年、マーティンはシットコム『となりのサインフェルド』でジェリー・サインフェルドの架空の父親、モーティ・サインフェルド役に抜擢された。初登場はシーズン2の「The Pony Remark」。マーティンは、シーズン1の「The Stake Out 」で初めてこのキャラクターを演じたフィル・ブランズの後任となった。マーティンは番組でジェリーの父親を演じた2人目の俳優であったが、ブランズは1エピソードのみの出演であったため、この役と最も結び付けられているのは彼である。マーティンがモーティ役を引き受けたのは、ショーランナーのラリー・デヴィッドとジェリー・サインフェルドが、ブランズはモーティのキャラクターにはのんびりしすぎていると考えたため、より厳しいキャラクターにしたいと考えたためである。[5]彼は1998年にシリーズが終了するまでこの役を務めた。

死

マーティンは2005年3月21日、カリフォルニア州ロサンゼルスのスタジオシティで膀胱癌のため82歳で亡くなった。彼は火葬され、遺灰は家族に返還された。[6]

フィルモグラフィー

膜

年タイトル役割注記
1956間違った男陪審員クレジットなし
1959明日へのオッズ交通事故の運転手クレジットなし
1961若き医師たちバス運転手クレジットなし
1963真の見知らぬ人との愛シドニークレジットなし
1967プロデューサーゲッベルス
1968チャーリーハンク
1970ローラドアマン、効率的だが太っている
1978映画 映画バイク警官（「1933年のバクスターの美女たち」のセグメント）
1979ホットスタッフカイリー
1981アーサーラルフ・マロラ
1988アーサー2：オン・ザ・ロックスラルフ・マロラ
1989致命的な武器ビゲロー市長
1992ヒーロー裁判所職員クレジットなし

テレビ

年タイトル役割注記
1955フィル・シルバーズ・ショー警察官エピソード：「ボクサー」
1957真実を語るジャック・ボスウェル（「Our Gang」のそばかす役）を演じる偽者エピソード: 1957年11月26日放送
1958私には秘密がある笑いコンテストの参加者である彼自身エピソード: 1958年4月2日放送
1961裸の街バーテンダーエピソード：「死者のいる風景」
1963アルフレッド・ヒッチコック・アワールパート・ハーニーエピソード：「血の取引」
196354号車、どこにいるの？チャーリー・ドノヴァン修道士エピソード：「バル・ミツワーで会いましょう」
1970～74年おかしな二人男3号 / モス氏2話
1976～78年トニー・ランドール・ショージャック・ターウィリンガー38話
1978ハッピーデイズGWバーチエピソード：「フォンジーの弁護」
1982ベンソンフランク・クーパー2話
1983～86年トラッパー・ジョン、MDフェラ / ハーバート・ミッチェル2話
1983ヒルストリート・ブルースベン・セルツァー2話
1984ナイトコートお尻エピソード：「元ハリー・ストーン」
1984セント・エルスウェアダフィー氏2話
1985トワイライトゾーンマーティエピソード：「ディーラーの選択」
1985異なるストロークビル・パーキンスエピソード：「ブルーカラー・ドラモンド」
1986天国へのハイウェイバーニーエピソード：「忘れられない夜」
1986パンキー・ブリュースターエヴァンス博士2話
198721ジャンプストリートエジソン・コールター / チャーリー・ドネガン2話
1987～89年殺人事件、彼女が書いたティモシー・ハンラティ中尉2話
1988ママの家族ビリー・フィールドエピソード：「ママはハワイアンへ行く パート1＆2」
1989口をすぼめて犬のように吠えるルディ・フィリップステレビ映画
1991フルハウスレンジャー・ロイエピソード：「レンジャージョーの伝説」
1991ゴールデンガールズカール・「チーズマン」・モランエピソード：「目撃者」
1991～1992年人生は続くスタン・ベイカー5話
1991～1998年となりのサインフェルドモーティ・サインフェルド20話
1993最愛のパパピート・ピーターズ13話
1993ワンダー・イヤーズオールド・ケビン1エピソード
2000～2001年スターコマンドのバズ・ライトイヤー大使少佐音声; 2エピソード

劇場

年タイトル役割注記
1962オールアメリカンさまざまな役割ウィンターガーデン劇場、ブロードウェイ
1967ダウ・ジョーンズの今ブラッドベリーラント・フォンタン劇場、ブロードウェイ
1970約束、約束ジェシー・ヴァンダーホフ全米ツアー[7]
1971ドレイファス博士全米ツアー[8]
1974街中いたるところピーターソン刑事ブース劇場、ブロードウェイ
1975シカゴエイモス・ハート46番街劇場、ブロードウェイ
1978ミュージックマンマーセラス・ウォッシュバーンスターライトミュージカルズ、インディアナ州[9]
1980ローストシド・ボールウィンターガーデン劇場、ブロードウェイ
1985どこでも初めて！PTバーナムキャンドルウッド・プレイハウス、コネチカット州[10]
1986こんにちは、ドリー！ホレス・ヴァンダーゲルダーピッツバーグ・シビック・ライト・オペラ[11]
1989フォーラムへ向かう途中で面白いことが起こったセネックスカリフォルニア・ミュージック・シアター、ロサンゼルス[12]
1990洗濯ばさみと夢モーガンスターン氏カリフォルニア・ミュージック・シアター、ロサンゼルス[13]
1992シカゴエイモス・ハートロングビーチ・シビック・ライト・オペラ、ロサンゼルス[14]
1994ランチお尻全米ツアー[15]

参考文献

  1. ^ abc 「『となりのサインフェルド』出演俳優、バーニー・マーティンさん（82歳）が死去」ニューヨーク・タイムズ、 AP通信、2005年3月25日。 2018年8月13日閲覧。
  2. ^ 「バーニー・マーティン」. Variety . 2005年3月24日. 2024年7月26日閲覧。
  3. ^ コナー、トレイシー（2005年3月25日）「テレビ出演中のサインフェルドの父、82歳で死去」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2009年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ 「バーニー・マーティン、82歳。ベテラン俳優が『となりのサインフェルド』で父親役を演じる」ロサンゼルス・タイムズ、2005年3月24日。
  5. ^ となりのサインフェルド シーズン1&2: ノーツ・アバウト・ナッシング - 「張り込み」 (DVD). ソニー・ピクチャーズ・ホーム・エンターテイメント.
  6. ^ ウィルソン、スコット（2016年8月22日）『Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons. Vol. 1（第3版）』マクファーランド、p. 481、ISBN 978-0-7864-7992-4。
  7. ^ 「プロミセス、プロミセス – ブロードウェイミュージカル – 1970-1971ツアー」。インターネット・ブロードウェイ・データベース。ブロードウェイ・リーグ。 2025年5月24日閲覧。
  8. ^ 「プロミセス、プロミセス – ブロードウェイミュージカル – 1971-1972ツアー」。インターネット・ブロードウェイ・データベース。ブロードウェイ・リーグ。 2025年5月24日閲覧。
  9. ^ 「The Music Man」.インディアナポリス公共図書館デジタルコレクション. 1978年7月21日. p. 3. 2025年5月24日閲覧。
  10. ^ クライン、アルビン（1985年9月22日）「シアター：PTバーナムのワンマンショーがキャンドルウッドに上演」ニューヨーク・タイムズ。 2025年5月24日閲覧。
  11. ^ 「Hello, Dolly - 1986」。アーティストデータベース。ピッツバーグ・シビック・ライト・オペラ。 2025年5月24日閲覧。
  12. ^ シャーリー・ドン（1989年6月20日）「舞台レビュー：魅力的な『面白いこと』 - ロサンゼルス・タイムズ」ロサンゼルス・タイムズ。 2025年5月24日閲覧。
  13. ^ シャーリー・ドン（1990年8月13日）「舞台レビュー：『Clothespins』の問題点 - ロサンゼルス・タイムズ」ロサンゼルス・タイムズ。 2025年5月24日閲覧。
  14. ^ ドレイク、シルヴィー（1992年5月9日）「ステージレビュー：華々しい『シカゴ』」ロサンゼルス・タイムズ。 2025年5月24日閲覧。
  15. ^ Taylor, Markland (1994年7月18日). 「Lunch」. Variety . 2025年5月24日閲覧。

https://www.imdb.com/title/tt0536385/

ウィキメディア・コモンズには、バーニー・マーティンに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Barney_Martin&oldid=1314755662」より取得